JP7406326B2 - Vehicle lights - Google Patents

Vehicle lights Download PDF

Info

Publication number
JP7406326B2
JP7406326B2 JP2019149777A JP2019149777A JP7406326B2 JP 7406326 B2 JP7406326 B2 JP 7406326B2 JP 2019149777 A JP2019149777 A JP 2019149777A JP 2019149777 A JP2019149777 A JP 2019149777A JP 7406326 B2 JP7406326 B2 JP 7406326B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
seal groove
lens
outer lens
internal member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019149777A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021034136A (en
Inventor
知幸 山本
知史 吉原
正樹 吉田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Electric Co Ltd
Original Assignee
Stanley Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Electric Co Ltd filed Critical Stanley Electric Co Ltd
Priority to JP2019149777A priority Critical patent/JP7406326B2/en
Priority to EP20191623.6A priority patent/EP3783258B1/en
Publication of JP2021034136A publication Critical patent/JP2021034136A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7406326B2 publication Critical patent/JP7406326B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/50Waterproofing

Description

本発明は、車両用灯具に関し、特に、アウターレンズとハウジングの間に段差部が形成されるのを抑制することができる車両用灯具に関する。 The present invention relates to a vehicular lamp, and particularly to a vehicular lamp that can suppress the formation of a step between an outer lens and a housing.

従来、ハウジングに設けられたシール溝にアウターレンズの開口端部を挿入することで形成される灯室内にエクステンションやインナーレンズを収容した車両用灯具が知られている(例えば、特許文献1、特許文献2参照)。 Conventionally, vehicle lamps are known in which an extension and an inner lens are accommodated in a lamp chamber formed by inserting an open end of an outer lens into a seal groove provided in a housing (for example, Patent Document 1, Patent Document 1) (See Reference 2).

仏国特許出願公開第2544839号明細書French Patent Application No. 2544839 国際公開第2014/157354号International Publication No. 2014/157354

しかしながら、特許文献1、2に記載の車両用灯具においては、ハウジングに設けられたシール溝にアウターレンズの開口端部を挿入することで灯室を形成すると、アウターレンズとハウジングの間に段差部が形成されるという課題がある。 However, in the vehicle lamps described in Patent Documents 1 and 2, when the light chamber is formed by inserting the open end of the outer lens into the seal groove provided in the housing, there is a step between the outer lens and the housing. There is a problem with the formation of

本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、アウターレンズとハウジングの間に段差部が形成されるのを抑制することができる(つまり、アウターレンズとハウジングの繋がり部分を平坦にすることができる)車両用灯具を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and can suppress the formation of a stepped portion between the outer lens and the housing (that is, by flattening the connecting portion between the outer lens and the housing). The purpose of this project is to provide vehicle lighting equipment (capable of).

上記目的を達成するために、本発明の一つの側面は、第1閉塞端部と、その反対側の第1開口端部と、前記第1閉塞端部と前記第1開口端部との間の内部部材収容部と、を含むアウターレンズと、第2閉塞端部と、その反対側の第2開口端部と、を含むハウジングと、前記内部部材収容部に収容された状態で前記第1開口端部の内側面との間にシール溝を形成する内部部材と、前記シール溝に塗布された接着剤と、を備え、前記ハウジングの開口端面には、前記接着剤が塗布された前記シール溝に挿入された突出部が設けられている車両用灯具であることを特徴とする。 In order to achieve the above object, one aspect of the present invention provides a first closed end, a first open end on the opposite side, and a gap between the first closed end and the first open end. an outer lens including an inner member housing part, a second closed end part, and a second open end part on the opposite side thereof; an internal member forming a sealing groove between the housing and an inner surface of the opening end; and an adhesive applied to the sealing groove; The vehicle lamp is characterized by being provided with a protrusion inserted into a groove.

この側面によれば、アウターレンズとハウジングの間に段差部が形成されるのを抑制することができる車両用灯具を提供することができる。つまり、アウターレンズとハウジングの繋がり部分を平坦にすることができる。 According to this aspect, it is possible to provide a vehicle lamp that can suppress the formation of a stepped portion between the outer lens and the housing. In other words, the connecting portion between the outer lens and the housing can be made flat.

また、上記発明において好ましい態様は、前記ハウジングの前記開口端面の内周部には、前記突出部が設けられ、前記ハウジングの前記開口端面の外周部には、第1段差部が設けられ、前記接着剤が塗布された前記シール溝に前記突出部が挿入された状態で、前記アウターレンズの開口端面と前記ハウジングの前記第1段差部が対向していることを特徴とする。 Further, in a preferable aspect of the above invention, the protruding portion is provided on the inner circumferential portion of the open end surface of the housing, the first step portion is provided on the outer circumferential portion of the open end surface of the housing, and The opening end surface of the outer lens and the first stepped portion of the housing face each other in a state in which the protruding portion is inserted into the sealing groove coated with an adhesive.

また、上記発明において好ましい態様は、前記内部部材は、前記シール溝が形成された状態で前記アウターレンズに溶着されていることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the internal member is welded to the outer lens with the seal groove formed therein.

また、上記発明において好ましい態様は、前記アウターレンズの前記第1開口端部の内側面には、第2段差部が設けられ、前記内部部材の一部は、前記シール溝が形成された状態で前記第2段差部に溶着されていることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the above invention, a second stepped portion is provided on the inner surface of the first opening end of the outer lens, and a portion of the internal member has the seal groove formed therein. It is characterized in that it is welded to the second stepped portion.

また、上記発明において好ましい態様は、前記アウターレンズの開口端面に設けられた位置決めリブが前記ハウジングの前記第1段差部に当接することで、前記突出部と前記シール溝との間に前記接着剤が充填されたスペースが形成されていることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the above invention, the positioning rib provided on the opening end surface of the outer lens contacts the first stepped portion of the housing, so that the adhesive is disposed between the protruding portion and the seal groove. It is characterized by a space filled with

また、上記発明において好ましい態様は、前記接着剤が塗布された前記シール溝に前記突出部が挿入された状態で前記内部部材と前記ハウジングとをネジ止めするネジをさらに備えることを特徴とする。 Further, a preferable aspect of the invention is characterized in that the apparatus further includes a screw that screws together the internal member and the housing in a state in which the protrusion is inserted into the seal groove coated with the adhesive.

また、上記発明において好ましい態様は、前記ネジは、前記ハウジングの前記第2閉塞端部に形成された貫通穴に挿入され、さらに前記内部部材に螺合していることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the screw is inserted into a through hole formed in the second closed end of the housing, and is further screwed into the internal member.

また、上記発明において好ましい態様は、前記アウターレンズの光軸方向長さは、前記ハウジングの光軸方向長さより長いことを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the length of the outer lens in the optical axis direction is longer than the length of the housing in the optical axis direction.

また、本発明の別の一つの側面は、第1閉塞端部と、その反対側の第1開口端部と、を含むアウターレンズと、第2閉塞端部と、その反対側の第2開口端部と、前記第2閉塞端部と前記第2開口端部との間の内部部材収容部と、を含むハウジングと、前記内部部材収容部に収容された状態で前記第2開口端部の内側面との間にシール溝を形成する内部部材と、前記シール溝に塗布された接着剤と、を備え、前記アウターレンズの開口端面には、前記接着剤が塗布された前記シール溝に挿入された突出部が設けられている車両用灯具であることを特徴とする。 Another aspect of the present invention provides an outer lens including a first closed end and a first open end opposite to the first closed end, a second closed end and a second opening opposite to the first closed end. a housing including an end portion and an internal member accommodating portion between the second closed end portion and the second open end portion; an inner member forming a seal groove between the outer lens and the inner surface; and an adhesive applied to the seal groove; The present invention is characterized in that the vehicle lamp is provided with a protruding portion having a shape.

この側面によれば、アウターレンズとハウジングの間に段差部が形成されるのを抑制することができる車両用灯具を提供することができる。つまり、アウターレンズとハウジングの繋がり部分を平坦にすることができる。 According to this aspect, it is possible to provide a vehicle lamp that can suppress the formation of a stepped portion between the outer lens and the housing. In other words, the connecting portion between the outer lens and the housing can be made flat.

また、上記発明において好ましい態様は、前記アウターレンズの前記開口端面の内周部には、前記突出部が設けられ、前記アウターレンズの前記開口端面の外周部には、第3段差部が設けられ、前記接着剤が塗布された前記シール溝に前記突出部が挿入された状態で、前記ハウジングの開口端面と前記アウターレンズの前記第3段差部が対向していることを特徴とする。 Further, in a preferred aspect of the above invention, the protruding portion is provided on the inner peripheral portion of the opening end surface of the outer lens, and the third step portion is provided on the outer peripheral portion of the opening end surface of the outer lens. , the opening end surface of the housing and the third stepped portion of the outer lens face each other in a state in which the protruding portion is inserted into the sealing groove coated with the adhesive.

また、上記発明において好ましい態様は、前記内部部材は、前記シール溝が形成された状態で前記ハウジングに溶着されていることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the internal member is welded to the housing with the seal groove formed therein.

また、上記発明において好ましい態様は、前記ハウジングの前記第2開口端部の内側面は、第4段差部を含み、前記第4段差部と前記内部部材の一部は、前記シール溝が形成された状態で互いに溶着されていることを特徴とする。 Further, in a preferred aspect of the invention, the inner surface of the second open end of the housing includes a fourth step, and the fourth step and a part of the internal member are formed with the seal groove. They are characterized in that they are welded together in a state where they are held together.

また、上記発明において好ましい態様は、前記ハウジングの開口端面に設けられた位置決めリブが前記アウターレンズの前記第3段差部に当接することで、前記突出部と前記シール溝との間に前記接着剤が充填されたスペースが形成されていることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the above invention, the positioning rib provided on the opening end surface of the housing abuts the third stepped portion of the outer lens, so that the adhesive is disposed between the protruding portion and the seal groove. It is characterized by a space filled with

また、上記発明において好ましい態様は、前記アウターレンズの前記第1開口端部の外側面と前記ハウジングの前記第2開口端部の外側面は、面一であることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the outer surface of the first open end of the outer lens and the outer surface of the second open end of the housing are flush with each other.

また、上記発明において好ましい態様は、前記内部部材は、エクステンション、インナーレンズ、導光棒、及び、リフレクタのうち少なくとも1つであることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the internal member is at least one of an extension, an inner lens, a light guide rod, and a reflector.

また、上記発明において好ましい態様は、前記内部部材は、第1部材と第2部材を備えることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the invention, the internal member includes a first member and a second member.

また、上記発明において好ましい態様は、前記第1部材には、少なくとも一つの凸部が設けられ、前記第2部材には、少なくとも一つの貫通穴が形成され、前記凸部は、前記貫通穴に挿入され、当該貫通穴から露出して前記シール溝の一部を構成することを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the above invention, the first member is provided with at least one convex portion, the second member is provided with at least one through hole, and the convex portion is provided in the through hole. It is characterized in that it is inserted and exposed from the through hole to form a part of the seal groove.

また、上記発明において好ましい態様は、前記第1部材は、エクステンションであり、前記第2部材は、インナーレンズであることを特徴とする。 Further, in a preferred embodiment of the above invention, the first member is an extension, and the second member is an inner lens.

また、上記発明において好ましい態様は、前記接着剤が塗布された前記シール溝に挿入された前記突出部に設けられた位置決めリブが前記シール溝に当接することで、前記突出部と前記シール溝との間に前記接着剤が充填されたスペースが形成されていることを特徴とする。 Further, in a preferable aspect of the above invention, a positioning rib provided on the protrusion inserted into the seal groove coated with the adhesive comes into contact with the seal groove, so that the protrusion and the seal groove are connected to each other. A space filled with the adhesive is formed in between.

車両用灯具10の正面図である。1 is a front view of a vehicle lamp 10. FIG. 図1のA-A断面図である。2 is a sectional view taken along line AA in FIG. 1. FIG. アウターレンズ20の背面側から見た斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the outer lens 20 seen from the back side. 図3のB-B断面図である。4 is a sectional view taken along line BB in FIG. 3. FIG. 内部部材70の斜視図である。7 is a perspective view of an internal member 70. FIG. 内部部材70の分解斜視図である。FIG. 7 is an exploded perspective view of the internal member 70. FIG. (a)図6に示すエクステンション40のC-C断面図、(b)図6に示すインナーレンズ50のD-D断面図である。(a) A CC sectional view of the extension 40 shown in FIG. 6, and (b) a DD sectional view of the inner lens 50 shown in FIG. 図5のE-E断面図である。6 is a sectional view taken along line EE in FIG. 5. FIG. 図5中の一つの凸部43周辺の拡大斜視図である。6 is an enlarged perspective view of the vicinity of one convex portion 43 in FIG. 5. FIG. インナーレンズ50の正面図である。5 is a front view of an inner lens 50. FIG. 内部部材70が収容されたアウターレンズ20の断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the outer lens 20 in which the internal member 70 is housed. ハウジング30の斜視図である。3 is a perspective view of the housing 30. FIG. 図12のF-F断面図である。13 is a sectional view taken along the line FF in FIG. 12. FIG. 図2中の上側の突出部34近傍の部分拡大図である。3 is a partially enlarged view of the vicinity of the upper protrusion 34 in FIG. 2. FIG. 車両用灯具10の製造方法の一例を表す工程図である。1 is a process diagram showing an example of a method for manufacturing a vehicle lamp 10. FIG. 車両用灯具10の変形例である。This is a modification of the vehicle lamp 10.

以下、本発明の実施形態である車両用灯具について添付図面を参照しながら説明する。各図において対応する構成要素には同一の符号が付され、重複する説明は省略される。 DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, a vehicle lamp according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. Corresponding components in each figure are given the same reference numerals, and redundant explanations will be omitted.

図1は車両用灯具10の正面図、図2は図1のA-A断面図である。 FIG. 1 is a front view of the vehicle lamp 10, and FIG. 2 is a sectional view taken along line AA in FIG.

図1、図2に示す車両用灯具10は、例えば、ポジションランプ及びターンランプとして機能する車両用灯具であり、自動車等の車両(図示せず)の前端部の左右両側にそれぞれ搭載される。以下、説明の便宜のため、XYZ軸を定義する。X軸は車両前後方向に延びており、Y軸は車幅方向に延びており、Z軸は鉛直方向に延びている。 The vehicle lamp 10 shown in FIGS. 1 and 2 is a vehicle lamp that functions as a position lamp and a turn lamp, for example, and is mounted on both left and right sides of the front end of a vehicle (not shown) such as an automobile. Hereinafter, for convenience of explanation, XYZ axes will be defined. The X-axis extends in the vehicle longitudinal direction, the Y-axis extends in the vehicle width direction, and the Z-axis extends in the vertical direction.

まず、車両用灯具10を構成する主要光学部材の概要について説明する。 First, an overview of the main optical members constituting the vehicle lamp 10 will be explained.

図2に示すように、本実施形態の車両用灯具10は、アウターレンズ20、ハウジング30を備える。アウターレンズ20とハウジング30は、後述のように組み合わされて灯室S1を構成する。灯室S1内には、エクステンション40が取り付けられたインナーレンズ50、上導光棒60A、下導光棒60B、リフレクタ61、第1光源62A及び第2光源62B、第3光源63A及び第4光源63Bが配置されている。 As shown in FIG. 2, the vehicle lamp 10 of this embodiment includes an outer lens 20 and a housing 30. The outer lens 20 and the housing 30 are combined as described below to constitute a lamp chamber S1. Inside the lamp chamber S1, there are an inner lens 50 to which an extension 40 is attached, an upper light guide rod 60A, a lower light guide rod 60B, a reflector 61, a first light source 62A, a second light source 62B, a third light source 63A, and a fourth light source. 63B is placed.

第1光源62A及び第2光源62Bは、例えば、白色の光を発光するLED等の半導体発光素子である。第3光源63A及び第4光源63Bは、例えば、アンバー色の光を発光するLED等の半導体発光素子である。 The first light source 62A and the second light source 62B are, for example, semiconductor light emitting elements such as LEDs that emit white light. The third light source 63A and the fourth light source 63B are, for example, semiconductor light emitting elements such as LEDs that emit amber light.

第1光源62Aは、上導光棒60Aの一端面に対向した状態で配置される。第3光源63Aも同様である。 The first light source 62A is arranged to face one end surface of the upper light guide rod 60A. The same applies to the third light source 63A.

上導光棒60Aは、Y軸方向(図2中紙面に直交する方向)に延びた長尺棒状の導光棒である。上導光棒60Aの外周面(側面)は、正面側(車両前方側)に配置される出射面60A1とその反対側の背面側(車両後方側)に配置される反射面60A2とを含む。上導光棒60Aの長手方向に直交する平面による断面は、概ね丸棒形状である。反射面60A2は、上導光棒60A内を導光される第1光源62Aからの光(又は第3光源63Aからの光)を拡散させて出射面60A1から出射させるための複数の構造物を含む。構造物は、例えば、V溝等のレンズカットである。 The upper light guide rod 60A is a long rod-shaped light guide rod extending in the Y-axis direction (direction perpendicular to the plane of the paper in FIG. 2). The outer circumferential surface (side surface) of the upper light guide rod 60A includes an output surface 60A1 disposed on the front side (vehicle front side) and a reflection surface 60A2 disposed on the opposite rear side (vehicle rear side). The cross section of the upper light guide rod 60A taken along a plane perpendicular to the longitudinal direction has a generally round bar shape. The reflective surface 60A2 includes a plurality of structures for diffusing the light from the first light source 62A (or the light from the third light source 63A) guided within the upper light guide rod 60A and emitting it from the output surface 60A1. include. The structure is, for example, a lens cut such as a V-groove.

第2光源62Bは、下導光棒60Bの一端面に対向した状態で配置される。第4光源63Bも同様である。 The second light source 62B is arranged to face one end surface of the lower light guide rod 60B. The same applies to the fourth light source 63B.

下導光棒60Bは、Y軸方向(図2中紙面に直交する方向)に延びた長尺棒状の導光棒である。下導光棒60Bの外周面(側面)は、正面側(車両前方側)に配置される出射面60B1とその反対側の背面側(車両後方側)に配置される反射面60B2とを含む。下導光棒60Bの長手方向に直交する平面による断面は、概ね丸棒形状である。反射面60B2は、下導光棒60B内を導光される第2光源62Bからの光(又は第4光源63Bからの光)を拡散させて出射面60B1から出射させるための複数の構造物を含む。構造物は、例えば、V溝等のレンズカットである。 The lower light guide rod 60B is a long rod-shaped light guide rod extending in the Y-axis direction (direction perpendicular to the plane of the paper in FIG. 2). The outer peripheral surface (side surface) of the lower light guide rod 60B includes an output surface 60B1 disposed on the front side (vehicle front side) and a reflection surface 60B2 disposed on the opposite rear side (vehicle rear side). A cross section of the lower light guide rod 60B taken along a plane perpendicular to the longitudinal direction has a generally round bar shape. The reflective surface 60B2 includes a plurality of structures for diffusing the light from the second light source 62B (or the light from the fourth light source 63B) guided within the lower light guide rod 60B and emitting it from the output surface 60B1. include. The structure is, for example, a lens cut such as a V-groove.

インナーレンズ50は、上導光棒60Aの前方に配置された上レンズ部50A、下導光棒60Bの前方に配置された下レンズ部50Bを含む。 The inner lens 50 includes an upper lens part 50A disposed in front of the upper light guide bar 60A and a lower lens part 50B disposed in front of the lower light guide bar 60B.

上レンズ部50Aは、X軸方向に圧肉で出射面50A2(先端面)に向かうに従ってZ軸方向の厚みが薄くなる楔形のレンズ部である。上レンズ部50Aは、上導光棒60Aの出射面60A1が対向する入光面50A1及びその反対側の出射面50A2を含む。 The upper lens portion 50A is a wedge-shaped lens portion that has a thick thickness in the X-axis direction and becomes thinner in the Z-axis direction toward the exit surface 50A2 (distal end surface). The upper lens portion 50A includes a light entrance surface 50A1 facing the exit surface 60A1 of the upper light guide rod 60A, and an exit surface 50A2 on the opposite side thereof.

同様に、下レンズ部50Bは、X軸方向に圧肉で出射面50B2(先端面)に向かうに従ってZ軸方向の厚みが薄くなる楔形のレンズ部である。下レンズ部50Bは、下導光棒60Bの出射面60B1が対向する入光面50B1及びその反対側の出射面50B2を含む。 Similarly, the lower lens portion 50B is a wedge-shaped lens portion that is thinner in the X-axis direction and becomes thinner in the Z-axis direction toward the exit surface 50B2 (distal end surface). The lower lens portion 50B includes a light entrance surface 50B1 facing the exit surface 60B1 of the lower light guide rod 60B, and an exit surface 50B2 on the opposite side thereof.

リフレクタ61は、上導光棒60A及び下導光棒60Bの後方に配置されている。リフレクタ61は、例えば、白樹脂製で、上導光棒60Aの反射面60A2及び下導光棒60Bの反射面60B2が対向した状態で配置されている。 The reflector 61 is arranged behind the upper light guide rod 60A and the lower light guide rod 60B. The reflector 61 is made of, for example, white resin, and is arranged such that the reflective surface 60A2 of the upper light guide rod 60A and the reflective surface 60B2 of the lower light guide rod 60B are opposed to each other.

ポジションランプは、第1光源62A及び第2光源62Bを点灯することで実現される。 The position lamp is realized by lighting the first light source 62A and the second light source 62B.

第1光源62Aからの光は、上導光棒60Aの一端面から上導光棒60Aに入光し、上導光棒60A内を他端面に向けて導光され、反射面60A2(レンズカット)で拡散反射され、出射面60A1から出射する。その際、反射面60A2から漏れ出す光はリフレクタ61で反射されて上導光棒60A内に戻される。 The light from the first light source 62A enters the upper light guide rod 60A from one end surface of the upper light guide rod 60A, is guided inside the upper light guide rod 60A toward the other end surface, and is guided through the reflective surface 60A2 (lens cut ) and is then diffusely reflected and emitted from the output surface 60A1. At this time, the light leaking from the reflective surface 60A2 is reflected by the reflector 61 and returned into the upper light guide rod 60A.

そして、上導光棒60Aの出射面60A1から出射した光は、上レンズ部50Aの入光面50A1から上レンズ部50Aに入光し、上レンズ部50A内を出射面50A2に向けて導光され、上レンズ部50Aの出射面50A2から出射する。その際、一部の光が上レンズ部50Aの上面50A3から出光することで、当該上面50A3が発光する。 The light emitted from the output surface 60A1 of the upper light guide rod 60A enters the upper lens section 50A from the light entrance surface 50A1 of the upper lens section 50A, and is guided inside the upper lens section 50A toward the output surface 50A2. The light is emitted from the emission surface 50A2 of the upper lens portion 50A. At this time, part of the light is emitted from the upper surface 50A3 of the upper lens portion 50A, so that the upper surface 50A3 emits light.

一方、第2光源62Bからの光は、下導光棒60Bの一端面から下導光棒60Bに入光し、下導光棒60B内を他端面に向けて導光され、反射面60B2(レンズカット)で拡散反射され、出射面60B1から出射する。その際、反射面60B2から漏れ出す光はリフレクタ61で反射されて下導光棒60B内に戻される。 On the other hand, the light from the second light source 62B enters the lower light guide rod 60B from one end surface of the lower light guide rod 60B, is guided inside the lower light guide rod 60B toward the other end surface, and is guided from the reflective surface 60B2 ( It is diffusely reflected by the lens cut) and exits from the exit surface 60B1. At this time, the light leaking from the reflective surface 60B2 is reflected by the reflector 61 and returned into the lower light guide rod 60B.

そして、下導光棒60Bの出射面60B1から出射した光は、下レンズ部50Bの入光面50B1から下レンズ部50Bに入光し、下レンズ部50B内を出射面50B2に向けて導光され、下レンズ部50Bの出射面50B2から出射する。 Then, the light emitted from the output surface 60B1 of the lower light guide rod 60B enters the lower lens section 50B from the light entrance surface 50B1 of the lower lens section 50B, and is guided inside the lower lens section 50B toward the output surface 50B2. The light is emitted from the emission surface 50B2 of the lower lens portion 50B.

以上のように、上レンズ部50Aの出射面50A2から出射する第1光源62Aからの光及び下レンズ部50Bの出射面50B2から出射する第2光源62Bからの光により、ポジションランプが実現される。 As described above, a position lamp is realized by the light from the first light source 62A that is emitted from the emission surface 50A2 of the upper lens portion 50A and the light from the second light source 62B that is emitted from the emission surface 50B2 of the lower lens portion 50B. .

一方、ターンランプは、第3光源63A及び第4光源63Bを点灯することで実現される。 On the other hand, the turn lamp is realized by lighting the third light source 63A and the fourth light source 63B.

第3光源63Aからの光は、上導光棒60Aの一端面から上導光棒60Aに入光し、第1光源62Aからの光と同様の光路を辿って上レンズ部50Aの出射面50A2から出射する。 The light from the third light source 63A enters the upper light guide rod 60A from one end surface of the upper light guide rod 60A, and follows the same optical path as the light from the first light source 62A to the exit surface 50A2 of the upper lens portion 50A. Emits from.

また、第4光源63Bからの光は、下導光棒60Bの一端面から下導光棒60Bに入光し、第2光源62Bからの光と同様の光路を辿って下レンズ部50Bの出射面50B2から出射する。 Further, the light from the fourth light source 63B enters the lower light guide rod 60B from one end surface of the lower light guide rod 60B, follows the same optical path as the light from the second light source 62B, and is emitted from the lower lens portion 50B. The light is emitted from the surface 50B2.

以上のように、上レンズ部50Aの出射面50A2から出射する第3光源63Aからの光及び下レンズ部50Bの出射面50B2から出射する第4光源63Bからの光により、ターンランプが実現される。 As described above, a turn lamp is realized by the light from the third light source 63A that is emitted from the emission surface 50A2 of the upper lens portion 50A and the light from the fourth light source 63B that is emitted from the emission surface 50B2 of the lower lens portion 50B. .

次に、車両用灯具10を構成する主要光学部材の詳細について説明する。 Next, details of the main optical members constituting the vehicle lamp 10 will be explained.

まず、アウターレンズ20について説明する。 First, the outer lens 20 will be explained.

図3はアウターレンズ20の背面側から見た斜視図、図4は図3のB-B断面図である。 3 is a perspective view of the outer lens 20 seen from the back side, and FIG. 4 is a sectional view taken along line BB in FIG.

図3、図4に示すように、アウターレンズ20は、正面側(車両前方側)に配置される第1閉塞端部21と、その反対側の背面側(車両後方側)に配置される第1開口端部22と、第1閉塞端部21と第1開口端部22との間の内部部材収容部23と、を含む。アウターレンズ20の材料は、例えば、アクリルやポリカーボネイト等の透明樹脂である。 As shown in FIGS. 3 and 4, the outer lens 20 has a first closed end portion 21 disposed on the front side (vehicle front side) and a first closed end portion 21 disposed on the opposite back side (vehicle rear side). 1 open end 22 , and an internal member accommodating portion 23 between the first closed end 21 and the first open end 22 . The material of the outer lens 20 is, for example, a transparent resin such as acrylic or polycarbonate.

第1開口端部22は、上面部22a、下面部22b、左側面部22c、及び、右側面部22dを含む。 The first open end portion 22 includes an upper surface portion 22a, a lower surface portion 22b, a left side surface portion 22c, and a right side surface portion 22d.

上面部22aの内側面24には、アウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容された内部部材70(図11参照)を溶着するため、段差部25aが設けられる(図4参照)。同様に、下面部22bの内側面24には、アウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容された内部部材70を溶着するため、段差部25bが設けられる(図3、図4参照)。段差部25a、25bは、例えば、YZ面に平行な面である。 A stepped portion 25a is provided on the inner surface 24 of the upper surface portion 22a (see FIG. 4) in order to weld the internal member 70 (see FIG. 11) accommodated in the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23). Similarly, a stepped portion 25b is provided on the inner surface 24 of the lower surface portion 22b in order to weld the internal member 70 accommodated in the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23) (see FIGS. 3 and 4). The step portions 25a and 25b are, for example, planes parallel to the YZ plane.

アウターレンズ20の開口端面26には、ハウジング30の開口端面33の外周部に設けられた段差部36(図14参照)に当接する位置決めリブ26aが設けられる(図3、図4参照)。位置決めリブ26aは、アウターレンズ20の開口端面26の周方向に複数設けられる。 The opening end surface 26 of the outer lens 20 is provided with a positioning rib 26a that comes into contact with a step 36 (see FIG. 14) provided on the outer periphery of the opening end surface 33 of the housing 30 (see FIGS. 3 and 4). A plurality of positioning ribs 26a are provided in the circumferential direction of the open end surface 26 of the outer lens 20.

次に、エクステンション40が取り付けられたインナーレンズ50について説明する。以下、エクステンション40が取り付けられたインナーレンズ50のことを内部部材70という場合がある。 Next, the inner lens 50 to which the extension 40 is attached will be described. Hereinafter, the inner lens 50 to which the extension 40 is attached may be referred to as an internal member 70.

図5は内部部材70の斜視図、図6は内部部材70の分解斜視図である。 5 is a perspective view of the internal member 70, and FIG. 6 is an exploded perspective view of the internal member 70.

図5、図6に示すように、内部部材70は、エクステンション40と、インナーレンズ50と、を備える。エクステンション40が本発明の第1部材の一例である。インナーレンズ50が本発明の第2部材の一例である。 As shown in FIGS. 5 and 6, the internal member 70 includes an extension 40 and an inner lens 50. The extension 40 is an example of the first member of the present invention. The inner lens 50 is an example of the second member of the present invention.

内部部材70は、アウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容された状態(図11参照)でアウターレンズ20の第1開口端部22の内側面24との間にシール溝M(U字シール溝)を形成する。 The internal member 70 has a seal groove M (U-shaped seal groove).

まず、エクステンション40について説明する。 First, the extension 40 will be explained.

図7(a)は、図6に示すエクステンション40のC-C断面図である。 FIG. 7(a) is a cross-sectional view taken along the line CC of the extension 40 shown in FIG.

図6、図7(a)に示すように、エクステンション40は、矩形フレーム部41を含む。矩形フレーム部41は、Y軸方向に延びる上下アーム部41a、41b、Z軸方向に延びる左右アーム部41c、41dによって構成される。エクステンション40の材料は、例えば、アクリルやポリカーボネイト等の不透明樹脂である。 As shown in FIGS. 6 and 7(a), the extension 40 includes a rectangular frame portion 41. As shown in FIG. The rectangular frame section 41 includes upper and lower arm sections 41a and 41b extending in the Y-axis direction, and left and right arm sections 41c and 41d extending in the Z-axis direction. The material of the extension 40 is, for example, an opaque resin such as acrylic or polycarbonate.

上アーム部41aの正面側には、インナーレンズ50の上レンズ部50Aの上面を覆う上装飾部42が設けられる。上アーム部41aの背面側には、インナーレンズ50の貫通穴53に挿入される凸部43が設けられる。凸部43は、例えば、Y軸方向に複数設けられる。 An upper decorative portion 42 that covers the upper surface of the upper lens portion 50A of the inner lens 50 is provided on the front side of the upper arm portion 41a. A convex portion 43 that is inserted into the through hole 53 of the inner lens 50 is provided on the back side of the upper arm portion 41a. For example, a plurality of convex portions 43 are provided in the Y-axis direction.

下アーム部41bの正面側には、インナーレンズ50の下レンズ部50Bの上面を覆う下装飾部44が設けられる。下アーム部41bの背面側には、インナーレンズ50の係合部(例えば、貫通穴。図示せず)に係合するフック部45が設けられる。フック部45は、例えば、Y軸方向に複数設けられる。 A lower decoration part 44 that covers the upper surface of the lower lens part 50B of the inner lens 50 is provided on the front side of the lower arm part 41b. A hook portion 45 that engages with an engaging portion (for example, a through hole, not shown) of the inner lens 50 is provided on the back side of the lower arm portion 41b. For example, a plurality of hook portions 45 are provided in the Y-axis direction.

上記構成のエクステンション40は、矩形フレーム部41で囲まれた空間S2(図6、図7(a)参照)にインナーレンズ50の上レンズ部50Aが挿入され、凸部43がインナーレンズ50の貫通穴53に挿入され、かつ、フック部45がインナーレンズ50の係合部(図示せず)に係合した状態でインナーレンズ50に取り付けられる(例えば、図8参照)。 In the extension 40 having the above configuration, the upper lens part 50A of the inner lens 50 is inserted into the space S2 (see FIGS. 6 and 7(a)) surrounded by the rectangular frame part 41, and the convex part 43 penetrates the inner lens 50. It is inserted into the hole 53 and attached to the inner lens 50 with the hook part 45 engaged with an engaging part (not shown) of the inner lens 50 (for example, see FIG. 8).

次に、インナーレンズ50について説明する。 Next, the inner lens 50 will be explained.

図7(b)は、図6に示すインナーレンズ50のD-D断面図である。 FIG. 7(b) is a DD cross-sectional view of the inner lens 50 shown in FIG.

図6、図7(b)に示すように、インナーレンズ50は、矩形フレーム部51を含む。矩形フレーム部51は、Y軸方向に延びる上下アーム部51a、51b、Z軸方向に延びる左右アーム部51c、51dによって構成される。インナーレンズ50の材料は、例えば、アクリルやポリカーボネイト等の透明樹脂である。 As shown in FIGS. 6 and 7(b), the inner lens 50 includes a rectangular frame portion 51. As shown in FIG. The rectangular frame portion 51 includes upper and lower arm portions 51a and 51b extending in the Y-axis direction, and left and right arm portions 51c and 51d extending in the Z-axis direction. The material of the inner lens 50 is, for example, a transparent resin such as acrylic or polycarbonate.

矩形フレーム部51の背面側の内周部には、突出部52が設けられる。突出部52は、矩形フレーム部51の背面側の内周部の全周に設けられる。 A protrusion 52 is provided on the inner peripheral portion of the rectangular frame portion 51 on the back side. The protruding portion 52 is provided around the entire inner circumference of the rectangular frame portion 51 on the back side.

上アーム部51aには、貫通穴53が形成されている。貫通穴53は、エクステンション40の複数の凸部43に対応して複数形成されている。貫通穴53は、上アーム部51aの正面側(内周部)と背面側(内周部)とを貫通している。 A through hole 53 is formed in the upper arm portion 51a. A plurality of through holes 53 are formed corresponding to the plurality of convex portions 43 of the extension 40 . The through hole 53 passes through the front side (inner peripheral part) and the back side (inner peripheral part) of the upper arm part 51a.

エクステンション40の凸部43は、上アーム部51aの正面側から貫通穴53に挿入され、上アーム部51aの背面側から露出する(図8、図9参照)。図8は図5のE-E断面図、図9は図5中の一つの凸部43周辺の拡大斜視図である。 The convex portion 43 of the extension 40 is inserted into the through hole 53 from the front side of the upper arm portion 51a, and is exposed from the back side of the upper arm portion 51a (see FIGS. 8 and 9). 8 is a sectional view taken along the line EE in FIG. 5, and FIG. 9 is an enlarged perspective view of the vicinity of one convex portion 43 in FIG.

矩形フレーム部51、突出部52、及び、上アーム部51aの貫通穴53から露出した凸部43がシール溝Mの一部(断面L字状部A)を構成する(図8参照)。 The rectangular frame portion 51, the protruding portion 52, and the convex portion 43 exposed from the through hole 53 of the upper arm portion 51a constitute a part of the seal groove M (L-shaped cross section A) (see FIG. 8).

図10は、インナーレンズ50の正面図である。 FIG. 10 is a front view of the inner lens 50.

図10に示すように、上アーム部51aの正面側の外周部には、アウターレンズ20の段差部25a(図11参照)に当接する溶着リブ54aが設けられる。溶着リブ54aは、例えば、Y軸方向に複数設けられる。同様に、下アーム部51bの正面側の外周部には、アウターレンズ20の段差部25b(図11参照)に当接する溶着リブ54bが設けられる。溶着リブ54bは、例えば、Y軸方向に複数設けられる。 As shown in FIG. 10, a welding rib 54a that comes into contact with the stepped portion 25a (see FIG. 11) of the outer lens 20 is provided on the outer peripheral portion of the front side of the upper arm portion 51a. For example, a plurality of welding ribs 54a are provided in the Y-axis direction. Similarly, a welding rib 54b that comes into contact with the stepped portion 25b (see FIG. 11) of the outer lens 20 is provided on the outer peripheral portion of the front side of the lower arm portion 51b. For example, a plurality of welding ribs 54b are provided in the Y-axis direction.

図11に示すように、内部部材70は、アウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容され、アウターレンズ20の第1開口端部22の内側面24と断面L字状部Aとの間にシール溝Mが形成された状態でアウターレンズ20に溶着される。具体的には、段差部25a、25bに当接した溶着リブ54a、54bに向けてインナーレンズ50側から超音波又はレーザー光を照射することで溶着される。 As shown in FIG. 11, the internal member 70 is accommodated in the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23), and is located between the inner surface 24 of the first open end 22 of the outer lens 20 and the L-shaped section A. It is welded to the outer lens 20 with the seal groove M formed therein. Specifically, the welding is performed by irradiating ultrasonic waves or laser light from the inner lens 50 side toward the welding ribs 54a, 54b that are in contact with the stepped portions 25a, 25b.

図10に示すように、矩形フレーム部51の外周面には、アウターレンズ20の内側面24に当接する位置決めリブ55が設けられる。位置決めリブ55は、矩形フレーム部51の外周面の周方向に複数設けられる。なお、説明を分かりやすくするため、図10中、位置決めリブ55は、実際のサイズより大きく描いてある。 As shown in FIG. 10, the outer peripheral surface of the rectangular frame portion 51 is provided with a positioning rib 55 that comes into contact with the inner surface 24 of the outer lens 20. As shown in FIG. A plurality of positioning ribs 55 are provided in the circumferential direction of the outer peripheral surface of the rectangular frame portion 51. Note that in order to make the explanation easier to understand, the positioning rib 55 is drawn larger than its actual size in FIG.

図6、図7(b)に示すように、矩形フレーム部51の正面側には、上レンズ部50A、下レンズ部50Bが設けられる。上レンズ部50Aと下レンズ部50Bとを連結する連結部56には、ハウジング30の第2閉塞端部31に形成された貫通穴31aに挿入されたネジN(図2参照)が螺合するネジ穴56aが形成されている。 As shown in FIGS. 6 and 7(b), on the front side of the rectangular frame portion 51, an upper lens portion 50A and a lower lens portion 50B are provided. A screw N (see FIG. 2) inserted into a through hole 31a formed in the second closed end portion 31 of the housing 30 is screwed into the connecting portion 56 that connects the upper lens portion 50A and the lower lens portion 50B. A screw hole 56a is formed.

次に、ハウジング30について説明する。 Next, the housing 30 will be explained.

図12はハウジング30の斜視図、図13は図12のF-F断面図である。 12 is a perspective view of the housing 30, and FIG. 13 is a sectional view taken along the line FF in FIG.

図12、図13に示すように、ハウジング30は、背面側(車両後方側)に配置される第2閉塞端部31と、その反対側の正面側(車両前方側)に配置される第2開口端部32と、を含む。ハウジング30の材料は、例えば、ABS樹脂やポリカーボネイト等の不透明樹脂である。 As shown in FIGS. 12 and 13, the housing 30 includes a second closed end 31 located on the back side (vehicle rear side) and a second closed end 31 located on the opposite front side (vehicle front side). an open end 32. The material of the housing 30 is, for example, an opaque resin such as ABS resin or polycarbonate.

ハウジング30の開口端面33の内周部には、接着剤65が塗布(又は充填)されたシール溝M(図14参照)に挿入される突出部34が設けられる。図14は、図2中の上側の突出部34近傍の部分拡大図である。突出部34は、ハウジング30の開口端面33の内周部の全周に設けられる。 A protrusion 34 is provided on the inner circumference of the open end surface 33 of the housing 30 to be inserted into a seal groove M (see FIG. 14) coated with (or filled with) an adhesive 65. FIG. 14 is a partially enlarged view of the vicinity of the upper protrusion 34 in FIG. The protrusion 34 is provided around the entire inner circumference of the open end surface 33 of the housing 30 .

突出部34の外側面34aには、第1位置決めリブ35aが設けられる。第1位置決めリブ35aは、突出部34の外側面34aの周方向に複数設けられる。また、突出部34の内側面34bには、第2位置決めリブ35bが設けられる。第2位置決めリブ35bは、突出部34の内側面34bの周方向に複数設けられる。 A first positioning rib 35a is provided on the outer surface 34a of the protrusion 34. A plurality of first positioning ribs 35a are provided in the circumferential direction of the outer surface 34a of the protrusion 34. Furthermore, a second positioning rib 35b is provided on the inner surface 34b of the protrusion 34. A plurality of second positioning ribs 35b are provided in the circumferential direction of the inner surface 34b of the protrusion 34.

また、ハウジング30の開口端面33の外周部には、段差部36が設けられる。段差部36は、ハウジング30の開口端面33の外周部の全周に設けられる。 Furthermore, a stepped portion 36 is provided on the outer periphery of the open end surface 33 of the housing 30 . The step portion 36 is provided around the entire outer periphery of the open end surface 33 of the housing 30 .

次に、車両用灯具10の製造方法の一例について説明する。 Next, an example of a method for manufacturing the vehicle lamp 10 will be described.

図15は、車両用灯具10の製造方法の一例を表す工程図である。 FIG. 15 is a process diagram showing an example of a method for manufacturing the vehicle lamp 10. As shown in FIG.

図15に示すように、車両用灯具10は、例えば、工程S10~S20を経て製造される。 As shown in FIG. 15, the vehicle lamp 10 is manufactured through steps S10 to S20, for example.

(1)内部部材組立工程(S10)。 (1) Internal member assembly process (S10).

この工程では、インナーレンズ50にエクステンション40を取り付ける。 In this step, the extension 40 is attached to the inner lens 50.

具体的には、エクステンション40の矩形フレーム部41で囲まれた空間S2(図6、図7(a)参照)にインナーレンズ50の上レンズ部50Aを挿入し、エクステンション40の凸部43をインナーレンズ50の貫通穴53に挿入し(図5、図8参照)、かつ、エクステンション40のフック部45をインナーレンズ50の係合部(図示せず)に係合させる。 Specifically, the upper lens part 50A of the inner lens 50 is inserted into the space S2 (see FIGS. 6 and 7(a)) surrounded by the rectangular frame part 41 of the extension 40, and the convex part 43 of the extension 40 is inserted into the space S2 (see FIGS. 6 and 7(a)). It is inserted into the through hole 53 of the lens 50 (see FIGS. 5 and 8), and the hook part 45 of the extension 40 is engaged with the engaging part (not shown) of the inner lens 50.

(2)溝形成工程(溶着工程)(S12)。 (2) Groove formation step (welding step) (S12).

この工程では、図11に示すように、アウターレンズ20(内部部材収容部23)に内部部材70を挿入(収容)することで、アウターレンズ20の第1開口端部22(内側面24)と内部部材70(断面L字状部A)との間にシール溝Mを形成する。シール溝Mは、3つの部材、すなわち、アウターレンズ20(第1開口端部22の内側面24)、インナーレンズ50(矩形フレーム部51、突出部52)、及び、エクステンション40(インナーレンズ50の貫通穴53から露出した凸部43)によって形成される。 In this step, as shown in FIG. 11, by inserting (accommodating) the internal member 70 into the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23), the first opening end 22 (inner surface 24) of the outer lens 20 and A seal groove M is formed between the internal member 70 (L-shaped section A). The seal groove M is formed by three members: the outer lens 20 (the inner surface 24 of the first opening end 22), the inner lens 50 (the rectangular frame portion 51, the protruding portion 52), and the extension 40 (the inner lens 50). It is formed by a convex portion 43) exposed from the through hole 53.

その際、内部部材70(インナーレンズ50)に設けられた溶着リブ54a、54bがアウターレンズ20の段差部25a、25bに当接する。また、矩形フレーム部51の外周面に設けられた位置決めリブ55がアウターレンズ20の内側面24に当接する。これにより、内部部材70は、アウターレンズ20に対してXYZ方向に関し位置決めされる。 At this time, the welding ribs 54a and 54b provided on the internal member 70 (inner lens 50) come into contact with the step portions 25a and 25b of the outer lens 20. Furthermore, a positioning rib 55 provided on the outer peripheral surface of the rectangular frame portion 51 abuts on the inner surface 24 of the outer lens 20 . Thereby, the internal member 70 is positioned with respect to the outer lens 20 in the XYZ directions.

次に、上記のようにシール溝Mが形成された状態で収容された内部部材70とアウターレンズ20を溶着する。具体的には、段差部25a、25bに当接した溶着リブ54a、54bに向けてインナーレンズ50側から超音波又はレーザー光を照射することで溶着する。これにより、アウターレンズ20と内部部材70が一体化されるため、その後の組立工程が簡素化される。 Next, the inner member 70 housed with the seal groove M formed therein as described above and the outer lens 20 are welded together. Specifically, welding is performed by irradiating ultrasonic waves or laser light from the inner lens 50 side toward the welding ribs 54a, 54b that are in contact with the stepped portions 25a, 25b. As a result, the outer lens 20 and the internal member 70 are integrated, thereby simplifying the subsequent assembly process.

(3)光学部品取付工程(S14)。 (3) Optical component mounting process (S14).

この工程では、図2に示すように、光学部品(上導光棒60A、下導光棒60B、リフレクタ61等)を嵌合等の公知の手段を用いてインナーレンズ50に取り付ける。 In this step, as shown in FIG. 2, optical components (upper light guide rod 60A, lower light guide rod 60B, reflector 61, etc.) are attached to the inner lens 50 using known means such as fitting.

(4)接着剤塗布工程(S16)。 (4) Adhesive application step (S16).

この工程では、シール溝Mに接着剤65を塗布する。接着剤65としては、例えば、熱硬化性の接着剤が用いられる。 In this step, adhesive 65 is applied to the seal groove M. As the adhesive 65, for example, a thermosetting adhesive is used.

(5)接着工程(S18)。 (5) Adhesion step (S18).

この工程では、接着剤65が塗布されたシール溝Mにハウジング30の突出部34を挿入する。その際、図14に示すように、アウターレンズ20の開口端面26に設けられた位置決めリブ26aがハウジング30の段差部36に当接することで、ハウジング30の突出部34の先端部とシール溝Mの底部(インナーレンズ50の矩形フレーム部51)との間に接着剤65が充填されたスペースS3(図14参照)が形成される。 In this step, the protrusion 34 of the housing 30 is inserted into the seal groove M coated with the adhesive 65. At that time, as shown in FIG. 14, the positioning rib 26a provided on the open end surface 26 of the outer lens 20 comes into contact with the stepped portion 36 of the housing 30, so that the tip of the protrusion 34 of the housing 30 and the seal groove M A space S3 (see FIG. 14) filled with adhesive 65 is formed between the bottom part (rectangular frame part 51 of the inner lens 50) and the bottom part (rectangular frame part 51 of the inner lens 50).

また、接着剤65が塗布されたシール溝Mに挿入されたハウジング30の突出部34(外側面34a)に設けられた第1位置決めリブ35aがシール溝M(アウターレンズ20の第1開口端部22の内側面24)に当接することで、ハウジング30の突出部34(外側面34a)とシール溝M(アウターレンズ20の第1開口端部22の内側面24)との間に接着剤65が充填されたスペースS4(図14参照)が形成される。 Further, the first positioning rib 35a provided on the protrusion 34 (outer surface 34a) of the housing 30 inserted into the seal groove M coated with the adhesive 65 is connected to the seal groove M (the first opening end of the outer lens 20). 22), the adhesive 65 is formed between the protrusion 34 (outer surface 34a) of the housing 30 and the seal groove M (inner surface 24 of the first open end 22 of the outer lens 20). A space S4 (see FIG. 14) filled with is formed.

同様に、接着剤65が塗布されたシール溝Mに挿入されたハウジング30の突出部34(内側面34b)に設けられた第2位置決めリブ35bがシール溝M(インナーレンズ50の突出部52)に当接することで、ハウジング30の突出部34(内側面34b)とシール溝M(インナーレンズ50の突出部52)との間に接着剤65が充填されたスペースS5(図14参照)が形成される。 Similarly, the second positioning rib 35b provided on the protrusion 34 (inner surface 34b) of the housing 30 inserted into the seal groove M coated with the adhesive 65 is connected to the seal groove M (protrusion 52 of the inner lens 50). A space S5 (see FIG. 14) filled with adhesive 65 is formed between the protrusion 34 (inner surface 34b) of the housing 30 and the seal groove M (protrusion 52 of the inner lens 50). be done.

上記のように多部材でシール溝Mを形成し、さらに、接着剤65が充填されたスペースS3~S5を形成することで、4つの部材、すなわち、アウターレンズ20、内部部材70(エクステンション40、インナーレンズ50)及びハウジング30を一気に接着することができる。 By forming the seal groove M with multiple members as described above and further forming the spaces S3 to S5 filled with the adhesive 65, four members, namely, the outer lens 20, the inner member 70 (extension 40, The inner lens 50) and the housing 30 can be bonded together at once.

具体的には、シール溝Mに挿入されたハウジング30の突出部34と当該シール溝Mを構成する3つの部材、すなわち、アウターレンズ20(第1開口端部22の内側面24)、インナーレンズ50(矩形フレーム部51、突出部52)、及び、エクステンション40(インナーレンズ50の貫通穴53から露出した凸部43)とが接着される。 Specifically, the protruding portion 34 of the housing 30 inserted into the seal groove M and three members forming the seal groove M, namely, the outer lens 20 (the inner surface 24 of the first open end 22), and the inner lens 50 (rectangular frame part 51, protruding part 52) and extension 40 (convex part 43 exposed from through hole 53 of inner lens 50) are bonded.

その際、アウターレンズ20の開口端面26とハウジング30の段差部36とが対向し、アウターレンズ20の第1開口端部22の外側面27とハウジング30の第2開口端部32の外側面37が面一(又は略面一)となる(図14参照)。 At this time, the open end surface 26 of the outer lens 20 and the stepped portion 36 of the housing 30 face each other, and the outer surface 27 of the first open end 22 of the outer lens 20 and the outer surface 37 of the second open end 32 of the housing 30 are flush (or approximately flush) (see FIG. 14).

(6)ネジ止め工程(S20)。 (6) Screwing step (S20).

この工程では、接着剤65が塗布されたシール溝Mにハウジング30の突出部34が挿入された状態(図14参照)で内部部材70とハウジング30とをネジ止めする。具体的には、図2に示すように、ハウジング30の第2閉塞端部31に形成された貫通穴31aに挿入されたネジNを、インナーレンズ50(ネジ穴56a)に螺合させる。これにより、上記スペースS3~S5に充填された接着剤65が硬化するまでの間(例えば、常温環境下で数時間)、内部部材70とハウジング30が仮固定される。なお、接着剤が硬化した後、ネジNは取り外してもよいし、そのまま残しておいてもよい。 In this step, the internal member 70 and the housing 30 are screwed together with the protrusion 34 of the housing 30 inserted into the seal groove M coated with the adhesive 65 (see FIG. 14). Specifically, as shown in FIG. 2, a screw N inserted into a through hole 31a formed in the second closed end 31 of the housing 30 is screwed into the inner lens 50 (screw hole 56a). As a result, the internal member 70 and the housing 30 are temporarily fixed until the adhesive 65 filled in the spaces S3 to S5 hardens (eg, several hours at room temperature). Note that after the adhesive has hardened, the screw N may be removed or may be left as is.

以上のようにして車両用灯具10が製造される。なお、上記各工程は、作業者が手作業(治具を用いる場合も含む)で行ってもよいし、作業ロボット等により自動的に行ってもよい。 The vehicle lamp 10 is manufactured as described above. Note that each of the above steps may be performed manually by an operator (including when using a jig), or may be performed automatically by a working robot or the like.

以上説明したように、本実施形態によれば、アウターレンズ20とハウジング30の間に段差部が形成されるのを抑制することができる。つまり、アウターレンズ20とハウジング30の繋がり部分を平坦にすることができる(図14参照)。これにより、車体カバー(図示せず)によってアウターレンズ20を覆う領域を減らせるため、アウターレンズ20や車両カバーの意匠の自由度が向上する。 As described above, according to the present embodiment, formation of a stepped portion between the outer lens 20 and the housing 30 can be suppressed. In other words, the connecting portion between the outer lens 20 and the housing 30 can be made flat (see FIG. 14). Thereby, the area covered by the outer lens 20 by the vehicle body cover (not shown) can be reduced, and the degree of freedom in designing the outer lens 20 and the vehicle cover is improved.

これは、第1に、アウターレンズ20の第1開口端部22(内側面24)とアウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容された内部部材70(断面L字状部A)との間にシール溝Mを形成したこと(図11参照)、第2に、ハウジング30の開口端面33の内周部に、接着剤65が塗布されたシール溝Mに挿入される突出部34を設け、ハウジング30の開口端面33の外周部に段差部36を設けたこと(図14参照)、第3に、その結果、接着剤65が塗布されたシール溝Mにハウジング30の突出部34を挿入した場合、アウターレンズ20の開口端面26とハウジング30の段差部36とが対向し、アウターレンズ20の第1開口端部22の外側面27とハウジング30の第2開口端部32の外側面37が面一(又は略面一)となる(図14参照)こと、によるものである。 Firstly, this is because the first open end 22 (inner surface 24) of the outer lens 20 and the internal member 70 (L-shaped section A) accommodated in the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23) A seal groove M is formed therebetween (see FIG. 11), and secondly, a protrusion 34 is provided on the inner periphery of the open end surface 33 of the housing 30 to be inserted into the seal groove M coated with adhesive 65. Thirdly, as a result, the protrusion 34 of the housing 30 is inserted into the seal groove M coated with the adhesive 65. In this case, the open end surface 26 of the outer lens 20 and the stepped portion 36 of the housing 30 face each other, and the outer surface 27 of the first open end 22 of the outer lens 20 and the outer surface 37 of the second open end 32 of the housing 30 face each other. This is because the surfaces are flush (or approximately flush) (see FIG. 14).

また、本実施形態によれば、図2に示すように、アウターレンズ20のX軸方向(光軸方向)長さL1を、ハウジング30のX軸方向(光軸方向)長さL2より長くすることができる。 Further, according to the present embodiment, as shown in FIG. 2, the length L1 of the outer lens 20 in the X-axis direction (optical axis direction) is longer than the length L2 of the housing 30 in the X-axis direction (optical axis direction). be able to.

また、本実施形態によれば、アウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、図16(b)に示すように、アウターレンズ20の厚みT4をハウジング30の厚みT5の約半分にすることができる。 Furthermore, according to the present embodiment, by forming the seal groove M in the outer lens 20, the thickness T4 of the outer lens 20 can be made approximately half the thickness T5 of the housing 30, as shown in FIG. 16(b). I can do it.

また、本実施形態によれば、アウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、後述のようにハウジング30にシール溝Mを形成する場合と比べ、アウターレンズ20のX軸方向の長さを長くすることができる。これは、後述のようにハウジング30にシール溝Mを形成する場合、図16(a)に示すように、符号L3で示す範囲がハウジング30として構成されるのに対して、アウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、図16(b)に示すように、符号L3で示す範囲がアウターレンズ20として構成されることによるものである。 Furthermore, according to the present embodiment, by forming the seal groove M in the outer lens 20, the length of the outer lens 20 in the X-axis direction can be reduced compared to the case where the seal groove M is formed in the housing 30 as described later. It can be made longer. This is because when forming the seal groove M in the housing 30 as described later, the area indicated by the symbol L3 is configured as the housing 30, as shown in FIG. By forming the groove M, the range indicated by the symbol L3 is configured as the outer lens 20, as shown in FIG. 16(b).

また、本実施形態によれば、図14に示すように、アウターレンズ20とインナーレンズ50の間の隙間(図14中の符号B1で示す一点鎖線で囲った矩形範囲参照)、及び、エクステンション40とインナーレンズ50の間の隙間(図14中の符号B2、B3で示す一点鎖線で囲った矩形範囲参照)がそれぞれ断面L字状に構成されているため、各々の隙間が直線状に構成されている場合と比べ、熱硬化性の接着剤65(低粘度)が各々の隙間を通って漏れるのが抑制される。 Further, according to the present embodiment, as shown in FIG. 14, the gap between the outer lens 20 and the inner lens 50 (see the rectangular range surrounded by the dashed-dotted line indicated by the symbol B1 in FIG. 14) and the extension 40 and the inner lens 50 (see the rectangular range surrounded by the dashed line indicated by symbols B2 and B3 in FIG. 14) are each configured to have an L-shaped cross section. Compared to the case where the thermosetting adhesive 65 (low viscosity) leaks through each gap, it is suppressed.

次に、変形例について説明する。 Next, a modification will be explained.

上記実施形態では、本発明をポジションランプ及びターンランプとして機能する車両用灯具に適用した例について説明したが、これに限らない。例えば、ポジションランプ及びターンランプ以外のリアコンビネーションランプ、ヘッドランプ、ハイマウントストップランプやその他の車両用灯具にも本発明を適用してもよい。 In the embodiments described above, an example has been described in which the present invention is applied to a vehicle lamp that functions as a position lamp and a turn lamp, but the present invention is not limited thereto. For example, the present invention may be applied to rear combination lamps, headlamps, high-mounted stop lamps, and other vehicle lamps other than position lamps and turn lamps.

図16(a)は、車両用灯具10の変形例である。 FIG. 16(a) shows a modification of the vehicle lamp 10.

上記実施形態では、内部部材収容部23をアウターレンズ20に設け、段差部25a、25bをアウターレンズ20の第1開口端部22の内側面24に設け、突出部34をハウジング30の開口端面33の内周部に設け、段差部36をハウジング30の開口端面33の外周部に設け、位置決めリブ26aをアウターレンズ20の開口端面26に設けた例について説明したが、これに限らない。 In the embodiment described above, the internal member accommodating portion 23 is provided on the outer lens 20 , the stepped portions 25 a and 25 b are provided on the inner surface 24 of the first open end portion 22 of the outer lens 20 , and the protrusion 34 is provided on the open end surface 33 of the housing 30 . Although an example has been described in which the stepped portion 36 is provided on the inner circumference of the outer lens 20, the stepped portion 36 is provided on the outer circumference of the open end surface 33 of the housing 30, and the positioning rib 26a is provided on the open end surface 26 of the outer lens 20, the present invention is not limited thereto.

例えば、図16(a)に示すように、内部部材収容部23をハウジング30に設け、段差部25a(段差部25bも同様)をハウジング30の第2開口端部32の内側面に設け、突出部34をアウターレンズ20の開口端面26の内周部に設け、段差部36をアウターレンズの開口端面26の外周部に設け、位置決めリブ26aをハウジング30の開口端面33に設けてもよい。 For example, as shown in FIG. 16(a), the internal member accommodating portion 23 is provided in the housing 30, the stepped portion 25a (same as the stepped portion 25b) is provided on the inner surface of the second open end 32 of the housing 30, and the protruding portion 23 is provided in the housing 30. The portion 34 may be provided on the inner periphery of the open end surface 26 of the outer lens 20, the stepped portion 36 may be provided on the outer periphery of the open end surface 26 of the outer lens, and the positioning rib 26a may be provided on the open end surface 33 of the housing 30.

この場合、溝形成工程(溶着工程)及び接着工程は、次のように実施される。なお、他の工程は、上記実施形態と同様に実施される。 In this case, the groove forming process (welding process) and the bonding process are performed as follows. Note that other steps are performed in the same manner as in the above embodiment.

溝形成工程(溶着工程)では、ハウジング30(内部部材収容部23)に内部部材70を挿入(収容)することで、ハウジング30の第2開口端部32(内側面)と内部部材70(断面L字状部A)との間にシール溝Mを形成する。シール溝Mは、3つの部材、すなわち、ハウジング30(第2開口端部32の内側面)、インナーレンズ50(矩形フレーム部51、突出部52)、及び、エクステンション40(インナーレンズ50の貫通穴53から露出した凸部43)によって形成される。 In the groove forming process (welding process), by inserting (accommodating) the internal member 70 into the housing 30 (internal member accommodating section 23), the second open end 32 (inner surface) of the housing 30 and the internal member 70 (cross section) A seal groove M is formed between the L-shaped portion A). The seal groove M is formed by three members: the housing 30 (the inner surface of the second opening end 32), the inner lens 50 (the rectangular frame part 51, the protruding part 52), and the extension 40 (the through hole of the inner lens 50). It is formed by a convex portion 43) exposed from 53.

その際、内部部材70(インナーレンズ50)に設けられた溶着リブ54a、54bがハウジング30の段差部25a、25bに当接する。また、矩形フレーム部51の外周面に設けられた位置決めリブ55がハウジング30の内側面に当接する(図示せず)。 At this time, the welding ribs 54a and 54b provided on the internal member 70 (inner lens 50) come into contact with the step portions 25a and 25b of the housing 30. Furthermore, a positioning rib 55 provided on the outer peripheral surface of the rectangular frame portion 51 abuts on the inner surface of the housing 30 (not shown).

次に、上記のようにシール溝Mが形成された状態で収容された内部部材70とハウジング30を溶着する。具体的には、段差部25a、25bに当接した溶着リブ54a、54bに向けてインナーレンズ50側から超音波又はレーザー光を照射することで溶着する。 Next, the housing 30 is welded to the internal member 70 housed with the seal groove M formed therein as described above. Specifically, welding is performed by irradiating ultrasonic waves or laser light from the inner lens 50 side toward the welding ribs 54a, 54b that are in contact with the stepped portions 25a, 25b.

接着工程では、接着剤65が塗布されたシール溝Mにアウターレンズ20の突出部34を挿入する。その際、上記実施形態と同様、接着剤65が充填されたスペースS3~S5(図14参照)が形成される。 In the bonding step, the protrusion 34 of the outer lens 20 is inserted into the seal groove M coated with the adhesive 65. At this time, spaces S3 to S5 (see FIG. 14) filled with adhesive 65 are formed, as in the above embodiment.

上記のように多部材でシール溝Mを形成し、さらに、接着剤65が充填されたスペースS3~S5を形成することで、4つの部材、すなわち、アウターレンズ20、内部部材70(エクステンション40、インナーレンズ50)及びハウジング30を一気に接着することができる。 By forming the seal groove M with multiple members as described above and further forming the spaces S3 to S5 filled with the adhesive 65, four members, namely, the outer lens 20, the inner member 70 (extension 40, The inner lens 50) and the housing 30 can be bonded together at once.

具体的には、シール溝Mに挿入されたアウターレンズ20の突出部34と当該シール溝Mを構成する3つの部材、すなわち、ハウジング30(第2開口端部32の内側面)、インナーレンズ50(矩形フレーム部51、突出部52)、及び、エクステンション40(インナーレンズ50の貫通穴53から露出した凸部43)とが接着される。 Specifically, the protrusion 34 of the outer lens 20 inserted into the seal groove M and the three members that constitute the seal groove M, namely, the housing 30 (the inner surface of the second open end 32), and the inner lens 50 (the rectangular frame portion 51, the protruding portion 52), and the extension 40 (the convex portion 43 exposed from the through hole 53 of the inner lens 50) are bonded.

その際、ハウジング30の開口端面33とアウターレンズ20の段差部36とが対向し、アウターレンズ20の第1開口端部22の外側面27とハウジング30の第2開口端部32の外側面37が面一(又は略面一)となる(図16(a)参照)。 At this time, the open end surface 33 of the housing 30 and the stepped portion 36 of the outer lens 20 face each other, and the outer surface 27 of the first open end 22 of the outer lens 20 and the outer surface 37 of the second open end 32 of the housing 30 are flush (or approximately flush) (see FIG. 16(a)).

本変形例によっても、アウターレンズ20とハウジング30の間に段差部が形成されるのを抑制することができる。つまり、アウターレンズ20とハウジング30の繋がり部分を平坦にすることができる。これにより、車体カバー(図示せず)によってアウターレンズ20を覆う領域を減らせるため、アウターレンズ20や車両カバーの意匠の自由度が向上する。 Also according to this modification, formation of a stepped portion between the outer lens 20 and the housing 30 can be suppressed. In other words, the connecting portion between the outer lens 20 and the housing 30 can be made flat. Thereby, the area covered by the outer lens 20 by the vehicle body cover (not shown) can be reduced, and the degree of freedom in designing the outer lens 20 and the vehicle cover is improved.

なお、本変形例のようにハウジング30にシール溝Mを形成する場合、図16(a)に示すように、ハウジング30の厚みT1+シール溝Mの厚みT2+突出部34の厚みT3がアウターレンズ20の厚みとなるため、アウターレンズ20の厚み(特に、アウターレンズ20の第1開口端部22の厚み)が極端に厚くなる。 Note that when forming the seal groove M in the housing 30 as in this modification, as shown in FIG. Therefore, the thickness of the outer lens 20 (particularly the thickness of the first opening end 22 of the outer lens 20) becomes extremely thick.

これに対して、上記実施形態のようにアウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、図16(b)に示すように、アウターレンズ20の厚みT4をハウジング30の厚みT5の約半分にすることができる。つまり、上記実施形態のようにアウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、アウターレンズ20の厚み(特に、アウターレンズ20の第1開口端部22の厚み)が極端に厚くなるのを抑制することができる。 On the other hand, by forming the seal groove M in the outer lens 20 as in the above embodiment, the thickness T4 of the outer lens 20 can be reduced to about half the thickness T5 of the housing 30, as shown in FIG. 16(b). can do. That is, by forming the seal groove M in the outer lens 20 as in the above embodiment, the thickness of the outer lens 20 (especially the thickness of the first opening end 22 of the outer lens 20) is suppressed from becoming extremely thick. can do.

また、本変形例のようにハウジング30にシール溝Mを形成する場合、アウターレンズ20のX軸方向の長さが短くなる。これは、本変形例のようにハウジング30にシール溝Mを形成する場合、図16(a)中の符号L3で示す範囲がハウジング30として構成されることによるものである。 Furthermore, when forming the seal groove M in the housing 30 as in this modification, the length of the outer lens 20 in the X-axis direction becomes shorter. This is because when forming the seal groove M in the housing 30 as in this modification, the range indicated by the symbol L3 in FIG. 16(a) is configured as the housing 30.

これに対して、上記実施形態のようにアウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、アウターレンズ20のX軸方向の長さを長くすることができる。これは、上記実施形態のようにアウターレンズ20にシール溝Mを形成することで、図16(b)に示すように、符号L3で示す範囲がアウターレンズ20として構成されることによるものである。 On the other hand, by forming the seal groove M in the outer lens 20 as in the above embodiment, the length of the outer lens 20 in the X-axis direction can be increased. This is because by forming the seal groove M in the outer lens 20 as in the above embodiment, the range indicated by the symbol L3 is configured as the outer lens 20, as shown in FIG. 16(b). .

また、上記実施形態では、内部部材70として、エクステンション40が取り付けられたインナーレンズ50を用い、当該内部部材70をアウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容しかつ溶着することで、シール溝Mを形成した例について説明したが、これに限らない。例えば、内部部材70として、エクステンション40、インナーレンズ50、上導光棒60A、下導光棒60B、及び、リフレクタ61のうち少なくとも1つ(又は2つ以上の組み合わせ)を用い、当該内部部材70をアウターレンズ20(内部部材収容部23)に収容しかつ溶着することで、シール溝Mを形成してもよい。 Further, in the above embodiment, the inner lens 50 to which the extension 40 is attached is used as the internal member 70, and the internal member 70 is housed in the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23) and welded to the seal groove. Although the example in which M is formed has been described, the present invention is not limited to this. For example, as the internal member 70, at least one (or a combination of two or more) of the extension 40, the inner lens 50, the upper light guide bar 60A, the lower light guide bar 60B, and the reflector 61 is used, and the internal member 70 The seal groove M may be formed by accommodating the outer lens 20 (internal member accommodating portion 23) and welding it.

また、上記実施形態では、接着剤65として熱硬化性の接着剤を用いた例について説明したが、これに限らない。例えば、接着剤65として熱硬化性の接着剤以外の接着剤、例えば、ホットメルト接着剤のような熱可逆性の接着剤を用いてもよい。 Further, in the above embodiment, an example in which a thermosetting adhesive is used as the adhesive 65 has been described, but the present invention is not limited to this. For example, as the adhesive 65, an adhesive other than a thermosetting adhesive, for example, a thermoreversible adhesive such as a hot melt adhesive may be used.

上記各実施形態で示した各数値は全て例示であり、これと異なる適宜の数値を用いることができるのは無論である。 All of the numerical values shown in the above embodiments are merely examples, and it goes without saying that other appropriate numerical values can be used.

上記各実施形態はあらゆる点で単なる例示にすぎない。上記各実施形態の記載によって本発明は限定的に解釈されるものではない。本発明はその精神または主要な特徴から逸脱することなく他の様々な形で実施することができる。 The above embodiments are merely illustrative in all respects. The present invention is not to be construed as being limited by the descriptions of the above embodiments. The invention may be embodied in various other forms without departing from its spirit or essential characteristics.

10…車両用灯具、20…アウターレンズ、21…第1閉塞端部、22…第1開口端部、22a…上面部、22b…下面部、22c…左側面部、22d…右側面部、23…内部部材収容部、24…内側面、25a…段差部、25b…段差部、26…開口端面、26a…位置決めリブ、27…外側面、30…ハウジング、31…第2閉塞端部、31a…貫通穴、32…第2開口端部、33…開口端面、34…突出部、34a…外側面、34b…内側面、35a…第1位置決めリブ、35b…第2位置決めリブ、36…段差部、37…外側面、40…エクステンション、41…矩形フレーム部、41a…上アーム部、41b…下アーム部、42…上装飾部、43…凸部、44…下装飾部、45…フック部、50…インナーレンズ、50A…上レンズ部、50A1…入光面、50A2…出射面、50A3…上面、50B…下レンズ部、50B1…入光面、50B2…出射面、51…矩形フレーム部、51a…上アーム部、51b…下アーム部、52…突出部、53…貫通穴、54a…溶着リブ、54b…溶着リブ、55…位置決めリブ、56…連結部、56a…ネジ穴、60A…上導光棒、60A1…出射面、60A2…反射面、60B…下導光棒、60B1…出射面、60B2…反射面、61…リフレクタ、62A…第1光源、62B…第2光源、63A…第3光源、63B…第4光源、65…接着剤、70…内部部材、A…断面L字状部、M…シール溝、N…ネジ、S1…灯室 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Vehicle lamp, 20... Outer lens, 21... First closed end, 22... First open end, 22a... Top surface, 22b... Bottom surface, 22c... Left side, 22d... Right side, 23... Inside Member housing portion, 24...inner surface, 25a...stepped portion, 25b...stepped portion, 26...opening end surface, 26a...positioning rib, 27...outer surface, 30...housing, 31...second closed end, 31a...through hole , 32... second opening end, 33... opening end surface, 34... protrusion, 34a... outer surface, 34b... inner surface, 35a... first positioning rib, 35b... second positioning rib, 36... step, 37... Outer surface, 40... Extension, 41... Rectangular frame part, 41a... Upper arm part, 41b... Lower arm part, 42... Upper decorative part, 43... Convex part, 44... Lower decorative part, 45... Hook part, 50... Inner Lens, 50A...upper lens section, 50A1...light incident surface, 50A2...output surface, 50A3...upper surface, 50B...lower lens section, 50B1...light entrance surface, 50B2...output surface, 51...rectangular frame section, 51a...upper arm 51b...Lower arm part, 52...Protrusion part, 53...Through hole, 54a...Welding rib, 54b...Welding rib, 55...Positioning rib, 56...Connection part, 56a...Screw hole, 60A...Upper light guide rod, 60A1...Emission surface, 60A2...Reflection surface, 60B...Lower light guide bar, 60B1...Emission surface, 60B2...Reflection surface, 61...Reflector, 62A...First light source, 62B...Second light source, 63A...Third light source, 63B ...Fourth light source, 65...Adhesive, 70...Internal member, A...L-shaped section, M...Seal groove, N...Screw, S1...Light chamber

Claims (17)

第1閉塞端部と、その反対側の第1開口端部と、前記第1閉塞端部と前記第1開口端部との間の内部部材収容部と、を含むアウターレンズと、
第2閉塞端部と、その反対側の第2開口端部と、を含むハウジングと、
前記内部部材収容部に収容された状態で前記第1開口端部の内側面との間にシール溝を形成する内部部材と、
前記シール溝に充填された接着剤と、を備え、
前記ハウジングの開口端面には、前記シール溝に充填された前記接着剤に挿入された突出部が設けられており、
前記アウターレンズ、前記内部部材及び前記突出部は、前記シール溝に充填された前記接着剤により接着され、
前記内部部材は、第1部材と第2部材を備え、
前記第1部材には、少なくとも一つの凸部が設けられ、
前記第2部材には、少なくとも一つの貫通穴が形成され、
前記凸部は、前記貫通穴に挿入され、当該貫通穴から露出して前記シール溝の一部を構成する車両用灯具。
an outer lens including a first closed end, a first open end on the opposite side thereof, and an internal member housing portion between the first closed end and the first open end;
a housing including a second closed end and an opposite second open end;
an internal member that forms a sealing groove between the internal member and the inner surface of the first opening end when accommodated in the internal member housing;
an adhesive filled in the seal groove,
The opening end surface of the housing is provided with a protrusion inserted into the adhesive filled in the seal groove,
The outer lens, the internal member, and the protrusion are adhered by the adhesive filled in the seal groove,
The internal member includes a first member and a second member,
The first member is provided with at least one convex portion,
At least one through hole is formed in the second member,
The vehicular lamp is configured such that the convex portion is inserted into the through hole, exposed from the through hole, and forms a part of the seal groove .
前記ハウジングの前記開口端面の内周部には、前記突出部が設けられ、
前記ハウジングの前記開口端面の外周部には、第1段差部が設けられ、
前記接着剤が塗布された前記シール溝に前記突出部が挿入された状態で、前記アウターレンズの開口端面と前記ハウジングの前記第1段差部が対向している請求項1に記載の車両用灯具。
The protrusion is provided on the inner circumference of the opening end surface of the housing,
A first stepped portion is provided on an outer peripheral portion of the opening end surface of the housing,
The vehicle lamp according to claim 1, wherein the opening end surface of the outer lens and the first stepped portion of the housing face each other in a state in which the protrusion is inserted into the seal groove coated with the adhesive. .
前記内部部材は、前記シール溝が形成された状態で前記アウターレンズに溶着されている請求項1又は2に記載の車両用灯具。 3. The vehicle lamp according to claim 1, wherein the internal member is welded to the outer lens with the seal groove formed therein. 前記アウターレンズの前記第1開口端部の内側面には、第2段差部が設けられ、
前記内部部材の一部は、前記シール溝が形成された状態で前記第2段差部に溶着されている請求項3に記載の車両用灯具。
A second stepped portion is provided on the inner surface of the first opening end of the outer lens,
4. The vehicular lamp according to claim 3, wherein a portion of the internal member is welded to the second stepped portion with the seal groove formed therein.
前記アウターレンズの開口端面に設けられた位置決めリブが前記ハウジングの前記第1段差部に当接することで、前記突出部と前記シール溝との間に前記接着剤が充填されたスペースが形成されている請求項2に記載の車両用灯具。 A space filled with the adhesive is formed between the protrusion and the seal groove by the positioning rib provided on the opening end surface of the outer lens coming into contact with the first stepped portion of the housing. The vehicular lamp according to claim 2. 前記接着剤が塗布された前記シール溝に前記突出部が挿入された状態で前記内部部材と前記ハウジングとをネジ止めするネジをさらに備える請求項1から5のいずれか1項に記載の車両用灯具。 The vehicle according to any one of claims 1 to 5, further comprising a screw that screws together the internal member and the housing in a state where the protrusion is inserted into the seal groove coated with the adhesive. Light equipment. 前記ネジは、前記ハウジングの前記第2閉塞端部に形成された貫通穴に挿入され、さらに前記内部部材に螺合している請求項6に記載の車両用灯具。 7. The vehicle lamp according to claim 6, wherein the screw is inserted into a through hole formed in the second closed end of the housing and is further screwed into the internal member. 前記アウターレンズの光軸方向長さは、前記ハウジングの光軸方向長さより長い請求項1から7のいずれか1項に記載の車両用灯具。 The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 7, wherein the length of the outer lens in the optical axis direction is longer than the length of the housing in the optical axis direction. 第1閉塞端部と、その反対側の第1開口端部と、を含むアウターレンズと、
第2閉塞端部と、その反対側の第2開口端部と、前記第2閉塞端部と前記第2開口端部との間の内部部材収容部と、を含むハウジングと、
前記内部部材収容部に収容された状態で前記第2開口端部の内側面との間にシール溝を形成する内部部材と、
前記シール溝に塗布された接着剤と、を備え、
前記アウターレンズの開口端面には、前記接着剤が塗布された前記シール溝に挿入された突出部が設けられ、
前記内部部材は、第1部材と第2部材を備え、
前記第1部材には、少なくとも一つの凸部が設けられ、
前記第2部材には、少なくとも一つの貫通穴が形成され、
前記凸部は、前記貫通穴に挿入され、当該貫通穴から露出して前記シール溝の一部を構成する車両用灯具。
an outer lens including a first closed end and a first open end on the opposite side;
a housing including a second closed end, a second open end opposite the second closed end, and an internal member housing between the second closed end and the second open end;
an internal member that forms a seal groove between the internal member and the inner surface of the second opening end when accommodated in the internal member accommodating portion;
an adhesive applied to the seal groove,
The opening end surface of the outer lens is provided with a protrusion inserted into the seal groove coated with the adhesive,
The internal member includes a first member and a second member,
The first member is provided with at least one convex portion,
At least one through hole is formed in the second member,
The vehicular lamp is configured such that the convex portion is inserted into the through hole, exposed from the through hole, and forms a part of the seal groove .
前記アウターレンズの前記開口端面の内周部には、前記突出部が設けられ、
前記アウターレンズの前記開口端面の外周部には、第3段差部が設けられ、
前記接着剤が塗布された前記シール溝に前記突出部が挿入された状態で、前記ハウジン
グの開口端面と前記アウターレンズの前記第3段差部が対向している請求項9に記載の車両用灯具。
The protrusion is provided on the inner circumference of the opening end surface of the outer lens,
A third stepped portion is provided on the outer periphery of the opening end surface of the outer lens,
The vehicle lamp according to claim 9, wherein the opening end surface of the housing and the third stepped portion of the outer lens face each other in a state in which the protrusion is inserted into the seal groove coated with the adhesive. .
前記内部部材は、前記シール溝が形成された状態で前記ハウジングに溶着されている請求項9又は10に記載の車両用灯具。 11. The vehicle lamp according to claim 9, wherein the internal member is welded to the housing with the seal groove formed therein. 前記ハウジングの前記第2開口端部の内側面は、第4段差部を含み、
前記第4段差部と前記内部部材の一部は、前記シール溝が形成された状態で互いに溶着されている請求項11に記載の車両用灯具。
The inner surface of the second open end of the housing includes a fourth step,
12. The vehicle lamp according to claim 11, wherein the fourth stepped portion and a portion of the internal member are welded to each other with the seal groove formed therein.
前記ハウジングの開口端面に設けられた位置決めリブが前記アウターレンズの前記第3段差部に当接することで、前記突出部と前記シール溝との間に前記接着剤が充填されたスペースが形成されている請求項10に記載の車両用灯具。 A positioning rib provided on the opening end surface of the housing comes into contact with the third stepped portion of the outer lens, thereby forming a space filled with the adhesive between the protrusion and the seal groove. The vehicle lamp according to claim 10. 前記アウターレンズの前記第1開口端部の外側面と前記ハウジングの前記第2開口端部の外側面は、面一である請求項1から13のいずれか1項に記載の車両用灯具。 14. The vehicle lamp according to claim 1, wherein an outer surface of the first open end of the outer lens and an outer surface of the second open end of the housing are flush with each other. 前記内部部材は、エクステンション、インナーレンズ、導光棒、及び、リフレクタのうち少なくとも1つである請求項1から14のいずれか1項に記載の車両用灯具。 The vehicle lamp according to any one of claims 1 to 14, wherein the internal member is at least one of an extension, an inner lens, a light guide rod, and a reflector. 前記第1部材は、エクステンションであり、
前記第2部材は、インナーレンズである請求項1又は9に記載の車両用灯具。
the first member is an extension;
The vehicle lamp according to claim 1 or 9 , wherein the second member is an inner lens.
前記接着剤が塗布された前記シール溝に挿入された前記突出部に設けられた位置決めリブが前記シール溝に当接することで、前記突出部と前記シール溝との間に前記接着剤が充填されたスペースが形成されている請求項1から16のいずれか1項に記載の車両用灯具。 A positioning rib provided on the protrusion inserted into the seal groove coated with the adhesive comes into contact with the seal groove, so that the adhesive is filled between the protrusion and the seal groove. The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 16 , wherein a space is formed.
JP2019149777A 2019-08-19 2019-08-19 Vehicle lights Active JP7406326B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019149777A JP7406326B2 (en) 2019-08-19 2019-08-19 Vehicle lights
EP20191623.6A EP3783258B1 (en) 2019-08-19 2020-08-18 Vehicular lamp fitting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019149777A JP7406326B2 (en) 2019-08-19 2019-08-19 Vehicle lights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021034136A JP2021034136A (en) 2021-03-01
JP7406326B2 true JP7406326B2 (en) 2023-12-27

Family

ID=72147923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019149777A Active JP7406326B2 (en) 2019-08-19 2019-08-19 Vehicle lights

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3783258B1 (en)
JP (1) JP7406326B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113701122B (en) * 2021-08-16 2023-06-02 重庆长安新能源汽车科技有限公司 Sealing structure of automobile front combined lamp

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004349136A (en) 2003-05-22 2004-12-09 Yamaha Motor Co Ltd Vehicle headlight

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2544839B1 (en) * 1983-04-25 1988-02-12 Cibie Projecteurs PROJECTOR, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
JPS6013601U (en) * 1983-07-07 1985-01-30 日産自動車株式会社 Vehicle lighting structure
JPH071689Y2 (en) * 1989-01-10 1995-01-18 スタンレー電気株式会社 Lamp
DE4310048C2 (en) * 1993-03-27 1995-07-20 Hella Kg Hueck & Co Method for attaching a translucent lens to a support element of a lamp, in particular a vehicle headlight
JPH0673805U (en) * 1993-03-30 1994-10-18 市光工業株式会社 Vehicle parts
JP2575140Y2 (en) * 1993-12-15 1998-06-25 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JPH07307102A (en) * 1994-05-11 1995-11-21 Ichikoh Ind Ltd Lighting fixture for vehicle
FR2733950B1 (en) * 1995-05-11 1997-08-01 Valeo Vision SIGNAL LIGHT COMPRISING A SEALING THROAT
DE19643461A1 (en) * 1996-10-22 1998-04-23 Hella Kg Hueck & Co Headlights for vehicles
JP5908813B2 (en) * 2012-09-13 2016-04-26 川崎重工業株式会社 Vehicle headlamp unit
KR101778425B1 (en) 2013-03-28 2017-09-13 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤 Rear combination lamp for vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004349136A (en) 2003-05-22 2004-12-09 Yamaha Motor Co Ltd Vehicle headlight

Also Published As

Publication number Publication date
EP3783258A1 (en) 2021-02-24
EP3783258B1 (en) 2023-10-04
JP2021034136A (en) 2021-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108343928B (en) Lamp with light source socket and light guide
JP5947706B2 (en) Turn mirror for vehicle outer mirror
JP5349933B2 (en) Vehicle lighting
KR102334277B1 (en) Method of simultaneous laser welding of an automotive light and relative automotive light
JP2013075608A (en) Lighting fixture for vehicle
KR20180121640A (en) Arrangement of TIR body
CN109429504B (en) Backlight module and manufacturing method thereof
EP3115678B1 (en) Method of making a vehicle light and related vehicle light
JP7406326B2 (en) Vehicle lights
JP7183979B2 (en) light emitting device
JP7393197B2 (en) Lamp unit and lamp unit manufacturing method
JP2019200937A (en) Vehicle lamp fitting
JP6901315B2 (en) Lamp unit and vehicle lamp
JPH097414A (en) Linear light source
JP4305258B2 (en) Vehicle headlamp unit
JP7217930B2 (en) vehicle lamp
JP6867109B2 (en) Turn lamps for door mirrors and door mirrors with turn lamps
JP7239244B2 (en) vehicle lamp
JP7105753B2 (en) lamp body
CN114641650A (en) Front lamp for two-wheeled vehicle
JP7218681B2 (en) Light emitting device and manufacturing method thereof
JP6527798B2 (en) Vehicle lamp
JP4661288B2 (en) Vehicle lighting
JPH05235484A (en) Semiconductor light source
JP7034750B2 (en) Vehicle lighting

Legal Events

Date Code Title Description
RD05 Notification of revocation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7425

Effective date: 20210415

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20210430

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220630

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230418

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230425

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230626

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20230801

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231101

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20231110

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20231205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20231215

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7406326

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150