JP7793443B2 - 表示装置 - Google Patents

Description

本発明は、情報を表示可能な表示板を、筐体の透光性のある前面側に対向させて筐体内に取り付けた表示装置に関する。

従来より、例えば道路を通行する車両向けに交通情報を表示する表示装置が知られている。このような表示装置は、一般に数多のＬＥＤを実装した基板を面状に並べた表示板を備えている。この表示板を、筐体の透光性のある前面板に内側から平行に対向させた状態で、筐体内に取り付けて構成されていた。

表示板における各ＬＥＤを選択的に点灯することにより、文字や図形等により各種情報を表示するが、ＬＥＤは点灯により発熱し、高温になると劣化を招く。また、筐体内が高温になると、他の電子部品にも温度障害が発生するため、筐体内、特に表示板を冷却する必要があった。

そこで、この種の表示装置では、ＬＥＤで発生した熱を冷却するためのファンを設けていた（例えば特許文献１，２参照）。特許文献１に記載の表示装置では、筐体の前面板と表示板との間に隙間を空けて、表示板の上下端縁に上下から対向する位置に２個のファンを設けていた。下方のファンにより隙間の下端から空気を送り込むと共に、上方のファンにより隙間の上端から空気を表示板裏側へ吸い出し、空気を強制的に循環させていた。

また、特許文献２に記載の表示装置でも、筐体の前面板と表示板との間に隙間を空けて、表示板の上端縁に上から対向する位置にファンを設けていた。このファンにより隙間の上端から空気を送り込むと共に、隙間の下端から空気を表示板裏側へ送り出して、空気を強制的に循環させていた。

特開２００６－１５５４４３号公報 特開平６－２０２５６６号公報

従来の特許文献１，２に記載の表示装置では、何れもファンが、表示板の端縁に対して上方または下方から対向する位置、すなわち表示板の表裏面に重ならない位置に配置されていた。かかる配置は、筐体の背面側から表示板を筐体内に取り付けたり、筐体外に取り外す作業時に、ファンが表示板に干渉して作業の妨げとならないようにするためである。

しかしながら、このような従来のファンの配置では、筐体の正面視における大きさが、表示板の端縁外側にファンを設ける分だけ余計に必要となる。よって、従来の表示装置では、何れも装置全体の大型化を招くだけでなく、ファンの向きによっては送風効率が損なわれる虞があった。

本発明は、以上のような従来の技術の有する問題点に着目してなされたものであり、装置全体を小型化することが可能であるだけでなく、表示により発生する熱を冷却する空気の送風効率も高めることが可能となる表示装置を提供することを目的としている

前述した目的を達成するため、本発明の一態様は、
情報を表示可能な表示板を、筐体の透光性のある前面側に対向させて筐体内に取り付けた表示装置において、
前記表示板の端縁の背後に位置するように前記筐体に固定され、前記表示板の正面視で裏側に重なり、前記筐体の前面側と前記表示板との隙間に冷却用の空気を送風するファンと、
前記表示板の端縁のうち前記ファンが位置する領域が切り欠かれ、前記ファンからの送風を前記隙間まで通すための回避部と、を備えたことを特徴とする。

本発明に係る表示装置によれば、装置全体を小型化することが可能であるだけでなく、表示により発生する熱を冷却する空気の送風効率も高めることが可能となる。

本発明の実施形態に係る表示装置を示す部分断面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置を示す縦断面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置の筐体を前傾させた設置例における側面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置の筐体を前傾させた設置例における正面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置を示す背面図である。 図３の本発明のＶＩ－ＶＩ線拡大断面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置の表示板（ユニット）を示す（ａ）背面図および（ｂ）側面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置の表示板（ユニット）を前方から見た斜視図である。 本発明の実施形態に係る表示装置の表示板（ユニット）を後方から見た斜視図である。 本発明の実施形態に係る表示装置でファンを駆動した場合の筐体内における空気の流れを示す縦断面図である。 本発明の実施形態に係る表示装置でファンの回避部で可動部を開いた状態を拡大して示す部分斜視図である。 本発明の実施形態に係る表示装置でファンの回避部で可動部を閉じた状態を拡大して示す部分斜視図である。 本発明の実施形態に係る表示装置で表示板を筐体内から取り外すときの動作手順を示す縦断面図である。

以下、図面に基づき、本発明を代表する実施形態を説明する。
図１～図１３は、本発明の一実施形態を示している。
本実施形態に係る表示装置１０は、情報を表示可能な表示板２０を、筐体１１の透光性のある前面側に対向させて筐体１１内に取り付けたものである。ここで表示装置１０の用途は、特に限定されるものではないが、以下、道路を通行する車両向けに交通情報を表示する場合を例に説明する。

＜表示装置１０の概要＞
図１，図２に示すように、表示装置１０は、筐体１１の前面側が、透光性のある前面板１２からなり、筐体１１内には、表示板２０やファン４０等の関連部品が収納されている。本実施形態の表示装置１０は、例えば道路脇に立てた支柱等の上部に設置され、車両向けに「路面凍結通行注意」等の交通情報を表示する。さらに、表示装置１０は、降雪量の多い寒冷地に設置する場合、前面板１２への着雪を防止するために、前面板１２を前傾させた状態で設置される。

すなわち、表示装置１０は、図３に示すように、筐体１１の前面板１２が、鉛直方向に対して下向きに傾斜する角度（例えば３０度）で設置される。このような図３の側面図に合わせて、図４は表示装置１０を前傾させた状態の正面図であるが、図５は表示装置１０を前傾させない状態の背面図である。なお、以下の説明において、上下方向は、表示装置１０の実際の設置時の上下方向を意味し、各図において、基本的に紙面上側を「上方」、紙面下側を「下方」として説明する。また、筐体１１の前面板１２が向く側を「前方」、その反対側を「後方」とする。

＜筐体１１＞
筐体１１は、表示装置１０の本体をなすものである。図２から図５に示すように、筐体１１は、金属製の背面板１３、上面板１４、底面板１５、両側面板１６，１６から、正面視で横長な長方形のケース状に形成され、その前面側開口を覆う前面板１２は、透光性のある材質により形成されている。ここで背面板１３に直角な上面板１４と底面板１５とは、上面板１４の方が前後に長いため、筐体１１は、背面板１３を鉛直方向に合わせても、前面板１２が前傾する形状となる（図２参照）。

筐体１１の外壁をなす背面板１３、上面板１４、底面板１５、両側面板１６，１６は、例えば鉄やアルミニウム等の金属板により一体に形成されている。一方、前面板１２は、例えば透明な合成樹脂により形成されるが、特にポリカーボネートは難着雪性に優れているため、降雪量の多い寒冷地での使用に適したものとなる。なお、前面板１２の表面には、反射防止処理（ノングレア処理）を施して、光拡散性を付加すると良い。

筐体１１の上面板１４、底面板１５、および両側面板１６，１６の各前端縁が囲む開口周縁に沿って、所定幅で縁取る枠部１７が形成されており、この枠部１７の裏側に前面板１２の周縁が固着されている。一方、筐体１１の背面板１３は、図５，図１３に示すように、その面積の大部分を占める部位が、複数（例えば３つ）の背面扉１３ａとして、それぞれ上端縁を回動中心として開閉可能に構成されている。

図１，図２に示すように、筐体１１内には、表示板２０が前面板１２と平行な状態で対向するように取り付けられている。ここで表示板２０は、前面板１２に対して所定間隔をあけて配置され、前面板１２の裏面と表示板２０の表面との隙間は、表示板２０の冷却用の空気を通過させる空間となっている。詳しくは後述するが表示板２０は、図１３に示すように、筐体１１に対して着脱可能であり、背面扉１３ａを開けた状態で外部に取り外すことができるように構成されている

また、筐体１１内には、表示板２０の他にも、後述するファン４０、図示省略したが電源装置、制御基板等が適所に収納されている。なお、電源装置は、外部のＡＣ電源等から給電される。さらに、筐体１１には、筐体１１内と外部を連通させる開口が、防水性を損なわない構造として適所に設けられている。

＜表示板２０＞
表示板２０は、数多の発光素子であるＬＥＤの点灯により表面に情報を表示可能なものである。図７，図６に示すように、表示板２０は、複数枚のＬＥＤ基板２１をシャーシ３０に組み付けたユニット２０ａを、前面板１２と平行な面上に複数並べて構成されている。ＬＥＤ基板２１は、所定規格のＬＥＤモジュールを、例えば３つ並べて組み合わせた３連タイプの既製品を採用している。

ここでＬＥＤモジュールは、例えば略正方形の基板上に、数多のドットをなすＬＥＤをマトリクス状に実装したものである。個々のＬＥＤは、例えば赤色、青色、緑色の３色に発光するものを組み合わせれば、フルカラー発光が可能となる。このようなフルカラー発光のＬＥＤ基板２１では、ＬＥＤモジュールを３つ並べた３連タイプとなるが、従来の単色発光のＬＥＤ基板では、単色発光のＬＥＤモジュールを２つ並べた２連タイプ、あるいは１列のみの１連タイプが一般的である。

図７から図９に示すように、本実施形態では、表示板２０のユニット２０ａごとに、ＬＥＤ基板２１としてＬＥＤモジュールを３つ並べた３連タイプを、例えば上下に６枚並べてシャーシ３１に組み付けている。よって、表示板２０のユニット２０ａは、正面視で縦長の長方形状となる。また、図６に示すように、例えば７枚のユニット３０ａを、左右方向に連なる状態で筐体１１内に取り付けることにより、表示板２０全体としては、正面視で横長の長方形状となる。なお、表示板２０全体としては、ＬＥＤ基板２１が横７列で縦６行で合計４２枚並ぶことになる。

ＬＥＤ基板２１を組み付けるシャーシ３０は、ＬＥＤ基板２１自体の大きさと、ＬＥＤ基板２１の枚数に合わせて設計されている。すなわち、本実施形態のシャーシ３０は、３連タイプのＬＥＤ基板２１の横幅と、３連タイプのＬＥＤ基板２１を上下に６枚並べた高さの大きさに形成されている。このようなシャーシ３０の寸法は、従来の１または２連タイプのＬＥＤ基板の横幅に合わせていたシャーシよりも相当大きくなる。シャーシ３０が大きくなると、重量が増えて組立および保守点検時の作業者への負担が増すので、なるべく軽量化すべく材質は、従来一般の鉄からアルミニウムに変更している。

図７から図９に示すように、シャーシ３０は、表示板２０のユニット２０ａごとに、ＬＥＤ基板２１を面状に複数並べて組み付けるものである。シャーシ３０は、縦長の長方形の枠組み状に形成されている。詳しく言えばシャーシ３０は、その外枠をなす上枠部３１、下枠部３２、および両側枠部３３，３３を備えている。ここで上枠部３１と下枠部３２は、互いに平行な短辺をなし、両側枠部３３，３３は、互いに平行な長辺をなしている。各枠部３１～３３の外周縁に沿って、それぞれＬＥＤ基板２１の裏面側を固定する外枠の基準面より後方へ折れ曲がるフランジが形成されている。

各枠部３１～３３の内周縁に囲まれた開口は、ＬＥＤ基板２１ごとに対応して区画されている。すなわち、両側枠部３３，３３の間で、上下に並ぶＬＥＤ基板２１の隣接箇所に対応した位置に、それぞれ横枠部３４が前記開口を分割するように設けられている。ここで各横枠部３４は、例えば両側枠部３３，３３と一体で外枠の基準面に沿った細幅板状に形成されている。

また、両側枠部３３，３３のフランジ間には、複数のロッド３５が架設されている。ここで各ロッド３５は、外枠の高さ方向の中央に位置する横枠部３４と、該横枠部３４より上下に１つ空けて外枠の上下端に近い横枠部３４とに重なる位置に、それぞれ合計３つ架設されている。各ロッド３５は、シャーシ３０の剛性を高めるものであるが、表示板２０の着脱時に掴むための取手を兼ねている。なお、ロッド３５には、例えば一般的な金属製の丸棒材を用いれば良い。

さらに、シャーシ３０の剛性を高める構成として、片側の側枠部３３において、そのフランジ端縁が折り曲げられている。かかるフランジ端縁は、所定幅で単に内側へ直角に折り曲げたり、あるいは管状断面に折り曲げれば、この折曲部３３ａの内側に配線を沿わせることができる。表示板２０の裏側には、ユニット２０ａごとに電線や信号線等の配線を接続するコネクタが設けられており、図示省略した制御基板や電源基板等に配線を介して接続されている。

シャーシ３０の外枠のうち上枠部３１と下枠部３２が、表示板２０を筐体１１に取り付ける端縁となる。すなわち、表示板２０は、ユニット２０ａごとに、上枠部３１と下枠部３２にある取付片３１ａ，３２ａが、それぞれ筐体１１の枠部１７の裏側に固定された取付ブラケット１８にネジ止めされる。表示板２０（ユニット２０ａ）は、ネジにより筐体１１に対して着脱可能であり、背面扉１３ａを開けた状態でネジから外せば外部に取り外すことができるように構成されている。

シャーシ３０の上枠部３１の上端両側には、外枠の基準面と平行に上方へ延出した一対の取付片３１ａ，３１ａが設けられている。一方、シャーシ３０の下枠部３２の下端全幅に亘り、フランジ状に取付片３２ａが設けられている。また、シャーシ３０の上枠部３１には、その両側の取付片３１ａの間を含めて後述のファン４０が位置する領域が切り欠かれた回避部３６が設けられている。なお、以下の説明において、表示板２０のユニット２０ａおよびシャーシ３０は、表示板２０そのものと略同義に用いる場合がある。

＜＜回避部３６＞＞
図２に示すように、筐体１１の上面板１４に連なる枠部１７の上辺側には、ファン４０が、表示板２０の上枠部３１の背後に位置するように固定されている。回避部３６は、このように配置されたファン４０との干渉を避けることで、ファン４０からの送風を表示板２０の裏側から前方の前面板１２との隙間まで通すものである。回避部３６は、表示板２０を筐体１１内で前面板１２と対向させて取り付けたとき、ファン４０の外郭を縁取るように設けられている。

詳しく言えば回避部３６は、図１１，図１２に示すように、ファン４０の外郭に合致する基本領域３６ａに、表示板２０の着脱時にファン４０との干渉を避ける遊び領域３６ｂが付加されている。回避部３６は、一対の取付片３１ａ，３１ａの間で上枠部３１の上端縁より下方へ矩形に切り欠かれ、ファン４０のダクト４２の下側が嵌る大きさに形成されている。回避部３６のうち下側の所定幅の領域が遊び領域３６ｂとなり、遊び領域３６ｂより上側が基本領域３６ａである。ここで回避部３６は、その遊び領域３６ｂを表示板２０の取り付け後に塞ぐように変位可能な可動部３７を備えている。

可動部３７は、例えば回避部３６の下側に沿って左右方向に延びた長方形の薄板材からなる。かかる可動部３７は、遊び領域３６ｂを塞ぐ上方位置と、遊び領域３６ｂを空ける下方位置とに、上下方向にスライド可能に設けられている。すなわち、可動部３７の両側端には、それぞれ上下方向に延びるガイド溝３７ａが穿設されており、各ガイド溝３７ａに相対的に移動可能に貫通するネジ３８により上枠部３１に取り付けられる。ここでガイド溝３７ａの上下の長さが、可動部３７のスライド範囲であり、これは遊び領域３６ｂの所定幅に相当する。

＜＜表示板２０の取付構造＞＞
表示板２０は、前述したようにシャーシ３０の上下にある取付片３１ａ，３２ａが、筐体１１の枠部１７の裏側にある取付ブラケット１８にネジ止めされる。シャーシ３０の下側の取付片３２ａには、その中央と両側に合計３つのネジ溝３２ｂが設けられている。各ネジ溝３２ｂは、下枠部３２の下端縁より上方へ凹むように設けられている。各ネジ溝３２ｂの幅は、ネジ脚部のみ通過可能でネジ頭部は通過不能に設定されている。各ネジ溝３２ｂは、筐体１１内下部の取付ブラケット１８に固定されたネジ脚部に上方から嵌めるように掛止可能であり、ネジから上方へ外すことができる。

一方、シャーシ３０の上側の各取付片３１ａには、それぞれネジ孔３１ｂが設けられている。各ネジ孔３１ｂは、筐体１１内上部の取付ブラケット１８に固定されたネジの頭部が通過可能な内径の円孔部と、該円孔部の上端より上方へ細幅に連なる細溝部と、からなる。各ネジ孔３１ｂの細溝部は、前記ネジ溝３２ｂと同様に、ネジ脚部のみ通過可能でネジ頭部は通過不能に設定されている。各ネジ孔３１ｂは、その円孔部よりネジ頭部を通過させて、細溝部の上端にネジ脚部を掛止可能である。

従って、表示板２０は、筐体１１内の上下にある取付ブラケット１８の各ネジに対して、上方から下方へずらすよう動かすことで取り付け可能である。また、各ネジを取付ブラケット１８から外すことなく、表示板２０を上方へずらしてから取り外しも可能である。このような表示板２０の着脱時に、回避部３６にはファン４０との干渉を避ける遊び領域３６ｂが必要となり、表示板２０の取り付け後は、余計な遊び分を可動部３７で塞ぐことができるように構成されている。

＜ファン４０＞
ファン４０は、筐体１１内で前面板１２と表示板２０との隙間に冷却用の空気を送風するものである。図６に示すように、ファン４０は、表示板２０のユニット２０ａごとに対応して１個ずつ備えられており、表示板２０の端縁の背後に位置するように筐体１１に固定されている。ファン４０は、正面視で正方形状の扁平な箱型のファン本体４１を備え、例えばプロペラファン、軸流ファン、あるいは遠心ファン等により構成されている。なお、ファン４０の適所には、電線や信号線等の配線を接続するコネクタが設けられており、図示省略した制御基板や電源基板等に配線を介して接続されている。

ファン本体４１の正面ないし背面となる表裏のうち、一方に吸気口が形成され、他方に送気口が形成されている。ファン本体４１には、その送気口を囲って送風経路を定めるダクト４２が一体に設けられている。図１，図２に示すように、ファン４０は、表示板２０の上端縁（シャーシ３０の上枠部３１）の背後で回避部３６に収まる位置に配されて、筐体１１側の取付ブラケット１８にネジ等で固定されている。

ファン本体４１の送気口は、ダクト４２を介して表示板２０と前面板１２との隙間の上端に連通している。ここでダクト４２は、ファン本体４１の送気口を囲って、表示板２０と前面板１２との隙間の上端に開口する図示したケース状に形成されている。ファン本体４１の吸気口は、表示板２０の背面に対して斜め下向きに配されている。このようなファン４０の取付角度は、その導風性と合わせて、シャーシ３０の脱着時の妨げとならないように設定されている。

＜表示装置１０の作用＞
次に、本実施形態に係る表示装置１０の作用について説明する。
本実施形態では、表示板２０をフルカラー表示とするために、ＬＥＤ基板２１として、従来の単色発光の１連または２連タイプではなく、フルカラー発光の３連タイプを採用した。よって、ＬＥＤ基板２１を組み付けるシャーシ３０の寸法は、従来の１連または２連タイプのＬＥＤ基板の横幅に合わせていたシャーシよりも相当大きくなる。

シャーシ３０の大型化に伴い重量が増えると、表示板２０の着脱時の作業性が低下するので、軽量化が必須となる。そのため、シャーシ３０の材質を、従来一般の鉄からアルミニウムに変更することで、従来の１連タイプのＬＥＤ基板に合わせたシャーシと同程度の重量に抑えることができる。また、所定の表示面積に合わせて連ねるユニット２０ａの総数は、個々のシャーシ３０の面積が大きくなる分だけ削減される。これにより、表示板２０のユニット２０ａごとの組立工数や着脱工数も軽減することができる。

＜＜ファン４０について＞＞
図１，図２に示すように、ファン４０は、表示板２０自体ではなく筐体１１に固定する。本実施形態に係るファン４０は、表示板２０の上端縁の背後に位置するように、筐体１１の枠部１７の上辺側にある取付ブラケット１８に固定している。これにより、表示板２０には、ファン４０の重量が加わることはなく、ユニット２０ａごとの重量増加を抑えることができる。なお、表示板２０の取付位置は、必ずしも表示板２０の上端縁の背後に限らず、表示板２０の下端縁や側端縁の背後であってもかまわない。

また、ファン４０を、表示板２０の上端縁の背後に位置させたことにより、ファン４０は、表示板２０の正面視で裏側に重なる。そのため、筐体１１内で表示板２０の上端縁より上方には、従来の特許文献１，２の表示装置のようなファン用の配置スペースを確保する必要はない。よって、筐体１１の正面視の面積を、表示板２０の周端縁を囲うだけの最小限の大きさに設定することが可能となり、表示装置１０全体をなるべく小型化することができる。

ファン４０からの送風は、表示板２０の上端縁に遮られることなく、回避部３６を通って筐体１１の前面板１２との隙間の上端まで直に導かれる。このようにファン４０は、送風する隙間に近接し回避部３６で連通するため、ファン４０から隙間への送風効率を高めることができる。特にファン４０は、ファン本体４１の送風口から前記隙間の上端に至る送風経路をダクト４２によって囲むため、ファン本体４１から送風された空気を、ダクト４２を介して効率良く前記隙間の端まで確実に導くことができる。

図１２に示すように、表示板２０の上端縁において、回避部３６は、ファン４０の外郭を密に囲うほど、すなわち、ダクト４２の外郭と、これを囲む回避部３６の内縁との隙間が極力小さいほど、ファン４０からの送風漏れを抑制することができる。よって、表示板２０を筐体１１内に取り付けた後、回避部３６はファン４０の外郭に合致する領域だけで足りる。

しかしながら、表示板２０を筐体１１内に取り付ける時や、表示板２０の保守点検に伴って着脱する時は、回避部３６がファン４０と干渉して表示板２０の動作を妨げないようにする必要がある。よって、図１１に示すように、回避部３６には、ファン４０の外郭に合致する基本領域３６ａだけでなく、表示板２０の着脱時にファン４０との干渉を避ける遊び領域３６ｂを付加している。これにより、表示板２０の組立ないし着脱を容易に行うことができる。一方、表示板２０を筐体１１内に取り付けた後は、可動部３７によって遊び領域３６ｂを塞ぐことにより、送風漏れを抑制することができる。

図１１，図１２に示すように、可動部３７は、その両側端にあるガイド溝３７ａに、上枠部３１に固定されたネジ３８が相対的に移動可能に貫通しており、ネジ止めによる摺動抵抗に抗して上下方向にスライドさせることができる。すなわち、図１１に示すように、可動部３７をネジ３８に対して下方へ位置させれば、遊び領域３６ｂを開放してファン４０との干渉を防ぐことができる。一方、図１２に示すように、可動部３７をネジ３８に対して上方へ位置させれば、遊び領域３６ｂを塞いで送風漏れを抑制することができる。

図１０は、ファン４０を駆動した場合の筐体１１内における空気の流れを示している。ファン４０は、電源装置から供給される電力によって駆動し、ファン４０の駆動は、制御基板内に備えられたコントローラによって制御される。ファン４０が駆動すると、ファン本体４１の吸気口から吸気された空気は、送気口からダクト４２を介して回避部３６を通り、表示板２０と前面板１２の隙間に、その上端から送風される。

ファン４０から隙間の上端に送風された空気は、図１０中の矢印で示すように、そのまま隙間内に沿って下方へ移動し、隙間の下端から表示板２０の裏側の筐体１１内に排出される。そして、隙間の下端から排出された空気は、図１０中の矢印で示すように、筐体１１内の下方から上方へ流れて、再びファン本体４１の吸気口から吸気されて、強制的に循環する。

ファン本体４１の吸気口は、表示板２０の背面に対して斜め下向きであるため、筐体１１内で表示板２０の背面側の空気を下方から上方へ効率良く吸気することができる。仮にファン本体４１の吸気口が、表示板２０の背面に対して斜め上向きとした場合、筐体１１内の下から流れてくる空気を、その順方向ではなく大きく曲がる方向から吸い込むことになり、送風効率が損なわれてしまう。しかも、このようなファン４０の取付向きによれば、ファン本体４１の下端が表示板２０の裏側より後方へ大きく出っ張ることはなく、表示板２０の着脱時に、シャーシ３０との干渉が少なく表示板２０の移動の妨げとならない。

このようにファン４０の駆動によって、表示板２０と前面板１２の隙間を主として、筐体１１内の空気を効率よく強制的に循環させることができる。これにより、筐体１１内における表示板２０のＬＥＤ基板２１を主とする発熱部品は、強制的に循環する空気によって冷却される。よって、ＬＥＤ基板２１等の高温障害による動作不良や寿命低下を防止することができる。また、寒冷地での使用では、前面板１２と外気温との温度差が少なくなり、前面板１２の表面で雪が溶け難くなる。よって、雪の融着および再凍結が防止され、雪の付着を抑えることができる。

＜＜表示板２０について＞＞
表示板２０は、電源装置から供給される電力によって、ＬＥＤ基板２１上のＬＥＤが点灯し、個々のＬＥＤの点灯は、制御基板内に備えられるコントローラによって制御される。表示板２０は、各ユニット３０ａのＬＥＤ基板２１における個々のＬＥＤを任意に点灯させることにより、全体として表示板２０の表面に文字や図形等で各種情報を表示する。このように表示板２０では、ＬＥＤを点灯させることにより、ＬＥＤからの発熱を冷却する必要があるので、前述したファン４０による冷却が必要となる。

ところで、表示装置１０を、降雪量の多い寒冷地に設置する場合、図３に示すように、前面板１２を前傾させた状態として、前面板１２への着雪を防止していた。このように前傾した表示板２０を水平方向から見ると、表示された情報が縦に短く潰れたように見える現象が生じる。そこで、例えば情報を縦長に変形させて表示することにより、かかる現象が相殺され、前傾した表示板２０に表示された情報を水平方向から見ても、本来の縦横比に近づけて見やすくすることができる。

また、表示板２０は、ＬＥＤ基板２１をシャーシ３０に組み付けたユニット２０ａから構成されるため、このユニット２０ａを適宜組み合わせることにより、所望の表示面積を容易に確保することができる。また、表示板２０の組立および保守点検時には、元々分割されたユニット２０ａごとに作業するため、容易に扱うことができる。特に本実施形態では、シャーシ３０の材質にアルミニウムを採用したので、ある程度大きくても重量増加を抑えることが可能となり、組立および保守点検時の作業者への負担が軽減される。

ここでシャーシ３０の材質を鉄からアルミニウムに変更したことで、強度面での不安が生じる。そこで、シャーシ３０の外枠のうち両側枠部３３，３３に沿ってフランジを形成したことにより、シャーシ３０全体として歪みやすい長手方向における強度を高めることができる。さらに、両側枠部３３，３３のフランジ間には、上下に間隔をあけて複数のロッド３５を架設したことにより、シャーシ３０全体の短手方向における強度も高めることができる。しかも、ロッド３５は、ユニット２０ａを扱う時に掴む取っ手として活用することができる。

しかも、図７に示すように、片側の側枠部３３では、そのフランジ端縁が折り曲げられて、さらに強度を高めているが、この折曲部３３ａの内側には、ＬＥＤ基板２１の配線を収納することができる。なお、前述したように、表示板２０を構成するシャーシ３０の数は、３連タイプのＬＥＤ基板２１の採用に伴い従来よりも減らしている。これにより、表示板２０全体としてユニット２０ａごとに必要な配線量や、シャーシ３０の取り付けに必要なネジを削減することができる。

＜＜表示板２０の着脱＞＞
図１３は、表示板２０を筐体１１内から取り外すときの動作の手順を示している。表示板２０を構成するＬＥＤは、その劣化等により交換を含めて保守点検を要するが、前述したように表示板２０（ユニット２０ａ）は、筐体１１に対して着脱可能であり、背面扉１３ａを開けた状態でネジから外せば外部に取り外すことができる。

すなわち、図１３において、筐体１１内から表示板２０を取り出す場合、先ずは筐体１１の背面扉１３ａを大きく開けた状態にして、対象のユニット２０ａにおける回避部３６の可動部３７を、図１１に示すように、下方に位置させて遊び領域３６ｂを開放する。なお、可動部３７の傍らには別部材３９が設けられているが、別部材３９は可動部３７のスライド動作を妨げるものではない。

これにより、ユニット２０ａ全体を、筐体１１側の取付ブラケット１８に固定されたネジに対して、回避部３６の遊び領域３６ｂ分だけ上方へずらすことができる（図１３中の矢印Ａ参照）。すると、シャーシ３０の上側にあるネジ孔３１ｂを、その円孔部よりネジの頭部から外すことが可能となり、また、シャーシ３０の下側にあるネジ溝３２ｂを、そのままネジより上方へ外すことができる。このようにユニット２０ａ全体を、取付ブラケット１８にあるネジより上方へずらすだけで、ネジ自体は取り外すことなく、そのままユニット２０ａを取付ブラケット１８より背面側へ取り外すことができる（図１３中の矢印Ｂ参照）。

続いて、ユニット２０ａを一旦斜め後方へ動かし（図１３中の矢印Ｃ参照）、その上端側がファン４０等の筐体１１内上部の構造に干渉しないようにして、その上端側を傾動中心として下端側から筐体１１外に出す（図１３中の矢印Ｄ，Ｄ'参照）。後は、そのままユニット２０ａ全体を、背面板１３の開口より外に取り出すことができる（図１３中の矢印Ｅ参照）。なお、表示板２０を筐体１１内に取り付ける場合は、回避部３６の遊び領域３６ｂを開放した状態で（図１１参照）、前述の表示板２０を取り付ける時とは逆の動作を行えば良い。

＜本発明の構成と作用効果＞
以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は前述した実施形態に限定されるものではない。前述した実施形態から導かれる本発明について、以下に説明する。

先ず、本発明は、情報を表示可能な表示板２０を、筐体１１の透光性のある前面側（前面板１２）に対向させて筐体１１内に取り付けた表示装置１０において、
前記表示板２０の端縁の背後に位置するように前記筐体１１に固定され、前記筐体１１の前面側（前面板１２）と前記表示板２０との隙間に冷却用の空気を送風するファン４０と、
前記表示板２０の端縁のうち前記ファン４０が位置する領域が切り欠かれ、前記ファン４０からの送風を前記隙間まで通すための回避部３６と、を備えたことを特徴とする。

このような表示装置１０によれば、ファン４０を表示板２０ではなく筐体１１に固定したことにより、表示板２０の重量増加を抑えることができる。よって、筐体１１に対する表示板２０の着脱作業が容易となり、表示板２０の組立時や保守点検時における作業負担を軽減することができる。

また、ファン４０を表示板２０の端縁の背後に位置させたので、ファン４０は、表示板２０の正面視で裏側に重なり、筐体１１内で表示板２０の端縁周りにファン用の配置スペースを確保する必要はない。よって、筐体１１の正面視の面積を、表示板２０の周端縁を囲うだけの最小限の大きさに設定することが可能となり、表示装置１０全体の小型化に寄与する。

ファン４０は、表示板２０の端縁の背後に位置するが、表示板２０の端縁のうちファン４０が位置する領域を切り欠いて回避部３６とする。そのため、ファン４０からの送風は、表示板２０の端縁に遮られることなく、回避部３６を通って筐体１１の前面側との隙間まで直に導かれる。このようにファン４０は、隙間に近接して回避部３６で連通するため、ファン４０から隙間への送風効率を高めることができる。

また、本発明では、前記回避部３６は、前記ファン４０の外郭に合致する基本領域３６ａに、前記表示板２０の着脱時に前記ファン４０との干渉を避ける遊び領域３６ｂが付加され、
前記回避部３６は、前記遊び領域３６ｂを前記表示板２０の取り付け後に塞ぐように変位可能な可動部３７を備えたことを特徴とする。

表示板２０の端縁において、ファン４０からの送風を通す回避部３６は、ファン４０の外郭を密に囲うほど、ファン４０からの送風漏れを抑制することができる。よって、表示板２０を筐体１１内に取り付けた後、回避部３６はファン４０の外郭に合致する領域だけで足りる。

しかしながら、表示板２０を筐体１１内に取り付ける時や、表示板２０の保守点検に伴い着脱する時は、回避部３６がファン４０と干渉して表示板２０の動作を妨げないようにする必要がある。よって、回避部３６には、ファン４０の外郭に合致する基本領域３６ａに、表示板２０の着脱時にファン４０との干渉を避ける遊び領域３６ｂが付加している。これにより、表示板２０の組立ないし着脱を容易に行うことができる。

一方、表示板２０を筐体１１内に取り付けた後は、回避部３６の遊び領域３６ｂから送風漏れの虞がある。そこで、回避部３６に可動部３７を設けたことにより、可動部３７によって、表示板２０の着脱時は、遊び領域３６ｂを開放してファン４０との干渉を防ぐ一方、表示板２０の取り付け後は、遊び領域３６ｂを塞いで送風漏れを防ぐことが可能となる。

また、本発明では、前記ファン４０は、その送気口を囲い前記回避部３６を通って前記隙間に連通するダクト４２を含むことを特徴とする。

このようなダクト４２によれば、ファン４０の送風口から前記隙間の端に至る送風経路を取り囲むことにより、ファンから送風された空気を、ダクト４２を介して効率良く前記隙間の端まで確実に導くことができる。

また、本発明では、前記ファン４０は、前記表示板２０の上端縁の背後に位置して、前記送気口の反対側の吸気口が前記表示板２０の背面に対して斜め下向きに配され、
前記ファン４０は 前記筐体１１内で前記表示板２０の背面側の空気を下方から上方へ吸気しつつ、前記隙間の上端から下端へ送風して空気を循環させることを特徴とする。

このようなファンの取付向きによれば、筐体内で表示板の背面側の空気を下方から上方へ吸気しつつ、前記隙間の上端から下端へ送風することになり、筐体内における空気の循環効率を高めることかできる。また、表示板２０の着脱時に、ファン４０との干渉をなるべく抑えることができる。

また、本発明では、前記表示板２０は、数多の発光素子を実装した基板（ＬＥＤ基板２１）を、シャーシ３０に対して面状に複数並べて組み付けてなり、
前記シャーシ３０の外枠のうち互いに平行な長辺に沿って、前記基板（ＬＥＤ基板２１）の裏面側を当接させる基準面より後方へ折れ曲がるフランジを形成したことを特徴とする。

このような表示板２０によれば、基板２１上の各発光素子を任意に点灯させて、様々な情報をドットマトリクス表示による文字や図形として簡易に表すことができる。また、ＬＥＤ基板２１をシャーシ３０に組み付けてユニット化することにより、このユニット２０ａを適宜組み合わせて、必要な表示面積を容易に確保することができる。

しかも、シャーシ３０の長辺に沿ってフランジを形成したことにより、シャーシ３０全体として歪みやすい長手方向における強度を高めることができる。よって、表示板２０の組立および保守点検時に、シャーシ３０に組み付けたＬＥＤ基板２１を、剛性のあるユニット２０ａとして扱いやすくなる。

さらに、本発明は、前記シャーシ３０の外枠のうち互いに平行な長辺の前記フランジ間に、外枠の短辺方向に延びるロッド３５を架設したことを特徴とする。

このような構成によれば、シャーシ３０の外枠が、その短辺方向においてもロッド３５で補強される。よって、シャーシ３０全体の強度をよりいっそうと高めることができる。なお、ロッド３５は、表示板２０を扱う時に掴む取っ手として活用することも可能となる。

以上、本発明の実施形態を図面によって説明してきたが、具体的な構成はこれらの実施形態に限られるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲における変更や追加があっても本発明に含まれる。例えば、筐体１１や表示板２０の形状は図示したものに限定されることはない。また、表示板２０を構成する発光素子は、必ずしもＬＥＤに限定されるものではない。

また、表示装置１０として、道路の上方に設置して交通情報を表示する例を説明したが、表示する情報は他の種類でもかまわない。例えば湾港に設置して、往来する船舶に情報を提供したり、屋外に設置する照明ディスプレイ等に適用しても良い。また、ファン４０は、常時駆動するようにしても良いが、例えば筐体１１内の適所に設けた温度センサで検知された温度が、予め定めた所定温度を超えた場合のみ駆動するように制御しても良い。

本発明は、交通情報を表示するものに限らず、様々な分野において各種情報を表示する表示装置として広く利用することができる。

１０…表示装置
１１…筐体
１２…前面板
２０…表示板
２０ａ…ユニット
２１…ＬＥＤ基板
３０…シャーシ
３６…回避部
３７…可動部
４０…ファン
４１…ファン本体
４２…ダクト

Claims (4)

1. 情報を表示可能な表示板を、筐体の透光性のある前面側に対向させて筐体内に取り付けた表示装置において、
   前記表示板の端縁の背後に位置するように前記筐体に固定され、前記表示板の正面視で裏側に重なり、前記筐体の前面側と前記表示板との隙間に冷却用の空気を送風するファンと、
   前記表示板の端縁のうち前記ファンが位置する領域が切り欠かれ、前記ファンからの送風を前記隙間まで通すための回避部と、を備えたことを特徴とする表示装置。
2. 前記ファンは、その送気口を囲い前記回避部を通って前記隙間に連通するダクトを含むことを特徴とする請求項１に記載の表示装置。
3. 前記表示板は、数多の発光素子を実装した基板を、シャーシに対して面状に複数並べて組み付けてなり、
   前記シャーシの外枠のうち互いに平行な長辺に沿って、前記基板の裏面側を当接させる基準面より後方へ折れ曲がるフランジを形成したことを特徴とする請求項１または２に記載の表示装置。
4. 前記シャーシの外枠のうち互いに平行な長辺の前記フランジ間に、外枠の短辺方向に延びるロッドを架設したことを特徴とする請求項３に記載の表示装置。