JP7273249B2 - 3次元センサモジュールのためのドットプロジェクタの設計および作製 - Google Patents
3次元センサモジュールのためのドットプロジェクタの設計および作製 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7273249B2 JP7273249B2 JP2022514752A JP2022514752A JP7273249B2 JP 7273249 B2 JP7273249 B2 JP 7273249B2 JP 2022514752 A JP2022514752 A JP 2022514752A JP 2022514752 A JP2022514752 A JP 2022514752A JP 7273249 B2 JP7273249 B2 JP 7273249B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical
- dot
- projector
- dots
- dot projector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B11/00—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
- G01B11/24—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
- G01B11/25—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object
- G01B11/2513—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object with several lines being projected in more than one direction, e.g. grids, patterns
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B11/00—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
- G01B11/24—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
- G01B11/25—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object
- G01B11/254—Projection of a pattern, viewing through a pattern, e.g. moiré
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/42—Diffraction optics, i.e. systems including a diffractive element being designed for providing a diffractive effect
- G02B27/4233—Diffraction optics, i.e. systems including a diffractive element being designed for providing a diffractive effect having a diffractive element [DOE] contributing to a non-imaging application
- G02B27/425—Diffraction optics, i.e. systems including a diffractive element being designed for providing a diffractive effect having a diffractive element [DOE] contributing to a non-imaging application in illumination systems
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2006—Lamp housings characterised by the light source
- G03B21/2013—Plural light sources
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2006—Lamp housings characterised by the light source
- G03B21/2033—LED or laser light sources
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2046—Positional adjustment of light sources
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V10/00—Arrangements for image or video recognition or understanding
- G06V10/98—Detection or correction of errors, e.g. by rescanning the pattern or by human intervention; Evaluation of the quality of the acquired patterns
- G06V10/993—Evaluation of the quality of the acquired pattern
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/56—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof provided with illuminating means
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/0012—Optical design, e.g. procedures, algorithms, optimisation routines
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Description
3次元センサモジュールは、被験体の物理的特性および/または動きを3次元で測定するために使用される。一例として、3次元センサモジュールを使用することにより、人の顔の輪郭を(たとえば顔認識による生体認証を行うために)測定することができる。別の例として、3次元センサモジュールを使用することにより、物体の動きを(たとえば動的イベントを3次元で記録するために)測定することができる。
本開示は、3次元センサモジュールにおいて使用されるドットプロジェクタを設計および作製するための技術を説明する。一例として、初期「サンプル」3次元センサモジュールが、試験または較正を目的として作製される。このサンプル3次元センサモジュールは、ドットプロジェクタを含み、その光源は、基板上において特定の配列の発光体を有する。ドットプロジェクタは、あるパターンの光を試験結像表面上に放出するように動作し、投影された光のパターンの特性が測定される。これらの測定値に基づいて、発光体のうちの1つ以上の位置を修正することにより、投影された光のパターンにおける、位置ずれ、ギャップ、および/またはドット密度の局所的なばらつきを、補償する。次に、1つ以上の「製品」3次元センサモジュールが作製され、各モジュールは修正された発光体配列を有する。
いくつかの実装形態において、上記関係は、光学ドットプロジェクタの基板に対する発光体の位置の関数として、ドットプロジェクタが結像面上に投影したドットの第1の位置を示す、伝達関数を含み得る。
図1は、一例としての3次元センサモジュール100の概略図である。3次元センサモジュール100は、被験体の物理的特性および/または動きを3次元で測定するように動作可能である。一例として、3次元センサモジュール100を使用することにより、人の顔の輪郭を(たとえば顔認識による生体認証を行うために)測定することができる。別の例として、3次元センサモジュール100を使用することにより、ある時間にわたる物体の動きを(たとえば動的イベントを3次元で記録するために)測定することができる。
R=f(r)
として表すことができ、式中、Rは、基板に対する特定のドットの径方向位置(たとえば投影軸からのドットの径方向距離)であり、rは、結像面に対する、対応する発光体の径方向位置(たとえば投影軸からの発光体の径方向距離)であり、f(r)は、rを入力とする伝達関数である。一般的な場合において、この関係は、
(X,Y)=f(x,y)
として表すことができ、式中、(X,Y)は、基板(たとえばxy面に沿って拡がる)に対する特定のドットのデカルト座標であり、(x,y)は、結像面(たとえばxy面に沿って拡がる)に対する、対応する発光体のデカルト座標であり、f(x,y)は、(x,y)を入力とする伝達関数である。なお、所与の距離zにおける位置は、以下の関係
tan(θ)=r/z
を用いて、対応する角度θに変換することができる。
本明細書に記載の主題および動作のいくつかの実装形態は、デジタル電子回路において、または本明細書で開示される構造およびそれらの構造的均等物を含むコンピュータソフトウェア、ファームウェア、もしくはハードウェアにおいて、またはそれらのうちの1つ以上を組み合わせたものにおいて、実現することができる。たとえば、いくつかの実装形態において、3次元センサモジュール100の1つ以上の構成要素(たとえば電子制御装置130)は、デジタル電子回路を使用して、またはコンピュータソフトウェア、ファームウェア、もしくはハードウェアで、またはそれらのうちの1つ以上を組み合わせたものにおいて、実現することができる。もう1つの例において、図4に示されるプロセスは、少なくとも部分的に、デジタル電子回路を使用して、またはコンピュータソフトウェア、ファームウェア、もしくはハードウェアで、またはそれらのうちの1つ以上を組み合わせたものにおいて、実現することができる。
Claims (10)
- 方法であって、
複数の発光体を有する光学ドットプロジェクタについて、前記光学ドットプロジェクタの基板に対する前記複数の発光体の位置と、対応する、前記ドットプロジェクタが結像面上に投影したドットの第1の位置との関係を求めるステップと、
前記関係に基づいて、前記光学ドットプロジェクタの1つ以上の光学素子の1つ以上の光学特性を近似する光学格子を決定するステップと、
前記光学ドットプロジェクタの前記1つ以上の光学素子を前記光学格子で置き換えたものに対応するドットの第2の位置を求めるステップと、
前記ドットプロジェクタが投影した前記ドットの、空間パターンにおける歪みを減じるために、前記ドットの第2の位置に基づいて、前記基板に対する前記複数の発光体の修正位置を求めるステップと、
複数の光学ドットプロジェクタを作製するステップとを含み、前記複数の光学ドットプロジェクタのうちの各光学ドットプロジェクタは、前記求めた修正位置に従って配置された対応する複数の発光体を有する、方法。 - 前記関係は、前記光学ドットプロジェクタの前記基板に対する前記複数の発光体の前記位置の関数として、前記ドットプロジェクタが前記結像面上に投影したドットの前記第1の位置を示す、伝達関数を含む、請求項1に記載の方法。
- 前記複数の発光体は、前記基板上に配置された複数の垂直共振器型面発光レーザ(VSCEL)発光体を含む、請求項1に記載の方法。
- 前記光学格子は、前記結像面の水平寸法についてのドットの前記第1の位置の曲率に基づいて決定される、請求項1に記載の方法。
- 前記光学格子はさらに、前記結像面の鉛直寸法についてのドットの前記第1の位置の曲率に基づいて決定される、請求項4に記載の方法。
- 前記1つ以上の光学素子は1つ以上の回折光学素子を含む、請求項1に記載の方法。
- 前記光学ドットプロジェクタの前記1つ以上の光学素子の前記光学特性を近似する前記光学格子を決定するステップは、第1の寸法についての前記光学格子の第1の周期性を決定するステップを含む、請求項1に記載の方法。
- 前記光学ドットプロジェクタの前記1つ以上の光学素子の前記光学特性を近似する前記光学格子を決定するステップは、第2の寸法についての前記光学格子の第2の周期性を決定するステップをさらに含み、前記第2の寸法は前記第1の寸法に直交する、請求項7に記載の方法。
- 複数の光学センサモジュールを作製するステップをさらに含み、前記複数の光学センサモジュールを作製するステップは、各光学センサモジュールごとに、前記複数の光学ドットプロジェクタのうちの対応する光学ドットプロジェクタと、対応するイメージセンサとを、前記光学センサモジュール内にパッケージングするステップを含む、請求項1に記載の方法。
- 前記関係を求めるステップは、
前記光学ドットプロジェクタを用いて、前記ドットを前記結像面上に投影するステップと、
前記光学ドットプロジェクタの前記基板に対する前記複数の発光体の位置を測定するステップと、
前記結像面に対する前記ドットの第1の位置を測定するステップと、
前記光学ドットプロジェクタの前記基板に対する前記複数の発光体の前記測定した位置と、前記結像面に対する前記ドットの前記測定した第1の位置とに基づいて、前記関係を求めるステップとを含む、請求項1に記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201962895581P | 2019-09-04 | 2019-09-04 | |
US62/895,581 | 2019-09-04 | ||
PCT/SG2020/050511 WO2021045685A1 (en) | 2019-09-04 | 2020-09-03 | Designing and constructing dot projectors for three-dimensional sensor modules |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022547286A JP2022547286A (ja) | 2022-11-11 |
JP7273249B2 true JP7273249B2 (ja) | 2023-05-12 |
Family
ID=72432982
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022514752A Active JP7273249B2 (ja) | 2019-09-04 | 2020-09-03 | 3次元センサモジュールのためのドットプロジェクタの設計および作製 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US12111147B2 (ja) |
EP (1) | EP4025869B1 (ja) |
JP (1) | JP7273249B2 (ja) |
CN (1) | CN114391086B (ja) |
WO (1) | WO2021045685A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113325596B (zh) * | 2021-06-04 | 2023-04-04 | 江西欧迈斯微电子有限公司 | 一种衍射光学元件及光学设备 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016507886A (ja) | 2012-11-29 | 2016-03-10 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 構造化光パターンをシーンに投影するためのレーザー装置 |
JP2018509632A (ja) | 2015-03-22 | 2018-04-05 | フェイスブック,インク. | ステレオカメラと構造化光とを使用したヘッドマウントディスプレイでの深度マッピング |
JP2018534592A (ja) | 2015-10-21 | 2018-11-22 | プリンストン・オプトロニクス・インコーポレイテッドPrinceton Optronics, Inc. | コード化パターンプロジェクタ |
JP2020531851A (ja) | 2017-08-28 | 2020-11-05 | ヘプタゴン・マイクロ・オプティクス・プライベート・リミテッドHeptagon Micro Optics Pte. Ltd. | 構造化光投射 |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20110096182A1 (en) * | 2009-10-25 | 2011-04-28 | Prime Sense Ltd | Error Compensation in Three-Dimensional Mapping |
WO2010005491A1 (en) | 2008-06-30 | 2010-01-14 | Corning Incorporated | Telecentricity corrector for microlithographic projection system |
JP2011000357A (ja) | 2009-06-22 | 2011-01-06 | Shigeki Kobayashi | 頭顔部表面微小領域の繰り返し定位による撮像と毛髪計数の方法 |
US9740019B2 (en) * | 2010-02-02 | 2017-08-22 | Apple Inc. | Integrated structured-light projector |
US10054430B2 (en) * | 2011-08-09 | 2018-08-21 | Apple Inc. | Overlapping pattern projector |
DE102011052802B4 (de) * | 2011-08-18 | 2014-03-13 | Sick Ag | 3D-Kamera und Verfahren zur Überwachung eines Raumbereichs |
TWI486700B (zh) | 2011-09-23 | 2015-06-01 | Appotronics Corp Ltd | 光源及其應用的投影系統 |
JP6100080B2 (ja) | 2013-05-08 | 2017-03-22 | 株式会社東芝 | プロジェクタ及び携帯端末 |
US9443310B2 (en) * | 2013-10-09 | 2016-09-13 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Illumination modules that emit structured light |
US10080004B2 (en) * | 2014-11-06 | 2018-09-18 | Disney Enterprises, Inc. | Method and system for projector calibration |
US10459114B2 (en) * | 2015-05-18 | 2019-10-29 | Lasermotive, Inc. | Wireless power transmitter and receiver |
WO2017023210A1 (en) * | 2015-08-06 | 2017-02-09 | Heptagon Micro Optics Pte. Ltd. | Generating a merged, fused three-dimensional point cloud based on captured images of a scene |
US10089778B2 (en) | 2015-08-07 | 2018-10-02 | Christie Digital Systems Usa, Inc. | System and method for automatic alignment and projection mapping |
US9978147B2 (en) | 2015-12-23 | 2018-05-22 | Intel Corporation | System and method for calibration of a depth camera system |
US10924638B2 (en) * | 2016-06-27 | 2021-02-16 | Intel Corporation | Compact, low cost VCSEL projector for high performance stereodepth camera |
US9947099B2 (en) * | 2016-07-27 | 2018-04-17 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Reflectivity map estimate from dot based structured light systems |
WO2018033917A1 (en) * | 2016-08-18 | 2018-02-22 | Ramot At Tel-Aviv University Ltd. | Structured light projector |
CN106972347B (zh) | 2017-05-04 | 2019-04-09 | 深圳奥比中光科技有限公司 | 用于3d成像的激光阵列 |
WO2019016596A1 (en) * | 2017-07-18 | 2019-01-24 | Ams Sensors Singapore Pte. Ltd. | STRUCTURED LIGHT GENERATION |
CN107748475A (zh) * | 2017-11-06 | 2018-03-02 | 深圳奥比中光科技有限公司 | 结构光投影模组、深度相机及制造结构光投影模组的方法 |
CN108594454B (zh) * | 2018-03-23 | 2019-12-13 | 深圳奥比中光科技有限公司 | 一种结构光投影模组和深度相机 |
CN208351151U (zh) | 2018-06-13 | 2019-01-08 | 深圳奥比中光科技有限公司 | 投影模组、深度相机及电子设备 |
-
2020
- 2020-09-03 EP EP20768727.8A patent/EP4025869B1/en active Active
- 2020-09-03 CN CN202080062377.3A patent/CN114391086B/zh active Active
- 2020-09-03 JP JP2022514752A patent/JP7273249B2/ja active Active
- 2020-09-03 WO PCT/SG2020/050511 patent/WO2021045685A1/en unknown
- 2020-09-03 US US17/639,734 patent/US12111147B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016507886A (ja) | 2012-11-29 | 2016-03-10 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 構造化光パターンをシーンに投影するためのレーザー装置 |
JP2018509632A (ja) | 2015-03-22 | 2018-04-05 | フェイスブック,インク. | ステレオカメラと構造化光とを使用したヘッドマウントディスプレイでの深度マッピング |
JP2018534592A (ja) | 2015-10-21 | 2018-11-22 | プリンストン・オプトロニクス・インコーポレイテッドPrinceton Optronics, Inc. | コード化パターンプロジェクタ |
JP2020531851A (ja) | 2017-08-28 | 2020-11-05 | ヘプタゴン・マイクロ・オプティクス・プライベート・リミテッドHeptagon Micro Optics Pte. Ltd. | 構造化光投射 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN114391086B (zh) | 2024-05-24 |
US20220290976A1 (en) | 2022-09-15 |
CN114391086A (zh) | 2022-04-22 |
JP2022547286A (ja) | 2022-11-11 |
US12111147B2 (en) | 2024-10-08 |
WO2021045685A1 (en) | 2021-03-11 |
EP4025869A1 (en) | 2022-07-13 |
EP4025869B1 (en) | 2023-07-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2019086004A1 (zh) | 结构光投影模组、深度相机及制造结构光投影模组的方法 | |
US20160223828A1 (en) | Structured light projection and imaging | |
US20040125381A1 (en) | Miniature three-dimensional contour scanner | |
JP2014122789A (ja) | 情報取得装置、投射装置および物体検出装置 | |
US20200333131A1 (en) | Structured light illuminators including a chief ray corrector optical element | |
JP7273249B2 (ja) | 3次元センサモジュールのためのドットプロジェクタの設計および作製 | |
US20240249062A1 (en) | Overlaying on locally dispositioned patterns by ml based dynamic digital corrections (ml-ddc) | |
KR20200067020A (ko) | 캘리브레이션 방법 및 장치 | |
Zhou et al. | Depth detection in interactive projection system based on one-shot black-and-white stripe pattern | |
JP6319395B2 (ja) | 3次元測定装置および3次元測定方法 | |
CN209446959U (zh) | 一种光源结构、光学投影模组、感测装置及设备 | |
US20230375747A1 (en) | Single nanostructure-integrated metalens | |
WO2023089788A1 (ja) | 三次元計測装置 | |
CN209327767U (zh) | 一种光源结构、光学投影模组、感测装置及设备 | |
Latoschik et al. | Augmenting a laser pointer with a diffraction grating for monoscopic 6dof detection | |
TWI719383B (zh) | 多影像投影機以及具有多影像投影機之電子裝置 | |
JP6626552B1 (ja) | マルチ画像プロジェクタ及びマルチ画像プロジェクタを有する電子デバイス | |
JP2006308452A (ja) | 3次元形状計測方法および装置 | |
JP6167663B2 (ja) | 現像ローディング補正プログラム、計算機、描画システム、現像ローディング補正方法 | |
WO2022269951A1 (ja) | 電子ビーム描画装置、電子ビーム描画方法、および記録媒体 | |
JP2020101494A (ja) | 光斑画像精密マッチング・ポジショニング方法 | |
CN209570793U (zh) | 一种光源结构、光学投影模组、感测装置及设备 | |
US11856180B1 (en) | Systems and methods for performing temperature-dependent reference image correction for light projectors | |
JP7515607B2 (ja) | 光学ポリマーフィルムを鋳造するための方法および装置 | |
CN209446961U (zh) | 一种光源结构、光学投影模组、感测装置及设备 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220414 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230315 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230404 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230427 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7273249 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |