JPH01299898A - Component for detergent composition - Google Patents

Component for detergent composition

Info

Publication number
JPH01299898A
JPH01299898A JP1075264A JP7526489A JPH01299898A JP H01299898 A JPH01299898 A JP H01299898A JP 1075264 A JP1075264 A JP 1075264A JP 7526489 A JP7526489 A JP 7526489A JP H01299898 A JPH01299898 A JP H01299898A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
colored
particles
alkali metal
granular material
silicate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1075264A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Theo Jan Osinga
テオ・ヤン・オシンガ
Joseph Pierre H Theunissen
ジョセフ・ピエル・ヒュベルト・テウニセン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8199773&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH01299898(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of JPH01299898A publication Critical patent/JPH01299898A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40Dyes ; Pigments

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Silicates, Zeolites, And Molecular Sieves (AREA)

Abstract

PURPOSE: To dissolve the component quickly into the washing liquid, color it uniformly and clearly with a small quantity and prevent separation from the detergent powder during the period of storage and handling with a suitable bulk density by coating the granules of an alkali metal silicate with dye or pigment.
CONSTITUTION: The surfaces of alkali metal silicate with the average particle size of 0.2-2mm, preferably, 0.8-1.6mm and with the bulk density of 700g/L or more, preferably 800g/L or more and 5 and/or 6 hydrate of sodium silicate in which the ratio of Na2O to SiO2 is preferably 1:1.5 to 1:3.0 are coated with a coloring agent such as Monastral Blue or Unidisperse Blue addead to Monastral Blue or the like, to thereby provide the component for detergent composition for a use of coloring the material to be washed.
COPYRIGHT: (C)1989,JPO

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は洗浄剤粉末用斑点材として用いることのできる
着色粒状材料、及び斑点材の製造方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a colored granular material that can be used as a spotting material for detergent powders, and to a method for producing the spotting material.

従来の技術 洗浄剤組成物(洗浄剤斑点0)に用いる着色粒子は洗浄
剤工業において周知であり、特にリン酸塩含有洗浄剤組
成物において周知である。それ故洗浄剤斑点材は通常、
主としてリン酸塩、特に三リン酸塩ナトリウム、硫酸ナ
トリウム、又はこれらの混合物のごとき可溶性無機塩を
基礎とし、これらの粒子は着色剤、すなわち染料又は顔
料の溶液又は分散液で被覆されるか、又は含浸処理をう
けていた。斑点材として好ましいのは緑色又は青色であ
る。斑点材は洗浄剤組成物に魅力的な対消費者アピール
を与え、さらに洗浄剤組成物中の斑点材により特別の効
果を与える成分として機能させることも可能である。
BACKGROUND OF THE INVENTION Colored particles for use in prior art detergent compositions (detergent spot 0) are well known in the detergent industry, particularly in phosphate-containing detergent compositions. Cleaner-spotted wood is therefore usually
Primarily based on soluble inorganic salts such as phosphates, especially sodium triphosphate, sodium sulfate, or mixtures thereof, these particles are coated with a colorant, i.e., a solution or dispersion of a dye or pigment; or had undergone impregnation treatment. Preferred spots are green or blue. Spotted wood provides attractive consumer appeal to cleaning compositions and can also function as a special effect ingredient in cleaning compositions.

発明が解決しようとする課題 粒状材料中の着色剤は、洗浄工程を妨害しないよう少量
であることが望ましく、さらに斑点材は鮮明な色である
べきで、できれば洗浄剤斑点材ベースは洗浄剤組成物に
おいて有用かつ実用目的に沿うものでなければならない
。「無リン酸塩洗浄剤組成物」のためには勿論「無リン
酸塩−べ−ス斑点材」が用いられる。したがって少量の
顔r1又は染料より成るものでも均一な鮮明色を与える
適当な着色洗浄剤斑点材であり、粒子の色が摩耗に耐え
、塵埃をほとんど伴わないよう安定な粒子であり、かつ
貯蔵及び取扱い時に洗浄剤粉末から分離しないよう適切
なカサ密麿を有し、かつ洗浄液体中にて固化(caki
ng)せず迅速に溶解するものを提供しなければならな
いという課題があった。
The coloring agent in the granular material should preferably be in small amounts so as not to interfere with the cleaning process, and the speckled material should also be of a bright color, preferably the detergent speck base should be compatible with the detergent composition. It must be useful and serve a practical purpose. For the ``phosphate-free detergent composition'' a ``phosphate-free-based spotting material'' is of course used. Therefore, it is a suitable colored detergent speck material that gives a uniform and vivid color even if it consists of a small amount of face r1 or dye, and the particle color is stable so that it can withstand abrasion, has almost no dust, and is suitable for storage and storage. It has an appropriate bulk so that it does not separate from the cleaning agent powder during handling, and it solidifies (caki) in the cleaning liquid.
There was a problem in that it was necessary to provide a product that dissolves quickly without ng).

又、伝統的な洗浄剤斑点材を製造するには多くの方法が
ある。例えば着色スラリーを噴霧乾燥する方法があるが
、正規の洗浄剤粉末を再び製造する際、装置の完全な洗
浄が要求されるという大きな不利益があった。又、別の
方法は噴霧乾燥した洗浄剤粉末上に着色溶液を噴霧する
方法であるが、多聞の着色溶液が必要であるという欠点
があった。
There are also many ways to make traditional detergent spotting materials. For example, there is a method of spray drying a colored slurry, but this method has the major disadvantage of requiring thorough cleaning of the equipment when producing regular cleaning powder again. Another method is to spray a colored solution onto spray-dried cleaning powder, but this method has the drawback of requiring a large amount of colored solution.

又、粒子上に、水和可能な塩より成る着色剤の溶液、好
ましくはその後の晶出を容易にするため暖かい濃縮した
溶液、を噴霧する方法が示唆されてきた。この方法はゼ
オライト含有洗浄剤組成物に対して、高割合の着色剤が
必要であることがら実用的でないことが判明した。
It has also been suggested to spray onto the particles a solution of a colorant consisting of a hydratable salt, preferably a warm concentrated solution to facilitate subsequent crystallization. This method was found to be impractical due to the high proportion of colorant required for zeolite-containing cleaning compositions.

課題を解決するための手 本発明は上述の諸問題を解決する着色洗浄剤斑点材を、
着色剤すなわち顔料又は染料で被覆した粒状アルカリ金
属ケイ酸塩の形で提供するものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a colored detergent spotted material that solves the above-mentioned problems.
It is provided in the form of a granular alkali metal silicate coated with a colorant, ie, a pigment or dye.

アルカリ金属ケイ酸塩としては、好ましくはケイ酸ナト
リウム、より好ましくはメタケイ酸塩及び/又はニケイ
酸塩が用いられる。
As the alkali metal silicate, preferably sodium silicate is used, more preferably metasilicate and/or disilicate.

ケイ酸塩は洗浄効果を改善し、洗浄剤組成物に腐蝕抑制
剤としての機能を与える。したがって機能的な添加剤で
ある。本発明によれば特に好ましいのは斑点材用として
のベース材料としてケイ酸塩水和物であり、ケイ酸ナト
リウムの五及び/又は六水和物が最適の結果を与える。
Silicates improve the cleaning effectiveness and provide the cleaning composition with a function as a corrosion inhibitor. It is therefore a functional additive. According to the invention, particular preference is given to hydrated silicates as base material for spotting, with sodium silicate penta- and/or hexahydrate giving optimum results.

アルカリ金属ケイ酸塩の周知の高アルカリ度のために、
これらのケイ酸塩は、均一な鮮明色の深い色相で、かつ
特に色安定性の良い洗浄剤用の斑点材のベース材料とし
て機能するということは全く予期されていなかった。斑
点材用のベース材料として実質的にケイ酸ナトリウムよ
り成るものが推薦されるが、少なく共乾燥重吊の50%
がアルカリ金属ケイR塩で、残部がゼオライト、硫酸ナ
トリウム、又は洗浄剤組成物中にその存在が許されるな
らばリン酸ナトリウム等の他の無機材料である混合物材
料を斑点材用として用いることも可能である。
Due to the well-known high alkalinity of alkali metal silicates,
It was completely unexpected that these silicates would serve as a base material for spotting materials for cleaning agents with a uniform bright color, deep hue, and particularly good color stability. As a base material for speckled wood it is recommended that it consists essentially of sodium silicate, but at least 50% of the co-dried weight.
Mixture materials may also be used for spotting, where the alkali metal silica R salt and the remainder are zeolites, sodium sulfate, or other inorganic materials such as sodium phosphate, if their presence in the cleaning composition allows. It is possible.

本発明による着色ケイ酸塩粒子は通常直径が0mm2乃
至2履、好ましくは0mm8乃至1.6Mの平均粒径を
有する。球形の粒子は諸利点を右し、その直径は大きさ
を決めるのに利用することができる。
The colored silicate particles according to the invention usually have an average particle size of from 0 mm2 to 2 mm in diameter, preferably from 0 mm8 to 1.6M. Spherical particles offer advantages and their diameter can be used to determine size.

勿論、所望の斑点材の実際の大きさは斑点材が混合され
る洗浄剤粉末の実際の大きさに依存する。
Of course, the actual size of the desired dot material will depend on the actual size of the cleaning powder with which it is mixed.

着色剤、すなわち、染料又は顔料はアルカリ金属ケイ酸
塩粒子上に被覆を形成するが、その母は通常、粒子重量
に対し0mm1乃至2.0%である。
The colorant, ie, dye or pigment, which forms a coating on the alkali metal silicate particles, usually accounts for 0 mm 1 to 2.0% based on the weight of the particles.

着色剤は例えばモナストラルブルー(英国TCI社製)
のような通常市場で入手可能な染料及び化合物で、モナ
ストラルグリーン(英国IC1社製)にユニディスパー
スブルー(チバ・ガイ1!−社製)を加えたものが好ま
れる。
The coloring agent is, for example, Monastral Blue (manufactured by TCI, UK).
Dyes and compounds commonly available on the market such as Monastral Green (IC1, UK) plus Unidisperse Blue (Ciba Gai 1!) are preferred.

着色洗浄剤斑点材は通常、全洗浄剤組成物の重量で0m
m1%と5%の間、好ましくは0mm2%と2.0%の
間のレベルにて洗浄剤粉末に混合される。
Colored detergent spotting materials are typically 0m by weight of the total detergent composition.
It is mixed into the cleaning powder at a level between ml% and 5%, preferably between 0mm2% and 2.0%.

作  用 本発明は特に1:1から1:  3.3、好ましくは1
:1.5からl:3.oのHa20 : 5in2比を
右するケイ酸ナトリウムの使用を包含する。高比率のも
のは一般的に溶解速痕が低いので好ましくない。アルカ
リ金属ケイ酸塩の粒子はいろいろな操作手順でM mす
ることができる。例えばメタケイ酸塩(Na、0 : 
Sin、比1:1)は英国特許第1149859号(ベ
ーカーハロウエイ)に記載されている回転バレルで粒状
化することができる。ケイ酸塩、例えばニケイ酸ナトリ
ウムは、米国特許第3875282号(スタウフ?−ケ
ミカル社)及び米国特許第3931036号(PQ)に
記載されている操作手順により、カサ密度の大きい緻密
な形で製造す゛ることができる。
Effect The present invention particularly provides a ratio of 1:1 to 1:3.3, preferably 1:1 to 1:3.3.
:1.5 to l:3. including the use of sodium silicate giving a Ha20:5in2 ratio of o. High ratios are generally unfavorable because they have low dissolution marks. Particles of alkali metal silicate can be made M m by various operating procedures. For example, metasilicate (Na, 0:
Sin, ratio 1:1) can be granulated in a rotating barrel as described in British Patent No. 1 149 859 (Baker Holloway). Silicates, such as sodium disilicate, are produced in dense forms with high bulk density by the operating procedures described in U.S. Pat. be able to.

この緻密な形のケイM塩は、カサ密度が700g/i、
好ましくは800g/j7より大きい高カサ密度洗浄剤
粉末を目的とする斑点材用に特に有用である。ニケイ酸
ナトリウムはローラー間で緻密化することにより 70
0g/j!から900g/j!の間のカサ密度のものと
することができる。メタケイ酸ナトリウムは回転バレル
中で粒状化して880g/lから1000g/j!の間
のカサ密度のものとすることができる。低カサ密度の範
囲では、結合剤、例えばケイ酸塩溶液が、二つのローラ
ーで得られる緻密体を完全なものとするために必要とな
ろう。
This dense form of silicon M salt has a bulk density of 700 g/i,
It is particularly useful for spotting materials intended for high bulk density detergent powders, preferably greater than 800 g/j7. Sodium disilicate is densified between rollers 70
0g/j! From 900g/j! The bulk density can be between. Sodium metasilicate is granulated in a rotating barrel from 880g/l to 1000g/j! The bulk density can be between. In the range of low bulk densities, a binder, for example a silicate solution, may be necessary to complete the compact obtained with the two rollers.

本発明による着色洗浄剤斑点材は、アルカリ金属ケイ酸
塩を基礎としているが、適切な条件の下に、着色剤の溶
液を粒状アルカリ金属ケイ酸塩上に噴霧することにより
製造することができる。この粒状アルカリ金属ケイ酸塩
は固化(ケーキング)を防止するために一定の運動状態
が保たれている。
The colored detergent spotting materials according to the invention, which are based on alkali metal silicates, can be produced by spraying a solution of the colorant onto granular alkali metal silicates under suitable conditions. . The granular alkali metal silicate is kept in constant motion to prevent solidification (caking).

これは例えば流動床、又は混合機中で操作を行い、その
後粒子を一定の運動状態にて乾燥することによって行う
ことができる。この技術に適当な装置としては、流動床
、着色液体用及び熱風並びに冷風用のノズル、回転ドラ
ムより成るスプレィノズルに適合したテルシツヒ型沢合
橢、スプレィノズルに適合した内部スフレイパーを有す
る固定ドラムより成るレーデイツヒ型混合機、スプレィ
ノズル等に適合した回転スフレイパーを有する円錐型容
器より成る型のナウタ(商標名)混合機、より成る。
This can be done, for example, by operating in a fluidized bed or in a mixer and then drying the particles in constant motion. Apparatus suitable for this technique include fluidized beds, nozzles for colored liquids and for hot and cold air, Terschitz-type spools adapted to spray nozzles consisting of a rotating drum, fixed drums with internal spray nozzles adapted to spray nozzles, etc. Nauta (trade name) mixer of the type consisting of a conical container with a rotating sprayer adapted to a spray nozzle etc.

4段階の本工程を実行するためには、粒子の予備加熱、
着色剤の噴霧、乾燥、及び冷却が必要である。アルカリ
金属ケイ酸塩粒子上に噴霧された染料又はrtP+懸濁
液の量はアルカリ金属ケイ酸塩基準1吊で、通常0mm
1%から5%の間、好ましくは0mm5%から2.0%
の間にある。
In order to carry out this four-step process, preheating of the particles,
Spraying, drying, and cooling of the colorant is required. The amount of dye or rtP+ suspension sprayed onto the alkali metal silicate particles is typically 0 mm per alkali metal silicate reference.
Between 1% and 5%, preferably 0mm5% and 2.0%
It's between.

出発粒子の粒径分布は着色斑点材の大きさを決め、殆ど
のアルカリ金属ケイ酸塩粒子は、いろいろな粒径範囲、
しばしば洗浄剤組成物用に求められる大きさに応じて選
択しつる−様な粒径範囲、又は秋い粒径範囲を有するも
のが入手可能である。
The particle size distribution of the starting particles determines the size of the colored spot material, and most alkali metal silicate particles have a variety of particle size ranges,
They are often available with a narrow or narrow particle size range selected depending on the size desired for the cleaning composition.

粒状アルカリ金属ケイ酸塩材料に噴霧される溶液は酋通
、好ましくは完全に溶解した0、05乃至50%の着色
剤を含有している。勿論、例えば溶媒中の染料の溶解度
には限度がある。水は溶媒として好ましいが、成る場合
には染料の溶解度を上げるために(水性〉メタノールを
用いることも効果がある。
The solution sprayed onto the particulate alkali metal silicate material contains approximately 0.05 to 50% of the colorant, preferably completely dissolved. Of course, there are limits to the solubility of dyes, for example in solvents. Although water is preferred as a solvent, it is also effective to use methanol (aqueous) to increase the solubility of the dye.

粒子上に噴霧される液体の債は通常ケイ酸塩重量の0m
m1%から5%の間、好ましくは0mm5%と2%の間
であり、噴霧は数分間から30分間以内に完了し、2分
乃至10分間が典型的な噴霧時間である。
The amount of liquid sprayed onto the particles is usually 0 m of silicate weight.
Between 1% and 5% m, preferably between 5% and 2% m, spraying is completed within a few minutes to 30 minutes, with 2 to 10 minutes being typical spray times.

最良の結果は着色剤溶液の噴霧を開始する面にアルカリ
金属ケイ酸塩粒子を予備加熱することにより得られた。
The best results were obtained by preheating the alkali metal silicate particles on the surface where spraying of the colorant solution was initiated.

如何なる場合もアルカリ金属ケイi!I塩粒子をその溶
融点、メタケイ酸ナトリウム五水和物の場合は72℃付
近以上に加熱することはさけるべぎである。未だ湿潤状
態の粒子に吹きつける気体(空気)の温度は普通、25
℃から70℃の間、好ましくは30℃から40℃の間で
変化する。特定のケイ酸塩水和物が実質的に生成し、維
持されることを確保するためには、乾燥操作中、粒子の
水分含量を監視することが必要である。粒子が有する水
分の割合も又そのカサ密度を決定する。洗浄剤斑点材を
一定の運動状態に保持しながら冷却づることは表面の凝
固を助長し、固化(caking)を防止1”る。
Alkali metal silicon in any case! It is best to avoid heating the I salt particles above their melting point, which in the case of sodium metasilicate pentahydrate is around 72°C. The temperature of the gas (air) that is blown onto the still wet particles is usually 25
It varies between 30°C and 40°C, preferably between 30°C and 40°C. It is necessary to monitor the moisture content of the particles during the drying operation to ensure that the specific silicate hydrate is substantially formed and maintained. The percentage of water a particle has also determines its bulk density. Cooling the detergent spot material while maintaining it in a constant state of motion promotes surface coagulation and prevents caking.

このようにして(qた洗浄剤斑点材は均一の色を有し、
著しく耐摩耗性であり、出発粒子が有していたアルカリ
金属ケイ酸塩のものと事実上同じ粒径分布を有する。
In this way, the detergent-spotted material has a uniform color and
It is extremely wear resistant and has a particle size distribution virtually identical to that of the alkali metal silicate that the starting particles had.

斑点材用の核としてアルカリ金属ケイ酸塩を使用すると
特に効率的である。これは以下の理由の1つ又はそれ以
上によるものである。
The use of alkali metal silicates as cores for spotted wood is particularly efficient. This is due to one or more of the following reasons.

1)ケイ酸塩が洗浄剤組成物の活性成分であり、それ故
に余分な成分は導入されないこと、2)ケイ酸塩の核は
如何なる場合でも粉末組成物に加えられ(qる形で利用
されること、3)ケイ酸塩斑点材は迅速に溶解し、表面
着色剤の迅速な溶解と希釈を提供すること、 4)ケイ酸塩表面は着色剤を吸収しないので、着色剤を
効率的に用いることができるが、着色剤を保持するので
、粉末全体に亘って分散することにはならないこと、 5)ケイ酸塩斑点材は均一で良い外観を右りること、及
び 6)アルカリ金属ケイ酸塩は密度の高い粉末に適したカ
サ![を有するように調製することができること。
1) the silicate is the active ingredient of the cleaning composition and therefore no extra ingredients are introduced; 2) the silicate core is in no case added to the powder composition (utilized in the form of 3) the silicate fleck material dissolves quickly and provides rapid dissolution and dilution of the surface colorant; 4) the silicate surface does not absorb the colorant and therefore efficiently absorbs the colorant. 5) the silicate dots have a uniform and good appearance; and 6) the alkali metal silica Acid salts are suitable for dense powders! [Can be prepared to have the following.

実施例 本発明を以下の実施例によって更に説明する。Example The invention is further illustrated by the following examples.

1)粒径が0mm2#1ffiから1.2mの間のメタ
ケイ酸ナトリウム五水和物粒子を1 、5 Kgとり、
51容母のレーデイッヒ混合機に入れた。この混合別の
スイッチを入れ、内容物に50℃の温度の熱風を吹込ん
で35°乃至45℃の温度に予備加熱した。
1) Take 1.5 kg of sodium metasilicate pentahydrate particles with a particle size between 0 mm2 #1ffi and 1.2 m,
It was placed in a 51 capacity Ledeig mixer. This mixing switch was turned on, and hot air at a temperature of 50°C was blown into the contents to preheat them to a temperature of 35° to 45°C.

重量で25%のモナストラルブルーを含む水溶液を粒子
上に約5分間噴霧した。粒子上に噴霧した溶液のnはメ
タケイ酸塩の重量で計qして18%であった。したがっ
てメタケイ酸塩に対して僅か0mm25%の染料だけが
使用されたことになる。乾燥は35乃至40℃の温度で
約20分間行った。
An aqueous solution containing 25% Monastral Blue by weight was sprayed onto the particles for about 5 minutes. The n of the solution sprayed onto the particles was 18%, measured q by weight of metasilicate. Therefore, only 0 mm25% of the dye was used, based on the metasilicate. Drying was carried out at a temperature of 35 to 40°C for about 20 minutes.

メタケイ酸塩の水分含有9は乾燥中監視し、重量で約4
3%に保った。洗浄剤斑点材はついで冷風を吹込んで2
0℃に冷却した。このようにして得た洗浄剤斑点材は優
れた鮮明度、深い色相を示し、均一に着色され、色安定
性と、最初の粒径分布を実質的に保持していた。洗浄剤
中に重量で1%のレベルで混合したものは、製品に対し
て卓越した消費者アピールを与えた。
The water content of the metasilicate 9 was monitored during drying and was approximately 4 by weight.
It was kept at 3%. Cleaner-spotted wood is then blown with cold air 2.
Cooled to 0°C. The detergent spotted material thus obtained exhibited excellent definition, deep hue, was uniformly colored, and retained color stability and substantially its original particle size distribution. Mixed in detergents at a level of 1% by weight gave the product excellent consumer appeal.

2)ニケイ酸ナトリウム(Na2O: 5tOe比1:
2)を噴霧して粒状物を調製した。
2) Sodium disilicate (Na2O: 5tOe ratio 1:
2) was sprayed to prepare granules.

この粒状物をフィードスクリウによって二本ローラーに
送り、圧力をかけて約1順の厚みの薄いシートにした。
The granules were fed to two rollers by a feed screw and pressed into a thin sheet with a thickness of about 100 mm.

このシートを噛合い歯付きの歯車の間に通して破砕し、
ふるいにかけて0mm3mm+から 1.2mの間の粒
径分布を有する粒状製品とした。
This sheet is crushed by passing it between gears with meshing teeth,
The product was sieved to give a granular product with a particle size distribution between 0mm3mm+ and 1.2m.

製品は約850g/、gのカサ密度を有していた。The product had a bulk density of approximately 850 g/g.

この粒状製品を実施例1)で説明した方法によって、モ
ナストラルブルーで被覆した。但し50%の水性懸濁液
を使用してケイ酸塩に対し重9)で0mm25%のレベ
ルの被覆どなるようにした。この製品はついで洗浄剤に
斑点材として配合した。
This granular product was coated with Monastral Blue by the method described in Example 1). However, a 50% aqueous suspension was used to achieve a level of coverage of 25% by weight (9) and 0 mm for the silicate. This product was then incorporated into cleaning products as a spotting agent.

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)着色粒状材料にして、アルカリ金属ケイ酸塩より
成り、前記粒状材料の粒子が着色材料で被覆されている
ことを特徴とする前記着色粒状材料。
(1) The colored granular material is made of an alkali metal silicate, and the particles of the granular material are coated with a colored material.
(2)前記着色粒状材料がケイ酸ナトリウムより成るこ
とを特徴とする請求項1に記載の前記着色粒状材料。
(2) The colored granular material according to claim 1, wherein the colored granular material is made of sodium silicate.
(3)前記アルカリ金属ケイ酸塩がメタケイ酸塩である
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の前記着色粒状
材料。
(3) The colored granular material according to claim 1 or 2, wherein the alkali metal silicate is a metasilicate.
(4)前記アルカリ金属ケイ酸塩がアルカリ金属ケイ酸
塩水和物であることを特徴とする請求項1、2又は3に
記載の前記着色粒状材料。
(4) The colored granular material according to claim 1, 2 or 3, wherein the alkali metal silicate is an alkali metal silicate hydrate.
(5)前記ケイ酸ナトリウムが、結晶中にケイ酸塩1分
子当り5乃至6分子の水を含む水和物であることを特徴
とする請求項2、3又は4に記載の前記着色粒状材料。
(5) The colored granular material according to claim 2, 3 or 4, wherein the sodium silicate is a hydrate containing 5 to 6 molecules of water per molecule of silicate in its crystals. .
(6)前記粒子が0.2乃至2.0mmの平均粒径を有
することを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に
記載の前記着色粒状材料。
(6) The colored granular material according to any one of claims 1 to 5, wherein the particles have an average particle size of 0.2 to 2.0 mm.
(7)前記粒子が球形であることを特徴とする請求項1
乃至6のいずれか1項に記載の前記着色粒子。
(7) Claim 1, wherein the particles are spherical.
7. The colored particles according to any one of items 6 to 6.
(8)顔料及び/又は染料が、モナストラルブルー、及
びモナストラルグリーンにユニディスパースブルーを加
えたもの、より成るクラスより選ばれることを特徴とす
る請求項1乃至7のいずれか1項に記載の前記着色粒状
材料。
(8) The pigment and/or dye is selected from the class consisting of Monastral Blue and Monastral Green plus Unidisperse Blue. said colored particulate material.
(9)着色粒状材料の製造方法において、粒子を噴霧、
乾燥、及び冷却中に運動状態に保持しつつ染料溶液又は
顔料の懸濁液をアルカリ金属ケイ酸塩粒子に噴霧するこ
とを特徴とする前記着色粒状材料の製造方法。
(9) In the method for producing a colored granular material, spraying the particles,
A method for producing colored granular materials as described above, characterized in that a dye solution or a suspension of pigment is sprayed onto the alkali metal silicate particles while keeping them in motion during drying and cooling.
(10)洗浄剤粉末組成物にして、請求項1乃至8のい
ずれか1項に記載の着色粒状材料より成ることを特徴と
する前記洗浄剤粉末組成物。
(10) A detergent powder composition comprising the colored granular material according to any one of claims 1 to 8.
JP1075264A 1988-03-30 1989-03-29 Component for detergent composition Pending JPH01299898A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP88200604 1988-03-30
EP88200604.2 1988-03-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01299898A true JPH01299898A (en) 1989-12-04

Family

ID=8199773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1075264A Pending JPH01299898A (en) 1988-03-30 1989-03-29 Component for detergent composition

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0336635B1 (en)
JP (1) JPH01299898A (en)
AU (1) AU3223389A (en)
DE (1) DE68913575T2 (en)
ZA (1) ZA892357B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2771792A (en) * 1992-03-31 1993-11-08 Kyowa Hakko Kogyo Co. Ltd. Novel cosmetic
GB2299956A (en) * 1995-04-13 1996-10-23 Procter & Gamble Detergent compositions for dishwashers
DE19609950C1 (en) * 1996-03-14 1997-11-13 Henkel Kgaa Device for the production of color-speckled powdery bulk material
GB2343456A (en) * 1998-11-06 2000-05-10 Procter & Gamble Speckle particles and compositions containing the speckle particles
DE19943254A1 (en) 1999-09-10 2001-03-15 Clariant Gmbh Bleach-active metal complexes
DE19960744A1 (en) * 1999-12-16 2001-07-05 Clariant Gmbh Granular alkali layer silicate compound
WO2007096052A1 (en) * 2006-02-25 2007-08-30 Unilever Plc Shading dye granule its use in a detergent formulation and process to make it
US8470760B2 (en) 2010-05-28 2013-06-25 Milliken 7 Company Colored speckles for use in granular detergents

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4860705A (en) * 1971-11-26 1973-08-25
JPS5249208A (en) * 1975-07-23 1977-04-20 Procter & Gamble Granular colored speckle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE549160A (en) * 1956-04-23
US3579299A (en) * 1968-07-30 1971-05-18 Philadelphia Quartz Co Porous silicate
DE2626383A1 (en) * 1976-06-12 1977-12-22 Baerle & Co Chem Fab Van Sodium silicate hydrate prodn. - by adding an insoluble pigment to the solution prior to crystallisation
DE2744753C2 (en) * 1977-10-05 1986-08-28 Joh. A. Benckiser Gmbh, 6700 Ludwigshafen Process for the production of granules
US4434068A (en) * 1981-03-18 1984-02-28 Lever Brothers Company Process for manufacturing detergent speckles

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4860705A (en) * 1971-11-26 1973-08-25
JPS5249208A (en) * 1975-07-23 1977-04-20 Procter & Gamble Granular colored speckle

Also Published As

Publication number Publication date
DE68913575D1 (en) 1994-04-14
EP0336635A1 (en) 1989-10-11
AU3223389A (en) 1989-10-05
ZA892357B (en) 1990-12-28
EP0336635B1 (en) 1994-03-09
DE68913575T2 (en) 1994-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU598371B2 (en) Process for encapsulating particles using polymer latex
US3989635A (en) Process for improving granular detergents
US4248911A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
JPS62158800A (en) Granular detergent reduced in phosphate and its production
US4411809A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4488972A (en) Bentonite agglomerates
SE435728B (en) FREE-DRIVE, FROST-FREE, PARTICULATE, STRONG OR HIGH-EFFECTIVE DETERGENTS
JPS6185499A (en) Production of flowable granular detergent component
CH648590A5 (en) FREE-FLOWING, SPRAY-DRIED CUPBALLS.
JPH01318098A (en) Powder detergent and production thereof
JPH075908B2 (en) Nonionic detergent composition with builder
JPH01299898A (en) Component for detergent composition
JPH0445560B2 (en)
US4434068A (en) Process for manufacturing detergent speckles
JPS60262897A (en) Granular nonionic detergent composition containing builder
US4699729A (en) Process for manufacturing bentonite-containing particulate fabric softening detergent composition
US3934973A (en) Finely divided colorants
NO852159L (en) PARTICULAR, CONSTRUCTED, NON-IONIC DETERGENTS AND PROCEDURES IN THE PREPARATION OF THIS
CA2204383A1 (en) Percarbonate-containing washing, bleaching and cleaning agent composition
US4526702A (en) Process for manufacturing bentonite-containing particulate fabric softening detergent composition
CA2091474C (en) Preparation of granular compositions
US4664950A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4767546A (en) Fabric softening bentonite agglomerates for use in laundry detergents
CN101146904B (en) Soluble speckle granule
US5744639A (en) Granular alkali metal nitrilotriacetate