JPH02115974A - 言語検索装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は言語検索装置に係り、特に文章作成の際、その
文章に適切な日本語を調べるのに好適な意味指定による
言語検索装置に関する。

〔従来の技術〕

従来、特開昭６１−１６３４６４号記載のように、画数
の指定で、漢字の読みや意味等を調べる装置が知られて
いる。このような従来の装置は、表記に関する情報から
、日本語を検索するものであり、意味情報から日本語を
検索することはできなかった。

〔発明が解決しようとする課題〕

上記従来技術は、人が文章内容を理解するために利用す
るという立場で考えられており、文章を作成するという
立場での配慮がなされていなかった。このためｒ〜を意
味する日本語Ｊを知りたい場合でも、それを調べられな
かった。このため、作成している文章に適する日本語を
知られなければ、他の表現で代用せざるを得なかった。

本発明の目的は、何を意味する日本語かを指定すれば、
該指定の意味をもつ日本語を検索する意味指定日本語検
索装置を提供することにある。

〔課題を解決するための手段〕

上記目的は、検索に用いる日本語意味情報を取得する手
段、該日本語意味情報から検索キーを抽出する手段、該
検索キーで日本語辞書を検索する手段を検索装置に設け
ることで達成される。

〔作用〕

日本語意味情報を取得する手段は、日本語の意味を表現
する情報を単語列の形式で取得する。検索キーを抽出す
る手段では取得した単語列を構成する単語１つ１つに対
し、単語中に非平仮名文字列が存在すれば、該非平仮名
文字列を抽出し検索キーの１つとし、存在しなければ単
語全体を検索キーの１つとする０日本語辞書を検索する
手段は、抽出された検索キーと日本語辞書中の意味格納
フィールドのデータを照合し、検索キーが意味格納フィ
ールドのデータ中に含まれれば、該意味格納フィールド
のデータ、該データに対応する日本語表記、用例を抽出
する。

これにより、意味を入力することで、該意味を持つ日本
語を取出すことができる。

〔実施例〕

以下本発明の実施例を第１図から第１８図により説明す
る。

第１図は１本発明を構成する機能ブロックを示すもので
あり、１はキーワード列入力部、２は、検索キー抽出部
、３は日本語辞書、４は日本語辞書検索部、５は日本語
表示順序決定部、６は日本語表示部である。キーワード
列入力部１が起動すると、利用者から、どのような意味
を持つ日本語を検索するかの指定を取得する。該指定は
、日本語の意味をキーワードの列で指定したものである
。

検索キー抽出部２では、該キーワード列から非平仮名文
字列を抽出し１日本語辞書検索部４で、該文字列を検索
キーとして１日本語辞書５を検索する。検索された日本
語情報には、検索キーと一致した割合の情報も含まれて
おり、この情報を基に、日本語表示順序決定部５で、表
示のための優先順位を決定する０日本語表示部６では、
優先順位の高い日本語から順に表示する。

ここで１本願明細書において、以下の説明で使用する用
語を予め次のとおり定義する。

（１）ｋｅｙ　　１ｉｎｅ：利用者が入力したキーワー
ド列を格納するエリアの名称、また本キーワード列から
、非平仮名文字列のみを抽出し、格納するエリアの名称
。

（２）ｒｅｃ：日本語辞書中のルコードを取り出し、格
納するエリアの名称、ここでレコードとは、日本語辞書
において、見出し、読み、意味。

用例を１まとまりとしたデータ。

（３）ｉｍｉ　：　ｒｅｃに格納したデータから意味を
示すデータを取り出し格納するエリアの名称。

（４）ｋ　　ｒａｔｅ：ｋｅｙ　　１ｉｎｅ内に存在す
るキーワード全体数にたいして、その内いつくのキーワ
ードが、ｉｍｉ内のデータに含まれたかを示す値を記憶
するエリアの名称。

（５）ｉ　　ｒａｔｓ：ｉｍｉ内に存在するキーワード
全体数と、ｋｅｙ　　１ｉｎｅ内キーワードの中でｉｍ
ｉ内に含まれるものの数との割合を示す値を記憶するエ
リア。

（６）ｄｉｓｐａｒ：辞書中から取得したレコードで、
条件（実施例に記載）を満足するものにｋｒａｔｅ、ｉ
　　ｒａｔｅが示す値を付加して、格納するエリアの名
称。

（７）ｍａｘ：最大値記憶エリアの名称。

（８）ｎ：ｋｅｙ　　１ｉｎｅ内に存在するキーワード
で、文中に存在する個数を記憶するエリアの名称。

（９）ｒａｔｅ：割合（実施例に記載）を記憶するエリ
アの名称。

（１０）ｍ　ａ　ｘ　：最大値記憶エリアの名称。

（１１）ｎｂ：文中の非平仮名文字列の個数を記憶する
エリアの名称。

（１２）ｎ：ｋｅｙ　　１ｉｎｅ内に存在するキーワー
ドで、文中に存在する個数を記憶するエリアの名称。

（１３）ｉ：数値記憶エリアの名称。

（１４）ｆ　ｌ　ａ　ｇ　：フラグ状態値記憶エリアの
名称。

第２図は、本発明実施例のハードウェア構成であり、７
はプロセッサ、８はキーワード入力装置。

９は表示装置、１０は記憶装置であり、プログラム格納
部１１９日本語辞書格納部３．ワークエリア１２で構成
される。

第３図は、キーワード列入力部１の処理内容をＰＡＤ（
プログラム　アナリシス　ダイヤグラム）に示したもの
であり、１０１は、キーワード列をキーボードから取り
込みキーライン（ｋ　ｅ　ｙ−１ｉｎｅ）に格納する処
理である。

第４図は、ｋｅｙ　　１ｉｎｅの内容であり、Ｔ人Ｊ、
ｒ住む」、「世界」の３つのキーワードからなるキーワ
ード列である。第４図は第３図に示す処理の出力例であ
る。

第５図は、検索キー抽出部２の処理内容をＰＡＤに示し
たものである。検索キー抽出部が起動すると、２１で１
（ａｙ　　１ｉｎｅを調べ次のキーワードが存在すれば
２２へ分岐し、存在しなければ処理を終了する。２２で
は次のキーワードを処理対象にし、２３で処理対象とな
ったキーワードに非平板基が含まれているか調べ、含ま
れているならば２４へ含まれていなければ２１へ分岐す
る。

２４ではキーワード中の平仮名を削除し、２１へ分岐す
る。

第６図は、第５図の処理において、第４図に示すデータ
が入力された場合の出力を示す。

第７図は日本語辞書３であり、見出し、読み。

意味、用例のフィールドで構成されている６図中では、
［快適」、［下界」等の日本語の格納例を示す。

第８図は、日本語辞書検索部４の処理内容をＰＡＤに示
したものである０日本語辞書検索部４が起動すると、４
１でｉがＯに初期化される。

４２では日本語辞書から次のレコードが取り出せるか調
べ、取り出せるならば４３へ分岐し取り出せなければ処
理を終了する。ここでレコードとは、日本語辞書中で、
見出し、読み、意味、用例を１まとまりとしたデータで
ある。４３では、次のレコードを取り出し、ｒｓｃに格
納し、４４でｒｅｃの意味フィールドから意味を取り出
し、ｉｍｉに格納する。４５ではｉｍｉとｋｅｙ　　１
ｉｎｅを入力として、この２つの内容を照合し、ｋ　　
ｒａｔｅに照合結果をセットする。ｋ　　ｒａｔｅには
ｋｅｙｌｉｎｅ内に存在するキーワード全体数にたいし
て、その内いくつのキーワードが、ｉｍｉ内のデータに
含まれたかを示す値がセットされる。

４６では再び、ｉｍｉとｋｅｙ　　１ｉｎｅの照合が行
なわれる。ここではｉｍｉ内のキーワード（意味格納フ
ィールドのデータ中の漢字文字列）全体数と、ｋｅｙ　
　１ｉｎｅ内キーワードの中で、ｉｍｉ内に含まれるも
のの数との割合を示す値が、ｉ　　ｒａｔｓにセットさ
れる。４７では、ｋ−ｒａｔｅとｉ　　ｒａｔｅの値を
調べ１両者共に０でなければ４８に分岐し、どちらかが
Ｏならば、４２へ分岐する。４８では、ｄｉｓｐａｒ［
ｉｌにｒｅｃの内容と、ｋ　　ｒａｔｅ、ｉ　　ｒａｔ
ｅの内容を格納し、４９でｉを１つカウントアツプし、
４２へ分岐する。

第９図は、ｄｉｓｐａｒの内容であり、第８図の処理に
おいて、第６図のデータが入力された場合の出力をしめ
す。

第１０図は第８図における４４のｉｍｉの内容例であり
、第１１図の入力例である。

第１１図は、第８図における４５のｉｍｉとｋｅｙ　　
１ｉｎｅの照合１の処理内容をＰＡＤに示したものであ
る１本処理が起動すると、４５１でｍａｘが０に初期化
される。４５２では、　ｉｍｉ内に次の文があれば４５
３へ分岐し、なければ４５８へ分岐する。ここでｉｍｉ
内の文とは１゜までの文字列のことである。第１０図を
例にすれば、「仏教で人が死んでから生まれ変わり住む
世界」、「未来の世界」が文である。４５３では、ｉｍ
ｉ内の次の文を参照し、４５４でｋｅｙ−１ｉｎｓ内い
くつのキーワードが文中に存在するか調べ、この数をｎ
に記憶する。４５５ではｋａｙｌｉｎａ内の全キーワー
ド数とｎとの割合を求め、ｒａｔａに記憶する。４５６
ではｍ　ａ　ｘとｒａｔｅの値を比較し、ｒａｔｅの方
が大きければ４５７へ分岐し、大きくなければ４５２へ
分岐する。４５７ではｒａｔｅの値をｍａｘに代入し、
４５２へ分岐する。４５８ではｋ　　ｒａｔｅにｍ　ａ
　ｘの値を代入し処理を終了する。

第１２図はｌｃ　　ｒａｔｅの値を示し、第１１図の処
理において、第６図と第１０図に示すデータが入力され
た場合の出力を示す。

第１３図は、第８図における４６のｉｍｉとｋｅｙ　　
１ｉｎｅの照合２の処理内容をＰＡＤに示したものであ
る１本処理が起動すると、４６１でｍａＸの値が０に初
期化される。４６２では。

ｉｍｉ内に次の文があれば、４６３へ分岐し、な番）れ
ば４６９へ分岐する。４６３ではｉｍｉ内の次の文を参
照する。４６４では、文中の非平仮名文字列の個数をｎ
ｂに記憶する。例えば、「仏教で人が死んでから生まれ
変わり住む世界」という場合は、ｎｂ＝６となる。４６
５ではｋｅｙ−１ｉｎｅ内のキーワードのうち文中に存
在するものが何個あるか調べ、この個数をｎに記憶する
。

４６６では、ｎとｎｂの割合を求めｒａｔｅに記憶する
。４６７でｒａｔｅがｍ　ａ　ｘよりも大きければ４６
８へ分岐し、大きくなければ４６２へ分岐する。４６８
ではｍａｘにｒａｔｅを代入し４６２へ分岐する。４６
９ではｉ　　ｒａｔｅにｍａｘを代入し処理を終了する
６ 第１４図はｉ　　ｒａｔａの種を示し、第１３図の処理
において、第６図と第１０図に示すデータが入力された
場合の出力を示す。

第１５図は、第１図の日本語表示順序決定部５の処理内
容をＰＡＤに示したものである。５１ではｄｉｓｐａｒ
内の各レコードをｋ　　ｒａｔｅとｉ　　ｒａｔｅのエ
リアに着眼してソートする。この時、先ずｋ　　ｒａｔ
ａに着眼してソートし、ｋｒａｔｅの値が同じ場合は、
ｉ　　ｒａｔｅに着眼してソートする。

第１６図はソート済みのｄｉｓｐａｒの内容であり、第
１５図の出力例である。これは第９図の入力例に対応し
たものである。

第１７図は第１図の日本語表示部６の処理内容をＰＡＤ
に示したものである。日本語表示部６が起動すると、６
１でｉの値が０に初期化され。

６２でフラグ（ｆ　ｌ　ａ　ｇ）がＯＦＦに初期化され
る。６３ではｄｉｓｐａｒ［ｉｌに情報があり、ｆｌａ
ｇがＯＦＦならば６４へ分岐し、そうでなければ処理を
終了する。６４ではｄｉｓｐａｒ［ｉｌに記憶された情
報を１つ表示し、６５でｉをカウントアツプし、６６で
キーボードから指示を取得し、キー人力が終了か判定し
く６７）、終了ならば６８へ分岐し、終了でなければ６
３へ分岐する。６８では、ｆｌａｇをＯＮにし６３へ分
岐する。

第１８図は、第１７図において、第１６図に示すデータ
が入力された場合の出方であり１表示装置に表示された
例である。

以上実施例について詳述した。

本実施例によれば１日本語辞書は、本意味指定日本語検
索装置から独立して記憶できるので１日本語表記と意味
のみの表示であれば、既存の計算機処理用の辞書を用い
ることができ、新規に作成する必要がないという効果が
ある。

本発明は上記実施例以外に次のような利用方法も可能で
ある。

例えば自然言語処理システムを本発明のフロントエンド
として組み込むことで、入力形式をキーワード列としな
いで、自然語により意味指定できる。これは、自然言語
処理システムにより入力自然語文からキーワード列を得
ることで可能となる。

また本発明は、日本語のみではなく他の言語についても
利用できる。即ち辞書のデータを外国語のデータに変更
し、人力キーワード列も外国語で入力することで可能と
なる。

〔発明の効果〕

本発明によれば５文章作成の際、ｒ〜を意味する日本語
」を知りたい場合は、その意味を入力することで、該意
味を持つ日本語を簡単に検索できるので、文章作成が容
易になるという効果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の一実施例の装置の機能ブロック図、
第２図は本発明の一実施例のハードウェア構成を示すブ
ロック図、第３図は、キーワード列入力部のＰＡＤ、第
４図は、入カキーワード列例、第５図は、検索キー抽出
部のＰＡＤ、第６図は、検索キー列、第７図は日本語辞
書格納形式の説明図、第８図は日本語辞書検索部のＰＡ
Ｄ、第９図は、第８図の出力例でありｄｉｓｐａｒの内
容を示す図、第１０図は、ｉｍｉの内容例、第１１図は
、ｉｍｉとｋｅｙ　　１ｉｎｅの照合１の処理内容のＰ
ＡＤ、第１２図は、第１１図の出力例であり、ｋ　　ｒ
ａｔｅの内容を示した図、第１３図は、ｉｍｉとｋｅｙ
　　１ｉｎｅの照合２の処理内容のＰＡＤ、第１４図は
、第１３図の出力例であり、ｉ　　ｒａｔｅの内容を示
した図、第１５図は、日本語表示順序決定部のＰＡＤ、
第１６図は、第１５図の出力例であり、ｄｉｓｐａｒの
内容を示す図、第１７図は、日本語表示部のＰＡＤ。 第１８図は１日本語の表示例を示す図である。 １・・・キーワード列入力部、２・・・検索キー抽出部
。 ３・・・日本語辞書、４・・・日本語辞書検索部、５・
・・８第１図 第２図 第３図 第４図 ｋｅｙ　１ｉｎｅ：　［ＢＩＥロー１ 第６図 ｋｅｙ　１ｉｎｅ：　ｍ 第９図 第７図 第１２図 ｋ　ｒａｔｅ　：巨万］ ｉ　ｒａｔｅ　：口万］

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、日本語表記にたいして定義されている意味を基に、
   日本語辞書に格納された日本語表記を検索する手段を有
   することを特徴とする言語検索装置。 ２、文字表記と該文字表記に対応した付帯情報を格納し
   た記憶媒体中から、付帯情報を基に文字表記を検索する
   手段を有することを特徴とする言語検索装置。 ３、特許請求範囲第１項記載の手段は、日本語表記の意
   味情報を単語列（キーワード列）の形式で表現し入力す
   るステップ、入力された単語列中に非平仮名文字列が存
   在すれば該単語列から非平仮名文字列を抽出し、存在し
   なければ該単語列から平仮名文字列を抽出するステップ
   、抽出された文字列を検索キーとして、該検索キーと日
   本語辞書の意味格納フィールドのデータとを照合するス
   テップを有することを特徴とする言語検索装置。 ４、特許請求範囲第３項記載の日本語辞書は、日本語表
   記に対応して、該日本語表記の持つ意味、該日本語表記
   の用例を付加して格納してあることを特徴とする言語検
   索装置。 ５、特許請求範囲第３項記載の検索キーと日本語辞書中
   の意味格納フィールドのデータとの照合において、意味
   格納フィールドのデータ中の非平仮名文字列の総数を計
   算し、該総数と、検索キーの中で意味格納フィールド中
   に含まれるものの数との割合を求め、この割合により日
   本語表記の表示順序を決定することを特徴とする言語検
   索装置。 ６、特許請求範囲第３項記載の検索キーと日本語辞書中
   の意味格納フィールドのデータとの照合において、検索
   キー全体数と、意味格納フィールド中のデータに含まれ
   る検索キーの数との割合を求め、この割合により日本語
   表記の表示順序を決定することを特徴とする言語検索装
   置。 ７、外国語表記と、該外国語表記に定義された意味を対
   応させて記憶した電子辞書中から、外国語表記を、該外
   国語表記にたいして定義されている意味を基に、検索す
   る手段を有する装置。 ８、日本語表記にたいして用例情報を対応付けて記憶し
   た電子化された日本語辞書。 ９、日本語辞書は、日本語表記入力欄、日本語の意味入
   力欄、日本語の用例入力欄を持つエディタで生成するこ
   とを特徴とする辞書作成法。