JP7131788B2 - Slab yarn manufacturing equipment - Google Patents

Slab yarn manufacturing equipment Download PDF

Info

Publication number
JP7131788B2
JP7131788B2 JP2017096509A JP2017096509A JP7131788B2 JP 7131788 B2 JP7131788 B2 JP 7131788B2 JP 2017096509 A JP2017096509 A JP 2017096509A JP 2017096509 A JP2017096509 A JP 2017096509A JP 7131788 B2 JP7131788 B2 JP 7131788B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thread
cursor
linear element
slide
yarn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017096509A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017222968A5 (en
JP2017222968A (en
Inventor
ロベルト バディ
アントニオ リパモンティ
ジュゼッペ ボジージオ
Original Assignee
エスエスエム ジュディチ ソチエタ レスポンサビリタ リミタータ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エスエスエム ジュディチ ソチエタ レスポンサビリタ リミタータ filed Critical エスエスエム ジュディチ ソチエタ レスポンサビリタ リミタータ
Publication of JP2017222968A publication Critical patent/JP2017222968A/en
Publication of JP2017222968A5 publication Critical patent/JP2017222968A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7131788B2 publication Critical patent/JP7131788B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/008—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics with provision for imparting irregular effects to the yarn
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34—Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/02—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
    • D02G1/0206—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
    • D02G1/024—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting with provision for imparting irregular effects to the yarn
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/02—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
    • D02G1/0206—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
    • D02G1/0266—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting false-twisting machines
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/162—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam with provision for imparting irregular effects to the yarn

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Cookers (AREA)

Description

本発明は、糸製造の分野に関する。より詳細には、この明細書で説明する実施例は、スラブ糸製造装置の改良に関する。 The present invention relates to the field of yarn manufacturing. More particularly, the embodiments described herein relate to improvements in slab yarn manufacturing equipment.

繊維産業では、特定の技術的及び審美的効果を得るために、新しい糸が継続的に開発されている。繊維技術においては、所謂、「スラブ」と呼ばれる装飾的な糸を製造することは周知であり、前記スラブ糸は、適当なスラブ加工装置又はユニットを用いて、蓄積領域、即ち、厚みの不規則性が与えられた糸である。スラブ加工装置は、例えば、欧州特許第２９９１３１号、米国特許第６８２０４０５号及び米国特許第４３６８６１２号に開示されている。これらの装置は、糸供給軌道に沿って配置され、周期的に順番に糸を一時的につかみ、その軌道を修正して伸ばす。一度、糸の軌道が伸ばされると、糸は放され、完成品にスラブ効果を生じさせる蓄積を形成する。 In the textile industry, new yarns are continuously developed to obtain specific technical and aesthetic effects. In textile technology, it is well known to produce decorative yarns, so-called "slabs", said slub yarns being processed by means of suitable slab processing equipment or units into areas of accumulation, i.e. irregularities in thickness. It is a thread that is endowed with properties. Slab processing devices are disclosed, for example, in EP 299131, US Pat. No. 6,820,405 and US Pat. No. 4,368,612. These devices are arranged along the yarn feed trajectory and periodically take turns to temporarily grab the yarn and modify its trajectory to extend it. Once the thread trajectory is stretched, the thread is released and forms an accumulation that creates a slab effect in the finished product.

巻き取り領域に向けた軌道に沿った正確な糸の供給を得るために、スラブ加工装置は、供給を不規則にするべきではなく、例えば、糸を偶然に挟むべきではない。この観点から、従来技術のスラブ加工装置は不十分なものであることが証明されている。 In order to obtain a precise yarn feed along the trajectory towards the winding area, the slab processing equipment should not irregularly feed, for example, accidentally pinch the yarn. From this point of view, prior art slab processing equipment has proven inadequate.

特に効率のよい糸スラブ加工装置は、国際公開公報WO-A-2009/033697号に開示されている。その装置は、無端ベルトに固定されたスライダ、即ち、カーソルを備えている。無端ベルトは、糸供給軌道に直交して伸びる直線的なアクティブ部分を備えた閉軌道に沿ってカーソルを周期的に動かす。カーソルは、軌道のアクティブ部分にそって動いている間に、糸を捕捉し、直線的な糸供給軌道の横方向に糸を引き出すように構成されている。閉軌道の直線的なアクティブ部分の端部に、スライドの形態の糸偏向部材が配置されている。糸偏向部材はカーソルと協動して、カーソルが偏向部材を通過する間にカーソルから糸を解放し、糸が、その通常の直線的な軌道に戻るようにしている。偏向部材は、糸スライド面を備え、該スライド面はカーソルの軌道から離れる方向に伸びている。カーソルの動作の下で糸偏向部材に向けて動いている間に、糸は、誤って、無端ベルトと偏向部材との間で捕捉、即ち、挟まれ得る。従って、スラブ加工装置は、糸の供給の観点から十分でないことが証明されている。 A particularly efficient yarn slab processing apparatus is disclosed in WO-A-2009/033697. The device comprises a slider or cursor fixed to an endless belt. An endless belt cyclically moves the cursor along a closed track with a linear active portion extending perpendicular to the yarn feed track. The cursor is configured to pick up yarn and pull it out laterally of the linear yarn feed trajectory while moving along the active portion of the trajectory. A thread deflection member in the form of a slide is arranged at the end of the linear active part of the closed track. A thread deflection member cooperates with the cursor to release the thread from the cursor while the cursor passes the deflection member so that the thread returns to its normal linear trajectory. The deflection member has a thread slide surface that extends away from the cursor track. While moving toward the thread deflection member under the motion of the cursor, the thread can inadvertently become caught or pinched between the endless belt and the deflection member. Thus, slab processing equipment has proven unsatisfactory from a yarn supply point of view.

従って、より機能的に、かつ、より信頼性をもってスラブを形成するためにスラブ加工装置を改良する必要性は未だ残っている。 Therefore, there remains a need for improved slab processing equipment to form slabs more functionally and more reliably.

欧州特許第２９９１３１号European Patent No. 299131 米国特許第６８２０４０５号U.S. Pat. No. 6,820,405 米国特許第４３６８６１２号U.S. Pat. No. 4,368,612 国際公開公報WO-A-2009/033697号International Publication WO-A-2009/033697

従来技術のスラブ加工装置の一つ又は複数の問題点を解決又は軽減するために、
糸軌道を横切って伸びる直線要素と、
前記直線要素から伸び、それに対して傾斜された糸スライド面を備え、糸を解放するためのスライド、即ち、偏向部材と、
好ましくは往復運動動作を備え、直線要素と平行に移動可能であり、糸を解放するスライドの傾斜面に沿って糸を押すように構成されているカーソル、即ち、スライダと
を備えた糸スラブ加工装置が提供される。
有利には、直線要素は、直線要素の長手方向伸長部と平行な長手方向溝を備え、
糸を解放するスライドのスライド面は、長手方向溝の内部でのび、即ち、それを貫通している。 To solve or alleviate one or more of the problems of prior art slab processing equipment,
a straight element extending across the yarn trajectory;
a slide or deflection member for releasing the yarn, extending from said linear element and comprising a yarn slide surface inclined relative thereto;
a cursor or slider, preferably with reciprocating motion, movable parallel to the linear element and configured to push the yarn along an inclined surface of the slide releasing the yarn; An apparatus is provided.
Advantageously, the linear element comprises a longitudinal groove parallel to the longitudinal extension of the linear element,
The sliding surface of the thread-releasing slide extends inside the longitudinal groove, i.e. through it.

糸スライド面は、それと共に９０°より大きい角度を形成する直線要素に対して傾斜され、糸が、糸スライド面に沿って進み得るようにし、従って、糸が、それがカーソルから解放されるまで糸スライド面に沿って押されるようにされている。 The thread slide surface is inclined with respect to a rectilinear element forming an angle greater than 90° with it, allowing the thread to travel along the thread slide surface, thus causing the thread to slide until it is released from the cursor. It is adapted to be pushed along the thread slide surface.

概して、直線要素は、横方向寸法より実質的に大きい長手方向の寸法を有する構成部材であり、例えば、バー、スティック又はロッドである。この明細書では、直線要素は、用語「ロッド」を用いて簡単に示されることになる。 Generally, a linear element is a component having a longitudinal dimension substantially greater than its lateral dimension, eg a bar, stick or rod. In this specification, linear elements will be simply indicated using the term "rod".

糸のスライドを促進するために、ロッドは、セラミック材料、例えば、酸化アルミニウム（Al2O3)、二酸化チタン(TiO2)、酸化ジルコニウム（ZrO2)で形成され得る。 To facilitate thread sliding, the rod may be formed of a ceramic material such as aluminum oxide ( Al2O3 ) , titanium dioxide ( TiO2 ), zirconium oxide ( ZrO2).

別の実施例では、ロッドは、硬度を高めて摩擦係数を下げるために表面処理が施された特殊鋼で形成され得る。 In another embodiment, the rod may be made of special steel that has been surface treated to increase hardness and reduce the coefficient of friction.

本発明に係る糸スラブ加工装置の別の特徴及び実施例は、以下、及び、この出願の欠くことのできない部分を形成する添付の特許請求の範囲において説明される。 Further features and embodiments of the yarn slab processing apparatus according to the invention are set forth below and in the appended claims, which form an integral part of this application.

実施可能な実施例における糸スラブ加工装置の正面図である。1 is a front view of a yarn slab processing apparatus in a possible embodiment; FIG. 図１のII-II線に従った平面図である。2 is a plan view along line II-II of FIG. 1; FIG. 図１及び図２の装置の不等角投影図である。Figure 3 is an axonometric view of the apparatus of Figures 1 and 2; 図３における符号Aで示す部分の詳細な拡大図である。FIG. 4 is a detailed enlarged view of the portion indicated by symbol A in FIG. 3; 別の実施例における糸スラブ加工装置の図１と同様の正面図である。It is a front view similar to FIG. 1 of the yarn slab processing device in another embodiment. 図４のV-V線に従った平面図である。FIG. 5 is a plan view along line V-V in FIG. 4; 図４及び図５に示す装置の不等角投影図である。Figure 6 is an axonometric view of the apparatus shown in Figures 4 and 5; 図６における符号Aで示す部分の詳細な拡大図である。FIG. 7 is a detailed enlarged view of the portion indicated by symbol A in FIG. 6;

本発明は、以下の説明及び添付図面を熟読することによって、より良く理解されることになる。以下の説明及び添付図面は、本発明の非限定的な実用可能な実施例を示している。 The invention will be better understood upon consideration of the following description and accompanying drawings. The following description and accompanying drawings illustrate non-limiting, workable embodiments of the invention.

以下に、添付図面を参照して、典型的な実施例を詳細に説明する。異なる図面における同一の符号は、同一又は類似の構成要素を特定する。加えて、図面は必ずしも縮尺通りに描かれていない。また、以下の詳細な説明は、本発明を限定するものではない。代わりに、本発明の範囲は、添付の特許請求の範囲によって確定される。 Exemplary embodiments are described in detail below with reference to the accompanying drawings. The same reference numbers in different drawings identify the same or similar components. Additionally, the drawings are not necessarily drawn to scale. Also, the following detailed description does not limit the invention. Instead, the scope of the invention is defined by the appended claims.

明細書を通して参照される「一実施例」「ある実施例」又は「幾つかの実施例」の用語は、ある実施例に関して説明された特定の特性、構造又は特徴が、開示された構成要素から成る少なくとも一つの実施例に含まれることを意味している。従って、明細書を通して様々な部分で使われる「一実施例において」「ある実施例において」又は「幾つかの実施例において」の用語は、必ずしも同一の実施例を参照するとは限らない。さらに、特定の特性、構造又は特徴は、一つ又は複数の実施例における任意の適切な方法と組み合わせられ得る。 The terms "one embodiment," "an embodiment," or "some embodiments," as referred to throughout the specification, may mean that the particular feature, structure, or feature described with respect to a particular embodiment is meant to be included in at least one embodiment consisting of Thus, the appearances of the phrases "in one embodiment," "in one embodiment," or "in some embodiments" in various places throughout the specification are not necessarily all referring to the same embodiment. Moreover, the specific features, structures or features may be combined in any suitable way in one or more embodiments.

図１～図３及び図３Aを参照して、全体が符号１で示された糸スラブ加工装置の第一の実施例を説明する。糸スラブ加工装置１は、複合構造であり得、即ち、並行して供給された糸を処理するように、順番に配置された複数の同一のセクションから成り得る。以下は、スラブ加工装置１の一つのセクションについてのみ説明をする。 1 to 3 and 3A, a first embodiment of a yarn slab processing apparatus, generally designated 1, will be described. The yarn slab processing device 1 may be of composite construction, ie consist of a plurality of identical sections arranged one after the other to process yarns fed in parallel. Only one section of the slab processing apparatus 1 will be described below.

スラブ加工装置１は、一対のネジ付ガイド部材３，５を備え、これらは実質的に相互に同軸であり、これらを介して糸Fがガイドされる。直線要素７は、糸ガイド部材３，５と関連付けされている。直線要素７は、ロッド、即ち、バーの形態であり、二つの同軸糸ガイド部材３，５によって画定された糸Fの軌道に対してほぼ直交してのびる。直線要素７は、以下は「ロッド７」と簡略化して説明される。 The slab processing device 1 comprises a pair of threaded guide members 3, 5, substantially coaxial to each other, through which the thread F is guided. A linear element 7 is associated with the thread guide members 3,5. The linear elements 7 are in the form of rods or bars and extend substantially perpendicular to the trajectory of the yarn F defined by the two coaxial yarn guide members 3,5. The linear element 7 is simplistically described below as "rod 7".

ロッド７は、長手方向溝８を有する。図示実施例では、長手方向溝８は、ロッド７の全長に亘って、ロッド７の大きい方の寸法に従ってのびている。別の実施例では、以下の説明から明らかになるように、長手方向溝８は、ロッド７の全長の一部に対してのみのびることができる。 Rod 7 has a longitudinal groove 8 . In the illustrated embodiment the longitudinal groove 8 extends over the entire length of the rod 7 according to the major dimension of the rod 7 . In another embodiment, the longitudinal groove 8 can extend over only part of the total length of the rod 7, as will become clear from the description below.

ロッド７は、ネジ付ガイド部材３，５とスライド９との間でのび、スライド９には、糸F用のスライド面を形成するエッジ９Aが設けられており、その目的を以下に説明する。拡大図３Aに特に示すように、スライド９は、糸F用のスライド面９Aが、ロッド７の長手方向伸長部に対して傾斜するように配置されており、前記スライド面９Aは、ロッド７の長手方向伸長部と共に、９０°より大きい角度α（図２参照）を形成する。さらに、スライド面９Aは、溝８の中までのびている。図面に示すように、スライド９が溝８の中に突出するのに十分である限りにおいては、溝８の長さは、ロッド７の長手方向伸長部より短くてよい。 The rod 7 extends between the threaded guide members 3, 5 and a slide 9 provided with an edge 9A forming a sliding surface for the thread F, the purpose of which will be explained below. 3A, the slide 9 is arranged such that the slide surface 9A for the thread F is inclined with respect to the longitudinal extension of the rod 7, said slide surface 9A Together with the longitudinal extension it forms an angle α (see FIG. 2) which is greater than 90°. Furthermore, the slide surface 9A extends into the groove 8. As shown in FIG. As shown in the drawings, the length of the groove 8 may be shorter than the longitudinal extension of the rod 7 as long as the slide 9 is sufficient to project into the groove 8 .

カーソル、即ち、スライダ１１は、ロッド７に関連付けされ、カーソルには、ロッド７の長手方向伸長部と平行な、両矢印ｆ１１に従う往復直線動作が与えられる。カーソル、即ち、スライダ１１は、スライダ１１に往復運動を与える作動装置に連結され得る。幾つかの実施例によれば、スライダ１１は、例えば、ｆ１１に従て往復運動し得るバー１３に固定され得、前記バー１３は、カーソル１１を動かすために、例えば、電気モータによって制御される。複合装置の場合、同じバー１３が複数のカーソル１１を支持し得る。 A cursor or slider 11 is associated with the rod 7 and the cursor is given a reciprocating linear motion parallel to the longitudinal extension of the rod 7 and according to the double arrow f11. The cursor or slider 11 may be connected to an actuator that imparts reciprocating motion to the slider 11 . According to some embodiments, the slider 11 may for example be fixed to a bar 13 reciprocable according to f11, said bar 13 being controlled by for example an electric motor in order to move the cursor 11. . For multiple devices, the same bar 13 may support multiple cursors 11 .

バー１３は、ロッド７と平行であり得る。 Bar 13 may be parallel to rod 7 .

別の実施例では、カーソル、即ち、スライダ１１は、可撓性部材、例えば、無端ベルトやチェーンのようなベルト又はチェーンに連結され得る。可撓性部材は、それに往復運動を与えるモータによって制御され得る。さらに別の実施例では、作動装置が、スライダ、即ち、カーソル１１に、閉軌道に沿って、連続動作を与え得る。閉軌道は、直線的なアクティブ部分と、戻り部分とを有し得る。直線的なアクティブ部分は、ロッド７と平行であり得る。スライダ９及び二つの糸ガイド３，５は、それに沿ってスライダ、即ち、カーソル１１が動かされる閉軌道の直線的なアクティブ部分の端部の位置に、又は、その近くに配置され得る。 In another embodiment, the cursor or slider 11 may be connected to a flexible member, for example a belt or chain, such as an endless belt or chain. The flexible member may be controlled by a motor that imparts reciprocating motion to it. In yet another embodiment, the actuator may impart continuous motion to the slider or cursor 11 along a closed trajectory. A closed track may have a linear active portion and a return portion. A straight active portion may be parallel to the rod 7 . The slider 9 and the two thread guides 3, 5 can be arranged at or near the ends of the linear active part of the closed track along which the slider or cursor 11 is moved.

図示実施例では、カーソル１１は、糸Ｆと係合する二つの部材１１Ａ及び１１Ｂを備えている。これら二つの糸係合部材の一方は、ロッド７の上に配置され、他方は、ロッド７の下方に配置される。 In the illustrated embodiment, the cursor 11 comprises two members 11A and 11B which engage the thread F; One of these two thread engaging members is arranged above the rod 7 and the other is arranged below the rod 7 .

図１及び図２に示すように、単一のカーソル１１が各一対のネジ付ガイド３，５と、各スライド９に関連付けられる。図１～３では、カーソル１１は、ロッド７と平行なそのストロークに沿った中間位置で示されている。実質的には、カーソル１１は、一対の糸ガイド３，５の（図面における）左側の第一位置から、図３Ａに示すようにスライド９の上の第二位置まで往復運動で動く。カーソル１１は、ロッド７に対して直交する方向に、糸ガイド３，５によって画定された糸Ｆの軌道に向けて突出している。この方法では、カーソル１１が、第一位置から第二位置に向けて動く時に、糸ガイド３，５を通して供給される糸Ｆは、カーソル１１によって係合され、糸Ｆはスライド９に向けて引っ張られる。この方法では、糸Ｆの軌道は伸ばされる。糸Ｆは、二つの糸係合部材１１Ａ，１１Ｂに載り、スライド９によって形成される糸偏向部材に向けて引っ張られる。この動作の間、二つの糸係合部材１１Ａ，１１Ｂの間に位置する糸は、スライド９に向けて動きながら、ロッド７に沿ってスライドし得る。ロッド７を形成する材料は、（セラミックや特殊鋼のように）低い摩擦係数を有し、そのため、糸は、その上を容易にスライドし得る。 A single cursor 11 is associated with each pair of threaded guides 3, 5 and each slide 9, as shown in FIGS. In FIGS. 1-3 the cursor 11 is shown in an intermediate position along its stroke parallel to the rod 7 . In effect, the cursor 11 reciprocates from a first position on the left side (in the drawing) of the pair of thread guides 3, 5 to a second position above the slide 9 as shown in Figure 3A. The cursor 11 projects perpendicularly to the rod 7 towards the trajectory of the thread F defined by the thread guides 3,5. In this way, when the cursor 11 moves from the first position towards the second position, the yarn F fed through the yarn guides 3, 5 is engaged by the cursor 11 and the yarn F is pulled towards the slide 9. be done. In this method the trajectory of the thread F is stretched. The thread F rests on the two thread engaging members 11A, 11B and is pulled towards the thread deflection member formed by the slide 9. FIG. During this movement, the thread located between the two thread engaging members 11A, 11B can slide along the rod 7, moving towards the slide 9. The material forming the rod 7 has a low coefficient of friction (like ceramic or stainless steel), so the thread can easily slide over it.

カーソル１１が第二位置の近くに到達すると（図３Ａ参照）、糸Ｆの二つの糸係合部材１１Ａ、１１Ｂの間にある部分が、スライド９によって画定される傾斜面９Ａに接触する。カーソル１１が、スライド９に向けて動き続けるにつれて、糸Ｆは押されて、糸スライド面９Ａに沿ってスライドし、従って、ロッド７から離れる方向に動く。カーソル１１の動き、糸スライド面９Ａの長さ及び二つの糸係合部材１１Ａ、１１Ｂの寸法は、スライディングの効果によって、糸Ｆが、糸係合部材１１Ａ，１１Ｂから解放されるようにされている。実際に、スライダ、即ち、糸偏向部材９の糸スライド面９Ａは、カーソル１１よりもロッド７から離れる方向に伸び、カーソル１１の動作の下での糸スライド面９Ａに沿った糸のスライドが、カーソル１１がロッド７から突出する長さを超える伸長部によって、最終的には、ロッド７から離れる方向に動かされる。一度カーソル１１から解放されると、糸Ｆは、糸ガイド３，５の間の直線部分を画定する元の位置に戻る。 When the cursor 11 reaches near the second position (see FIG. 3A), the portion of the thread F between the two thread engaging members 11A, 11B contacts the inclined surface 9A defined by the slide 9. As shown in FIG. As the cursor 11 continues to move towards the slide 9 , the thread F is pushed to slide along the thread slide surface 9A and thus move away from the rod 7 . The movement of the cursor 11, the length of the thread sliding surface 9A and the dimensions of the two thread engaging members 11A, 11B are such that the thread F is released from the thread engaging members 11A, 11B by the sliding effect. there is In fact, the slider, i.e., the thread sliding surface 9A of the thread deflection member 9, extends further away from the rod 7 than the cursor 11, so that the sliding of the thread along the thread sliding surface 9A under the movement of the cursor 11 is The extension beyond which the cursor 11 protrudes from the rod 7 will eventually move it away from the rod 7 . Once released from the cursor 11, the thread F returns to its original position defining a straight section between the thread guides 3,5.

その後、カーソル１１は、上述した動作を繰り返すために、第一位置に戻る。カーソル１１の二つの部材１１Ａ，１１Ｂは、方向ｆ１１に対して傾斜されたエッジを有し、糸Ｆが糸ガイド３，５の間で直線的に伸びている時に、糸Ｆの位置を超えて動くことができるようにされている。 The cursor 11 is then returned to the first position to repeat the operations described above. The two members 11A, 11B of the cursor 11 have edges that are slanted with respect to the direction f11 and extend beyond the position of the thread F when the thread F extends linearly between the thread guides 3,5. made to be able to move.

カーソル１１のこの往復直線動作によって、糸は、その経路が繰り返し伸ばされ、それにより、公知の方法で、スラブ加工装置１の下流の糸にスラブが生じる。 This reciprocating linear movement of the cursor 11 causes the yarn to repeatedly stretch its path, thereby producing a slab of yarn downstream of the slab processing apparatus 1 in a known manner.

図４～６及び６Ａには別の実施例が示されている。同じ参照符号は、図１～図３を参照して説明した部材と同じ又は同等の部材を示す。図４～６では、カーソル１１、又は、スライドは対称的であり、相互に対称的で、かつ、ロッド７の伸長部に沿って相互に離間された二つのスライド９Ｘ，９Ｙの間で動く。二つの糸ガイド３，５は、中間位置、実質的に二つのスライド９Ｘ，９Ｙから等距離の位置に配置される。 Another embodiment is shown in FIGS. 4-6 and 6A. The same reference numerals denote the same or equivalent elements as those described with reference to FIGS. 1-3. 4-6, the cursor 11 or slide is symmetrical and moves between two slides 9X, 9Y symmetrical to each other and spaced apart from each other along the extension of the rod 7. In FIGS. The two thread guides 3, 5 are arranged in an intermediate position, substantially equidistant from the two slides 9X, 9Y.

両方の実施例において、ロッド７の溝８の中に突出するスライド面９Ａを備えたスライド９，９Ｘ，９Ｙの構造が、ロッド７とカーソル１１との間に糸Ｆが引っかかったり絡まったりしたままになることを防止し、装置の動作をより規則的にする。この目的のために、両方の実施例の構成において、溝８は、スライドから、それに沿ってカーソル１１が動く領域に向けて伸びていれば十分であり、溝８がロッド７の全長に亘って伸びている必要はない。二重構造では、即ち、二つのスライド９Ｘ及び９Ｙを鏡状に配置した構造では、溝８は、スライドのレベルで二つの溝部分を有し得、ロッド７の中心部分には溝がなくてもよい。しかしながら、一定の断面のロッド７を製造すること、従って、ロッド７の全長に亘って伸びる溝８を備えたロッド７を製造することは、製造的に有利であり得る。 In both embodiments, the structure of the slides 9, 9X, 9Y with the slide surface 9A projecting into the groove 8 of the rod 7 keeps the thread F caught or entangled between the rod 7 and the cursor 11. and make the operation of the device more regular. For this purpose, it is sufficient for the groove 8 to extend from the slide towards the area along which the cursor 11 moves, in the configurations of both embodiments, so that the groove 8 extends over the entire length of the rod 7. It doesn't have to be stretched. In a double structure, i.e. with two slides 9X and 9Y arranged in mirror fashion, the groove 8 can have two groove portions at the level of the slides and no groove in the central portion of the rod 7. good too. However, it may be advantageous from a manufacturing point of view to manufacture rods 7 of constant cross-section and thus with grooves 8 extending over the entire length of the rods 7 .

実際のところ、部分的にロッド７の溝８の中に伸びるようにスライド（糸偏向部材）９のスライド面９Aを配置することによって、糸が捕捉されたり、挟まれたり、クランプされることになり得る絡み部分なしに連続する糸スライド面が形成される。糸の供給がよりスムースになる。 In fact, by arranging the sliding surface 9A of the slide (yarn deflection member) 9 so that it extends partially into the groove 8 of the rod 7, the yarn is prevented from being caught, pinched or clamped. A continuous yarn slide surface is formed without possible entanglements. Yarn supply becomes smoother.

糸に不規則なスラブ効果を持たせるために、カーソル１１は、非周期的な動きで動き得、即ち、その速度を変更することが可能である。この目的のために、糸ガイド３，５の間の距離もまた、変更され得る。 The cursor 11 can be moved in an aperiodic motion, ie its speed can be changed, in order to give the yarn an irregular slab effect. For this purpose the distance between the thread guides 3, 5 can also be varied.

Claims (11)

・糸の軌道を横切って伸びる直線要素（７）と、
・前記直線要素（７）からのび、前記直線要素（７）に対して傾けられた糸スライド面（９A)を備えた、糸（F)を解放するための少なくとも一つの糸解放スライド（９：９X, ９Y）と、
・直線要素（７）と平行に移動可能であり、糸解放スライド（９：９X, ９Y）の傾斜した糸スライド面（９A)に沿って糸を押すように構成されたカーソル（１１）と
を備え、
前記直線要素（７）が、その長手方向伸長部と平行な長手方向溝（８）を有し、かつ、
前記糸解放スライド（９）の前記糸スライド面（９A）が長手方向溝（８）の内部にのびている
ことを特徴とするスラブ糸（F)の製造装置。 a straight element (7) extending across the thread trajectory;
at least one thread release slide (9: 9X, 9Y) and
a cursor (11) movable parallel to the linear element (7) and configured to push the thread along the inclined thread slide surface (9A) of the thread release slide (9:9X, 9Y); prepared,
said linear element (7) has a longitudinal groove (8) parallel to its longitudinal extension, and
A device for producing a slub thread (F), characterized in that said thread slide surface (9A) of said thread release slide (9) extends inside a longitudinal groove (8). カーソル（１１）が直線要素（７）と平行な往復運動で移動する
ことを特徴とする請求項１に記載の装置。 Device according to claim 1, characterized in that the cursor (11) moves in a reciprocating motion parallel to the linear element (7). カーソル（１１）が、カーソル（１１）に動きを与えるように適合された作動部材に接続されている
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の装置。 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cursor (11) is connected to an actuating member adapted to impart movement to the cursor (11). 前記作動部材が、カーソル（１１）が固定されるバー（１３）を備え、
前記バー（１３)が直線要素（７）と平行に往復運動で動く
ことを特徴とする請求項３に記載の装置。 said actuating member comprises a bar (13) to which a cursor (11) is fixed;
4. A device according to claim 3, characterized in that the bar (13) moves in a reciprocating motion parallel to the linear element (7). 前記直線要素（７）がセラミック材料で形成されている
ことを特徴とする請求項１～４の何れか一項に記載の装置。 Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said linear element (7) is made of a ceramic material. 前記直線要素（７）が、酸化アルミニウム（Al2O3)、二酸化チタン(TiO2)、及び酸化ジルコニウム（ZrO2)から成るグループから選択された材料で形成される
ことを特徴とする請求項５に記載の装置。 4. The linear element (7) is made of a material selected from the group consisting of aluminum oxide ( Al2O3 ) , titanium dioxide ( TiO2 ) and zirconium oxide ( ZrO2). 5. Apparatus according to 5. カーソル（１１）が、糸（F)と係合する二つの部材（１１A、１１B）を備え、
前記二つの部材（１１A、１１B）が直線要素（７）の両側に配置され、
前記直線要素（７）が、糸（F)と係合する前記二つの部材（１１A、１１B）の間の中間位置に配置された長手方向溝（８）を有する
ことを特徴とする請求項１～６の何れか一項に記載の装置。 the cursor (11) comprises two members (11A, 11B) engaging the thread (F),
said two members (11A, 11B) are arranged on opposite sides of a linear element (7),
1. Claim 1, characterized in that said linear element (7) has a longitudinal groove (8) arranged in an intermediate position between said two members (11A, 11B) engaging a thread (F). 7. Apparatus according to any one of items 1 to 6. 長手方向溝（８）が、直線要素（７）の全長にわたって伸びている
ことを特徴とする請求項１～７の何れか一項に記載の装置。 Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal groove (8) extends over the entire length of the linear element (7). 二つの糸解放スライド（９X、９Y）を備え、
各糸解放スライドに糸スライド面（９A）が設けられ、
二つの糸解放スライド（９X、９Y）が、直線要素（７）に沿って、相互に間隔を開けて鏡状位置に配置され、
各糸解放スライドが長手方向溝（８）の中に伸び、
カーソル（１１）が、前記二つの糸解放スライドの一方から他方に往復運動で移動する
ことを特徴とする請求項１～８の何れか一項に記載の装置。 Equipped with two thread release slides (9X, 9Y),
Each thread release slide is provided with a thread slide surface (9A),
two thread release slides (9X, 9Y) are arranged in mutually spaced mirror-like positions along the linear element (7),
each thread release slide extends into a longitudinal groove (8),
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a cursor (11) moves in a reciprocating motion from one of said two thread release slides to the other. 一対の同芯の糸ガイド（３，５）が、直線要素（７）に対して直交する糸軌道を画定するように配置されている
ことを特徴とする請求項１～９の何れか一項に記載の装置。 A pair of concentric yarn guides (3, 5) arranged to define a yarn trajectory perpendicular to the linear element (7). 3. Apparatus according to paragraph. 一対の同芯の糸ガイド（３，５）が、直線要素（７）に対して直交する糸軌道を画定するように配置され、
前記一対の糸ガイド（３，５）が、二つの糸解放スライド（９X、９Y）の間の中間位置に配置されている
ことを特徴とする請求項９に記載の装置。 a pair of concentric thread guides (3, 5) arranged to define a thread trajectory perpendicular to the linear element (7);
10. Device according to claim 9, characterized in that said pair of thread guides (3, 5) are arranged in an intermediate position between two thread release slides (9X, 9Y).
JP2017096509A 2016-05-16 2017-05-15 Slab yarn manufacturing equipment Active JP7131788B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUA2016A003482A ITUA20163482A1 (en) 2016-05-16 2016-05-16 DEVICE FOR THE PRODUCTION OF FLAMED WIRE OR YARN
IT102016000050106 2016-05-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2017222968A JP2017222968A (en) 2017-12-21
JP2017222968A5 JP2017222968A5 (en) 2022-02-10
JP7131788B2 true JP7131788B2 (en) 2022-09-06

Family

ID=56940190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017096509A Active JP7131788B2 (en) 2016-05-16 2017-05-15 Slab yarn manufacturing equipment

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3246438B1 (en)
JP (1) JP7131788B2 (en)
CN (1) CN107385612B (en)
ES (1) ES2769598T3 (en)
IL (1) IL252169B (en)
IT (1) ITUA20163482A1 (en)
TW (1) TWI765886B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6729537B2 (en) 2017-11-20 2020-07-22 日亜化学工業株式会社 Light emitting device and manufacturing method thereof
IT201800005854A1 (en) 2018-05-30 2019-11-30 DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING FANTASY YARNS

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009033697A1 (en) 2007-09-12 2009-03-19 SSM Schärer Schweiter Mettler AG Device for the production of fancy yarn

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4368612A (en) 1979-11-13 1983-01-18 Milliken Research Corporation Apparatus for forming false twisted slubyarn
EP0299131A1 (en) 1987-07-14 1989-01-18 Ernaelsteen, Jean-Charles Method for making a slub yarn, and apparatus for using the method
CN1039076A (en) * 1988-06-28 1990-01-24 尼特·维得 Flamme fance yarn manufacturing method and equipment
DE59913648D1 (en) * 1998-10-12 2006-08-17 Saurer Gmbh & Co Kg texturing
EP1277860B8 (en) * 2001-07-21 2008-02-13 SSM Schärer Schweiter Mettler AG Apparatus for manufacturing effect yarns and the use thereof
TWM334123U (en) * 2007-12-03 2008-06-11 Taining Machine Ind Co Ltd Reciprocating-guiding device for wire-winding machine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009033697A1 (en) 2007-09-12 2009-03-19 SSM Schärer Schweiter Mettler AG Device for the production of fancy yarn

Also Published As

Publication number Publication date
EP3246438A1 (en) 2017-11-22
CN107385612A (en) 2017-11-24
IL252169A0 (en) 2017-07-31
EP3246438B1 (en) 2020-07-08
ES2769598T3 (en) 2020-06-26
JP2017222968A (en) 2017-12-21
ITUA20163482A1 (en) 2017-11-16
CN107385612B (en) 2021-12-07
IL252169B (en) 2020-01-30
TWI765886B (en) 2022-06-01
TW201808769A (en) 2018-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7131788B2 (en) Slab yarn manufacturing equipment
US10676311B2 (en) Method of manufacturing and manufacturing device for partial split-fiber fiber bundle and partial split-fiber fiber bundle
JP2018505971A (en) A double cylinder type circular sock knitting machine with yarn fingers for splicing
ITMI20110221A1 (en) EQUIPMENT FOR CUTTING PAPER LOGS IN A ROLL OF PLURALITY
RU2018129835A (en) SMALL FOUR-AXLE FIBER LAYING MACHINE
CN107849749B (en) Method and device for producing fancy yarn
KR20180081112A (en) Manufacturing and sending devices and methods of web-shaped products
JP2017222968A5 (en)
JP2015000553A5 (en)
JP2013159876A (en) Method and device for opening fiber bundle
WO2021065755A1 (en) Wire bundle manufacturing device
CN104921452A (en) Cutting machine
TW436546B (en) Warp knitting machine, especially crocheting machine
US4992123A (en) Method and apparatus for incorporating a filament into a plastic containing sheet
US2595270A (en) Additive tension device
US3651631A (en) Arrangement for traversing a yarn in two directions
EP1136601B1 (en) Yarn setting device for textile machine
US10932558B2 (en) Device for producing round brushes
JPS6314100B2 (en)
US5230478A (en) Traverse method for yarns
CZ302875B6 (en) Textile machine drafting mechanism
JP7298933B2 (en) Decoration thread manufacturing device and method
CN2926153Y (en) Yarn reciprocating and moving controller for bobbin winder
JPS6312176B2 (en)
US3279670A (en) Device for equalizing the tension in a filament

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200422

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210728

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20211028

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20211227

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20220128

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220511

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220518

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220803

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220818

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7131788

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150