JPH02104774A - Dyeing method using a sulfer dye - Google Patents

Dyeing method using a sulfer dye

Info

Publication number
JPH02104774A
JPH02104774A JP1221842A JP22184289A JPH02104774A JP H02104774 A JPH02104774 A JP H02104774A JP 1221842 A JP1221842 A JP 1221842A JP 22184289 A JP22184289 A JP 22184289A JP H02104774 A JPH02104774 A JP H02104774A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
substrate
sulfur
dye
reducing sugar
sulfur dye
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1221842A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Laszlo A Meszaros
ラサロ エー.メサロス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Original Assignee
Sandoz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG filed Critical Sandoz AG
Publication of JPH02104774A publication Critical patent/JPH02104774A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/30General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using sulfur dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/02After-treatment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a dyeing method for obtaining a uniformly dyed product by continuously applying an aqueous dispersed liquid of a sulfur dye to a substrate by simultaneously and/or subsequently applying a reducing sugar together with alkali thereto, and by subjecting it to heat reduction to prevent e.g. tailing. CONSTITUTION: This method is to apply a continuous dyeing method of e.g. a pad steam dyeing method or pad dry pad steam dyeing method to a substrate comprising a cellulose fiber by employing an aqueous dispersed liquid of sulfur dye using a dispersant of e.g. lignin sulfonate, wherein it is specifically conducted by applying a disperse liquid at 20 to 60 deg.C comprising an alkaline agent (e.g. sodium hydride) and reducing sugar (pref. D-glucose) in the ratio of 50 to 90 g/to the substrate via padding, steam-heating the base material up to 98 to 105 deg.C for reducing the dye, thus dyeing, it, and then oxidizing it for coloring. The method enables any sulfur dye to carry out a continuous dyeing without any listing or tailing.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、セルロース基材を硫化染料で染色または捺
染するための改良された方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION This invention relates to an improved method for dyeing or printing cellulose substrates with sulfur dyes.

さらに詳しく述べるならば、本発明は、セルロース基材
の分散された硫化染料による連続染色または捺染に関す
る。
More particularly, the present invention relates to continuous dyeing or printing of cellulose substrates with dispersed sulfur dyes.

本発明によれば、セルロース繊維を含む基材を染色また
は捺染するにあたり、 a)基材に硫化染料の水性分散液を連続的に適用し、同
時にまたは次いでアルカリと共に還元糖を適用し、次い
で b)基材を加熱して基材上の硫化染料の還元を行う ことを含む方法が提供される。
According to the invention, in dyeing or printing a substrate containing cellulose fibers, a) successively applying an aqueous dispersion of a sulfur dye to the substrate and simultaneously or subsequently applying a reducing sugar together with an alkali, and then b) ) A method is provided that includes heating the substrate to effect reduction of the sulfur dye on the substrate.

好ましくは、基材を加熱処理して基材上において硫化染
料の還元を行うための温度は、98〜105℃1さらに
好ましくは100〜103℃である。
Preferably, the temperature for reducing the sulfur dye on the substrate by heating the substrate is 98 to 105°C, more preferably 100 to 103°C.

この発明に従って染色または捺染される基材は、セルロ
ース繊維を含む基材である。この基材はいかなる形態に
あってもよく、例えば、糸、織物または編物であってよ
い。これはセルロース繊維のみを含んでいてもよくまた
はセルロース繊維とポリアミド、ポリエステルまたはポ
リアクリロニトリルの如き構成繊維とのブレンドであっ
てもよい。
The substrate to be dyed or printed according to the invention is a substrate containing cellulose fibers. This substrate may be in any form, for example thread, woven or knitted fabric. It may contain only cellulose fibers or it may be a blend of cellulose fibers and constituent fibers such as polyamide, polyester or polyacrylonitrile.

好ましいセルロース材料は木綿を含む。さらに好ましく
は、基材は木綿のみを含むかまたは木綿とポリエステル
とのブレンドを含む。
Preferred cellulosic materials include cotton. More preferably, the substrate comprises only cotton or a blend of cotton and polyester.

好ましくは、染色はパッド−スチーム法またはパッド−
ドライ−パッド−スチーム法を用いて行われる。
Preferably, the staining is done by the pad-steam method or by the pad-steam method.
It is carried out using the dry-pad-steam method.

パッド−スチーム法によれば、好ましくは硫化染料、還
元糖およびアルカリを含む水性染色液か、硫化染料が酸
化された状態のままである温度、好ましくは20〜60
″C1さらに好ましくは25〜50’Cの範囲の温度に
おいて適用される。典型的には、これは基材上に基材の
重量に対して約55〜70%のウェットピックアップで
パディングされる。染色液が適用された後、基材が染料
の還元を行うのに十分高い温度、通常は98〜105°
c1好ましくは100〜103℃に加熱される。バンド
−ドライ−パッド−スチーム法によれば、硫化染料を含
む染色液が、典型的には55〜70%のウェットピック
アップに、20〜75℃、好ましくは30〜65℃の温
度において、基材にパディングし、基材を乾燥し、次い
で水性アルカリ中の還元糖の溶液で、好ましくは90〜
120%のウェットピックアップにパディングし、次い
で加熱して染料の還元を行う。
According to the pad-steam method, an aqueous dye solution preferably containing a sulfur dye, reducing sugar and an alkali is used, or a temperature at which the sulfur dye remains in an oxidized state, preferably from 20 to 60
"C1" is more preferably applied at a temperature in the range of 25-50'C. Typically it is padded onto the substrate with a wet pick-up of about 55-70% relative to the weight of the substrate. After the dye solution is applied, the substrate is heated to a temperature high enough to carry out the reduction of the dye, typically 98-105°
c1 Preferably heated to 100-103°C. According to the band-dry-pad-steam method, a dye liquor containing a sulfur dye is applied to the substrate at a temperature of 20-75°C, preferably 30-65°C, to a wet pick-up of typically 55-70%. padding and drying the substrate, then with a solution of reducing sugar in aqueous alkaline, preferably from 90 to
Pad a 120% wet pickup and then heat to reduce the dye.

捺染は、パッド−ドライ−パッド−スチーム法と同様に
して、染料液でパディングする代わりに捺染糊を基材に
印捺することにより行われる。
Printing is carried out in the same manner as the pad-dry-pad-steam method, by printing printing paste onto the substrate instead of padding with a dye liquid.

基材がセルロースポリエステルブレンドである場合、バ
ンド−ドライ−サーモゾル−パッド−スチーム法が好ま
しく用いられる。適当な分散染料は硫化染料とともに染
料液中に含まれ、染色工程後にサーモゾル処理が行われ
る。換言すれば、この方法はパッド−ドライ−パッド−
スチーム法に類イ以している。
When the substrate is a cellulosic polyester blend, the band-dry-thermosol-pad-steam method is preferably used. A suitable disperse dye is included in the dye liquor together with the sulfur dye and a thermosol treatment is carried out after the dyeing process. In other words, this method is a pad-dry-pad-
It is similar to the steam method.

上記したように、加熱は、好ましくはスチームにより、
さらに好ましくは通常のパラダースチー・マーの加圧さ
れないスチーマ−中で行われ、基材は空気がスチーマ−
に入るのを防止するのに十分な程度にわずかに加圧され
た圧力、通常は約1315気圧までの圧力に付される。
As mentioned above, the heating is preferably by steam,
More preferably, the process is carried out in an unpressurized steamer of a normal Paradar steamer, and the substrate is heated with air in the steamer.
The pressure is slightly increased, typically up to about 1,315 atmospheres, sufficient to prevent air pollution.

加熱は、用いられた温度において基材上の染料の完全な
還元が行われるのに十分長く、ただし用いられる特定の
装置における連続操作を行うのに十分短い時間の間行わ
れるべきである。好ましくは、加熱時間は約20〜11
0秒、さらに好ましくは40〜11o秒、最も好ましく
は40〜75秒である。
Heating should be carried out for a period of time long enough to effect complete reduction of the dye on the substrate at the temperature used, but short enough to allow continuous operation in the particular equipment used. Preferably, the heating time is about 20-11
0 seconds, more preferably 40 to 11 seconds, most preferably 40 to 75 seconds.

染色は通常の連続染色装置を用いて行うことができる。Staining can be carried out using a conventional continuous dyeing device.

当業者には理解されることであるけれども、そのような
通常の装置は、染色液および還元剤を基材に連続的に適
用するための、1または2以上のパッダーの如き手段お
よび加圧されていない領域、例えばスチーマ−であって
、処理された基材が次いで加熱されて染料を還元するよ
うな領域を含む、同様に、捺染は、通常の捺染装置を、
加圧されていないスチーマ−1好ましくは捺染物をスチ
ームするために特に設計されており、基材の印捺部分が
ローラーと接触しないようなものを用いて行うことがで
きる。
As will be appreciated by those skilled in the art, such conventional equipment includes means such as one or more padders and pressure for sequentially applying the stain and reducing agent to the substrate. Similarly, textile printing can be carried out using conventional printing equipment, including areas where the treated substrate is then heated to reduce the dye, such as a steamer.
Non-pressurized steamer 1 Preferably, this can be done using a steamer specifically designed for steaming prints, in which the printed portion of the substrate does not come into contact with the rollers.

本発明のひとつの利点は、硫化染料による染色または捺
染を還元糖を用いて行うことができるということであり
、これは環境的な観点から見て、安全であり、通常の加
圧を伴わない装置を用いて行うことができる。
One advantage of the present invention is that dyeing or printing with sulfur dyes can be carried out using reducing sugars, which is safe from an environmental point of view and does not involve the usual pressurization. This can be done using a device.

染色液または捺染糊の基材への適用および硫化染料の還
元のあとで、このように処理された基材を通常酸化工程
に付して染色または捺染物の堅牢度をさらに改良するの
が有利である。ある種の染色物および捺染物は、通常染
色の後で行われる水洗工程によって十分に酸化されるこ
とになるけれども、化学的な酸化を行うのが好ましい。
After the application of the dye liquor or printing paste to the substrate and the reduction of the sulfur dye, it is usually advantageous to subject the substrate thus treated to an oxidation step to further improve the fastness of the dyeing or print. It is. Although certain dyeings and prints will be sufficiently oxidized by the water washing step that usually follows dyeing, it is preferred to carry out chemical oxidation.

過酸化水素または触媒を添加した臭素酸ナトリウムの系
を用いることができる。酸化条件は通常のものであって
よく、用いられる装置および基材の移動速度によって変
わる。一般に、五酸化バナジウムを触媒とする臭素酸ナ
トリウムの場合、この酸化剤の量は通常3.75〜11
.25 gelであり、pHは好ましくは3〜4.5で
あり、温度は通常45〜85°c1さらに好ましくは4
9〜82゛C1さらに好ましくは60〜75℃である。
Hydrogen peroxide or catalyzed sodium bromate systems can be used. Oxidation conditions may be conventional and will vary depending on the equipment used and the speed of substrate transfer. Generally, for sodium bromate catalyzed by vanadium pentoxide, the amount of this oxidizing agent is usually between 3.75 and 11
.. 25 gel, the pH is preferably 3 to 4.5, and the temperature is usually 45 to 85°C, more preferably 4.
The temperature is 9 to 82°C, more preferably 60 to 75°C.

過酸化水素の系においては、約1〜5g/lの過酸化水
素が5〜7.5、好ましくは5.5〜6のpl+および
35〜60℃の温度において用いられる。
In the hydrogen peroxide system, about 1 to 5 g/l hydrogen peroxide is used at a pl+ of 5 to 7.5, preferably 5.5 to 6 and a temperature of 35 to 60°C.

これらの系を必要なpHにするために酢酸または蟻酸が
通常用いられる。基材は、酸化に有効な量の水性酸化液
の作用に、5〜70秒、さらに好ましくは10〜40秒
間付される。
Acetic or formic acid is commonly used to bring these systems to the required pH. The substrate is subjected to the action of an oxidizing effective amount of aqueous oxidizing liquid for 5 to 70 seconds, more preferably 10 to 40 seconds.

染色液は、好ましくは、予め調製された水性硫化染料分
散液を追加の水と、およびバッド−スチーム法を用いる
場合には、還元糖およびアルカリと混合することにより
調製される。
The dye liquor is preferably prepared by mixing a previously prepared aqueous sulfur dye dispersion with additional water and, when using the Budd-Steam method, with reducing sugars and alkali.

好ましい還元糖は、フェーリング溶液を還元する炭水化
物またはそれらの組み合わせ、例えば、L−アラビノー
ス、D−リボースおよびD−キシロースの如きアルドペ
ントース、D−グルコース、D−フルクトース、D−マ
ンノースおよびO−ガラクトースの如キヘキソース、お
よびセロビオース、ラクトースおよびマルトースの如き
二[1を含む。還元糖を含むトウモロコシシロップ、転
化糖および糖蜜の如き生成物を用いることもでき、また
スクロースからはデキストロースが同一反応系で生成さ
れる。好ましい還元糖はD−グルコースである。
Preferred reducing sugars are carbohydrates or combinations thereof that reduce Fehling's solution, such as aldopentoses such as L-arabinose, D-ribose and D-xylose, D-glucose, D-fructose, D-mannose and O-galactose. These include hexoses, such as hexoses, and dihydrogens such as cellobiose, lactose, and maltose. Products containing reducing sugars such as corn syrup, invert sugar and molasses can also be used, and dextrose is produced from sucrose in the same reaction system. A preferred reducing sugar is D-glucose.

還元糖の量は、染料液で処理されまたは印捺された基材
が上記のようにして加熱された時に、硫化染料を還元す
るのに十分なものである。好ましくは、還元糖は、それ
が染料液から適用されるかまたは別個にアルカリ性水溶
液から適用されるかにかかわらず、30〜135g#!
、さらに好ましくは50〜120g/fの量で用いられ
る。それより多量に用いてもよいけれども、一般には染
色物の品質を改良しない。好ましくは、還元糖は硫化染
料液またはアルカリ性水溶液に添加される唯一の還元剤
である。
The amount of reducing sugar is sufficient to reduce the sulfur dye when the substrate treated or printed with the dye liquor is heated as described above. Preferably, the reducing sugar is 30 to 135 g#!, whether it is applied from the dye liquor or separately from the alkaline aqueous solution!
, more preferably in an amount of 50 to 120 g/f. Higher amounts may be used, but generally do not improve the quality of the dyeing. Preferably, the reducing sugar is the only reducing agent added to the sulfur dye solution or alkaline aqueous solution.

アルカリは、硫化染料の還元に有効であることが知られ
ているもの、特に水酸化ナトリウムまたはカリウムまた
は炭酸ナトリウムまたはカリウム、とりわけ水酸化ナト
リウムであってよい。アルカリは、好ましくは、少なく
とも10、好ましくは10.5のpiを与えるように、
染色液1!あたりまたは別個に適用される還元糖含有水
性液1iあたり、約8〜70g、さらに好ましくは10
〜35gの量で用いられる。
The alkali may be one known to be effective in reducing sulfur dyes, especially sodium or potassium hydroxide or sodium or potassium carbonate, especially sodium hydroxide. The alkali is preferably so as to give a pi of at least 10, preferably 10.5.
Dyeing solution 1! about 8 to 70 g, more preferably 10 g per i of reducing sugar-containing aqueous liquid applied per or separately
Used in an amount of ~35g.

染色液は、適用の間における液の基材への浸透を改善す
るために、湿潤剤を含んでいてもよい。
The dye liquor may contain a wetting agent to improve the penetration of the liquor into the substrate during application.

個々の湿潤剤は限定されるものではない。リン酸−エチ
ルヘキサノールのナトリウム塩の如きアニオン型の化合
物が好ましい。湿潤剤の典型的な量は、染色液II!、
あたり1〜15gの範囲である。
The particular wetting agent is not limited. Anionic type compounds such as the sodium salt of phosphoric acid-ethylhexanol are preferred. A typical amount of wetting agent is Stain Solution II! ,
The amount ranges from 1 to 15 g per serving.

パフトートライ−パッド−スチーム法に用いる水性染色
液は、好ましくは、乾燥工程の間の染料のマイグレーシ
ョンを防止する剤を含む。そのような剤は公知であり、
例えば、ポリアクリレートに基づく、合成のもの、また
は好ましくは、例えばアルギン酸塩に基づく、天然のも
のであってよい。
The aqueous dye liquors used in the puff tote try-pad-steam process preferably contain agents that prevent dye migration during the drying process. Such agents are known;
It may be synthetic, for example based on polyacrylates, or preferably natural, for example based on alginates.

染料が印捺によって適用される場合、通常の糊剤が所望
の特性を有する捺染糊を生成するために用いられる。
When the dye is applied by printing, conventional thickening agents are used to produce a printing paste with the desired properties.

染色液または捺染糊を製造するのに用いられる硫化染料
水性分散液は、水中の染料の分散をさせるのに十分な量
の分散剤を含む水中の酸化された硫化染料の混合物であ
るのがよい。通常のチオン化、チオン化物の水による希
釈、酸化、濾過および濾過ケーキの洗浄により得られる
様な酸化された硫化染料のプレスケーキを用いて開始す
るのがよい。
The aqueous sulfur dye dispersion used to make dye liquors or printing pastes may be a mixture of oxidized sulfur dye in water containing a sufficient amount of dispersant to provide dispersion of the dye in the water. . It is advisable to start with an oxidized sulfur dye presscake, as obtained by conventional thionation, dilution of the thionide with water, oxidation, filtration and washing of the filtercake.

酸化(気曝)は反応混合物が無機硫化物を含まなくなる
まで行うのが好ましい。この点は、反応混合物の還元糖
量が0になる時に示され、これは0.2 N硫酸銅アン
モニウム溶液による電位差計滴定によって測定すること
ができる。
Oxidation (aeration) is preferably carried out until the reaction mixture is free of inorganic sulfides. This point is indicated when the amount of reducing sugar in the reaction mixture becomes zero, which can be determined by potentiometric titration with a 0.2 N cupric ammonium sulfate solution.

染料懸濁液のポリ硫黄含量もまた極めて低いのが好まし
く、0であるのがさらに好ましい。懸濁液の0の還元I
!量までの気曝は、ポリ硫黄含量を所望のレベルまで減
少させることにもなる。還元電位を0にするための実験
的な気曝を行い、次いでポリ硫黄含量を測定するのがよ
いであろう。これは、生成物のサンプルを過剰の硫化ナ
トリウムで処理し、次いでこのサンプルをシアン化ナト
リウムにより熱量計滴定することにより行うことができ
る。ポリ硫黄の含量が高すぎる場合には、個々の染料の
ための沈澱工程を、ポリ硫黄含量を低下させるに有効な
量の亜硫酸ナトリウムおよび/または亜硝酸ナトリウム
により気曝の前に処理することを含むように変更するの
が好ましい。
The polysulfur content of the dye suspension is also preferably very low, more preferably zero. 0 reduction of suspension I
! Aeration to a certain amount will also reduce the polysulfur content to the desired level. It would be better to perform an experimental aeration to bring the reduction potential to zero and then measure the polysulfur content. This can be done by treating a sample of the product with excess sodium sulfide and then calorimetrically titrating the sample with sodium cyanide. If the polysulfur content is too high, the precipitation step for the individual dyes may be treated before aeration with an amount of sodium sulfite and/or sodium nitrite effective to reduce the polysulfur content. It is preferable to change it to include.

好ましくは、気曝は、硫化物が除去された後でできるだ
け早くやめられる。過剰の酸化は、グルコース−苛成ア
ルカリにより容易に還元することのできない、架橋され
た縮重合生成物を形成させることがあり、従ってこの発
明の染色および捺染方法に望ましくないということが見
出された。懸濁液の粒径を例えば、粒径分析機により監
視し、粒径の増加が起こり始める前に気曝をやめるのが
よい。
Preferably, aeration is stopped as soon as possible after the sulfide is removed. It has been found that excessive oxidation can lead to the formation of crosslinked polycondensation products which cannot be easily reduced by glucose-caustic alkali and is therefore undesirable in the dyeing and printing process of this invention. Ta. It is advisable to monitor the particle size of the suspension, for example with a particle size analyzer, and stop aeration before an increase in particle size begins to occur.

好ましくは、プレスケーキを洗浄して通常そのようなチ
オン化反応生成物に付随する無機塩を除去する。洗浄は
、無機硫酸含量がプレスケーキ中の固形分重量に対して
2重量%、好ましくは0,6重量%より小さくなるまで
行うのが適当である。
Preferably, the presscake is washed to remove inorganic salts normally associated with such thionation reaction products. Washing is suitably carried out until the inorganic sulfuric acid content is less than 2% by weight, preferably less than 0.6% by weight, based on the weight of solids in the press cake.

さらに好ましくは、洗浄は、全部の無機塩の含量が2重
量%、特に0.6重量%より小さくなるまで行われる。
More preferably, washing is carried out until the total inorganic salt content is less than 2% by weight, in particular less than 0.6% by weight.

塩の含量が所望のレベルまで低下されたことを測定する
ための便宜的な方法は、用いられた洗浄水の導電性を、
例えば、Che+wtrix Type700の導電計
により測定する方法である。この方法を用いて、洗浄を
好ましくは、使用後の洗浄水の導電性が使用前の洗浄水
の導電性よりも140、さらに好ましくは60マイクロ
オーム/cm以上高くないようになるまで続けられる。
A convenient way to determine that the salt content has been reduced to the desired level is to measure the conductivity of the wash water used by
For example, it is measured using a Che+wtrix Type 700 conductivity meter. Using this method, cleaning is preferably continued until the conductivity of the rinse water after use is no more than 140, more preferably 60 microohms/cm higher than the conductivity of the rinse water before use.

プレスケーキは、得られる混合物の染料含有量が約8〜
40、好ましくは10〜35、さらに好ましくは15〜
35重量%の範囲内になるような量の追加の水と一緒に
される。染料分散液を製造するために用いられる個々の
分散剤は特に限定されない。商品名Vanispers
e CB、 Reax@ 85 AおよびReax■P
C946のもとで市販されているリグニンスルホン酸ナ
トリウム、重合アルキルナフタレンスルホン酸のナトリ
ウム塩(例えば、Taa+ol e SN)およびグリ
コールの混合物の如き種々のアニオン型およびノニオン
型界面活性剤化合物およびそれらの混合物を用いて、良
好な結果が得られた。分散剤の量は分散される個々の染
料にある程度依存し、その決定は当業者には容易であろ
う。分散液の合計重量に対して5〜20重量%の分散剤
を用いて良好な結果が得られた。殺生物剤の如き他の添
加剤を分散液に配合してもよい。好ましくは、分散液の
成分を一緒に攪拌し、得られた混合物を良好な分散液が
得られるまでミリングし、ここで分散された硫化染料の
粒子は、Microtrac@ Particle−S
ize Analyzer (Leeds−North
rup)により測定して、好ましくは0.1〜5ミクロ
ン、さらに好ましくは0.3〜1.5 ミクロンである
The press cake has a dye content of the resulting mixture of about 8 to
40, preferably 10-35, more preferably 15-35
Combined with additional water in an amount to be within 35% by weight. The particular dispersant used to produce the dye dispersion is not particularly limited. Product name Vanispers
e CB, Reax@85 A and Reax■P
Various anionic and nonionic surfactant compounds and mixtures thereof, such as sodium lignin sulfonate, sodium salts of polymerized alkylnaphthalene sulfonic acids (e.g. Taa+ol e SN) and mixtures of glycols, commercially available under C946. Good results were obtained using . The amount of dispersant will depend in part on the particular dye being dispersed and will be readily determined by those skilled in the art. Good results have been obtained using 5 to 20% by weight of dispersant, based on the total weight of the dispersion. Other additives such as biocides may be incorporated into the dispersion. Preferably, the components of the dispersion are stirred together and the resulting mixture is milled until a good dispersion is obtained, wherein the dispersed sulfur dye particles are prepared by Microtrac@Particle-S
ize Analyzer (Leeds-North
rup), preferably 0.1 to 5 microns, more preferably 0.3 to 1.5 microns.

染色液または捺染糊を製造するのに用いられる染料分散
液の量は、分散液の染料含有量および所望される色濃度
によって変わるであろう。通常は、染色液11あたり約
15〜16gの染料分散液が添加される。
The amount of dye dispersion used to make the dye liquor or printing paste will vary depending on the dye content of the dispersion and the desired color density. Usually about 15 to 16 g of dye dispersion are added per 11 dye liquors.

本発明の方法は、セルロース含有繊維材料を、可溶化に
対して比較的低い還元電位を必要とする硫化染料、例え
ば、102℃で60秒内に前述した範囲内の濃度におい
てグルコースおよび水酸化ナトリウムにより還元するこ
とのできる酸化された硫化染料により染色するのに特に
適する。そのような染料の好ましい例は、C.I.サル
ファーブラック1 (構造番号53185)、C.I.
サルファーブラック2(構造番号53195)、C.I
.サルファーブラック18、C,lサルファーグリーン
2(構造番号53571)、C9■、サルファーグリー
ン36(米国特許3,338,918の例1に記載され
たもの) 、C.I.サルファーブルーフ(構造番号5
3440)、C,!、サルファーブルー13(構造番号
53450)、C.I.サルファーブルー43(構造番
号53630)、C.I.サルファーレッド10(構造
番号5322B)、C.I.サルファーレッド14、C
.I.サルファーブラウン37およびC.I.サルファ
ーイエロー22である。
The method of the present invention allows cellulose-containing fibrous materials to be dyed with sulfur dyes which require relatively low reduction potentials for solubilization, such as glucose and sodium hydroxide at concentrations within the aforementioned ranges within 60 seconds at 102°C. It is particularly suitable for dyeing with oxidized sulfur dyes which can be reduced by. Preferred examples of such dyes include C.I. I. Sulfur Black 1 (Structure No. 53185), C.I. I.
Sulfur Black 2 (Structure No. 53195), C.I. I
.. Sulfur Black 18, C.I. Sulfur Green 2 (Structure No. 53571), C9■, Sulfur Green 36 (as described in Example 1 of U.S. Pat. No. 3,338,918), C.I. I. Sulfur Bluff (Structure number 5
3440), C,! , Sulfur Blue 13 (Structure No. 53450), C.I. I. Sulfur Blue 43 (Structure No. 53630), C.I. I. Sulfur Red 10 (Structure No. 5322B), C.I. I. Sulfur Red 14, C
.. I. Sulfur Brown 37 and C. I. It is Sulfur Yellow 22.

これらの染料は、本発明に係る方法で基材に適用された
時に水溶性の酸化された状態にあるから、セルロース繊
維に対して直接性を有さす、繊維に直ちに染着するもの
ではなく、むしろ加熱工程によって直接性となる前に均
一に分布されるようになる機会を有する。その結果、布
の中央と外側との色相差およびテーリングの如き問題が
防止される。
Since these dyes are in a water-soluble oxidized state when applied to the substrate in the method according to the invention, they are not direct to cellulose fibers or dye the fibers immediately; Rather, it has the opportunity to become uniformly distributed before becoming direct through the heating process. As a result, problems such as color difference between the center and outside of the fabric and tailing are prevented.

本発明を下記の例によりさらに説明する。部および%は
重量で示す。
The invention is further illustrated by the following examples. Parts and percentages are by weight.

炭よ 米国特許3,338.918の例1に従って製造された
緑色の硫化染料の粗チオン化マス250部および480
部の水の混合物を、88℃で2時間気曝し、45℃に冷
却し、濾過する。濾過ケーキを65マイクロオーム/ 
cmの導電性を有する水道水で、洗浄液が透明になり、
110マイクロオ一ム/c1mの導電性を有するように
なるまで、洗浄する。43.2%の固形分を有する55
部のプレスケーキが得られる。下記のものを実験用ボー
ルミル中に入れる。
250 parts crude thionated mass of green sulfur dye prepared according to Example 1 of U.S. Pat. No. 3,338,918 and 480 parts
The aqueous mixture is aerated for 2 hours at 88°C, cooled to 45°C and filtered. filter cake to 65 micro ohms/
The cleaning solution becomes transparent with tap water that has a conductivity of cm.
Wash until it has a conductivity of 110 microohms/cm. 55 with a solids content of 43.2%
A portion of press cake is obtained. Place the following items into a laboratory ball mill.

13.9部の上記により製造された硫化染料プレスケー
キ、 2.4部のりゲニンスルホン酸ナトリウム(Vanis
perse CB  商標)、1.5部の重合アルキル
ナフタレンスルホン酸のナトリウム塩(Ta特oI S
N商標)、0.6部のジエチレングリコールと2.4,
7.9−テトラメチル−5−デシン−4,6−ジオール
との混合物(Sulfynol 104 E商標)、0
.1 部の塩素化ビスフェノールのナトリウム塩(Gi
v−gard G4−40  商標)および11.0部
の水。
13.9 parts of the sulfur dye presscake prepared above, 2.4 parts of sodium geninsulfonate (Vanis
perse CB trademark), 1.5 parts of the sodium salt of polymerized alkylnaphthalene sulfonic acid (Taspecial oI S
N trademark), 0.6 parts of diethylene glycol and 2.4 parts,
7. Mixture with 9-tetramethyl-5-decyne-4,6-diol (Sulfynol 104 E Trademark), 0
.. 1 part sodium salt of chlorinated bisphenol (Gi
v-gard G4-40™) and 11.0 parts of water.

得られた混合物を攪拌し、次いで24時間ミリングして
、上記で製造された硫化染料の分散液28.5部を得る
The resulting mixture is stirred and then milled for 24 hours to obtain 28.5 parts of the dispersion of the sulfur dye prepared above.

上記で製造された染料分散液5部および50部の水を一
緒に均一な混合物が得られるまで攪拌する。
5 parts of the dye dispersion prepared above and 50 parts of water are stirred together until a homogeneous mixture is obtained.

この混合物に12部のグルコース、12部の水酸化ナト
リウム水溶液(50%)、10部の水および0.5部の
エチルヘキサノールホスフェートエステルのナトリウム
塩を添加する。得られた混合物を5分間攪拌し、次いで
追加の水で133部に希釈する。
To this mixture are added 12 parts of glucose, 12 parts of aqueous sodium hydroxide (50%), 10 parts of water and 0.5 part of the sodium salt of ethylhexanol phosphate ester. The resulting mixture is stirred for 5 minutes and then diluted to 133 parts with additional water.

上記で得られた染料液を43℃に加熱し、非加圧スチー
マ−を有するAztec実験用パッダースチーマ−の染
料パンに注ぐ。予め漂白した木綿フィル布帛をこの染色
溶液を通して70〜80%のウェットピックアップにパ
ディングし、101〜103℃で60秒間スチーミング
し、次いで温水道水で洗浄する。
The dye liquor obtained above is heated to 43 DEG C. and poured into the dye pan of an Aztec laboratory padder steamer with a non-pressure steamer. A pre-bleached cotton fill fabric is padded through this dyeing solution to a 70-80% wet pick-up, steamed for 60 seconds at 101-103°C and then washed with hot tap water.

7.5gの過酸化水素(35%溶液)および7.5gの
氷酢酸を12の合計容量を与えるのに十分な水に添加し
て、酸化溶液を製造する。この溶液を60℃に加熱し、
上記で染色された基材を入れ、溶液を30秒間攪拌する
。次に基材を温水道水で洗い、次いで乾燥する。均一な
緑色染色物が得られる。
An oxidation solution is prepared by adding 7.5 g of hydrogen peroxide (35% solution) and 7.5 g of glacial acetic acid to enough water to give a total volume of 12. Heat this solution to 60°C,
Add the substrate dyed above and stir the solution for 30 seconds. The substrate is then washed with hot tap water and then dried. A uniform green dyeing is obtained.

炎叉 C,T、サルファーブルー13 (C,I、構造番号5
3450)の粗チオン化マス402部に、1354部の
水を添加する。得られた混合物を、硫化物の全部が完全
に酸化されるまで(還元電位が0になることを測定して
決める)、90℃で11時間気1する。得られたスラリ
ーのpl+を7.5部の硫酸(70%)の添加により5
.6に下げ、次いで濾過する。濾過ケーキを65マイク
ロオーム/cII+の導電性を有する水道水により、洗
浄水の導電性が110マイクロオーム/c1!lより低
くなるまで洗浄し、27.5%の固形分含量を有する濾
過ケーキ285部を得る。
Flame fork C, T, Sulfur Blue 13 (C, I, structure number 5
1354 parts of water are added to 402 parts of the crude thionized mass of 3450). The resulting mixture is heated at 90° C. for 11 hours until all of the sulfides are completely oxidized (determined by measuring zero reduction potential). The pl+ of the resulting slurry was reduced to 5 by adding 7.5 parts of sulfuric acid (70%).
.. 6 and then filter. The filter cake was washed with tap water, which has a conductivity of 65 microohms/cII+, and the conductivity of the washing water was 110 microohms/c1! 285 parts of filter cake having a solids content of 27.5% are obtained.

ボールミル中に下記を入れる。Put the following into a ball mill.

203部の上記で得られた硫化染料濾過ケーキ、15部
のりゲニンスルホン酸ナトリウム(Vanispers
e CB)、 12部の重合アルキルナフタレンスルホン酸のナトリウ
ム塩(Tamol SN)、 1部の6−アセトキシ−2,4−ジメチルートジオキサ
7 (GIV−GARD DXN  商標)および63
部の水。
203 parts of the sulfur dye filter cake obtained above, 15 parts of sodium geninsulfonate (Vanispers
e CB), 12 parts of sodium salt of polymerized alkylnaphthalene sulfonic acid (Tamol SN), 1 part of 6-acetoxy-2,4-dimethyltodioxa 7 (GIV-GARD DXN Trademark) and 63
Department of water.

得られた混合物をマーブルと共に24時間ミリングし、
次いで砂と共に24時間ミリングして、粒径が1〜5ミ
クロンの範囲内にあるようにし、次いで砂と分離する。
The resulting mixture was milled with marble for 24 hours,
It is then milled with sand for 24 hours so that the particle size is in the range of 1-5 microns and then separated from the sand.

水1000部あたり、30部の上記染料ペーストおよび
15部のアルギン酸塩タイプのマイグレーション防止剤
を含む水性染料液を調製する。漂白し、シルケット加工
した木綿フィルを前記液で、60℃で60〜70%のウ
ェットピックアップにパディングし、赤外乾燥機(Fo
rst、oria)中で予備乾燥して、水分の30%を
除去し、次いでオーブン中82〜99“Cにおいて完全
に乾燥する。Greenville 5teel Te
xtileMachinery Corp、により製造
されたパッダースチーマ−(連続番号39377)を用
いて、この材料を次いで、水1000部あたり60部の
水酸化ナトリウム水溶液(50%)および120部のデ
キストロースを含む水性液により室温で100%のウェ
ットピックアップにパディングし、次いで前記パッダー
スチーマ−の非加圧スチーミングチャンバー中で103
℃で60秒間スチーミングする。・この材料を、次いで
、常温で水洗し、水1000部あたり7.5部の酢M(
56%)、7.5部の五酸化バナジウムを触媒とする臭
素酸ナトリウムおよび3.75部の市販のノニオン型精
練剤(Sodyeco@ 5cour TR)を含む水
性浴中で、65℃で30秒間複合酸化精練を行う。さら
に65〜70℃で水洗し、次いで常温で水洗後、極めて
優れた明るさを有する均一な青色染色物が得られる。
An aqueous dye liquor is prepared containing 30 parts of the above dye paste and 15 parts of an alginate-type anti-migration agent per 1000 parts of water. Bleached and mercerized cotton fill was padded with the above liquid into a 60-70% wet pickup at 60°C and dried in an infrared dryer (Fo
Greenville 5teel Te
This material was then steamed with an aqueous solution containing 60 parts of aqueous sodium hydroxide (50%) and 120 parts of dextrose per 1000 parts of water using a padder steamer (serial number 39377) manufactured by xtile Machinery Corp. Pad to 100% wet pick-up at room temperature and then 103% in the non-pressure steaming chamber of the padder steamer.
Steam for 60 seconds at °C.・This material was then washed with water at room temperature and mixed with 7.5 parts of vinegar M per 1000 parts of water.
56%), 7.5 parts of vanadium pentoxide catalyzed sodium bromate and 3.75 parts of a commercially available nonionic scouring agent (Sodyeco@5cour TR) for 30 seconds at 65°C. Perform oxidation scouring. After further washing with water at 65-70°C and then with water at room temperature, a uniform blue dyed product with excellent brightness is obtained.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、セルロース繊維を含む基材を染色または捺染するに
あたり、 a)基材に硫化染料の水性分散液を連続的に適用し、同
時にまたは次いでアルカリと共に還元糖を適用し、次い
で b)基材を加熱して基材上の硫化染料の還元を行う ことを含む方法。 2、基材が硫化染料の完全な還元を行うのに十分な時間
の間98〜105℃の温度に加熱される、請求項1記載
の方法。 3、硫化染料の還元が加圧されていないスチーマー中で
の基材の加熱により行われる、請求項1または2記載の
方法。 4、硫化染料がパディングにより基材に適用される、請
求項1〜3のいずれかに記載の方法。 5、基材に硫化染料、還元糖およびアルカリを含む水性
染色液を適用することを含む、請求項1〜4のいずれか
に記載の方法。 6、硫化染料を含む水性染色液を基材に適用し、次いで
基材に水性アルカリ中還元糖の溶液を適用することを含
む、請求項1〜4のいずれかに記載の方法。 7、還元糖がグルコースである、請求項1〜6のいずれ
かに記載の方法。 8、硫化染料が無機硫化物を含まない、請求項1〜7の
いずれかに記載の方法。 9、硫化染料がC.I.サルファーブラック1、2およ
び18、C.I.サルファーグリーン2および36、C
.I.サルファーブルー7、13および43、C.I.
サルファーレッド10および14、C.I.サルファー
ブラウン37およびC.I.サルファーイエロー22か
らなる群から選ばれる、請求項1〜8のいずれかに記載
の方法。 10、還元糖が染色液に添加された唯一の還元剤である
、請求項5または6記載の方法。11、請求項1〜10
のいずれかに記載の方法によって染色されたセルロース
繊維基材。12、請求項5に記載のパッドスチーム適用
プロセスまたは請求項6に記載のパッドドライパッドス
チーム適用プロセスに用いるための、30〜135g/
lの還元糖および8〜70g/lのアルカリを含むパデ
ィング液。 13、50〜90g/lの還元糖および10〜35g/
lのアルカリを含む、請求項12記載のパディング液。
[Claims] 1. When dyeing or printing a substrate containing cellulose fibers, a) continuously applying an aqueous dispersion of a sulfur dye to the substrate and simultaneously or subsequently applying reducing sugar together with an alkali; and then b) heating the substrate to effect reduction of the sulfur dye on the substrate. 2. The method of claim 1, wherein the substrate is heated to a temperature of 98-105C for a time sufficient to effect complete reduction of the sulfur dye. 3. The method according to claim 1 or 2, wherein the reduction of the sulfur dye is carried out by heating the substrate in an unpressurized steamer. 4. A method according to any of claims 1 to 3, wherein the sulfur dye is applied to the substrate by padding. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, comprising applying to the substrate an aqueous dyeing solution containing a sulfur dye, a reducing sugar and an alkali. 6. A method according to any of claims 1 to 4, comprising applying to the substrate an aqueous stain containing a sulfur dye and then applying a solution of reducing sugar in an aqueous alkaline to the substrate. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, wherein the reducing sugar is glucose. 8. The method according to any one of claims 1 to 7, wherein the sulfur dye does not contain inorganic sulfides. 9. Sulfur dye is C. I. Sulfur Black 1, 2 and 18, C.I. I. Sulfur Green 2 and 36, C
.. I. Sulfur Blue 7, 13 and 43, C.I. I.
Sulfur Red 10 and 14, C.I. I. Sulfur Brown 37 and C. I. The method according to any one of claims 1 to 8, wherein the method is selected from the group consisting of Sulfur Yellow 22. 10. The method according to claim 5 or 6, wherein reducing sugar is the only reducing agent added to the staining solution. 11, Claims 1 to 10
A cellulose fiber base material dyed by the method according to any one of the above. 12. 30-135g/ for use in the pad steam application process of claim 5 or the pad dry pad steam application process of claim 6.
1 of reducing sugar and 8-70 g/l of alkali. 13, 50-90 g/l reducing sugar and 10-35 g/l
13. The padding liquid of claim 12, comprising 1 of alkali.
JP1221842A 1988-08-31 1989-08-30 Dyeing method using a sulfer dye Pending JPH02104774A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US23894888A 1988-08-31 1988-08-31
US238948 1988-08-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02104774A true JPH02104774A (en) 1990-04-17

Family

ID=22899985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1221842A Pending JPH02104774A (en) 1988-08-31 1989-08-30 Dyeing method using a sulfer dye

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPH02104774A (en)
CH (1) CH683663B5 (en)
DE (1) DE3928068A1 (en)
FR (1) FR2635795B1 (en)
GB (1) GB2222834B (en)
HK (1) HK36095A (en)
IT (1) IT1231508B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014522895A (en) * 2011-07-09 2014-09-08 クラリアント インターナショナル リミティド A new sustainable range of sulfur dyes for textile and paper dyeing

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4992078A (en) * 1989-02-23 1991-02-12 Sandoz Ltd. Sulfur dyes and method of preparing same: membrane process
DE59202566D1 (en) * 1991-01-31 1995-07-27 Hoechst Ag Process for pad dyeing cellulosic fibers with sulfur black dyes.
EP0583745A1 (en) * 1992-08-18 1994-02-23 Hoechst Aktiengesellschaft Process for dyeing cellulose fibers with sulfur dyes
DE19650825A1 (en) * 1996-12-07 1998-06-10 Suedzucker Ag Process for the reduction of sulfur and vat dyes
BR112015004395A2 (en) * 2012-08-30 2016-02-16 Cargill Inc sulfur dye reducing agent, process for making the reducing agent, use of the agent, method for reducing sulfur dyes and method for dyeing fabrics
MX2022011353A (en) * 2020-03-13 2023-02-16 The H D Lee Company Inc Method of dyeing textiles lignin.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2911720A1 (en) * 1979-03-24 1980-10-02 Cassella Ag FINISHED SULFUR DYES AND METHOD FOR COLORING AND PRINTING WITH SULFUR DYES
JPS57161176A (en) * 1981-03-24 1982-10-04 Sumitomo Chemical Co Fastness dyeing of fiber material
FR2610942B1 (en) * 1987-02-16 1991-12-13 Sandoz Sa LIQUID SULFUR DYE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION
US4801303A (en) * 1987-06-01 1989-01-31 Sandoz Ltd. One-bath dyeing of polyester-cellulosic blends using disperse and sulfur dyes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014522895A (en) * 2011-07-09 2014-09-08 クラリアント インターナショナル リミティド A new sustainable range of sulfur dyes for textile and paper dyeing
US9340675B2 (en) 2011-07-09 2016-05-17 Clariant International Ltd. Sustainable range of sulfur dyes for textile and paper dyeing

Also Published As

Publication number Publication date
CH683663B5 (en) 1994-10-31
GB8919493D0 (en) 1989-10-11
CH683663GA3 (en) 1994-04-29
FR2635795B1 (en) 1993-08-13
GB2222834A (en) 1990-03-21
FR2635795A1 (en) 1990-03-02
DE3928068A1 (en) 1990-03-01
IT8921549A0 (en) 1989-08-24
HK36095A (en) 1995-03-24
GB2222834B (en) 1992-05-20
IT1231508B (en) 1991-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5030248A (en) Dyeing method
CH642390A5 (en) Anthraquinone.
JPH02104774A (en) Dyeing method using a sulfer dye
DE2820717A1 (en) DYE PREPARATIONS
US4917706A (en) Liquid compositions of prereduced sulfur dyes and production thereof
DE2514531A1 (en) PROCESS FOR CONTINUOUS COLORING OF FIBER MIXTURES OF AROMATIC POLYESTER AND CELLULOSE
DE4002482A1 (en) Dyeing or printing polyester natural fibre mixed fabric - with alkoxy-nitro-benzene-azo-alkyl-cyano-hydroxy-methyl pyridone disperse dyestuff to reduce staining
US2722489A (en) Process of coloring glass fabrics with vat dyes
US4278436A (en) Dyeing process
US4097233A (en) Basic dye composition
US4314811A (en) Two-phase printing process for preparing conversion articles and discharge resist prints
US2722488A (en) Process of coloring glass fabrics with a resinous coating dyed with a vat dye
DE2801397A1 (en) CONTINUOUS METHOD FOR COLORING TEXTILE MATERIALS FROM AN AROMATIC POLYESTER OR CELLULOSETRIACETATE
EP0416888A2 (en) Printing of fabrics
DE1264386B (en) Process for dyeing or printing polyester fibers
JPS5912970A (en) Water-insoluble monoazo dye compound and printing and dyeing using the same
US3894841A (en) Process for the single-bath dyeing of unmodified polyolefin fibers with water-insoluble pigment dyestuffs
US4224024A (en) Process for the reactive dyeing and printing of fibrous materials containing hydroxy groups with a water-soluble organic dyestuff containing at least one phosphonic acid-monofluoride group and at least one ionic water-solubilizing group
US3299071A (en) 6-aminonaphth [2, 3-c] acridan-5, 8, 14-triones
US3211755A (en) 1-amino-2-benzoyl-4-hydroxy anthraquinone
GB2225794A (en) Vattable sulfur dye compositions
AT203457B (en) Process for dyeing polyhydroxylated materials using the direct dyeing process from a long liquor
Hunting et al. Textile Dyes for Thermal Ink Jet Printing
JPS6245793A (en) Resist style of fiber structure
SU1157153A1 (en) Method of colouring textile materials of triacetate fibres