JPH01224652A

JPH01224652A - 電力ケーブル接続部絶縁体の内部欠陥検出方法

Info

Publication number: JPH01224652A
Application number: JP63052367A
Authority: JP
Inventors: Kunihiko Watanabe; 邦彦渡辺
Original assignee: Sumitomo Electric Industries Ltd
Current assignee: Sumitomo Electric Industries Ltd
Priority date: 1988-03-04
Filing date: 1988-03-04
Publication date: 1989-09-07

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】（産業上の利用分野）本発明は架橋ポリエチレン等のプラスチック絶縁体を具
えた電力ケーブルの接続部絶縁体内部に存在するボイド
等の内部欠陥の検出方法に関するものである。

（従来の技術）架橋ポリエチレン等のプラスチック絶縁型カケープルの
接続部絶縁体は通常同等プラスチック材料の押出しモー
ルドにより形成されるが、形成された絶縁体内部にボイ
ドが存在すると電気性能上重大な問題となる。このため
、一般に、押出モールドによう接続部絶縁体を形成した
後、Ｘ線を用いてボイド等の絶縁体内部の欠陥の有無の
検出が行なわれている。

第２図は従来の検出方法の一例の説明図である。図面に
示すように、被検体である接続部絶縁体（２）の一方の
側に設けたＸ線線源（ｌりよりＸ線を放射し、このＸ線
が接続部絶縁体（２）を通過して、その背後にあるフィ
ル’　（＋２）に写し出される映像を観察して欠陥の有
無７．　、、Ｓ　＋、；４している。

（解決しようとする課題）上記従来の方法によれば、放射されｙ＝　、’　＝、が
波検体である接続部絶縁体（２）を通過し、フィルム（
＋２）に至る間の絶縁体（２）の肉厚が各点においてが
異なり、ボイド等の内部欠陥の検出可能範囲が狭くなる
ばかりでなく、フィルムが観察し難いことにより、検出
感度が低下するという問題点があった。

このような問題点を改善するため、第３図に示すような
方法が提案されている。即ち、図面に示すように、接続
部絶縁体（２）の外周上に上記絶縁体（２）と同じ材質
で形成したスペーサ（１３）を設置し、接続部絶縁体（
２）全体の肉厚を等価にする方法である。

しかし、このようなスペーサ（１３）を用いる方法では
、接続部絶縁体（２）は完全な円形ではなく、表面に若
干の凹凸があるため、スペーサ（＋３）内周面と絶縁体
（２）の外周面が密着せず、その界面に空隙が発生し易
い。その結果、上記界面に生じた空隙が絶縁体（２）内
部のボイドに見えたりした。

又スペーサ（＋３）も内部に微小ボイドの全くないもの
を得るのが困難で、そのため、スペーサ（１３）内部の
ボイドが絶縁体（２）内部のボイドに見えたりして、判
断を間違ったり、ボイドの数を多く判断したりすること
があった。この結果、本当の接続部絶縁体（２）内部の
ボイドを見落したりして、検出感度を低下させるという
問題点があった。

（課題を解決させるための手段）本発明は上述の問題点を解消した電力ケーブル接続部絶
縁体の内部欠陥検出方法を提供するもので、その特徴は
、接続部絶縁体の外周に、該絶縁体とほぼ同等の比重を
存する液体を充填し、Ｘ線により接続部絶縁体内部の欠
陥を検出することにある。

第１図は本発明の検出方法を実現する装置の説明図で、
同図（イ）は縦断面図、同図（ロ）は横断面図である。

図面において、（１）は架橋ポリエチレン等のプラスチ
ック絶縁体を具えた電力ケーブル、（２）は被検体であ
る押出しモールド等により形成された接続部絶縁体、（
■）は検出」のＸ線を放射するＸ線線源、（１２）はフ
ィルムである。又（２１）は上記接続部絶縁体（２）を
収納し、液体を充填するケースで、（２１ａ）はその側
板である。（２２）は上記絶縁体（２）を収納したケー
ス（２１）内に充填した液体で、例えばシリコン油のよ
うに、絶縁体（２）の比重ｚｌ近い液体が用いられる。

（２３）はパイプ（２４）を介してケース（２Ｉ）に連
通し、ケース（２１）内部を真空引きする真空ポンプ、
（２５）はケーブル（１）とケース（２１）の側板間を
シールするバッキング、（２１ｉ）はケース（２１）の
本体と側板（２１ａ）の間のシールバッキングである。

（作用）第１図に示すように、ケース（２１）内に被検体である
接続部絶縁体（２）を収納し、内部に容易に空気が入ら
ないよう、ケーブル（１）とケースの側板（２１ａ）間
及びケース本体と側板（２１ａ）間をバッキング（２５
）（２８）を用いてシールした後、ケース（２１）内部
にシリコン油（２２）を充填し、真空ポンプ（２３）で
ケース（２１）内を真空引き出来るようにする。

この状態において、前記第３図のスペーサ（＋３）の役
目をシリコン油が果たすことになるが、接続部絶縁体（
２）の表面の凹凸には左右されず、シリコン油（２２）
と絶縁体（２）の界面には空隙部が存在せず、シリコン
油（２２）中に浮遊している微小ボイドも真空引きによ
って除去される。これにより、フィルム（１２）に写る
ボイドは絶縁体（２）内部のボイドであると判断できる
ことになり、見落しや、判断間違いを起こすことがなく
なる。

通常、本発明の対象とする電力ケーブルは洞道といわれ
る地下トンネル内に布設される。このためボイド検出の
ためのＸ線撮影作業も狭いスペースで実施せさざるを得
す、装置類も出来るだけ小さく、軽くする必要がある。

このため、真空ポンプ（２３）も容量゛を大きくすれば
真空引き効果も大きく、時間も短縮できるが、前記の理
由で小さく、軽くする必要があり、余り大きく出来ない
。

そこで、真空ポンプによる液体中の微小ボイド除去の効
率化のため、振動や熱によるエネルギー付与との併用が
考えられる。

第４図はこのような方法を実現する装置の外観図である
。即ち、接続部絶縁体を収納し、シリコン油の如き液体
を充填したケース（２１）の外部又は内部に振動発振子
（２７）を取付け、内部の液体を振動させる。これによ
り液体中の微小ボイドが振動して、微小ボイド同志が結
合して浮力が大きくなり、真空引きにより生じるボイド
の膨張による浮力と合せ、さらに浮力が大きくなること
によって、ボイドの除去速度が上がり、作業時間を短縮
することが出来る。

なお、以上の説明は、ケース内に液体を充填した後、真
空引きにより液体中の微小ボイドを除去する方法につい
て述べたが、ケース内に液体を充填する前に、あらかじ
めケース内を真空引きしておき、別途真空引きして微小
ボイドを除去した液体を、上記ケース内に充填するよう
にしてもよい。

（発明の効果）以上説明したように、本発明の検出方法によれば、電力
ケーブルの接続部の性能面に大きく影響を与える接続部
絶縁体内部の微小ボイド等の内部欠陥等を高感度で検出
することが可能となるため、電力ケーブル線路の信頼性
の向上に極めて効果的である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の検出方法を実現する装置の説明図で、
同図（イ）は縦断面図、同図（ロ）は横断面図である。第２図及び第３図はいずれも従来の検出方法の説明図で
ある。第４図は本発明の検出方法を実現する他の装置の説明図
である。１・・・電力ケーブル、２・・・接続部絶縁体、ＩＩ・
・・Ｘ線線源、１２・・・フィルム、２１・・・ケース
、２１ａ・・・ケース側板、２２・・・液体、２３・・
・真空ポンプ、２４・・・パイプ、２５．２６・・・バ
ッキング、２７・・・振動発振子。夷１　閾（イ）算３図算４　図

Claims

【特許請求の範囲】

（１）電力ケーブル接続部絶縁体の外周に、該絶縁体と
ほぼ同等の比重を有する液体を充填し、Ｘ線により接続
部絶縁体内部の欠陥を検出することを特徴とする電力ケ
ーブル接続部絶縁体の内部欠陥検出方法。
（２）液体を充填した後真空引きを行ない、液体中の微
小ボイドを除去することを特徴とする請求項（１）記載
の電力ケーブル接続部絶縁体の内部欠陥検出方法。
（３）液体中の微小ボイドを効率的に除去するために真
空引きと振動、熱等のエネルギー付与を併用することを
特徴とする請求項（２）記載の電力ケーブル接続部絶縁
体の内部欠陥検出方法。