JP7148730B2 - 遠心分離機、および遠心分離機においてエアロックを排除するための方法 - Google Patents
遠心分離機、および遠心分離機においてエアロックを排除するための方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7148730B2 JP7148730B2 JP2021532949A JP2021532949A JP7148730B2 JP 7148730 B2 JP7148730 B2 JP 7148730B2 JP 2021532949 A JP2021532949 A JP 2021532949A JP 2021532949 A JP2021532949 A JP 2021532949A JP 7148730 B2 JP7148730 B2 JP 7148730B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- inlet
- outlet
- centrifuge bowl
- conduit
- separated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B1/00—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
- B04B1/04—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with inserted separating walls
- B04B1/08—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with inserted separating walls of conical shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
- B04B11/02—Continuous feeding or discharging; Control arrangements therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B5/00—Other centrifuges
- B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
- B04B5/0442—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B7/00—Elements of centrifuges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B7/00—Elements of centrifuges
- B04B7/08—Rotary bowls
- B04B7/12—Inserts, e.g. armouring plates
- B04B7/14—Inserts, e.g. armouring plates for separating walls of conical shape
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
Description
円錐台状の分離円板の積み重ねが配置される分離空間を包囲し、回転の鉛直軸(X)の周りに回転するように配置される回転子ケーシングであって、分離円板は、仮想的な頂点が回転子ケーシングの軸方向で下方の端を指す状態で配置される、回転子ケーシングと、
分離される流体混合物を受け入れるための、軸方向で下方の端における送り込み入口と、
入口から分離空間へと流体混合物を分配するための分配器であって、分離される流体混合物を、入口における軸方向で下方の位置から、分離空間における軸方向で上方の位置まで連続的に案内するために配置される分配器と、
第1の密度の分離相の排出のための軽量相出口、および、前記第1の密度より大きい第2の密度の分離相の排出のための重量相出口であって、前記重量相出口は、回転子ケーシングの軸方向で上方の端に配置される、軽量相出口および重量相出口と、
第2の密度の分離相を分離空間から移送するための少なくとも1つの出口導管であって、前記分離空間の径方向で外側の位置から前記第2の液体出口へと延び、径方向で外側の位置に配置される導管入口、および、径方向で内側の位置における導管出口を有する少なくとも1つの出口導管とを備える遠心分離機ボウルが提供される。
a. 先の第1の態様のいずれかの実施形態による遠心分離機ボウルを備える遠心分離機を提供するステップと、
b. 前記遠心分離機ボウルの中のすべてのエアロックを排除するために、静止において液体を前記送り込み入口に供給し、液体を前記重量相出口から引き込むステップと、
c. 前記遠心分離機ボウルを回転の軸(X)の周りに回転させるステップと、
d. 分離される前記液体混合物を前記送り込み入口に供給するステップと
を含む方法が提供される。
- 本発明の第1の態様による遠心分離機ボウルを備える遠心分離機と、
- 細胞培養混合物を宿主させるための発酵器と、
- 分離される細胞培養混合物が遠心分離機ボウルの軸方向で下方の端における入口へと供給されるように配置される遠心分離機への、発酵器の底からからの連結部と
を備えるシステムが提供される。
2 回転子ケーシング
3 第1の不動部分
4 第2の不動部分
5 下方の軸方向端、軸方向の下方の端、軸方向で下方の端
6 上方の軸方向端、軸方向の上方の端、軸方向で上方の端
7 不動の入口導管、不動の管、不動の入口管
8 不動の出口導管、不動の重量相出口導管、不動の出口管
9 不動の出口導管、不動の軽量相導管、不動の出口管
10 第1の円錐台部分、第1の円錐台状の外面
10a 入口錐状部
11 第2の円錐台部分
12 下方封止筐体
13 上方封止筐体
14 円筒部分
15 第1の回転可能シール、下方回転可能シール、第1の機械式密封シール
15a、16a 不動部
15b、16b 回転可能部
15c、16c 封止境界面の軸方向位置、封止境界面
15d、16d 封止流体入口、連結部
15e、16e 封止流体出口、連結部
16 第2の回転可能シール、第2の機械式密封シール、上方回転可能シール
17 分離空間
17a 第1の下方の軸方向位置、最も下の軸方向位置、軸方向外側の位置
17b 第2の上方の軸方向位置、軸方向で最も上の部分
17c 重量相回収空間
18 仮想的な頂点
19 積み重ね
20 送り込み入口、送り込み封止入口
21 液体軽量相出口、液体出口
22 重量相出口
23 不動の出口導管
23a 導管入口
23b 導管出口
24 分配器
24a 分配通路
25 下方固定手段、スナップ留め
26 スリーブ部材
27a、27b 上方固定手段、係合部材
30 不動フレーム
31 回転可能部材
32 駆動ベルト
33a 上玉軸受、上軸受
33b 下玉軸受、下軸受
34 駆動ユニット、駆動モータ
40 中空スピンドル
41 中心ダクト
42 外側ダクト、環状の外側ダクト
100 遠心分離機
200 発酵タンク
200a 軸方向で下方の部分
201 連結部
202 連結部
203 タンク
300 システム
d1、d2 距離
P1 径方向位置
X 回転軸、回転の軸、回転の鉛直軸
α 角度
Claims (16)
- 円錐台状の分離円板の積み重ね(19)が配置される分離空間(17)を包囲し、回転の鉛直軸(X)の周りに回転するように配置される回転子ケーシング(2)であって、前記分離円板は、仮想的な頂点が前記回転子ケーシング(2)の軸方向で下方の端(5)を指す状態で配置される、回転子ケーシング(2)と、
分離される流体混合物を受け入れるための、前記軸方向で下方の端(5)における送り込み入口(20)と、
前記入口(20)から前記分離空間(17)へと前記流体混合物を分配するための分配器(24)であって、分離される前記流体混合物を、前記入口(20)における軸方向で下方の位置から、前記分離空間(17)における軸方向で上方の位置まで連続的に案内するために配置される分配器(24)と、
第1の密度の分離相の排出のための軽量相出口(21)、および、前記第1の密度より大きい第2の密度の分離相の排出のための重量相出口(22)であって、前記重量相出口(22)が、前記回転子ケーシング(2)の前記軸方向で上方の端(6)に配置される、軽量相出口(21)および重量相出口(22)と、
前記第2の密度の分離相を前記分離空間(17)から移送するための少なくとも1つの出口導管(23)であって、前記分離空間(17)の径方向で外側の位置から前記重量相出口(22)へと延び、前記径方向で外側の位置に配置される導管入口(23a)、および、径方向で内側の位置における導管出口(23b)を有する少なくとも1つの出口導管(23)と
を含んでなることを特徴とする、遠心分離機ボウル(1)。 - 前記送り込み入口(20)が回転軸(X)にあることを特徴とする、請求項1に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 前記送り込み入口(20)を不動の入口管(7)に封止するための機械式密封シール(15)をさらに備えていることを特徴とする、請求項1または2に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 前記分配器(24)および前記入口(22)は、分離される前記流体混合物を、不動の入口導管(7)から前記分離空間(17)への上向きの経路のみに沿って案内するように配置されていることを特徴とする、請求項1に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 前記分配器(24)が、前記流体混合物を、円錐台状の分離円板の前記積み重ね(19)の外周の径方向位置の外側である径方向位置(P1)にある前記分離空間(17)における軸方向で上方の位置に案内するように配置されていることを特徴とする、請求項1から4のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 分離円板の前記積み重ね(19)は、前記分配器(24)の上において積み重ねを形成していることを特徴とする、請求項1から5のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 前記分配器(24)が、前記遠心分離機ボウル(1)の前記軸方向で下方の端(5)を向いて指す頂点を伴う円錐状の外面を有していることを特徴とする、請求項1から6のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 前記分配器(24)が、前記分配器(24)の前記外面に沿って延在する分配通路(24a)を備えていることを特徴とする、請求項7に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 少なくとも1つの前記出口導管(23)が、前記導管入口(23a)から前記導管出口(23b)へと上向きの傾斜で配置されていることを特徴とする、請求項1から8のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 少なくとも1つの前記出口導管(23)が、径方向平面に対して少なくとも2度の上向きの傾斜で傾斜させられていることを特徴とする、請求項9に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 当該遠心分離機ボウル(1)が、遠心分離機(100)のための交換可能な分離挿入体の一部を形成していることを特徴とする、請求項1から10のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 当該遠心分離機ボウル(1)と同軸に回転するように配置され、さらに、不動フレーム(30)によって回転可能に支持されるように配置されるスピンドル(40)をさらに備えていることを特徴とする、請求項1から10のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)。
- 液体混合物を分離するための方法であって、
a. 請求項1から12のいずれか一項に記載の遠心分離機ボウル(1)を備えた遠心分離機を提供するステップと、
b. 前記遠心分離機ボウル(1)の中のすべてのエアロックを排除するために、静止において液体を送り込み入口(20)に供給し、液体を重量相出口(22)から引き込むステップと、
c. 前記遠心分離機ボウル(1)を回転の軸(X)の周りに回転させるステップと、
d. 分離される前記液体混合物を前記送り込み入口(20)に供給するステップと
を含んでなることを特徴とする、方法。 - 分離される前記液体混合物が細胞培養混合物であることを特徴とする、請求項13に記載の方法。
- ステップb)において供給される前記液体が、前記細胞培養混合物のための緩衝液体であることを特徴とする、請求項14に記載の方法。
- ステップb)において供給される前記液体が、分離される前記液体混合物であることを特徴とする、請求項13から15のいずれか一項に記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP18211238.3A EP3666384B1 (en) | 2018-12-10 | 2018-12-10 | Centrifugal separator and method for eliminating air locks in a centrifugal separator |
EP18211238.3 | 2018-12-10 | ||
PCT/EP2019/084138 WO2020120358A1 (en) | 2018-12-10 | 2019-12-09 | Centrifugal separator and method for eliminating air locks in a centrifugal separator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022512176A JP2022512176A (ja) | 2022-02-02 |
JP7148730B2 true JP7148730B2 (ja) | 2022-10-05 |
Family
ID=64664105
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021532949A Active JP7148730B2 (ja) | 2018-12-10 | 2019-12-09 | 遠心分離機、および遠心分離機においてエアロックを排除するための方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11311889B2 (ja) |
EP (1) | EP3666384B1 (ja) |
JP (1) | JP7148730B2 (ja) |
CN (1) | CN113164977B (ja) |
WO (1) | WO2020120358A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102021123178A1 (de) | 2021-09-07 | 2023-03-09 | Gea Westfalia Separator Group Gmbh | Separatoreinsatz, Separator und Verfahren zum Wechseln eines Separatoreinsatzes |
WO2023036786A1 (de) | 2021-09-07 | 2023-03-16 | Gea Westfalia Separator Group Gmbh | Separatoreinsatz, separator und verfahren zum wechseln eines separatoreinsatzes |
EP4212248A1 (en) * | 2022-01-13 | 2023-07-19 | Alfa Laval Corporate AB | A method and a separation system |
WO2023186376A1 (de) | 2022-03-29 | 2023-10-05 | Gea Westfalia Separator Group Gmbh | Separator |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US727052A (en) * | 1900-12-20 | 1903-05-05 | Nat Dairy Machine Company | Centrifugal separator. |
US919131A (en) * | 1909-02-04 | 1909-04-20 | American Separator Company | Centrifugal liquid-separator. |
GB190911744A (en) * | 1909-05-18 | 1909-11-04 | Severin Christian Anker-Holth | Improvements in Cream Separators or Centrifugal Machines. |
DE290232C (ja) * | 1914-05-12 | |||
US1968788A (en) * | 1930-03-26 | 1934-07-31 | Arthur M Hood | Centrifugal separator |
US2104683A (en) | 1933-07-06 | 1938-01-04 | Rosen Van | Dust separator |
NL286304A (ja) * | 1961-08-01 | 1900-01-01 | ||
US3602425A (en) | 1969-04-09 | 1971-08-31 | Beckman Instruments Inc | Evaporative cooling device for a centrifuge rotary seal |
SE345603B (ja) * | 1970-12-07 | 1972-06-05 | Alfa Laval Ab | |
CA2008493A1 (en) * | 1990-01-24 | 1991-07-24 | Dan R. Pace | Adjusting mechanisms for low speed particle concentrator |
DE69834185T2 (de) | 1997-05-20 | 2007-01-25 | Zymequest, Inc., Beverly | Optische Sensoren für Zellbehandlungssysteme |
EP1043071A1 (fr) | 1999-04-09 | 2000-10-11 | Jean-Denis Rochat | Appareil de cetrifugation de liquide et utillisation de cet appareil |
SE515302C2 (sv) | 1999-11-15 | 2001-07-09 | Alfa Laval Ab | Ett sätt och en apparat för rening av gas |
EP1497645A2 (en) | 2002-04-19 | 2005-01-19 | Mission Medical, Inc. | Integrated automatic blood processing unit |
WO2008106409A1 (en) | 2007-02-26 | 2008-09-04 | Cytory Therapeutics, Inc. | Alternating connection rotating seal apparatus |
DE102009053660B3 (de) | 2009-11-17 | 2011-05-12 | Milosiu, Johann-Marius, Dipl.-Ing. | Gaszentrifuge mit integriertem Antrieb und angepaßter Abdichtung |
US20110319248A1 (en) | 2011-09-02 | 2011-12-29 | Nathan Starbard | Single Use Centrifuge |
DE102012105499A1 (de) | 2012-06-25 | 2014-01-02 | Gea Mechanical Equipment Gmbh | Separator |
CN203425926U (zh) * | 2013-06-27 | 2014-02-12 | 国宇新兴(北京)技术发展有限公司 | 离心真空复合分离机 |
EP3148701B1 (de) | 2014-05-28 | 2021-11-24 | GEA Mechanical Equipment GmbH | Separator |
CN106413906B (zh) | 2014-05-28 | 2019-11-12 | Gea机械设备有限公司 | 分离器 |
DE102015108741A1 (de) | 2015-06-02 | 2016-12-08 | Gea Mechanical Equipment Gmbh | Separator |
EP3207995B1 (en) * | 2016-02-22 | 2020-07-01 | Alfa Laval Corporate AB | Centrifugal separator having an intermittent discharge system |
CN207756299U (zh) * | 2017-12-12 | 2018-08-24 | 河南省恒钜液压科技有限公司 | 一种高精度离心式净油机 |
CN108889460A (zh) * | 2018-08-30 | 2018-11-27 | 镇江市长江机电设备厂有限公司 | 一种自减震的碟式离心机 |
-
2018
- 2018-12-10 EP EP18211238.3A patent/EP3666384B1/en active Active
-
2019
- 2019-12-09 US US17/296,382 patent/US11311889B2/en active Active
- 2019-12-09 JP JP2021532949A patent/JP7148730B2/ja active Active
- 2019-12-09 CN CN201980081580.2A patent/CN113164977B/zh active Active
- 2019-12-09 WO PCT/EP2019/084138 patent/WO2020120358A1/en active Application Filing
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
英国特許出願公開第190911744 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2020120358A1 (en) | 2020-06-18 |
US20220023885A1 (en) | 2022-01-27 |
CN113164977B (zh) | 2023-05-23 |
CN113164977A (zh) | 2021-07-23 |
EP3666384A1 (en) | 2020-06-17 |
US11311889B2 (en) | 2022-04-26 |
EP3666384B1 (en) | 2021-08-18 |
JP2022512176A (ja) | 2022-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7148730B2 (ja) | 遠心分離機、および遠心分離機においてエアロックを排除するための方法 | |
JP7193639B2 (ja) | 交換可能な分離挿入体 | |
JP7168784B2 (ja) | 遠心分離機 | |
JP7434586B2 (ja) | 液体混合物を分離するための遠心分離機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210806 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220606 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220727 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220829 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220922 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7148730 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |