JPH02186093A - Window for magnetic shielded room - Google Patents

Window for magnetic shielded room

Info

Publication number
JPH02186093A
JPH02186093A JP1006554A JP655489A JPH02186093A JP H02186093 A JPH02186093 A JP H02186093A JP 1006554 A JP1006554 A JP 1006554A JP 655489 A JP655489 A JP 655489A JP H02186093 A JPH02186093 A JP H02186093A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
window
magnetic
magnetic fluid
transparent plates
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1006554A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0718300B2 (en
Inventor
Toshifumi Niino
敏文 新納
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujita Corp
Original Assignee
Fujita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujita Corp filed Critical Fujita Corp
Priority to JP1006554A priority Critical patent/JPH0718300B2/en
Publication of JPH02186093A publication Critical patent/JPH02186093A/en
Publication of JPH0718300B2 publication Critical patent/JPH0718300B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To magnetically shield a window surface and view the inside if necessary by installing the window by arranging two transparent plates, keeping an interval, and by charging the vacant part between the transparent plates with the magnetic fluid and allowing said fluid to be discharged if necessary. CONSTITUTION:A window 4 is constituted by installing two transparent plates 4a and 4b in double form, keeping an interval, and an inflow port 9 and a discharge port 10 are formed in the vacant part 6 between the both transparent plates 4a and 4b. Then, the inflow port 9 is allowed to communicate to a magnetic fluid tank through a hose 14 and a pump, and the discharge port 10 is allowed to communicate to the magnetic fluid tank through a hose 14 and a vacuum device. The inside of the hollow part 6 is charged with the magnetic fluid 8 from the inflow port 9, and the window 4 surface is magnetically shielded, and if necessary, the magnetic fluid 7 is discharged from the discharge port 10, and the inside is viewed through the window 4.

Description

【発明の詳細な説明】 「産業上の利用分野」 本発明は、磁気共鳴診断装置(MHI)等の強磁場発生
装置を設置する室から磁場を外部へ漏らさないようにし
た磁気シールドルームに、室の内部を透視するために窓
を設け、その窓を磁気シールドさせた磁気シールドルー
ム用窓に関する。
Detailed Description of the Invention "Industrial Application Field" The present invention is directed to a magnetically shielded room that prevents the leakage of magnetic fields to the outside from a room in which a strong magnetic field generator such as a magnetic resonance diagnostic instrument (MHI) is installed. This invention relates to a window for a magnetically shielded room in which a window is provided to see through the interior of the room and the window is magnetically shielded.

「従来の技術」 最近、病院では磁気共鳴診断装置(以下MHIと記載す
る)を設置するようになっているが、病院ではペースメ
ーカを装着した患者が居るとともに、コンピュータ等の
ように磁気で悪影響を受ける機器が多数ある。そのため
MHIを設置する室には、第3図に示すように漏洩磁場
を外部に漏らさない目的で、室の4面あるいは6面に純
鉄のような強磁性体による磁気シールドAを設けたり。
"Prior Art" Recently, hospitals have begun to install magnetic resonance diagnostic equipment (hereinafter referred to as MHI), but in addition to patients with pacemakers, there are also devices such as computers that are adversely affected by magnetism. There are many devices available. Therefore, in the room where the MHI is installed, a magnetic shield A made of ferromagnetic material such as pure iron is installed on four or six sides of the room, as shown in Figure 3, in order to prevent leakage magnetic fields from leaking to the outside.

外来電波による影響を遮断する目的で室の6面に電波シ
ールドBを設けている。
Radio wave shields B are installed on six sides of the room to block the influence of external radio waves.

MHIを設置する室には、室外から内部を透視するため
に窓が設けられたり室の出入口が設けられるが、それら
を設けた部分に隙間があると両シールド効果は著しく低
下してしまう。そのためMHI等を設置した室の隙間を
、全溶接、全ハンダ性は等により磁気及び電波漏洩の隙
間をなくすようにしている。また室の出入口等の開口部
にもステンレス板やシールドガラスやフィンガーコンタ
クト等の電波シールドを施している。
The room in which the MHI is installed is provided with windows and entrances and exits for viewing the inside from the outside, but if there is a gap in the area where these are provided, the effectiveness of both shields will be significantly reduced. Therefore, the gaps in the room where the MHI etc. are installed are completely welded, completely soldered, etc. to eliminate gaps for magnetic and radio wave leakage. In addition, the openings such as the entrance and exit of the room are also equipped with radio wave shielding such as stainless steel plates, shielding glass, and finger contacts.

しかし磁気シールドに関しては、材料として用いる磁性
体が重く、不透明なものであるが由に、透明性が必要と
される窓部分には施すことができない。窓の大きさは、
室内部を透視するため幅1000+nm、高さ800m
m程度が望ましいが、窓からの漏洩磁場を小さくするた
めに窓をできるだけ小さく施工するのが実状である。
However, with regard to magnetic shielding, the magnetic material used as the material is heavy and opaque, so it cannot be applied to window portions that require transparency. The size of the window is
Width 1000+nm, height 800m to see through the interior of the room
Although it is desirable to have a diameter of about 100 m, the current situation is to make windows as small as possible in order to reduce the leakage magnetic field from the windows.

「発明が解決しようとする課題」 従来のMRI室では、窓に磁気シールドを施すことがで
きず、その場合、窓部分から磁場の大きな漏洩が生じる
。すなわち第3図に示すように、L、S T (テラス
)のMHIを設置した場合、ベースメーカ装着者の立入
禁止の管理区域、かつコンビエータ設置の目安となる5
G (ガウス)ラインが窓部分から太き(拡がり、管理
上の問題が多かった・ また窓部分をMHIからできるだけ離し、距離減衰を利
用して漏洩磁場を小さく押えようとすると、室面積が大
きくなり、あるいは窓の位置の制約を受け、建築計画上
の問題が生じる。さらにMRI室の磁場分布に大きな歪
が生じ、MHIの画像に歪を生じさせないためのシムコ
イルによる調整が大変であった。
``Problems to be Solved by the Invention'' In conventional MRI rooms, it is not possible to provide a magnetic shield to the window, and in that case, a large amount of magnetic field leaks from the window portion. In other words, as shown in Fig. 3, when L and ST (terrace) MHIs are installed, the 5 area is a controlled area where base manufacturer wearers are prohibited from entering and serves as a guideline for combinator installation.
The G (Gaussian) line was thick (spreading) from the window, which caused many management problems.In addition, if we tried to keep the leakage magnetic field small by placing the window as far away from the MHI as possible and using distance attenuation, the room area would become large. Problems arise in architectural planning due to constraints on the position of windows.Furthermore, large distortions occur in the magnetic field distribution in the MRI room, making it difficult to adjust using shim coils to avoid distortions in MHI images.

なお、MHIからの強磁場発生を抑えるため、検査時以
外はMHIへの供給電力を遮断することが考えるられる
が、現在主流になっている超電導タイプのMHIは超電
導電磁石を利用してそれに永久電流を流すため24時間
フル作動となり、MHIからの発生磁場を抑えることは
できなかった。
In order to suppress the generation of a strong magnetic field from the MHI, it is possible to cut off the power supplied to the MHI except during inspections, but the currently mainstream superconducting type MHI uses a superconducting electromagnet and generates a persistent current. It was in full operation for 24 hours to allow the flow of MHI, and it was not possible to suppress the magnetic field generated from the MHI.

そこで本発明は、磁気シールドルームの内部透視用窓に
効果的な磁気シールドを施し、室外への漏洩磁場を小さ
(抑えることを目的とする。
Therefore, an object of the present invention is to apply an effective magnetic shield to the internal see-through window of a magnetically shielded room, and to reduce (suppress) the leakage of the magnetic field to the outside.

「課題を解決するための手段」 本発明の磁気シールドルーム用窓は、窓を、2枚の透明
板を間隔をあけて2重に配置することにより構成し、両
透明板間の中空部に磁性流体を適宜充填し或は排出でき
るように構成した。
"Means for Solving the Problem" The window for a magnetically shielded room of the present invention is constructed by doubly arranging two transparent plates with an interval between them, and The structure is such that magnetic fluid can be filled or discharged as appropriate.

磁性流体を両透明板間の中空部に充填させるために、中
空部の流入口が配管を介して磁性流体の供給装置に連通
される。そして中空部内の磁性流体を有効に排出させる
ためには、中空部の排出口を真空装置を介して磁性流体
タンクに連通させればよい。また窓部周縁部の磁場漏洩
を確実に防止するためには、磁気シールドルームの壁部
に設けた磁気シールド材を、中空部内に延長突出させて
、中空部内の磁性流体と磁気的に連続させればよい。
In order to fill the hollow portion between both transparent plates with magnetic fluid, the inlet of the hollow portion is communicated with a magnetic fluid supply device via piping. In order to effectively discharge the magnetic fluid within the hollow portion, the discharge port of the hollow portion may be communicated with the magnetic fluid tank via a vacuum device. In addition, in order to reliably prevent magnetic field leakage around the periphery of the window, the magnetic shielding material provided on the wall of the magnetically shielded room should be extended into the hollow space to ensure magnetic continuity with the magnetic fluid inside the hollow space. That's fine.

なお、磁性流体とは、水や鉱油等に粒径10a〜200
人(オングストローム)の磁粉を分散させたコロイド溶
液であり、微粒子であるため保持力も小さく、配合の調
整で透磁率を上げてやれば磁気シールド材として適した
ものになる。
In addition, magnetic fluid is a particle size of 10a to 200a in water, mineral oil, etc.
It is a colloidal solution in which human (Angstrom) magnetic particles are dispersed, and because it is a fine particle, its holding power is small, and if the magnetic permeability is increased by adjusting the composition, it becomes suitable as a magnetic shielding material.

「作用」 上記手段の磁気シールド用窓において、急を磁気シール
ドさせるときは磁性流体供給装置を作動して、両透明板
間の中空部内に磁性流体を充填する。この充填により窓
面は磁性流体で覆われ、窓面の磁気シールドがされる。
"Operation" In the magnetic shielding window of the above means, when the window is to be magnetically shielded, the magnetic fluid supply device is operated to fill the hollow space between both transparent plates with magnetic fluid. By this filling, the window surface is covered with magnetic fluid, and the window surface is magnetically shielded.

この場合、磁性流体は黒褐色で不透明であるので、窓か
ら内部を透視することはできなくなる。
In this case, the magnetic fluid is dark brown and opaque, making it impossible to see through the window.

息から内部を透視するときには、両透明板間の中空部内
の排出口を開口して磁性流体を排出すれば、2重の透明
板を通して内部を見ることができる。なお透明板に磁性
流体が付着していると透視性が損なわれるので、真空装
置を作動して付着している磁性流体をも吸引すれば内部
が見やすくなる。
When looking through the inside through the breath, the inside can be seen through the double transparent plates by opening the outlet in the hollow between the two transparent plates and discharging the magnetic fluid. Note that if magnetic fluid adheres to the transparent plate, visibility will be impaired, so if the vacuum device is operated to suck out the adhered magnetic fluid, the interior becomes easier to see.

「実施例」 本発明の実施例を第1.2図により説明する。"Example" An embodiment of the present invention will be explained with reference to FIG. 1.2.

磁気共鳴診断装置(MHI)等のように強磁場を発生す
る装置を設置する部屋では、その周壁に外側から内側へ
順に、壁材1、例えば純鉄板からなる磁気シールド材2
、銅箔等からなる電波シールド壁3が設けられる。
In a room where a device that generates a strong magnetic field, such as a magnetic resonance diagnostic instrument (MHI), is installed, a wall material 1, for example a magnetic shielding material 2 made of pure iron plate, is installed on the surrounding wall from the outside to the inside.
, a radio wave shield wall 3 made of copper foil or the like is provided.

室には、内部を透視するために周壁を開口して窓4が設
けられ、この窓4は周壁開口にステンレス枠5を介して
取付けられる。窓4は、2枚の透視板4a、4bが間隔
をあけて2重に配置され、2枚の透視板の周縁間、すな
わち窓の端面部も前記と同一材料の透明板で連結され、
その中間の透明板で囲まれた中空部6に磁性流体7が充
填されるようになっている。透明板4a、4bは、電波
シールド性能を有する例えばシールド鋼(SUS304
 ) 8を中央部にはさんだフロートガラスで形成され
るが、透明な合成樹脂板中に電波シールド材をはさみ込
んで形成してもよい。窓の周縁部の磁気シールドを向上
させるため、周壁の磁気シールド材2が中空部6内に全
周的に延長突出され、中空部6内で磁気シールド材2と
磁性流体7とが磁気的に連続されるようになっている。
A window 4 is provided in the chamber by opening the peripheral wall in order to see through the interior, and this window 4 is attached to the opening in the peripheral wall via a stainless steel frame 5. In the window 4, two transparent plates 4a and 4b are arranged doubly with an interval between them, and the periphery of the two transparent plates, that is, the end face of the window is also connected by a transparent plate made of the same material as above.
A hollow portion 6 surrounded by a transparent plate in the middle is filled with a magnetic fluid 7. The transparent plates 4a and 4b are made of, for example, shield steel (SUS304) having radio wave shielding performance.
) 8 sandwiched in the center, but it may also be formed by sandwiching a radio wave shielding material between transparent synthetic resin plates. In order to improve the magnetic shielding of the peripheral edge of the window, the magnetic shielding material 2 of the peripheral wall is extended and projected into the hollow part 6 all around, and the magnetic shielding material 2 and the magnetic fluid 7 are magnetically connected in the hollow part 6. It is designed to be continuous.

なお磁気シールド材2が、中空部6を形成する端面部の
透明板を貫通する部分は、シール材で密封されている。
Note that the portion of the magnetic shielding material 2 penetrating the transparent plate at the end face forming the hollow portion 6 is sealed with a sealing material.

中空部6の上部、すなわち透明板の上部端面部に磁性流
体を流入させるための流入口9が設けられ、同様に下部
端面部に排出口IOが設けられる。流入口9は、途中に
電磁開閉弁12とポンプ13とを有する注入用ホース1
4を介して磁性流体タンク15に連通され、電磁開閉弁
12を開放し後記する排出側の開閉弁I7を閉じてポン
プ13を駆動することにより、中空部6に磁性流体を充
填できるようになっている。なお、流入口9の部分では
、それと注入用ホース14との間に隙間がないようにシ
ールされる。また電磁用開閉弁12とポンプ13とは、
マイコン16により制御されるようになっている。
An inlet 9 for flowing the magnetic fluid is provided in the upper part of the hollow portion 6, that is, an upper end face of the transparent plate, and an outlet IO is similarly provided in the lower end face. The inlet 9 is an injection hose 1 having an electromagnetic on-off valve 12 and a pump 13 in the middle.
The hollow part 6 can be filled with magnetic fluid by opening the electromagnetic on-off valve 12 and closing the on-off valve I7 on the discharge side, which will be described later, to drive the pump 13. ing. Note that the inlet 9 is sealed so that there is no gap between it and the injection hose 14. In addition, the electromagnetic on-off valve 12 and the pump 13 are
It is controlled by a microcomputer 16.

中空部6の排出口lOは、途中に電磁開閉弁17と真空
装置18とを有する排出用ホース19を介して磁性流体
タンク15に連通され、電磁開閉弁12を閉じ電磁開閉
弁17を開放して真空装置18を駆動することにより、
中空部6内の磁性流体を全て吸引できるようになってい
る。なお、中空部6の上部に、開閉可能な空気抜き孔を
設け、真空装置を駆動させることなく磁性流体の自重で
それを完全ではないが排出さ7せることも可能である。
The discharge port lO of the hollow part 6 is communicated with the magnetic fluid tank 15 via a discharge hose 19 having an electromagnetic on-off valve 17 and a vacuum device 18 in the middle, and the electromagnetic on-off valve 12 is closed and the electromagnetic on-off valve 17 is opened. By driving the vacuum device 18 with
All the magnetic fluid in the hollow part 6 can be attracted. It is also possible to provide an openable and closable air vent hole in the upper part of the hollow part 6, so that the magnetic fluid can be discharged 7 by its own weight, although not completely, without driving the vacuum device.

なお、排出口10の部分では、それと排出用ホース14
との間で隙間がないようにシールされる。また電磁開閉
弁■2と真空装置18とは、前記マイコン16により制
御されるようになっている。
In addition, in the part of the discharge port 10, it and the discharge hose 14 are connected.
It is sealed so that there are no gaps between the two. Further, the electromagnetic on-off valve (2) and the vacuum device 18 are controlled by the microcomputer 16.

「発明の効果」 本発明の磁気シールドルーム用窓をMRI室等に適用し
、磁気シールドが必要となる本検査時、あるいは室内透
視が不要なときに、窓の中空部に磁性流体を充填してお
(ことにより、窓部からの漏洩磁場を大巾に低減できる
。室内の透視が必要なときは、窓中空部内の磁性流体を
排出すれば、簡単にのぞき窓として機能し、排出した磁
性流体は再び使用できる。
"Effects of the Invention" When the magnetically shielded room window of the present invention is applied to an MRI room, etc., the hollow part of the window can be filled with magnetic fluid during main examinations that require magnetic shielding, or when indoor fluoroscopy is not required. By doing so, the leakage magnetic field from the window can be greatly reduced. When it is necessary to see through the room, by discharging the magnetic fluid in the hollow part of the window, it can easily function as a viewing window, and the discharged magnetic The fluid can be used again.

また、磁場漏洩防止により、磁気シールドルーム周囲の
5Gラインを小さく抑えることができ、管理区域が小さ
くなってコンピュータ設置の自由度が高まり、かつ窓の
位置設定の自由度が上がり、建築計画が楽になる。さら
に窓部からの磁場漏洩を防止できることにより、磁場の
距離減衰を大きくとる必要がないためにMRI室の面積
を小さ(抑えることができ、室内の磁場歪も少ないので
シムコイルによる調整が容易である。
In addition, by preventing magnetic field leakage, it is possible to keep the 5G line around the magnetically shielded room small, reducing the control area and increasing the flexibility of installing computers.It also increases the freedom of setting window positions, making architectural planning easier. Become. Furthermore, by preventing magnetic field leakage from the window, there is no need to greatly attenuate the magnetic field over distance, so the area of the MRI room can be kept small, and the magnetic field distortion in the room is also small, making it easy to adjust using shim coils. .

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の磁気シールドルーム用窓部分の断面図
、第2図は本発明における磁性流体の供給排出経路を示
す説明図、第3図は従来の磁気シールドルームの磁場状
態を示す説明図である。
Fig. 1 is a sectional view of a window portion for a magnetically shielded room according to the present invention, Fig. 2 is an explanatory diagram showing the supply and discharge route of magnetic fluid in the present invention, and Fig. 3 is an explanatory diagram showing the magnetic field state of a conventional magnetically shielded room. It is a diagram.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)強磁場発生装置を設置する磁気シールドルールー
ムの窓において、窓を、2枚の透明板を間隔をあけて2
重に配置することにより構成し、両透明板間の中空部に
流入口と排出口とを設け、流入口を配管を介して磁性流
体供給源に連通し、両透明板間の中空部に適宜、磁性流
体を充填させ或は排出できるようにしたことを特徴とす
る磁気シールドルーム用窓。
(1) In the window of the magnetically shielded room where the strong magnetic field generator will be installed, the window should be separated by two transparent plates with an interval between them.
An inlet and an outlet are provided in the hollow part between both transparent plates, and the inlet is communicated with a magnetic fluid supply source via piping, and the inlet and outlet are arranged in the hollow part between both transparent plates as appropriate. A window for a magnetically shielded room, characterized in that it can be filled with or discharged from a magnetic fluid.
(2)両透明板間の中空部の排出口を、真空装置を介し
て磁性流体タンクに連通したことを特徴とする請求項1
に記載の磁気シールドルーム用窓。
(2) Claim 1 characterized in that the discharge port in the hollow space between both transparent plates is communicated with the magnetic fluid tank via a vacuum device.
Windows for magnetically shielded rooms as described in .
(3)磁気シールドルームの壁部に設けた磁気シールド
材を、両透明板間の中空部内に延長突出させ、中空部内
の磁性流体と磁気的連続性を持たせられるようにしたこ
とを特徴とする請求項1又は2に記載の磁気シールドル
ーム用窓。
(3) The magnetic shield material provided on the wall of the magnetic shield room is extended and protruded into the hollow space between both transparent plates, so that it can have magnetic continuity with the magnetic fluid inside the hollow space. The window for a magnetically shielded room according to claim 1 or 2.
JP1006554A 1989-01-13 1989-01-13 Magnetic shield room window Expired - Lifetime JPH0718300B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1006554A JPH0718300B2 (en) 1989-01-13 1989-01-13 Magnetic shield room window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1006554A JPH0718300B2 (en) 1989-01-13 1989-01-13 Magnetic shield room window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02186093A true JPH02186093A (en) 1990-07-20
JPH0718300B2 JPH0718300B2 (en) 1995-03-01

Family

ID=11641553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1006554A Expired - Lifetime JPH0718300B2 (en) 1989-01-13 1989-01-13 Magnetic shield room window

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0718300B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111577087A (en) * 2020-05-15 2020-08-25 南通海鹰木业股份有限公司 Sound insulation window based on magnetic buffering is ventilative
CN112096257A (en) * 2020-10-20 2020-12-18 方晶 Auxiliary ventilation noise-proof window

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111577087A (en) * 2020-05-15 2020-08-25 南通海鹰木业股份有限公司 Sound insulation window based on magnetic buffering is ventilative
CN111577087B (en) * 2020-05-15 2021-10-08 南通海鹰木业股份有限公司 Sound insulation window based on magnetic buffering is ventilative
CN112096257A (en) * 2020-10-20 2020-12-18 方晶 Auxiliary ventilation noise-proof window

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0718300B2 (en) 1995-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6392246B1 (en) Integrated radiation shield
JPH02186093A (en) Window for magnetic shielded room
JPS622600A (en) Shield for electronic apparatus
JPH02136128A (en) Door for magnetic shield room
CN109507621A (en) A kind of shielding cloth electromagnetic shielding room MRI
JP4814618B2 (en) Magnetic shield room
JPH02162798A (en) Door of magnetically shielding room
JPH0321190A (en) System for reducing color fringing and display movement of crt
JPH01278680A (en) Door for magnetically shielded room
JPH0369785A (en) Door for magnetically shielded room
CN109392297A (en) A kind of assembly type flexible electromagnetic shielding device and assemble method
JPS61176199A (en) Magnetic shield
CN220726145U (en) Blocking encryption structure of radiation protection door
CN206851262U (en) A kind of magnetic resonance imager clinical research leakage magnetic field shielding device
KR102151199B1 (en) Shielding apparatus for X-ray
JP2685674B2 (en) Window structure of magnetically shielded room
JP2685673B2 (en) Window structure of magnetically shielded room
JP2002172101A (en) Magnetic shield device, magnetic shield room using the same and open type magnetic resonance imaging device of vertical magnetic field system
JPS6324278B2 (en)
CA1256491A (en) Scan room for magnetic resonance imager
JPH01213370A (en) Coating
JP2022089463A (en) Radiation shield structure
KR20190063073A (en) Apparatus for radiation shield
Condon et al. Magnetic resonance imaging: project planning and management of a superconductive MRI installation
JP2600074B2 (en) Structure around inclined duct hole in radiation shielding wall