JPH01313430A - Water-soluble preparation of coccidium inhibitor - Google Patents

Water-soluble preparation of coccidium inhibitor

Info

Publication number
JPH01313430A
JPH01313430A JP1106104A JP10610489A JPH01313430A JP H01313430 A JPH01313430 A JP H01313430A JP 1106104 A JP1106104 A JP 1106104A JP 10610489 A JP10610489 A JP 10610489A JP H01313430 A JPH01313430 A JP H01313430A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
alkyl
active substance
water
hydrogen
formulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1106104A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Dietrich Dr Hiller
デイートリヒ・ヒラー
Theophil Dr Hornykiewytsch
テオピル・ホルニキーヴイツチユ
Wolfgang Dr Raether
ヴオルフガング・ラエター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Publication of JPH01313430A publication Critical patent/JPH01313430A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/53Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with three nitrogens as the only ring hetero atoms, e.g. chlorazanil, melamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/116Heterocyclic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/20Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing sulfur, e.g. dimethyl sulfoxide [DMSO], docusate, sodium lauryl sulfate or aminosulfonic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Light Receiving Elements (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

PURPOSE: To obtain a stable active preparation useful for the prophylaxis and treatment of coccidiosis and capable of being administered to farm animals together with drinking water by compounding a specific coccidiostat under specific conditions. CONSTITUTION: This preparation is obtained by compounding one or more kinds selected from coccidiostats of formula I [R<1> is H or a 1-4C alkyl; R<2> and R<3> together form a double bond, or area each H or a 1-4C alkyl; R<3> and R<2> together forma double bond, etc.; X is F, Cl, Br, etc.; (n)=0-4; Y is H, a 1-6C alkyl, etc.; Z is a direct bond, O, S, etc.] and formula II (R'=R; W is O or S) in an amount of up to 10000ppm based on the total weight of the preparation with a water-miscible anionic or cationic surfactant or their mixture, and a water-soluble organic solvent in an amount of 0-80wt.% and water in an amount of 0-70wt.%, each based on the total weight of the preparation.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は飲用水どともに家畜に投与できるコクシジウム
抑制剤の液体製剤に関する。。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid formulation of a coccidia inhibitor that can be administered to livestock with drinking water or the like. .

一般式(1)および(■): 〔式中、R1、RおよびR′は各々独立して水素または
01〜C4−アルキルであ。す、 R2はR5と一緒になって二重結合を示すかまたはそれ
自身独立して水素または01〜C4−アルキルであり、 R3はR2と一緒になって二重結合を示すかまたはそれ
自身独立して水素または01〜C4−アルキルであり、 Wは酸素または硫黄であり、 Xは、各々独立して、フッ素、塩素および臭素のような
ハロゲン、C1〜C4−アルキル、トリフルオロメチル
、シアノ、チオシアナト、01〜C4−アルキルチオ、
ニトロまたは01〜C4−アルコキシであり、 nは0.1.2.3または4、好ましくは0〜2であり
、 Yは水素、C1〜C6−アルキル、01〜C6−ハロゲ
ノアルキル、ベンジル、フェニル、であるかまたは、ア
ルキル、アルコキシ、ハロゲノアルキル、ハロゲノアル
コキシ、ハロゲン、アルキルチオ、アルキルスルフィニ
ル、アルキルスルホニル、ハロゲノアルキルチオ、ハロ
ゲノアルキルスルフィニル、およびハロゲノアルキルス
ルフニルよりなる群から選択される少なくとも1つの基
ただし各アルキル基は炭素原子1〜4個を有するものに
より置換されたフェニルであるか、またはチエニルまた
はへロチェニルであり、そして、 Zは直接結合であるかまたは式○、S、5O1so2、
NH,NR【】(ただしROは水素またはC1〜C4−
アルキル)の2価の基であるか、またけC(CN(R+
)(ただしR+は水素またはメチル)である〕の〕N−
フフェニルlアジは、家畜におけるコクシジウム症およ
び類似の疾患に対する活性物質として開示されている(
例えば欧州特許出願公開番号0,215,354号、0
.154,885号(米国特許出願4,640,917
号) 、0,170,316号および0,232,9 
り2号、並びに西独国特許出願公開2,413,722
号、2.718,799号および2,722,537号
(米国特許出願4,198,407号)、並びに米国特
許ろ、905,971号参照)。
General formulas (1) and (■): [In the formula, R1, R and R' are each independently hydrogen or 01-C4-alkyl. R2 together with R5 represents a double bond or itself independently is hydrogen or 01-C4-alkyl; R3 together with R2 represents a double bond or itself independently is hydrogen or O1-C4-alkyl, W is oxygen or sulfur, and X is each independently halogen such as fluorine, chlorine and bromine, C1-C4-alkyl, trifluoromethyl, cyano, Thiocyanato, 01-C4-alkylthio,
nitro or 01-C4-alkoxy, n is 0.1.2.3 or 4, preferably 0-2, Y is hydrogen, C1-C6-alkyl, 01-C6-halogenoalkyl, benzyl, phenyl , or at least one group selected from the group consisting of alkyl, alkoxy, halogenoalkyl, halogenoalkoxy, halogen, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, halogenoalkylthio, halogenoalkylsulfinyl, and halogenoalkylsulfnyl where each alkyl group is phenyl substituted with 1 to 4 carbon atoms, or thienyl or herochenyl, and Z is a direct bond or has the formula ○, S, 5O1so2,
NH, NR [] (However, RO is hydrogen or C1-C4-
alkyl) or a divalent group of C(CN(R+
) (where R+ is hydrogen or methyl)] of]N-
Fuphenylazide has been disclosed as an active substance against coccidiosis and similar diseases in livestock (
For example, European Patent Application Publication No. 0,215,354, 0
.. No. 154,885 (U.S. Patent Application No. 4,640,917
No.), No. 0,170,316 and No. 0,232,9
2, and West German Patent Application Publication No. 2,413,722
Nos. 2,718,799 and 2,722,537 (U.S. Patent Application No. 4,198,407) and U.S. Pat. No. 905,971).

コクシジウム症の治療のためには、今までは、家畜用飼
料に固体結晶形態の活性物質を添加しなければならなか
った。飲用水を通じて投与するために用いるのに一般的
に適する形態は今まで発見されていなかった。一方、可
能であるならば飲用水を介して投与するのが家畜飼育者
にとって最も理想的な方法であり、特に活動的な家畜を
管理するため(=は望ましい方法である。
For the treatment of coccidiosis, until now it has been necessary to add active substances in solid crystalline form to livestock feed. No form has hitherto been found that is generally suitable for use in administration through drinking water. On the other hand, administration via drinking water if possible is the most ideal method for livestock keepers, especially for managing active livestock (= is the preferred method).

即ち、例えばコクシジウム症にかかった家畜は飼料摂取
を拒否することが多いが飲用水ならまだ容易に摂取しよ
うとする。従って活性物質を含有する飼料を介してコク
シジウム症を治療するのは普通は困難であるか不可能で
ある。
That is, for example, livestock infected with coccidiosis often refuse to consume feed, but will still readily try to consume drinking water. It is therefore usually difficult or impossible to treat coccidiosis via feeds containing active substances.

飲用水を通じて確実に投与するためには、活性物質は水
中で均質に分散され、安定で効果的な形態で存在しなけ
ればならない。式(I)および(II)の活性物質は水
に不溶である。使用濃度は種および疾患の重症度により
異なり、通常1〜500 ppm好ましくは22−1O
0pp:、特に2〜30 ppmであるが、前記した物
質はこの使用濃度に調製された懸濁液から、使用最中に
も、完全または部分的に沈降析出してしまのである。
To ensure reliable administration through drinking water, the active substance must be homogeneously dispersed in the water and present in a stable and effective form. The active substances of formula (I) and (II) are insoluble in water. The concentration used varies depending on the species and severity of the disease, usually 1-500 ppm, preferably 22-10
0 ppm: especially 2 to 30 ppm, but the above-mentioned substances are completely or partially precipitated out of the suspension prepared at this concentration even during use.

使用期間は給飼される家畜の状態により異なる。The period of use varies depending on the condition of the livestock being fed.

しかしながら、活性物質を添加された飲用水は少なくと
も24時間、可能ならば24時間よりも長い間、安定な
水溶液または懸濁液を形成しなければならない。即ち、
式(1)および(If)のコクシジウム抑制剤としては
、この時間中安定で、所定濃度の活性物質を有する水性
形態で調製するのは補助剤がなければ不可能である。
However, the potable water to which the active substance has been added must form a stable aqueous solution or suspension for at least 24 hours, and if possible for longer than 24 hours. That is,
As coccidial inhibitors of formulas (1) and (If), they are stable during this time and cannot be prepared in aqueous form with a defined concentration of active substance without auxiliaries.

式(1)および(II)の活性物質は種々の有機溶媒、
例えば、アセトン、アルコール、ジメチルスルホキシド
、酢酸エチルまたはN−メチルピロリドン(=は容易に
溶解する。しかしながら、これらの溶液を水で投与濃度
に希釈すると、活性物質は即座または短時間のうちに再
び沈析してしまう。
The active substances of formulas (1) and (II) can be used in various organic solvents,
For example, acetone, alcohol, dimethyl sulfoxide, ethyl acetate or N-methylpyrrolidone (=) dissolves easily. However, when these solutions are diluted with water to the dosage concentration, the active substance precipitates again immediately or within a short time. I end up analyzing it.

西独国特許出願3.300.793号にはRが水素で−
14= あり、R′がメチルであり、nが1であり、Xが3−メ
チルであり、Wが0でありモしてY−Zが4−トリフル
オロメチルチオフェノキシであるような式(1)の活性
物質の水混和性溶液が開示されている。極性溶媒1つ以
上およびアルカリ反応性物質を含有する活性物質のこれ
らの溶液は、活性物質の投与濃度に水で希釈しても24
時間以内に活性物質が沈殿することはない。
West German patent application No. 3.300.793 states that R is hydrogen and -
14=, R' is methyl, n is 1, X is 3-methyl, W is 0 and Y-Z is 4-trifluoromethylthiophenoxy (1 ) are disclosed. These solutions of active substances containing one or more polar solvents and alkaline-reactive substances can be diluted with water to a dosage concentration of active substance of 24.
The active substance does not precipitate within hours.

活性物質を安定な水溶液として調製するためのこの方法
は、式(I)の活性物質には適用できない。
This method for preparing active substances as stable aqueous solutions is not applicable to active substances of formula (I).

西独国特許3.300.79 !1号にはさらに、可溶
化剤、例えば、ポリオキシエチル化ひまし油またはポリ
オキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを添加するこ
とにより水性媒体中で可溶化することは、式(Inの活
性物質の場合は成功しなかったと開示されている。活性
物質の析出を数時間遅らすことができるが、24時間ま
で遅らすことはできない。
West German patent 3.300.79! No. 1 further states that solubilization in an aqueous medium by adding solubilizing agents, such as polyoxyethylated castor oil or polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters, has been successful in the case of active substances of the formula (In). It is disclosed that the precipitation of the active substance can be delayed for several hours, but not for up to 24 hours.

また、通常の濃度、即ち、使用を妨げない濃度(0,5
〜5重量%)で可溶化剤を含有するような水に、必要投
与濃度で式(Dの活性物質を溶解するのも不可能である
In addition, normal concentration, that is, concentration that does not interfere with use (0,5
It is also not possible to dissolve the active substance of formula (D) at the required dosage concentration in water containing solubilizers (~5% by weight).

即ち、短時間で活性物質が沈殿することなく活性物質の
投与濃度まで飲用水で希釈できるような、コクシジウム
抑制剤の製剤が必要とされている。
Thus, there is a need for a formulation of a coccidia inhibitor that can be diluted in potable water to a dosage concentration of active substance in a short period of time without precipitation of the active substance.

本発明は下記成分: a)製剤を基にして活性物質10,000 ppmまで
The invention comprises: a) up to 10,000 ppm of active substance based on the formulation;

b)水混和性の、生理学的に許容される陰イオン系また
は非イオン系の界面活性剤またはこのような界面活性剤
いくつかの混合物、C)製剤を基にして、生理学的に許
容される水溶性有機溶媒0〜80g!%、 d)製剤を基にして水0〜70重量%、を含有する、前
記した式(1)および(10の活性物質の1つ以上を含
有する製剤に関する。
b) a water-miscible, physiologically acceptable anionic or nonionic surfactant or a mixture of several such surfactants; C) a physiologically acceptable surfactant based on the formulation; Water-soluble organic solvent 0-80g! d) 0 to 70% by weight of water, based on the formulation.

本発明の製剤を飲用水で希釈して1〜500ppm、好
ましくは2〜1ooppm、特に2〜60ppmのコク
シジウム抑制剤投与濃度にした場合、得られる活性物質
水溶液は長時間、即ち、数日間まで、少なくとも24時
間より長く、安定であり続ける。前記した通常の濃度、
即ち0.5〜5重量%の濃度では、次に活性物質を溶解
して安定な水溶液を形成させることは不可能であったの
1′−飲用水中の可溶化剤の比率が前記濃度よりも事実
かなり低くても溶液が安定であるのは意外であった。飲
用水中の可溶化剤の濃度、即ち1本発明の活性物質製剤
を希釈した後の濃度は、好ましくは可溶化剤0.001
〜0.1重量%、特にo、ooi〜0.01重量%であ
る。
When the formulation according to the invention is diluted with potable water to a coccidia inhibitor dosage concentration of 1 to 500 ppm, preferably 2 to 1 ooppm, especially 2 to 60 ppm, the resulting aqueous active substance solution remains stable for a long time, i.e. up to several days. Remains stable for at least 24 hours. The usual concentration mentioned above,
That is, at a concentration of 0.5 to 5% by weight, it was then impossible to dissolve the active substance and form a stable aqueous solution. In fact, it was surprising that the solution was stable even if it was quite low. The concentration of the solubilizer in the drinking water, i.e. after diluting the active substance formulation according to the invention, is preferably 0.001 of the solubilizer.
~0.1% by weight, especially o,ooi ~0.01% by weight.

本発明の水混和性原液(製剤)を用いることで、他の方
法では水に溶解して投与濃度にすることができなかった
活性物質の安定水溶液を調製するための工業的に経済的
で容易な方法が得られるのである。
By using the water-miscible stock solutions (formulations) of the invention, it is industrially economical and easy to prepare stable aqueous solutions of active substances that could not otherwise be dissolved in water to give dosage concentrations. This provides a method that can be used in a variety of ways.

特に重要なものは Hlは水素または01〜C4−アル
キル、好ましくは水素またはメチルであり。
Of particular importance: Hl is hydrogen or O1-C4-alkyl, preferably hydrogen or methyl.

R2はR3と一緒になって二重結合を示すかまたは、 R2およびR5は各々独立して、水素または01〜C4
−アルキル、特に水素またはメチルであり。
R2 together with R3 represents a double bond, or R2 and R5 each independently represent hydrogen or 01-C4
- alkyl, especially hydrogen or methyl.

Xは各々独立して塩素、臭素、01〜C4−アルキル、
好ましくはメチル、トリフルオロメチルまたは01〜C
4−フルコキシであり、nは0.1または2であり、 Yは水素、01〜C4−ハロゲノアルキル、特にl 8
− 置換基としてフッ累原子1つ以上を有する01〜C3−
アルキル、フェニルであるか、または、メチル、メトキ
シ、トリフルオロメチル、塩素、メチルチオ、メチルス
ルフィニル、メチルスルホニル、トリフルオロメチルチ
オ、トリフルオロメチルスルフィニルまたはトリフルオ
ロメチルスルホニルよりなる群から選択される少なくと
も1つの基で置換されたフェニルであり、そして Zは直接結合または酸素であるような前記した式(1)
の活性物質を金石する本発明の製剤である。
Each X independently represents chlorine, bromine, 01-C4-alkyl,
Preferably methyl, trifluoromethyl or 01-C
4-Fulkoxy, n is 0.1 or 2, Y is hydrogen, 01-C4-halogenoalkyl, especially l8
-01-C3- having one or more fluorine atoms as a substituent
alkyl, phenyl, or at least one selected from the group consisting of methyl, methoxy, trifluoromethyl, chlorine, methylthio, methylsulfinyl, methylsulfonyl, trifluoromethylthio, trifluoromethylsulfinyl, or trifluoromethylsulfonyl The above formula (1) is phenyl substituted with a group, and Z is a direct bond or oxygen.
The formulation of the invention contains the active substance of.

本発明の好ましい製剤は式(Ia): 〔式中R1は水素またはメチルであり、R2はR3と一
緒になって21結合を示すか、または、 R2およびR3は各々独立して水素またはメチルであり
Preferred formulations of the invention are of formula (Ia): wherein R1 is hydrogen or methyl, R2 together with R3 represents a 21 bond, or R2 and R3 are each independently hydrogen or methyl; can be.

ガは水素、塩素またはトリフルオロメチルであり、そし
て、 Y−Z−水素、C1〜C4−ハ1ゴゲノアルコキシ、特
(=、テトラフルオロエトキシまたはヘキサフルオロプ
ロポキシ、または、C1〜C4−アルキルスルホニルフ
ェノキシ、特に、4−)チルスルホニルフェノキシであ
る〕の活性物質δ)を含有する。
is hydrogen, chlorine or trifluoromethyl, and The active substance δ) is phenoxy, in particular 4-)tylsulfonylphenoxy.

また特に有利なものは、RおよびR′は各々独立して水
素またはメチルであり、 Wは酸素であり、 Xは各々独立して塩素、01〜C4−アルコキシ、C1
〜C4−アルキルまたはトリフルオロメチルであり、 nば0,1または2であり。
Also particularly advantageous is that R and R' are each independently hydrogen or methyl, W is oxygen, and X is each independently chlorine, 01-C4-alkoxy, C1-C4-alkoxy,
~C4-alkyl or trifluoromethyl, and n is 0, 1 or 2.

Yはフェニルであるか、または、塩素、トリフルオロメ
チル、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルチオ
、トリフルオロメチルスルフィニルまたはトリフルオロ
メチルスルホニルよりなる群から選択される少なくとも
1つの置換基で置換されたフェニルであり、そして。
Y is phenyl or phenyl substituted with at least one substituent selected from the group consisting of chlorine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, trifluoromethylthio, trifluoromethylsulfinyl or trifluoromethylsulfonyl; Yes, and.

Zは酸素であるような式(n)の活性物質a)を含有す
る本発明の製剤である。
A formulation according to the invention containing an active substance a) of formula (n) such that Z is oxygen.

式(II)の活性物質a)を含有する好ましい製剤は式
(It)において R1が水素であり、R2がメチルで
あり、Wが酸素であり、Xが6−メチルであり。
Preferred formulations containing active substances a) of formula (II) are those of formula (It) in which R1 is hydrogen, R2 is methyl, W is oxygen and X is 6-methyl.

nが1であり基Y−Z−が基4−トリフルオロメチルチ
オフェノキシであるようなものである。
such that n is 1 and the group Y-Z- is the group 4-trifluoromethylthiophenoxy.

本発明の製剤に適する補助剤b)は、水混和性であり、
活性物質が十分な濃度で溶解し、そして生理学的(−許
容されるような、陰イオン系および非イオン系の界面活
性剤である。適当な非イオン系界面活性剤は、例えば、
CI2〜01B脂肪族アルコール、CI2〜CIFl脂
肪酸、012〜018ヒドロギシ脂肪酸、C12−01
8ヒドロキシ脂肪酸エステル、糖アルコール、糖脂肪酸
エステル、および他のポリアルコール、例えばグリスロ
ール、グリセロール脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸
エステルまたはグリセロール/ソルビタン脂肪酸エステ
ルよりなる群から選択された化合物とオリゴエチレング
リコールエーテルとのエーテルまたはエステルよりなる
群に属するものである。これらの種類の非イオン系界面
活性剤の例は、POEソルビタンモノラウレート、 P
OEソルビトール、POEひまし油、POE水添ひまし
油、POEラウリルアルコール、POEミリスチルアル
コール、POEセチルアルコール、POEステアリ−2
2= /lz フルコールオヨヒPOEオレイルアルコール。
Adjuvants b) suitable for the formulations according to the invention are water-miscible;
Suitable non-ionic surfactants include, for example, anionic and non-ionic surfactants in which the active substance is dissolved in sufficient concentrations and physiologically acceptable.
CI2-01B fatty alcohol, CI2-CIFl fatty acid, 012-018 hydroxy fatty acid, C12-01
oligoethylene glycol ethers with compounds selected from the group consisting of 8-hydroxy fatty acid esters, sugar alcohols, sugar fatty acid esters, and other polyalcohols, such as glycerol, glycerol fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters or glycerol/sorbitan fatty acid esters. It belongs to the group consisting of ethers or esters. Examples of these types of nonionic surfactants are POE sorbitan monolaurate, P
OE Sorbitol, POE Castor Oil, POE Hydrogenated Castor Oil, POE Lauryl Alcohol, POE Myristyl Alcohol, POE Cetyl Alcohol, POE Steary-2
2= /lz Flucor Oyohi POE Oleyl Alcohol.

POEグリセロール/ソルビタン脂肪酸エステルならび
にラウリル酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリ
ン酸またはオレイン酸のような脂肪酸とのPOE脂肪酸
エステル、POE )リグリセリドであるが、これらに
おいて、PoEとは所定の基本構造のオキシエチル化に
より一般に形成される1つ以上のポリオキシエチレン鎖
を示すものである。
POE glycerol/sorbitan fatty acid esters and POE fatty acid esters with fatty acids such as lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid or oleic acid; represents one or more polyoxyethylene chains generally formed by

好ましい非イオン系界面活性剤は14より大きいHLB
価(親水性/親油性バランス)を有している。好ましい
非イオン系界面活性剤はpoEソルビタン脂肪酸エステ
ル、例えば、 POE(20)ソルビタンモノラウレー
ト(ただし0内の数字は各々界面活性剤分子中に含まれ
るエチレンオキシ単位の総数を示す)、POE(20)
ソルビタンモノステアレー)、POE(20)ソルビタ
ンモノオレエー)、 POE(20)ソルビタンモノパ
ルミテート、ならびに脂肪族アルコールオキシェチレー
ト、例えばPOE(12)ラウリルアルコールエーテル
、 POE(20)ステアリルアルコールエーテル、P
OE(20)オレイルアルコールエーテル、POE(2
0)セチルアルコールエーテル、POE(23)ラウリ
ルアルコールエーテル、並びに、脂肪酸オキシエチル化
ト、例えば、POE(40)ステアリン酸エステルまた
はPOE(50)ステアリン酸エステルである。陰イオ
ン系界面活性剤の例は硫酸脂肪族アルコール、脂肪酸塩
および脂肪族アルコールエーテルスルフェート、好まし
くはラウリルエーテル硫酸ナトリウムのような脂肪族ア
ルコールエーテルスルフェートである。
Preferred nonionic surfactants have an HLB greater than 14.
(hydrophilic/lipophilic balance). Preferred nonionic surfactants are poE sorbitan fatty acid esters, such as POE (20) sorbitan monolaurate (where each number within 0 indicates the total number of ethyleneoxy units contained in the surfactant molecule), POE ( 20)
sorbitan monostearate), POE(20) sorbitan monooleate), POE(20) sorbitan monopalmitate, as well as aliphatic alcohol oxyethylates such as POE(12) lauryl alcohol ether, POE(20) stearyl alcohol ether , P
OE (20) oleyl alcohol ether, POE (2
0) cetyl alcohol ether, POE(23) lauryl alcohol ether, and fatty acid oxyethylated compounds, such as POE(40) stearate or POE(50) stearate. Examples of anionic surfactants are sulfated fatty alcohols, fatty acid salts and fatty alcohol ether sulfates, preferably fatty alcohol ether sulfates such as sodium lauryl ether sulfate.

本発明の製剤は製剤を基にして、生理学的に許容される
水溶性有機溶媒80重量%までを含有できる。
The formulations of the invention can contain up to 80% by weight of physiologically acceptable water-soluble organic solvents, based on the formulation.

適当な溶媒の例は低級脂肪族アルコール、例えばエチル
アルコールおよびイソプロピルアルコール、多価アルコ
ール例えばグリセロール、プロピレングリコールおよび
ポリエチレングリコール、エチレンオキシトドフロピレ
ンオキシドのブロック共重合体、並びに、アリールアル
カノール例えばベンジルアルコールである。また、ケト
ン類、例えばアセトンおよびメチルエチルケトン、また
はエステル類例えば乳酸エチルも適している。
Examples of suitable solvents are lower aliphatic alcohols such as ethyl alcohol and isopropyl alcohol, polyhydric alcohols such as glycerol, propylene glycol and polyethylene glycol, block copolymers of ethylene oxytodopropylene oxide, and aryl alkanols such as benzyl alcohol. be. Also suitable are ketones such as acetone and methyl ethyl ketone, or esters such as ethyl lactate.

西独国特許出願3.500.795号の水混和性溶液゛
とは対照的(=、本発明の製剤には塩基性物質を添加す
る必要がない。一般的に、本発明の製剤の…は、残存水
分の存在下で測定できるものであるが、pH(8より低
い。飲用水で希釈して投与濃度とした後には、飲用水は
実質的に中性であるか、またはわずかに酸性反応を示し
、好ましくはpH6〜7である。
In contrast to the water-miscible solution of West German patent application no. , which can be measured in the presence of residual moisture, but with a pH (lower than 8). After dilution with potable water to the dosage concentration, the potable water is substantially neutral or slightly acidic. and preferably has a pH of 6 to 7.

本発明の製剤はさらに、保存料、抗酸化剤、さらに懸濁
液安定剤、メチルセルロースおよびコロイド状シリカの
ような濃厚化剤、ならびに家畜栄養のためのビルダー、
着色料およびフレーノζ−1ならびに生理学的に耐性の
ある酸または緩衝剤のような他の補助剤も含有できる。
The formulations of the invention further contain preservatives, antioxidants, as well as suspension stabilizers, thickening agents such as methylcellulose and colloidal silica, and builders for livestock nutrition.
Other adjuvants such as colorants and Freno ζ-1 and physiologically resistant acids or buffers may also be included.

これらの補助剤の比率は一般的に製剤の20重量%より
多くなく、好ましくは10重量%より多くない。
The proportion of these adjuvants is generally not more than 20% and preferably not more than 10% by weight of the formulation.

製剤は製造中、即ち、水または飲用水で希釈する前であ
っても水を含有してよい。この水分含有量は一般的(=
使用する可溶化剤および適切な場合に使用される有機溶
媒により異なる。しかしながら、一般的には、製剤の重
量を基にして、10重量%より低い水分含有量が好まし
い。
The formulation may contain water during manufacture, ie, even before dilution with water or potable water. This moisture content is common (=
It depends on the solubilizer used and the organic solvent used if appropriate. However, generally a water content of less than 10% by weight, based on the weight of the formulation, is preferred.

本発明の好ましい製剤は下記成分: a)製剤を基にして、式(1)または(It)の活性物
質100〜8000pp;n、特に2000〜6000
 pprnlb)14より大きいHLB価を有する陰イ
オン系または非イオン系の界面活性剤、 C)製剤を基にして、生理学的に許容される水溶性有機
溶媒O〜60′X量係、特に0重量%、d)製剤を基に
して、水0〜10重量%、特に0〜5.iJlチ、 を含有する。
Preferred formulations according to the invention have the following components: a) 100 to 8000 pp of active substance of formula (1) or (It), based on the formulation; n, in particular 2000 to 6000 pp;
pprnlb) anionic or nonionic surfactants with an HLB number greater than 14; C) based on the formulation, physiologically acceptable water-soluble organic solvents from 0 to 60' d) 0-10% by weight of water, in particular 0-5.%, based on the formulation. Contains iJlchi.

本発明はまた本発明の製剤の製造方法にも関し、これは
前記した式(1)および(II)の活性物質1つ以上を
、水混和性の生理学的に許容される陰イオン系または非
イオン系界面活性剤またはこれらの界面活性剤いくつか
の混合物中(二、適切には製剤を基にして生理学的に許
容される水溶性有機溶媒80fji%までの存在下、そ
して、適切には、製剤を基にして水70!it%までの
存在下で、溶解し、得られた製剤が活性物質10.00
 D Dprnまで含有するようにすることを包含する
The invention also relates to a process for the preparation of a formulation according to the invention, which comprises incorporating one or more active substances of formula (1) and (II) as defined above into a water-miscible physiologically acceptable anionic or non-water-miscible physiologically acceptable anionic system. in an ionic surfactant or a mixture of several of these surfactants, suitably in the presence of up to 80% of a physiologically acceptable water-soluble organic solvent based on the formulation; Based on the formulation, in the presence of up to 70! it% of water, the resulting formulation contains 10.00% of the active substance.
This includes containing up to D Dprn.

本発明の製剤は、例えば、製剤の全成分を容器中に計り
採り、次に加熱しながら、透明な溶液が形成されるまで
攪拌するという方法により製造できる。また、例えば適
切には高められた温度で一定時間成分の混合物を攪拌し
、さらに、濾過しないと透明溶液が得られない場合には
混合物を濾過してF液を使用することも可能である。
The formulations of the invention can be prepared, for example, by weighing all the ingredients of the formulation into a container and then stirring while heating until a clear solution is formed. It is also possible to use Solution F by stirring the mixture of components for a certain period of time, for example at an appropriately elevated temperature, and then filtering the mixture if a clear solution cannot be obtained without further filtration.

さらに本発明は、家畜のコクシジウム症の治療および予
防のための活性物質を含有する飲用水の製造のために本
発明の製剤を使用することにも関し、これは、本発明の
製剤を飲用水に添加することを包含する。
The invention furthermore relates to the use of the formulation according to the invention for the production of drinking water containing active substances for the treatment and prevention of coccidiosis in livestock, which means that the formulation according to the invention can be used in drinking water containing active substances for the treatment and prevention of coccidiosis in livestock. It includes adding to.

飲用水に添加する製剤の量tよ使用する個々のコクシジ
ウム抑制剤の薬効、菌種および疾患の重症度により異な
る。原則として、十分な製剤を飲用水に添加し、飲用水
中の活性物質の濃度が1〜500ppra、好ましくは
2〜1o o p’pm特に2〜30 ppmになるよ
うにする。
The amount of preparation added to drinking water varies depending on the efficacy of the particular coccidia inhibitor used, the species of bacteria, and the severity of the disease. As a rule, sufficient preparation is added to the drinking water such that the concentration of active substance in the drinking water is between 1 and 500 ppm, preferably between 2 and 1 o p'pm, especially between 2 and 30 ppm.

使用前の比較的短いわずかの時間に本発明の製剤を飲用
水に添加するのが好都合である。本発明の活性物質製剤
は、原則的に、数ケ月の保存安定性を有している。飲用
水として投与するために原液製剤から調製した希薄溶液
は、原則として数日間、最低でも24時間は安定である
It is convenient to add the formulations of the invention to drinking water a relatively short time before use. The active substance formulations according to the invention have, in principle, a storage stability of several months. Dilute solutions prepared from neat formulations for administration as drinking water are generally stable for several days, but at least 24 hours.

家畜に対する試験では、本発明の活性物質製剤を用いて
調製した飲用水は十分な耐性および完全な薬効を示した
In tests on livestock, drinking water prepared with the active substance formulations of the invention showed good tolerance and full medicinal efficacy.

実施例1 製剤 以下の表1a)およびib)に示した式(Dおよび(I
I)の活性物質を用いて、また表2に示す補助剤および
配合比を用いて、特定の活性物質を加熱しながら溶解し
た。
Example 1 Formulation Formulas (D and (I) shown in Tables 1a) and ib) below
Using the active substances of I) and using the adjuvants and formulation ratios shown in Table 2, certain active substances were dissolved with heating.

表 1a)および1b) a) Wl  )a  H−−CI  CF2HCF2−CF
2 1a  H−−C1l  CF3−CHF−CF2
−0W3  Ta  HHHC114−(CI(580
2)−C6H40−H4IaHCHt、HCA!  4
−(CH3SO2)−C6H40−H51a  CH5
−−CF5  H F6 1a  CH3HHCF5  HF7  Ta 
 CH3−−HCF3−CHF−CF2−0−b) 表  2 1 4部w1 1000部POE(20)ソルビタンモ
ノラウレート21部W1  100部 31部W1 1000部    1 44部w2 1000部 54部w3 1000部 64部w4 1000部 74部w5 1000部 84部w6 1000部 94部w7 1000部 104部w8 1000部 111部w8  100部 121部W8 1000部 131部W3 1000部 146部w11000部 154部w11flno部ラウリル硫酸エーテルナトリ
ウム164部w3 1000部 174部w8 1000部 実施例 活性物質  界面活性剤 ムの1:1混合物 1:1混合物 204部w1 1000部 poE(20)ソルビタン
モノラウレートとエタノールの2二8混合物 214部w5 1000部 POE(23)ラウリルア
ルコール224部w5 1000部 POE(20)オ
レイルアルコール234部”Ar1 1000部 PO
E(20)ソルビタンモノオレエート 実施例2 治療 家畜のコクシジウム症を治療するために、製剤1〜23
(表2)を水で希釈して投与濃度とし、自由摂水させる
ことにより家畜に投与した。
Tables 1a) and 1b) a) Wl )a H--CI CF2HCF2-CF
2 1a H--C1l CF3-CHF-CF2
-0W3 Ta HHHC114-(CI(580
2) -C6H40-H4IaHCHt, HCA! 4
-(CH3SO2)-C6H40-H51a CH5
--CF5 HF6 1a CH3HHCF5 HF7 Ta
CH3--HCF3-CHF-CF2-0-b) Table 2 1 4 parts w1 1000 parts POE (20) Sorbitan monolaurate 21 parts W1 100 parts 31 parts W1 1000 parts 1 44 parts w2 1000 parts 54 parts w3 1000 parts 64 parts w4 1000 parts 74 parts w5 1000 parts 84 parts w6 1000 parts 94 parts w7 1000 parts 104 parts w8 1000 parts 111 parts w8 100 parts 121 parts W8 1000 parts 131 parts W3 1000 parts 146 parts w 11000 parts 154 parts w11 flno parts Lauryl sulfate Sodium ether 164 parts w3 1000 parts 174 parts w8 1000 parts Example Active substance 204 parts of a 1:1 mixture of surfactants W1 1000 parts poE(20) 228 mixture of sorbitan monolaurate and ethanol 214 Part w5 1000 parts POE (23) Lauryl alcohol 224 parts W5 1000 parts POE (20) Oleyl alcohol 234 parts "Ar1 1000 parts PO
E(20) Sorbitan Monooleate Example 2 Treatment For the treatment of coccidiosis in livestock, formulations 1-23
(Table 2) was diluted with water to obtain a dosage concentration, and administered to livestock by allowing them to drink water ad libitum.

治療試験は例えばエイメリアテネラ(Elmer 1a
tenella)とエイメリアアケルブリナ(Eime
riaacervulina)の混合単離株(表3)お
よびEimeria tenellaの感受性株(表4
)を用いて行なった。パタジーで飼育した3日齢のLo
hmann選択レグホンニワトリにD+2(感染後2日
目)からD+3まで薬品入りの飲用水を自由摂取させた
。DO日(感染臼)に、投与群(12羽/群)および感
染対照群を、ニワトリ各々について、I X 105個
の胞子形成したオーシストで特異的に感染させた。1群
は投与を行なわない未感染対照群とした。市販のニワト
リ用飼料を自由摂取させた。
Therapeutic trials include, for example, Elmer 1a
tenella) and Eimeria Acerbrina (Eime
ria acervulina) (Table 3) and susceptible strains of Eimeria tenella (Table 4).
) was used. 3 day old Lo kept in patagi
hmann-selected Leghorn chickens were allowed ad libitum access to medicated drinking water from D+2 (2nd day post-infection) to D+3. On the DO day (infected mortar), the treated group (12 birds/group) and the infected control group were specifically infected with I x 105 sporulated oocysts for each chicken. Group 1 was an uninfected control group that was not administered. Commercially available chicken feed was available ad libitum.

以下の数値を調べることによりコクシジウム抑制作用お
よび殺コクシジウム作用を評価した(、r、 JOhn
SOn、 W、 M、 Re1d、 rAnticoc
cidialDrugs:Lesion Scorin
g Techniques in Batter’ya
nd Floor−Pon Experiments 
with Chictens。
The coccidia suppressive effect and coccidiocidal effect were evaluated by examining the following numerical values (, r, JOhn
SOn, W, M, Re1d, rAnticoc
cidialDrugs:Lesion Scorin
g Techniques in Batter'ya
nd Floor-Pon Experiments
with Chictens.

Exp、 Parasitol、 (抗コクシジウム薬
:ニワトリを用いたパタジー・畜舎試験における障害側
定力法、寄生虫学実験)J、 28.30〜36(19
70))。
Exp, Parasitol, (Anticoccidial drug: Impaired side constant force method in paternity/house test using chickens, parasitology experiment) J, 28.30-36 (19
70)).

D+4、D+6日目目上ける糞の所見 コクシジウム症による死亡率の測定 体重増加=DO〜D+7日 腸管における肉視的病理学的障害(障害評点二〇〜4)
、D+4〜D+7日 結果を表3および4に示す。
Fecal findings on days D+4 and D+6 Measurement of mortality due to coccidiosis Weight gain = DO~D+7 days Macroscopic pathological damage in the intestinal tract (disability rating 20-4)
, D+4 to D+7 day results are shown in Tables 3 and 4.

感染対照群に比べ、ニワトリの腸管における肉視的病理
学的障害(障害評点二〇〜4)の平均値が少さかったこ
とから、特に治療効果は明らかである。表2の他の製剤
を用いた場合も同様な結果が得られた。
The therapeutic effect is particularly clear since the mean value of gross pathological damage (disability rating 20-4) in the intestinal tract of chickens was lower than that of the infected control group. Similar results were obtained using other formulations in Table 2.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)下記成分: (a)製剤の重量を基にして、式 I およびII:▲数式
、化学式、表等があります▼( I ) ▲数式、化学式、表等があります▼(II) 〔式中、R^1、RおよびR′は各々独立して水素また
はC_1〜C_4−アルキルであり、 R^2はR^3と一緒になつて二重結合を示すかまたは
それ自身独立して水素またはC_1〜C_4−アルキル
であり、 R^3はR^2と一緒になつて二重結合を示すかまたは
それ自身独立して水素またはC_1〜C_4−アルキル
であり、 Wは酸素または硫黄であり、 Xは、各々独立して、フッ素、塩素および 臭素のようなハロゲン、C_1〜C_4−アルキル、ト
リフルオロメチル、シアノ、チオシアナト、C_1〜C
_4−アルキルチオ、ニトロまたはC_1〜C_4−ア
ルコキシであり、 nは0、1、2、3または4、好ましくは0〜2であり
、 Yは水素、C_1〜C_6−アルキル、C_1〜C_6
−ハロゲノアルキル、ベンジル、フェニルであるか、ま
たは、アルキル、アルコキシ、ハロゲノアルキル、ハロ
ゲノアルコキシ、ハロゲン、アルキルチオ、アルキルス
ルフィニル、アルキルスルホニル、ハロゲノアルキルチ
オ、ハロゲノアルキルスルフイニル、およびハロゲノア
ルキルスルホニルよりなる群から選択される少なくとも
1つの基ただし各アルキル基は炭素原子1〜4個を有す
るものにより置換されたフェニルであるか、またはチエ
ニルまたはハロチエニルであり、そして、 Zは直接結合であるかまたは式O、S、SO、SO_2
、NH、NR^0(ただしR^0は水素またはC_1〜
C_4−アルキル)の2価の基であるか、またはC(C
N)(R^+)(ただしR^+は水素またはメチル)で
ある〕のコクシジウム抑制剤1つ以上を 10,000ppmまで、 (b)水混和性の、生理学的に許容される陰イオン系ま
たは非イオン系の界面活性剤またはこのような界面活性
剤いくつかの混合物、 (c)製剤を基にして、生理学的に許容される水溶性有
機溶媒0〜80重量%、 (d)製剤を基にして水0〜70重量%、 を含有する活性物質製剤。 2)R^1は水素またはC_1〜C_4−アルキル、好
ましくは水素またはメチルであり、 R^2はR^3と一緒になつて二重結合を示すかまたは
、 R^2およびR^3は各々独立して、水素またはC_1
〜C_4−アルキル、特に水素またはメチルであり、 Xは各々独立して塩素、臭素、C_1〜C_4−アルキ
ル、好ましくはメチル、トリフルオロメチルまたはC_
1〜C_4−アルコキシであり、nは0、1または2で
あり、 Yは水素、C_1〜C_4−ハロゲノアルキル特に置換
基としてフッ素原子1つ以上を有する C_1〜C_3−アルキル、フェニルであるかまたは、
メチル、メトキシ、トリフルオロメチル、塩素、メチル
チオ、メチルスルフィニル、メチルスルホニル、トリフ
ルオロメチルチオ、トリフルオロメチルスルフィニルま
たはトリフルオロメチルスルホニルよりなる群から選択
される少なくとも1つの基で置換されたフェニルであり
、そして Zは直接結合または酸素である、 請求項1に記載の式( I )の活性物質を含有する請求
項1記載の活性物質製剤。 3)RおよびR′は各々独立して水素またはメチルであ
り、 Wは酸素であり、 Xは各々独立して塩素、C_1〜C_4−アルコキシ、
C_1〜C_4−アルキルまたはトリフルオロメチルで
あり、 nは0、1または2であり、 Yはフェニルであるか、または、塩素、ト リフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、トリフルオ
ロメチルチオ、トリフルオロメチルスルフィニルまたは
トリフルオロメチルスルホニルよりなる群から選択され
る少なくとも1つの置換基で置換されたフエニルであり
、そして、 Zは酸素である、 請求項1の式IIの活性物質を含有する請求項1または2
記載の活性物質製剤。 4)式( I a): ▲数式、化学式、表等があります▼( I a) 〔式中R^1は水素またはメチルであり、 R^2はR^3と一緒になつて2重結合を示すか、また
は、 R^2およびR^3は各々独立して水素またはメチルで
あり、 X′は水素、塩素またはトリフルオロメチルであり、そ
して、 Y−Z−は水素、C_1〜C_4−ハロゲノアルコキシ
、特に、テトラフルオロエトキシまたはヘキサフルオロ
プロポキシ、または、C_1〜C_4−アルキルスルホ
ニルフェノキシ、特に、4−メチルスルホニルフェノキ
シである〕の活性物質a)を含有する請求項1〜3の1
つ以上に記載の活性物質製剤。 5)下記成分: (a)製剤を基にして、式( I )または(II)の活性
物質100〜8000ppm、 (b)14より大きいHLB価を有する陰イオン系また
は非イオン系の界面活性剤、 (c)製剤を基にして、生理学的に許容される水溶性有
機溶媒0〜60重量%、 (d)製剤を基にして、水0〜10重量% から構成される請求項1〜4の1つ以上に記載の活性物
質製剤。 6)非イオン系界面活性剤が、オリゴポリグリコールエ
ーテルと、C_1_2〜C_1_8−脂肪酸、C_1_
2〜C_1_8脂肪族アルコール、C_1_2〜C_1
_8ヒドロキシ脂肪酸およびエステル、糖アルコールお
よび糖脂肪酸エステルとのエーテルまたはエステルの群
より選択される界面活性剤である請求項1〜5の1つ以
上に記載の活性物質製剤。 7)界面活性剤がソルビタン脂肪酸エステルのオキシエ
チレートである請求項6記載の活性物質製剤。 8)前記した式( I )および(II)の活性物質1つ以
上を、水混和性の生理学的に許容される陰イオン系また
は非イオン系界面活性剤またはこれらの界面活性剤いく
つかの混合物中に、適切には製剤を基にして生理学的に
許容される水溶性有機溶媒80重量%までの存在下、そ
して、適切には、製剤を基にして水70重量%までの存
在下で、溶解し、得られた製剤が活性物質10,000
ppmまで含有するようにすることを包含する、請求項
1〜7の1つ以上に記載の活性物質製剤の製造方法。 9)家畜のコクシジウム症の治療のための飲用水の調製
のための、請求項1〜7の少なくとも1項に記載の活性
物質製剤の使用。 10)製剤を、活性物質含有量が1〜500ppmとな
るように水で希釈する請求項9記載の使用。
[Claims] 1) The following ingredients: (a) Based on the weight of the preparation, formulas I and II: ▲ There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc. ▼ (I) ▲ There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc. ▼ (II) [In the formula, R^1, R and R' are each independently hydrogen or C_1-C_4-alkyl, and R^2 together with R^3 represents a double bond or itself independently hydrogen or C_1-C_4-alkyl; R^3 together with R^2 represents a double bond or itself independently hydrogen or C_1-C_4-alkyl; W is is oxygen or sulfur;
_4-alkylthio, nitro or C_1-C_4-alkoxy, n is 0, 1, 2, 3 or 4, preferably 0-2, Y is hydrogen, C_1-C_6-alkyl, C_1-C_6
- halogenoalkyl, benzyl, phenyl, or from the group consisting of alkyl, alkoxy, halogenoalkyl, halogenoalkoxy, halogen, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, halogenoalkylthio, halogenoalkylsulfinyl, and halogenoalkylsulfonyl at least one group selected with the proviso that each alkyl group is phenyl substituted with 1 to 4 carbon atoms, or is thienyl or halotienyl, and Z is a direct bond or has the formula O, S, SO, SO_2
, NH, NR^0 (however, R^0 is hydrogen or C_1~
C_4-alkyl), or C(C
(b) a water-miscible, physiologically acceptable anionic system; or a nonionic surfactant or a mixture of several such surfactants; (c) 0 to 80% by weight, based on the formulation, of a physiologically acceptable water-soluble organic solvent; (d) the formulation Active substance preparations containing from 0 to 70% by weight, based on water. 2) R^1 is hydrogen or C_1-C_4-alkyl, preferably hydrogen or methyl, R^2 together with R^3 represents a double bond, or R^2 and R^3 are Each independently, hydrogen or C_1
~C_4-alkyl, especially hydrogen or methyl; each X is independently chlorine, bromine, C_1-C_4-alkyl, preferably methyl, trifluoromethyl or C_4-alkyl;
1-C_4-alkoxy, n is 0, 1 or 2, Y is hydrogen, C_1-C_4-halogenoalkyl, especially C_1-C_3-alkyl having one or more fluorine atoms as substituent, phenyl, or ,
phenyl substituted with at least one group selected from the group consisting of methyl, methoxy, trifluoromethyl, chlorine, methylthio, methylsulfinyl, methylsulfonyl, trifluoromethylthio, trifluoromethylsulfinyl or trifluoromethylsulfonyl, An active substance preparation according to claim 1 containing an active substance of formula (I) according to claim 1, wherein Z is a direct bond or oxygen. 3) R and R' are each independently hydrogen or methyl, W is oxygen, and X is each independently chlorine, C_1-C_4-alkoxy,
C_1-C_4-alkyl or trifluoromethyl, n is 0, 1 or 2, Y is phenyl, or chlorine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, trifluoromethylthio, trifluoromethylsulfinyl or Claim 1 or 2 containing an active substance of formula II of claim 1, wherein phenyl is substituted with at least one substituent selected from the group consisting of trifluoromethylsulfonyl, and Z is oxygen.
Active substance preparations as described. 4) Formula (I a): ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ (I a) [In the formula, R^1 is hydrogen or methyl, and R^2 together with R^3 forms a double bond. or R^2 and R^3 are each independently hydrogen or methyl, X' is hydrogen, chlorine or trifluoromethyl, and Y-Z- is hydrogen, C_1-C_4- 4. The active substance a) is halogenoalkoxy, in particular tetrafluoroethoxy or hexafluoropropoxy, or C_1-C_4-alkylsulfonylphenoxy, especially 4-methylsulfonylphenoxy.
Active substance preparations according to one or more of the above. 5) The following ingredients: (a) 100 to 8000 ppm of active substance of formula (I) or (II), based on the formulation; (b) anionic or nonionic surfactant with an HLB number greater than 14; (c) 0-60% by weight of a physiologically acceptable water-soluble organic solvent, based on the formulation; (d) 0-10% by weight of water, based on the formulation. Active substance formulation according to one or more of the above. 6) The nonionic surfactant contains oligopolyglycol ether, C_1_2 to C_1_8-fatty acids, and C_1_
2~C_1_8 aliphatic alcohol, C_1_2~C_1
Active substance formulation according to one or more of claims 1 to 5, which is a surfactant selected from the group of _8 hydroxy fatty acids and esters, sugar alcohols and ethers or esters with sugar fatty acid esters. 7) An active substance preparation according to claim 6, wherein the surfactant is an oxyethylate of sorbitan fatty acid ester. 8) one or more active substances of formulas (I) and (II) as defined above in a water-miscible physiologically acceptable anionic or nonionic surfactant or a mixture of several of these surfactants; suitably in the presence of up to 80% by weight of a physiologically acceptable water-soluble organic solvent based on the formulation, and suitably in the presence of up to 70% by weight of water based on the formulation, The resulting formulation contains 10,000 active substances.
8. Process for producing an active substance formulation according to one or more of claims 1 to 7, comprising containing up to ppm. 9) Use of an active substance formulation according to at least one of claims 1 to 7 for the preparation of drinking water for the treatment of coccidiosis in livestock. 10) The use according to claim 9, wherein the preparation is diluted with water to an active substance content of 1 to 500 ppm.
JP1106104A 1988-04-28 1989-04-27 Water-soluble preparation of coccidium inhibitor Pending JPH01313430A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3814323.2 1988-04-28
DE3814323A DE3814323A1 (en) 1988-04-28 1988-04-28 WATER-SOLUBLE PREPARATIONS BY COCCIDIOSTATICA

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01313430A true JPH01313430A (en) 1989-12-18

Family

ID=6353066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1106104A Pending JPH01313430A (en) 1988-04-28 1989-04-27 Water-soluble preparation of coccidium inhibitor

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP0339555B1 (en)
JP (1) JPH01313430A (en)
KR (1) KR900015740A (en)
AT (1) ATE83661T1 (en)
AU (1) AU619004B2 (en)
BG (1) BG60542B2 (en)
BR (1) BR8901913A (en)
DD (1) DD283773A5 (en)
DE (2) DE3814323A1 (en)
DK (1) DK204689A (en)
ES (1) ES2043934T3 (en)
HU (1) HU205716B (en)
IL (1) IL90098A (en)
NZ (1) NZ228898A (en)
PH (1) PH27515A (en)
PL (1) PL279153A1 (en)
PT (1) PT90387B (en)
RU (1) RU1780510C (en)
ZA (1) ZA893077B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3288132B2 (en) * 1992-06-25 2002-06-04 サントリー株式会社 Substituted 1,2,4-triazine-3,5-dione and anticoccidial composition containing the same as an active ingredient
BR112020017341A2 (en) 2018-02-26 2020-12-15 AlzeCure Pharma AB TRIAZINE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF DISEASES RELATED TO NEUROTROFINS
GB201810668D0 (en) 2018-06-28 2018-08-15 Stiftelsen Alzecure New compounds

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3361627A (en) * 1958-06-20 1968-01-02 Harris Trust And Savings Bank Phenothiazine compositions
DE3300793A1 (en) * 1983-01-12 1984-07-12 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Coccidiosis
DE3408924A1 (en) * 1984-03-12 1985-09-26 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt SUBSTITUTED 2-PHENYL-HEXAHYDRO-1,2,4-TRIAZINE-3,5-DIONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, MEANS CONTAINING IT AND THEIR USE
EP0179583A1 (en) * 1984-10-04 1986-04-30 Merck & Co. Inc. A system for enhancing the water dissolution rate and solubility of poorly soluble drugs
DE3531919A1 (en) * 1985-09-07 1987-03-19 Hoechst Ag SUBSTITUTED 2-PHENYL-HEXAHYDRO-1,2,4-TRIAZINE-3,5-DIONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, MEANS CONTAINING IT AND THEIR USE

Also Published As

Publication number Publication date
HU205716B (en) 1992-06-29
ES2043934T3 (en) 1994-01-01
AU619004B2 (en) 1992-01-16
DE58903076D1 (en) 1993-02-04
DD283773A5 (en) 1990-10-24
EP0339555A2 (en) 1989-11-02
NZ228898A (en) 1992-02-25
AU3373589A (en) 1989-11-02
BG60542B2 (en) 1995-08-28
BR8901913A (en) 1989-11-28
IL90098A (en) 1995-11-27
PT90387B (en) 1994-10-31
DK204689D0 (en) 1989-04-27
DE3814323A1 (en) 1989-11-09
RU1780510C (en) 1992-12-07
EP0339555A3 (en) 1990-01-31
PL279153A1 (en) 1989-12-27
PH27515A (en) 1993-08-18
KR900015740A (en) 1990-11-10
HUT51490A (en) 1990-05-28
ATE83661T1 (en) 1993-01-15
PT90387A (en) 1989-11-10
ZA893077B (en) 1989-12-27
EP0339555B1 (en) 1992-12-23
DK204689A (en) 1989-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6936893B2 (en) Liquid pharmaceutical composition containing SGLT-2 inhibitor
KR940002660B1 (en) Pharmaceutical compositions containing n-(3,4-dimethoxycinnamoyl)anthranilic acid
DK1962598T3 (en) Homogeneous paste formulations
EP1171124B2 (en) Anthelmintic compositions
EP0604570B1 (en) Compositions containing quinolone antibiotics and sulfonate of polystyrol
CA2176223C (en) Fenbendazole formulations
IE840047L (en) 1,3,5-triazin-2,4,6-trione agent for coccidiosis
JPH01313430A (en) Water-soluble preparation of coccidium inhibitor
JP2002516862A (en) Semi-solid aqueous formulation for oral application of toltrazuril sulfone
KR20100029829A (en) Oral pharmaceutical solutions containing telbivudine
DE69108964T2 (en) Preparation containing antifungal imidazole for external use.
EP1129713A1 (en) Veterinary compositions for the treatment of parasitic diseases
US5219853A (en) Agent for coccidiosis
JP3060287B2 (en) Aqueous eye drops containing apaphant as the main drug
JP2001508057A (en) Use of aminothiazole to treat wounds and skin
JPS6112617A (en) Eye drop
CA1203176A (en) Pharmaceutical compositions
GB2120942A (en) Salbutamol compositions
JP3452375B2 (en) Antimicrobial liquid for animals
JPH1149672A (en) Plaster for wound treatment
JPS6217973B2 (en)
US3502773A (en) Method for controlling ectoparasite trichomonal infestation with 6-methoxy-1-phenazinol-5,10-dioxide
JP2000319180A (en) Solution preparation for external use (lotion)
JP2003081822A (en) Acidic water-soluble azulene liquid
JPH0662442B2 (en) Nasal drops