JPH0116372Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0116372Y2
JPH0116372Y2 JP19885582U JP19885582U JPH0116372Y2 JP H0116372 Y2 JPH0116372 Y2 JP H0116372Y2 JP 19885582 U JP19885582 U JP 19885582U JP 19885582 U JP19885582 U JP 19885582U JP H0116372 Y2 JPH0116372 Y2 JP H0116372Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
generator
cooling
welding
bottom plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP19885582U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59103562U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP19885582U priority Critical patent/JPS59103562U/en
Publication of JPS59103562U publication Critical patent/JPS59103562U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPH0116372Y2 publication Critical patent/JPH0116372Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 「産業上の利用分野」 本考案は、防音型エンジン駆動溶接機の電子機
器用冷却機構に係り、特に溶接用発電機の交流出
力を直流出力に変換する整流器や制御素子等の電
子機器の冷却効果の増大を図つた防音型エンジン
駆動溶接機の電子機器用冷却機構に関するもので
ある。
[Detailed description of the invention] "Field of industrial application" The present invention relates to a cooling mechanism for electronic equipment in a soundproof engine-driven welding machine, and in particular to a rectifier and controller that converts the AC output of a welding generator into DC output. The present invention relates to a cooling mechanism for electronic equipment of a soundproof engine-driven welding machine that aims to increase the cooling effect of electronic equipment such as elements.

「従来の技術」 一般に、野外作業用の防音型エンジン駆動溶接
機は、現場での運搬が便利なように、可搬型で、
かつ小型軽量なものが要求されている。しかも、
防音型エンジン駆動溶接機は、野外での作業用と
して利用するものであるから、地域環境や作業環
境への配慮から、金属板の内面に吸音材を貼着し
た筐体で、エンジン及び溶接用発電機その他制御
機器など全体を囲繞させている。又、近年、建設
現場での溶接作業が多く、一台の溶接機で同時に
複数の溶接作業が可能なものが要求されている。
上記の要求を満たすべく、溶接用発電機は、保守
点検の容易性と、小型軽量の面より、所謂高周波
タイプと称せられているブラシレス発電機が採用
されている。該発電機は、騒音及びアーク特性の
観点から高周波出力を整流器や制御素子により直
流出力に変換して溶接電源として使用している。
従つて、上記整流器や制御素子は、大きな値の溶
接出力に充分耐え得るように大電流用のものを用
いていて、発熱量が多いために冷却する必要があ
る。従来、整流器や制御素子等の電子機器を冷却
する場合には、下記の方法が採用されている。
"Prior Art" Generally, soundproof engine-driven welding machines for outdoor work are portable, so that they can be conveniently transported on-site.
In addition, a small and lightweight device is required. Moreover,
Soundproof engine-driven welding machines are used for outdoor work, so in consideration of the local environment and work environment, the case is made of a metal plate with sound-absorbing material attached to the inner surface, and the engine and welding machine are It surrounds the entire generator and other control equipment. In addition, in recent years, welding work is often performed at construction sites, and there is a demand for one welding machine that can perform multiple welding operations at the same time.
In order to meet the above requirements, a so-called high-frequency brushless generator is used as a welding generator due to its ease of maintenance and inspection, and its small size and light weight. From the viewpoint of noise and arc characteristics, the generator converts high frequency output into DC output using a rectifier or control element and uses it as a welding power source.
Therefore, the rectifier and control element used are for large currents so as to be able to sufficiently withstand a large value of welding output, and must be cooled because they generate a large amount of heat. Conventionally, when cooling electronic equipment such as rectifiers and control elements, the following method has been adopted.

溶接用発電機のヘツドカバー内に整流器等を
組込み、溶接用発電機内蔵の冷却フアンを利用
して、該整流器等を強制冷却する。
A rectifier or the like is built into the head cover of the welding generator, and the rectifier or the like is forcibly cooled using a cooling fan built into the welding generator.

防音用筐体内に制御箱を設置し、該制御箱内
に整流器等を組込むと共に、整流器等に電動フ
アン付きの冷却フインを付設し、該電動フアン
付きの冷却フインにより整流器等を強制冷却す
る。
A control box is installed in a soundproof case, and a rectifier, etc. is installed in the control box, and a cooling fin with an electric fan is attached to the rectifier, etc., and the rectifier, etc. is forcibly cooled by the cooling fin with an electric fan.

「考案が解決しようとする課題」 しかしながら、従来の防音型エンジン駆動溶接
機は、整流器や制御素子等の電子機器が発電機の
ヘツドカバー、又は制御箱はもとより防音用の筐
体によつて囲繞されて、二重に覆われる状態とな
つて冷却空気の出入りがさほど良くないばかり
か、上記電子機器が発電機やエンジンから発生す
る放射熱を受け、又防音用の筐体内の温度が上昇
した空気で強制冷却するために、上記及びの
何れの冷却方法においても、冷却効率が悪く、こ
の結果整流器等電子機器の損傷が早いなどといつ
た問題があつた。
``Problems to be solved by the invention'' However, in conventional soundproof engine-driven welding machines, electronic devices such as rectifiers and control elements are surrounded by a soundproof housing as well as the generator head cover or control box. Not only is it double-covered, making it difficult for cooling air to flow in and out, but the electronic equipment is also exposed to radiant heat generated by the generator and engine, and the air inside the soundproof enclosure has increased in temperature. Both of the above cooling methods have problems such as poor cooling efficiency and, as a result, rapid damage to electronic equipment such as rectifiers.

そこで、本考案は、上記事情に鑑み、防音用の
筐体内にエンジン及び溶接用発電機等を冷却する
ために冷却空気を導入する際に、この導入時の冷
却空気を利用して電子機器を冷却することで冷却
効率の向上を図り、かつ冷却空気の吸気流路から
の内部騒音の洩れの防止をも図り得る防音型エン
ジン駆動溶接機の電子機器用冷却機構を提供する
ことを目的とする。
Therefore, in view of the above-mentioned circumstances, the present invention was developed to utilize the cooling air when introducing cooling air to cool the engine, welding generator, etc. into the soundproof housing to cool the electronic equipment. An object of the present invention is to provide a cooling mechanism for electronic equipment of a soundproof engine-driven welding machine that can improve cooling efficiency by cooling and also prevent internal noise from leaking from the cooling air intake flow path. .

「課題を解決するための手段」 本考案は、上記目的を達成するために、金属板
の内側に吸音材を貼着した筐体でエンジンと該エ
ンジンに一直線状に直結された溶接用発電機とを
囲繞し、該筐体内を仕切板により発電機室、エン
ジン室、及び排気室の三室に区画し、筐体に有す
る吸気口から発電機室を経て溶接用発電機内蔵の
冷却フアンにより溶接用発電機内部に導入した冷
却空気をエンジン室に放出可能に、該溶接用発電
機の吐出口をエンジン室内に開口させ、かつエン
ジン室と排気室とを区画する仕切板の開口に冷却
空気の強制排気を兼用する冷却フアン付きのラジ
エータを被着し、筐体には排気室内の熱風を排出
する排気口と、自由回転する走行車輪とを備えて
なる防音型エンジン駆動溶接機において、発電機
室の底板の中央部を溶接用発電機の下部が嵌入す
る凹形状に曲成すると共に、該底板中央部の凹形
部の立上り壁に上記吸気口を開設し、かつ底板の
両側部の水平状のフランジに電子機器を装着し、
該電子機器に有する冷却フインを、底板の両側部
のフランジより下方に向けて貫通突出させて上記
吸気口に対して適宜間隙をおいて覆うように配設
すると共に、冷却フインの周囲を、吸気口周辺の
底板と協働して下面が開口する周壁で囲繞し、該
周壁の走行車輪と狭間隙で対向する位置に、外気
を流入させるための流入口を開口させた防音型エ
ンジン駆動溶接機の電子機器用冷却機構を特徴と
するものである。
``Means for Solving the Problems'' In order to achieve the above object, the present invention provides a welding generator that is connected directly to an engine in a straight line to the engine using a casing in which a sound absorbing material is pasted on the inside of a metal plate. The interior of the housing is divided into three rooms, a generator room, an engine room, and an exhaust room, using a partition plate, and the welding process is carried out from the intake port in the housing through the generator room using a cooling fan built into the welding generator. The discharge port of the welding generator is opened into the engine compartment so that the cooling air introduced into the welding generator can be released into the engine compartment, and the cooling air is inserted into the opening of the partition plate that partitions the engine compartment and the exhaust compartment. A soundproof engine-driven welding machine is equipped with a radiator equipped with a cooling fan that also serves as forced exhaust, and the housing is equipped with an exhaust port for discharging hot air from the exhaust chamber and freely rotating running wheels. The center of the bottom plate of the chamber is curved into a concave shape into which the lower part of the welding generator fits, and the above-mentioned intake port is opened in the rising wall of the concave part of the center of the bottom plate, and the horizontal part of both sides of the bottom plate is bent. Attach electronic equipment to the shaped flange,
Cooling fins included in the electronic device are disposed so as to protrude downwardly from the flanges on both sides of the bottom plate and cover the intake port with an appropriate gap, and the area around the cooling fins is A soundproof engine-driven welding machine that is surrounded by a peripheral wall whose lower surface is open in cooperation with the bottom plate around the mouth, and has an inlet for outside air to flow in at a position facing the running wheels of the peripheral wall with a narrow gap. It features a cooling mechanism for electronic equipment.

「実施例」 以下、本考案に係る防音型エンジン駆動溶接機
の電子機器用冷却機構の一実施例を第1図乃至第
5図に基づいて説明する。第1図に於て、1はエ
ンジン溶接機本体であり、このエンジン溶接機本
体1はエンジン2と、このエンジン2に直結され
て回転駆動される溶接用発電機3とから成る。前
記エンジン溶接機本体1は、防音装置としての筐
体4によつて囲繞されている。この筐体4は、防
音効果を高めるため、内部に吸音材5が貼着され
た金属板6から形成されている。前記筐体4は、
底板7、前・後面板8,9、側面板10、天板1
1を各々一体的に装着して成る。前記筐体4内
は、エンジン2の前方及び溶接用発電機3の略中
央部で上下方向に延設された仕切板12,13に
より、前記仕切板12の前側の排気室14、仕切
板12,13の間のエンジン室15、仕切板13
の後側の発電機室16とに区分されている。前記
仕切板12には、開口を有して、該開口にエンジ
ン冷却用のラジエータ17が装着されている。一
方、排気室14には、消音用のマフラー18が装
備されている。前記エンジン2の上側には、空気
清浄器19が備えられており、又エンジン2の前
側にはラジエータ冷却フアン20が装備されてい
る。
Embodiment An embodiment of the cooling mechanism for electronic equipment of a soundproof engine-driven welding machine according to the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 5. In FIG. 1, 1 is an engine welding machine main body, and this engine welding machine main body 1 consists of an engine 2 and a welding generator 3 that is directly connected to the engine 2 and rotationally driven. The engine welding machine main body 1 is surrounded by a casing 4 serving as a soundproofing device. This housing 4 is formed from a metal plate 6 to which a sound absorbing material 5 is adhered inside in order to enhance the soundproofing effect. The housing 4 includes:
Bottom plate 7, front/rear plates 8, 9, side plates 10, top plate 1
1 are integrally attached to each other. Inside the casing 4, partition plates 12 and 13 extending vertically in front of the engine 2 and approximately at the center of the welding generator 3 form an exhaust chamber 14 in front of the partition plate 12 and an exhaust chamber 14 in front of the partition plate 12. , 13 between the engine compartment 15 and the partition plate 13
It is divided into a generator room 16 on the rear side. The partition plate 12 has an opening, and a radiator 17 for cooling the engine is mounted in the opening. On the other hand, the exhaust chamber 14 is equipped with a muffler 18 for muffling noise. An air purifier 19 is provided above the engine 2, and a radiator cooling fan 20 is provided in the front of the engine 2.

前記筐体4の側面板10には、エンジン2の点
検・保守またはエンジン室15への吸気を行なわ
しめる扉24が装備されている。この扉24は、
第2図に示す如く係止棒25の係脱で上下方向に
開閉自在に形成されている。前記ラジエータ冷却
フアン20は、エンジン2の駆動によつて回転さ
れ、冷却用空気をラジエータ17へ給風するよう
になつている。このとき、第1図に示す矢印F,
G,J,Kの如く溶接用発電機3に内蔵された冷
却フアン27から送風される空気及び前記扉24
が開いている場合はその開口から流入する空気が
前記エンジン2の外周に沿つて流れ、該エンジン
2を冷却するようになつている。
The side plate 10 of the housing 4 is equipped with a door 24 through which inspection and maintenance of the engine 2 or air intake into the engine compartment 15 can be performed. This door 24 is
As shown in FIG. 2, it is formed so that it can be opened and closed in the vertical direction by engaging and disengaging a locking rod 25. The radiator cooling fan 20 is rotated by the engine 2 and supplies cooling air to the radiator 17. At this time, arrow F shown in FIG.
Air blown from a cooling fan 27 built into the welding generator 3 such as G, J, and K and the door 24
When the opening is open, air flowing in from the opening flows along the outer periphery of the engine 2 and cools the engine 2.

そして、前記ラジエータ17を冷却した空気
は、第1図に示す矢印H,Iの如く前記排気室1
4へ送風されたのち、前記筐体4の上面及び前記
下端部に設けられた排気口21,22から外気中
へ放出され、これによつて、排気室14内に装備
されたマフラー18が冷却されるようになつてい
る。
The air that has cooled the radiator 17 is then transferred to the exhaust chamber 1 as indicated by arrows H and I shown in FIG.
After that, the air is blown to the outside air from the exhaust ports 21 and 22 provided on the upper surface and the lower end of the housing 4, thereby cooling the muffler 18 installed in the exhaust chamber 14. It is becoming more and more common.

前記溶接用発電機3は、発電機室16側に開口
する空気取入口26を有し、エンジン室15側に
位置する冷却フアン27が備えられている。従つ
て、エンジン2の駆動とともに溶接用発電機3が
回転すると、前記冷却フアン27が回転し、これ
によつて第1図に示す矢印E、及び第5図に示す
矢印Pの如く外部から発電機室16へ導かれた空
気が冷却用として空気取入口26から溶接用発電
機3内へ流入するようになつている。そして、溶
接用発電機3内を冷却した空気は、第4図に示す
矢印Qの如く前記冷却フアン27により吐出口3
aからエンジン室15へ送風される。
The welding generator 3 has an air intake port 26 opening toward the generator chamber 16 side, and is equipped with a cooling fan 27 located toward the engine chamber 15 side. Therefore, when the welding generator 3 rotates together with the driving of the engine 2, the cooling fan 27 rotates, thereby generating electricity from the outside as shown by the arrow E shown in FIG. 1 and the arrow P shown in FIG. The air introduced into the machine room 16 flows into the welding generator 3 from an air intake port 26 for cooling purposes. Then, the air that has cooled the inside of the welding generator 3 is transferred to the discharge port 3 by the cooling fan 27 as shown by the arrow Q shown in FIG.
Air is blown to the engine compartment 15 from a.

前記筐体4のエンジン室15及び発電機室16
の底板7は、両側部が逆L字状に折曲されて中央
に凹形部30が形成されている。前記エンジン2
は、凹形部30を跨ぐ形で底板7の両側のフラン
ジ31上に載置されており、エンジン2と底板7
との間に防振ゴム32が介装されている。又、溶
接用発電機3は、凹形部30に防振ゴム33を介
して備えられた支持枠34に装着されており、こ
れによつてエンジン溶接機本体1の駆動時におけ
る振動が防音用の筐体4へ伝達されないように成
つている。前記底板7には、その溶接用発電機3
の前記空気取入口26近傍の立上り壁35に吸気
口36が穿設されており、この吸気口36の外側
で前記フランジ31の後端部及び筐体4で囲まれ
た部分に吸気部37が設けられている。この吸気
部37は下面が開口しており、第1図に示す矢印
A及び第3図に示す矢印Lの如く、外部から直接
空気が流入するように成つている。前記吸気部3
7の前側で底板7の立上り壁35と側面板10の
間には、下面が開放された側部ダクト38が装備
されている。そして、この側部ダクト38への吸
気口としての下方開口面より流入した空気は、第
1図に示す矢印D、及び第3図に示す矢印Mの如
く、側部ダクト38の後面に穿設した流入口40
より前記吸気部37へ流入するように成つてい
る。前記側部ダクト38,38の前・後端部には
前・後輪41,42が装備されている。このう
ち、後輪42は流入口40に対して適宜間隙をお
いて覆うように配設されている。
Engine compartment 15 and generator compartment 16 of the housing 4
The bottom plate 7 has both sides bent into an inverted L shape and a concave portion 30 formed in the center. Said engine 2
are placed on the flanges 31 on both sides of the bottom plate 7 so as to straddle the concave portion 30, and are connected to the engine 2 and the bottom plate 7.
A vibration isolating rubber 32 is interposed between the two. Further, the welding generator 3 is attached to a support frame 34 provided in the concave portion 30 via a vibration-proofing rubber 33, so that vibrations generated when the engine welding machine main body 1 is driven are sound-proofed. It is configured such that the signal is not transmitted to the housing 4 of the device. The bottom plate 7 is equipped with a welding generator 3.
An intake port 36 is bored in the rising wall 35 near the air intake port 26, and an intake portion 37 is provided outside the intake port 36 at the rear end of the flange 31 and in a portion surrounded by the casing 4. It is provided. This intake section 37 has an open bottom surface, and is configured to allow air to directly flow in from the outside as shown by arrow A shown in FIG. 1 and arrow L shown in FIG. 3. The intake section 3
A side duct 38 whose lower surface is open is provided between the rising wall 35 of the bottom plate 7 and the side plate 10 on the front side of the bottom plate 7 . Air flowing into the side duct 38 from the lower opening surface serving as an intake port is provided through a hole in the rear surface of the side duct 38, as shown by arrow D shown in FIG. 1 and arrow M shown in FIG. 3. inlet 40
The air is configured to flow more into the air intake section 37. Front and rear wheels 41 and 42 are provided at the front and rear ends of the side ducts 38 and 38, respectively. Of these, the rear wheel 42 is disposed so as to cover the inlet 40 with an appropriate gap.

前記底板7の左・右両側のフランジ31後端部
には各々電装部60が設けられている。即ち、前
記吸気部37の上に溶接用発電機3の出力を交流
から直流に変換するサイリスタなどの制御素子や
その他の素子から成る整流器50等の電子機器が
装着されており、この整流器50等の前側に変圧
器51等の電装品が並設されている。前記整流器
50や、変圧器51等の周囲には、底板7の立上
り壁35に装着されたL字形のカバー部材52が
設けられており、前記発電機室16内の溶接用発
電機3近くの空間を狭めて前記吸気口36から入
つた空気が該溶接用発電機3の空気取入口26へ
円滑に導かれるように成つている。前記整流器5
0等の電子機器は、下方に突設された加熱防止用
の冷却フイン53を有している。この冷却フイン
53は、フランジ31下側の吸気部37に向つて
露出装備されており、吸気部37の下方開口面及
び前記側部ダクト38の流入口40から該吸気部
37に入る外気が当流し冷却フイン53を冷却す
るようになつている。冷却フイン53を冷却した
外気は、吸気口36から発電機室16内に入り前
述した如く溶接用発電機3、エンジン2などの冷
却がなされる。ここで、前記冷却フイン53は吸
気口36に対して適宜間隙をおいて覆うように配
置されており、よつて、吸気流路を経て外部に漏
れようとするエンジン溶接機稼働時の騒音が遮音
されるように成つている。前記整流器50及び変
圧器51等が、左右両側に一組ずつ設けられてい
るのは、2人の作業者が別個に同時に溶接出来る
ようにするためである。また、第2図に示す如
く、電装部60は筐体4の後面板9に設けられた
着脱自在のパネル54、又は側面板10に設けら
れたパネルなどを取り外すことにより簡単に保
守・点検出来るようにも成つている。
Electrical parts 60 are provided at the rear ends of the flanges 31 on both the left and right sides of the bottom plate 7, respectively. That is, electronic equipment such as a rectifier 50 consisting of a control element such as a thyristor and other elements for converting the output of the welding generator 3 from alternating current to direct current is mounted on the intake section 37, and this rectifier 50 etc. Electrical components such as a transformer 51 are arranged in parallel on the front side. An L-shaped cover member 52 attached to the rising wall 35 of the bottom plate 7 is provided around the rectifier 50, the transformer 51, etc., and is located near the welding generator 3 in the generator room 16. The space is narrowed so that air entering from the intake port 36 is smoothly guided to the air intake port 26 of the welding generator 3. The rectifier 5
The electronic device such as No. 0 has cooling fins 53 protruding downward to prevent heating. The cooling fins 53 are exposed toward the intake section 37 on the lower side of the flange 31, and are exposed to the outside air entering the intake section 37 from the lower opening surface of the intake section 37 and the inflow port 40 of the side duct 38. The sink cooling fins 53 are cooled. The outside air that has cooled the cooling fins 53 enters the generator room 16 through the intake port 36 and cools the welding generator 3, engine 2, etc. as described above. Here, the cooling fins 53 are arranged so as to cover the intake port 36 with an appropriate gap, so that the noise during operation of the engine welding machine that tends to leak to the outside through the intake flow path is sound-insulated. It is designed to be done. The rectifier 50, transformer 51, etc. are provided in sets on both the left and right sides so that two workers can weld separately and at the same time. Further, as shown in FIG. 2, the electrical equipment section 60 can be easily maintained and inspected by removing the removable panel 54 provided on the rear panel 9 of the housing 4 or the panel provided on the side panel 10. It is also structured like this.

上記のように構成されたエンジン駆動溶接機に
於て、市街地での作業など騒音の発生を極力抑制
したい場合には、前記扉24を閉じて運転する。
この場合、前記吸気部37の下方開口面より直
接、又は、側部ダクト38の下方開口面より吸気
部37へ入つた外気が発電機室16へ流入する。
このとき、吸気部37に露出した冷却フイン53
の冷却が行なわれる。前記発電機室16に入つた
空気は、空気取入口26から溶接用発電機3内に
取入れられて該溶接用発電機3の内部を冷却し、
次に冷却フアン27により溶接用発電機3の吐出
口3aからエンジン室15に送出されてエンジン
2を冷却し、更にラジエータ冷却フアン20を経
て排気室14へ送られ外部へ排出される。この際
前記冷却フイン53による遮音、流入口40から
吸気口36に至るまでの吸気流路の迷路化及び吸
気部37が地面に向つて開口していることなどに
より、騒音は吸気流路から殆ど外部に漏れない。
これとは別に、効外での使用など周囲に与える騒
音がそれ程問題にならにい場合には、前記扉24
を開きエンジン室15へ多量の外気を流入せしめ
てエンジン2の効果的な冷却を行なう。ただし、
前記仕切板13によつて発電機室16が仕切られ
ており、溶接用発電機3に内蔵された冷却フアン
27によつて独立に吸気作用がなされるので、前
記冷却フイン53の冷却効果は不変である。
The engine-driven welding machine configured as described above is operated with the door 24 closed when it is desired to suppress the generation of noise as much as possible, such as when working in a city area.
In this case, outside air that has entered the intake section 37 directly from the lower opening surface of the intake section 37 or from the lower opening surface of the side duct 38 flows into the generator room 16 .
At this time, the cooling fins 53 exposed to the intake section 37
cooling is performed. The air that has entered the generator room 16 is taken into the welding generator 3 through the air intake port 26 to cool the inside of the welding generator 3,
Next, the cooling fan 27 sends it out from the discharge port 3a of the welding generator 3 to the engine room 15 to cool the engine 2, and then it passes through the radiator cooling fan 20 to the exhaust chamber 14 and is discharged to the outside. At this time, due to the sound insulation by the cooling fins 53, the maze of the intake flow path from the inlet 40 to the intake port 36, and the fact that the intake portion 37 is open toward the ground, most of the noise is generated from the intake flow path. Does not leak outside.
Separately, if the noise caused to the surrounding area is not such a problem, such as when used outside the
is opened to allow a large amount of outside air to flow into the engine compartment 15, thereby effectively cooling the engine 2. however,
The generator room 16 is partitioned by the partition plate 13, and the cooling fan 27 built into the welding generator 3 independently takes in air, so the cooling effect of the cooling fin 53 remains unchanged. It is.

「考案の効果」 以上のように本考案によれば、冷却用空気が吸
気口から筐体内に導入される時に、冷却フインに
当流して電子機器を効果的に冷却でき、従つて冷
却効率を向上できて該電子機器の寿命を長持ちさ
せることができ、しかも走行用としての車輪と共
に上記冷却フインが、内部騒音に対して迷路を形
成して吸気口からの内部騒音の漏れを遮音できる
といつた機能も兼用できる。
"Effects of the invention" As described above, according to the invention, when cooling air is introduced into the housing from the intake port, it can be passed through the cooling fins to effectively cool the electronic equipment, thus increasing the cooling efficiency. If the cooling fins can be used together with the wheels for running to form a labyrinth against internal noise and insulate internal noise from leaking from the intake port, It can also be used for both functions.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案に係る防音型エンジン駆動溶接
機を示す一部破断した斜視図、第2図は第1図の
背面図、第3図は第1図の下方方向からみた吸
気流路を示す説明図、第4図は第1図の電子機器
上を通る要部横断面図、第5図は第4図のA−A
線断面図である。 1……エンジン溶接機本体、4……筐体、5…
…吸音材、6……筐体を形成する金属板、7……
底板、7……吸気部、50……整流器、53……
冷却フイン、60……電装部。
Fig. 1 is a partially cutaway perspective view showing a soundproof engine-driven welding machine according to the present invention, Fig. 2 is a rear view of Fig. 1, and Fig. 3 shows the intake flow path seen from below in Fig. 1. 4 is a cross-sectional view of the main part passing over the electronic device in FIG. 1, and FIG. 5 is a cross-sectional view taken along A-A in FIG. 4.
FIG. 1... Engine welding machine body, 4... Housing, 5...
...Sound absorbing material, 6...Metal plate forming the housing, 7...
Bottom plate, 7... Intake section, 50... Rectifier, 53...
Cooling fin, 60...Electrical equipment section.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 金属板の内側に吸音材を貼着した筐体でエンジ
ンと該エンジンに一直線上に直結された溶接用発
電機とを囲繞し、該筐体内を仕切板により発電機
室、エンジン室、及び排気室の三室に区画し、筐
体に有する吸気口から発電機室を経て溶接用発電
機内蔵の冷却フアンにより溶接用発電機内部に導
入した冷却空気をエンジン室に放出可能に、該溶
接用発電機の吐出口をエンジン室内に開口させ、
かつエンジン室と排気室とを区画する仕切板の開
口に冷却空気の強制排気を兼用する冷却フアン付
きのラジエータを被着し、筐体には排気室内の熱
風を排出する排気口と、自由回転する走行車輪と
を備えてなる防音型エンジン駆動溶接機におい
て、発電機室の底板の中央部を溶接用発電機の下
部が嵌入する凹形状に曲成すると共に、該底板中
央部の凹形部の立上り壁に上記吸気口を開設し、
かつ底板の両側部の水平状のフランジに電子機器
を装着し、該電子機器に有する冷却フインを、底
板の両側部のフランジより下方に向けて貫通突出
させて上記吸気口に対して適宜間隙をおいて覆う
ように配設すると共に、冷却フインの周囲を、吸
気口周辺の底板と協働して下面が開口する周壁で
囲繞し、該周壁の走行車輪と狭間隙で対向する位
置に、外気を流入させるための流入口を開口させ
たことを特徴とする防音型エンジン駆動溶接機の
電子機器用冷却機構。
A housing made of a metal plate with sound-absorbing material pasted inside surrounds the engine and a welding generator that is directly connected to the engine in a straight line. Inside the housing, a generator room, an engine room, and an exhaust are separated by partition plates. The welding generator is divided into three rooms, and the cooling air introduced into the welding generator by the cooling fan built into the welding generator can be discharged from the intake port in the housing through the generator room into the engine room. Open the discharge port of the machine into the engine room,
In addition, a radiator with a cooling fan that also serves for forced exhaust of cooling air is attached to the opening of the partition plate that separates the engine room and the exhaust chamber, and the casing has an exhaust port that discharges hot air from the exhaust chamber, and a free-rotating radiator. In a soundproof engine-driven welding machine, the center part of the bottom plate of the generator chamber is bent into a concave shape into which the lower part of the welding generator fits, and the bottom plate has a concave part in the center part. Open the above intake port on the rising wall of
In addition, an electronic device is mounted on the horizontal flanges on both sides of the bottom plate, and cooling fins included in the electronic device are made to penetrate and protrude downward from the flanges on both sides of the bottom plate, leaving an appropriate gap with respect to the air intake port. At the same time, the cooling fins are surrounded by a peripheral wall whose lower surface is open in cooperation with the bottom plate around the intake port, and outside air is injected into the peripheral wall at a position facing the running wheels with a narrow gap. A cooling mechanism for electronic equipment of a soundproof engine-driven welding machine, characterized in that an inlet is opened for the inflow of.
JP19885582U 1982-12-28 1982-12-28 Cooling mechanism for electronic equipment of soundproof engine-driven welding machine Granted JPS59103562U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19885582U JPS59103562U (en) 1982-12-28 1982-12-28 Cooling mechanism for electronic equipment of soundproof engine-driven welding machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19885582U JPS59103562U (en) 1982-12-28 1982-12-28 Cooling mechanism for electronic equipment of soundproof engine-driven welding machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59103562U JPS59103562U (en) 1984-07-12
JPH0116372Y2 true JPH0116372Y2 (en) 1989-05-15

Family

ID=30424413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19885582U Granted JPS59103562U (en) 1982-12-28 1982-12-28 Cooling mechanism for electronic equipment of soundproof engine-driven welding machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59103562U (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH083147Y2 (en) * 1988-06-08 1996-01-29 株式会社クボタ Soundproof engine generator protector

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59103562U (en) 1984-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4052823B2 (en) Engine generator
US7492050B2 (en) Cooling system for a portable generator
JP3800372B2 (en) Engine generator
JP3934896B2 (en) Engine generator
JP3815703B2 (en) Engine generator
WO2010037248A1 (en) Air cooling generator assembly
JP3728144B2 (en) Soundproof engine driven work machine
JP4485375B2 (en) Engine driven work machine
JP3934897B2 (en) Engine generator
JPH0116372Y2 (en)
JP2893437B2 (en) Method and apparatus for assembling soundproof engine driven generator
JP3800374B2 (en) Engine generator
JPS6126582Y2 (en)
JP2739186B2 (en) Vertical working device
JP3934898B2 (en) Engine generator
JP2006312894A (en) Engine driven working machine
JPS6330220Y2 (en)
JPH07139369A (en) Soundproofing/cooling/ventilating structure of enclosure
JPS643777Y2 (en)
JP3974456B2 (en) Power generator
JP2003193861A (en) Soundproof power generation apparatus
JP2004019538A (en) Engine generator
JP2539769B2 (en) Soundproof engine work machine
JPS6241564Y2 (en)
JP2003074362A (en) Engine generator