JP7149100B2 - Spinning cooling device - Google Patents

Spinning cooling device Download PDF

Info

Publication number
JP7149100B2
JP7149100B2 JP2018094243A JP2018094243A JP7149100B2 JP 7149100 B2 JP7149100 B2 JP 7149100B2 JP 2018094243 A JP2018094243 A JP 2018094243A JP 2018094243 A JP2018094243 A JP 2018094243A JP 7149100 B2 JP7149100 B2 JP 7149100B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
insulating member
filament
spinning
cooling device
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018094243A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019199659A (en
Inventor
淳平 鈴木
和弘 川本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TMT Machinery Inc
Original Assignee
TMT Machinery Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TMT Machinery Inc filed Critical TMT Machinery Inc
Priority to JP2018094243A priority Critical patent/JP7149100B2/en
Priority to CN201811441850.XA priority patent/CN110499537B/en
Priority to CN201821983387.7U priority patent/CN209456620U/en
Priority to EP18210068.5A priority patent/EP3569744B1/en
Publication of JP2019199659A publication Critical patent/JP2019199659A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7149100B2 publication Critical patent/JP7149100B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D11/00Other features of manufacture
    • D01D11/04Fixed guides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D13/00Complete machines for producing artificial threads
    • D01D13/02Elements of machines in combination
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08Melt spinning methods
    • D01D5/088Cooling filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes
    • D01D5/092Cooling filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes in shafts or chimneys
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05FSTATIC ELECTRICITY; NATURALLY-OCCURRING ELECTRICITY
    • H05F1/00Preventing the formation of electrostatic charges
    • H05F1/02Preventing the formation of electrostatic charges by surface treatment
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/04Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]

Description

本発明は、紡糸部から紡出される合成樹脂製のフィラメントを冷却するための紡糸冷却装置に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a spinning cooling device for cooling synthetic resin filaments spun from a spinning section.

例えば特許文献1に記載の紡糸冷却装置は、紡糸ビームから紡出された合成樹脂製のフィラメントが走行する冷却筒及び仕切筒を有しており、冷却筒の周壁から流入する冷却風によってフィラメントを冷却して固化する。冷却筒及び仕切筒は、金属製の箱体に収容されており、箱体の下面に形成された出口部から冷却されたフィラメントが出てくる。 For example, the spinning cooling device described in Patent Document 1 has a cooling cylinder and a partition cylinder in which synthetic resin filaments spun from a spinning beam run, and the filaments are cooled by cooling air flowing from the peripheral wall of the cooling cylinder. Cool and solidify. The cooling cylinder and the partition cylinder are housed in a metal box, and the cooled filaments come out from an outlet formed on the bottom surface of the box.

一般的な紡糸生産設備では、紡糸ビーム及び紡糸冷却装置は上階に配置されており、糸を巻き取る巻取装置等は下階に配置されている。このため、糸の生産開始時には、上階にいるオペレータが紡糸冷却装置の出口部から出てきたフィラメントを下階に下ろし(以下、糸下ろし作業と言う)、下階にいる他のオペレータがこれを受け取って巻取装置等への糸掛け作業を行う。上階と下階とはダクトでつながっており、ダクト内でフィラメントが下ろされる。 In a general spinning production facility, a spinning beam and a spinning cooling device are arranged on the upper floor, and a winding device for winding the yarn is arranged on the lower floor. For this reason, at the start of yarn production, the operator on the upper floor unloads the filament coming out of the exit of the spinning cooling device to the lower floor (hereinafter referred to as yarn unloading work), and the other operators on the lower floor do so. is received and the threading operation to the winding device etc. is performed. The upper and lower floors are connected by a duct through which the filament is lowered.

特開2017-145525号公報JP 2017-145525 A

糸下ろし作業では、オペレータが紡糸冷却装置の出口部から出てきたフィラメントを掴んで側方に引っ張ることがあり、その際にフィラメントが出口部の周縁に接触することがあった。その他、例えば、特許第6291049号公報の図7(a)のように傾斜板を用いた際に、傾斜板上のフィラメントを掴んで側方に引っ張る場合や、図7(b)のように糸吸引装置でフィラメントを吸引した場合に、フィラメントが出口部の周縁に接触することもあった。箱体は金属で構成されているため、合成樹脂製のフィラメントが出口部に接触すると、フィラメントと出口部との間で電荷の移動が生じ、フィラメントに静電気が発生する。すると、フィラメントが紡糸冷却装置やオペレータにまとわりついたり、上階と下階とを接続するダクトの内周面にへばりついたりし、糸下ろし作業が困難になるという問題があった。また、フィラメント同士が反発し合って広がることで収束せず、オペレータがフィラメントを掴むこと自体が困難になることもあった。 During the unloading operation, the operator sometimes grabs the filament coming out of the outlet of the spinning cooling device and pulls it sideways, and at that time, the filament sometimes comes into contact with the periphery of the outlet. In addition, for example, when using an inclined plate as shown in FIG. 7(a) of Japanese Patent No. 6291049, the filament on the inclined plate is grabbed and pulled sideways, When the filament was sucked by the suction device, the filament sometimes came into contact with the periphery of the outlet. Since the box is made of metal, when the synthetic resin filament comes into contact with the outlet, electric charges move between the filament and the outlet, generating static electricity on the filament. As a result, the filament clings to the spinning cooling device and the operator, or clings to the inner peripheral surface of the duct connecting the upper floor and the lower floor, making it difficult to unload the yarn. In addition, the filaments repel each other and spread, failing to converge, making it difficult for the operator to grasp the filaments.

以上の課題に鑑みて、本発明に係る紡糸冷却装置は、フィラメントが出口部に接触することで生じる静電気を抑え、糸下ろし作業を容易にすることを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above problems, an object of the spinning cooling device according to the present invention is to suppress the static electricity generated by the contact of the filament with the exit part and to facilitate the yarn unloading operation.

本発明は、冷却風が供給される筒状空間が上下方向に形成され、紡糸部から紡出される合成樹脂製のフィラメントが前記筒状空間を走行した後に下側の出口部から出てくるように構成された紡糸冷却装置であって、前記出口部の周縁に、前記フィラメントが接触したときに、接触した前記フィラメントに静電気が生じることを抑制する、絶縁性を有する静電気抑制部が設けられていることを特徴とする。 In the present invention, a cylindrical space to which cooling air is supplied is formed in the vertical direction, and synthetic resin filaments spun from the spinning unit are driven through the cylindrical space and then come out from the lower outlet. wherein, when the filament comes into contact with the filament, a static electricity suppressing section having insulating properties is provided at the periphery of the outlet section to suppress static electricity from being generated in the filament in contact with the exit section. It is characterized by

本発明に係る紡糸冷却装置では、出口部の周縁に、フィラメントが接触したときに、接触したフィラメントに静電気が生じることを抑制する、絶縁性を有する静電気抑制部が設けられている。フィラメントと絶縁性を有する静電気抑制部との間では、互いに接触しても電荷の移動がほとんど生じない。このため、フィラメントを出口部ではなく、静電気抑制部に接触させるように糸下ろし作業を行えば、フィラメントに静電気が生じることを抑え、糸下ろし作業を容易にすることができる。 In the spinning cooling apparatus according to the present invention, a static electricity suppressing portion having insulating properties is provided at the peripheral edge of the exit portion to suppress the generation of static electricity in the contacting filaments when the filaments come into contact with each other. Charge transfer hardly occurs between the filament and the static electricity suppressing portion having insulating properties even when they come into contact with each other. Therefore, if the thread unloading operation is performed so that the filament is brought into contact with the static electricity suppressing portion instead of the exit portion, the generation of static electricity on the filament can be suppressed and the thread unloading operation can be facilitated.

本発明において、前記静電気抑制部は、前記出口部とは別の絶縁部材によって構成されているとよい。 In the present invention, it is preferable that the static electricity suppressing section is configured by an insulating member different from the outlet section.

例えば、絶縁塗料を出口部に塗布することで、静電気抑制部を構成することも可能である。しかしながら、この場合、使用できる塗料にも制限があり、フィラメントとの接触で塗料が剥離するおそれもある。この点、静電気抑制部を塗料等ではなく、出口部とは別の絶縁部材で構成すれば、材料の選択肢が豊富となり、種々の観点から最適な材料を選ぶことができる。 For example, it is possible to configure the static electricity suppressing section by applying insulating paint to the exit section. However, in this case, there are restrictions on the paint that can be used, and there is a risk that the paint will come off when it comes into contact with the filament. In this respect, if the static electricity suppressing portion is made of an insulating member different from that of the outlet portion, instead of paint or the like, there will be a wide range of material choices, and the optimum material can be selected from various viewpoints.

本発明において、前記絶縁部材は、前記出口部の周縁全周にわたるリング形状を有するとよい。 In the present invention, it is preferable that the insulating member has a ring shape along the entire periphery of the outlet.

絶縁部材がリング形状であれば、糸下ろし作業の際にフィラメントを確実に絶縁部材に接触させることができる。このため、フィラメントに静電気が生じることをより効果的に抑えることができる。 If the insulating member is ring-shaped, the filament can be reliably brought into contact with the insulating member during the unwinding operation. Therefore, it is possible to more effectively suppress the generation of static electricity in the filament.

本発明において、前記リング形状を有する前記絶縁部材の内径は、前記筒状空間の径と同じであるとよい。 In the present invention, the inner diameter of the insulating member having the ring shape is preferably the same as the diameter of the cylindrical space.

リング形状の絶縁部材の内径が筒状空間の径より小さいと、筒状空間を狭めることになり、フィラメントの走行に支障をきたすおそれがある。一方、絶縁部材の内径が筒状空間の径より大きいと、フィラメントが絶縁部材ではなく出口部に接触しやすくなってしまう。そこで、上述のように、絶縁部材の内径を筒状空間の径と同じにすることで、筒状空間を狭めることなく、フィラメントを確実に絶縁部材に接触させることができる。 If the inner diameter of the ring-shaped insulating member is smaller than the diameter of the cylindrical space, the cylindrical space will be narrowed, which may hinder the running of the filament. On the other hand, if the inner diameter of the insulating member is larger than the diameter of the cylindrical space, the filament tends to come into contact with the outlet instead of the insulating member. Therefore, as described above, by making the inner diameter of the insulating member the same as the diameter of the cylindrical space, the filament can be reliably brought into contact with the insulating member without narrowing the cylindrical space.

本発明において、前記絶縁部材の下端部のうち少なくとも内周側は、湾曲状に形成されているとよい。 In the present invention, at least the inner peripheral side of the lower end portion of the insulating member is preferably formed in a curved shape.

こうすれば、フィラメントは絶縁部材のうち湾曲状に形成された部分に接触するので、絶縁部材との接触によりフィラメントが受けるダメージを抑えることができる。 With this configuration, the filament contacts the curved portion of the insulating member, so that damage to the filament due to contact with the insulating member can be suppressed.

本発明において、前記絶縁部材はセラミックス製であるとよい。 In the present invention, the insulating member is preferably made of ceramics.

セラミックスは耐摩耗性に優れているため、絶縁部材をセラミックス製とすれば、フィラメントが接触することによる絶縁部材の摩耗を抑えることができる。 Since ceramics have excellent wear resistance, if the insulating member is made of ceramics, it is possible to suppress abrasion of the insulating member due to contact of the filaments.

本発明において、前記絶縁部材に梨地加工が施されているとよい。 In the present invention, it is preferable that the insulating member is satin-finished.

絶縁部材に梨地加工を施すことによって、表面に微小な凹凸ができるので、フィラメントの接触抵抗を減少させることができる。その結果、摩擦により生じる静電気をより効果的に抑えることができる。 By applying the satin finish to the insulating member, fine unevenness is formed on the surface, so that the contact resistance of the filament can be reduced. As a result, static electricity generated by friction can be suppressed more effectively.

本発明において、前記絶縁部材は、前記出口部に着脱自在に構成されているとよい。 In the present invention, the insulating member may be detachably attached to the outlet.

絶縁部材が着脱自在であれば、絶縁部材に摩耗等が生じた際に、容易に交換することができる。 If the insulating member is detachable, it can be easily replaced when the insulating member is worn or the like.

本発明において、前記筒状空間を延長させるための延長筒を前記出口部に装着可能に構成されており、前記延長筒を取り付けた場合、前記絶縁部材は前記延長筒の下端部に取り付けられるとよい。 In the present invention, an extension tube for extending the tubular space is attachable to the outlet, and when the extension tube is attached, the insulating member is attached to the lower end of the extension tube. good.

冷却効果を高めるために出口部に延長筒を取り付ける場合があるが、絶縁部材が着脱自在であれば、絶縁部材を容易に出口部から延長筒に付け替えることができる。 In some cases, an extension tube is attached to the outlet in order to enhance the cooling effect, but if the insulating member is detachable, the insulating member can be easily replaced from the outlet to the extension tube.

本発明において、前記冷却風が周壁の一部から流入可能な筒体と、前記筒体を収容する箱体と、を備えており、前記絶縁部材は、前記箱体の下面に前記筒体とともに共締めされているとよい。 In the present invention, a cylinder into which the cooling air can flow from a part of the peripheral wall and a box that houses the cylinder are provided, and the insulating member is provided on the lower surface of the box together with the cylinder They should be tightened together.

絶縁部材を筒体と共締めすることによって、部品点数や組立工数を削減できる。 By fastening the insulating member together with the cylindrical body, the number of parts and the number of assembly steps can be reduced.

本発明において、複数の前記フィラメントを冷却するとよい。 In the present invention, it is preferable to cool a plurality of filaments.

複数のフィラメントから1本の糸を生産する場合、1本のフィラメントは細くなるため、静電気の影響を受けやすく、糸下ろし作業が困難になる。したがって、フィラメントに静電気が生じることを抑えられる本発明が特に有効となる。 When one yarn is produced from a plurality of filaments, one filament becomes thin and is easily affected by static electricity, making it difficult to unwind the yarn. Therefore, the present invention, which can suppress the generation of static electricity in the filament, is particularly effective.

本発明において、前記フィラメントの1本の太さが6dtex以下であるとよい。 In the present invention, the thickness of one filament is preferably 6 dtex or less.

上述のように、フィラメントが細いほど、静電気の影響を受けやすく、糸下ろし作業が困難となるため、本発明が特に有効となる。 As described above, the finer the filament, the more susceptible it is to static electricity, and the more difficult it is to unload the filament, so the present invention is particularly effective.

本発明において、前記フィラメントは、ナイロン6又はPET-カチオンからなるとよい。 In the present invention, the filaments are preferably made of nylon 6 or PET-cation.

ナイロン6やPET-カチオンを材料とするフィラメントは、出口部に接触したときに発生する静電気量が特に多い。したがって、フィラメントに静電気が生じることを抑えられる本発明が特に有効となる。 Filaments made of nylon 6 or PET-cations generate a particularly large amount of static electricity when they come into contact with the outlet. Therefore, the present invention, which can suppress the generation of static electricity in the filament, is particularly effective.

本実施形態に係る溶融紡糸装置の断面図である。1 is a cross-sectional view of a melt spinning apparatus according to this embodiment; FIG. 図1のII-II断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1; 本実施形態の紡糸冷却装置の出口部付近の拡大図である。4 is an enlarged view of the vicinity of the exit part of the spinning cooling device of the present embodiment. FIG. 延長筒を取り付けた場合の図である。It is a figure at the time of attaching an extension cylinder. ナイロン6及びPET-カチオンの化学式である。Chemical formulas for nylon 6 and PET-cations. 検証実験の結果を示す表である。It is a table|surface which shows the result of a verification experiment. 絶縁部材の変形例を示す図である。It is a figure which shows the modification of an insulating member. 絶縁部材の変形例を示す図である。It is a figure which shows the modification of an insulating member. 従来の紡糸冷却装置の出口部付近の拡大図である。FIG. 3 is an enlarged view of the vicinity of the outlet of a conventional spinning cooling device;

本発明に係る紡糸冷却装置を適用した溶融紡糸装置の一実施形態について、図面を参照しながら説明する。 An embodiment of a melt spinning apparatus to which a spinning cooling apparatus according to the present invention is applied will be described with reference to the drawings.

(溶融紡糸装置)
図1は、本実施形態に係る溶融紡糸装置の断面図であり、図2は、図1のII-II断面図である。本実施形態の溶融紡糸装置1の上下方向、前後方向、及び、左右方向は、図1及び図2に示すように定義する。溶融紡糸装置1は、紡糸ビーム2(本発明の紡糸部に相当)と、紡糸冷却装置3と、油剤ガイド4と、を備える。
(Melt spinning device)
FIG. 1 is a cross-sectional view of a melt spinning apparatus according to this embodiment, and FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line II-II of FIG. The up-down direction, front-rear direction, and left-right direction of the melt spinning apparatus 1 of this embodiment are defined as shown in FIGS. 1 and 2 . The melt spinning device 1 includes a spinning beam 2 (corresponding to the spinning section of the present invention), a spinning cooling device 3 and an oil agent guide 4 .

紡糸ビーム2は、複数の合成樹脂製の糸Yを紡出するためのものである。紡糸ビーム2のパックハウジング11には、複数の紡糸パック12が装着されている。紡糸パック12は、左右方向に沿って千鳥状に2列に配列されている。紡糸パック12の下端部には、複数のノズル14が形成された紡糸口金13が配置されている。図示しない配管等から溶融ポリマーが紡糸パック12に供給されると、紡糸口金13の複数のノズル14から溶融ポリマーがフィラメントfとして紡出される。つまり、本実施形態の紡糸ビーム2は、複数のフィラメントfからなるマルチフィラメント糸Yを紡出する。 The spinning beam 2 is for spinning a plurality of yarns Y made of synthetic resin. A pack housing 11 of the spinning beam 2 is fitted with a plurality of spinning packs 12 . The spinning packs 12 are arranged in two rows in a staggered manner along the left-right direction. A spinneret 13 having a plurality of nozzles 14 formed therein is arranged at the lower end of the spinning pack 12 . When molten polymer is supplied to the spinning pack 12 from a pipe or the like (not shown), the molten polymer is spun out from a plurality of nozzles 14 of the spinneret 13 as filaments f. That is, the spinning beam 2 of the present embodiment spins a multifilament yarn Y composed of a plurality of filaments f.

紡糸冷却装置3は、紡糸ビーム2から紡出された複数のフィラメントfを冷却するためのものである。紡糸冷却装置3は、紡糸ビーム2の下方に配置されている。紡糸冷却装置3は、直方体状の箱体20と、箱体20に収容された複数の筒体21と、を有する。箱体20及び筒体21は、いずれも金属製である。筒体21は、紡糸パック12の直下において上下方向に延びており、紡糸パック12の配列に対応して、左右方向に沿って千鳥状に2列に配列されている(図2参照)。筒体21の内部空間は、紡糸パック12から紡出された複数のフィラメントfが走行する、上下方向に延びる筒状空間22となっている。 The spinning cooling device 3 is for cooling the plurality of filaments f spun from the spinning beam 2 . A spinning cooling device 3 is arranged below the spinning beam 2 . The spinning cooling device 3 has a rectangular parallelepiped box 20 and a plurality of cylinders 21 housed in the box 20 . Both the box 20 and the cylinder 21 are made of metal. The cylinders 21 extend in the vertical direction directly below the spinning packs 12 and are arranged in two rows in a zigzag pattern along the horizontal direction corresponding to the arrangement of the spinning packs 12 (see FIG. 2). The inner space of the cylindrical body 21 is a vertically extending cylindrical space 22 in which a plurality of filaments f spun from the spinning pack 12 run.

箱体20の内部空間は、略水平に配置された整流板23によって上下に仕切られている。整流板23は、パンチングメタル等の整流機能を有する材料で構成されている。筒体21は、箱体20の上部空間(整流板23よりも上側の空間)に配置された冷却筒24と、箱体20の下部空間(整流板23よりも下側の空間)に配置された仕切筒25とが、上下方向に連続的につながって構成されている。冷却筒24の周壁は、パンチングメタル等の整流機能を有する材料で構成されており、後述の冷却風が内部に流入可能となっている。一方、仕切筒25の周壁は、冷却筒24とは異なり、冷却風を通過させない材料で構成されている。 The internal space of the box 20 is vertically partitioned by a rectifying plate 23 arranged substantially horizontally. The rectifying plate 23 is made of a material having a rectifying function such as punching metal. The cylinder 21 is arranged in a cooling cylinder 24 arranged in the upper space of the box 20 (the space above the current plate 23) and in the lower space of the box 20 (the space below the current plate 23). The partition tube 25 is continuously connected in the vertical direction. A peripheral wall of the cooling cylinder 24 is made of a material having a rectifying function such as punching metal, and cooling air, which will be described later, can flow into the inside. On the other hand, unlike the cooling cylinder 24, the peripheral wall of the partition cylinder 25 is made of a material that does not allow cooling air to pass through.

箱体20の上面26及び下面27のうち、筒体21が配置されている部分にはそれぞれ筒体21の内径と略同径の開口部26a、27aが形成されている。開口部26a、27aは、筒体21内の筒状空間22に連通している。紡糸ビーム2から紡出されたフィラメントfは、開口部26aから筒状空間22に入り、開口部27aから出てくる。つまり、開口部27aが本発明の出口部に相当する。以下では、開口部27aを出口部27aと言う。後で詳細に説明するが、出口部27aには、絶縁ユニット30が設けられている。 Openings 26a and 27a having substantially the same diameter as the inner diameter of the cylindrical body 21 are formed in the portions of the upper surface 26 and the lower surface 27 of the box 20 where the cylindrical body 21 is arranged. The openings 26 a and 27 a communicate with the tubular space 22 inside the tubular body 21 . The filament f spun from the spinning beam 2 enters the tubular space 22 through the opening 26a and exits through the opening 27a. That is, the opening 27a corresponds to the outlet of the present invention. The opening 27a is hereinafter referred to as the outlet 27a. An insulation unit 30 is provided at the exit portion 27a, which will be described later in detail.

箱体20の下部の後側部分には接続部28が形成されており、接続部28にはダクト29が接続されている。ダクト29は、不図示の冷却風供給源に接続されている。冷却風供給源から供給される冷却風は、ダクト29を経由して箱体20の下部空間に流入する。図1にて矢印で示すように、箱体20の下部空間に流入した冷却風は、整流板23を通過して上向きに整流され、箱体20の上部空間へ流れる。箱体20の上部空間に流入した冷却風は、冷却筒24の周壁を通過する際に整流されて、冷却筒24内へ流れ込む。これにより、筒体21内の筒状空間22を走行する複数のフィラメントfが、冷却風によって冷却され固化される。なお、仕切筒25の周壁は冷却風を通過させないため、箱体20の下部空間から仕切筒25内へ直接冷却風が流れ込むことはない。 A connecting portion 28 is formed in the lower rear portion of the box 20 , and a duct 29 is connected to the connecting portion 28 . The duct 29 is connected to a cooling air supply source (not shown). The cooling air supplied from the cooling air supply source flows through the duct 29 into the lower space of the box 20 . As indicated by arrows in FIG. 1 , the cooling air flowing into the lower space of the box 20 passes through the rectifying plate 23 and is rectified upward to flow into the upper space of the box 20 . The cooling air that has flowed into the upper space of the box 20 is straightened when passing through the peripheral wall of the cooling cylinder 24 and flows into the cooling cylinder 24 . As a result, the plurality of filaments f running in the tubular space 22 inside the tubular body 21 are cooled and solidified by the cooling air. Since the peripheral wall of the partition tube 25 does not pass the cooling air, the cooling air does not directly flow into the partition tube 25 from the lower space of the box 20 .

油剤ガイド4は、糸Yに油剤を付与するためのものである。油剤ガイド4は、紡糸冷却装置3の下方に配置される。油剤ガイド4には、紡糸冷却装置3で冷却された糸Yが接触する。その際に、油剤ガイド4は糸Yに対して油剤を吐出して、糸Yに油剤を付与する。油剤ガイド4によって油剤が付与された糸Yは、油剤ガイド4の下方に配置された不図示の巻取装置によってボビンに巻き取られ、パッケージが形成される。 The oil guide 4 is for applying oil to the yarn Y. As shown in FIG. The oil solution guide 4 is arranged below the spinning cooling device 3 . The yarn Y cooled by the spinning cooling device 3 contacts the oil agent guide 4 . At that time, the oil agent guide 4 discharges the oil agent to the yarn Y to apply the oil agent to the yarn Y. As shown in FIG. The yarn Y to which oil has been applied by the oil guide 4 is wound around a bobbin by a winding device (not shown) arranged below the oil guide 4 to form a package.

(従来の問題点)
図9は、従来の紡糸冷却装置103の出口部27a付近の拡大図である。本実施形態と共通する部位については同じ符号を付している。一般的な紡糸生産設備では、紡糸ビーム2及び紡糸冷却装置3は上階に配置されており、糸Yを巻き取る不図示の巻取装置等は下階に配置されている。このため、糸Yの生産開始時には、上階にいるオペレータが紡糸冷却装置103の出口部27aから出てきたフィラメントfを下階に下ろす糸下ろし作業を行い、下階にいる他のオペレータが上階から下ろされた糸Yを受け取って巻取装置等への糸掛け作業を行う。上階と下階とはダクトでつながっており、ダクト内でフィラメントfが下ろされる。
(Conventional problems)
FIG. 9 is an enlarged view of the vicinity of the outlet 27a of the conventional spinning cooling device 103. As shown in FIG. The same reference numerals are given to the parts common to this embodiment. In a general spinning production facility, the spinning beam 2 and the spinning cooling device 3 are arranged on the upper floor, and a winding device (not shown) for winding the yarn Y is arranged on the lower floor. Therefore, when the production of the yarn Y is started, the operator on the upper floor carries out the yarn unloading operation of lowering the filament f coming out of the exit 27a of the spinning cooling device 103 to the lower floor. It receives the yarn Y unloaded from the floor and performs the yarn hooking work to the winding device or the like. The upper floor and the lower floor are connected by a duct, and the filament f is lowered in the duct.

糸下ろし作業では、オペレータが出口部27aから出てきた複数のフィラメントfの不要な部分を切断したり、複数のフィラメントfを下階に投げ下ろしたりする際に、複数のフィラメントfが側方に引っ張られることがある。この際に、図9に示すように、従来の紡糸冷却装置103では、フィラメントfが出口部27aの周縁に接触することがあった。出口部27a(箱体20)は金属で構成されているため、合成樹脂製のフィラメントfが出口部27aに接触すると、フィラメントfと出口部27aとの間で電荷の移動が生じ、フィラメントfに静電気が発生する。すると、フィラメントfが紡糸冷却装置103やオペレータにまとわりついたり、上階と下階とを接続するダクトの内周面にへばりついたりし、糸下ろし作業が困難になるという問題があった。また、フィラメントf同士が反発し合って広がることで収束せず、オペレータがフィラメントfを掴むこと自体が困難になることもあった。 In the yarn unloading operation, when the operator cuts off unnecessary portions of the plurality of filaments f coming out of the exit portion 27a or throws down the plurality of filaments f to the lower floor, the plurality of filaments f are pushed sideways. You may be pulled. At this time, as shown in FIG. 9, in the conventional spinning cooling device 103, the filament f sometimes comes into contact with the peripheral edge of the exit portion 27a. Since the outlet portion 27a (the box body 20) is made of metal, when the synthetic resin filament f contacts the outlet portion 27a, electric charge is transferred between the filament f and the outlet portion 27a, and the filament f is charged. Static electricity is generated. As a result, the filament f clings to the spinning cooling device 103 and the operator, or clings to the inner peripheral surface of the duct connecting the upper floor and the lower floor, making the unloading operation difficult. In addition, the filaments f repel each other and spread, failing to converge, making it difficult for the operator to grasp the filament f itself.

(絶縁部材)
そこで、本実施形態では、糸下ろし作業の際にフィラメントfに静電気が発生することを抑えるため、出口部27aの周縁に絶縁ユニット30を設けている。図3は、本実施形態の紡糸冷却装置3の出口部27a付近の拡大図である。絶縁ユニット30は、絶縁部材31と取付部材32とを有する。絶縁部材31は、絶縁性を有するセラミックス製のリング形状(円筒形状)の部材である。一方、取付部材32は、金属製のリング形状の部材である。絶縁部材31と取付部材32とは、例えばビス止めや接着等の適切な方法で一体化されており、これによって絶縁ユニット30が構成されている。絶縁部材31及び取付部材32の内径は、何れも筒状空間22の径(筒体21の内径)と略同じにされている。
(insulating member)
Therefore, in the present embodiment, an insulating unit 30 is provided around the exit portion 27a in order to suppress the generation of static electricity in the filament f during the thread unloading operation. FIG. 3 is an enlarged view of the vicinity of the exit portion 27a of the spinning cooling device 3 of this embodiment. The insulation unit 30 has an insulation member 31 and a mounting member 32 . The insulating member 31 is a ring-shaped (cylindrical) member made of insulating ceramics. On the other hand, the mounting member 32 is a metal ring-shaped member. The insulating member 31 and the mounting member 32 are integrated by an appropriate method such as screwing or adhesion, thereby forming the insulating unit 30 . The inner diameters of the insulating member 31 and the mounting member 32 are both substantially the same as the diameter of the tubular space 22 (the inner diameter of the tubular body 21).

絶縁ユニット30は、出口部27aに着脱自在に構成されており、絶縁部材31が下側、取付部材32が上側になるように出口部27aに取り付けられる。具体的には、取付部材32の上端部には、フランジ部32aが形成されている。また、箱体20の中に配置されている筒体21(仕切筒25)の下端部には、フランジ部25aが形成されている。取付部材32のフランジ部32a及び筒体21のフランジ部25aは、何れも箱体20の下面27に下側からボルト33によって固定されている。つまり、絶縁部材31は、取付部材32を介して、筒体21とともに箱体20の下面27に共締めされている。 The insulating unit 30 is detachably attached to the outlet portion 27a, and is attached to the outlet portion 27a so that the insulating member 31 is on the lower side and the mounting member 32 is on the upper side. Specifically, a flange portion 32 a is formed at the upper end portion of the mounting member 32 . A flange portion 25a is formed at the lower end portion of the cylinder 21 (partition cylinder 25) arranged in the box 20. As shown in FIG. Both the flange portion 32a of the mounting member 32 and the flange portion 25a of the tubular body 21 are fixed to the lower surface 27 of the box body 20 from below with bolts 33 . In other words, the insulating member 31 is fastened together with the cylindrical body 21 to the lower surface 27 of the box body 20 via the mounting member 32 .

図3に示すように、糸下ろし作業時に出口部27aから出てきたフィラメントfを側方に引っ張ると、フィラメントfは絶縁部材31の下端部に接触する。絶縁部材31は絶縁性を有しているため、フィラメントfが絶縁部材31に接触しても、フィラメントfと絶縁部材31との間で電荷の移動はほとんど生じない。このため、糸下ろし作業時にフィラメントfに静電気が発生することを抑えられる。本実施形態では、絶縁部材31に梨地加工を施している。これによって、絶縁部材31の表面に微小な凹凸ができ、フィラメントfの接触抵抗を減少させることができるので、摩擦により生じる静電気をより効果的に抑えることができる。また、フィラメントfが絶縁部材31に接触した際のダメージを抑えるため、絶縁部材31の下端部は下に凸の湾曲状に形成されている。 As shown in FIG. 3, when the filament f coming out of the exit portion 27a is pulled sideways during the thread unloading operation, the filament f comes into contact with the lower end portion of the insulating member 31. As shown in FIG. Since the insulating member 31 has insulating properties, even if the filament f comes into contact with the insulating member 31, almost no electric charge is transferred between the filament f and the insulating member 31. FIG. Therefore, it is possible to suppress the generation of static electricity in the filament f during the thread unloading operation. In this embodiment, the insulating member 31 is satin finished. As a result, fine irregularities are formed on the surface of the insulating member 31, and the contact resistance of the filament f can be reduced, so that static electricity generated by friction can be suppressed more effectively. Further, in order to suppress damage when the filament f comes into contact with the insulating member 31, the lower end portion of the insulating member 31 is formed in a curved shape protruding downward.

(延長筒を取り付ける場合)
図4は、延長筒35を取り付けた場合の出口部27a付近の拡大図である。紡糸冷却装置3によるフィラメントfの冷却効果を向上させるために、図4に示すように、出口部27aの下方に延長筒35が取り付けられることがある。延長筒35は、上下端部にフランジ部35a、35bを有する筒状の部材であり、流体を通過させない材料で構成されている。延長筒35を取り付けて筒状空間22を延長させることにより、フィラメントfを冷却風によってより効果的に冷却することができる。
(When installing an extension cylinder)
FIG. 4 is an enlarged view of the vicinity of the outlet portion 27a when the extension tube 35 is attached. In order to improve the cooling effect of the filament f by the spinning cooling device 3, as shown in FIG. The extension tube 35 is a tubular member having flanges 35a and 35b at its upper and lower ends, and is made of a material that does not allow passage of fluid. By attaching the extension cylinder 35 to extend the cylindrical space 22, the filament f can be cooled more effectively by the cooling air.

延長筒35を取り付ける際には、ボルト33を緩めて、絶縁ユニット30が箱体20の下面27から取り外される。代わりに、延長筒35の上側のフランジ部35aが、ボルト33によって箱体20の下面27に固定される。そして、延長筒35の下側のフランジ部35bに、ボルト36によって絶縁ユニット30が取り付けられる。このように、本実施形態の絶縁ユニット30(絶縁部材31)は、出口部27a及び延長筒35のそれぞれに対して着脱自在に構成されている。 When attaching the extension tube 35 , the bolt 33 is loosened and the insulating unit 30 is removed from the lower surface 27 of the box 20 . Instead, the upper flange portion 35 a of the extension tube 35 is fixed to the lower surface 27 of the box 20 with bolts 33 . The insulation unit 30 is attached to the lower flange portion 35 b of the extension tube 35 with bolts 36 . Thus, the insulation unit 30 (insulation member 31) of the present embodiment is configured to be detachable from each of the outlet portion 27a and the extension tube 35. As shown in FIG.

(フィラメントの種類)
本実施形態の紡糸ビーム2から紡出される溶融ポリマーは、例えば、図5のa図に示す化学式を有するナイロン6(PA6)や、図5のb図に示す化学式を有するPET(polyethylene terephthalate:ポリエチレンテレフタレート)-カチオンである。本発明者らは、これらを材料とするフィラメントfの場合は、特に静電気量が多くなることを経験的に見出している。したがって、フィラメントfに生じる静電気を抑えることのできる本発明が特に有効である。また、フィラメントfの1本の太さが、例えば6dtex(デシテックス)以下の場合に本発明は好適に適用される。というのも、細いフィラメントfの場合には、静電気の影響を受けやすいからである。ただし、フィラメントfの材料はナイロン6及びPET-カチオン以外の合成樹脂でもよいし、フィラメントfの太さも6dtex以下に限定されるものではない。
(type of filament)
The molten polymer spun from the spinning beam 2 of the present embodiment is, for example, nylon 6 (PA6) having a chemical formula shown in FIG. terephthalate)-cation. The present inventors have empirically found that the amount of static electricity is particularly large in the case of the filament f made of these materials. Therefore, the present invention is particularly effective in suppressing static electricity generated in the filament f. Further, the present invention is suitably applied when the thickness of one filament f is, for example, 6 dtex (decitex) or less. This is because thin filaments f are susceptible to static electricity. However, the material of the filament f may be synthetic resin other than nylon 6 and PET-cation, and the thickness of the filament f is not limited to 6 dtex or less.

(検証実験)
次に、絶縁部材31を設けた場合に、実際にどの程度の効果が得られるかを調べるための検証実験を行った。図6は、検証実験の結果を示す表である。本検証実験は、PET-カチオンからなるマルチフィラメント糸Yを生成する場合を対象としている。このマルチフィラメント糸Yは、144本のフィラメントfからなり、太さが136dtexである。1本のフィラメントfの太さは、約0.94dtexである。本検証実験では、梨地加工を施した絶縁部材31を設けた場合、磨き加工を施した絶縁部材31を設けた場合、及び、絶縁部材31を設けなかった場合の3ケースについて、フィラメントfの静電気量及び糸下ろし作業の可否を調べた。
(Verification experiment)
Next, a verification experiment was conducted to examine how much effect can actually be obtained when the insulating member 31 is provided. FIG. 6 is a table showing the results of verification experiments. This verification experiment is intended for the case of producing a multifilament yarn Y made of PET-cations. This multifilament yarn Y consists of 144 filaments f and has a thickness of 136 dtex. The thickness of one filament f is about 0.94 dtex. In this verification experiment, the static electricity of the filament f was measured for three cases: the case where the insulating member 31 with the satin finish was provided, the case where the insulating member 31 with the polished finish was provided, and the case where the insulating member 31 was not provided. We checked the amount of thread and whether it was possible to unload the thread.

図6に示すように、絶縁部材31を設けなかった場合と比較すると、梨地加工を施した絶縁部材31を設けた場合には、静電気量が1/80~1/15程度と大幅に減少し、糸降ろし作業も良好に行えるようになった。また、磨き加工を施した絶縁部材31を設けた場合は、梨地加工の場合よりは静電気低減の効果は小さいものの、静電気量を1/10程度まで減少させることができ、絶縁部材31がない場合には困難だった糸下ろし作業ができるようになった。このように、紡糸冷却装置3の出口部27aに絶縁性の絶縁部材31を設けることによって、大きな効果が得られることが示された。 As shown in FIG. 6, compared with the case where the insulating member 31 is not provided, the amount of static electricity is greatly reduced to about 1/80 to 1/15 when the insulating member 31 with the satin finish is provided. , the thread unloading work can also be performed satisfactorily. In addition, when the insulating member 31 that has been polished is provided, the static electricity reduction effect is smaller than that of the satin finish, but the amount of static electricity can be reduced to about 1/10. It is now possible to unload the thread, which was previously difficult. Thus, it was shown that providing the insulating member 31 with insulating properties at the exit portion 27a of the spinning cooling device 3 has a great effect.

(効果)
本実施形態では、紡糸冷却装置3の出口部27aの周縁に、フィラメントfが接触したときに、接触したフィラメントfに静電気が生じることを抑制する、絶縁性を有する静電気抑制部(絶縁部材31)が設けられている。フィラメントfと絶縁性を有する静電気抑制部31との間では、互いに接触しても電荷の移動がほとんど生じない。このため、フィラメントfを出口部27aではなく、静電気抑制部31に接触させるように糸下ろし作業を行えば、フィラメントfに静電気が生じることを抑え、糸下ろし作業を容易にすることができる。
(effect)
In the present embodiment, when the filament f comes into contact with the peripheral edge of the exit portion 27a of the spinning cooling device 3, the static electricity suppressing portion (insulating member 31) having insulating properties suppresses the generation of static electricity in the filament f. is provided. Between the filament f and the static electricity suppressing portion 31 having insulating properties, even if they come into contact with each other, almost no electric charges move. Therefore, if the thread unloading operation is performed so that the filament f is brought into contact with the static electricity suppressing portion 31 instead of the outlet portion 27a, the generation of static electricity in the filament f can be suppressed and the thread unloading operation can be facilitated.

本実施形態では、静電気抑制部は、出口部27aとは別の絶縁部材31によって構成されている。例えば、絶縁塗料を出口部27aに塗布することで、静電気抑制部を構成することも可能である。しかしながら、この場合、使用できる塗料にも制限があり、フィラメントfとの接触で塗料が剥離するおそれもある。この点、静電気抑制部を塗料等ではなく、出口部27aとは別の絶縁部材31で構成すれば、材料の選択肢が豊富となり、種々の観点から最適な材料を選ぶことができる。 In this embodiment, the static electricity suppressing portion is configured by an insulating member 31 separate from the outlet portion 27a. For example, it is possible to configure the static electricity suppressing section by applying insulating paint to the exit section 27a. However, in this case, there are restrictions on the paint that can be used, and there is a possibility that the paint will come off when it comes into contact with the filament f. In this respect, if the static electricity suppressing portion is formed of the insulating member 31 separate from the outlet portion 27a instead of paint or the like, the choice of materials becomes abundant and the optimum material can be selected from various viewpoints.

本実施形態では、絶縁部材31は、出口部27aの周縁全周にわたるリング形状を有する。絶縁部材31がリング形状であれば、糸下ろし作業の際にフィラメントを確実に絶縁部材31に接触させることができる。このため、フィラメントfに静電気が生じることをより効果的に抑えることができる。 In this embodiment, the insulating member 31 has a ring shape covering the entire periphery of the outlet portion 27a. If the insulating member 31 is ring-shaped, the filament can be reliably brought into contact with the insulating member 31 during the unwinding operation. Therefore, it is possible to more effectively suppress the generation of static electricity in the filament f.

本実施形態では、リング形状を有する絶縁部材31の内径は、筒状空間22の径と略同じにされている。リング形状の絶縁部材31の内径が筒状空間22の径より小さいと、筒状空間22を狭めることになり、フィラメントfの走行に支障をきたすおそれがある。一方、絶縁部材31の内径が筒状空間22の径より大きいと、フィラメントfが絶縁部材31ではなく出口部27aに接触しやすくなってしまう。そこで、上述のように、絶縁部材31の内径を筒状空間22の径と同じにすることで、筒状空間22を狭めることなく、フィラメントfを確実に絶縁部材31に接触させることができる。 In this embodiment, the inner diameter of the ring-shaped insulating member 31 is substantially the same as the diameter of the tubular space 22 . If the inner diameter of the ring-shaped insulating member 31 is smaller than the diameter of the cylindrical space 22, the cylindrical space 22 will be narrowed, which may hinder the running of the filament f. On the other hand, if the inner diameter of the insulating member 31 is larger than the diameter of the tubular space 22, the filament f tends to contact the outlet portion 27a instead of the insulating member 31. As shown in FIG. Therefore, by setting the inner diameter of the insulating member 31 to be the same as the diameter of the cylindrical space 22 as described above, the filament f can be reliably brought into contact with the insulating member 31 without narrowing the cylindrical space 22 .

本実施形態では、絶縁部材31の下端部のうち少なくとも内周側は、湾曲状に形成されている。こうすれば、フィラメントfは絶縁部材31のうち湾曲状に形成された部分に接触するので、絶縁部材31との接触によりフィラメントfが受けるダメージを抑えることができる。 In this embodiment, at least the inner peripheral side of the lower end portion of the insulating member 31 is formed in a curved shape. In this way, the filament f comes into contact with the curved portion of the insulating member 31, so that damage to the filament f due to contact with the insulating member 31 can be suppressed.

本実施形態では、絶縁部材31はセラミックス製とされている。セラミックスは耐摩耗性に優れているため、絶縁部材31をセラミックス製とすれば、フィラメントfが接触することによる絶縁部材31の摩耗を抑えることができる。 In this embodiment, the insulating member 31 is made of ceramics. Since ceramics have excellent abrasion resistance, if the insulating member 31 is made of ceramics, abrasion of the insulating member 31 due to contact with the filament f can be suppressed.

本実施形態では、絶縁部材31に梨地加工が施されている。絶縁部材31に梨地加工を施すことによって、表面に微小な凹凸ができるので、フィラメントfの接触抵抗を減少させることができる。その結果、摩擦により生じる静電気をより効果的に抑えることができる。 In this embodiment, the insulating member 31 is satin finished. By subjecting the insulating member 31 to a satin finish, the surface of the insulating member 31 has minute unevenness, so that the contact resistance of the filament f can be reduced. As a result, static electricity generated by friction can be suppressed more effectively.

本実施形態では、絶縁部材31は、出口部27aに着脱自在に構成されている。絶縁部材31が着脱自在であれば、絶縁部材31に摩耗等が生じた際に、容易に交換することができる。 In this embodiment, the insulating member 31 is detachably attached to the outlet portion 27a. If the insulating member 31 is detachable, it can be easily replaced when the insulating member 31 is worn or the like.

本実施形態では、筒状空間22を延長させるための延長筒35を出口部27aに装着可能に構成されており、延長筒35を取り付けた場合、絶縁部材31は延長筒35の下端部に取り付けられる。冷却効果を高めるために出口部27aに延長筒35を取り付ける場合があるが、絶縁部材31が着脱自在であれば、絶縁部材31を容易に出口部27aから延長筒35に付け替えることができる。 In this embodiment, an extension tube 35 for extending the tubular space 22 is configured to be attachable to the outlet portion 27a. When the extension tube 35 is attached, the insulating member 31 is attached to the lower end of the extension tube 35 be done. An extension tube 35 may be attached to the outlet portion 27a in order to enhance the cooling effect.

本実施形態では、紡糸冷却装置3が、冷却風が周壁の一部から流入可能な筒体21と、筒体21を収容する箱体20と、を備えており、絶縁部材31は、箱体20の下面27に筒体21とともに共締めされている。絶縁部材31を筒体21と共締めすることによって、部品点数や組立工数を削減できる。 In this embodiment, the spinning cooling device 3 includes a cylinder 21 into which cooling air can flow from a part of the peripheral wall, and a box 20 that houses the cylinder 21. The insulating member 31 is a box. It is fastened together with the cylindrical body 21 to the lower surface 27 of 20 . By fastening the insulating member 31 together with the cylindrical body 21, the number of parts and the number of assembling man-hours can be reduced.

本実施形態では、紡糸冷却装置3が、複数のフィラメントfを冷却する。複数のフィラメントfから1本の糸Yを生産する場合、1本のフィラメントfは細くなるため、静電気の影響を受けやすく、糸下ろし作業が困難になる。したがって、フィラメントfに静電気が生じることを抑えられる本発明が特に有効となる。 In this embodiment, the spinning cooling device 3 cools the plurality of filaments f. When one yarn Y is produced from a plurality of filaments f, one filament f becomes thin and is easily affected by static electricity, making it difficult to remove the yarn. Therefore, the present invention, which can suppress the generation of static electricity in the filament f, is particularly effective.

本実施形態では、フィラメントの1本の太さが6dtex以下とされている。上述のように、フィラメントfが細いほど、静電気の影響を受けやすく、糸下ろし作業が困難となるため、本発明が特に有効となる。 In this embodiment, the thickness of one filament is 6 dtex or less. As described above, the finer the filament f, the more likely it is to be affected by static electricity, making it more difficult to unload the filament. Therefore, the present invention is particularly effective.

本実施形態では、フィラメントfは、ナイロン6又はPET-カチオンからなる。ナイロン6やPET-カチオンを材料とするフィラメントfは、出口部27aに接触したときに発生する静電気量が特に多い。したがって、フィラメントfに静電気が生じることを抑えられる本発明が特に有効となる。 In this embodiment, the filaments f consist of nylon 6 or PET-cation. The filament f made of nylon 6 or PET-cation generates a particularly large amount of static electricity when it comes into contact with the exit portion 27a. Therefore, the present invention, which can suppress the generation of static electricity in the filament f, is particularly effective.

(他の実施形態)
上記実施形態に種々の変更を加えた変形例について説明する。
(Other embodiments)
Modifications in which various modifications are made to the above embodiment will be described.

上記実施形態では、本発明の静電気抑制部として、出口部27aとは別部材の絶縁部材31を設けるものとした。しかしながら、例えば、絶縁塗料を出口部27aに塗布することで、静電気抑制部を構成することも可能である。 In the above-described embodiment, the insulating member 31, which is a separate member from the outlet portion 27a, is provided as the static electricity suppressing portion of the present invention. However, it is also possible to configure the static electricity suppressing section by, for example, applying insulating paint to the exit section 27a.

上記実施形態では、絶縁部材31が出口部27aの周縁全周にわたるリング形状を有するものとした。しかしながら、絶縁部材31がリング形状であることは必須ではない。図7は、絶縁部材の変形例を示す図であり、図7のb図は、出口部27aを下側から見た図である。例えば、図7に示すように、上記実施形態の絶縁ユニット40(絶縁部材41及び取付部材42)を、出口部27aの周縁の一部にのみ設けてもよい。図7では、絶縁部材41を出口部27aの周縁の半周に設けているが、半周に限定されるものではない。絶縁部材41が周縁の全周ではなく一部に設けられている場合には、糸下ろし作業の際に絶縁部材41が設けられている側にフィラメントfを引っ張るようにすればよい。そうすれば、フィラメントfを出口部27aではなく絶縁部材41に接触させることができ、フィラメントfに生じる静電気を抑えることができる。 In the above-described embodiment, the insulating member 31 has a ring shape covering the entire periphery of the outlet portion 27a. However, it is not essential that the insulating member 31 be ring-shaped. FIG. 7 is a diagram showing a modification of the insulating member, and FIG. 7b is a diagram of the outlet 27a viewed from below. For example, as shown in FIG. 7, the insulating unit 40 (the insulating member 41 and the mounting member 42) of the above-described embodiment may be provided only on part of the periphery of the outlet portion 27a. In FIG. 7, the insulating member 41 is provided on the half circumference of the periphery of the outlet portion 27a, but it is not limited to the half circumference. In the case where the insulating member 41 is provided not on the entire periphery but on a part of the periphery, the filament f may be pulled to the side on which the insulating member 41 is provided during the thread unwinding operation. By doing so, the filament f can be brought into contact with the insulating member 41 instead of the exit portion 27a, and static electricity generated in the filament f can be suppressed.

上記実施形態では、絶縁部材31が取付部材32を介して、出口部27aに着脱自在に取り付けられるものとした。しかしながら、図8に示すように、絶縁部材51を直接出口部27a(箱体20の下面27)に取り付けるようにしてもよい。また、絶縁部材を着脱自在でない形態(例えば接着等)で、出口部27aに取り付けてもよい。 In the above-described embodiment, the insulating member 31 is detachably attached to the outlet portion 27a via the attachment member 32 . However, as shown in FIG. 8, the insulating member 51 may be attached directly to the outlet portion 27a (the lower surface 27 of the box 20). Alternatively, the insulating member may be attached to the outlet portion 27a in a non-detachable manner (for example, adhesive).

上記実施形態では、絶縁部材31がセラミックス製であるものとした。しかしながら、絶縁部材は絶縁性を有する材料であれば、セラミックス以外の材料でもよい。 In the above embodiment, the insulating member 31 is made of ceramics. However, the insulating member may be a material other than ceramics as long as it is a material having insulating properties.

上記実施形態では、絶縁部材31の内径が、筒状空間22の径と略同じであるものとした。しかしながら、絶縁部材31の内径が、筒状空間22の径より多少大きくても小さくても構わない。具体的には、両者の差が1mm程度までなら、絶縁部材31の内径が、筒状空間22の径より大きくても小さくても特に問題はない。 In the above embodiment, the inner diameter of the insulating member 31 is substantially the same as the diameter of the tubular space 22 . However, the inner diameter of the insulating member 31 may be slightly larger or smaller than the diameter of the tubular space 22 . Specifically, there is no particular problem whether the inner diameter of the insulating member 31 is larger or smaller than the diameter of the cylindrical space 22 as long as the difference between the two is up to about 1 mm.

上記実施形態では、絶縁部材31の内径が、筒状空間22の径と略同じ円筒形状であるものとした。しかしながら、絶縁部材31の内径が開口部27aに近づくほど広がるテーパー形状を有していてもよい。 In the above embodiment, the insulating member 31 has a cylindrical shape with an inner diameter substantially equal to the diameter of the cylindrical space 22 . However, the inner diameter of the insulating member 31 may have a tapered shape that widens as it approaches the opening 27a.

2:紡糸ビーム(紡糸部)
3:紡糸冷却装置
20:箱体
21:筒体
22:筒状空間
27:箱体の下面
27a:出口部
31、41、51:絶縁部材(静電気抑制部)
35:延長筒
f:フィラメント
Y:糸
2: Spinning beam (spinning section)
3: Spinning cooling device 20: Box 21: Cylindrical body 22: Cylindrical space 27: Lower surface of box 27a: Outlet part 31, 41, 51: Insulating member (static electricity suppression part)
35: Extension tube f: Filament Y: Thread

Claims (11)

冷却風が供給される筒状空間が上下方向に形成され、紡糸部から紡出される合成樹脂製のフィラメントが前記筒状空間を走行した後に下側の出口部から出てくるように構成された紡糸冷却装置であって、
前記出口部の周縁に、前記フィラメントが接触したときに、接触した前記フィラメントに静電気が生じることを抑制する、絶縁性を有する静電気抑制部が設けられており、
前記静電気抑制部は、前記出口部とは別の絶縁部材によって構成されており、
前記絶縁部材は、前記出口部に着脱自在に構成されていることを特徴とする紡糸冷却装置。
A cylindrical space to which cooling air is supplied is formed in the vertical direction, and synthetic resin filaments spun from the spinning unit are configured to travel through the cylindrical space and then exit from the lower outlet. A spinning cooling device,
A static electricity suppressing portion having insulation is provided on the periphery of the outlet portion to suppress static electricity from being generated in the filament when the filament comes into contact with the outlet portion,
The static electricity suppressing section is configured by an insulating member different from the outlet section,
A spinning cooling apparatus, wherein the insulating member is detachably attached to the outlet.
前記絶縁部材は、前記出口部の周縁全周にわたるリング形状を有することを特徴とする請求項1に記載の紡糸冷却装置。 2. The spinning cooling device according to claim 1, wherein the insulating member has a ring shape extending all around the periphery of the outlet. 前記リング形状を有する前記絶縁部材の内径は、前記筒状空間の径と同じであることを特徴とする請求項2に記載の紡糸冷却装置。 3. The spinning cooling device according to claim 2, wherein the inner diameter of the insulating member having the ring shape is the same as the diameter of the cylindrical space. 前記絶縁部材の下端部のうち少なくとも内周側は、湾曲状に形成されていることを特徴とする請求項2又は3に記載の紡糸冷却装置。 4. The spinning cooling device according to claim 2, wherein at least the inner peripheral side of the lower end portion of the insulating member is formed in a curved shape. 前記絶縁部材はセラミックス製であることを特徴とする請求項1~4の何れか1項に記載の紡糸冷却装置。 The spinning cooling device according to any one of claims 1 to 4, wherein the insulating member is made of ceramics. 前記絶縁部材に梨地加工が施されていることを特徴とする請求項1~5の何れか1項に記載の紡糸冷却装置。 The spinning cooling device according to any one of claims 1 to 5, wherein the insulating member is subjected to satin finishing. 前記筒状空間を延長させるための延長筒を前記出口部に装着可能に構成されており、
前記延長筒を取り付けた場合、前記絶縁部材は前記延長筒の下端部に取り付けられることを特徴とする請求項1~6の何れか1項に記載の紡糸冷却装置。
An extension cylinder for extending the cylindrical space is configured to be attachable to the outlet,
The spinning cooling device according to any one of claims 1 to 6, wherein when the extension tube is attached, the insulating member is attached to the lower end portion of the extension tube.
前記冷却風が周壁の一部から流入可能な筒体と、
前記筒体を収容する箱体と、
を備えており、
前記絶縁部材は、前記箱体の下面に前記筒体とともに共締めされていることを特徴とする請求項7に記載の紡糸冷却装置。
a cylindrical body into which the cooling air can flow from a part of the peripheral wall;
a box that accommodates the cylinder;
and
8. The spinning cooling device according to claim 7, wherein the insulating member is fastened together with the cylindrical body to the lower surface of the box body.
複数の前記フィラメントを冷却することを特徴とする請求項1~の何れか1項に記載の紡糸冷却装置。 The spinning cooling device according to any one of claims 1 to 8 , characterized in that it cools a plurality of said filaments. 前記フィラメントの1本の太さが6dtex以下であることを特徴とする請求項に記載の紡糸冷却装置。 10. The spinning cooling device according to claim 9 , wherein the thickness of one filament is 6 dtex or less. 前記フィラメントは、ナイロン6又はPET-カチオンからなることを特徴とする請求項1~10の何れか1項に記載の紡糸冷却装置。 A spinning cooler according to any one of claims 1 to 10 , characterized in that said filaments are made of nylon 6 or PET-cation.
JP2018094243A 2018-05-16 2018-05-16 Spinning cooling device Active JP7149100B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018094243A JP7149100B2 (en) 2018-05-16 2018-05-16 Spinning cooling device
CN201811441850.XA CN110499537B (en) 2018-05-16 2018-11-29 Spinning cooling device
CN201821983387.7U CN209456620U (en) 2018-05-16 2018-11-29 Cooling device in spinning
EP18210068.5A EP3569744B1 (en) 2018-05-16 2018-12-04 Spun yarn cooler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018094243A JP7149100B2 (en) 2018-05-16 2018-05-16 Spinning cooling device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019199659A JP2019199659A (en) 2019-11-21
JP7149100B2 true JP7149100B2 (en) 2022-10-06

Family

ID=64604529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018094243A Active JP7149100B2 (en) 2018-05-16 2018-05-16 Spinning cooling device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3569744B1 (en)
JP (1) JP7149100B2 (en)
CN (2) CN110499537B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7149100B2 (en) * 2018-05-16 2022-10-06 Tmtマシナリー株式会社 Spinning cooling device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003520303A (en) 2000-01-20 2003-07-02 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー High-speed spinning method of bicomponent fiber
JP2003286613A (en) 2002-03-28 2003-10-10 Toray Ind Inc Method for applying finish oil and apparatus for applying finish oil
JP2008239294A (en) 2007-03-27 2008-10-09 Toray Ind Inc Yarn setting device for winder for thermoplastic fiber

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS571875U (en) * 1980-06-02 1982-01-07
US4702871A (en) * 1985-06-20 1987-10-27 Toray Industries, Inc. Method for melt-spinning thermoplastic polymer fibers
JPH07118912A (en) * 1993-10-14 1995-05-09 Murata Mach Ltd Device for spinning synthetic filament
TW268054B (en) * 1993-12-03 1996-01-11 Rieter Automatik Gmbh
CN2861195Y (en) * 2005-10-24 2007-01-24 中国石化仪征化纤股份有限公司 Metal mesh annular blowing rectification cartridge for spinning
CN106414819B (en) 2014-06-23 2018-07-31 日本Tmt机械株式会社 Spinning draft gear
JP6556641B2 (en) 2016-02-17 2019-08-07 Tmtマシナリー株式会社 Thread cooling device
CN207031615U (en) * 2017-03-22 2018-02-23 吴强 A kind of integral type blowing electrostatic spinning device
CN206692787U (en) * 2017-04-21 2017-12-01 潍坊美珂新材料有限公司 A kind of polyamide composite filaments production cools down dust exhaust apparatus with exhausting
JP7149100B2 (en) * 2018-05-16 2022-10-06 Tmtマシナリー株式会社 Spinning cooling device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003520303A (en) 2000-01-20 2003-07-02 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー High-speed spinning method of bicomponent fiber
JP2003286613A (en) 2002-03-28 2003-10-10 Toray Ind Inc Method for applying finish oil and apparatus for applying finish oil
JP2008239294A (en) 2007-03-27 2008-10-09 Toray Ind Inc Yarn setting device for winder for thermoplastic fiber

Also Published As

Publication number Publication date
CN110499537A (en) 2019-11-26
EP3569744B1 (en) 2022-04-27
CN209456620U (en) 2019-10-01
CN110499537B (en) 2022-11-25
JP2019199659A (en) 2019-11-21
EP3569744A1 (en) 2019-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6069019B2 (en) Yarn cooling device
JP7149100B2 (en) Spinning cooling device
EP3492634B1 (en) Melt spinning device
JP2007063690A (en) Device for cooling yarn
TW201934822A (en) Oil supply guide and spun yarn take-up apparatus
EP3666701B1 (en) Yarn production system
EP3441507B1 (en) Yarn cooler
JP2010070887A (en) Cooling device for spinning and melt-spinning method
JP5925657B2 (en) Melt spinning equipment
JPH0931741A (en) Melt spinning machine of high-multifilament
JP2007063689A (en) Device for cooling yarn
EP3444389B1 (en) Interlacing device
JP2016000884A (en) Melt spinning apparatus
JP6334373B2 (en) Confounding device
JP2009068154A (en) Yarn cooling device
EP3800283B1 (en) Yarn production system
JP2004084134A (en) Melt-spinning device
JPH1150328A (en) Spinning device for ultrafine multifilament yarn
JP2003193325A (en) Melt spinning equipment
JP6701822B2 (en) Melt spinning pack
JP2023102775A (en) spinning equipment
JP2023102776A (en) spinning equipment
ITMI20001491A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE MAINTENANCE OF A TEXTILE MACHINE.
JP3176781B2 (en) Spinning cylinder
JP2023041473A (en) Spinning production facility

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181120

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201126

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220104

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220216

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220524

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220629

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220913

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220926

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7149100

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150