JPH0124588Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0124588Y2
JPH0124588Y2 JP4592382U JP4592382U JPH0124588Y2 JP H0124588 Y2 JPH0124588 Y2 JP H0124588Y2 JP 4592382 U JP4592382 U JP 4592382U JP 4592382 U JP4592382 U JP 4592382U JP H0124588 Y2 JPH0124588 Y2 JP H0124588Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
level
weighing
scale
plate
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP4592382U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58148633U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP4592382U priority Critical patent/JPS58148633U/en
Publication of JPS58148633U publication Critical patent/JPS58148633U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPH0124588Y2 publication Critical patent/JPH0124588Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この考案は、秤の水平状態を指示する水平器を
透視できるようにした秤皿に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] This invention relates to a weighing plate in which a level indicating the horizontal state of the scale can be seen through.

〔従来技術〕[Prior art]

秤で被計量物を計量する場合、秤が水平な状態
になつていないと、被計量物の重量を正しく計量
することができない。このため秤には、秤が水平
状態であることを指示する水平器が必要であつ
た。この水平器は、秤の底部に取付けられた複数
の調整脚を調整して秤の水平を調整するため、作
業者の見易い位置に設ける必要があつた。
When weighing an object with a scale, if the scale is not in a horizontal state, the weight of the object cannot be accurately measured. For this reason, scales required a level to indicate that the scale was in a horizontal position. Since this level adjusts the level of the scale by adjusting a plurality of adjusting legs attached to the bottom of the scale, it was necessary to install it in a position where it can be easily seen by the operator.

このため、第4図に示すように、秤本体の外周
部に底板から取付部材10を突出させ、この取付
部材10の上部に水平器2を取付けていた。
For this reason, as shown in FIG. 4, a mounting member 10 has been made to protrude from the bottom plate on the outer periphery of the scale body, and a level 2 has been mounted on the upper part of this mounting member 10.

しかしながら、外周が平面略長方形状の秤に水
平器2の取付部材10だけが突出しているため、
運搬中に他の物にぶつけたり、計量作業中に衣類
に引つ掛けて秤の設置位置をズラしてしまつたり
した。又、更には1ケ所の突出部のために、秤を
梱包する箱を大きくしなければならずコストが上
がる原因にもなつていた。
However, since only the mounting member 10 of the level 2 protrudes from the scale whose outer periphery is approximately rectangular in plan,
The scale was hit by other objects during transportation, or caught on clothing during weighing operations, causing the scale to be placed in a different position. Furthermore, because of the single protrusion, the box in which the scale is packaged has to be made larger, which also causes an increase in cost.

そこで、第5図に示すように操作部17の一部
を利用して、この操作部17に水平器2の透視窓
を設け、水平器2の突出部をなくした秤があつ
た。
Therefore, as shown in FIG. 5, a scale was created in which a see-through window for the level 2 was provided in the operating part 17 using a part of the operating part 17, and the protruding part of the level 2 was eliminated.

又、実開昭49−14464号公報には、秤のケース
3の内部に水平器2を配置し、水平器2の上面に
傾斜状に鏡7を設け、ケース3の側面に設けたの
ぞき窓8を通して、ケース3の外部から鏡に映つ
た水平器を見ながら秤の水平を調整するようにし
たことが開示されている。
In addition, Utility Model Publication No. 49-14464 discloses that a level 2 is arranged inside a case 3 of a scale, a mirror 7 is provided in an inclined manner on the upper surface of the level 2, and a peephole is provided on the side of the case 3. 8 discloses that the level of the scale is adjusted while looking at a level reflected in a mirror from outside the case 3.

〔考案が解決する課題〕[Problems solved by ideas]

ところが、近年の秤は、秤とともにラベルやレ
シートを発行させるプリンタやECR等と連動し
て使用することが多いため、秤側面ののぞき窓が
塞がれてしまい鏡に映つた水平器を見ることがで
きない。又、塞がれないまでも秤とプリンタ等と
の間隔を作業者の頭が入る分だけ開けて置かない
と、秤の水平を調整する場合に秤の横に配置して
あるプリンタ等を移動させなくてはならず、秤の
設置面積を広く取らなければならなかつた。更に
は、水平器を秤の側面から見なくてはならず、こ
の水平器を見ながら秤の調整脚を調整する作業が
行ない難かつた。又、鏡を必要とするためコスト
高になるだけではなく、運搬中における鏡の破損
の保護も考慮しなくてはならなかつた。又、操作
部に水平器の透視窓を設けると、操作部を大きく
しなければならず、秤が大型化してしまつた。
However, in recent years, scales are often used in conjunction with printers and ECRs that issue labels and receipts, so the viewing window on the side of the scale is blocked, making it difficult to see the level reflected in the mirror. I can't. Also, if you do not leave enough space between the scale and the printer, etc. to fit the worker's head, even if it is not blocked, it will be difficult to move the printer, etc. placed next to the scale when adjusting the level of the scale. This required a large footprint for the scale. Furthermore, the level had to be viewed from the side of the scale, making it difficult to adjust the adjusting legs of the scale while looking at the level. Moreover, not only is the cost high because a mirror is required, but it is also necessary to consider protection against damage to the mirror during transportation. Furthermore, if the viewing window of the level is provided in the operating section, the operating section must be made larger, resulting in an increase in the size of the scale.

この考案は、以上のような問題点を解決するた
めに考えられたもので、秤や他の物を移動させな
いで秤の水平調整が容易に行なえる小型の秤の秤
皿を提供することを目的とする。
This idea was devised to solve the above-mentioned problems, and aims to provide a weighing pan for a small scale that allows for easy horizontal adjustment of the scale without moving the scale or other objects. purpose.

〔課題が解決するための手段〕[Means to solve the problem]

上記課題を解決するためにこの考案は、秤皿1
を備えた計量機構部5と、この計量機構部5を取
付ける基台4と、この基台4を支持する複数の調
整脚9と、前記秤皿1の下面近傍に配置した水平
器2と、この水平器2を支持する取付板3とを備
え、この取付板3を前記基台4に固着するととも
に、前記水平器2に対応した位置で前記秤皿1の
上面に、この水平器2を透視できる透視窓8を設
けた。
In order to solve the above problems, this invention
A weighing mechanism section 5 equipped with a weighing mechanism section 5, a base 4 to which the weighing mechanism section 5 is attached, a plurality of adjustment legs 9 that support the base 4, and a level 2 disposed near the bottom surface of the weighing pan 1; A mounting plate 3 for supporting the level 2 is provided, and the mounting plate 3 is fixed to the base 4, and the level 2 is attached to the upper surface of the weighing pan 1 at a position corresponding to the level 2. A see-through window 8 that can be seen through is provided.

〔作用〕[Effect]

秤皿を以上のように構成したので、秤皿の上方
から秤皿に開孔した透視窓を通して、秤皿下部に
配置した水平器を見ることができる。したがつ
て、秤の水平調整作業を行なう場合、秤の周辺の
物を移動させないで、作業者は秤皿上方から水平
器を見ながら調整脚により秤の水平調整が容易に
行なえる。
Since the weighing pan is configured as described above, the level placed at the bottom of the weighing pan can be seen from above the weighing pan through the see-through window opened in the weighing pan. Therefore, when leveling the scale, the operator can easily level the scale using the adjusting legs while looking at the level from above the weighing pan without moving objects around the scale.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本考案の実施例について第1及び第2図
により説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 and 2.

第1図は計量機構部にロードセルを用いた場合
の秤の基本構造を示す斜視図であり、第2図はロ
ードセルを用いた電子秤の断面を示す図である。
FIG. 1 is a perspective view showing the basic structure of a scale using a load cell in a weighing mechanism, and FIG. 2 is a cross-sectional view of an electronic scale using a load cell.

第1図に示すように、秤装置Aの計量機構部5
は、上下に平行な水平梁を設けた矩形状の起歪体
51に、前記水平梁の所定位置に歪ゲージ52を
貼着してロードセル5aとしたものである。この
ロードセル5aの一端を固定部5b、他端を重点
部5cとする。支点部材7は、前記ロードセル5
aを基台4に固固定するもので、垂直辺7aと水
平辺7bからなる側面L字形の部材である。この
支点部材7の垂直辺7aには前記ロードセル5a
の固定部5bを取付ける。そして、この支点部材
7の水平辺7bを基台4の上面に固定する。又、
重点部材6は、秤皿1を前記ロードセル5aの重
点部5cに取付けるもので、前記支点部材7と同
様に垂直辺6bと水平辺6cとからなるL字形の
部材である。
As shown in FIG. 1, the weighing mechanism section 5 of the weighing device A
A load cell 5a is obtained by attaching a strain gauge 52 to a rectangular strain-generating body 51 having vertically parallel horizontal beams and pasting a strain gauge 52 at a predetermined position on the horizontal beam. One end of this load cell 5a is defined as a fixed part 5b, and the other end is defined as a focused part 5c. The fulcrum member 7 is the load cell 5
A is fixedly fixed to the base 4, and is an L-shaped member on the side consisting of a vertical side 7a and a horizontal side 7b. On the vertical side 7a of this fulcrum member 7 is the load cell 5a.
Attach the fixing part 5b. Then, the horizontal side 7b of this fulcrum member 7 is fixed to the upper surface of the base 4. or,
The emphasis member 6 is used to attach the scale plate 1 to the emphasis portion 5c of the load cell 5a, and is an L-shaped member consisting of a vertical side 6b and a horizontal side 6c, similar to the fulcrum member 7.

この重点部材6の水平辺6cには秤皿1を取付
け、垂直辺6bを前記ロードセル5aの重点部5
cに取付ける。基台4の下面の四隅には調整脚9
を回転可能に取付ける。この調整脚9を回転させ
ることによつて、前記調整脚9の高さを調整し、
秤装置Aが水平になるようにするものである。
The weighing plate 1 is attached to the horizontal side 6c of this emphasis member 6, and the vertical side 6b is connected to the emphasis part 5 of the load cell 5a.
Attach to c. Adjustable legs 9 are located at the four corners of the bottom of the base 4.
be installed rotatably. By rotating this adjusting leg 9, the height of the adjusting leg 9 is adjusted,
This is to ensure that the weighing device A is horizontal.

秤装置Aの水平を示す水平器2は、円筒形の透
明ガラスの容器の中に気泡を含む液体を入れて、
この容器の上端面を内側に突出した球面ガラスで
封印したものである。そして、前記気泡が前記球
面ガラスの中心に位置したときに、この水平器2
は水平であることを示すものである。
The level device 2 that indicates the level of the weighing device A is a cylindrical transparent glass container containing a liquid containing air bubbles.
The upper end of this container is sealed with a spherical glass that protrudes inward. Then, when the bubble is located at the center of the spherical glass, this level device 2
indicates that it is horizontal.

この水平器2を取付ける取付板3は、上下に平
行な平面を形成した側面コ字形を形成している。
この取付板3の上面3aには前記水平器2を取付
ける穴と、下面3bにはこの取付板3をネジで前
記基台4に固定する穴とが開けられている。この
取付板3の前記下面3bをネジで基台4に固定し
た後、上面3cの穴に取付けた水平器2を接着材
で固定する。この水平器2の接着は、予め秤皿1
などに水準器を載せ、この水準器が水平を示すよ
うに調整脚9により調整し、前記水準器が水平を
示したところで、水平器2が水平を示す状態で前
記取付板3に固定する。したがつて、計量機構部
とともに秤装置も水平になる。前記秤皿1は樹脂
材やステンレス材及びアルミ材からなる矩形状の
板材である。この秤皿1には、前記基台4に取付
板3を介して取付けた水平器2と対応した位置
で、前記水平器2が秤皿1の上方から透視できる
透視窓8の穴を明ける。したがつて作業者は、秤
皿1の上方から秤皿1の下部にある水平器2を見
ながら、基台4の四隅に取付けた調整脚9を回転
させて、水平器2の気泡が球面ガラスの中心にく
るように秤装置Aの水平を調整することができ
る。又、水平器2が基台4から突出していないた
め、衣類を水平器2の突出部に引つ掛けて秤をズ
ラしてしまうことがない。
The mounting plate 3 to which the level device 2 is attached has a U-shape on its side with vertically parallel planes.
The upper surface 3a of this mounting plate 3 has a hole for mounting the level 2, and the lower surface 3b has holes for fixing the mounting plate 3 to the base 4 with screws. After fixing the lower surface 3b of the mounting plate 3 to the base 4 with screws, the level 2 attached to the hole in the upper surface 3c is fixed with an adhesive. This level 2 is attached in advance to the weighing plate 1.
A spirit level is placed on a metal plate, etc., and the adjustment leg 9 is used to adjust the level so that the spirit level indicates the level. When the level indicates the level, the level 2 is fixed to the mounting plate 3 with the level indicating the level. Therefore, the weighing mechanism and the weighing device become horizontal. The weighing pan 1 is a rectangular plate made of resin, stainless steel, or aluminum. This weighing pan 1 is provided with a hole for a see-through window 8 through which the level 2 can be seen from above the weighing pan 1 at a position corresponding to the level 2 attached to the base 4 via the mounting plate 3. Therefore, while looking at the level 2 at the bottom of the weighing pan 1 from above the weighing pan 1, the operator rotates the adjustment legs 9 attached to the four corners of the base 4 so that the air bubbles on the level 2 are spherical. The level of the scale device A can be adjusted so that it is centered on the glass. In addition, since the level 2 does not protrude from the base 4, there is no chance that clothes will get caught on the protrusion of the level 2 and cause the scale to shift.

尚、調整脚9は少なくとも1個の固定脚と2個
の調整脚であればよい。
Note that the adjustable legs 9 only need to be at least one fixed leg and two adjustable legs.

第2図は、本考案の第2実施例である電子秤の
断面を示す図である。秤装置Aである電子秤は、
第1実施の計量機構部5を上部ケース13と下部
ケース14とで覆つたものである。
FIG. 2 is a cross-sectional view of an electronic scale according to a second embodiment of the present invention. The electronic scale, which is the weighing device A, is
The measuring mechanism section 5 of the first embodiment is covered with an upper case 13 and a lower case 14.

この実施例のロードセル5aは、秤皿に加わる
衝撃荷重からロードセル5aを保護するために、
ロードセル5aの固定部5bに緩衝バネ71を介
して支持板12に固定されている。緩衝バネ71
は、上下に平行で水平な2面71bと、この2面
71bを連結する垂直面71aからなる側面略コ
字形の板バネである。この緩衝バネ71は、垂直
面71aを支点部材7で押さえるようにして、こ
の緩衝バネ71と支点部材7を前記ロードセル5
aの固定部5bに共締される。そして、この緩衝
バネ71の上下の水平面71bの端部をそれぞれ
後述する基台となる支持板12に取付けてロード
セル5aを固定する。
In order to protect the load cell 5a from the impact load applied to the weighing pan, the load cell 5a of this embodiment has the following features:
The load cell 5a is fixed to the support plate 12 via a buffer spring 71 at the fixed portion 5b. Buffer spring 71
This is a plate spring having a generally U-shaped side surface and consisting of two horizontal surfaces 71b that are vertically parallel and a vertical surface 71a that connects these two surfaces 71b. This buffer spring 71 is arranged so that the vertical surface 71a is pressed by the fulcrum member 7, and the buffer spring 71 and the fulcrum member 7 are connected to the load cell 5.
It is jointly fastened to the fixed part 5b of a. Then, the ends of the upper and lower horizontal surfaces 71b of the buffer spring 71 are attached to support plates 12, which will be described later, to fix the load cell 5a.

ロードセル5aの重点部5cには、前記第1実
施例と同様の重点部材6を取付ける。この重点部
材6の水平辺6cの上面には皿受部材6aを固定
し、この皿受部材6aに秤皿1を取付ける。
An emphasis member 6 similar to that of the first embodiment is attached to the emphasis portion 5c of the load cell 5a. A pan support member 6a is fixed to the upper surface of the horizontal side 6c of this emphasis member 6, and the weighing pan 1 is attached to this pan support member 6a.

支持板12は、平面矩形状の枠体で、各隅部に
は支柱11を配置する。この支柱11は、前記支
持板12の高さよりも長いもので、前記支持板1
2により上下に突出するように支持板12に固定
する。前記ロードセル5aに取付けられた緩衝バ
ネ71は、この支持板12の一辺に固定される。
又、水平器2は、垂直辺31aと水平辺31bか
らなる側面略L字形の取付板31の水平辺31b
上面に固定される。そして、この取付板31の垂
直辺31aを前記支持板12の一辺に取付けて水
平器2を固定する。
The support plate 12 is a frame having a planar rectangular shape, and supports 11 are arranged at each corner. This support column 11 is longer than the height of the support plate 12, and is longer than the support plate 12.
2, it is fixed to the support plate 12 so as to protrude vertically. A buffer spring 71 attached to the load cell 5a is fixed to one side of the support plate 12.
In addition, the level 2 is attached to a horizontal side 31b of a mounting plate 31 having a substantially L-shaped side surface and consisting of a vertical side 31a and a horizontal side 31b.
Fixed to the top. Then, the vertical side 31a of the mounting plate 31 is attached to one side of the support plate 12 to fix the level 2.

上部ケース13及び下部ケース14は、前記計
量機構部5を上下から覆うものである。上部ケー
ス13の上面には、上面略中心位置に前記皿受部
材6aが貫通する穴13aと、前記各支柱11に
対応した位置で、この上部ケース13を固定する
ための4個の孔13cと、前記水平器2の上端を
上部ケース13の上面に突出させるための孔13
bとを明ける。したがつて、上部ケース13は、
皿受部材6aと水平器2が上部ケース13の上面
より突出した状態で、前記各支柱11の上部に固
定される。
The upper case 13 and the lower case 14 cover the measuring mechanism section 5 from above and below. On the upper surface of the upper case 13, there are a hole 13a through which the plate support member 6a passes through, approximately at the center of the upper surface, and four holes 13c for fixing the upper case 13 at positions corresponding to the respective pillars 11. , a hole 13 for making the upper end of the level 2 protrude from the upper surface of the upper case 13
Open b. Therefore, the upper case 13 is
The pan support member 6a and the level 2 are fixed to the upper part of each of the pillars 11 in a state in which they protrude from the upper surface of the upper case 13.

下部ケース14は、前記上部ケース13の内側
に収まるように、前記各支柱11と対応した位置
に孔14aが明けられ、前記各支柱11の下部に
固定される。
The lower case 14 has holes 14a formed at positions corresponding to the respective pillars 11 so as to fit inside the upper case 13, and is fixed to the lower part of each of the pillars 11.

又、前記各支柱11の下端面にはメネジを形成
する。このメネジには、調整脚9の上端面に突出
させたネジ軸9aを回転可能に取付ける。したが
つて、この調整脚9を回転させることによつて、
秤装置Aの水平の調整することができる。
Further, a female thread is formed on the lower end surface of each of the pillars 11. A screw shaft 9a protruding from the upper end surface of the adjustment leg 9 is rotatably attached to this female thread. Therefore, by rotating this adjustment leg 9,
The horizontal level of the scale device A can be adjusted.

前記皿受部材6aに固定した秤皿1には、前記
水平器2に対応した位置に孔を明けて透視窓8と
する。したがつて、秤皿1の上方より秤皿1の透
視窓8を通して水平器2を見ることができる。よ
つて、作業者は、調整脚9を回転させて、水平器
2の水平を確認しながら秤の水平を調整できる。
A hole is made in the scale plate 1 fixed to the plate support member 6a at a position corresponding to the level 2 to form a see-through window 8. Therefore, the level 2 can be seen from above the weighing pan 1 through the see-through window 8 of the weighing pan 1. Therefore, the operator can adjust the level of the scale while checking the level of the level 2 by rotating the adjusting leg 9.

尚、取付板3は板金に限るものではなく、アル
ミ鋳物、樹脂成形品などでもよい。透視窓8の変
形例を第3図により示す。
Note that the mounting plate 3 is not limited to a sheet metal, and may be an aluminum casting, a resin molded product, or the like. A modification of the see-through window 8 is shown in FIG.

第3図イは、秤皿1に凹部81を設け、該凹部
81内に凹部81よりやや小さい透視窓8を設け
るとともに、該凹部81にガラス又は樹脂性の透
明体15を接着又は圧入したものである。ロは、
透視窓8及び透明体15にネジを切り螺着したも
のであり、又、ハは弾性を有する樹脂性の透明体
15に図のような突起部16を設け、これを前記
透視窓8に弾性を利用して嵌挿させたものであ
る。
In Fig. 3A, a recess 81 is provided in the weighing pan 1, a see-through window 8 slightly smaller than the recess 81 is provided in the recess 81, and a transparent body 15 made of glass or resin is glued or press-fitted into the recess 81. It is. B is
The see-through window 8 and the transparent body 15 are screwed together, and C is a resin transparent body 15 having elasticity with a protrusion 16 as shown in the figure, which is attached to the see-through window 8 with an elastic It was inserted using the .

これらの実施例では、透視窓8の孔を透明体1
5で塞ぐことにより、秤皿1上の例えば水滴や汁
が水平器2の上面に落ちて、水平器2を見難くく
しり、上部ケース13の汚れを防ぐものである。
In these embodiments, the hole of the see-through window 8 is inserted into the transparent body 1.
5, water droplets or juice on the weighing plate 1 fall onto the upper surface of the level 2, making the level 2 difficult to see and preventing the upper case 13 from becoming dirty.

更に、ニは透視窓8には秤皿1の裏面より、秤
皿1の板厚に相当する凸部を設けた透明体15を
貼付したもので、秤皿1の上面を平面にして秤皿
1の上面を清掃し易くしたものである。
Furthermore, D is a transparent body 15 with a convex portion corresponding to the plate thickness of the weighing plate 1 attached to the see-through window 8 from the back side of the weighing plate 1. The top surface of 1 is easy to clean.

第3図ホに示す透視窓8′は秤皿1の一辺を切
欠いたもの、又、ヘに示す透視窓8″は秤皿1の
四隅の一つを円弧状に切欠いたものである。この
ような切欠きの透視窓においても透明体を秤皿1
の辺に合わせて取付けることも任意である。
The see-through window 8' shown in FIG. A transparent object can also be weighed using a weighing plate 1 in a cut-out transparent window like this.
It is also optional to attach it along the sides of the

又、前記各実施例では透視窓8を丸孔と説明し
たが、その形状に限定されるものではない。
Further, in each of the embodiments described above, the transparent window 8 has been described as a round hole, but the shape is not limited to this.

又、第2実施例において、水平器2を上部ケー
ス13の上面に突出するように配置したが、水平
器2を上部ケース13の内に収納して上部ケース
13に設けた孔を透明体で覆つてもよい。尚、こ
の場合、水平器2は上部ケース13に取付けた透
明体に接近させることが望ましい。
Further, in the second embodiment, the level 2 was arranged so as to protrude from the upper surface of the upper case 13, but the level 2 is housed inside the upper case 13 and the hole provided in the upper case 13 is made of a transparent material. May be covered. In this case, it is desirable that the level 2 be brought close to the transparent body attached to the upper case 13.

尚、上記のように秤ケース内部に水平器2を配
置するときには、水平器2を見易くするための照
明を用いることも任意である。
Note that when the level 2 is placed inside the scale case as described above, it is optional to use lighting to make the level 2 easier to see.

又、第1・第2実施例では計量機構部をロード
セルで説明したがこれに限るものではなく、スプ
リング式、音叉式、ホースバランスなどいずれで
もよい。
Further, in the first and second embodiments, the measuring mechanism is explained as a load cell, but it is not limited to this, and may be a spring type, a tuning fork type, a hose balance type, or any other type.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上説明したように本考案によれば、秤皿の上
方から秤皿に開孔した透視窓を通して、秤皿下部
に配置した水平器を見ることができるので、秤と
ともにラベルプリンタやFCRなどを並べて設置
しても、秤皿上方から水平器を見ながら調整脚に
よる秤の水平調整が容易に行うことができる。し
たがつて、シヨーケース上部やいろいろな器具が
置かれている作業場など、設置面積の限られてい
る狭い場所に秤を設置しても、水平調整が容易な
ので常に正確な計量を行なうことができる。
As explained above, according to the present invention, the level placed at the bottom of the weighing pan can be seen from above the weighing pan through the see-through window opened in the weighing pan. Even when installed, the level of the scale can be easily adjusted using the adjusting legs while looking at the level from above the scale plate. Therefore, even if the scale is installed in a narrow place with limited installation space, such as on top of a drawer case or in a workshop where various instruments are placed, accurate measurements can always be performed because the scale can be easily leveled.

又、水平器を計量作業中以外使用しない秤皿の
下部に設置して、この水平器を秤皿に開孔した透
視窓を通して見るようにしたので、秤の多機能化
に伴つて増加する操作キーを設置する操作部の繁
雑化を防止して、操作部の簡略化と操作性の向上
が計れるとともに、秤を小型にすることができ
る。
In addition, a level is installed at the bottom of the weighing pan, which is not used except during weighing operations, and the level can be seen through a see-through window in the weighing pan, which reduces the number of operations required as scales become more multifunctional. By preventing the operation section in which the keys are installed from becoming complicated, the operation section can be simplified and operability improved, and the scale can be made smaller.

又、破損しやすい鏡を使用しないため、運搬中
の振動や衝撃などからの保護を必要以上に行なわ
なくてもよいため、秤のコストを押さえることが
できる。
Further, since a mirror that is easily damaged is not used, there is no need to provide excessive protection from vibrations and shocks during transportation, and the cost of the scale can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の秤皿を備えた秤装置の基本構
造を示す斜視図、第2図は本考案の秤皿を電子秤
に使用した場合の断面側面図、第3図は本考案の
秤皿の変形例を示す図で、第3図イ〜ニは透視窓
の断面図、第3図ホ及びヘは透視窓の斜視図、第
4図及び第5図は水平器を備えた従来の電子秤の
斜視図である。 図中、A……秤装置、1……秤皿、2……水平
器、3……取付板、4……基台、5……計量機構
部、8……透視窓、9……調整脚。
Fig. 1 is a perspective view showing the basic structure of a weighing device equipped with the weighing pan of the present invention, Fig. 2 is a cross-sectional side view of the weighing pan of the present invention when used in an electronic scale, and Fig. 3 is a perspective view showing the basic structure of a weighing device equipped with the weighing pan of the present invention. Figures 3A to 3D are cross-sectional views of the perspective window, Figures 3E and F are perspective views of the perspective window, and Figures 4 and 5 are views of a conventional weighing pan equipped with a level. FIG. 2 is a perspective view of an electronic scale. In the figure, A... Weighing device, 1... Weighing plate, 2... Level, 3... Mounting plate, 4... Base, 5... Measuring mechanism section, 8... Transparent window, 9... Adjustment. leg.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 被計量物の重量を計量する秤装置Aの被計量物
を載せる秤皿1において、この秤皿1を備えた計
量機構部5と、この計量機構部5を取付ける基台
4と、この基台4を支持する複数の調整脚9と、
前記秤皿1の下面近傍に配置した水平器2と、こ
の水平器2を支持する取付板3とを備え、この取
付板3を前記基台4に固着するとともに、前記水
平器2に対応した位置で前記秤皿1の上面に、こ
の水平器2を透視できる透視窓8を設けたことを
特徴とする秤皿。
In a weighing pan 1 on which an object to be weighed is placed in a weighing device A for weighing an object to be weighed, a weighing mechanism section 5 equipped with this weighing mechanism section 1, a base 4 on which this weighing mechanism section 5 is attached, and this base. 4, a plurality of adjustable legs 9 that support the
It is equipped with a level 2 placed near the bottom surface of the weighing pan 1 and a mounting plate 3 that supports the level 2. A weighing plate characterized in that a see-through window 8 through which the level 2 can be seen is provided on the upper surface of the weighing plate 1 at a certain position.
JP4592382U 1982-03-31 1982-03-31 weighing plate Granted JPS58148633U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4592382U JPS58148633U (en) 1982-03-31 1982-03-31 weighing plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4592382U JPS58148633U (en) 1982-03-31 1982-03-31 weighing plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58148633U JPS58148633U (en) 1983-10-05
JPH0124588Y2 true JPH0124588Y2 (en) 1989-07-25

Family

ID=30056927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4592382U Granted JPS58148633U (en) 1982-03-31 1982-03-31 weighing plate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58148633U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5843999B1 (en) * 2015-09-11 2016-01-13 株式会社エー・アンド・デイ Leveling mechanism for weighing equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6979922B2 (en) * 2018-05-01 2021-12-15 三菱電機株式会社 Electronic balance and wafer weight measurement method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5843999B1 (en) * 2015-09-11 2016-01-13 株式会社エー・アンド・デイ Leveling mechanism for weighing equipment
US9841313B2 (en) 2015-09-11 2017-12-12 A&D Company, Limited Leveling mechanism for weighing device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58148633U (en) 1983-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3667338B2 (en) Food processor having a drive mechanism for a mixing vessel and a stirrer in the mixing vessel
JPH0124588Y2 (en)
US6541742B2 (en) Cooktop with weighing unit
JP2005070035A (en) Apparatus for measuring weight of material remaining in storage tank/container
JPS6133536Y2 (en)
US4611677A (en) Shock proof scale
JP2541189Y2 (en) Load cell scale
US5197557A (en) Electronic weighing scale
US4544043A (en) Electronic scale with counterbalance
JPS5825313Y2 (en) Shock prevention device for load cell scales
JP2664100B2 (en) Load cell scale
JP3975611B2 (en) Electronic balance
JPH031780Y2 (en)
JPS6315533B2 (en)
JPH0531533Y2 (en)
JPH0129544Y2 (en)
US4229885A (en) Structure of vertical and horizontal surveying instrument
JPS6210662Y2 (en)
JP2523095Y2 (en) Load cell scale
JPS638407B2 (en)
JP3654545B2 (en) Weight scale
US1814591A (en) Weighing scale
JPS6244347Y2 (en)
US1707148A (en) Platform-scale attachment
JPH0569640U (en) Electronic toll pan