JPH01163299A - Detergent composition for automatic tableware washer composed of thixotropic aqueous solution - Google Patents

Detergent composition for automatic tableware washer composed of thixotropic aqueous solution

Info

Publication number
JPH01163299A
JPH01163299A JP63272849A JP27284988A JPH01163299A JP H01163299 A JPH01163299 A JP H01163299A JP 63272849 A JP63272849 A JP 63272849A JP 27284988 A JP27284988 A JP 27284988A JP H01163299 A JPH01163299 A JP H01163299A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
amount
thixotropic
salt
silica
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP63272849A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Fahim U Ahmed
ファヒム・ユー・アーメド
Charles E Buck
チャールズ・イー・バック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of JPH01163299A publication Critical patent/JPH01163299A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3765(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in liquid compositions

Abstract

PURPOSE: To provide the composition having improved properties for preventing the formation of silica films and dirty spots and containing water, an organic detergent or the like, an agent for preventing formation of silica films, polymer of acrylic acid or the like and a thixotropic thickening agent.
CONSTITUTION: The composition comprises (A) water, (B) one or more components selected from a group consisting of organic detergents, bleaching agents containing chlorine, builders for detergents, sequestering agents for metallic ions and antifoaming agents, (C) about 0.5-5% of agents for preventing the formation of silica films, (D) about 2-14% of the polymer of acrylic acid or its salt and (E) about 2.5-10% of a thixotropic thickening agent.
COPYRIGHT: (C)1989,JPO

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は皮膜形成防止性および斑点発生防止性が改善さ
れたチキソトロープ性の水性液体自動皿洗い洗剤組成物
、および、皿、ガラス食器、陶磁器、などを清浄化する
ための洗剤組成物の使用方法、に関するものである。こ
の皿洗部用組成物は皮膜形成防止剤としてのシリカ、ポ
リアクリル酸ポリマービルダー、無機ビルダー塩、塩素
漂白剤、漂白剤安定性洗剤、およびチキソトロープ性増
粘剤を含む。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition with improved anti-filming and anti-spotting properties and a composition for cleaning dishes, glassware, china, etc. The present invention relates to a method of using a detergent composition. The dishwashing area composition includes silica as an anti-filming agent, a polyacrylic acid polymer builder, an inorganic builder salt, a chlorine bleach, a bleach-stable detergent, and a thixotropic thickener.

本発明の洗剤皿洗い組成物は、特に硬水中において、皿
、ガラス食器、陶磁器などの上の皮膜形成および斑点発
生を減らし、相分離に対して安定なままにある。
The detergent dishwashing compositions of the present invention reduce film formation and spotting on dishes, glassware, china, etc., especially in hard water, and remain stable to phase separation.

さらに特定的にいえば、本発明は皮膜形成剤としてのシ
リカ、およびポリアクリル酸ポリマーのビルダーをチキ
ソトロープ性水性液体皿洗い洗剤組成物の中で使用して
皮膜形成と斑点発生を減らす。
More specifically, the present invention uses silica as a film-forming agent and a polyacrylic acid polymer builder in a thixotropic aqueous liquid dishwashing detergent composition to reduce film formation and spotting.

この洗剤組成物はすすぎ助剤を添加する必要がなく、貯
蔵安定性をもち、沈降せず、易分散性であり、注ぎが可
能である。
The detergent composition does not require the addition of rinse aids, is storage stable, non-settling, easily dispersible, and pourable.

本発明はまた物理的安定性が改善されたチキソトロープ
性水性懸濁液に関するものである0本発明は、液体の自
動皿洗い洗剤組成物として使用するのに適当である安定
なゲル状の液体懸濁体を形成するために、長鎖脂肪酸、
脂肪酸の金属塩、およびチキソトロープ性付与剤として
の粘土を使用することに関係している。
The invention also relates to thixotropic aqueous suspensions with improved physical stability.The invention also relates to stable gel-like liquid suspensions suitable for use as liquid automatic dishwashing detergent compositions. To form the body, long chain fatty acids,
It concerns the use of metal salts of fatty acids and clays as thixotropic agents.

本発明は特定的にいえば、チキソトロープ性、改善され
た皮膜形成防止性と斑点発生防止性、および改善された
物理的安定性をもち、洗滌媒体中で容易に分散できて皿
、ガラス食器、陶磁器などの効果的清浄化を提供する、
水性液状の自動皿洗い洗剤組成物に関するものである。
Specifically, the present invention has thixotropic properties, improved anti-filming and anti-spotting properties, and improved physical stability, and is easily dispersible in cleaning media and is suitable for cleaning dishes, glassware, etc. Provides effective cleaning of ceramics, etc.
The present invention relates to an aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition.

A來孜逝 市販の粉末で提供される家庭用皿洗機洗剤はいくつかの
欠点、例えば、不均質組成、製造時に必要とされるコス
ト高の作業、高湿度貯蔵時の固化傾向とそれに基づく分
散困難な塊の形成、アレルギーに悩む使用者への刺激源
である粉塵性、および、皿洗い機小出し装置中での固化
傾向、をもっている。その種の組成物の液状形態はしか
し、−膜内には高起泡水準、許容できない低粘度および
過度の高アルカリ性のために、自動皿洗機の中で使用で
きない。
Domestic dishwashing detergents provided in commercially available powders suffer from several drawbacks, such as inhomogeneous composition, costly operations required during production, and a tendency to solidify during high-humidity storage. It has a tendency to form clumps that are difficult to disperse, is dusty which is a source of irritation for users suffering from allergies, and has a tendency to solidify in dishwasher dispensing equipment. Liquid forms of such compositions, however, cannot be used in automatic dishwashing machines because of the high foam levels within the membrane, the unacceptably low viscosity and the excessively high alkalinity.

その上、現在使用されている調合粉末洗剤は沈澱するカ
ルシウムおよびマグネシウムの塩の望ましくない痕跡ま
たはフィルムの残留を回避するために皿、ガラス食器、
陶磁器などのタオル手ふきおよび乾燥の別工程を必要と
する。液体洗剤組成物の使用はその他の問題を提示する
。ビルダー塩が貯蔵中に沈降し容易には再分散しない、
それらの組成物はまたしばしば貯蔵時に増粘し容易には
注ぎ得ない。
Moreover, the currently used formulated powder detergents are designed to avoid undesirable traces or film residues of precipitated calcium and magnesium salts on dishes, glassware, etc.
Separate processes for wiping and drying ceramics, etc. are required. The use of liquid detergent compositions presents other problems. builder salts settle during storage and are not easily redispersed;
These compositions also often thicken on storage and are not easily pourable.

最近の研究開発の活動はこの種の組成物のゲル型または
「チキソトロープ」形態に焦点があてられてきたが、し
かし、それらの組成物は一般的には粘度が不十分であっ
て皿洗い機の小出しカップ中で「ひっかかった“anc
hored″」ままであり得す、その上、皿、ガラス食
器、陶磁器などの上に斑点状残留物を生ずることが明ら
かにされた。理想的には、チキソトロープ性清浄化用組
成物は静止状態では高度に粘性であり、性質上ビンガム
可塑性であり比較的高い降伏値をもつべきである。
Recent research and development activity has focused on gel-type or "thixotropic" forms of these types of compositions, but these compositions generally have insufficient viscosity to be suitable for dishwashers. Anc that got stuck in the dispenser cup
It has been found that the liquid can remain "hored" and also produce a spotty residue on dishes, glassware, china, etc. Ideally, a thixotropic cleaning composition should be highly viscous at rest, Bingham plastic in nature, and have a relatively high yield value.

しかし、剪断応力にかけるときには、容器中でゆすると
かオリフィス中をしぼり出すときのように、それらは急
速に流動化し、剪断力適用を止めると急速に高粘度/ビ
ンガム可塑性の状態へ戻るべきである。安定性は同じく
第一次的に重要であり、すなわち、長時間放置後の相分
離または洩れの著しい徴候があってはならない。
However, when subjected to shear stress, such as when shaken in a container or squeezed through an orifice, they should fluidize rapidly and return rapidly to a high viscosity/Bingham plastic state when shear application is stopped. be. Stability is also of primary importance, ie there should be no significant signs of phase separation or leakage after prolonged standing.

効果的使用のためには、−最的には、以後はADDとも
よぶ自動皿洗い洗剤は(1)硬水鉱物を軟化または捕捉
しかつ汚れを乳化および/または解凝固するためのトリ
ポリ燐酸ナトリウム(NaTPP)、(2)効果的洗滌
性にとって必要であるアルカリ度を供給しかつ精密な陶
磁器の釉薬および模様の保護を与えるための珪酸ナトリ
ウム、(3)アルカリ度を増強するための、任意成分で
あると一般的には考えられる炭酸ナトリウム、(4)水
斑点発生に通ずる汚れ斑点の除去を助けるための塩素放
出剤、および、(5)泡を減らしそれによって機械効率
を増し所要の洗滌性を供給する消泡剤/界面活性剤、を
含む0例えば、「深部におけるSDA洗剤J  (SD
A  Detergents in Depth)、「
機械皿洗いの調合物状勢」、トーマスオーベル、(19
74) 、を見よ。前述の組成物に近似するクレンザ′
−は大部分は液体または粉末である。−膜内には、その
種の組成物は次亜塩素酸塩漂白剤を省いており、なぜな
らば、それが他の化学的活性配合剤、特に界面活性剤と
反応し、それによって懸濁剤またはシクソトロープ剤を
劣化させかつそれの有効性を害するからである。
For effective use, - ultimately, automatic dishwashing detergents, hereinafter referred to as ADD, must contain (1) sodium tripolyphosphate (NaTPP) to soften or trap hard water minerals and emulsify and/or decoagulate soils; ), (2) sodium silicate to provide the alkalinity necessary for effective washability and protection of fine ceramic glazes and patterns; (3) an optional ingredient to enhance alkalinity. (4) a chlorine release agent to aid in the removal of dirt spots that lead to water spotting; and (5) a chlorine release agent to reduce suds thereby increasing machine efficiency and providing the required washability. For example, SDA Detergent J (SD
A Detergents in Depth), “
``Preparation status of machine dishwashing'', Thomas Orbel, (19
74), see. A cleanser approximating the aforementioned composition'
- is mostly liquid or powder. - Within the membrane, such compositions omit hypochlorite bleach, since it reacts with other chemically active ingredients, especially surfactants, thereby or because it degrades the thixotropic agent and impairs its effectiveness.

このように、米国特許No、3,985,668は、(
1)懸濁剤、好ましくはスメクタイトおよびアタパルジ
ャイト型の粘土、(2)研磨剤、例えばシリカサンドま
たはパーライト、および(3)軽密度扮状ポリマー、膨
張パーライトなどから成り、増量剤として役立つほかに
組成物に対して浮力をもち従って安定化効果をもち、そ
れによって洩れおよび相不安定化に基づく望ましくない
上澄層の形成に利用される水を置換する、充填剤、を含
むゲル状粘稠度の研磨精錬用清浄化剤を記述している。
Thus, U.S. Patent No. 3,985,668 (
1) suspending agents, preferably clays of the smectite and attapulgite type, (2) abrasives, such as silica sand or perlite, and (3) light density cast polymers, expanded perlite, etc., in addition to serving as fillers. A gel-like consistency comprising a filler, which has a buoyant force on the material and thus has a stabilizing effect, thereby displacing the water available for leakage and the formation of undesirable supernatant layers due to phase destabilization. Describes a cleaning agent for polishing and refining.

任意的配合成分は次亜塩素酸塩漂白剤、漂白剤安定性界
面活性剤、および緩衝剤例えば、珪酸塩、炭酸塩および
モノ燐酸塩を含む、 NaTPPのようなビルダーは緩
衝剤によって提供されないビルダー機能を供給または補
充する別の任意的配合成分として含めることができ、そ
の種のビルダーの量はその特許によれば全組成物の5%
をこえない。所望pH10の水準(pH10より大きい
)の維持は緩衝剤/ビルダー成分によって達成される。
Optional formulation ingredients include hypochlorite bleach, bleach-stable surfactants, and buffers such as silicates, carbonates, and monophosphates; builders such as NaTPP are not provided by buffers. It can be included as another optional ingredient to supply or supplement the function, and the amount of such builder is according to the patent to be 5% of the total composition.
Do not exceed. Maintenance of the desired pH 10 level (greater than pH 10) is achieved by the buffer/builder component.

高pHは塩素漂白剤の分解および界面活性剤と漂白剤と
の間の望ましくない相互作用を最小化するといわれる。
High pH is said to minimize chlorine bleach degradation and undesirable interactions between surfactants and bleach.

存在するときには、NaTPPは上記のとおり5%へ制
限される。消泡剤は開示されていない。
When present, NaTPP is limited to 5% as described above. Antifoaming agents are not disclosed.

英国特許願GB2,116,199^およびG[2,1
40,450^においては、それらはともにコルゲート
・パルモリブへ譲渡されているが、液体ADD組成物が
開示されており、望ましくはチキントロープ性ゲル型構
造を特徴づける性質をもちかつ自動皿洗い機に関する効
果的洗滌性にとって必要である各種成分の各々を含む、
チキソトロープ性質をもつ普通はゲル状で水性の自動皿
洗機洗剤組成物は重量基準で次の配合成分を含む。
British Patent Application GB 2,116,199^ and G[2,1
No. 40,450^, both of which are assigned to Colgate-Palmolive, discloses a liquid ADD composition desirably having properties characterizing a chickentropic gel-type structure and having effectiveness with respect to an automatic dishwasher. Contains each of the various ingredients necessary for target cleansing,
A normally gel-like, aqueous automatic dishwashing detergent composition of thixotropic nature contains, on a weight basis, the following ingredients:

(a)  5から35%のアルカリ金属トリポリ燐酸塩
、 (b)  2.5から20%の珪酸ナトリウム、(C)
 0から9%のアルカリ金属炭酸塩、(d)  0.1
から5%の塩素漂白剤安定性の水分散゛性有機洗剤活性
物質、 (e) 0から5%の塩素漂白剤安定性の起泡抑制剤、 (f)  約0.2から4%の有効塩素を与える量の塩
素漂白剤化合物、 (g)  約2.5から10のチキソトロープ指数をも
つ組成物を与えるのに十分な量のチキソトロープ性増粘
剤、 (h)  必要ならばpHを調節する水酸化ナトリウム
(a) 5 to 35% alkali metal tripolyphosphate; (b) 2.5 to 20% sodium silicate; (C)
0 to 9% alkali metal carbonate, (d) 0.1
(e) from 0 to 5% chlorine bleach-stable suds suppressor; (f) from about 0.2 to 4% effective. a chlorine bleach compound in an amount to provide chlorine; (g) a thixotropic thickener in an amount sufficient to provide a composition with a thixotropic index of about 2.5 to 10; (h) adjust the pH if necessary. Sodium hydroxide.

そのように調合されたADD組成物は低起泡性であり、
洗滌媒体中で易溶であり、改善された清浄化性能にとっ
て最も都合のよいPH値、すなわち、pH10,5〜1
3.5において最も有効である。組成物は通常はゲル関
度をもち、すなわち、ビンガム可塑特性、従って比較的
高い降伏値をもつ高度に粘性の不透明ゼリー状物質であ
る。従って一定の剪断力が、稼動自動皿洗機の撹拌小出
しカップ内で得られるように、流れを開始させあるいは
増すのに必要である。そのような条件のもとで、組成物
は急速に流動化され容易に分散される。
The ADD composition so formulated has low foaming properties;
Easily soluble in the cleaning medium and the most favorable pH value for improved cleaning performance, i.e. pH 10.5-1
3.5 is most effective. The compositions usually have gel properties, ie, highly viscous, opaque jelly-like materials with Bingham plastic properties and, therefore, relatively high yield values. A certain shear force is therefore required to initiate or increase flow, such as is achieved in the agitator dispensing cup of a running automatic dishwasher. Under such conditions, the composition becomes rapidly fluidized and easily dispersed.

剪断力を中断するとき、流動組成物は急速に、そのはじ
めの稠度に近づいた高粘度、ビンガム可塑状態へ戻る。
When the shear is discontinued, the fluid composition rapidly returns to a highly viscous, Bingham plastic state approaching its original consistency.

1985年4月16日付の米国特許4,511,487
は皿洗機用低起泡性洗剤ペーストを述べている。この組
成物は微細分割状水相メタ珪酸ナトリウム、活性塩素化
合物、およびヘクトライト型の葉状化珪酸塩である増粘
剤、の混合物に基づいている。非イオン性のテンサイド
(tenside)およびアルカリ金属炭酸塩および/
または水酸化物の少量を使用してよい。
U.S. Patent 4,511,487 dated April 16, 1985
describes a low-foaming detergent paste for dishwashers. This composition is based on a mixture of finely divided aqueous sodium metasilicate, an active chlorine compound, and a thickening agent which is a phyllosilicate of the hectorite type. non-ionic tenside and alkali metal carbonates and/or
Alternatively, small amounts of hydroxide may be used.

共通の譲受人へ譲渡される関連の共願中の特許願は19
87年1月7日出願の出願番号816.535であり、
これはそっくりそのまま文献としてここに組入れられて
いる。その共願中の特許願は、チキソトロープ性増粘剤
として長鎖脂肪酸を含む、チキソトロープ性水性の自動
皿洗い用洗剤組成物を開示している。
There are 19 related jointly pending patent applications that will be assigned to a common assignee.
Application number 816.535 filed on January 7, 1987,
This is incorporated herein in its entirety as a document. That co-pending patent application discloses thixotropic aqueous automatic dishwashing detergent compositions containing long chain fatty acids as thixotropic thickeners.

共通譲受人へまた譲渡されるもう一つの関連の共願中の
特許願は、文献として組入れられている。
Another related co-pending patent application, also assigned to the common assignee, is incorporated by reference.

1986年10月29日出願の出願番号924,385
である。
Application number 924,385 filed on October 29, 1986
It is.

この共願中の特許願は長鎖脂肪酸の金属塩とポリアクリ
ル酸ポリマーまたは塩の安定剤とから成る水性液状のチ
キソトロープ性粘土の皿洗い用洗剤組成物を開示してい
る。
This co-pending patent application discloses an aqueous liquid thixotropic clay dishwashing detergent composition comprising a metal salt of a long chain fatty acid and a polyacrylic acid polymer or salt stabilizer.

一来 術にまさる1゜ 本発明のチキソトロープ性の水性液状洗剤組成物は粉末
および液体洗剤に関する従来技術の問題の多くを征服す
る。シリカ皮膜形成防止剤とポリアクリル酸ポリマーま
たは塩のビルダーの少量を組成物へ添加しているので、
すすぎ助剤の添加は必要とされず、タオル拭きおよび乾
燥は乾いたすばらしくきれいな皿、ガラス、カップ、お
よび食器を得るのに必要とされない、このチキソトロー
プ性の水性液状洗剤組成物は安定で、貯蔵時に沈降がな
く、容易に再分散できるという追加的利点をもつ。本発
明の液状組成物は容易に注ぎができ、容易に計測でき、
皿洗機中へ容易に入れられる。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. The thixotropic aqueous liquid detergent compositions of the present invention overcome many of the problems of the prior art with respect to powder and liquid detergents. Since a small amount of a silica film-forming inhibitor and a polyacrylic acid polymer or salt builder are added to the composition,
The addition of rinse aids is not required, and no toweling and drying is required to obtain dry, wonderfully clean dishes, glasses, cups, and utensils; this thixotropic aqueous liquid detergent composition is stable and shelf-stable. It has the additional advantage that it sometimes does not settle and can be easily redispersed. The liquid composition of the present invention is easy to pour, easy to measure,
Easily placed in the dishwasher.

洗剤調合物中ヘシリカ皮膜形成防止剤を添加することの
追加的で予想外の利点は、シリカが皿洗機中での褐色汚
れの形成を阻止することである。
An additional and unexpected benefit of adding hesilica anti-filming agents in detergent formulations is that silica inhibits the formation of brown stains in dishwashers.

この褐色の汚れは皿洗機中での鉄および/またはマンガ
ンの酸化物の沈着によって形成される。この褐色汚れの
形成は硬水をもつ地域における特に重大な問題である。
This brown stain is formed by the deposition of iron and/or manganese oxides in the dishwasher. This brown stain formation is a particularly serious problem in areas with hard water.

調合中のシリカは洗滌水中で鉄および/またはマンガン
に作用して鉄および/またはマンガンの酸化物として皿
洗機中のそれらの沈着を妨げる。
The silica in the formulation acts on iron and/or manganese in the wash water and prevents their deposition in the dishwasher as iron and/or manganese oxides.

本ル皿五月濃 本発明の一つの目的は、改善された皮膜形成防止性と斑
点発生防止性とをもつチキソトロープ性の水性液体皿洗
機洗剤組成物を提供することである。
SUMMARY OF THE INVENTION One object of the present invention is to provide a thixotropic aqueous liquid dishwashing detergent composition with improved anti-filming and anti-spotting properties.

本発明のもう一つの目的は、貯蔵時に安定で容易に注ぐ
ことができ、皿洗い水の中で容易に分散できるチキソト
ロープ性の水性液体洗剤組成物を提供することである。
Another object of the present invention is to provide a thixotropic aqueous liquid detergent composition that is stable on storage, easily pourable, and easily dispersible in dishwashing water.

本発明のもう一つの目的は、別のすすぎ助剤を添加せず
あるいは必要としないチキソトロープ性の水性洗剤組成
物を使って、自動皿洗い機の中で皿、ガラス食器、陶磁
器、などを洗う方法を提供することである。
Another object of the invention is a method for washing dishes, glassware, china, etc. in an automatic dishwashing machine using a thixotropic aqueous detergent composition without the addition or need of a separate rinse aid. The goal is to provide the following.

本発明のさらにもう一つの目的は、水性液体洗剤組成物
を使用して自動洗滌機の中で皿、ガラス食器、陶磁器な
どを洗滌する方法を提供することであり、その方法によ
り、皿、ガラス食器、陶磁器などは痕跡または皮膜を残
すことなく機械乾燥される。
Yet another object of the present invention is to provide a method for cleaning dishes, glassware, china, etc. in an automatic washing machine using an aqueous liquid detergent composition, the method comprising: Tableware, china, etc. are machine dried without leaving any marks or films.

本発明のもう一つの目的は、少量の有効量のシリカ皮膜
形成防止剤とポリアクリル酸ポリマーまたは塩のビルダ
ーを水性懸濁液中へ組入れることによって、安定で水性
のチキソトロープ性液体組成物、特に自動皿洗機洗剤組
成物を提供することである。また、懸濁粒子の沈降を妨
げかつ相分離を防ぐのに有効な少量の脂肪酸、脂肪酸の
金属塩、および/または粘土チキソトロープ性増粘剤が
添加される。
Another object of the present invention is to provide stable, aqueous, thixotropic liquid compositions, particularly An object of the present invention is to provide an automatic dishwasher detergent composition. Also added are small amounts of fatty acids, metal salts of fatty acids, and/or clay thixotropic thickeners effective to prevent settling of suspended particles and prevent phase separation.

魚朋m披朋 これらおよびその他の本発明の目的は、本発明およびそ
の好ましい、実施態様の以下の詳細説明から一層容易に
理解されるようになるが、水性液体洗剤組成物の中へ少
量であるが有効量のシリカ皮膜形成防止剤とポリアクリ
ル酸ポリマーまたは塩のビルダーを組入れることによっ
て達成される。
These and other objects of the present invention will become more readily understood from the following detailed description of the present invention and its preferred embodiments, but these and other objects of the present invention will become more readily understood from the following detailed description of the present invention and its preferred embodiments. This is accomplished by incorporating a but effective amount of a silica anti-filming agent and a polyacrylic acid polymer or salt builder.

組成物の物理的安定性は脂肪酸、脂肪酸金属塩および/
または粘土チキソトロープ性増粘剤の添加によって改善
される。さらに特定的にいえば、本発明の好ましくかつ
特定的の実施態様によると、約0.5から5%のシリカ
皮膜形成防止剤と約2から14%の水溶性ポリアクリル
酸ポリマーまた酸のビルダーを組入れた、通常はゲル状
の自動皿洗機洗剤組成物が提供される。シリカ皮膜形成
防止剤は約0.1から10ミクロンの粒径をもつ。
The physical stability of the composition is determined by the fatty acids, fatty acid metal salts and/or
or improved by the addition of clay thixotropic thickeners. More particularly, in accordance with a preferred and specific embodiment of the present invention, about 0.5 to 5% silica film inhibitor and about 2 to 14% water soluble polyacrylic acid polymer or acid builder. Automatic dishwasher detergent compositions, typically in gel form, are provided that incorporate. The silica anti-filming agent has a particle size of about 0.1 to 10 microns.

水溶性ポリアクリル酸また塩は約500から100.0
00の分子量をもつ。本発明の好ましい実施態様におい
ては、組成物へ、十分な量の長鎖脂肪酸または長鎖脂肪
酸の金属塩、あるいは、粘土チキソトロープ性増粘剤と
一緒の前記のもののどれか、が添加されて、約2.5か
ら10のシクソトロープ指数を提供しかつアルカリ金層
ビルダー塩などのような懸濁粒子の沈降が妨げられる。
Water-soluble polyacrylic acid or salt is about 500 to 100.0
It has a molecular weight of 0.00. In a preferred embodiment of the invention, a sufficient amount of a long chain fatty acid or a metal salt of a long chain fatty acid or any of the foregoing together with a clay thixotropic thickening agent is added to the composition, It provides a thixotropic index of about 2.5 to 10 and prevents settling of suspended particles such as alkali gold layer builder salts and the like.

この側面によると、本発明は、チキントロープ性質をも
つ通常はゲル状の水性液体自動皿洗機洗剤組成物を提供
し得るものであり、それは重量基準で、 (a) 5から35%のアルカリ金属トリポリ燐酸塩、 (b)  2.5から40%の珪酸ナトリウム、(c)
  0.5から5%のシリカ皮膜形成防止剤、 (d) 2から14%のポリアクリル酸ポリマーまた塩
のビルダー、 (e) 0から9%のアルカリ金属炭酸塩、(f)  
0.1から5%の塩素漂白剤安定性の水分散性有機洗剤
活性物質、 (g) 0から5%の塩素漂白剤安定性の起泡抑制剤、 (?l )  約0.2から4%の有効塩素を与える量
の塩素漂白剤化合物、 (i)  約2.5から10のチキソトロープ指数を与
える十分な量にチキソトロープ性増粘剤、(j) 0か
ら8%の水酸化ナトリウム、および、 <k)  残りを釣合わせる水 を含む。
According to this aspect, the present invention may provide a typically gel-like aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition having chickentrope properties, which contains, by weight, (a) from 5 to 35% alkali; metal tripolyphosphate, (b) 2.5 to 40% sodium silicate, (c)
0.5 to 5% silica film formation inhibitor, (d) 2 to 14% polyacrylic acid polymer or salt builder, (e) 0 to 9% alkali metal carbonate, (f)
0.1 to 5% chlorine bleach-stable water-dispersible organic detergent active, (g) 0 to 5% chlorine bleach-stable suds suppressor, (?l) about 0.2 to 4 % of available chlorine, (i) a thixotropic thickener in an amount sufficient to provide a thixotropic index of about 2.5 to 10, (j) 0 to 8% sodium hydroxide, and , <k) including water to balance the remainder.

この特定的な側面に関係して、本発明は上述のとおりの
有効量の液体自動皿洗機洗剤(LADD)組成物を含む
水性洗浴で以て自動皿洗機中で皿を清浄化する方法を提
供する0本発明のこの側面によると、LADD組成物は
自動皿洗機の小出し用カップの中へ容易に注ぐことがで
き、そして、はんの2,3秒以内に、普通のゲル状また
はペースト状態へ急速に増粘し、皿洗機からの水スプレ
ーによるように剪断力が再び適用されるまでは、小出し
用カップ内で確実に留まる。
In connection with this particular aspect, the present invention provides a method for cleaning dishes in an automatic dishwasher with an aqueous wash bath comprising an effective amount of a liquid automatic dishwashing detergent (LADD) composition as described above. According to this aspect of the invention, the LADD composition can be easily poured into the dispensing cup of an automatic dishwasher, and within a few seconds of dispensing, the LADD composition can be poured into a conventional gel-like or rapidly thickens to a paste state and remains secure within the dispensing cup until shear is applied again, such as by water spray from a dishwasher.

本発明はここでさらにきわめて詳細にそん特定的実施態
様によって述べる。
The invention will now be described in greater detail and by means of specific embodiments thereof.

例えば前述のCB2,116,199^およびCB2,
140,450八における従来法のLADD生成物は、
生成物粘度を剪断速度の関数として試験することによっ
て評価されるとおりのヒオロジー性質を示す。組成物は
低剪断速度において高い粘度を示し、高剪断速度におい
て低い粘度を示し、データは標準的皿洗機内の剪断速度
範囲内において十分に効率的流動化およびゲル化を示す
。実際的意味において、このことは、従来の液状または
ゲル状のADD製品と比べて、機械小出しカップ中での
改善された注ぎ特性および処理特性並びにより少ない洩
れを意味する。3から30rpmに相当する適用剪断速
度については、粘度(ブルックフィールド)はそれに対
応して、LVTブルックフィールド粘度計によって室温
で測定してNo、4スピンドルを使用して3分後におい
て、約10,000から30,000センチボイズから
約3,000から7,000センチボ・fズの範囲にあ
った。7.4秒−1の剪断速度は約3のスピンドルrp
mに相当する。剪断速度の約10倍の増加は粘度の約3
から9倍の減少をもたらす。この譲受人の従来の発明の
組成物は、剪断速度の増分的増加対粘度の増分的減少に
関して、より低い剪断力においてかつ著しく程度の大き
い限界流動化を示す。従来特許のLADD製品のこの性
質はチキソトロープ指数(TI)としてまとめられ、そ
れは3 rpmと30rpmとにおける見掛粘度の比で
ある。従来の組成物は2から10のTIをもっている。
For example, the aforementioned CB2, 116, 199^ and CB2,
The conventional LADD product at 140,4508 is
Shows the hisological properties as assessed by testing product viscosity as a function of shear rate. The composition exhibits high viscosity at low shear rates and low viscosity at high shear rates, with data indicating fully efficient fluidization and gelling within the shear rate range within a standard dishwasher. In a practical sense, this means improved pouring and handling properties and less leakage in mechanical dispensing cups compared to conventional liquid or gel ADD products. For applied shear rates corresponding to 3 to 30 rpm, the viscosity (Brookfield) is correspondingly approximately No. 10, measured at room temperature by an LVT Brookfield viscometer after 3 minutes using a 4 spindle. They ranged from 000 to 30,000 centiboise to about 3,000 to 7,000 centiboise fs. The shear rate of 7.4 s−1 is approximately 3 spindle rp
Corresponds to m. An approximately 10-fold increase in shear rate increases the viscosity by approximately 3
resulting in a nine-fold decrease from The compositions of this assignee's prior invention exhibit a significantly greater degree of critical fluidization at lower shear forces and with respect to incremental increases in shear rate versus incremental decreases in viscosity. This property of prior patent LADD products is summarized as the thixotropic index (TI), which is the ratio of the apparent viscosity at 3 and 30 rpm. Conventional compositions have a TI of 2 to 10.

LADD組成物は剪断力が中断されるともとの静止状態
粘稠度への実質的かつ急速な戻りを示す。
The LADD composition exhibits a substantial and rapid return to its original resting consistency upon discontinuation of the shear force.

見掛は粘度に関しては、2 OrpmにおいてNo、4
スピンドルを使いブルックフィールド粘度計HATDの
中で測定した室温(22°±1℃)における粘度が約2
0 、OOOセンチボイズより小さいかぎり、チキソト
ロープ性組成物が容易に「流動化」あるいは「液状化」
されて慣用的綿り出しチューブあるいは他の便宜的小出
し器を通して生成物を小出しさせることができるように
、組成物を容易にゆすることができる、ということが確
かめられている。
Regarding the apparent viscosity, No. 4 at 2 Orpm.
The viscosity at room temperature (22° ± 1°C) measured using a spindle in a Brookfield viscometer HATD is approximately 2.
As long as the thixotropic composition is smaller than 0, OOO centivoise, it is easy to "fluidize" or "liquefy" the thixotropic composition.
It has been found that the composition can be easily shaken so that the product can be dispensed through a conventional swab tube or other convenient dispenser.

本発明は、実質的に改善された皮膜形成防止性と斑点発
生防止性が、チキソトロープ性水性液状の洗剤組成物へ
少量の有効量のシリカ皮膜形成防止剤およびポリアクリ
ル酸ポリマーまたは塩のビルダーを点火することによっ
て得ることができる、という驚くべき発見に基づいてい
る。物理的安定性、すなわち、相分離、沈降、などに対
する抵抗性は、組成物へ少量有効址のチキソトロープ性
増粘剤と安定剤を添加することによって達成できる。
The present invention provides that substantially improved anti-filming and anti-spotting properties can be obtained by incorporating small effective amounts of a silica anti-filming agent and a polyacrylic acid polymer or salt builder into a thixotropic aqueous liquid detergent composition. It is based on the surprising discovery that it can be obtained by igniting it. Physical stability, ie, resistance to phase separation, sedimentation, etc., can be achieved by adding to the composition small amounts of thixotropic thickeners and stabilizers.

良股肛處皿且月 使用できるシリカ皮膜形成防止剤物質は煙霧質または沈
降合成シリカまたは天然シリカである。
The silica film-forming inhibitor materials that can be used in the anal plate are fumed or precipitated synthetic silica or natural silica.

そのシリカは非晶質または結晶性であってもよい。The silica may be amorphous or crystalline.

使用されるシリカ物質はシリカ重量を基準にして、約0
.1から5%まで、通常は約0.5から3%まで、そし
てさらに普通には約1%のアルミナを含んでいてよい。
The silica material used is approximately 0, based on the weight of silica.
.. It may contain from 1 to 5% alumina, usually about 0.5 to 3%, and more usually about 1%.

好ましいシリカ物質はサイロイド244であり、これは
      によって供給される非晶質シリカである。
A preferred silica material is Thyroid 244, which is an amorphous silica supplied by.

もう一つの好ましいシリカ物質はヒユーバー・ゼ第49
であり、これは非晶質シリカであり、J、M、ヒユーバ
ー・コーポレーションによって供給され、約1%のアル
ミナ(^I203)を含む。1%はどの少量の^120
3の存在が加水分解を減らすのを助けることが見出され
、そして、高度にアルカリ性の自動皿洗い洗剤組成物中
でのシリカのその後の溶解性を減らすのを助けることが
見出される。
Another preferred silica material is Hyperze No. 49
, which is an amorphous silica supplied by J.M. Huber Corporation and contains about 1% alumina (^I203). 1% is a small amount ^120
It has been found that the presence of No. 3 helps reduce hydrolysis, and thus helps reduce the subsequent solubility of silica in highly alkaline automatic dishwashing detergent compositions.

用いられるシリカ物質の粒径は所望の皮膜形成防止性質
を達成するのに重要である。
The particle size of the silica material used is important in achieving the desired anti-filming properties.

使用されるシリカ粒子は微細分割状であり、約0.10
から10ミクロン、好ましくは0.50から8ミクロン
、そしてさらに好ましくは約1.0から5.0ミクロン
の粒径をもつことができる。
The silica particles used are finely divided and approximately 0.10
The particle size can be from about 10 microns to 10 microns, preferably from 0.50 to 8 microns, and more preferably from about 1.0 to 5.0 microns.

この寸法とここで使用される量でのシリカ粒子は研磨性
ではない。
Silica particles of this size and in the amounts used herein are not abrasive.

皿洗い用洗液中の微細分割状シリカ物質粒子は蛋白質性
粒状汚染物を凝固させかつそれらを懸濁状に保つよう作
用し、そして、ポリアクリル酸ポリマーまたは塩と一緒
に、再沈着防止剤として作用して清浄なガラスおよび皿
の上に汚れが沈着するのを防ぐ。
The finely divided silica material particles in the dishwashing liquid act to coagulate proteinaceous particulate contaminants and keep them in suspension, and, together with the polyacrylic acid polymer or salt, act as anti-redeposition agents. It acts to prevent dirt from settling on clean glasses and dishes.

皮膜形成および斑点発生における所望の改善を達成する
よう用いることができるシリカ皮膜形成防止剤の量は水
の硬度、洗剤活性化合物、無機塩、および他のADD配
合成分に依存する。シリカ皮膜形成防止剤は硬水例えば
300 ppmまたはそれ以上の硬度の洗液の中におい
て特に有効である。
The amount of silica anti-filming agent that can be used to achieve the desired improvement in film formation and spotting depends on the water hardness, detergent active compounds, inorganic salts, and other ADD formulation ingredients. Silica film formation inhibitors are particularly effective in hard water, such as wash liquors with hardness of 300 ppm or more.

シリカ皮膜形成防止剤の使用量は組成全体の重量を基準
に重量で約0.5から5%、好ましくは約1から4%、
さらに好ましくは約1.5から3%であることができる
The amount of the silica film formation inhibitor used is about 0.5 to 5% by weight, preferably about 1 to 4%, based on the weight of the entire composition.
More preferably, it may be about 1.5 to 3%.

ポリアクリル ポリマーおよび の塩 使用できるポリアクリル酸ポリマーとその塩は一般的に
は商業的に入手でき、要約すれば次のとおりに記述され
る。
Polyacrylic Polymers and Salts Polyacrylic polymers and their salts that can be used are generally commercially available and are summarized as follows.

使用できるポリアクリル酸およびそれの塩は式R,R2 CC R,C00M   n をもつ水溶性低分子量ポリマーから成り、ここに、R1
、R2およびR1は同じであるか異なるものであること
ができ、水素、C,−C,低級アルキル、あるいはそれ
らの組合せであることができる。nの値は5から100
0、好ましくは10から500、さらに好ましくは20
から100である。Mは水素あるいはナトリウムまたは
カリウムのようなアルカリ金属を表わす。Mの好ましい
置換基はナトリウムである。
The polyacrylic acids and salts thereof that can be used consist of water-soluble low molecular weight polymers with the formula R,R2CCR,C00Mn, where R1
, R2 and R1 can be the same or different and can be hydrogen, C, -C, lower alkyl, or a combination thereof. The value of n is 5 to 100
0, preferably 10 to 500, more preferably 20
It is 100 from M represents hydrogen or an alkali metal such as sodium or potassium. A preferred substituent for M is sodium.

好ましいRl、 R2、およびR1の基は水素、メチル
、エチル、およびプロピルである。好ましいアクリル酸
モノマーはR,からRsが水素であるもの、例えばアク
リル酸であるか、あるいはR1とR1が水素でありR2
がメチルであるもの、例えばメチルアクリル酸モノマー
である。
Preferred R1, R2, and R1 groups are hydrogen, methyl, ethyl, and propyl. Preferred acrylic acid monomers are those in which R, through Rs are hydrogen, such as acrylic acid, or R1 and R1 are hydrogen and R2
is methyl, such as methyl acrylic acid monomer.

重合度、すなわち、nの値、は−最的には水中でのポリ
マーの溶解度と両立し得る限度によって決定される。ポ
リマーの端末基は臨界的ではなく、H5OH,CH,ま
たは低分子量炭化水素であることができる。
The degree of polymerization, ie the value of n, is determined - ultimately by the limit compatible with the solubility of the polymer in water. The terminal groups on the polymer are not critical and can be H5OH, CH, or low molecular weight hydrocarbons.

ポリアクリル酸とそれの塩は500または1.000か
ら100,000好ましくは1.500から50,00
0、特に好ましくは2,000から10.000の分子
量をもつことができる。
Polyacrylic acid and its salts are 500 or 1.000 to 100,000 preferably 1.500 to 50,000
0, particularly preferably from 2,000 to 10,000.

使用できる特定ポリアクリル酸ポリマーは、ローム・ア
ンド・ハースからのアクリゾルLMWアクリル酸ポリマ
ーを含み、例えば、分子量が約4.500の中和ナトリ
ウム塩であるアクリゾルLMW−45NX、および、分
子量が約2,000の中和ナトリウム塩であるアクリゾ
ルLMW2ONXである。これらの低分子量アクリル酸
ポリマーは例えば約1000から10.000の分子量
をもつ、使用できるもう一つのポリアクリル酸ポリマー
はアルコスバーズ110(アルコ製)であり、これは有
機質ポリカルボン酸塩のナトリウム塩であり、かつ約1
00,000の分子量をもつ。
Particular polyacrylic acid polymers that can be used include Acrisol LMW acrylic acid polymers from Rohm and Haas, such as Acrisol LMW-45NX, a neutralized sodium salt with a molecular weight of about 4.500, and Acrisol LMW-45NX, a neutralized sodium salt with a molecular weight of about 2. ,000 neutralized sodium salt of Acrisol LMW2ONX. These low molecular weight acrylic acid polymers have, for example, a molecular weight of about 1000 to 10,000. Another polyacrylic acid polymer that can be used is Alco Bars 110 (manufactured by Alco), which is a sodium salt of an organic polycarboxylate. and about 1
It has a molecular weight of 00,000.

上記のポリアクリル酸ポリマーとそれの塩は当業におい
て知られている手続を使ってつくることができ、例えば
米国特許4.203.858を見よ。皮膜形成防止性お
よび斑点発生防止性における所望の改善を達成するのに
用い得るポリアクリル酸ポリマーまたは塩のビルダーの
量は水の硬度、洗剤活性化合物、無機塩、および他のA
DD配合成分に依存する。
The polyacrylic acid polymers and salts thereof described above can be made using procedures known in the art, see, for example, US Pat. No. 4,203,858. The amount of polyacrylic acid polymer or salt builder that can be used to achieve the desired improvement in anti-filming and anti-spotting properties depends on water hardness, detergent active compounds, inorganic salts, and other A
Depends on the DD ingredients.

ポリアクリル酸または塩のビルダーは例えば300 p
p躊またはそれ以上の硬度の硬水の中で斑点発生を減ら
すのに特に有効である。
Builders of polyacrylic acid or salts are e.g. 300 p.
It is particularly effective in reducing spotting in hard water with a hardness of 100 ps or above.

−i的には、使用できるポリアクリル酸ポリマーまたは
塩の量は約2.0から14%、好ましくは約3.0から
12%、特に好ましくは約4から10%の範囲にある。
-i-wise, the amount of polyacrylic acid polymer or salt that can be used ranges from about 2.0 to 14%, preferably from about 3.0 to 12%, particularly preferably from about 4 to 10%.

シクソトロープ 水性媒体へチキソドロー1性質を与えるために本発明に
従って用いることができるシクソトロー7性増粘剤また
は懸濁剤は有機質の例えば脂肪酸または脂肪酸多価金属
塩、あるいは無機質のコロイド形成性粘土鉱物であって
よい、チキソトロープ性増粘剤は高アルカリ性に対して
安定であり、そして次亜塩素酸ナトリウムのような塩素
漂白剤化合物に対して安定であるべきである。好ましい
チキソトロープ性増粘剤は脂肪酸、脂肪酸多価金属塩、
および、スメクタイトおよび/またはアタパルジャイト
型の無機質コロイド形成性粘土から成る。チキソトロー
プ性増粘剤使用量は使用する特定増粘剤に依存するが、
しかし、約2.5から10のチキソトロープ指数を組成
物へ与える十分な増粘剤が調合物へ添加される。
The thixotropic thickening or suspending agent that can be used according to the invention to impart thixotropic properties to a thixotropic aqueous medium can be organic, such as fatty acids or fatty acid polyvalent metal salts, or inorganic, colloid-forming clay minerals. The thixotropic thickener should be stable to high alkalinity and stable to chlorine bleach compounds such as sodium hypochlorite. Preferred thixotropic thickeners are fatty acids, fatty acid polyvalent metal salts,
and an inorganic colloid-forming clay of the smectite and/or attapulgite type. The amount of thixotropic thickener used depends on the specific thickener used;
However, sufficient thickening agent is added to the formulation to give the composition a thixotropic index of about 2.5 to 10.

好ましい脂肪酸チキソトロープ性増粘剤は、脂肪酸のカ
ルボキシル基の炭素原子を含めて炭素原子数が約8から
約22個、さらに好ましくは約10から20個、特に好
ましくは約12から18個である高級脂肪族モノカルボ
ン酸である。この脂肪族基は飽和であっても不飽和であ
ってもよく、直鎖または分枝状であってもよい、直鎖の
飽和脂肪酸が好ましい。脂肪酸の混合物を使ってもよく
、例えば、牛脂脂肪酸、ココ脂肪酸、大豆脂肪酸、など
のような天然源から誘導されるもの、あるいは工業的製
造工程から入手できる合成源から誘導されるものである
Preferred fatty acid thixotropic thickeners are higher fatty acid thixotropic thickeners having about 8 to about 22 carbon atoms, more preferably about 10 to 20 carbon atoms, and particularly preferably about 12 to 18 carbon atoms, including the carbon atoms of the carboxyl group of the fatty acid. It is an aliphatic monocarboxylic acid. The aliphatic group may be saturated or unsaturated and may be linear or branched, preferably a straight chain saturated fatty acid. Mixtures of fatty acids may be used, for example those derived from natural sources such as beef tallow fatty acid, coco fatty acid, soybean fatty acid, etc., or from synthetic sources available from industrial manufacturing processes.

このように、使用できる脂肪酸の例は例えば、デカン酸
、ラウリン酸、ドデカン酸、バルミチン酸、ミリスチン
酸、ステアリン酸、オレイン酸、エイコサン酸、牛脂酸
、ココ脂肪酸、大豆脂肪酸、およびこれらの酸の混合物
を含む。ステアリン酸および混合脂肪酸例えばココ脂肪
酸が好ましい。
Thus, examples of fatty acids that can be used are, for example, decanoic acid, lauric acid, dodecanoic acid, valmitic acid, myristic acid, stearic acid, oleic acid, eicosanoic acid, tallow acid, coco fatty acid, soybean fatty acid, and Contains mixtures. Stearic acid and mixed fatty acids such as coco fatty acids are preferred.

チキソトロープ性質および物理的安定性の所望値を達成
するための脂肪酸増粘剤の量は脂肪酸の性質、洗剤活性
化合物、無機塩、特にTPP、他のLADD配合成分、
並びに予想される貯蔵および出荷條件のような因子に依
存する。
The amount of fatty acid thickener to achieve the desired thixotropic properties and physical stability depends on the nature of the fatty acid, detergent active compounds, inorganic salts, especially TPP, other LADD formulation ingredients,
and the expected storage and shipping conditions.

しかし一般的には、使用できる脂肪酸チキソトロープ剤
の量は約0.03から0.5%、好ましくは約0.03
から0.2%、特に好ましくは約0.05から0,15
%の範囲にあり、所望の長期間安定性を与えかつ相分離
をおこさせない。
Generally, however, the amount of fatty acid thixotropic agent that can be used is about 0.03 to 0.5%, preferably about 0.03%
to 0.2%, particularly preferably about 0.05 to 0.15
% to provide the desired long-term stability and avoid phase separation.

上記脂肪酸の多価金属塩はまた本発明においてチキソト
ロープ性増粘剤として使用できる。適当である金属塩チ
キソトロープ性増粘剤はドラビニルらの名前で1986
年9月5日出願の従来の特許出願番号903.924に
おいて開示されており、これはそのままここに文献とし
て組入れられている。
Polyvalent metal salts of the above fatty acids can also be used as thixotropic thickeners in the present invention. A suitable metal salt thixotropic thickener is described by Dravinil et al. in 1986.
No. 903.924, filed September 5, 2005, which is incorporated herein in its entirety.

好ましい金属はマグネシウム、カルシウム、アルミニウ
ムおよび亜鉛のような多価金属である。
Preferred metals are polyvalent metals such as magnesium, calcium, aluminum and zinc.

一般的には、金属は2価または5価の状態で存在してよ
い、好ましくは、金属塩はその高い方の酸化状態で用い
られる。当然のことながら、LADD組成物については
、本発明組成物が、食品あるいは人または動物が接触し
たり消費するようになる製品の取扱い、貯蔵または提供
のために用いる物品と接触しあるいは接触するかもしれ
ないその他の応用についてと同じく、その金属塩は金属
毒性を考慮に入れることによって選ばれるべきである。
Generally, the metal may be present in a divalent or pentavalent state, preferably the metal salt is used in its higher oxidation state. It will be appreciated that for LADD compositions, the compositions of the present invention may come into contact with or come into contact with articles used for the handling, storage or presentation of food or products that come into contact with or are consumed by humans or animals. As with other applications in which metals may be used, the metal salt should be selected by taking metal toxicity into account.

この目的には、カルシウム塩およびマグネシウム塩が総
体的に安全な食品添加剤として特に好まれる。
For this purpose, calcium and magnesium salts are particularly preferred as overall safe food additives.

これらの金属塩の多くは商業的に入手できる。Many of these metal salts are commercially available.

例えば、アルミニウム塩は三酸の形、例えばアルミニウ
ム・トリステアレート ^I(C+J*5COO)*と
してのアルミニウムステアレートの形で入手できる。−
酸塩、例えばアルミニウム・モノステアレート、^1(
OH)z(C+tLsCOO)および二酸塩、例えばア
ルミニウム・ジステアレート、^I(OH)(C+tH
zsC00)2、および−酸塩、二酸塩および二酸塩の
うちの二つまたは三つの混合物を+3の原子価をもつ金
属、例えば^1について使用することができ、そして、
−酸塩と二酸塩との混合物を+2の原子価をもつ金属、
例えばZnについて使用することができる。+2の原子
価の金属の二酸と+3原子価金属の三酸、+4金属の四
酸、および+5原子価金属の五酸、が主な量で用いられ
ることが一層好ましい。例えば、合計金属塩の少くとも
30%、好ましくは少くとも50%、特に好ましくは8
oがら100%が最高の可能な酸化状態にあるべきであ
り、すなわち、可能な原子価部位の各々が一つの脂肪酸
残基によって占められる。
For example, aluminum salts are available in the form of triacids, such as aluminum stearate as aluminum tristearate^I(C+J*5COO)*. −
Acid salts, such as aluminum monostearate, ^1(
OH)z(C+tLsCOO) and diacid salts, such as aluminum distearate, ^I(OH)(C+tH
zsC00)2, and mixtures of two or three of -acids, diacids and diacids can be used for metals with a valence of +3, e.g.
- a mixture of acid salts and diacid salts of a metal with a valence of +2;
For example, it can be used for Zn. More preferably, diacids of +2 valence metals, triacids of +3 valence metals, tetraacids of +4 metals, and pentaacids of +5 valence metals are used in predominant amounts. For example, at least 30% of the total metal salts, preferably at least 50%, particularly preferably 8%
100% of the o should be in the highest possible oxidation state, ie each possible valence site is occupied by one fatty acid residue.

金属塩は、上述のとおり、一般的には商業的に入手でき
るが、しかし、例えば、脂肪酸例えば動物脂、ステアリ
ン酸など、あるいは相当する脂肪酸エステルを鹸化し、
それに続いて、多価金属の水酸化物または酸化物で以て
、例えばアルミニウム塩の場合にはアラム、アルミナな
どで以て処理することによって、容易に製造することが
できる。
Metal salts, as mentioned above, are generally commercially available;
It can be easily produced by subsequent treatment with a hydroxide or oxide of a polyvalent metal, such as alum or alumina in the case of an aluminum salt.

ステアリン酸カルシウムすなわち、カルシウム・ジステ
アレート、ステアリン酸マグネシウムすなわち、マグネ
シウム・ジステアレート、ステアリン酸アルミニウムす
なわち、アルミニウム・トリステアレート、およびステ
アリン酸亜鉛すなわち、亜鉛・ジステアレート、は好ま
しい多価脂肪酸塩安定剤である。天然産の酸、例えばコ
コ酸並びに商業的製造工程から生ずる混合脂肪酸のよう
な混合脂肪酸金属塩も長鎖脂肪酸の安価でしかも有効な
源としてまた有利に使用される。
Calcium stearate or calcium distearate, magnesium stearate or magnesium distearate, aluminum stearate or aluminum tristearate, and zinc stearate or zinc distearate are preferred polyvalent fatty acid salt stabilizers. Mixed fatty acid metal salts such as naturally occurring acids such as coco acid as well as mixed fatty acids resulting from commercial manufacturing processes are also advantageously used as inexpensive and effective sources of long chain fatty acids.

物理的安定性の所望の増進を達成する脂肪酸塩安定剤の
量は脂肪酸塩の性質、シクソトローブ剤の性状と量、洗
剤活性化合物、無機塩特にTPP、その他のLADD配
合成分、並びに予想される貯蔵・出荷條件のような因子
に存在する。
The amount of fatty acid salt stabilizer that achieves the desired increase in physical stability depends on the nature of the fatty acid salt, the nature and amount of the thixotrope agent, the detergent active compounds, the inorganic salts, particularly TPP, other LADD formulation ingredients, and the anticipated storage. - Exists in factors such as shipping conditions.

しかし−最的には、約0.02から1%、好ましくは約
0.06から0.8%、特に好ましくは約0.08から
0.4%の範囲にある多価金属脂肪酸塩安定剤の量は、
商業的に許容できる製品について必要とされる低温およ
び高温の両方において、放置時または運搬中で、長期安
定性を与え、そして相分離をおこさせない。
However - ultimately, the polyvalent metal fatty acid salt stabilizer ranges from about 0.02 to 1%, preferably from about 0.06 to 0.8%, particularly preferably from about 0.08 to 0.4%. The amount of
It provides long-term stability and does not undergo phase separation, on storage or during transportation, at both the low and high temperatures required for commercially acceptable products.

慣用的な無機質のチキソトロープ性粘土増粘剤も本発明
において使用してよい、粘土増粘剤は脂肪酸増粘剤との
組合せ、あるいは脂肪酸多価金属塩増粘剤との組合せに
おいて少量で使用してよい。
Conventional inorganic thixotropic clay thickeners may also be used in the present invention; clay thickeners may be used in small amounts in combination with fatty acid thickeners or in combination with fatty acid polyvalent metal salt thickeners. It's fine.

しかし、粘土増粘剤はそれ自体でチキソトロープ性増粘
剤として使用してよい。
However, clay thickeners may be used in their own right as thixotropic thickeners.

好ましい粘土増粘剤はスメクタイトおよび/またはアタ
パルジャイト型の無機質のコロイド形成性粘土から成る
Preferred clay thickeners consist of inorganic colloid-forming clays of the smectite and/or attapulgite type.

スメクタイト粘土はモンモリロナイト(ベントナイト)
、ヘクトライト、アタパルジャイト、スメクタイト、サ
ボナイト、などを含む。モンモリロナイト粘土が好まし
く、ジョーシア・カオリン・カンパニーからの「シクソ
ゲル」 (登録商標)NOllおよび「ゲルホワイト」
 (登録商標)GP、Hlなど、およびルサーン(Lu
thern )クレープロダクツからのエツ力ガム(登
録商標)GP、Hなど、のような商標名で入手できる。
Smectite clay is montmorillonite (bentonite)
, hectorite, attapulgite, smectite, sabonite, etc. Montmorillonite clays are preferred, such as "Sixogel"® NOll and "Gel White" from the Josiah Kaolin Company.
(registered trademark) GP, Hl, etc., and Lucerne (Lu
(thern) available under trade names such as Etsuki Gum® GP, H, etc. from Clay Products.

アタパルジャイト粘土はエンゲルハルト・ミネラルズ・
アンド・ケミカルズ:コーポレーションから商標名「ア
タゲル」 (登録商標)、すなわち、アタゲル40、ア
タゲル50、およびアタゲル150として市販される物
質を含む。重量比で4=1から1:5の重量比のスメク
タイト型およびアタパルジャイト型の混合物も本発明に
おいてまた有用である。前記のタイプの増粘または懸濁
剤は5業においてよく知られ、例えば上記引用の米国特
許No、3,985,668において記載されている。
Attapulgite clay is produced by Engelhardt Minerals.
and Chemicals: Corporation under the trade name "Atagel"®, ie, Atagel 40, Atagel 50, and Atagel 150. Mixtures of smectite and attapulgite types in a weight ratio of 4=1 to 1:5 are also useful in the present invention. Thickening or suspending agents of the above type are well known in the industry and are described, for example, in US Pat. No. 3,985,668, cited above.

研削剤または研磨剤は精密陶磁器、結晶などの表面に傷
をつけるので、LADD組成物中では回避すべきである
Abrasives or abrasives scratch the surfaces of precision ceramics, crystals, etc. and should be avoided in LADD compositions.

脂肪酸または脂肪酸多価金属塩と組合せて使用するとき
には、粘土チキソトロープ性増粘剤は0.1から3%、
好ましくは0.1から2.5%、より好ましくは0.1
から2%の量で使用される。
When used in combination with fatty acids or fatty acid polyvalent metal salts, the clay thixotropic thickener may contain from 0.1 to 3%;
Preferably 0.1 to 2.5%, more preferably 0.1
It is used in an amount of 2%.

粘土チキソトロープ性増粘剤をチキソトロープ性増粘剤
として単独で使用するときには、調合物の重量で約1.
5から8%、好ましくは2から5%の量で使用できる。
When clay thixotropic thickeners are used alone as thixotropic thickeners, the weight of the formulation is about 1.
It can be used in amounts of 5 to 8%, preferably 2 to 5%.

一般的には、LADDの有効性は(a)有効塩素水準、
(b)アルカリ度、(C)洗滌媒体中の溶解性、および
(d)起泡の抑制と直接に関係する。本発明においては
、LADD組成物のpHは少くとも約9.5、より好ま
しくは約10.5から13.5、最も好ましくは約11
.5であることが好ましい。比較的低い方のpH値にお
いては、LADD生成物は粘性がありすぎ、すなわち固
体状であり、従って普通の機械操作條件のもとて小出し
装置カップ内でつくり出される剪断力水準下では容易に
は流動化されない。NaOHの添加はこのようにしばし
ばpHを上記範囲内へ増しそして流動性性質を増すため
に必要とされる。炭酸塩の存在はまたしばしば本発明に
おいて必要とされ、それは、炭酸塩が所望pH水準を保
つのを助ける緩衝剤として作用するからである。しかし
、過剰炭酸塩は炭酸塩の針状結晶の形成をひきおこし、
それによってLADD生成物の安定性、チキソトロープ
性および/または洗滌性を損ない、同時に、例えば繰り
出しチューブからの生成物の小出し性を損うので、過剰
炭酸塩を避けるべきである。苛性ソーダ(NaOH)は
燐酸またはホスホン酸のエステルの起泡抑制剤を、それ
が存在するときには、中和するという機能をさらに果た
す、LADD組生物中の約0.5から3重量%のNaO
Hおよび約2から9重量%の炭酸ナトリウムが代表的で
あり、ただし、NATPPと珪酸ナトリウムとによって
十分なアルカリ度が与えられてよいことは知るべきであ
る。
Generally, the effectiveness of LADD is determined by (a) the available chlorine level;
It is directly related to (b) alkalinity, (C) solubility in the cleaning medium, and (d) suds suppression. In the present invention, the pH of the LADD composition is at least about 9.5, more preferably about 10.5 to 13.5, and most preferably about 11.
.. It is preferable that it is 5. At relatively low pH values, the LADD product is too viscous, i.e., solid, and is therefore easily dissipated under the shear levels created in the dispensing device cup under normal mechanical operating conditions. is not liquidized. Addition of NaOH is thus often required to increase the pH within the above range and increase flow properties. The presence of carbonate is also often required in the present invention, as carbonate acts as a buffer to help maintain the desired pH level. However, excess carbonate causes the formation of carbonate needles,
Excess carbonate should be avoided, as it thereby impairs the stability, thixotropy and/or washability of the LADD product, and at the same time impairs the dispensing properties of the product, for example from a dispensing tube. Caustic soda (NaOH) further serves the function of neutralizing the phosphoric or phosphonic acid ester suds suppressant when present, approximately 0.5 to 3% by weight of NaO in the LADD composition.
H and about 2 to 9% by weight sodium carbonate are typical, although it should be noted that sufficient alkalinity may be provided by NATPP and sodium silicate.

NaTPPは約8から35重量%、好ましくは約20か
ら30重量%の範囲においてLADD組性物の中で用い
てよく、好ましくは、好ましい次亜塩素酸ナトリウムお
よび他の塩素漂白剤化合物を分解あるいは不活性する傾
向がある重金属を含むべきではない。NaTPPは無水
であっても水和されていてもよく、約18重量%の水に
相当する6の水和度をもつ安定穴水塩あるいはそれ以上
のものを含む。実際には六水塩の安定性がら考えて、い
くらかの水相水の存在がきわめて有効であり、安定穴水
塩の種子を形成しそれが残りのNaTPP粒子の水和と
可溶化を促進するよう役立つものと考えられる。六水塩
のみが使用される場合には、洗剤生成物が液状でありす
ぎるがもじれない。逆に、無水NaTPPのみを使用す
る場合には、ある場合には、粘稠すぎ、従って不適当で
ある。特に好ましいLADD組性物は例えば、0.5 
: 1がら2:1の重量比の無水NaTPP対六水塩N
aTPPを使用するときに得られ、約1:1の値が特に
好ましい。
NaTPP may be used in the LADD composition in the range of about 8 to 35% by weight, preferably about 20 to 30% by weight, and preferably decomposes or decomposes the preferred sodium hypochlorite and other chlorine bleach compounds. It should not contain heavy metals, which tend to be inert. NaTPP may be anhydrous or hydrated and includes a stable water salt or higher with a degree of hydration of 6, corresponding to about 18% water by weight. In fact, considering the stability of the hexahydrate salt, the presence of some aqueous phase water is extremely beneficial, as it forms seeds of stable hole water salts that promote hydration and solubilization of the remaining NaTPP particles. It is considered useful. If only hexahydrate is used, the detergent product will be too liquid but not runny. Conversely, if only anhydrous NaTPP is used, it may be too viscous and therefore unsuitable in some cases. A particularly preferable LADD compound is, for example, 0.5
: 1 to 2:1 weight ratio of anhydrous NaTPP to hexahydrate N
A value of about 1:1 obtained when using aTPP is particularly preferred.

起泡抑制は皿洗機効率を増し、使用中の洗滌機内での過
剰起泡の存在に基づいておこる不安定化効率を最小にす
るのに重要である。起泡は、主な起泡生成成分である洗
剤活性物質の種類および/または量の適当な選択によっ
て十分に減らし得る。
Foam control is important to increase dishwasher efficiency and to minimize destabilizing effects due to the presence of excessive suds within the washer during use. Foaming can be significantly reduced by appropriate selection of the type and/or amount of detergent actives that are the main foam-forming components.

起泡度はまた機械中の洗滌水の硬度に多少依存するが、
水軟化効果をもつNaTPPの割合の適当な調節が所望
度の起泡抑制を与える助けるかもしれない。しかし、塩
素漂白剤安定性の起泡抑制剤または禁止剤を含むことが
一般的に好ましい、特に有効であるのは例えばBASF
・ワイアンドット(PCUK−PAE)から入手できる
式%式% のアルキルホスホン酸エステルであり、そして特に、例
えばフッカ−(SAP)およびナツプザック(LPKn
−158)から入手できる式%式% のアルキル酸燐酸塩エステルであり、式中、各タイプの
エステル中の1個または両方のR基は独立に012−2
0アルキル基を表わしていてよい、この二つのタイプ、
あるいは他のいずれがの塩素漂白剤安定型の混合物、あ
るいは同タイプのモノ−およびジ−エステルの混合物、
を用いてよい。特に好ましいのはモノステアリル/ジス
テアリル酸燐酸塩1.2/1 (ナツプザック)のよう
なモノ−およびジーC+S−+aアルキル酸燐酸塩エス
テルの混合物である。使用するときには、組成物中で0
.01から5重量%、好ましくは0.1から5重量%、
特に約0.1から0.5重量%の起泡抑制剤が代表的で
あり、洗剤活性成分(d)対起泡抑制剤(e)との重量
比は一般的には約10;1から1=1、好ましくは約4
=1から1:1の範囲にある。他の使用できる消泡剤は
例えば既知のシリコーンを含む。
The degree of foaming also depends somewhat on the hardness of the washing water in the machine,
Appropriate adjustment of the proportion of water softening NaTPP may help provide the desired degree of foam control. However, it is generally preferred to include chlorine bleach-stable suds suppressants or inhibitors, particularly effective are e.g.
alkylphosphonic acid esters of the formula % formula % available from Wyandotte (PCUK-PAE) and, in particular, for example Hookah (SAP) and Natpsack (LPKn
-158), wherein one or both R groups in each type of ester are independently 012-2
These two types may represent 0 alkyl groups,
or any other chlorine bleach-stable mixtures, or mixtures of mono- and di-esters of the same type;
may be used. Particularly preferred are mixtures of mono- and di-C+S-+a alkyl acid phosphate esters, such as monostearyl/distearyl phosphate 1.2/1 (Knapsack). When used, the composition contains 0
.. 01 to 5% by weight, preferably 0.1 to 5% by weight,
In particular, about 0.1 to 0.5% by weight of suds suppressor is typical, with the weight ratio of detergent active ingredient (d) to suds suppressant (e) generally being about 10; 1=1, preferably about 4
=1 to 1:1. Other defoamers that can be used include, for example, the known silicones.

ジクロロ−イソシアヌレート、ジクロロージメチルビダ
ントイン、あるいは塩素化TSPのような塩素漂白剤化
合物はどれでも本発明の組成物中で使用してよく、アル
カリ金属、例えば、カリウム、リチウム、マグネシウム
および特に、ナトリウムの次亜塩素酸塩が好ましい。組
成物は、それの100部を過剰の塩酸で以て酸性化する
ことによって約0.2から4,0重量%を提供する十分
な塩素漂白剤化合物を含むべきである。約0.2がら4
.0重量%の次亜塩素酸ナトリウムを含む溶液はほぼ同
じパーセンテージの有効塩素を含み、あるいは提供する
。約0.8から1.6重量%の次亜塩素酸塩を含む溶液
は約0.8から1.6重量%の有効塩素を含み、そして
特に好ましい0例えば、約11から約13%の有効塩素
の次亜塩素酸ナトリウム(NaOCI)溶液を約3から
20%、好ましくは約7から12%の量で有利に使用す
ることができる。
Any chlorine bleach compound such as dichloro-isocyanurate, dichlorodimethylvidantoin, or chlorinated TSP may be used in the compositions of the present invention, as well as alkali metals such as potassium, lithium, magnesium and especially Sodium hypochlorite is preferred. The composition should contain enough chlorine bleach compound to provide about 0.2 to 4.0% by weight by acidifying 100 parts of it with excess hydrochloric acid. Approximately 0.2 to 4
.. Solutions containing 0% by weight sodium hypochlorite contain or provide approximately the same percentage of available chlorine. Solutions containing about 0.8 to 1.6% by weight hypochlorite contain about 0.8 to 1.6% available chlorine, and are particularly preferred, such as from about 11 to about 13% available. A solution of chlorine in sodium hypochlorite (NaOCI) may advantageously be used in an amount of about 3 to 20%, preferably about 7 to 12%.

アルカリ度を与えかつ精密陶磁器の釉薬および模様のよ
うな硬い表面の保護を提供する珪酸ナトリウムは、組成
物中で、約2.5から40重量%、好ましくは約10が
ら35重1%の範囲の量で用いられる。ここで規定され
る高い水準例えば約10重量%より高い水準において、
珪酸塩は斑点発生防止作用をまた増加させる。珪酸ナト
リウムは一般的には、好ましくはNa2O: SiO□
比が約1=2.2から1+2.8、例えば1:2.4で
ある水溶液の形で添加される。組成物の他成分、特にN
aOH1次亜塩素酸ナトリウムおよび起泡抑制剤の大部
分はまた水性分散体または水溶液の形で添加されてよい
Sodium silicate, which provides alkalinity and protection of hard surfaces such as fine china glazes and patterns, ranges from about 2.5 to 40% by weight in the composition, preferably from about 10 to 35% by weight. used in amounts of At the higher levels specified herein, such as greater than about 10% by weight,
Silicates also increase the anti-spot effect. Sodium silicate is generally preferably Na2O:SiO□
It is added in the form of an aqueous solution in a ratio of approximately 1=2.2 to 1+2.8, for example 1:2.4. Other components of the composition, especially N
The majority of the aOH1 sodium hypochlorite and suds suppressant may also be added in the form of an aqueous dispersion or solution.

ここで有用である洗剤活性物質は塩素漂白剤、特に次亜
塩素酸塩漂白剤の存在下で安定でなければならず、そし
て有機アニオン性、アミンオキサイド、ホスフィンオキ
サイド、スルホオキサイドまたはベタイン水分散性界面
活性剤のタイプのものが好ましく、はじめに挙げたアニ
オン性物質が最も好ましい。それらは約0.1から5%
、好ましくは約0.3から2.0%の範囲の量で用いら
れる。ここで特に好ましい界面活性剤は直鎖または分校
状のアルカリ金属モノ−゛および/またはジー(Cm−
+4)アルキルジフェニルオキサイドモノおよび/また
はジサルフェートであり、商業的には例えばダウファッ
クス(登録商標)3B−2およびダウファックス2A−
1として入手できる。
Detergent actives to be useful here must be stable in the presence of chlorine bleaches, especially hypochlorite bleaches, and be organic anionic, amine oxide, phosphine oxide, sulfoxide or betaine water dispersible. Surfactant types are preferred, and the anionic substances mentioned at the beginning are most preferred. They are about 0.1 to 5%
, preferably in an amount ranging from about 0.3 to 2.0%. Particularly preferred surfactants here are linear or branched alkali metal mono- and/or di(Cm-
+4) Alkyldiphenyl oxide mono- and/or disulfates, commercially available e.g. Dowfax® 3B-2 and Dowfax 2A-
Available as 1.

その上、界面活性剤は組成物の他成分と相溶性であるべ
きである。他の適当である界面活性剤は、第一アルキル
サルフェート、アルキルスルホネート、アルキルアリー
ルスルホネート、および第二アルキルサルフェートを含
む0例は、ナトリウム−ドデシルサルフェートおよびナ
トリウムタロウアルコールサルフェートのようなナトリ
ウムC1゜−1,アルキルサルフェート;ナトリウム−
ヘキサデシル−1−スルホネートのようなナトリウムC
+o−+sアルカン−スルホネート;および、ナトリウ
ムドデシルベンゼンスルホネートのようなナトリウムC
,,,,アルキルベンゼンスルホネートを含む、相当す
るカリウム塩も使用してよい。
Additionally, the surfactant should be compatible with the other ingredients of the composition. Other suitable surfactants include primary alkyl sulfates, alkyl sulfonates, alkylaryl sulfonates, and secondary alkyl sulfates such as sodium dodecyl sulfate and sodium tallow alcohol sulfate. , alkyl sulfate; sodium-
Sodium C such as hexadecyl-1-sulfonate
+o-+s alkane-sulfonates; and sodium C, such as sodium dodecylbenzenesulfonate
Corresponding potassium salts, including alkylbenzene sulfonates, may also be used.

他の適当である界面活性剤または洗剤として、アミンオ
キサ・fド界面活性剤は代表的には構造R2R’NOを
もつものであり、この式において各Rは低級アルキル基
、例えばメチルを表わし、R′は炭素原子数が8から2
2個の長鎖アルキル基を表わし、例えばラウリル、ミリ
スチル、バルミチルまたはセチル基を表わす、アミンオ
キサイドの代りに、対応する界面活性剤ホスフィンオキ
サイドR2R’POまたはスルホオキサイドRR’SO
を使用することができる。ベタイン界面活性剤は代表的
には構造R,R’N−R″C00:のものであり、この
式において各Rは炭素原子数が1個から5個の低級アル
キレン/基を表わす、これらの界面活性剤の特定例はラ
ウリル−ジメチルアミンオキサイド、ミリスチル−ジメ
チルアミンオキサイド、相当するホスフィンオキサイド
およびスルホオキサイド、および、ドデシルジメチルア
ンモニウムアセテート、テトラデシルジメチルアンモニ
ウムペンタノエート、ヘキサデシル−ジメチルアンモニ
ウムヘキサノエート、などを含む相当ベタインである。
As other suitable surfactants or detergents, amine oxaf surfactants are typically those with the structure R2R'NO, where each R represents a lower alkyl group, such as methyl, and R ' has a carbon atom number of 8 to 2
Instead of amine oxides representing two long-chain alkyl groups, for example lauryl, myristyl, valmityl or cetyl groups, the corresponding surfactants phosphine oxide R2R'PO or sulfoxide RR'SO
can be used. Betaine surfactants are typically of the structure R,R'N-R''C00: where each R represents a lower alkylene/group of 1 to 5 carbon atoms; Specific examples of surfactants are lauryl dimethylamine oxide, myristyl dimethylamine oxide, the corresponding phosphine oxides and sulfoxides, and dodecyldimethylammonium acetate, tetradecyldimethylammonium pentanoate, hexadecyldimethylammonium hexanoate, It is an equivalent betaine containing such as.

生分解性のためには、これらの界面活性剤中のアルキル
基は直鎖であるべきで、そのような化合物が好ましい。
For biodegradability, the alkyl groups in these surfactants should be linear, and such compounds are preferred.

前記のタイプの界面活性剤は、5業においてすべてよく
知られているが、例えば米国特許3,985゜668お
よび4,271,030において記述されている。
Surfactants of the above type, all well known in the industry, are described, for example, in US Pat. Nos. 3,985.668 and 4,271,030.

これらの組成物中で含まれる水の量はもちろん、不当に
低い粘度と流動性をもたらすほどに高くあってはならず
、また不当に高い粘度と低い流動をもたらすほどに低く
あってはならず、どちらの場合にもチキソトロープ性質
は減るか破壊される。そのような量はいかなる特定例に
おいても日常的実験によって容易に決定されるが、−膜
内には約25から75重量%、好ましくは約50から6
5重量%の範囲にある。水はまた好ましくは脱イオンさ
れるか軟化されるべきである0組成物中の水のこれらの
量は他成分の液体溶液の部分として添加される水を含み
、しかし例えばNaTPP六水塩中の水のような結合水
を含まない。
The amount of water included in these compositions must, of course, not be so high as to result in unreasonably low viscosity and low flow, nor must it be so low as to result in unreasonably high viscosity and low flow. , in both cases the thixotropic properties are reduced or destroyed. Although such amounts are readily determined by routine experimentation in any particular instance, - about 25 to 75% by weight, preferably about 50 to 6
It is in the range of 5% by weight. The water should also preferably be deionized or softened. These amounts of water in the composition include water added as part of a liquid solution of other ingredients, but do not include water added as part of a liquid solution of other ingredients, such as in NaTPP hexahydrate. Contains no bound water such as water.

他の慣用的配合成分は少量で一般的には約3重量%より
少ない量で含まれてよく、例えば、ベンゼン−、トルエ
ン−、キシレン−およびキュメン−スルホン酸ナトリウ
ムのようなヒドロトロープ剤、防腐剤、染料および顔料
などであり、すべてはもちろん塩素漂白剤化合物および
高アルカリ度に対して安定である(すべての成分の性質
)。着色用に特に好ましいのは塩素化フタロシアニンと
アルミノ珪酸塩の多硫化物であり、これらはそれぞれ気
持ちのよい緑と青の色相を与える。
Other conventional formulation ingredients may be included in small amounts, generally less than about 3% by weight, such as hydrotropes such as sodium benzene, toluene, xylene and cumene sulfonates, preservatives, etc. agents, dyes and pigments, all of which are of course stable to chlorine bleach compounds and high alkalinity (nature of all ingredients). Particularly preferred for coloring are chlorinated phthalocyanine and aluminosilicate polysulfides, which provide pleasant green and blue hues, respectively.

本発明の液状ADD組成物は、皿、ガラス、カツプ、食
事用器具などを、適当な洗剤小出し器を備えた自動皿洗
機の中で、有効量の組成物を含む水性洗浴の中において
洗滌するための既知の方式で容易に用いられる。
The liquid ADD compositions of the present invention can be used to wash dishes, glasses, cups, cutlery, etc. in an automatic dishwasher equipped with a suitable detergent dispenser in an aqueous wash bath containing an effective amount of the composition. can be easily used in known ways to

本発明の好ましい実施Ra!において、水性の液体皿洗
い洗剤組成物は以下にあげる配合成分を使って調合され
る。
Preferred implementation of the invention Ra! In , an aqueous liquid dishwashing detergent composition is formulated using the ingredients listed below.

LU                里員χアルカリ
金属トリポリ燐酸塩         10−25珪酸
ナトリウム(47,5%)          20−
40シリカ皮膜形成防止剤             
1−4ポリアクリル酸ポリマーまたは塩       
 3−12アルカリ金属炭酸塩           
   2−8塩素漂白荊安定性の水分散性有機洗剤活性
物質  0.5−3塩素漂白剤安定起泡抑制剤    
       0.10−3塩素漂白剤化合物    
           0.2−4脂肪酸チキソトロー
プ性増粘剤         0.03−0.5水酸化
ナトリウム               2−6残り
の水 本発明のチキソトロープ性の水性液体自動皿洗い洗剤組
成物は慣用的の皿洗い洗剤組成物の添加剤を含むことが
できる。それらの調合物は商業的に入手できる固体粉末
ビルダーで以てつくることができ、そして/または配合
成分は混合することができ、そして、調合物は所望の粒
径へ粉砕することができる。
LU Rinen χ Alkali metal tripolyphosphate 10-25 Sodium silicate (47.5%) 20-
40 Silica film formation inhibitor
1-4 polyacrylic acid polymer or salt
3-12 Alkali metal carbonate
2-8 Chlorine bleach stable water-dispersible organic detergent actives 0.5-3 Chlorine bleach stable suds suppressor
0.10-3 chlorine bleach compound
0.2-4 fatty acid thixotropic thickener 0.03-0.5 sodium hydroxide 2-6 remaining water The thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent compositions of the present invention can be prepared by adding conventional dishwashing detergent compositions. can contain agents. The formulations can be made with commercially available solid powder builders and/or the formulation ingredients can be mixed and the formulations can be ground to the desired particle size.

本発明は各種の方式で実施してよく、多数の特定的実施
態様は付属実施例を参照して本発明を例証するために述
べられる。
The invention may be implemented in various ways and a number of specific embodiments are set forth to illustrate the invention with reference to the accompanying examples.

ここで言及する量と割合は、特記しないかぎり、組成物
の重量%によっている。
The amounts and proportions referred to herein are by weight percent of the composition, unless otherwise specified.

本発明は以下の実施例によってさらに例証される。The invention is further illustrated by the following examples.

火バ孤−ユ チキソトロープ性の水性液体自動皿洗い洗剤組成物を以
下の配合成分から規定する量で調合する。
An aqueous, aqueous, liquid automatic dishwashing detergent composition is prepared from the following ingredients in the amounts specified.

LU                 亀見%脱イオ
ン水                 24.05ナ
ツプザックLPKN−158起泡抑制剤NI     
   Q、15水酸化ナトリウム(50%)     
       5.00炭酸ナトリウム(無水)   
           5.00トリポリ燐酸ナトリウ
ム(無水)         20.00シリカ皮膜形
成防止剤=21            2.5ポリア
クリル酸ナトリウム ポリマービルダー131(^4.)         
   s、o。
LU Kamemi% Deionized Water 24.05 Natsupzak LPKN-158 Foaming Inhibitor NI
Q, 15 Sodium hydroxide (50%)
5.00 Sodium carbonate (anhydrous)
5.00 Sodium tripolyphosphate (anhydrous) 20.00 Silica film formation inhibitor = 21 2.5 Sodium polyacrylate polymer builder 131 (^4.)
s, o.

ステアリン酸シクソトロープ性増粘剤      0.
10ダウフアツクス 3B−2界面活性剤’4’   
   0.80次亜塩素酸ナトリウム(11%)   
       9.10珪酸ナトリウム(1/2.23
.47%)         25.29100.00 (1)燐酸のモノ−およびジ−ステアリル(C+ s 
 C+ s )アルキルエステルの混合物、モル比1:
1.3゜(2)シリカ・サイロイド244は約4ミクロ
ンの粒径をもち、      社から入手できる。
Stearic acid thixotropic thickener 0.
10 Daufax 3B-2 Surfactant '4'
0.80 Sodium hypochlorite (11%)
9.10 Sodium silicate (1/2.23
.. 47%) 25.29100.00 (1) Mono- and di-stearyl phosphoric acid (C+ s
C+ s ) mixture of alkyl esters, molar ratio 1:
1.3°(2) Silica Thyroid 244 has a particle size of approximately 4 microns and is available from the company.

(3)7)L、:7スバーズ149、約2000の分子
量、40%溶液として入手。
(3) 7) L, :7 Subers 149, molecular weight approximately 2000, available as a 40% solution.

(4)七ノーおよびジ−デシルジフェニルエーテルジス
ルホン酸ナトリウム(45%溶液) これらの配合成分は水へ一般的には列記の順序で添加さ
れ、均質混合物が得られるまでゆるやかに撹拌される。
(4) Sodium Seven-No and Di-decyl diphenyl ether disulfonate (45% solution) These ingredients are added to water, generally in the order listed, and stirred gently until a homogeneous mixture is obtained.

調合物はガラス食器と皿を120°Fの温度において硬
水(硬度300ppm)中で自動皿洗機の中で洗滌する
ことによっ゛ζ試験され、清浄で乾いた皿は明らかな皮
膜をもたず明らかな斑点がほとんどない。
The formulation was tested by washing glassware and dishes in an automatic dishwasher in hard water (300 ppm hardness) at a temperature of 120°F, and clean, dry dishes had a clear film. There are almost no obvious spots.

K1皿−ユ シリカ皮膜形成防止剤を添加することの効果を示すため
に、調合物はシリカ皮膜形成防止剤を使用しそしてまた
使用しないでつくり、商業的に入手できる粉末洗剤組成
物と比較する。
K1 Dish - To demonstrate the effect of adding a silica anti-filming agent, formulations are made with and without a silica anti-filming agent and compared to commercially available powder detergent compositions.

組成物は次の配合成分を含むよう調合する。The composition is formulated to contain the following ingredients.

菌トそ勇ム・八そベヘ勺冨 これらの配合成分を水へ一般的には列記の順序で添加し
、均質混合物が得られるまでゆるやかに撹拌する。調合
物を、ガラス食器を120°Fで硬水(300ppm硬
度)中で洗滌することによって試験する。
These ingredients are added to water, generally in the order listed, and stirred gently until a homogeneous mixture is obtained. The formulation is tested by washing glassware at 120°F in hard water (300 ppm hardness).

三つの上記調合物(A) 、(B) 、および(C)を
試験し商業的に入手できる粉末の自動皿洗機洗剤調合物
りと比較した。これらの調合物をケンモア・自動皿洗機
の中で^STM D3566−79に記載されている手
続を使って、ただし清浄化サイクル4回のみを使用して
、試験した。皮膜形成と斑点発生を次の尺度に従って評
価する。
Three of the above formulations (A), (B), and (C) were tested and compared to commercially available powder automatic dishwasher detergent formulations. These formulations were tested in a Kenmore automatic dishwasher using the procedure described in STM D3566-79, but using only 4 clean cycles. Film formation and spotting are evaluated according to the following scale:

良民肚隨等鳳x1 1、 最良、明瞭な皮膜なし、 2、 皮膜形成微弱、明瞭になりつつある。Ryomin Chuen Toho x1 1. Best, no clear film, 2. Film formation is weak and becoming clear.

3、 認め得る皮膜、増しつつある。3. The number of recognizable films is increasing.

4、 顕著な皮膜の継続的増加 5、 皮膜形成がひどくなる 6、 皮膜形成がひどく、蓄積がひどい。4. Continuous increase in remarkable film thickness 5. Film formation gets worse 6. Severe film formation and accumulation.

7、 ひどい皮膜が継続的に増加 曳羞1」j11反濱 A1 最良、斑点なし。7. Continuous increase in severe film formation Hikihi 1”j11 Tanhama A1 Best, no spots.

B、 明瞭な斑点がほとんどない。B. There are almost no clear spots.

C9明瞭、 D、 顕著な被覆率、はぼ50% 得られた結果を下の表1に報告する。C9 clear, D. Remarkable coverage, approximately 50% The results obtained are reported in Table 1 below.

表−1 (A)シリカ/ポリアクリレート   B    1−
2(B)シリカ無し/ポリアクリレート B−C5−6
(C)シリカ/ポリアクリレート無し B−C2(D)
市販粉末洗剤         B−CB−4夾川」L
−ユ チキソトロープ性の水性液体自動皿洗い洗剤組成物を次
の配合成分から規定される量で調合する。
Table-1 (A) Silica/Polyacrylate B 1-
2(B) No silica/polyacrylate B-C5-6
(C) No silica/polyacrylate B-C2 (D)
Commercially available powder detergent B-CB-4 Kawagawa" L
- A utilixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition is prepared from the following ingredients in the amounts specified.

各配合成分を水へ一般的には列記の順序で添加し、均質
混合物が得られるまで撹拌する。これらの調合物を、ガ
ラス食器を130°Fで硬水く硬度300ppm)中で
洗滌することによって試験する。
Each ingredient is added to the water, generally in the order listed, and stirred until a homogeneous mixture is obtained. These formulations are tested by washing glassware at 130° F. in hard water (300 ppm hardness).

二つの調合物を試験し、商業的の粉末自動皿洗機洗剤組
成物Hと比較した。調合物をケンモア・自動皿洗機の中
で^STM [1356B−79に記載の手続きを用い
、ただし4回だけの洗滌を使って試験した。
Two formulations were tested and compared to commercial powder automatic dishwasher detergent composition H. The formulation was tested in a Kenmore automatic dishwasher using the procedure described in STM [1356B-79, but using only 4 washes.

斑点発生と皮膜形成を実施例2と同じく評価し、得られ
た結果を次の表2に報告する。
Spot occurrence and film formation were evaluated in the same manner as in Example 2, and the results obtained are reported in Table 2 below.

表−) (E)シリカ/ポリアクリレ−)A     2(F)
シリカ無し/ポリアクリレート A4(G)シリカ/ポ
リアクリレート無し B   2−3(H)市販粉末洗
剤        B−C5−6K1皿−A チキソトロープ性の水性液体自動皿洗い洗剤組成物を次
の配合成分から規定される量で調合する【遣     
         亀盈%脱イオン水        
            34.7!トリポリ燐酸ナト
リウム(無水)             12.01
トリポリ燐酸ナトリウム(六水塩>         
   12.0シリカ皮膜形成防止剤        
         2.0・ナトリウムポリアクリレ−
) (MW 2000)          6.0ダ
ウファックス3B−2界面活性剤          
 0.8グラフイトール・グリーン         
    −副副100.0 各成分を、1986年9月5日出願の共通譲受人の共願
中の特許願No、903,924の手順に従って混合す
る(この出願はそのままここに文献として組入れられて
いる)。
Table-) (E) Silica/Polyacrylate) A 2 (F)
No Silica/Polyacrylate A4 (G) No Silica/Polyacrylate B 2-3 (H) Commercial Powder Detergent B-C5-6K1 Dish-A A thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition defined from the following ingredients. Mix in the amount
Kamei% deionized water
34.7! Sodium tripolyphosphate (anhydrous) 12.01
Sodium tripolyphosphate (hexahydrate)
12.0 Silica film formation inhibitor
2.0 Sodium polyacrylate
) (MW 2000) 6.0 Dowfax 3B-2 Surfactant
0.8 graphitol green
-Vehicle 100.0 The ingredients are mixed according to the procedures of common assignee's co-pending patent application No. 903,924, filed September 5, 1986, which application is incorporated herein in its entirety. ).

調合物を、ガラス食器を130°Fで硬水(硬度300
ppm)の中で自動皿洗機の中において洗滌することに
よって試験する。
Mix the mixture in glassware at 130°F with hard water (300 hardness).
ppm) by washing in an automatic dishwasher.

本発明のチキソトロープ性の水性液体自動皿洗い洗剤組
成物は改善された皮膜形成性質を与える。
The thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent compositions of the present invention provide improved film-forming properties.

本発明は上記の開示および実施例によって制限されるべ
きものではなく、それらは例証としてのみ与えられてい
るものである。本発明は前記請求の範囲に従って解釈さ
れるべきものである。
The invention is not to be limited by the above disclosure and examples, which are given by way of example only. The invention is to be construed in accordance with the scope of the following claims.

手続補正書 昭和63年12月、22日 昭和63年特許願第272849号 2、発明の名称 チキソトロープ性水性液体自動皿洗い機用洗斉皿成物3
、補正をする者 事件との関係  特許出願人 住所 名 称  コルゲート・バーモリブ・カンパニー4、代
理人 住 所  東京都千代田区大手町二丁目2番1号新大手
町ビル 206区 5、補正の対象 出願人の代表名名を記載した願書
Procedural Amendment December 22, 1988 Patent Application No. 272849 2 Title of Invention Thixotropic Aqueous Liquid Cleaning Dish Composition for Automatic Dishwashing Machine 3
, Relationship with the case of the person making the amendment Patent applicant address Name: Colgate Vermolive Company 4, Agent address: Shin-Otemachi Building 206-ku 5, 2-2-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo, Application subject to amendment Application form stating the person's representative name

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、水;有機洗剤、塩素漂白剤、洗剤ビルダー、金属イ
オン封鎖剤、発泡禁止剤、およびそれらの混合物から成
る群から選ばれる少くとも一つの成分;約0.5から5
%のシリカ皮膜形成防止剤と約2から14%のポリアク
リル酸のポリマーまたは塩;および約2.5から10の
チキソトロープ指数を与える十分な量のチキソトロープ
性増粘剤;から成る、ゲル状チキソトロープ性水性液体
自動皿洗い機用洗剤組成物。 2、シリカ皮膜形成防止剤が約1から4%の量であり、
ポリアクリル酸のポリマーまたは塩が約3から12%の
量である、請求項1記載の組成物。 3、重量で約 (a)5から35%の洗剤ビルダー、 (b)2.5から40%の珪酸ナトリウム (c)約0.1から10ミクロンの粒径をもつ0.5か
ら5%のシリカ皮膜形成防止剤、(d)1000から1
00,000の分子量をもつ2から14%のポリアクリ
ル酸ポリマーまたは塩のビルダー、 (e)0から9%のアルカリ金属炭酸塩、 (f)0.1から5%の塩素漂白剤安定性の水分散性有
機洗剤活性物質、 (g)0から5%の塩素漂白剤安定性起泡抑制剤、 (h)約0.2から4%の有効塩素を与える量の塩素漂
白剤化合物、 (i)約2.5から10のチキソトロープ指数を与える
のに十分な量のチキソトロープ性増粘剤、 (j)0から8%の水酸化ナトリウム、 (k)残りの水、 から成る、チキソトロープ性水性液体自動皿洗機組成物
。 4、ポリアクリル酸ポリマーまたは塩が式 ▲数式、化学式、表等があります▼ をもち、ここに、R_1、R_2、およびR_3が同じ
か異なるものであることができ、そして、水素、C_1
−C_4低級アルキルであることができ、Mは水素また
はアルカリ金属を表わし、n=5から1000であり、
そして、ポリマーが1000から100,000の分子
量をもつ、請求項3記載の組成物。 5、チキソトロープ性増粘剤が約0.03から0.5%
の量の長鎖脂肪酸から成る、請求項3記載の組成物。 6、チキソトロープ性増粘剤が約0.02から1.0%
の量の長鎖脂肪酸の多価金属塩から成る、請求項3記載
の組成物。 7、約0.1から3.0の量の粘土チキソトロープ性増
粘剤からさらに成る、請求項5記載の組成物。 8、約0.1から3.0%の量の粘土チキソトロープ性
増粘剤からさらに成る、請求項6記載の組成物。 9、シリカ皮膜形成防止剤が約0.5から8.0ミクロ
ンの粒径をもつ、請求項3記載の組成物。 10、重量で約、 (a)5から35%のアルカリ金属トリポリ燐酸塩、 (b)2.5から40%の珪酸ナトリウム、(c)1か
ら4%の、粒径が約0.5から 8.0ミクロンであるシリカ皮膜形成防止剤、(d)3
から12%のポリアクリル酸ポリマーまたは塩のビルダ
ー、 (e)0から9%のアルカリ金属炭酸塩、 (f)0.1から5%の、塩素漂白剤安定性の水分散性
有機洗剤活性物質、 (g)0から5%の塩素漂白剤安定性起泡抑制剤 (h)約0.2から4%の有効塩素を与える量の塩素漂
白剤化合物、 (i)約2.5から10のチキソトロープ性指数を与え
るのに十分な量のチキソトロ ープ性増粘剤、 (j)0から8%の水酸化ナトリウム、 (k)残りの水、 から成る、チキソトロープ性水性液体自動皿洗い機用組
成物。 11、ポリアクリル酸ポリマーまたは塩が式▲数式、化
学式、表等があります▼ をもち、ここに、R_1とR_3が水素であり、そして
R_2が水素あるいはメチルであり、Mは水素、ナトリ
ウムまたはカリウムを表わし、n=10から500であ
り、前記ポリマーが1500から50,000の分子量
をもつ、請求項10記載の組成物。 12、ポリアクリル酸ポリマーまたは塩が約2000の
分子量をもつ、請求項10記載の組成物。 13、ポリアクリル酸ポリマーまたは塩が約4500の
分子量をもつ、請求項10記載の組成物。 14、シリカ皮膜形成防止剤がシリカ重量を基準に、約
0.1から5%のアルミナを含む、請求項10記載の組
成物。 15、シリカが約1から5ミクロンの粒径をもつ、請求
項10記載の組成物。 16、チキソトロープ性増粘剤が約0.03から0.2
0%の量のC_1_6からC_2_0の炭素原子をもつ
長鎖脂肪酸から成る、請求項10に記載の組成物。 17、チキソトロープ性増粘剤が約0.06から0.8
%の量のC_1_6からC_2_0の炭素原子をもつ長
鎖脂肪酸の多価金属塩から成る、請求項10記載の組成
物。 18、多価金属がアルミニウム、カルシウム、亜鉛、お
よびマグネシウムの一つである、請求項17記載の組成
物。 19、約0.1から2.5%の量の粘土チキソトロープ
性増粘剤からさらに成る、請求項16記載の組成物。 20、約0.1から2.5%の量の粘土チキソトロープ
性増粘剤からさらに成る、請求項17記載の組成物。 21、自動皿洗い機の中の汚れた皿を請求項3記載の組
成物の有効量を中に分散させた水性洗浴の中で接触させ
ることから成る、自動皿洗機中で汚れたガラス食器およ
び皿を清浄化する方法。 22、汚れたガラス食器および皿を自動皿洗い機の中で
請求項10記載の組成物の有効量を中に分散させた水性
洗浴の中で接触させることから成る、自動皿洗い機の中
で汚れた皿を清浄化する方法。
[Claims] 1. Water; at least one component selected from the group consisting of organic detergents, chlorine bleaches, detergent builders, sequestering agents, foam inhibitors, and mixtures thereof; from about 0.5 to 5
% silica anti-filming agent; about 2% to 14% polyacrylic acid polymer or salt; and a sufficient amount of a thixotropic thickener to provide a thixotropic index of about 2.5 to 10; Aqueous liquid automatic dishwasher detergent composition. 2. the silica film formation inhibitor in an amount of about 1 to 4%;
The composition of claim 1, wherein the polyacrylic acid polymer or salt is in an amount of about 3 to 12%. 3. By weight, about (a) 5 to 35% detergent builder, (b) 2.5 to 40% sodium silicate, and (c) 0.5 to 5% with a particle size of about 0.1 to 10 microns. Silica film formation inhibitor, (d) 1000 to 1
(e) 0 to 9% alkali metal carbonate; (f) 0.1 to 5% chlorine bleach stable. a water-dispersible organic detergent active; (g) 0 to 5% chlorine bleach-stable suds suppressor; (h) a chlorine bleach compound in an amount to provide about 0.2 to 4% available chlorine; (i ) a thixotropic thickening agent in an amount sufficient to provide a thixotropic index of about 2.5 to 10; (j) 0 to 8% sodium hydroxide; (k) the balance water; Automatic dishwasher composition. 4. The polyacrylic acid polymer or salt has the formula ▲mathematical formula, chemical formula, table, etc.▼, where R_1, R_2, and R_3 can be the same or different, and hydrogen, C_1
-C_4 lower alkyl, M represents hydrogen or an alkali metal, n=5 to 1000,
4. The composition of claim 3, wherein the polymer has a molecular weight of 1000 to 100,000. 5. Approximately 0.03 to 0.5% thixotropic thickener
4. The composition of claim 3, comprising an amount of long chain fatty acids. 6. Approximately 0.02 to 1.0% thixotropic thickener
4. The composition of claim 3, comprising a polyvalent metal salt of a long chain fatty acid in an amount of . 7. The composition of claim 5 further comprising a clay thixotropic thickener in an amount of about 0.1 to 3.0. 8. The composition of claim 6 further comprising a clay thixotropic thickener in an amount of about 0.1 to 3.0%. 9. The composition of claim 3, wherein the silica anti-filming agent has a particle size of about 0.5 to 8.0 microns. 10, by weight, about (a) 5 to 35% alkali metal tripolyphosphate, (b) 2.5 to 40% sodium silicate, (c) 1 to 4%, particle size of about 0.5 to 8.0 micron silica film formation inhibitor, (d)3
(e) from 0 to 9% alkali metal carbonate; (f) from 0.1 to 5% of a chlorine bleach-stable water-dispersible organic detergent active. (g) 0 to 5% chlorine bleach stable suds suppressant; (h) a chlorine bleach compound in an amount to provide about 0.2 to 4% available chlorine; (i) about 2.5 to 10% chlorine bleach compound; A thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing composition comprising: a thixotropic thickener in an amount sufficient to provide a thixotropic index; (j) 0 to 8% sodium hydroxide; (k) the balance water. 11. A polyacrylic acid polymer or salt has the formula ▲mathematical formula, chemical formula, table, etc.▼, where R_1 and R_3 are hydrogen, and R_2 is hydrogen or methyl, and M is hydrogen, sodium or potassium. 11. The composition of claim 10, wherein n=10 to 500 and the polymer has a molecular weight of 1500 to 50,000. 12. The composition of claim 10, wherein the polyacrylic acid polymer or salt has a molecular weight of about 2000. 13. The composition of claim 10, wherein the polyacrylic acid polymer or salt has a molecular weight of about 4,500. 14. The composition of claim 10, wherein the silica anti-filming agent comprises about 0.1 to 5% alumina, based on the weight of silica. 15. The composition of claim 10, wherein the silica has a particle size of about 1 to 5 microns. 16. The thixotropic thickener is about 0.03 to 0.2
Composition according to claim 10, consisting of long chain fatty acids with C_1_6 to C_2_0 carbon atoms in an amount of 0%. 17. The thixotropic thickener is about 0.06 to 0.8
11. The composition of claim 10, comprising a polyvalent metal salt of a long chain fatty acid having from C_1_6 to C_2_0 carbon atoms in an amount of %. 18. The composition of claim 17, wherein the polyvalent metal is one of aluminum, calcium, zinc, and magnesium. 19. The composition of claim 16 further comprising a clay thixotropic thickener in an amount of about 0.1 to 2.5%. 20. The composition of claim 17 further comprising a clay thixotropic thickener in an amount of about 0.1 to 2.5%. 21. Soiled glassware in an automatic dishwasher, comprising contacting the soiled dishes in an automatic dishwasher in an aqueous wash bath having an effective amount of the composition of claim 3 dispersed therein; How to clean dishes. 22. Contacting the soiled glassware and dishes in an automatic dishwasher in an aqueous washing bath having an effective amount of the composition of claim 10 dispersed therein. How to clean dishes.
JP63272849A 1987-10-28 1988-10-28 Detergent composition for automatic tableware washer composed of thixotropic aqueous solution Pending JPH01163299A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11356287A 1987-10-28 1987-10-28
US113562 1987-10-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01163299A true JPH01163299A (en) 1989-06-27

Family

ID=22350150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63272849A Pending JPH01163299A (en) 1987-10-28 1988-10-28 Detergent composition for automatic tableware washer composed of thixotropic aqueous solution

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0314061A3 (en)
JP (1) JPH01163299A (en)
AU (1) AU611496B2 (en)
BR (1) BR8805599A (en)
CA (1) CA1317187C (en)
DK (1) DK605288A (en)
FI (1) FI884969A (en)
IL (1) IL88167A (en)
NO (1) NO172294C (en)
NZ (1) NZ226708A (en)
PT (1) PT88871B (en)
ZA (1) ZA888081B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08199194A (en) * 1995-01-27 1996-08-06 Lion Corp Detergent composition for automatic dish washer
JP2006199723A (en) * 2005-01-18 2006-08-03 Diversey Ip Internatl Bv Liquid detergent composition for automatic washer and washing method using the same

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5064553A (en) * 1989-05-18 1991-11-12 Colgate-Palmolive Co. Linear-viscoelastic aqueous liquid automatic dishwasher detergent composition
US5209863A (en) * 1987-11-05 1993-05-11 Colgate-Palmolive Company Linear viscoelastic aqueous liquid automatic dishwasher detergent composition having improved anti-filming properties
EP0315024A3 (en) * 1987-11-05 1991-03-20 Colgate-Palmolive Company Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
GB8726308D0 (en) * 1987-11-10 1987-12-16 Unilever Plc Machine dishwashing composition
EP0439878A1 (en) * 1990-01-30 1991-08-07 Union Camp Corporation Clear gel detergent for automatic dishwashers
AU637902B2 (en) * 1990-05-07 1993-06-10 Colgate-Palmolive Company, The Nonaqueous liquid automatic dishwasher detergent composition
US5094771A (en) * 1991-05-07 1992-03-10 Colgate-Palmolive Co. Nonaqueous liquid automatic dishwasher detergent composition
PT101284A (en) * 1992-06-08 1994-12-30 Colgate Palmolive Co Aqueous polymeric viscose agent and polymeric solution containing the said agent
EP0770121B1 (en) * 1994-07-04 1999-05-06 Unilever N.V. Washing process and composition
KR20150103370A (en) * 2013-01-03 2015-09-10 바스프 에스이 Homogeneous detergent composition

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4351754A (en) * 1979-09-17 1982-09-28 Rohm And Haas Company Thickening agent for aqueous compositions
US4339235A (en) * 1979-12-06 1982-07-13 Economics Laboratory, Inc. Methods and compositions for bleaching of mycological stain
US4431559A (en) * 1981-10-06 1984-02-14 Texize, Division Of Mortonthiokol Dishwashing composition and method
US4772425A (en) * 1985-12-23 1988-09-20 Colgate-Palmolive Company Light duty liquid dishwashing composition containing abrasive
GB8616615D0 (en) * 1986-07-08 1986-08-13 Unilever Plc Rinse aid
NZ226174A (en) * 1987-09-23 1991-03-26 Colgate Palmolive Co Aqueous cleaning composition; no- or low-phosphorus built mixture
AU616206B2 (en) * 1987-09-29 1991-10-24 Colgate-Palmolive Company, The Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
ZA887068B (en) * 1987-09-29 1990-05-30 Colgate Palmolive Co Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08199194A (en) * 1995-01-27 1996-08-06 Lion Corp Detergent composition for automatic dish washer
JP2006199723A (en) * 2005-01-18 2006-08-03 Diversey Ip Internatl Bv Liquid detergent composition for automatic washer and washing method using the same

Also Published As

Publication number Publication date
NZ226708A (en) 1990-09-26
BR8805599A (en) 1989-07-11
EP0314061A2 (en) 1989-05-03
IL88167A (en) 1992-05-25
FI884969A0 (en) 1988-10-27
EP0314061A3 (en) 1991-03-20
AU2438988A (en) 1989-05-04
NO884797D0 (en) 1988-10-27
PT88871B (en) 1993-01-29
NO172294C (en) 1993-06-30
DK605288D0 (en) 1988-10-28
DK605288A (en) 1989-04-29
FI884969A (en) 1989-04-29
ZA888081B (en) 1990-06-27
IL88167A0 (en) 1989-06-30
NO172294B (en) 1993-03-22
CA1317187C (en) 1993-05-04
AU611496B2 (en) 1991-06-13
NO884797L (en) 1989-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1307369C (en) Thixotropic clay aqueous suspensions containing polyacrylic acid polymer or copolymer stabilizers
JPS6369896A (en) Aqueous thixotropy liquid composition
JPS6372797A (en) Aqueous tixotropic liquid composition
JPS61291698A (en) Thixotropic detergent composition for automatic tablewear washer improved in physical stability
US4889653A (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition containing anti-spotting and anti-filming agents
DK167935B1 (en) TIXOTROPES, Aqueous Suspensions, and Procedures for the Purification of Soiled Objects WHEN USING IT
US5089161A (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
US4968445A (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
JPH01163299A (en) Detergent composition for automatic tableware washer composed of thixotropic aqueous solution
JPH01132696A (en) Thixotropic aqueous liquid detergent composition for automatic washing
US4970016A (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
NZ226174A (en) Aqueous cleaning composition; no- or low-phosphorus built mixture
US4968446A (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
CA1326803C (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
US5084198A (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
EP0345611B1 (en) High alkalinity liquid automatic dishwasher detergent compositions
AU616206B2 (en) Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
US4971717A (en) Aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition with improved anti-filming and anti-spotting properties
CA2031289A1 (en) Automatic dishwasher powder detergent composition