JP7471257B2 - 超音波撮像装置、及び、カラードプラ画像の生成方法 - Google Patents
超音波撮像装置、及び、カラードプラ画像の生成方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7471257B2 JP7471257B2 JP2021105174A JP2021105174A JP7471257B2 JP 7471257 B2 JP7471257 B2 JP 7471257B2 JP 2021105174 A JP2021105174 A JP 2021105174A JP 2021105174 A JP2021105174 A JP 2021105174A JP 7471257 B2 JP7471257 B2 JP 7471257B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- clutter
- unit
- signal
- suppression
- received signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 title claims description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 18
- 230000001629 suppression Effects 0.000 claims description 91
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 74
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 claims description 50
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 28
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 claims description 25
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 24
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 18
- 238000012285 ultrasound imaging Methods 0.000 claims description 9
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 7
- 230000008030 elimination Effects 0.000 claims 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 claims 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 9
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 9
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000013527 convolutional neural network Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 230000003631 expected effect Effects 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 1
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S15/00—Systems using the reflection or reradiation of acoustic waves, e.g. sonar systems
- G01S15/88—Sonar systems specially adapted for specific applications
- G01S15/89—Sonar systems specially adapted for specific applications for mapping or imaging
- G01S15/8906—Short-range imaging systems; Acoustic microscope systems using pulse-echo techniques
- G01S15/8979—Combined Doppler and pulse-echo imaging systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/06—Measuring blood flow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/48—Diagnostic techniques
- A61B8/488—Diagnostic techniques involving Doppler signals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/52—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/5207—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves involving processing of raw data to produce diagnostic data, e.g. for generating an image
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/52—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/5215—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves involving processing of medical diagnostic data
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/52—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/5269—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves involving detection or reduction of artifacts
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S15/00—Systems using the reflection or reradiation of acoustic waves, e.g. sonar systems
- G01S15/88—Sonar systems specially adapted for specific applications
- G01S15/89—Sonar systems specially adapted for specific applications for mapping or imaging
- G01S15/8906—Short-range imaging systems; Acoustic microscope systems using pulse-echo techniques
- G01S15/8979—Combined Doppler and pulse-echo imaging systems
- G01S15/8981—Discriminating between fixed and moving objects or between objects moving at different speeds, e.g. wall clutter filter
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—2D [Two Dimensional] image generation
- G06T11/003—Reconstruction from projections, e.g. tomography
- G06T11/005—Specific pre-processing for tomographic reconstruction, e.g. calibration, source positioning, rebinning, scatter correction, retrospective gating
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/13—Tomography
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S15/00—Systems using the reflection or reradiation of acoustic waves, e.g. sonar systems
- G01S15/88—Sonar systems specially adapted for specific applications
- G01S15/89—Sonar systems specially adapted for specific applications for mapping or imaging
- G01S15/8906—Short-range imaging systems; Acoustic microscope systems using pulse-echo techniques
- G01S15/8909—Short-range imaging systems; Acoustic microscope systems using pulse-echo techniques using a static transducer configuration
- G01S15/8915—Short-range imaging systems; Acoustic microscope systems using pulse-echo techniques using a static transducer configuration using a transducer array
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Public Health (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pathology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Hematology (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Description
本実施形態では、クラッタと血流とを識別可能な特徴量として、血流速度の分散値及びIQ標準偏差を用いる場合を説明する。
実施形態1のクラッタ抑制処理を肝臓撮像に適用した際の想定される効果を説明する。判別部252が作成した各特徴量の抑制フィルタのパラメータ(シグモイド関数を決定するためのパラメータ)、すなわちIQ信号の標準偏差のカットオフ値、幅は、IQ信号の感度レベルに応じた値を設定することができる。また、オフセット値は0~1の値を有する。ここではパラメータの値を異ならせて、「Low」と「High」の抑制フィルタを作成した。
実施形態1では、抑制マップを作成するために、IQ信号の標準偏差と速度分散の2つの特徴量を組み合わせて用いたが、一方のみを用いてもよい。一つの特徴量を用いる場合、IQ信号の標準偏差を用いることが好ましく、これにより振幅の大きな体動に対し高い抑制効果を得ることができる。この場合、図3に示す処理のうちS3で示す処理は省略できる。
Claims (13)
- 超音波を送受信する送受信部と、送受信部が受信した超音波の受信信号からクラッタ信号を除去するクラッタ処理部と、クラッタ信号除去後の受信信号を用いてカラードプラ画像を作成するカラードプラ演算部とを備え、
前記クラッタ処理部は、受信信号の特徴量を検出する特徴量検出部と、特徴量に基づき、血流信号かクラッタ信号かを判別する判別部と、判別した結果に基づきクラッタ信号を抑制する抑制マップを生成する抑制マップ生成部と、抑制マップを受信信号に適用するクラッタ抑制部とを備え、
前記特徴量検出部は、前記受信信号を直交検波して得られるIQ信号の標準偏差を特徴量として検出することを特徴とする超音波撮像装置。 - 超音波を送受信する送受信部と、送受信部が受信した超音波の受信信号からクラッタ信号を除去するクラッタ処理部と、クラッタ信号除去後の受信信号を用いてカラードプラ画像を作成するカラードプラ演算部とを備え、
前記クラッタ処理部は、受信信号の特徴量を検出する特徴量検出部と、特徴量に基づき、血流信号かクラッタ信号かを判別する判別部と、判別した結果に基づきクラッタ信号を抑制する抑制マップを生成する抑制マップ生成部と、抑制マップを受信信号に適用するクラッタ抑制部とを備え、
前記特徴量検出部は、前記カラードプラ演算部が、クラッタ除去処理前のIQ信号を用いて算出した血流速度の分散を特徴量とすることを特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項1又は2に記載の超音波撮像装置であって、
前記特徴量検出部は、複数の特徴量を検出し、
前記抑制マップ生成部は、複数の特徴量に基づく判別結果を統合して前記抑制マップを生成することを特徴とする超音波撮像装置。 - 超音波を送受信する送受信部と、送受信部が受信した超音波の受信信号からクラッタ信号を除去するクラッタ処理部と、クラッタ信号除去後の受信信号を用いてカラードプラ画像を作成するカラードプラ演算部とを備え、
前記クラッタ処理部は、受信信号の特徴量を検出する特徴量検出部と、特徴量に基づき、血流信号かクラッタ信号かを判別する判別部と、判別した結果に基づきクラッタ信号を抑制する抑制マップを生成する抑制マップ生成部と、抑制マップを受信信号に適用するクラッタ抑制部とを備え、
前記特徴量検出部は、前記受信信号を直交検波して得られるIQ信号の標準偏差、及び、クラッタ除去処理前の受信信号を用いて算出した血流速度の分散を含む複数の特徴量を検出し、
前記抑制マップ生成部は、複数の特徴量に基づく判別結果を統合して前記抑制マップを生成することを特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項1、2、4のいずれか一項に記載の超音波撮像装置であって、
前記判別部は、前記特徴量のヒストグラム解析により求めた閾値をカットオフ値とするフィルタ関数を作成し、血流とクラッタとを判別することを特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項5に記載の超音波撮像装置であって、
前記判別部は、前記フィルタ関数として特性の異なる複数のフィルタ関数を作成することを特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項6に記載の超音波撮像装置であって、
前記フィルタ関数の特性の違いによって異なるクラッタ抑制処理の程度を、ユーザーに選択させる表示部をさらに備えることを特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項1、2、4のいずれか一項に記載の超音波撮像装置であって、
前記クラッタ処理部は、前記受信信号に対し低域除去フィルタを用いた処理を行うフィルタ部をさらに備えること特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項8に記載の超音波撮像装置であって、
前記フィルタ部は、前記クラッタ抑制部によってクラッタが抑制された受信信号に対し、前記低域除去フィルタを用いた処理を行うことを特徴とする超音波撮像装置。 - 請求項8に記載の超音波撮像装置であって、
前記特徴量検出部は、前記フィルタ部による低域除去処理後の受信信号を用いて特徴量を検出することを特徴とする超音波撮像装置。 - 超音波撮像装置の超音波送受信部が受信した信号を用いて、カラードプラ画像を生成する方法であって、
受信信号からクラッタ信号を除去するクラッタ処理ステップと、クラッタ信号除去後の受信信号を用いてカラードプラ画像を生成するカラードプラ演算ステップとを含み、
前記クラッタ処理ステップは、前記受信信号を直交検波して得られるIQ信号の標準偏差を含む、受信信号の特徴量を検出する特徴量検出ステップと、特徴量に基づき、血流信号かクラッタ信号かを判別する判別ステップと、判別した結果に基づきクラッタ信号を抑制する抑制マップを生成する抑制マップ生成ステップと、抑制マップを受信信号に適用するクラッタ抑制ステップとを含むことを特徴とする方法。 - 請求項11に記載のカラードプラ画像を生成する方法であって、
前記クラッタ抑制ステップで受信信号を処理した後に、処理後の受信信号に低域除去フィルタを適用するステップをさらに含むことを特徴とする方法。 - 請求項11に記載のカラードプラ画像を生成する方法であって、
受信信号に低域除去フィルタを適用するステップをさらに含み、
前記特徴量検出ステップに先立って、前記受信信号に前記低域除去フィルタを適用することを特徴とする方法。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2021105174A JP7471257B2 (ja) | 2021-06-24 | 2021-06-24 | 超音波撮像装置、及び、カラードプラ画像の生成方法 |
CN202210353611.9A CN115517706A (zh) | 2021-06-24 | 2022-04-02 | 超声波摄像装置以及彩色多普勒图像的生成方法 |
US17/832,915 US20220413136A1 (en) | 2021-06-24 | 2022-06-06 | Ultrasound imaging device and method of generating color doppler image |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2021105174A JP7471257B2 (ja) | 2021-06-24 | 2021-06-24 | 超音波撮像装置、及び、カラードプラ画像の生成方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2023003852A JP2023003852A (ja) | 2023-01-17 |
JP7471257B2 true JP7471257B2 (ja) | 2024-04-19 |
Family
ID=84543068
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021105174A Active JP7471257B2 (ja) | 2021-06-24 | 2021-06-24 | 超音波撮像装置、及び、カラードプラ画像の生成方法 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220413136A1 (ja) |
JP (1) | JP7471257B2 (ja) |
CN (1) | CN115517706A (ja) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004520875A (ja) | 2000-12-06 | 2004-07-15 | スペンテック, インコーポレイテッド | 塞栓を検出するためのドップラー超音波方法 |
JP2008154891A (ja) | 2006-12-26 | 2008-07-10 | Ge Medical Systems Global Technology Co Llc | カラードップラ装置および超音波撮像装置 |
JP2018075142A (ja) | 2016-11-08 | 2018-05-17 | コニカミノルタ株式会社 | 超音波診断装置の制御装置、及び制御方法 |
US20200275914A1 (en) | 2017-10-27 | 2020-09-03 | Alpinion Medical Systems Co., Ltd. | Ultrasound imaging device and clutter filtering method using same |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6296612B1 (en) * | 1999-07-09 | 2001-10-02 | General Electric Company | Method and apparatus for adaptive wall filtering in spectral Doppler ultrasound imaging |
WO2013059659A1 (en) * | 2011-10-19 | 2013-04-25 | Verasonics, Inc. | Estimation and display for vector doppler imaging using plane wave transmissions |
JP6879041B2 (ja) * | 2017-05-09 | 2021-06-02 | コニカミノルタ株式会社 | 超音波診断装置及び超音波画像生成方法 |
CN112739269A (zh) * | 2018-07-19 | 2021-04-30 | 梅约医学教育与研究基金会 | 用于去除超声血流成像中噪声引起的偏差的系统和方法 |
CN115103627A (zh) * | 2019-11-25 | 2022-09-23 | 心脏运动有限责任公司 | 肺动脉压力更改监测仪 |
-
2021
- 2021-06-24 JP JP2021105174A patent/JP7471257B2/ja active Active
-
2022
- 2022-04-02 CN CN202210353611.9A patent/CN115517706A/zh active Pending
- 2022-06-06 US US17/832,915 patent/US20220413136A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004520875A (ja) | 2000-12-06 | 2004-07-15 | スペンテック, インコーポレイテッド | 塞栓を検出するためのドップラー超音波方法 |
JP2008154891A (ja) | 2006-12-26 | 2008-07-10 | Ge Medical Systems Global Technology Co Llc | カラードップラ装置および超音波撮像装置 |
JP2018075142A (ja) | 2016-11-08 | 2018-05-17 | コニカミノルタ株式会社 | 超音波診断装置の制御装置、及び制御方法 |
US20200275914A1 (en) | 2017-10-27 | 2020-09-03 | Alpinion Medical Systems Co., Ltd. | Ultrasound imaging device and clutter filtering method using same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20220413136A1 (en) | 2022-12-29 |
JP2023003852A (ja) | 2023-01-17 |
CN115517706A (zh) | 2022-12-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20210022704A1 (en) | Ultrasound diagnostic system, ultrasound image generation apparatus, and ultrasound image generation method | |
JP4722283B2 (ja) | 連続データ獲得を用いた超音波フロー・イメージングにおける運動の可視化のための方法および装置 | |
US8094893B2 (en) | Segmentation tool for identifying flow regions in an image system | |
JP4831465B2 (ja) | 超音波検出指標に基づいた超音波収集の最適化 | |
US8864671B2 (en) | Methods and systems for color flow imaging | |
JP4829960B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
CN105073020B (zh) | 超声波诊断装置及超声波图像处理方法 | |
JP4627366B2 (ja) | パケット・データ獲得を用いた超音波フロー撮像における運動の可視化のための方法および装置 | |
JPWO2006123742A1 (ja) | 画像診断装置 | |
EP1050761B1 (en) | Color imaging display method and apparatus for color doppler imaging system | |
JP7052313B2 (ja) | 超音波信号処理装置、超音波診断装置、および、超音波信号処理方法 | |
CN104622506B (zh) | 超声波诊断装置、超声波诊断装置的控制器以及控制方法 | |
US12082976B2 (en) | Ultrasound diagnostic apparatus, method of controlling ultrasound diagnostic apparatus, and non-transitory computer-readable recording medium storing therein computer-readable program for controlling ultrasound diagnostic apparatus | |
CN105338907A (zh) | 解剖学智能超声心动图中的肺部组织识别 | |
JP2020103883A (ja) | 超音波撮像システムおよび対象物体品質レベルを表示するための方法 | |
JP7471257B2 (ja) | 超音波撮像装置、及び、カラードプラ画像の生成方法 | |
JP6778649B2 (ja) | 超音波撮像装置及び血流速度算出方法 | |
JP2008212746A (ja) | 超音波診断装置 | |
JP6444519B2 (ja) | 超音波診断装置、及び超音波撮像方法 | |
US20230368376A1 (en) | Ultrasound time-series data processing device and ultrasound time-series data processing program | |
US11497473B2 (en) | Ultrasound cardiac processing | |
US20230368917A1 (en) | Ultrasound time-series data processing device and ultrasound time-series data processing program | |
JP7419081B2 (ja) | 超音波診断装置、画像処理方法、画像処理方法及びプログラム | |
EP4275612A1 (en) | Improvements in ultrasound based blood flow velocity measurements | |
JP2005318921A (ja) | 超音波診断装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20211014 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20231006 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20231006 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231226 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240209 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240326 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240409 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7471257 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |