JP7063998B2 - A multi-step method for dyeing keratin fibers using indigo-producing plant powder and acidic treatments containing specific dyes. - Google Patents

A multi-step method for dyeing keratin fibers using indigo-producing plant powder and acidic treatments containing specific dyes. Download PDF

Info

Publication number
JP7063998B2
JP7063998B2 JP2020533790A JP2020533790A JP7063998B2 JP 7063998 B2 JP7063998 B2 JP 7063998B2 JP 2020533790 A JP2020533790 A JP 2020533790A JP 2020533790 A JP2020533790 A JP 2020533790A JP 7063998 B2 JP7063998 B2 JP 7063998B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
iii
group
mass
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020533790A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021508684A (en
Inventor
クリステル・ゴンベール
ボリス・ラルマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2021508684A publication Critical patent/JP2021508684A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7063998B2 publication Critical patent/JP7063998B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • A61K8/355Quinones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/602Glycosides, e.g. rutin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/88Two- or multipart kits
    • A61K2800/884Sequential application

Description

本発明は、(I)ケラチン繊維、特に毛髪などのヒトケラチン繊維を染色するための方法であって、前記繊維は、i)インジゴ産生植物粉末及び/又はインジゴ産生植物染料抽出物並びに任意選択的にヘンナ、ii)を含む化粧用染料組成物Aを使用して、前記繊維を染色する少なくとも1つのステップE1、ヘンナ及びインジゴイド以外の1種以上の特定の天然染料iii)及び1種以上の酸性化剤を含む水性化粧用組成物Bであって、そのpHが7未満である水性化粧用組成物Bを使用して、前記繊維を後処理する少なくとも1つのステップE2を含むいくつかのステップで処理され、組成物Aは、好ましくは、ケラチン繊維に最初に適用され;及び組成物Bは、組成物Aの適用後にケラチン繊維に適用される、方法と、(II)インジゴ及び任意選択的にヘンナで染色された繊維の色の経時的な安定化を(染色方法を実施した日に)促進するための、且つ強度、色付着(buildup)及び/又はその色持続性を向上させるための、1種以上の特定の天然染料を含む酸性の水性組成物Bの使用とに関する。 The present invention is (I) a method for dyeing keratin fibers, particularly human keratin fibers such as hair, wherein the fibers are i) indigo-producing plant powder and / or indigo-producing plant dye extract and optionally. At least one step E1 for dyeing the fiber using a cosmetic dye composition A comprising Henna, ii), one or more specific natural dyes iii) and one or more acidic other than Henna and Indigoid. Aqueous cosmetic composition B comprising an agent, wherein the aqueous cosmetic composition B having a pH of less than 7 is used in several steps comprising at least one step E2 to post-treat the fibers. Processed, the composition A is preferably applied first to the keratin fibers; and the composition B is applied to the keratin fibers after the application of the composition A, and (II) indigo and optionally. To promote the stabilization of the color of the fibers dyed with Henna over time (on the day the dyeing method was performed) and to improve the strength, buildup and / or its color persistence. With respect to the use of an acidic aqueous composition B comprising one or more specific natural dyes.

具体的には、インジゴ及び任意選択的にヘンナを使用して生じる着色は、一般に、色に関して時間と共に進行する。それらは、適用日(すなわち染色日)において特徴的な黄色/緑色の着色を有する。染料の使用者にほとんど認識されていないこの比較的に美しくない「生の」色は、数時間(48時間~1週)後、所望される着色に変化し、時間と共に色(一般に、2~3週後に紫色-赤色色調の外観)に変化する可能性がある。したがって、同時にケラチン繊維の完全性を守りながら、経時的にほとんど変化しない(色が変化しない)美しい着色(例えば、黄色/緑色色調のない褐色)を適用日に得るために、この着色を安定化させる必要性が存在する。 Specifically, the coloring produced using indigo and optionally henna generally progresses over time with respect to color. They have a characteristic yellow / green tint on the date of application (ie, the date of staining). This relatively unattractive "raw" color, which is barely recognized by dye users, changes to the desired color after a few hours (48 hours to 1 week) and over time the color (generally 2 to 2). It may change to purple-red color appearance after 3 weeks. Therefore, at the same time, the integrity of the keratin fibers is preserved, and this coloring is stabilized in order to obtain a beautiful coloring (for example, brown with no yellow / green tone) that hardly changes over time (the color does not change). There is a need to let it.

ヒトケラチン繊維、特に毛髪を染色するための2つの主な方法が公知である。 Two main methods for dyeing human keratin fibers, especially hair, are known.

酸化染色又は永久染色として公知である第1の方法は、1種以上の酸化染料前駆体、より具体的には1種以上の酸化性塩基を任意選択的に1種以上のカプラーと組み合わせて使用することを含む。 The first method known as oxidative staining or permanent staining uses one or more oxidative dye precursors, more specifically one or more oxidative bases, optionally in combination with one or more couplers. Including doing.

通常、酸化性塩基は、オルト-又はパラ-フェニレンジアミン、オルト-又はパラ-アミノフェノール及び複素環式化合物から選択される。これらの酸化性塩基は、無色又は淡彩の化合物であり、酸化生成物と組み合わせた場合、酸化的縮合のプロセスを介して、繊維内に捕捉されたままである有色の種を生じることができる。 Usually, the oxidizing base is selected from ortho- or para-phenylenediamine, ortho- or para-aminophenol and heterocyclic compounds. These oxidative bases are colorless or pale compounds and, when combined with oxidation products, can yield colored seeds that remain trapped within the fiber through the process of oxidative condensation.

これらの酸化性塩基を用いて得られる色合いは、これらの酸化性塩基を、特に芳香族メタ-ジアミン、メタ-アミノフェノール、メタ-ジフェノール及びある種の複素環式化合物、例えばインドール化合物から選択される1種以上のカプラーと組み合わせることによって多くの場合に変動する。 The shades obtained with these oxidizing bases select these oxidizing bases, in particular from aromatic meta-diamines, meta-aminophenols, meta-diphenols and certain heterocyclic compounds such as indole compounds. It often fluctuates when combined with one or more couplers.

酸化性塩基及びカプラーとして使用される分子の多様性により、広範な色を得ることが可能になる。 The variety of molecules used as oxidizing bases and couplers makes it possible to obtain a wide range of colors.

直接染色又は半永久染色として公知の第2の染色方法は、繊維に対する親和性を有する着色された及び着色する分子である直接染料の適用を含む。使用される分子の性質を考慮すると、これらの分子は、酸化染料前駆体の小さい分子と比較した場合、むしろ繊維の表面にとどまり、比較的繊維にほとんど浸透しない傾向がある。このタイプの染色の主な利点は、繊維の分解を制限するいかなる酸化剤も必要としないことと、耐えられないリスクの制限をもたらす特定の反応性を有するいかなる染料も使用しないこととである。 A second dyeing method known as direct dyeing or semi-permanent dyeing involves the application of direct dyes, which are colored and colored molecules that have an affinity for fibers. Given the nature of the molecules used, these molecules tend to rather stay on the surface of the fiber and relatively little penetrate the fiber when compared to the smaller molecules of the oxidative dye precursor. The main advantage of this type of dyeing is that it does not require any oxidants that limit the decomposition of the fibers and that it does not use any dyes with specific reactivity that limit the risk of intolerability.

最初の毛髪染料は、半永久染料であった。最も広く知られている天然染料の1つは、インジゴである((非特許文献1)を参照されたい)。インジゴは、毛髪又は爪を染色するため又は布(ジーンズ)、革、絹、羊毛などを染色するために、女性の美的向上において使用され続けている。インジゴ[482-89-3]は、天然の青色染料であり、その異性体インディルビンは、赤色である。その実験式は、C1610であり;その化学構造は、以下:

Figure 0007063998000001
である。 The first hair dye was a semi-permanent dye. One of the most widely known natural dyes is Indigo (see (Non-Patent Document 1)). Indigo continues to be used in women's aesthetic enhancement to dye hair or nails or to dye cloth (jeans), leather, silk, wool and the like. Indigo [482-89-3] is a natural blue dye whose isomer indirubin is red. Its empirical formula is C 16 H 10 N 2 O 2 ; its chemical structure is:
Figure 0007063998000001
Is.

酸化/過酸化に応じて、イサチンは、インジゴチン又はインディルビンを与える可能性がある((非特許文献2))。これらの2つの異性体の存在がインジゴのスミレ色の主な原因となり、これは、毛髪において形成される2つの異性体の毛髪におけるそれぞれの割合に応じて多く又は少なく表れる(特にインディルビンの量が増大する場合、スミレ色から紫色に)。 Depending on the oxidation / peroxidation, isatin may confer indigotin or indirubin (Non-Patent Document 2). The presence of these two isomers is the main cause of the violet color of Indigo, which appears more or less depending on the respective proportions of the two isomers formed in the hair (especially the amount of indirubin). If it increases, from violet to purple).

インジゴは、インジカンに由来し、タイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)、インジゴ・サフルティコサ(Indigo suffruticosa)、アイ(Polygonum tinctorium)などのインジゴ産生植物として公知の様々な植物から調製することができる((非特許文献3)を参照されたい)。これらのインジゴ産生植物を一般に細かく切って熱湯に浸し、加熱し、発酵させ、屋外で酸化させて、紫色-青色に発色したインジゴを遊離させる((非特許文献4)を参照されたい)。インジゴは、インジカン(グリコシル前駆体)の加水分解及びその後の酸化の結果である。 Indigo is derived from indican and can be prepared from various plants known as indigofera-producing plants such as Indigofera tinctoria, Indigofera tinctoria, and Polygonum tinctorium (Polgygonum tinctorium). Please refer to 3)). These indigo-producing plants are generally chopped into small pieces, soaked in boiling water, heated, fermented, and oxidized outdoors to release purple-blue colored indigo (see Non-Patent Document 4). Indican is the result of hydrolysis of indican (glycosyl precursor) and subsequent oxidation.

問題は、ケラチン繊維中の染色動力学が変動性であることから、インジゴの葉を使用する染色が難しいことである。さらに、染色方法は、不安定である。インジゴは、理論上、グレーの毛髪に対する青色の着色及び灰色タイプの「寒」色を与える。しかし、インジゴを使用する染色方法は、インディルビンの形成に関する競合反応(これは、黄色に発色したイサチンの中間体形成を伴う酸化ステップも含む)が原因で制御することが難しく、時間と共に、栗色-褐色の毛髪を補完する黄色~濃紫色の色調を与える。 The problem is that staining with indigo leaves is difficult due to the variability of staining kinetics in keratin fibers. Moreover, the staining method is unstable. Indigo theoretically gives gray hair a blue tint and a gray-type "cold" color. However, staining methods using indirubin are difficult to control due to competing reactions to the formation of indirubin, including the oxidation step with the formation of a yellow-colored isatin intermediate, and over time, maroon. -Gives a yellow to deep purple hue that complements brown hair.

したがって、インジゴとヘンナとの混合物から得られる着色は、一般に、色に関して時間と共に進行するものであり、染色日には、特徴的な黄色/緑色(染料の使用者にほとんど認識されていない比較的に美しくない「生の」色)を有するが、これは、数時間(48時間~1週)後、所望される着色に変化し、時間と共に色(一般に、2~3週後に紫色-赤色色調の外観)を変化させる可能性がある。したがって、経時的にほとんど変化しない(色が変化しない)美しい着色(例えば、黄色/緑色色調のない褐色)を適用日に得るために、この着色を安定化させる必要性が存在する。 Therefore, the coloration obtained from the mixture of Indigo and Henna generally progresses over time with respect to color, and on the day of dyeing, the characteristic yellow / green color (relatively little recognized by dye users). It has an unattractive "raw" color), but after a few hours (48 hours to 1 week) it changes to the desired coloration and over time the color (generally a purple-red tone after 2-3 weeks). May change the appearance). Therefore, there is a need to stabilize this coloration in order to obtain a beautiful coloration (eg, brown with no yellow / green tones) that hardly changes over time (color does not change) on the day of application.

染色日の比較的美しくない着色及び色の変化というこの問題を克服するために、ニトロベンゼン、アントラキノン、ニトロピリジン、アゾ、メチン、アゾメチン、キサンテン、アクリジン、アジン又はトリアリールメタン直接染料など、望ましくない色調をマスクするための直接染料(これらの染料は、一般に、直接染色において使用される)を添加することによって染色を「ドーピング」することが公知の手法である(例えば、(特許文献1)を参照されたい)。この選択肢は、着色が部分的に合成染料を使用して実施されるという点で天然製品使用者又は「天然/生物」製品の支持者にとっての欠点を有する。しかし、適用日に提供される色調は、経時的な色の変化(繊維中に引き続き存在する黄色の色調(マスクされるが)の赤色への進行)を妨げない。 To overcome this problem of relatively unattractive coloring and color change on the day of dyeing, undesired shades such as nitrobenzene, anthraquinone, nitropyridine, azo, methine, azomethin, xanthene, acridine, azine or triarylmethane direct dyes. It is a known technique to "dope" the dye by adding direct dyes for masking (these dyes are commonly used in direct dyeing) (see, eg, (Patent Document 1)). I want to be). This option has drawbacks for natural product users or proponents of "natural / biological" products in that coloring is carried out partially using synthetic dyes. However, the shades provided on the day of application do not prevent color changes over time (progression of the yellow shades (although masked) that are still present in the fibers to red).

さらに、インジゴを用いて得られる着色は、根元と末端との間又はある繊維から別の繊維で必ずしも均一とは限らない((非特許文献5))。 Further, the coloring obtained by using Indigo is not always uniform between the root and the end or between one fiber and another fiber ((Non-Patent Document 5)).

最後に、インジゴ分子は、水に不溶性であるため、それ自体水溶性であるインジゴとヘンナとの混合物が使用される場合、これにより根元と末端との間の色付着の実質的な不均質性(選択性)がもたらされる。 Finally, since the indigo molecule is insoluble in water, when a mixture of indigo and henna, which is water-soluble in itself, is used, this results in a substantial inhomogeneity of color adhesion between the root and the end. (Selectivity) is brought about.

欧州特許第0806199号明細書European Patent No. 0806199

Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry,“Hair preparation”,point 5.2.3, 2006 Wiley-VCH Verlag GmbH&Co.KGaA,Weinheim;10.1002/14356007.a12 571.pub2Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, "Hair preparation", point 52.3, 2006 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim; 10.1002 / 14356007. a12 571. pub2 Maugard et al.,2001Maugard et al. , 2001 Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology,updated on 17/04/2009,DOI:10.1002/0471238961.0425051903150618.a01.pub2Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, updated on 17/04/2009, DOI: 10.1002 / 0471238961.0519030150618. a01. pub2 Chem.Rev.2011,111,2537-2561,pages 2537-2561Chem. Rev. 2011,111,2537-2561, pages 2537-2561 The Science of Hair Care,C.Bouillon,J.Wilkinson,2nd Ed.,CRC Press,Taylor&Francis Group;Boca Raton,Florida,pages 236-241(2005)The Science of Hair Care, C.I. Bouillon, J.M. Wilkinson, 2nd Ed. , CRC Press, Taylor & Francis Group; Boca Raton, Florida, pages 236-241 (2005)

したがって、同時にケラチン繊維の美容特性を守りながら、適用の最後から、強力であり、美しく且つ自然な着色を得ることを可能にし、且つ特に迅速な着色(その得られる着色は、使用者によって美しくないとみなされる黄色/緑色色調を有しない)を得ることを可能にし、且つ色付着が向上されており、毛髪に対してそれほど侵襲性ではなく、同時に外的因子(光、悪天候、シャンプーでの洗髪)に対して耐性があり、同時に強力及び/又は鮮やかでありながら持続的及び/又は均一であり、且つ経時的に色が(特に赤色色調に)変化しない染色方法を開発する実際の必要性が存在する。 Therefore, at the same time, while preserving the cosmetic properties of keratin fibers, it is possible to obtain strong, beautiful and natural coloring from the end of application, and especially rapid coloring (the resulting coloring is not beautiful by the user). It is possible to obtain a yellow / green tone that is considered to be), and the color adhesion is improved, it is not so invasive to the hair, and at the same time external factors (light, bad weather, shampoo washing) ), And at the same time strong and / or vivid but persistent and / or uniform, and there is a real need to develop a dyeing method that does not change color (especially red tones) over time. exist.

この目標は、その1つの主題がケラチン繊維、特に毛髪などのヒトケラチン繊維を染色するための方法である、本発明によって達成され、ここで、前記繊維は、
- インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物i)並びに任意選択的にヘンナii)を含む化粧用染料組成物Aを使用して、前記繊維を染色する少なくとも1つのステップE1);
- 1種以上の天然染料iii)であって、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を好ましくは含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン、好ましくはベタニン;
- iii-iii)シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、好ましくは式(Vg)のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);
- iii-iv)カルタミン;
- iii-v)アルカニン(alkanine)(オルカネット(Orcanette)としても公知である)及び/又はシコキンから好ましくは選択される、少なくとも2つのヒドロキシル基、好ましくは少なくとも3つのヒドロキシル基を含むナフトキノン;及び
- その混合物
から選択される1種以上の天然染料iii);並びに
iv)1種以上の酸性化剤
を含む水性化粧用組成物Bであって、そのpHが7未満である水性化粧用組成物Bを使用して、前記繊維を処理する少なくとも1つのステップE2)
を含むいくつかのステップで処理され;
- 好ましくは、組成物Aは、ケラチン繊維に最初に適用されること;及び組成物Bは、組成物Aの適用後にケラチン繊維に適用されることが理解され;
- この方法は、組成物Aを使用する染色ステップと、組成物Bの適用を伴う処理ステップとの間に少なくとも1つのすすぎステップ及び/又は1つの洗浄ステップを好ましくは伴う。
This goal is achieved by the present invention, wherein one subject is a method for dyeing keratin fibers, particularly human keratin fibers such as hair, wherein the fibers are:
-At least one step E1); dyeing the fibers using a cosmetic dye composition A comprising indigo-producing plant powder and / or extract i) and optionally henna ii);
-One or more natural dyes iii)
-Iii-i) Anthraquinone preferably comprising at least one carboxylic acid functional group, preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D and / or kermesic acid;
-Iii-iii) Betalain, preferably betanin;
-Iii-iii) Cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin and petunidin and mixtures thereof, preferably containing at least three hydroxyl groups, preferably also as anthocyanidins of formula (Vg) (anthocyanids or anthocyanidols). Known);
-Iii-iv) Carthamin;
-Iii-v) Alkanine (also known as Orcanette) and / or naphthoquinone containing at least two hydroxyl groups, preferably at least three hydroxyl groups, preferably selected from sicokin; and -Aqueous cosmetic composition B comprising one or more natural dyes iii); and iv) one or more acidifying agents selected from the mixture, the pH of which is less than 7. At least one step E2) to process the fiber using B)
Processed in several steps, including;
-It is understood that preferably composition A is first applied to the keratin fiber; and composition B is applied to the keratin fiber after the application of composition A;
-This method preferably involves at least one rinsing step and / or one washing step between the staining step using composition A and the treatment step involving the application of composition B.

したがって、好ましい実施形態によれば、本発明による染色方法は、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物並びに任意選択的にヘンナを含む染料組成物Aのケラチン繊維への適用を介して、その繊維を染色する第1のステップと、その後、先に定義された通りの1種以上の特定の天然染料と、1種以上の酸性化剤とを含む水性組成物Bであって、そのpHが7未満である水性組成物Bにより、すなわち後処理において処理するステップを含む。 Therefore, according to a preferred embodiment, the dyeing method according to the invention comprises applying the dye composition A, which comprises indigo-producing plant powder and / or extract and optionally henna, to keratin fibers. An aqueous composition B comprising a first step of staining followed by one or more specific natural dyes as defined above and one or more acidifying agents, the pH of which is less than 7. Including the step of treating with the aqueous composition B, i.e. in the post-treatment.

別の実施形態によれば、本発明による染色方法は、先に定義された通りの1種以上の特定の天然染料と、1種以上の酸性化剤とを含む水性組成物Bであって、そのpHが7未満である水性組成物Bで処理するステップと、その後、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物並びに任意選択的にヘンナを含む染料組成物Aのケラチン繊維への適用を介して、その繊維を染色するステップを含む。 According to another embodiment, the dyeing method according to the invention is an aqueous composition B comprising one or more specific natural dyes as defined above and one or more acidifying agents. Through the step of treating with an aqueous composition B having a pH of less than 7, and then application of the dye composition A containing indigo-producing plant powder and / or extract and optionally henna to keratin fibers. It involves dyeing the fibers.

本発明の主題は、インジゴ及び任意選択的にヘンナで染色された繊維の色の経時的な安定化を促進するための、且つ色強度、及び/又は色付着、及び/又は色持続性を向上させるための、先に定義された通りの1種以上の特定の天然染料iii)と、iv)1種以上の酸性化剤とを含む水性組成物Bであって、そのpHが7未満である水性組成物Bの使用でもある。 The subject matter of the present invention is to promote color stabilization of fibers dyed with indigo and optionally henna over time, and to improve color intensity and / or color adhesion and / or color persistence. Aqueous composition B comprising one or more specific natural dyes iii) as defined above and iv) one or more acidifying agents for the purpose of comprising, wherein the pH is less than 7. It is also the use of the aqueous composition B.

本発明によるケラチン繊維を染色するための方法は、いかなる黄色/緑色色調も伴わない自然な染色結果及び/又は強力で鮮やかな着色(これらは、洗浄、発汗、皮脂及び光に対して耐性があり、且つ繊維の損傷なしでさらに長持ちする)を伴って、前記繊維、特にヒトケラチン繊維、特に毛髪を染色するという利点を有する。さらに、この方法を使用して得られる着色は、繊維の根元から末端まで均一である(色の選択性がほとんどない)。処理されたケラチン繊維は、非常に優れた美容的特性を示し;特に、その完全性が高く評価され、優れたレベルの光沢を有する。 The methods for dyeing keratin fibers according to the present invention have natural staining results without any yellow / green tones and / or strong and vibrant coloring (these are resistant to washing, sweating, sebum and light). And has the advantage of dyeing said fibers, especially human keratin fibers, especially hair, with (and lasting longer without damage to the fibers). Moreover, the coloration obtained using this method is uniform from the root to the end of the fiber (with little color selectivity). The treated keratin fibers exhibit very good cosmetic properties; in particular, their integrity is highly valued and they have an excellent level of luster.

本発明に従って使用される組成物は、化粧用組成物であり、すなわち、これは、化粧品的に許容可能であり、したがってケラチン繊維への適用、特に毛髪などのヒトケラチン繊維への適用のための使用に適している。 The composition used in accordance with the present invention is a cosmetic composition, i.e., it is cosmetically acceptable and therefore for application to keratin fibers, especially human keratin fibers such as hair. Suitable for use.

好ましくは、組成物Aは、インジゴ産生植物粉末i)及び任意選択的にヘンナii)と、水性組成物とを使用直前に混合して、好ましくはパック剤(poultice)の形態の使用準備済の染料組成物Aを得ることによって得られる。 Preferably, the composition A is prepared by mixing the indigo-producing plant powder i) and optionally the henna ii) immediately before use with the aqueous composition, preferably in the form of a poultice. Obtained by obtaining the dye composition A.

好ましくは、組成物Aは、水性組成物である。 Preferably, composition A is an aqueous composition.

i)インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物
本発明による染料組成物Aは、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物を含む。(本発明の目的では、用語「インジゴ産生植物抽出物」は、「インジゴ産生植物からの染料抽出物」を意味する)。
i) Indigo-producing plant powder and / or extract The dye composition A according to the present invention contains indigo-producing plant powder and / or extract. (For the purposes of the present invention, the term "indigo-producing plant extract" means "dye extract from indigo-producing plants").

インジゴ産生植物としては、以下の属由来の多数の種を挙げることができる:
- コマツナギ属(Indigofera)、例えばタイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)、インジゴ・サフルティコサ(Indigo suffruticosa)、インドコマツナギ(Indigofera articulata)、ナタルインディゴ(Indigofera arrecta)、キダチニワフジ(Indigofera gerardiana)、インディゴフェラ・アルゲンタ(Indigofera argenta)、インディゴフェラ・インディカ(Indigofera indica)又はインディゴフェラ・ロンギラケモサ(Indigofera longiracemosa);
- タイセイ属(Isatis)、例えばホソバタイセイ(Isatis tinctoria);
- タデ属(Polygonum)又はイヌタデ属(Persicaria)、例えばアイ(Polygonum tinctorium)又はアイ(Persicaria tinctoria);
- ライティア属(Wrightia)、例えばライティア・ティンクトリア(Wrightia tinctoria);
- エビネ属(Calanthe)、例えばツルラン(Calanthe veratrifolia);及び
- リュウキュウアイ属(Baphicacanthus)、例えばリュウキュウアイ(Baphicacanthus cusia)。
Indigo-producing plants include numerous species from the following genera:
- コマツナギ属(Indigofera)、例えばタイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)、インジゴ・サフルティコサ(Indigo suffruticosa)、インドコマツナギ(Indigofera articulata)、ナタルインディゴ(Indigofera arrecta)、キダチニワフジ(Indigofera gerardiana)、インディゴフェラ・アルゲンタ(Indigofera argenta ), Indigofera indica or Indigofera longiracemosa;
-The genus Isatis, such as Woad tinctria;
-Knotweed (Polygonum) or Knotweed (Persicaria), such as eye (Polygonum tinctorium) or eye (Persicaria tinctoria);
-The genus Writia, eg, Writia tinctria;
-The genus Calanthe, such as Calanthe veratrifolia; and-The genus Pink Strobilanthes, such as Pink Strobilanthes.

好ましくは、インジゴ産生植物は、コマツナギ属(Indigofera)のものであり、より具体的にはタイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)、ナンバンコマツナギ(Indigofera suffruticosa)又はインディゴフェラ・アルゲンテア(Indigofera argentea)、好ましくはタイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)である。 Preferably, the indigo-producing plant is of the genus Indigofera, more specifically, Indigofera tinctoria, Indigofera sufruticosa, or Indigofera algentea, Indigofera tinctoria. (Indigofera tinctoria).

インジゴ産生植物の全部又は一部(特にタイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)については、特に葉)を使用することができる。 All or part of the indigofera tinctor (especially leaves for Indigofera tinctoria) can be used.

インジゴ産生植物粉末をふるいにかけて、ふるいの孔又はメッシュサイズ、具体的には35~80メッシュ(US)に対応する上限サイズを有する粒子を得ることができる。 Sieves of indigo-producing plant powder can be sieved to obtain particles having an upper limit size corresponding to the pores or mesh size of the sieve, specifically 35-80 mesh (US).

本発明の特定の様式によれば、インジゴ産生植物粉末粒子のサイズは、微細である。本発明によれば、より具体的には、500μm以下の粒径が意図される。優先的には、この粉末は、両端値を含む50~300μm、より具体的には10~200μmのサイズを有する微細粒子からなる。 According to the particular mode of the invention, the size of the indigo-producing plant powder particles is fine. According to the present invention, more specifically, a particle size of 500 μm or less is intended. Preferentially, this powder consists of fine particles having a size of 50-300 μm, more specifically 10-200 μm, including both ends.

前記インジゴ産生植物粒子は、優先的には、粉末の総質量に対して0~10質量%の含水率を有することが理解される。 It is understood that the indigo-producing plant particles preferentially have a water content of 0 to 10% by mass with respect to the total mass of the powder.

本発明によるインジゴ産生植物抽出物は、インジゴ産生植物の全部又は一部(特にタイワンコマツナギ(Indigofera tinctoria)については、特に葉)の、溶媒、一般に有機溶媒中のマセレーションの生成物である。 The indigo-producing plant extract according to the present invention is a product of maceration in a solvent, generally an organic solvent, of all or part of the indigo-producing plant (especially leaves for Indigofera tinctoria).

本発明によるインジゴ産生植物粉末は、粉砕又は他の機械的手段によって微細粒子に小さくされる、インジゴ産生植物に起因する天然の産物である。 The Indigo-producing plant powder according to the present invention is a natural product derived from the Indigo-producing plant, which is reduced to fine particles by grinding or other mechanical means.

好ましくは、インジゴ産生植物粉末が使用される。 Preferably, indigo-producing plant powder is used.

本発明の特定の実施形態によれば、組成物Aは、固体、好ましくは粉末状、好ましくは無水の組成物の形態である。この実施形態によれば、インジゴ産生植物粉末は、組成物Aの総質量に対して10質量%~99質量%の範囲、より具体的には20質量%~90質量%の範囲、優先的には20質量%~80質量%の範囲の含有量で組成物A中に存在することが好ましい。 According to a particular embodiment of the invention, composition A is in the form of a solid, preferably powdery, preferably anhydrous composition. According to this embodiment, the indigo-producing plant powder is preferably in the range of 10% by mass to 99% by mass, more specifically in the range of 20% by mass to 90% by mass, with respect to the total mass of the composition A. Is preferably present in the composition A in a content in the range of 20% by mass to 80% by mass.

本発明の別の特定の実施形態によれば、好ましくは、組成物Aは、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物i)並びに任意選択的にヘンナii)と、水又は水性組成物とを使用直前に(すなわち即時に)混合して、好ましくはパック剤の形態の使用準備済の染料組成物Aを得ることによって得られる。 According to another particular embodiment of the invention, preferably the composition A comprises an indigo-producing plant powder and / or extract i) and optionally henna ii) and a water or aqueous composition. It is obtained by mixing immediately before (ie, immediately), preferably in the form of a pack, to obtain a ready-to-use dye composition A.

この実施形態によれば、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物は、組成物Aが水性である場合、組成物Aの総質量に対して好ましくは0.5質量%~50質量%の範囲、より具体的には1質量%~40質量%の範囲、優先的には5質量%~30質量%の範囲の含有量で組成物A中に存在する。 According to this embodiment, the indigo-producing plant powder and / or extract is preferably in the range of 0.5% by mass to 50% by mass, based on the total mass of the composition A, when the composition A is aqueous. More specifically, it is present in the composition A in a content in the range of 1% by mass to 40% by mass, preferably in the range of 5% by mass to 30% by mass.

特に好ましい実施形態によれば、組成物Aは、使用準備済の場合、水を含む。 According to a particularly preferred embodiment, composition A contains water when ready for use.

したがって、組成物Aは、好ましくは、水性である。用語「使用準備済の」は、ケラチン繊維に直ちに直接的に適用できる組成物を指す。 Therefore, the composition A is preferably aqueous. The term "ready to use" refers to a composition that can be applied immediately and directly to keratin fibers.

本発明の特定の実施形態によれば、本発明の組成物Aは、1種以上の界面活性剤、好ましくはアニオン性又は非イオン性界面活性剤も含有することができる。 According to a particular embodiment of the invention, the composition A of the invention may also contain one or more surfactants, preferably anionic or nonionic surfactants.

本発明の方法による、ケラチン繊維に適用される使用準備済の組成物Aは、成形体又はまとまっていない形態のインジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物i)と、任意選択的にヘンナii)と、水性組成物、好ましくは水とを混合することから得ることが好ましい。 The ready-to-use composition A applied to the keratin fiber according to the method of the present invention comprises a molded or disorganized form of indigo-producing plant powder and / or extract i) and optionally henna ii). , Preferably obtained by mixing with an aqueous composition, preferably water.

好ましくは、本発明の方法による、ケラチン繊維に適用される使用準備済の組成物Aは、パック剤の形態である。 Preferably, the ready-to-use composition A applied to the keratin fibers according to the method of the present invention is in the form of a pack.

好ましくは、使用準備済の染料組成物Aは、使用準備済の組成物Aの質量に対して10質量%~99質量%、より具体的には20質量%~98質量%、さらに良好には40質量%~95質量%の範囲の含水量を含む。 Preferably, the dye composition A prepared for use is 10% by mass to 99% by mass, more specifically 20% by mass to 98% by mass, and more preferably 20% by mass, based on the mass of the ready-to-use composition A. It contains a water content in the range of 40% by mass to 95% by mass.

これを行うために、インジゴ産生植物粉末又は抽出物i)と、任意選択的にヘンナii)と、任意選択的に追加の化合物(先に記載した通り)とは、水を含む水性組成物と混合されて、使用準備済の組成物Aに対応するクリーミー且つ心地良い固さのパック剤が得られる。インジゴ産生植物粉末が成形体である場合、これは、水性組成物中に粉砕され、この成形組成物は、優先的には水中に粉砕される。 To do this, indigo-producing plant powder or extract i), optionally henna ii), and optionally additional compounds (as described above) are provided with an aqueous composition containing water. When mixed, a creamy and pleasingly firm packing agent corresponding to the ready-to-use composition A is obtained. If the indigo-producing plant powder is a molded product, it is ground into an aqueous composition, which is preferentially ground into water.

ヘンナii)
本発明による染料組成物A)は、好ましくは、ヘンナii)を含む。
Henna ii)
The dye composition A) according to the present invention preferably contains henna ii).

本発明によれば、用語「ヘンナ」は、好ましくはヘンナ植物、例えばシコウカ(Lawsonia alba)又はシコウカ(Lawsonia inermis)からのヘンナ植物粉末及び/又はヘンナ植物染料抽出物を指す。ヘンナ植物粉末及び/又は染料抽出物は、特に、ローソン及び/又はそのグルコシル化前駆体を含む。 According to the present invention, the term "henna" preferably refers to henna plant powders and / or henna vegetable dye extracts from henna plants, such as henna plants (Lawsonia alba) or henna (Lawsonia inermis). Henna plant powders and / or dye extracts specifically include Lawson and / or glucosylated precursors thereof.

好ましくは、本発明に従って使用されるヘンナは、粉末形態である。 Preferably, the henna used according to the present invention is in powder form.

「ヘンナ粉末」及びインジゴ産生植物粉末は、抽出物と異なることが理解される。具体的には、抽出物が、溶媒、一般に有機溶媒中のマセレーションの生成物であるのに対して、本発明による粉末は、粉砕又は他の機械的手段によって微細粒子に小さくされる、ヘンナ又はインジゴ産生植物に起因する天然の産物である。 It is understood that "henna powder" and indigo-producing plant powder are different from the extract. Specifically, the extract is the product of maceration in a solvent, generally an organic solvent, whereas the powder according to the invention is reduced to fine particles by grinding or other mechanical means, Henna. Or it is a natural product derived from indigo-producing plants.

本発明において使用されるヘンナは、好ましくは、赤色ヘンナ(シコウカ(Lawsonia inermis、alba))である。イソジュグロンとしても公知であるローソン[83-72-7](CI Natural Orange 6;CI 75420)は、ヘンナ低木(シコウカ(Lawsonia alba)、シコウカ(Lawsonia inermis))中に見いだされる。好ましくは、ヘンナは、粉末形態である。ヘンナ粉末をふるいにかけて、ふるいの孔又はメッシュサイズ、具体的には35~80メッシュ(US)に対応する上限サイズを有する粒子を得ることができる。本発明の特定の様式によれば、ヘンナ粉末粒子のサイズは、微細である。本発明によれば、より具体的には、500μm以下の粒径が意図される。優先的には、この粉末は、両端値を含む10~300μm、より具体的には50~250μmのサイズを有する微細粒子からなる。前記ヘンナ粒子は、優先的には、粉末の総質量に対して0~10質量%の含水率を有することが理解される。 The henna used in the present invention is preferably red henna (Lawsonia inermis (alba)). Lawson [83-72-7] (CI Natural Orange 6; CI 75420), also known as isojuglon, is found in henna shrubs (Lawsonia alba, Lawsonia inermis). Preferably, henna is in powder form. Henna powder can be sifted to obtain particles with a pore or mesh size in the sieve, specifically particles having an upper limit size corresponding to 35-80 mesh (US). According to the particular mode of the invention, the size of the henna powder particles is fine. According to the present invention, more specifically, a particle size of 500 μm or less is intended. Preferentially, this powder consists of fine particles having a size of 10-300 μm, more specifically 50-250 μm, including both ends. It is understood that the henna particles preferentially have a water content of 0-10% by mass with respect to the total mass of the powder.

好ましくは、前記ヘンナ粒子は、ヘンナ葉に由来する。 Preferably, the henna particles are derived from henna leaves.

先に示した通り、本発明の特定の実施形態によれば、組成物Aは、固体、好ましくは粉末状、好ましくは無水の組成物の形態である。この実施形態によれば、ヘンナは、特に組成物Aが無水である場合、組成物Aの総質量に対して5質量%~99質量%の範囲、より具体的には10質量%~60質量%の範囲、優先的には15質量%~40質量%の範囲の含有量で組成物A中に存在することが好ましい。 As shown above, according to a particular embodiment of the invention, the composition A is in the form of a solid, preferably powdery, preferably anhydrous composition. According to this embodiment, henna is in the range of 5% by weight to 99% by weight, more specifically 10% by weight to 60% by weight, based on the total weight of composition A, especially when composition A is anhydrous. It is preferably present in the composition A in a content in the range of%, preferably in the range of 15% by mass to 40% by mass.

先に示した通り、本発明の別の特定の実施形態によれば、組成物Aは、インジゴ産生植物粉末i)及びヘンナii)(存在する場合)と、水又は水性組成物とを使用直前に(すなわち即時に)混合して、好ましくはパック剤の形態の使用準備済の染料組成物Aを得ることによって得られる。 As previously indicated, according to another particular embodiment of the invention, composition A comprises an indigo-producing plant powder i) and henna ii) (if present) and a water or aqueous composition immediately prior to use. (Ie, immediately) to obtain a ready-to-use dye composition A, preferably in the form of a pack.

この実施形態によれば、ヘンナは、組成物Aが水性である場合、組成物Aの総質量に対して好ましくは0.1質量%~30質量%の範囲、より具体的には0.15質量%~20質量%の範囲、優先的には0.2質量%~10質量%の範囲の含有量で、組成物A中に存在する。 According to this embodiment, when the composition A is aqueous, the henna is preferably in the range of 0.1% by mass to 30% by mass, more specifically 0.15, based on the total mass of the composition A. It is present in composition A with a content in the range of% by mass to 20% by mass, preferably in the range of 0.2% by mass to 10% by mass.

好ましくは、本発明による染色方法がヘンナを使用する場合、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物i)とヘンナii)とは、0.1~95、好ましくは0.5~50、さらに良好には1~10の範囲のi)/ii)質量比で組成物A中に存在する。 Preferably, when the staining method according to the present invention uses henna, the indigo-producing plant powder and / or extract i) and henna i) are 0.1 to 95, preferably 0.5 to 50, and even better. Is present in composition A in an i) / ii) mass ratio in the range of 1-10.

組成物B:
本発明に従って使用される組成物Bは、そのpHが7未満である水性組成物である。好ましくは、組成物BのpHは、6未満、好ましくは5.0未満である。好ましくは、本発明に従って使用される組成物BのpHは、両端値を含む0.5~5、より具体的には0.5~4.5、好ましくは2~4である。
Composition B:
The composition B used according to the present invention is an aqueous composition having a pH of less than 7. Preferably, the pH of composition B is less than 6, preferably less than 5.0. Preferably, the pH of the composition B used according to the present invention is 0.5 to 5, more specifically 0.5 to 4.5, preferably 2 to 4, including both ends.

本発明による組成物Bは、iv)鉱酸又は有機酸、例えば塩酸、オルトリン酸、硫酸、酢酸などのカルボン酸、クエン酸及び乳酸などのα-ヒドロキシカルボン酸(AHA);並びにその混合物から好ましくは選択される1種以上の酸性化剤を含む。 The composition B according to the invention is preferably from iv) mineral or organic acids such as carboxylic acids such as hydrochloric acid, orthrinic acid, sulfuric acid, acetic acid, α-hydroxycarboxylic acid (AHA) such as citric acid and lactic acid; and mixtures thereof. Contains one or more acidifying agents of choice.

特に、組成物BのpHは、上に記載した通りの酸性化剤を用いて又は代わりに標準の緩衝液系を使用して、所望される値に調整することができる。 In particular, the pH of composition B can be adjusted to the desired value using an acidifying agent as described above or instead using a standard buffer system.

本発明の特定の実施形態によれば、組成物(A)は、塩酸、リン酸及び硫酸並びにその共役塩、特にリン酸及びその塩から好ましくは選択される鉱酸から好ましくは選択される少なくとも1種の酸を含む。 According to a particular embodiment of the invention, the composition (A) is preferably at least selected from hydrochloric acid, phosphoric acid and sulfuric acid and conjugate salts thereof, particularly mineral acids preferably selected from phosphoric acid and salts thereof. Contains one acid.

好ましくは、組成物(B)は、少なくとも1種の鉱酸(無機酸)及びその共役塩基、すなわち前記無機酸の無機塩を含む無機緩衝液系を含む。好ましくは、組成物(B)は、少なくともリン酸(HPO)、特にリン酸二水素カリウムKHPO、リン酸二水素ナトリウムNaHPO、リン酸水素二カリウムKHPO、リン酸水素二ナトリウムNaHPO、リン酸水素カリウムKPO及びリン酸ナトリウムNaPO並びにその混合物から選択される、少なくとも1種の無機リン酸塩との混合物を含む無機緩衝液系を含む。 Preferably, the composition (B) comprises an inorganic buffer system comprising at least one mineral acid (inorganic acid) and a conjugate base thereof, i.e., an inorganic salt of said inorganic acid. Preferably, the composition (B) is at least phosphoric acid (H 3 PO 4 ), particularly potassium dihydrogen phosphate KH 2 PO 4 , sodium dihydrogen phosphate NaH 2 PO 4 , dipotassium hydrogen phosphate K 2 HPO 4 . , Disodium Hydrogen Phosphate Na 2 HPO 4 , Potassium Hydrogen Phosphate K 3 PO 4 and Sodium Na Phosphate 3 PO 4 and an Inorganic Buffer Containing a Mixture with At least One Inorganic Phosphate Selected From The Mixtures thereof. Including liquid system.

先に定義された通りの酸性化剤iv)は、好ましくは、組成物Bの質量に対して0.001質量%~15質量%、より具体的には組成物Bの質量に対して0.005質量%~10質量%、さらに良好には0.5%~5%を占める。 The acidifying agent iv) as defined above is preferably 0.001% by mass to 15% by mass with respect to the mass of composition B, and more specifically, 0. It occupies 005% by mass to 10% by mass, and more preferably 0.5% to 5%.

好ましくは、酸性化剤iii)は、両端値を含む0.1M~1M、例えば0.5Mの濃度で水性組成物B中に存在する。 Preferably, the acidifying agent iii) is present in the aqueous composition B at a concentration of 0.1 M to 1 M, for example 0.5 M, including both ends.

組成物B中に存在する天然染料iii):
本発明に従って使用される組成物Bは、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を好ましくは含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン、好ましくはベタニン;
- iii-iii)シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、好ましくは式(Vg)のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);
- iii-iv)カルタミン;
- iii-v)アルカニン(オルカネットとしても公知である)及び/又はシコキンから好ましくは選択される、少なくとも2つのヒドロキシル基、好ましくは少なくとも3つのヒドロキシル基を含むナフトキノン;及び
- その混合物
から選択される1種以上の天然染料iii)を含む。
Natural dye iii) present in composition B:
The composition B used according to the present invention is
-Iii-i) Anthraquinone preferably containing at least one carboxylic acid functional group, preferably selected from carmic acid, laccinic acid and / or kermesic acid;
-Iii-iii) Betalain, preferably betanin;
-Iii-iii) Cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin and petunidin and mixtures thereof, preferably containing at least three hydroxyl groups, preferably also as anthocyanidins of formula (Vg) (anthocyanids or anthocyanidols). Known);
-Iii-iv) Carthamin;
-Iii-v) Naphthoquinone containing at least two hydroxyl groups, preferably at least three hydroxyl groups, preferably selected from alkanine (also known as orcanet) and / or sicokin; and-selected from mixtures thereof. Contains one or more natural dyes iii).

本発明の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、アリザリン、キサントプルプリン、ルビアジン、ルシジン(lucidin)、ムンジスチン、アントラガロール、プルプリン、シュードプルプリン(pseudopurpurin)及びモリンドン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも2つのヒドロキシル基を含む、好ましくはアントラガロール、プルプリン、シュードプルプリン、モリンドン及びムンジスチン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含むアントラキノンから選択される。 According to a convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) is alizarin, xanthpurpurin, rubiadin, lucidin, mundistin, anthraquinone, purpurin, pseudopurpurin and morindone and mixtures thereof. Preferred from, preferably selected from at least two hydroxyl groups, preferably anthraquinone containing at least three hydroxyl groups, preferably selected from anthragalol, purpurin, pseudopurpurin, morindone and mundistin and mixtures thereof. Will be done.

好ましくは、アントラキノンは、赤色領域で吸収する染料である。 Preferably, anthraquinone is a dye that absorbs in the red region.

本発明の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含む化合物である。 According to a convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) is a compound containing at least one carboxylic acid functional group.

好ましくは、この実施形態によれば、天然染料iii)は、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D、シュードプルプリン、ムンジスチン及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン、好ましくはベタニン;及び
- その混合物
から好ましくは選択される。
Preferably, according to this embodiment, the natural dye iii) is
-Iii-i) Contains at least one carboxylic acid functional group preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D, pseudopurpurin, mundistin and / or kermesic acid. Anthraquinone;
-Iii-ii) Betalain, preferably betanin; and-preferably selected from mixtures thereof.

本発明の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、
- iii-iii)シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、好ましくは式(Vg)のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である)
から選択される。
According to a convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii)
-Iii-iii) Cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin and petunidin and mixtures thereof, preferably containing at least three hydroxyl groups, preferably also as anthocyanidins of formula (Vg) (anthocyanids or anthocyanidols). Known)
Is selected from.

本発明に従って使用される天然染料には、天然に存在し得る化合物及び化学(半)合成によって再生される化合物が含まれる。 Natural dyes used in accordance with the present invention include compounds that may be naturally present and compounds that are regenerated by chemical (semi) synthesis.

本発明による天然染料は、塩化されていてもされていなくてもよい。これらは、アグリコン形態(糖が結合されていない)であるか、又はグリコシル化化合物の形態でもあり得る。 The natural dye according to the present invention may or may not be chloride. These can be in the form of aglycones (unbound sugar) or in the form of glycosylated compounds.

用語「グリコシル基」は、単糖又は多糖に由来する基を意味する。 The term "glycosyl group" means a group derived from a monosaccharide or polysaccharide.

本発明による天然染料は、粉末又は液体の形態であり得る。好ましくは、本発明の天然染料は、粉末の形態であり得る。 The natural dyes according to the invention can be in powder or liquid form. Preferably, the natural dye of the invention can be in powder form.

好ましくは、組成物B中の本発明に従って使用される天然染料は、625~750nm又は300~470nm、さらに良好には625~750nmの吸収波長λmaxを有する。 Preferably, the natural dye used according to the present invention in composition B has an absorption wavelength λ max of 625 to 750 nm or 300 to 470 nm, and even better, 625 to 750 nm.

好ましくは、本発明の染料は、赤色範囲、すなわち具体的には300~470nmの範囲内の吸収波長又は赤色-橙色の625~750nmの紫色範囲において、好ましくは赤色で吸収する染料である。 Preferably, the dye of the present invention is a dye that absorbs in red, specifically in the absorption wavelength range of 300 to 470 nm or the red-orange purple range of 625 to 750 nm.

特に、本発明の第1の好ましい実施形態によれば、天然染料iii)は、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含む、以下の式(A1):

Figure 0007063998000002
(式(A1)中、
・同一であるか又は異なり得るR及びRは、水素原子、ヒドロキシル基又はアルキル基、例えばメチルを表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル基、カルボキシル基-C(O)OH若しくはカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、アルカリ金属又はアルカリ土類金属、例えばカリウム又はカルシウムを表す)を表し;
・Rは、i)水素原子、ii)ヒドロキシル基、又はiii)任意選択的に置換されたアリール基、好ましくは、a)ヒドロキシル、b)アミノ、c)ヒドロキシル、カルボキシル及び(C~C)アルキルカルボニルアミノから選択される1つ以上の基で任意選択的に置換された(C~C)アルキルから選択される1つ以上の基で任意選択的に置換されたフェニル基を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル基を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル、カルボキシル若しくはカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、先に定義された通りである)を表し;
・Rは、水素原子、ヒドロキシル基、-O,Q(ここで、Qは、先に定義された通りである)、カルボキシル又はカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、先に定義された通りである)を表し;
・Rは、水素原子、ヒドロキシル基又はグリコシル基、好ましくはグルコースを表す)
のものから好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン並びにまたその互変異性及び/又はメソメリー(mesomeric)型、その立体異性体、化粧品的に許容される酸又は塩基とのその付加塩及び水和物などのその溶媒和物である。 In particular, according to the first preferred embodiment of the present invention, the natural dye iii) contains at least one carboxylic acid functional group according to the following formula (A1):
Figure 0007063998000002
(In formula (A1),
R 1 and R 8 , which may be the same or different, represent a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkyl group, such as methyl;
-R 2 is a hydrogen atom or a hydroxyl group, a carboxyl group-C (O) OH or a carboxylate group-C (O) O- , Q + (where Q + is an alkali metal or an alkaline earth metal, for example. Represents potassium or calcium);
R 3 is i) a hydrogen atom, ii) a hydroxyl group, or iii) an optionally substituted aryl group, preferably a) hydroxyl, b) amino, c) hydroxyl, carboxyl and (C 1 -C). 4 ) A phenyl group optionally substituted with one or more groups selected from alkylcarbonylamino (C 1 to C 6 ) optionally substituted with one or more groups selected from alkyl. Representation;
-R 4 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group;
-R 5 represents a hydrogen atom or a hydroxyl, carboxyl or carboxylate group-C (O) O- , Q + (here, as defined above);
-R 6 is a hydrogen atom, a hydroxyl group, -O- , Q + (where Q + is as defined above), a carboxyl or carboxylate group-C (O) O- , Q +. (Here, Q + is as defined above);
R 7 represents a hydrogen atom, a hydroxyl group or a glycosyl group, preferably glucose)
Preferably selected from those of anthraquinone containing at least one carboxylic acid functional group and also its tautomer and / or mesomeric form, its stereoisomer, cosmetically acceptable acid or base. It is a solvate thereof such as its addition salt and hydrate.

優先的には、本発明の染料は、式(A1)のものであり、特にまとめて又は別々に、式中、
・Rは、ヒドロキシル又は(C~C)アルキル基を表し;
・同一であるか又は異なり得るR、R及びRは、水素原子又はヒドロキシル基を表し;
・Rは、水素原子、ヒドロキシル基又はヒドロキシル、カルボキシル及び例えば、

Figure 0007063998000003
(ここで、Yは、-CH(NH)-C(O)OH、-CH-OH、-NH-C(O)-CHから選択される群を表し;
Figure 0007063998000004
は、この分子の残部への付着点を表す)
などの(C~C)アルキルカルボニルアミノから選択される1つ以上の基で任意選択的に置換されたフェニル基を表し、
・同一であるか又は異なり得るR及びRは、水素原子又はヒドロキシル基、カルボキシル基-C(O)OH若しくはカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、アルカリ金属又はアルカリ土類金属、例えばカリウム又はカルシウムを表す)を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル基を表す。 Preferentially, the dyes of the present invention are of formula (A1), especially collectively or separately, in the formula.
R 1 represents a hydroxyl or (C 1 to C 4 ) alkyl group;
R 2 , R 4 and R 8 which may be the same or different represent a hydrogen atom or a hydroxyl group;
R 3 is a hydrogen atom, a hydroxyl group or a hydroxyl, a carboxyl and, for example,
Figure 0007063998000003
(Here, Y represents a group selected from -CH (NH 2 ) -C (O) OH, -CH 2 -OH, -NH-C (O) -CH 3 ;
Figure 0007063998000004
Represents the point of attachment of this molecule to the rest)
Represents a phenyl group optionally substituted with one or more groups selected from (C 1 to C 4 ) alkylcarbonylaminos such as.
R 5 and R 6 which may be the same or different are hydrogen atoms or hydroxyl groups, carboxyl groups-C (O) OH or carboxylate groups-C (O) O- , Q + (where Q + is Represents an alkali metal or alkaline earth metal, eg potassium or calcium);
-R 7 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group.

一実施形態によれば、本発明の染料は、式(A1)のものであり、特にまとめて又は別々に、式中、
・Rは、(C~C)アルキル基を表し;
・Rは、カルボキシル又はカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、アルカリ金属又はアルカリ土類金属、例えばカリウム又はカルシウムを表す)を表し;
・R及びRは、ヒドロキシル基を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル基、好ましくは水素を表し;
・Rは、ヒドロキシル基又は-O,Q(ここで、Qは、先に定義された通りである)を表し;
・Rは、水素原子又は例えばグルコースなどのグリコシル基を表す。
According to one embodiment, the dyes of the present invention are of formula (A1), and in particular collectively or separately, in the formula,
R 1 represents an (C 1 to C 4 ) alkyl group;
-R 2 represents a carboxyl or carboxylate group-C (O) O- , Q + (where Q + represents an alkali metal or an alkaline earth metal, such as potassium or calcium);
R 3 and R 8 represent hydroxyl groups;
-R 4 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group, preferably hydrogen;
-R 6 represents a hydroxyl group or -O- , Q + (where Q + is as defined above);
R 7 represents a hydrogen atom or a glycosyl group such as glucose.

天然染料iii)は、具体的には、カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D(フラボケルメス酸としても公知である)、シュードプルプリン及びムンジスチン並びにその混合物から;好ましくはカルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C及びラッカイン酸D、好ましくはラッカイン酸D及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を好ましくは含むアントラキノンから特に好ましくは選択される。 The natural dye iii) is specifically from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D (also known as flavokermesic acid), pseudopurpurin and mundistin and mixtures thereof; preferably. Is from anthraquinone preferably comprising at least one carboxylic acid functional group, preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C and laccinic acid D, preferably laccinic acid D and / or kermesic acid. Particularly preferably selected.

これらの化合物の構造は、以下の通りである。

Figure 0007063998000005
The structure of these compounds is as follows.
Figure 0007063998000005

好ましくは、天然染料iii)は、カルミン酸、ラッカイン酸D又はケルメス酸、シュードプルプリン及びムンジスチン並びにその混合物から選択される。 Preferably, the natural dye iii) is selected from carmine acid, laccinic acid D or kermes acid, pseudopurpurin and mundistin and mixtures thereof.

本発明の第2の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、ベタレイン、好ましくはベタニンから選択される。ベタレインは、ビートルート由来の染料である。

Figure 0007063998000006
According to a second convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) is selected from betalain, preferably betanin. Betalain is a dye derived from beetroot.
Figure 0007063998000006

本発明の第3の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、シアニドール、シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン、ペツニジン、オーランチニジン及びルテオリニジン並びにその混合物、そのヘテロサイド(heteroside)、例えばジヒドロキシアントシアン(又はジヒドロキシアントシアノサイド又はアントシアニン)、そのオリゴマー及びポリマー、例えばプロアントシアニンから好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、好ましくは式(Vg)のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);好ましくはシアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から好ましくは選択されるアントシアニドール、特にカシス、ブルーベリー、ラディッシュ、ブドウ、赤キャベツ、エルダーベリー、黒ニンジン及び黒米の抽出物から選択される。 According to a third convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) is a cyanidin, cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin, petunidin, aurantidin and luteolinidin and mixtures thereof, heterosides thereof. Anthocyanidins (anthocyanids or anthocyanidols) of the formula (Vg), preferably comprising at least three hydroxyl groups, preferably selected from, for example, dihydroxyanthocyans (or dihydroxyanthocyansides or anthocyanins), oligomers and polymers thereof, such as proanthocyanins. Also known as); preferably anthocyanidins preferably selected from cyanidins, delphinidins, pelargonins, malvidins, peonidins and petunidins and mixtures thereof, especially cassis, blueberries, radishes, grapes, red cabbage, elderberries, black carrots. And selected from black rice extracts.

本発明の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、以下の式(Vg):

Figure 0007063998000007
(式(Vg)中、
・同一であるか又は異なり得るR、R、R、R、R10、R11、R12、R13及びR14は、水素若しくはハロゲン原子又はi)ヒドロキシル、ii)(C~C)アルキル、iii)(C~C)アルコキシ、iv)(C~C)アルキルチオ、v)カルボキシル、vi)アルキル若しくはアルコキシカルボニルカルボキシレート、vii)任意選択的に置換されたアミノ、viii)任意選択的に置換された直鎖若しくは分枝のアルケニル、ix)任意選択的に置換されたシクロアルキル、x)任意選択的に置換されたアリール、xi)1つ以上のケイ素原子を含有する基、xii)(ジ)((ヒドロキシ)(C~C)アルキル)アミノ、xiii)グルコシル、xiv)R-Z-C(X)-Y-(ここで、Rは、水素原子又は特に少なくとも1つのヒドロキシル基で任意選択的に置換された(C~C)アルキル若しくはアリール基、例えば3,4,5-トリヒドロキシフェニルを表し;同一であるか又は異なり得るY及びZは、結合、又は酸素若しくは硫黄原子、又は基-N(R’)-(ここで、R’は、水素原子又は(C~C)アルキル基を表す)を表し、Yは、(C~C)アルキレン基も場合により表し;Xは、酸素若しくは硫黄原子又はN-R’’(ここで、R’’は、水素原子又は(C~C)アルキル基を表す)を表す)から選択される基を表し;
・同一であるか又は異なり得るR及びRは、水素原子又はヒドロキシル基、(C~C)アルキル基若しくは先に定義された通りの基R-Z-C(X)-Y-から選択される基を表すか;又は
・代わりに、単位(V)は、クロマン環の4、6又は8位を介してポリフェノールの他の単位と連結されることになる前記ポリフェノールの重合単位を構成する(ここで、R又はR及びRは、前記ポリフェノールの他の単位との共有結合を形成する))
のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である)から選択され;
、R、R、R、R、R10、R11、R12、R13及びR14から選択される、式(Vg)の化合物の少なくとも3つの基は、ヒドロキシル基を表すことが理解され;
式(Vg)の化合物は、カチオン性であり、且つハロゲン化物などの有機又は無機アニオン性対イオンAnと会合される。 According to a convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) contains at least three hydroxyl groups and has the following formula (Vg):
Figure 0007063998000007
(In the formula (Vg),
• R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 10 , R 11 , R 12 , R 13 and R 14 which may be the same or different are hydrogen or halogen atoms or i) hydroxyl, ii) (C 1 ). ~ C 6 ) alkyl, iii) (C 1 ~ C 6 ) alkoxy, iv) (C 1 ~ C 6 ) alkyl thio, v) carboxyl, vi) alkyl or alkoxycarbonyl carboxylate, vi) optionally substituted Amino, viii) Arbitrarily substituted linear or branched alkenyl, ix) Arbitrarily substituted cycloalkyl, x) Arbitrarily substituted aryl, xi) One or more silicon atoms (Xii) (di) ((hydroxy) (C 1 to C 6 ) alkyl) amino, xiii) glucosyl, xiv) RZC (X) -Y- (where R is hydrogen). Represents an (C 1 -C 6 ) alkyl or aryl group optionally substituted with an atom or particularly at least one hydroxyl group, such as 3,4,5-trihydroxyphenyl; Y and which may be the same or different. Z represents a bond or an oxygen or sulfur atom, or the group -N (R')-(where R'represents a hydrogen atom or a (C 1 -C 6 ) alkyl group) and Y represents (where). C 1 to C 6 ) alkylene groups are also optionally represented; X stands for oxygen or sulfur atom or NR'' (where R'' stands for hydrogen atom or (C 1 to C 6 ) alkyl group). Represents a group selected from);
R 6 and R 8 which may be the same or different are hydrogen atoms or hydroxyl groups, (C 1 to C 6 ) alkyl groups or groups as previously defined RZC (X) -Y-. Represents a group selected from; or • Alternatively, the unit (V) is a polymerization unit of said polyphenol that will be linked to another unit of polyphenol via the 4, 6 or 8 position of the chroman ring. Consists ( where R1 or R3 and R6 form a covalent bond with the other units of the polyphenol))
Selected from anthocyanidins (also known as anthocyanids or anthocyanidols);
At least three groups of the compound of formula (Vg) selected from R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 8 , R 10 , R 11 , R 12 , R 13 and R 14 have hydroxyl groups. Understood to represent;
The compound of formula (Vg) is cationic and is associated with an organic or inorganic anionic counterion An such as a halide.

好ましくは、基R1、R6、R14及びR10は、水素原子を表す。 Preferably, the groups R1, R6, R14 and R10 represent hydrogen atoms.

好ましくは、式(V)の化合物の基R-Z-C(X)-Y-は、3,4,5-トリヒドロキシフェニル-1-カルボニルオキシ(-O-ガレート)を表す。好ましくは、基R、R、R、R、R10、R11、R12、R13及びR14は、水素原子並びにヒドロキシル、グリコシルオキシ及びアルコキシ基から選択される。 Preferably, the group RZC (X) -Y- of the compound of formula (V) represents 3,4,5-trihydroxyphenyl-1-carbonyloxy (-O-gallate). Preferably, the groups R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 10 , R 11 , R 12 , R 13 and R 14 are selected from hydrogen atoms and hydroxyl, glycosyloxy and alkoxy groups.

本発明の特に好ましい実施形態によれば、天然染料iii)は、式Vg(式中、基R1、R6、R14及びR10は、水素原子を表す)のアントシアニジンである。 According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the natural dye iii) is an anthocyanidin of the formula Vg (wherein the groups R1, R6, R14 and R10 represent hydrogen atoms).

他の基R2、R3、R4、R8、R13、R12及びR11は、少なくとも4つのヒドロキシル及び/又はアルコキシ官能基(好ましくはメトキシ)、さらに良好には少なくとも5つのヒドロキシル及び/又はメトキシ官能基を含む。 The other groups R2, R3, R4, R8, R13, R12 and R11 contain at least 4 hydroxyl and / or alkoxy functional groups (preferably methoxy), and more preferably at least 5 hydroxyl and / or methoxy functional groups. ..

本発明の好ましい実施形態によれば、天然染料iii)は、以下の表に挙げる化合物から選択される式Vgのアントシアニジン及びその混合物である。 According to a preferred embodiment of the invention, the natural dye iii) is anthocyanidin of formula Vg selected from the compounds listed in the table below and mixtures thereof.

Figure 0007063998000008
Figure 0007063998000008

本発明の好ましい実施形態によれば、天然染料iii)は、シアニジン、デルフィニジン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジンから選択されるアントシアニジン並びにその混合物である。 According to a preferred embodiment of the present invention, the natural dye iii) is anthocyanidin selected from cyanidin, delphinidin, malvidin, peonidin and petunidin, and mixtures thereof.

本発明の好ましい実施形態によれば、天然染料iii)は、デルフィニジン、マルビジン及びペツニジンから選択されるアントシアニジン並びにその混合物である。 According to a preferred embodiment of the invention, the natural dye iii) is anthocyanidin selected from delphinidin, malvidin and petunidin and mixtures thereof.

本発明の第4の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、カルタミンから選択される。 According to a fourth convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) is selected from carthamin.

本発明の第5の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、アルカニン(オルカネットとしても公知である)及び/又はシコキンから好ましくは選択される、少なくとも2つのヒドロキシル基、好ましくは少なくとも3つのヒドロキシル基を含むナフトキノンから選択される。 According to a fifth convenient embodiment of the invention, the natural dye iii) is preferably selected from alkanine (also known as orcanet) and / or sicokin, at least two hydroxyl groups, preferably at least. Selected from naphthoquinones containing 3 hydroxyl groups.

好ましい実施形態によれば、本発明に従って使用される天然染料iii)は、ポリフェノール(及び/又はポリフェノール濃縮抽出物)である。 According to a preferred embodiment, the natural dye iii) used according to the present invention is a polyphenol (and / or a polyphenol concentrated extract).

用語「ポリフェノール」は、1つ以上の6員の炭素ベースの芳香環上にあるいくつかのヒドロキシル官能基をその構造内に含む化合物を意味する。 The term "polyphenol" means a compound whose structure contains several hydroxyl functional groups on one or more 6-membered carbon-based aromatic rings.

この実施形態によれば、本発明に従って使用される天然染料iii)は、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を好ましくは含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン、好ましくはベタニン;
- iii-iii)シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、式(Vg)のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);
- iii-iv)カルタミン;及び
- その混合物
から選択されるポリフェノールである。
According to this embodiment, the natural dye iii) used according to the present invention is
-Iii-i) Anthraquinone preferably comprising at least one carboxylic acid functional group, preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D and / or kermesic acid;
-Iii-iii) Betalain, preferably betanin;
-Iii-iii) Also known as anthocyanidins of formula (Vg) (anthocyanids or anthocyanidols) containing at least three hydroxyl groups, preferably selected from cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin and petunidin and mixtures thereof. be);
-Iii-iv) Carthamin; and-a polyphenol selected from the mixture thereof.

本発明の別の好都合な実施形態によれば、天然染料iii)は、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含む化合物である。 According to another convenient embodiment of the present invention, the natural dye iii) is a compound containing at least one carboxylic acid functional group.

好ましくは、この実施形態によれば、天然染料iii)は、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D、シュードプルプリン、ムンジスチン及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン、好ましくはベタニン;及び
- その混合物
から選択される。
Preferably, according to this embodiment, the natural dye iii) is
-Iii-i) Contains at least one carboxylic acid functional group preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D, pseudopurpurin, mundistin and / or kermesic acid. Anthraquinone;
-Iii-ii) Betalain, preferably betanin; and-a mixture thereof.

好ましくは、天然染料iii)は、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D及び/又はケルメス酸、シュードプルプリン及びムンジスチンから好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン;
- ベタニン
から選択される。
Preferably, the natural dye iii) is
-Iii-i) Contains at least one carboxylic acid functional group preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D and / or kermesic acid, pseudopurpurin and mundistin. Anthraquinone;
-Selected from betanin.

好ましくは、天然染料iii)は、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D、シュードプルプリン、ムンジスチン及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン
- iii-ii)ベタニン;及び
- その混合物
から選択される。
Preferably, the natural dye iii) is
-Iii-i) Contains at least one carboxylic acid functional group preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D, pseudopurpurin, mundistin and / or kermesic acid. Anthraquinone-iii-iii) betanin; and-selected from a mixture thereof.

さらに一層好ましくは、天然染料iii)は、
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D、シュードプルプリン、ムンジスチン及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン
から選択される。
Even more preferably, the natural dye iii)
-Iii-i) Contains at least one carboxylic acid functional group preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D, pseudopurpurin, mundistin and / or kermesic acid. Selected from anthraquinone.

本発明に関連して、「純粋な」天然染料iii)は、染料組成物の総質量に対して0.05質量%~25質量%の範囲、特に染料組成物の総質量に対して0.1質量%~10質量%の範囲、優先的には組成物Bの総質量に対して0.5質量%~5質量%の範囲の総量で組成物B中に存在する。 In the context of the present invention, the "pure" natural dye iii) is in the range of 0.05% by weight to 25% by weight with respect to the total weight of the dye composition, in particular 0. It is present in the composition B in a total amount in the range of 1% by mass to 10% by mass, preferably in the range of 0.5% by mass to 5% by mass with respect to the total mass of the composition B.

抽出物iii)に関して、含有される抽出物自体の組成物B中の含有量は、組成物Bの質量に対して好ましくは0.1質量%~20質量%、より優先的には0.5質量%~5質量%である。 With respect to the extract iii), the content of the contained extract itself in the composition B is preferably 0.1% by mass to 20% by mass, more preferably 0.5, based on the mass of the composition B. It is from mass% to 5% by mass.

有機溶媒:
先に定義された通りの組成物A及び/又はBは、1種以上の有機溶媒を含むことができる。好ましい有機溶媒の例としては、C~C低級アルカノール、例えばエタノール及びイソプロパノール;ポリオール及びポリオールエーテル、例えば2-ブトキシエタノール、プロピレングリコール、プロピレングリコールモノメチルエーテル、ジエチレングリコールモノメチルエーテル及びモノエチルエーテル、ヘキシレングリコール並びにまた芳香族アルコール、例えばベンジルアルコール又はフェノキシエタノールが挙げられる。
Organic solvent:
The compositions A and / or B as defined above can contain one or more organic solvents. Examples of preferred organic solvents are C1 - C4 lower alkanols such as ethanol and isopropanol; polyols and polyol ethers such as 2-butoxyethanol, propylene glycol, propylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether and monoethyl ether, hexylene. Glycols and also aromatic alcohols such as benzyl alcohol or phenoxyethanol can be mentioned.

有機溶媒は、想定している組成物の総質量に対して好ましくはおよそ0.1質量%~20質量%、さらに一層優先的にはおよそ0.5質量%~10質量%の割合で存在する。 The organic solvent is preferably present in a proportion of about 0.1% by mass to 20% by mass, more preferably about 0.5% by mass to 10% by mass, based on the total mass of the assumed composition. ..


先に定義された通りの組成物A及び/又はBは、1種以上の同一又は異なる油を含むことができる。
Oils Compositions A and / or B as defined above can contain one or more of the same or different oils.

用語「油」は、室温(25℃)且つ大気圧(760mmHg)で液体である「脂肪物質」を意味し;25℃での粘度は、好ましくは、1200cps未満、さらに良好には500cps未満(例えば、0.1Pa~100Paまでのせん断応力範囲にわたる、直径60mm且つ2度の角度のコーン-プレート形状を有するスピンドルを備え付けたTA InstrumentsからのARG2レオメータを使用して決定されるニュートンプラトー(Newtonian plateau)から定義される)である。 The term "oil" means a "fat substance" that is liquid at room temperature (25 ° C.) and atmospheric pressure (760 mmHg); the viscosity at 25 ° C. is preferably less than 1200 cps, and even better less than 500 cps (eg, less than 500 cps). Newtonian plateau, determined using an ARG2 rheometer from TA Instruments equipped with a spindle having a cone-plate shape with a diameter of 60 mm and an angle of 2 degrees over a shear stress range of 0.1 Pa to 100 Pa. (Defined from).

用語「脂肪物質」は、常温(25℃)且つ大気圧(760mmHg)で水に不溶性(5%未満、好ましくは1%未満、さらに一層優先的には0.1%未満の溶解度)である有機化合物を意味する。これは、その構造内において、少なくとも6つの炭素原子を含む少なくとも1つの炭化水素ベースの鎖又は少なくとも2つのシロキサン基の連続を有する。さらに、脂肪物質は、一般に、前述の温度及び圧力条件下で有機溶媒、例えばクロロホルム、ジクロロメタン、四塩化炭素、エタノール、ベンゼン、トルエン、テトラヒドロフラン(THF)、液体ワセリン(liquid petroleum jelly)又はデカメチルシクロペンタシロキサンに可溶性である。 The term "fat substance" is an organic that is insoluble in water (less than 5%, preferably less than 1%, even more preferably less than 0.1%) at room temperature (25 ° C.) and atmospheric pressure (760 mmHg). Means a compound. It has at least one hydrocarbon-based chain containing at least 6 carbon atoms or a sequence of at least two siloxane groups within its structure. In addition, fatty substances are generally organic solvents such as chloroform, dichloromethane, carbon tetrachloride, ethanol, benzene, toluene, tetrahydrofuran (THF), liquid petrolatum jelly or decamethylcyclo under the temperature and pressure conditions described above. Soluble in pentasiloxane.

用語「非シリコーン油」は、ケイ素(Si)原子を含有しない油を意味し、用語「シリコーン油」は、少なくとも1つのケイ素原子を含有する油を意味する。 The term "non-silicone oil" means an oil that does not contain a silicon (Si) atom, and the term "silicone oil" means an oil that contains at least one silicon atom.

より具体的には、油は、非シリコーン油、特にC~C16炭化水素又は16個よりも多い炭素原子を含有する炭化水素、特にアルカン;動物起源の油;植物起源のトリグリセリド油;精油;フッ素油(fluoro oil)又は合成起源、脂肪アルコールのグリセリド;脂肪酸及び/又は脂肪アルコールエステル(トリグリセリド以外)、脂肪酸アミド並びにシリコーン油から選択される。 More specifically, the oils are non-silicone oils, especially C 6 to C 16 hydrocarbons or hydrocarbons containing more than 16 carbon atoms, especially alkanes; animal origin oils; plant origin triglyceride oils; essential oils. Selected from fluoro oils or synthetic origin, glycerides of fatty alcohols; fatty acids and / or fatty alcohol esters (other than triglycerides), fatty acid amides and silicone oils.

好ましくは、油は、オキシアルキレン化又はグリセロール化されたエーテルではない。 Preferably, the oil is not an oxyalkyleneized or glycerolated ether.

好ましくは、油は、いかなるC~Cオキシアルキレン単位も、グリセロール化された単位も含まない。 Preferably, the oil does not contain any C2 - C3 oxyalkylene units or glycerolated units.

好ましくは、油は、塩化された形態で水溶性のセッケンを与える脂肪酸ではない。 Preferably, the oil is not a fatty acid that gives a water-soluble soap in chloride form.

本発明に従う組成物A又はB中の第2の成分b)として使用することができる油は、シリコーンであり得る。 The oil that can be used as the second component b) in the composition A or B according to the present invention can be silicone.

シリコーンは、有機基で修飾されていない又は修飾されている、25℃で5×10-6~2.5m/s、好ましくは1×10-5~1m/sの粘度を有する揮発性又は非揮発性の環状、直鎖又は分枝のシリコーンであり得る。 Silicones are volatile, unmodified or modified with organic groups, having a viscosity of 5 × 10 -6 to 2.5 m 2 / s, preferably 1 × 10 -5 to 1 m 2 / s at 25 ° C. Alternatively, it can be a non-volatile cyclic, linear or branched silicone.

好ましくは、シリコーンは、ポリ(オキシアルキレン)基、アミノ基及びアルコキシ基から選択される少なくとも1つの官能基を含む、ポリジアルキルシロキサン、特にポリジメチルシロキサン(PDMS)及びオルガノ修飾ポリシロキサンから選択される。 Preferably, the silicone is selected from polydialkylsiloxanes, in particular polydimethylsiloxane (PDMS) and organomodified polysiloxanes, which contain at least one functional group selected from poly (oxyalkylene) groups, amino groups and alkoxy groups. ..

オルガノポリシロキサンは、Walter Noll’s Chemistry and Technology of Silicones(1968),Academic Pressにより詳細に定義されている。オルガノポリシロキサンは、揮発性又は不揮発性であり得る。 Organopolysiloxanes are defined in detail by Walter Noll's Chemistry and Technology of Siloxanes (1968), Academic Press. Organopolysiloxanes can be volatile or non-volatile.

オルガノポリシロキサンが揮発性である場合、シリコーンは、より具体的には60℃~260℃の沸点を有するものから、さらに一層具体的には、
(i)3~7、好ましくは4~5つのケイ素原子を含む環状ポリジアルキルシロキサン
から選択される。これは、例えば、特にUnion CarbideによってVolatile Silicone(登録商標)7207という名称で販売されているオクタメチルシクロテトラシロキサン又はRhodiaによるSilbione(登録商標)70045 V2、Union CarbideによってVolatile Silicone(登録商標)7158で販売されているデカメチルシクロペンタシロキサン及びRhodiaによるSilbione(登録商標)70045 V5並びにその混合物である。
When the organopolysiloxane is volatile, the silicone is more specifically from those having a boiling point of 60 ° C to 260 ° C, and even more specifically.
(I) Selected from cyclic polydialkylsiloxanes containing 3-7, preferably 4-5 silicon atoms. This is, for example, Octamethyl Cyclotetrasiloxane sold under the name Volatile Silicone® 7207 by Union Carbide or Silicone® 70045 V2 by Rhodia, Volatile Silicone® 7158 by Union Carbide. Silicone® 70045 V5 by Decamethylcyclopentasiloxane and Rhodia for sale and mixtures thereof.

以下の式:

Figure 0007063998000009
を有する、Union Carbideによって販売されているVolatile Silicone(登録商標)FZ 3109などのジメチルシロキサン/メチルアルキルシロキサン型のシクロコポリマーも挙げることができる。 The following formula:
Figure 0007063998000009
Also mentioned are dimethylsiloxane / methylalkylsiloxane type cyclocopolymers such as Volitele Silicone® FZ 3109 sold by Union Carbide.

環状ポリジアルキルシロキサンと有機ケイ素化合物との混合物、例えばオクタメチルシクロテトラシロキサンとテトラトリメチルシリルペンタエリスリトールとの混合物(50/50)及びオクタメチルシクロテトラシロキサンとオキシ-1,1’-ビス(ヘキサ-2,2,2’,2’,3,3’-トリメチルシリルオキシ)ネオペンタンとの混合物;
(ii)2~9つのケイ素原子を含有し、且つ25℃で5×10-6/s以下の粘度を有する、直鎖の揮発性ポリジアルキルシロキサン
も挙げることができる。その例は、特にToray SiliconeによってSH 200という名称で販売されているデカメチルテトラシロキサンである。このカテゴリーに属するシリコーンは、Cosmetics and Toiletries,Vol.91,Jan.76,pp.27-32,Todd&Byers,“Volatile Silicone Fluids for Cosmetics”に発表された論文にも記載されている。
Mixtures of cyclic polydialkylsiloxanes and organosilicon compounds, such as mixtures of octamethylcyclotetrasiloxane and tetratrimethylsilylpentaerythritol (50/50) and octamethylcyclotetrasiloxane and oxy-1,1'-bis (hexa-2). , 2,2', 2', 3,3'-trimethylsilyloxy) Mixture with neopentane;
(Ii) A linear volatile polydialkylsiloxane containing 2 to 9 silicon atoms and having a viscosity of 5 × 10-6 m 2 / s or less at 25 ° C. can also be mentioned. An example is the decamethyltetrasiloxane sold under the name SH 200, in particular by Toray Silicone. Silicones belonging to this category are described in Cosmetics and Toiletries, Vol. 91, Jan. 76, pp. It is also described in a paper published in 27-32, Todd & Byers, "Voltile Silicone Fluids for Cosmetics".

不揮発性ポリジアルキルシロキサン、ポリジアルキルシロキサンガム及び樹脂、上記の有機官能基で修飾されたポリオルガノシロキサン及びその混合物が好ましくは使用される。 Non-volatile polydialkylsiloxanes, polydialkylsiloxane gums and resins, polyorganosiloxanes modified with the above organic functional groups and mixtures thereof are preferably used.

これらのシリコーンは、より具体的には、ポリジアルキルシロキサンから選択され、その中では、トリメチルシリル末端基を有するポリジメチルシロキサンを主に挙げることができる。シリコーンの粘度は、ASTM標準445 Appendix Cに従って25℃で測定される。 More specifically, these silicones are selected from polydialkylsiloxanes, among which polydimethylsiloxanes having a trimethylsilyl terminal group can be mainly mentioned. Silicone viscosities are measured at 25 ° C. according to ASTM Standard 445 Appendix C.

これらのポリジアルキルシロキサンの中では、非限定的に、以下の市販の製品を挙げることができる:
- 47及び70 047シリーズのSilbione(登録商標)油又はRhodiaによって販売されているMirasil(登録商標)油、例えば70 047 V 500 000油;
- Rhodia社によって販売されているMirasil(登録商標)シリーズの油;
- Dow Corning社からの200シリーズの油、例えば60000mm/sの粘度を有するDC200;
- General ElectricからのViscasil(登録商標)油及びGeneral ElectricからのSFシリーズのある種の油(SF 96、SF 18)。
Among these polydialkylsiloxanes, the following commercially available products can be mentioned without limitation:
-47 and 70 047 series of Silver® oils or Mirasil® oils sold by Rhodia, such as 70 047 V 500 000 oils;
-Mirasil® series oils sold by Rhodia;
-200 series oils from Dow Corning, eg DC200 with a viscosity of 60,000 mm 2 / s;
-Viscasi® oils from General Electric and certain oils in the SF series from General Electric (SF 96, SF 18).

Rhodia社からの48シリーズの油など、ジメチコノール(CTFA)という名称で公知の、ジメチルシラノール末端基を有するポリジメチルシロキサンも挙げることができる。 Polydimethylsiloxane with a dimethylsilanol end group known under the name dimethiconol (CTFA), such as the 48 series oils from Rhodia, can also be mentioned.

先に定義された通りの組成物A及び/又はBは、油の形態の脂肪アルコール、脂肪酸アミド及び脂肪酸エステルから選択される1種以上の油を含むことができる。 Compositions A and / or B as defined above can include one or more oils selected from fatty alcohols, fatty acid amides and fatty acid esters in the form of oils.

本発明の目的では、脂肪アルコール、エステル及び酸は、より具体的には、特に1つ以上のヒドロキシル基(特に1~4つ)で任意選択的に置換されている、6~30個の炭素原子を含む少なくとも1つの直鎖又は分枝の飽和又は不飽和の炭化水素ベースの基を有することが想起される。これらが不飽和である場合、これらの化合物は、1~3つの共役又は非共役型の炭素-炭素二重結合を含むことができる。 For the purposes of the present invention, fatty alcohols, esters and acids are more specifically optionally substituted with one or more hydroxyl groups (particularly 1 to 4), 6 to 30 carbons. It is recalled to have at least one linear or branched saturated or unsaturated hydrocarbon-based group containing an atom. If they are unsaturated, these compounds can contain 1-3 conjugated or unconjugated carbon-carbon double bonds.

より正確には、これらの化合物は、C~C10アルコールとC~C30脂肪酸とのエステル、例えばR-C(O)-O-R’(ここで、Rは、1つ又は2つの不飽和を含む直鎖又は分枝のC~C30アルキル又は直鎖又は分枝のC~C30アルケニル基を表し、Rは、直鎖又は分枝のC~C10アルキル基を表す)に対応し得る。 More precisely, these compounds are esters of C1 to C10 alcohols and C6 to C30 fatty acids, such as RC (O) -OR'(where R is 1 or 2 ). Represents a linear or branched C 6 to C 30 alkyl or linear or branched C 6 to C 30 alkenyl group containing one unsaturated, where R is a linear or branched C 1 to C 10 alkyl group. Represents).

優先的には、Rは、直鎖C10-C20アルキル基を表し、R’は、好ましくは、分枝であるC~Cアルキル基、例えばミリスチン酸イソプロピルを表す。 Preferentially, R represents a linear C 10 -C 20 alkyl group and R'represents a branched C 1 -C 6 alkyl group, such as isopropyl myristate.

別の好都合な変形形態によれば、成分ii)は、C~C30脂肪酸と、一級又は二級、好ましくは一級のC~C10アミンとの1つ以上のアミド、例えば式R’’-C(O)-N(R)-R’’’のもの(ここで、R’’は、1種以上のヒドロキシル基で置換され得る、1つ又は2つの不飽和を含む直鎖又は分枝のC~C30アルキル又は直鎖又は分枝のC~C30アルケニル基又は(ジ)(C~C)(アルキル)アミノを表し、R’’’は、直鎖又は分枝のC~C10アルキル基を表し、Rは、水素原子又はR’’’について定義された通りのアルキル基を表す)に対応する。好ましくは、R’’は、C14~C20アルケニル基を表し、Rは、水素原子を表し、R’’’は、オレイルアミドプロピルジメチルアミンなどの(ジ)(C~C)(アルキル)アミノで任意選択的に置換されたC~Cアルキル基を表す。 According to another convenient variant, component ii) is one or more amides of C 6 to C 30 fatty acids and primary or secondary, preferably primary C 1 to C 10 amines, such as formula R'. '-C (O) -N (R a ) -R''' (where R'' is a straight chain containing one or two unsaturated groups which can be substituted with one or more hydroxyl groups. Or a branched C 6 to C 30 alkyl or a straight chain or a branched C 6 to C 30 alkenyl group or (di) (C 1 to C 6 ) (alkyl) amino, where R'''is a straight chain. Or represents a C 1 to C 10 alkyl group of a branch, where Ra represents a hydrogen atom or an alkyl group as defined for R'''). Preferably, R'' represents a C 14 to C 20 alkenyl group, Ra represents a hydrogen atom, and R''' represents a (di) (C 1 to C 4 ) such as oleylamide propyldimethylamine. (Alkyl) Represents a C 1 to C 6 alkyl group optionally substituted with an amino.

~C16アルカンは、直鎖又は分枝及び場合により環状である。挙げることができる例には、ヘキサン、ドデカン及びイソパラフィン、例えばイソヘキサデカン及びイソデカンが含まれる。16個よりも多い炭素原子を含有する直鎖又は分枝の炭化水素は、流動パラフィン、ワセリン、液体ワセリン、ポリデセン及び水添ポリイソブテン、例えばParleam(登録商標)、スクアラン、スクアレン及びその混合物から選択することができる。 C 6 to C 16 alkanes are linear or branched and optionally cyclic. Examples that can be mentioned include hexane, dodecane and isoparaffin, such as isohexadecane and isodecane. Linear or branched hydrocarbons containing more than 16 carbon atoms are selected from liquid paraffin, petrolatum, liquid petrolatum, polydecene and hydrogenated polyisobutene such as Parleam®, squalene, squalene and mixtures thereof. be able to.

炭化水素の中では、Cognis社によってFitodermという名称で販売されている精製植物性パーヒドロスクアレン;例えば、Biosynthis社によってSqualiveという名称で販売されている植物性スクアランを挙げることができる。 Among the hydrocarbons are purified vegetable perhydrosqualene sold under the name Fitoderm by Cognis; for example, vegetable squalane sold under the name Squalive by Biosynthes.

以下の化合物:
- 例えば、Emogreen L15という名称でSEPPIC社によって販売されている、C15~C16分枝アルカンの混合物;
- 例えば、Emosmart L15という名称でSEPPIC社によって販売されている、C13~C15直鎖及び/又は分枝アルカンの混合物
も挙げることができる。
The following compounds:
-For example, a mixture of C15- C16 branched alkanes sold by SEPPIC under the name Emogreen L15;
-For example, a mixture of C 13 to C 15 linear and / or branched alkanes sold by SEPPIC under the name Emosmart L15 can also be mentioned.

動物油の中では、パーヒドロスクアレンを挙げることができる。 Among animal oils, perhydrosqualene can be mentioned.

植物又は合成起源のトリグリセリドの中では、6~30個の炭素原子を含有する液体脂肪酸トリグリセリド、例えばヘプタン又はオクタン酸トリグリセリド又は代わりに例えばヒマワリ油、トウモロコシ油、ダイズ油、カボチャ(marrow)油、グレープシード油、ゴマ油、ヘーゼルナッツ油、アンズ油、マカダミア油、アララ(arara)油、ヒマシ油、アボカド油、カプリル/カプリン酸トリグリセリド、例えばStearinerie Dubois社によって販売されているもの又はDynamit Nobel社によってMiglyol(登録商標)810、812及び818という名称で販売されているもの、ホホバ油及びシアバター油を挙げることができる。 Among plant or synthetic origin triglycerides, liquid fatty acid triglycerides containing 6-30 carbon atoms, such as heptane or octanoic acid triglycerides, or instead, for example, sunflower oil, corn oil, soybean oil, pumpkin oil, grape. Seed oil, sesame oil, hazelnut oil, apricot oil, macadamia oil, arala oil, castor oil, avocado oil, capril / capric acid triglyceride, such as those sold by Stearinerie Dubois or registered by Dynamit Nobel. Examples include those sold under the names 810, 812 and 818, jojoba oil and shea butter oil.

フルオロ油の中では、BNFL Fluorochemicals社によってFlutec(登録商標)PC1及びFlutec(登録商標)PC3という名称で販売されている、パーフルオロメチルシクロペンタン及びパーフルオロ-1,3-ジメチルシクロヘキサン;パーフルオロ1,2-ジメチルシクロブタン;3M社によってPF 5050(登録商標)及びPF 5060(登録商標)という名称で販売されている、パーフルオロアルカン、例えばドデカフルオロペンタン及びテトラデカフルオロヘキサン又はAtochem社によってForalkyl(登録商標)という名称で販売されているブロモパーフルオロクチル;ノナフルオロメトキシブタン及びノナフルオロエトキシイソブタン;3M社によってPF 5052(登録商標)という名称で販売されているパーフルオロモルホリン誘導体、例えば4-(トリフルオロメチル)パーフルオロモルホリンを挙げることができる。 Among the fluorooils, perfluoromethylcyclopentane and perfluoro-1,3-dimethylcyclohexane, sold by BNFL Fluorochemicals under the names Flutec® PC1 and Flutec® PC3; Perfluoro1 , 2-Dimethylcyclobutane; perfluoroalkanes sold under the names PF 5050® and PF 5060® by 3M, such as dodecafluoropentane and tetradecafluorohexane or Foralkyl (registered by Atchem). Bromoperfluorocutyl sold under the name (trademark); nonafluoromethoxybutane and nonafluoroethoxyisobutane; perfluoromorpholin derivatives sold under the name PF 5052® by 3M, eg 4- (tri). Fluoromethyl) perfluoromorpholin can be mentioned.

本発明の組成物中に含有される精油の中では、Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry (“Flavors and Fragrances”,Karl-Georg Fahlbusch et al.,Published Online:15 JAN 2003,DOI:10.1002/14356007.a11_141)に挙げられているものを挙げることができる。 Among the essential oils contained in the composition of the present invention, Ullmann's Encyclopedia of Internal Chemistry (“Flavors and Fragrances”, Karl-Georg Fahlbush et al. 14356007. A11_141) can be mentioned.

好ましくは、本発明の油は、非シリコーン油である。用語「非シリコーン油」は、ケイ素(Si)原子を含有しない油を意味し、用語「シリコーン油」は、少なくとも1つのケイ素原子を含有する油を意味する。 Preferably, the oil of the present invention is a non-silicone oil. The term "non-silicone oil" means an oil that does not contain a silicon (Si) atom, and the term "silicone oil" means an oil that contains at least one silicon atom.

本発明の変形形態によれば、油は、C~C16アルカン、16個よりも多い炭素原子を含有する炭化水素、ポリデセン、脂肪酸及び/又は脂肪アルコールの液体エステル及び液体脂肪アルコール又はその混合物から選択される。 According to a variant of the invention, the oil is a liquid ester of C 6 to C 16 alkanes, hydrocarbons, polydecenes, fatty acids and / or fatty alcohols containing more than 16 carbon atoms and liquid fatty alcohols or mixtures thereof. Is selected from.

さらに良好には、油は、液体ワセリン、C~C16アルカン、ポリデセン及び16個よりも多い炭素原子を含有する炭化水素から選択される。 Even better, the oil is selected from liquid petrolatum, C6 to C16 alkanes, polydecene and hydrocarbons containing more than 16 carbon atoms.

この好ましい変形形態では、油は、鉱油、例えば液体ワセリン、スクアラン及びスクアレンから選択される。 In this preferred variant, the oil is selected from mineral oils such as liquid petrolatum, squalene and squalene.

本発明の別の最も特に好ましい様式によれば、油は、天然起源の油、より具体的には植物起源の油から選択され、優先的にはホホバ油、ババス油、ヒマワリ油、オリーブ油、ヤシ油、ブラジルナッツ油、マルラ油、トウモロコシ油、アルガン油、ダイズ油、カボチャ(marrow)油、グレープシード油、アマニ油、ゴマ油、ヘーゼルナッツ油、アンズ油、マカダミア油、アララ(arara)油、コリアンダー油、アーモンド油、ヒマシ油、アボカド油、シアバター油、またナタネ油、ボラージ油、月見草油、ザクロ油、マンゴー油、パーム油、綿実油及びヤシ核油並びにその混合物から選択される。 According to another most particularly preferred mode of the invention, the oil is selected from naturally occurring oils, more specifically plant origin oils, preferentially jojoba oil, babas oil, sunflower oil, olive oil, palm. Oil, Brazilian nut oil, Marla oil, Corn oil, Argan oil, Soybean oil, pumpkin oil, Grapeseed oil, Amani oil, Sesame oil, Hazelnut oil, Anzu oil, Macadamia oil, Arara oil, Coriander oil , Almond oil, castor oil, avocado oil, shea butter oil, and rapeseed oil, borage oil, evening primrose oil, pomegranate oil, mango oil, palm oil, cottonseed oil and coconut kernel oil and mixtures thereof.

より具体的には、組成物A及び/又はBは、アボカド油、オリーブ油、ヤシ油、ヤシ核油、アルガン油及びヒマワリ油から好ましくは選択される、植物起源の1種以上の油を含有することができ;より優先的には、本発明の油は、ヤシ核油及びその混合物から選択される。 More specifically, compositions A and / or B contain one or more oils of plant origin, preferably selected from avocado oil, olive oil, palm oil, palm kernel oil, argan oil and sunflower oil. Can; more preferentially, the oil of the invention is selected from coconut kernel oil and mixtures thereof.

好ましい実施形態によれば、組成物A及び/又はBは、C~C16炭化水素又は16個よりも多い炭素原子を含有する炭化水素、特にアルカンから;好ましくは:
- ヘキサン、ドデカン、イソパラフィン、例えばイソヘキサデカン及びイソデカン並びにその混合物から好ましくは選択されるC~C16炭化水素(後者は、直鎖、分枝及び任意選択的に環状である);
- 流動パラフィン、ワセリン、液体ワセリン、ポリデセン及び水添ポリイソブテン、例えばParleam(登録商標)、ヘミスクアラン、スクアラン及びスクアレン並びにその混合物から好ましくは選択される、16個よりも多い炭素原子を含有する直鎖又は分枝の炭化水素;及び
その混合物
から選択される1種以上の油を含有することができる。
According to a preferred embodiment, the compositions A and / or B are from C 6 to C 16 hydrocarbons or hydrocarbons containing more than 16 carbon atoms, especially alkanes; preferably:
-C 6 to C 16 hydrocarbons preferably selected from hexanes, dodecanes, isoparaffins such as isohexadecanes and isodecanes and mixtures thereof (the latter being linear, branched and optionally cyclic);
-A straight chain containing more than 16 carbon atoms, preferably selected from liquid paraffin, petrolatum, liquid petrolatum, polydecene and hydrogenated polyisobutene, such as Parleam®, hemisqualan, squalene and squalene and mixtures thereof. Alternatively, it can contain one or more oils selected from branched hydrocarbons; and mixtures thereof.

本発明の方法において使用される組成物A及び/又はBは、前記組成物の総質量に対して、両端値を含む1質量%~80質量%、より具体的には2質量%~50質量%、優先的には3質量%~40質量%、より優先的には2質量%~25質量%の量の1種以上の油を好ましくは含む。 The composition A and / or B used in the method of the present invention is 1% by mass to 80% by mass including both ends, more specifically 2% by mass to 50% by mass, based on the total mass of the composition. %, Preferably 3% by weight to 40% by weight, more preferably 2% by weight to 25% by weight, preferably one or more oils.

補助剤:
本発明の方法において使用される組成物A及び/又はBは、毛髪染料組成物において従来使用されている様々な補助剤、例えばアニオン性、カチオン性、両性又は非イオン性の界面活性剤、無機又は有機増粘剤、特にアニオン性、カチオン性、非イオン性及び両性のポリマー会合性増粘剤、抗酸化剤、浸透剤、金属イオン封鎖剤、香料、緩衝液、分散剤、コンディショニング剤、例えばセラミド、皮膜形成剤、保存剤、乳白剤及び粘土などの無機又は有機増粘剤も含有することができる。
Auxiliary agent:
The compositions A and / or B used in the methods of the invention are various auxiliary agents conventionally used in hair dye compositions, such as anionic, cationic, amphoteric or nonionic surfactants, inorganics. Or organic thickeners, especially anionic, cationic, nonionic and amphoteric polymer-associative thickeners, antioxidants, penetrants, metal ion sequestering agents, fragrances, buffers, dispersants, conditioning agents, for example. Inorganic or organic thickeners such as ceramides, film-forming agents, preservatives, opalescent agents and clay can also be included.

上の補助剤は、一般に、それぞれについて組成物の質量に対して0.01質量%~40質量%、好ましくは想定している組成物の質量に対して0.1質量%~20質量%の量で存在する。 The above adjuvants are generally 0.01% by weight to 40% by weight, preferably 0.1% to 20% by weight, based on the expected weight of the composition, respectively. Exists in quantity.

言うまでもなく、当業者は、本発明による染色方法に有用である組成物又はパック剤に本質的に伴われる好都合な特性が、想定される添加によって悪影響を受けないか又は実質的に受けないように、この又はこれらの任意選択の追加の化合物を慎重に選択することになる。 Needless to say, those skilled in the art will ensure that the favorable properties inherently associated with the compositions or packs useful in the dyeing process according to the invention are not adversely affected or substantially freed by the expected additions. , This or these optional additional compounds will be carefully selected.

追加の染料:
本発明の染色方法において使用される組成物A及び/又はBは、先に記載した通りのインジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物i)、及びヘンナii)、及び天然染料iii)以外の1種以上の追加の直接染料、特に合成染料又は天然起源の染料も含有することができる。
Additional dyes:
The composition A and / or B used in the dyeing method of the present invention is one other than the indigo-producing plant powder and / or the extract i) and the henna ii) and the natural dye iii) as described above. These additional direct dyes, especially synthetic dyes or dyes of natural origin, can also be included.

合成の直接染料は、直接染色において従来使用されているものから好ましくは選択され、その中では、一般に使用されるすべての芳香族及び/又は非芳香族染料、例えば中性、酸性若しくはカチオン性のニトロベンゼン直接染料、中性、酸性若しくはカチオン性のアゾ直接染料、天然の直接染料、中性、酸性若しくはカチオン性のキノン、特にアントラキノン直接染料、アジン、トリアリールメタン又はインドアミン直接染料、メチン、スチリル、ポルフィリン、メタロポルフィリン、フタロシアニン、メチン、シアニン及び蛍光色素などを挙げることができる。 Synthetic direct dyes are preferably selected from those conventionally used in direct dyeing, in which all commonly used aromatic and / or non-aromatic dyes such as neutral, acidic or cationic. Nitrobenzene direct dyes, neutral, acidic or cationic azo direct dyes, natural direct dyes, neutral, acidic or cationic quinones, especially anthraquinone direct dyes, azines, triarylmethanes or indamine direct dyes, methins, styryl , Porphyrin, metalloporphyrin, phthalocyanine, methine, cyanine and fluorescent dyes.

優先的には、インジゴi)及びヘンナii)以外の天然の直接染料は、縮合型、没食子又はエラグタンニン、ナフトキノン(ジュグロン、ローソン)、アントラキノン(エモジン、アリザリンなど)、イサチン、クルクミン、スピヌロシン、ポリフェノール、例えばフラボノイド、イソフラボノイド、プテロカルパン、ネオフラボン又はオルセインなどから選択される。 Preferentially, natural substantive dyes other than indigo i) and henna ii) are condensed, gall oak or elagtannin, naphthoquinone (juglone, lawson), anthraquinone (emodin, alizarin, etc.), isatin, curcumin, spinulosin, polyphenols. , For example flavonoids, isoflavonoids, pterocarpanes, neoflavons or orthane and the like.

これらの天然染料は、定義された化合物、抽出物又は植物部分の形態で添加することができる。抽出物又は植物部分からの前記定義された化合物は、好ましくは、粉末、特にその粒子が先に定義された通りのインジゴ産生植物粉末と同一のサイズを有する微粉末の形態である。 These natural dyes can be added in the form of defined compounds, extracts or plant parts. The defined compound from an extract or plant moiety is preferably in the form of a powder, particularly a fine powder in which the particles have the same size as the indigo-producing plant powder as previously defined.

本発明の方法において使用されるインジゴ産生植物粉末i)及びヘンナii)以外の天然又は合成の直接染料は、存在する場合、具体的には使用準備済の組成物の総質量に対して0.001質量%~10質量%、さらに一層優先的には想定している組成物の総質量に対して0.05質量%~5質量%を占める。 Natural or synthetic direct dyes other than the Indigo-producing plant powders i) and henna i) used in the methods of the invention, if present, specifically 0. It occupies 001% by mass to 10% by mass, and more preferably 0.05% by mass to 5% by mass with respect to the total mass of the assumed composition.

好ましくは、本発明の組成物は、いかなる合成の直接染料、すなわち天然に存在しない染料も含有しない。 Preferably, the compositions of the invention do not contain any synthetic direct dyes, i.e. non-naturally occurring dyes.

好都合には、組成物Bは、以下の式(a)又は(b):

Figure 0007063998000010
の化合物から選択される1種以上の追加の天然染料又はその混合物を含むことができる。 Conveniently, composition B has the following formula (a) or (b):
Figure 0007063998000010
Can include one or more additional natural dyes selected from the compounds of the above, or mixtures thereof.

こうした化合物は、例えば、ベニコウジカビ(Monascus purpureus)種(異名:モナスカス・アルビダス(M.albidus)、モナスカス・アンカ(M. anka)、モナスカス・アラネオサス(M.araneosus)、モナスカス・メイジャー(M.major)、モナスカス・ルビギノサス(M.rubiginosus)及びモナスカス・ビニ(M.vini))のカビから抽出される。 Such compounds include, for example, Monascus purpureus species (also known as M. albidus, M. anka), Monascus araneosus, and M. major. ), Monascus rubiginosus (M. rubiginosus) and Monascus bini (M. vini)) are extracted from the mold.

本発明の方法において使用される組成物Aは、ケラチン繊維を染色するために従来使用されている1種以上の酸化性塩基及び/又は1種以上のカプラーも含むことができる。 The composition A used in the method of the present invention can also contain one or more oxidizing bases and / or one or more couplers conventionally used for dyeing keratin fibers.

酸化性塩基の中では、パラ-フェニレンジアミン、ビス(フェニル)アルキレンジアミン、パラ-アミノフェノール、ビス-パラ-アミノフェノール、オルト-アミノフェノール及び複素環式化合物基剤並びにその付加塩を挙げることができる。 Among the oxidizing bases, para-phenylenediamine, bis (phenyl) alkylenediamine, para-aminophenol, bis-para-aminophenol, ortho-aminophenol, heterocyclic compound bases and their addition salts can be mentioned. can.

これらのカプラーの中では、メタ-フェニレンジアミン、メタ-アミノフェノール、メタ-ジフェノール、ナフタレンベースのカプラー及び複素環式化合物カプラー並びにその付加塩を特に挙げることができる。 Among these couplers, meta-phenylenediamine, meta-aminophenol, meta-diphenol, naphthalene-based couplers and heterocyclic compound couplers and their addition salts can be specifically mentioned.

組成物中に存在する酸化性塩基は、存在する場合、それぞれ一般に、染料組成物の総質量の0.001質量%~10質量%の量で存在する。 The oxidizing bases present in the composition, if present, are generally present in an amount of 0.001% to 10% by weight of the total mass of the dye composition, respectively.

好ましくは、本発明の染色方法は、いかなる酸化染料も使用しない。 Preferably, the dyeing method of the present invention does not use any oxidative dye.

使用準備済の組成物AのpH
本発明の特定の様式によれば、成分i)及び任意選択的にii)を含有する水性組成物、好ましくは水との混合後の使用準備済の組成物AのpHは、2~9、好ましくは3~7、さらに良好には4~6.5の範囲である。
PH of composition A ready for use
According to a particular embodiment of the invention, the pH of the aqueous composition containing component i) and optionally ii), preferably the ready-to-use composition A after mixing with water, is 2-9. It is preferably in the range of 3 to 7, and even better, in the range of 4 to 6.5.

使用準備済の組成物AのpHは、ケラチン繊維の染色において通常使用される酸性若しくはアルカリ薬剤を用いて又は代わりに標準の緩衝液系を使用して、所望される値に調整することができる。 The pH of the ready-to-use composition A can be adjusted to the desired value using the acidic or alkaline agents commonly used in dyeing keratin fibers or by using a standard buffer system instead. ..

本発明の組成物において使用することができる酸性薬剤の中では、鉱酸又は有機酸、例えば塩酸、オルトリン酸又は硫酸、カルボン酸、例えば酢酸、酒石酸、クエン酸及び乳酸並びにスルホン酸を挙げることができ;酸は、好ましくは、クエン酸などの有機酸である。 Among the acidic agents that can be used in the compositions of the invention are mineral or organic acids such as hydrochloric acid, ortholic acid or sulfuric acid, carboxylic acids such as acetic acid, tartaric acid, citric acid and lactic acid and sulfonic acid. Yes; the acid is preferably an organic acid such as citric acid.

界面活性剤
特定の実施形態によれば、染色方法は、1種以上の界面活性剤を使用する。好ましくは、界面活性剤は、アニオン性及び非イオン性界面活性剤から選択される。
Surfactants According to certain embodiments, the dyeing method uses one or more surfactants. Preferably, the surfactant is selected from anionic and nonionic surfactants.

本発明による染色方法
本発明による染色方法は、ケラチン繊維へのその適用を介して2つの異なるステップE1)及びE2)中に使用される2つの異なる組成物A及びBを含む。
Dyeing Method According to the Invention The dyeing method according to the invention comprises two different compositions A and B used in two different steps E1) and E2) through its application to keratin fibers.

本発明による好ましい方法によれば、組成物Aは、ケラチン繊維に最初に適用され;及び組成物Bは、組成物Aの適用後にケラチン繊維に適用され;この方法は、組成物Aを伴う染色ステップと、組成物Bの適用を伴う処理ステップとの間に少なくとも1つのすすぎステップ及び/又は洗浄ステップを好ましくは含む。 According to the preferred method according to the invention, composition A is first applied to the keratin fibers; and composition B is applied to the keratin fibers after application of composition A; this method is dyeing with composition A. It preferably comprises at least one rinsing step and / or washing step between the step and the treatment step involving the application of composition B.

好ましくは、本発明による染色方法は、以下のステップを含む:
- 第1のステップは、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物i)並びに任意選択的にヘンナii)を使用して、特に水を含む先に定義された通りのパック剤の形態の、先に定義された通りの組成物Aを調製することを含む;
- 次いで、先に定義された通りの使用準備済の組成物Aをケラチン繊維に適用し、好ましくは最低10分間、優先的には10分~12時間の範囲、さらに良好には15~75分、さらに良好には15~60分の範囲の時間、前記繊維上に放置し;
- 次いで、前記繊維を、以下から選択される1種以上の天然染料iii)を含む、そのpHが7未満である水性組成物Bで処理する:
- iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D、シュードプルプリン、ムンジスチン及び/又はケルメス酸から好ましくは選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を好ましくは含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン、好ましくはベタニン;
- iii-iii)シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から好ましくは選択される、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、好ましくは式(Vg)のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);
- iii-iv)カルタミン;
- iii-v)アルカニン(オルカネットとしても公知である)及び/又はシコキンから好ましくは選択される、少なくとも2つのヒドロキシル基、好ましくは少なくとも3つのヒドロキシル基を含むナフトキノン;及び
- その混合物;並びに
iv)1種以上の酸性化剤。
Preferably, the staining method according to the invention comprises the following steps:
-The first step is to use indigo-producing plant powder and / or extract i) and optionally henna ii), in the form of a previously defined pack containing water, in particular, prior to it. Includes preparing composition A as defined;
-Then, the ready-to-use composition A as defined above is applied to the keratin fibers, preferably in the range of preferably at least 10 minutes, preferentially in the range of 10 to 12 hours, and even better in the range of 15 to 75 minutes. , And even better, leave on the fibers for a time in the range of 15-60 minutes;
-The fiber is then treated with an aqueous composition B having a pH of less than 7 containing one or more natural dyes iii) selected from the following:
-Iii-i) At least one carboxylic acid functional group preferably selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D, pseudopurpurin, mundistin and / or kermesic acid is preferred. Contains anthraquinone;
-Iii-iii) Betalain, preferably betanin;
-Iii-iii) Cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin and petunidin and mixtures thereof, preferably containing at least three hydroxyl groups, preferably also as anthocyanidins of formula (Vg) (anthocyanids or anthocyanidols). Known);
-Iii-iv) Carthamin;
-Iii-v) naphthoquinone containing at least two hydroxyl groups, preferably at least three hydroxyl groups, preferably selected from alkanine (also known as orcanet) and / or sicokin; and-a mixture thereof; and iv. ) One or more acidifying agents.

好ましくは、使用準備済の組成物Aを適用するステップと、組成物Bを適用するステップとの間に、ケラチン繊維を、パック剤が見えなくなるまで水ですすぎ、且つ/又は洗髪剤の存在下で洗浄し;好ましくは、この第3のステップによれば、繊維を、洗髪剤で洗浄せずに水ですすぎ;
- 好ましくは、このすすぎ及び/又は洗浄ステップが実施される場合、前記ステップの最後に、ケラチン繊維を、その後、乾燥させるか、又は濡れたままにする、好ましくは濡れたままにすることができる。
Preferably, between the steps of applying the ready-to-use composition A and the step of applying the composition B, the keratin fibers are rinsed with water until the pack is no longer visible and / or in the presence of a hair wash. Wash with; preferably, according to this third step, rinse the fibers with water without washing with a hair wash;
-Preferably, if this rinsing and / or washing step is performed, at the end of the step, the keratin fibers can then be dried or kept wet, preferably kept wet. ..

本発明による方法の別の実施形態によれば、先に定義された通りの組成物Bは、ケラチン繊維に最初に適用され;次いで、先に定義された通りの使用準備済の組成物Aは、ケラチン繊維に適用され、好ましくは先に定義された通り前記繊維上に放置される。この実施形態によれば、この繊維はまた、先に記載した通りにすすがれる。 According to another embodiment of the method according to the invention, the composition B as defined above is first applied to the keratin fibers; then the composition A ready for use as defined above is. , Applied to keratin fibers, preferably left on the fibers as previously defined. According to this embodiment, the fibers are also sooted as previously described.

好ましくは、本発明による染色方法の最後に、ケラチン繊維は、洗浄され且つ/又はすすがれる。 Preferably, at the end of the dyeing method according to the invention, the keratin fibers are washed and / or sooted.

使用準備済の組成物Aは、水を好ましくは含み、パック剤の形態であり;これは、インジゴ産生植物粉末i)及び任意選択的にヘンナii)と混合される1種以上の油及び/又は1種以上の有機溶媒並びに化粧用添加剤も含むことができる。 The ready-to-use composition A preferably contains water and is in the form of a pack; which is one or more oils and / or optionally mixed with an indigo-producing plant powder i) and optionally henna ii). Alternatively, one or more organic solvents and cosmetic additives can also be included.

本発明の別の実施形態によれば、インジゴ産生植物粉末i)並びに任意選択的にヘンナ及びは、100℃未満、特に25℃~70℃、さらに良好には25℃~50℃の温度で水性組成物、好ましくは水と混合されるか又はその中に粉砕される。 According to another embodiment of the invention, indigo-producing plant powder i) and optionally henna and water at temperatures below 100 ° C, particularly 25 ° C to 70 ° C, and even better 25 ° C to 50 ° C. The composition, preferably mixed with water or ground in it.

好ましくは、組成物Aの適用の温度は、室温(15℃~25℃)~50℃、より具体的には25℃~40℃の範囲である。 Preferably, the temperature of application of the composition A is in the range of room temperature (15 ° C to 25 ° C) to 50 ° C, more specifically 25 ° C to 40 ° C.

本発明によるパック剤を適用した後、毛髪の頭部(head)を、好都合には30℃~150℃、さらに良好には30℃~60℃の範囲の温度で加熱することによって熱処理にかけることができる。実際には、この操作は、ヘアスタイリングフード、ヘアドライヤー、赤外線提供装置(dispenser)又はあらゆる他の標準の加熱機器を使用して実施することができる。 After applying the pack agent according to the present invention, the hair head is heat-treated by heating at a temperature in the range of 30 ° C to 150 ° C, more preferably 30 ° C to 60 ° C. Can be done. In practice, this operation can be performed using a hair styling hood, a hair dryer, a dispenser or any other standard heating device.

本発明の特定の実施形態は、室温(25℃)で実施される染色方法に関する。 Specific embodiments of the present invention relate to dyeing methods performed at room temperature (25 ° C.).

ケラチン繊維上で得られる着色の評価は、視覚的に又はCIE L系において分光測色計を用いて、例えばMinolta CM 3600分光測色計(D65光源、角度10°、正反射光が含まれる)を使用して実施することができる。 Evaluation of coloration obtained on keratin fibers can be performed visually or using a spectrophotometer in the CIE L * a * b * system, eg, a Minolta CM 3600 spectrocolorimeter (D65 light source, angle 10 °, positive reflection). Can be carried out using light included).

このL系では、Lは、色の明るさを表し、aは、緑/赤色軸を示し、bは、青/黄色軸を示す。Lの値が小さいほど、暗くなり、着色が強くなる。 In this L * a * b * system, L * represents the brightness of the color, a * indicates the green / red axis, and b * indicates the blue / yellow axis. The smaller the value of L * , the darker the color and the stronger the coloring.

の値が小さいほど、色は、緑みが強くなり、aの値が大きいほど、色は、赤みが強くなる。 The smaller the value of a * , the stronger the greenishness of the color, and the larger the value of a * , the stronger the redness of the color.

の値が小さいほど、色は、青みが強くなり、bの値が大きいほど、色は、黄みが強くなる。 The smaller the value of b * , the stronger the bluish color, and the larger the value of b * , the stronger the yellowish color.

毛髪上の色付着は、処理又は染色前後の毛髪の固定の着色の変化量に対応し、以下の式:

Figure 0007063998000011
による(ΔE)によって定義される。 The color adhesion on the hair corresponds to the amount of change in the fixed coloring of the hair before and after treatment or dyeing, and the following formula:
Figure 0007063998000011
Is defined by (ΔE * ).

この式では、L、a及びbは、染色後の毛髪の固定に対して測定される値を表し、L 、a 及びb は、染色されていない毛髪の固定に対して測定される値を表す。ΔEが大きいほど、色の付着が優れている。 In this equation, L * , a * and b * represent the values measured for hair fixation after dyeing, and L 0 * , a 0 * and b 0 * are the fixation of undyed hair. Represents the value measured against. The larger ΔE * , the better the color adhesion.

経時的な、特に9日後のケラチン繊維の着色の安定性も、ケラチン繊維の色座標を測定し、それを、本発明による染色方法を実施した直後の色座標と比較することによって評価した。T0での色と9日後での色との間の色差ΔEは、毛髪の色の安定性を表し、以下の式:

Figure 0007063998000012
によって算出される。 The stability of coloring of keratin fibers over time, especially after 9 days, was also evaluated by measuring the color coordinates of the keratin fibers and comparing them with the color coordinates immediately after the dyeing method according to the present invention was carried out. The color difference ΔE * between the color at T0 and the color after 9 days represents the stability of the hair color, and the following formula:
Figure 0007063998000012
Calculated by.

この式では、L 、a 及びb は、方法を実施した直後のT0での毛髪の固定に対して測定される比色座標を表し、L3s 、a3s 及びb3s は、方法を実施した9日後の比色座標を表す。ΔEstabが小さいほど、着色が安定している。 In this equation, L 0 * , a 0 * and b 0 * represent the colorimetric coordinates measured for hair fixation at T0 immediately after performing the method, L 3s * , a 3s * and b. 3s * represents the colorimetric coordinates 9 days after the method was carried out. The smaller the ΔE * stab, the more stable the coloring.

特に、本発明に関連して、染色の9日後のΔEが2未満である着色は、経時的に安定であるとみなされる。 In particular, in the context of the present invention, coloring with a ΔE * of less than 2 9 days after staining is considered stable over time.

したがって、本発明に関連して、染色方法の直後に可能な限り小さいbの値及び/又は可能な限り高いaの値を得ることが求められている。これらの結果を得るのと同時に、効率的な色付着(大きい色付着値)及び経時的に安定である着色を有することが求められている。 Therefore, in connection with the present invention, it is required to obtain a value of b * as small as possible and / or a value of a * as high as possible immediately after the dyeing method. At the same time as obtaining these results, it is required to have efficient color adhesion (large color adhesion value) and coloring that is stable over time.

染色実施例
実施例1:
以下の組成物を調製した。割合は、100gの組成物に対して質量に基づいて示す。
Dyeing Example Example 1:
The following compositions were prepared. The proportions are shown based on mass with respect to 100 g of composition.

1.染色ステップ
使用時に天然の染料粉末を50℃の水と混合して、以下のパック剤を作ることにより、以下の染料組成物を調製する。
1. 1. Dyeing Steps The following dye compositions are prepared by mixing the natural dye powder with water at 50 ° C. to make the following packs during use.

Figure 0007063998000013
Figure 0007063998000013

記載した成分i)及びii)を、上の表に記載した相対量で、ボウルに入れた50℃の水に溶解又は分散させる。さじ又はへらで全体を均質化する。 The listed components i) and ii) are dissolved or dispersed in 50 ° C. water in a bowl in the relative amounts listed in the table above. Homogenize the whole with a spoon or spatula.

得られるパック剤は、非常にクリーミーであり、1gの固定剤あたり10gの組成物の割合で、90%の白髪を含有する天然の毛髪の固定剤に適用される。固定剤は、セロハンで覆って33℃で60分間放置される。 The resulting pack is very creamy and is applied to natural hair fixatives containing 90% white hair at a ratio of 10 g composition per 1 g fixative. The fixative is covered with cellophane and left at 33 ° C. for 60 minutes.

放置時間の最後に固定剤をすすぎ及びUltra Douxカモミールシャンプーで洗浄し、次いで絞って水気を取る。 At the end of the standing time, the fixative is rinsed and washed with Ultra Doux chamomile shampoo, then squeezed to drain.

2.中和の後処理ステップ
以下の後処理組成物を調製した。
2. 2. Neutralization Post-Treatment Step The following post-treatment compositions were prepared.

Figure 0007063998000014
Figure 0007063998000014

次いで、染色ステップの最後にこの組成物を毛髪1グラムあたり5gの割合で適用し、セロハンで覆って40℃で15分間、毛髪上に放置し、それと比較して、基準の固定は、いかなる後処理も受けない。 Then, at the end of the dyeing step, the composition is applied at a rate of 5 g per gram of hair, covered with cellophane and left on the hair at 40 ° C. for 15 minutes, in comparison to which the standard fixation is after any. No processing is received.

次いで、放置時間の最後にすべての固定剤をすすぎ及びUltra Douxカモミールシャンプーで洗浄し、次いで乾燥させる。 Then, at the end of the standing time, all fixatives are rinsed and washed with Ultra Doux chamomile shampoo and then dried.

比色結果
固定の色を、Minolta CM 3600分光測色計(D65光源、角度10°、正反射光が含まれる)を使用して、CIE L系において評価した。
Colorimetric Results Fixed colors were evaluated in the CIE L * a * b * system using a Minolta CM 3600 spectrocolorimeter (including D65 light source, angle 10 °, specular light).

このL系では、Lは、色の強度を表し、aは、緑/赤色軸を示し、bは、青/黄色軸を示す。 In this L * a * b * system, L * represents the color intensity, a * represents the green / red axis, and b * represents the blue / yellow axis.

色付着は、方法を実施する前と実施した直後の毛髪の固定の着色の変化量に対応し、以下の式:

Figure 0007063998000015
による(ΔE)によって定義される。 The color adhesion corresponds to the amount of change in the fixed coloring of the hair before and after the method is carried out, and the following formula:
Figure 0007063998000015
Is defined by (ΔE * ).

この式では、L、a及びbは、染色後の毛髪の固定に対して測定される値を表し、L 、a 及びb は、染色されていない毛髪の固定に対して測定される値を表す。ΔEが大きいほど、色の付着が優れている。 In this equation, L * , a * and b * represent the values measured for hair fixation after dyeing, and L 0 * , a 0 * and b 0 * are the fixation of undyed hair. Represents the value measured against. The larger ΔE * , the better the color adhesion.

方法を実施した直後(T0)及び次いで9日後(T9D)に比色測定を行った。 Colorimetric measurements were performed immediately after the method was performed (T0) and then 9 days later (T9D).

T0での色と3週後の色との間の色差ΔEは、毛髪の色の安定性を表し、以下の式:

Figure 0007063998000016
によって算出される。 The color difference ΔE between the color at T0 and the color after 3 weeks represents the stability of the hair color, and the following formula:
Figure 0007063998000016
Calculated by.

この式では、L 、a 及びb は、方法を実施した直後のT0での毛髪の固定に対して測定される比色座標を表し、L9D 、a9D 及びb9D は、方法を実施した9日後の比色座標を表す。 In this equation, L 0 * , a 0 * and b 0 * represent the colorimetric coordinates measured for hair fixation at T0 immediately after performing the method, L 9D * , a 9D * and b. 9D * represents the colorimetric coordinates 9 days after the method was performed.

Δbは、bとb3sとの間の変化量を表す。 Δb represents the amount of change between b 0 and b 3s .

Figure 0007063998000017
Figure 0007063998000017

本発明者らは、組成物B2及びB3での後処理を含む、本発明による方法で得られた着色が黄色/緑色色調を有しないことを観察した。 We have observed that the coloration obtained by the method according to the invention, including post-treatment with compositions B2 and B3, does not have a yellow / green shade.

具体的には、組成物B2及びB3での後処理を含む本発明による染色方法は、後処理を伴わない又は後処理組成物B1を伴う(比較対照1及び2)本発明の比較対照処理と対照的に、染色日に美しくない黄色/緑色を打ち消すことを可能にする。 Specifically, the staining method according to the present invention including post-treatment with compositions B2 and B3 is the same as the comparative control treatment of the present invention without post-treatment or with post-treatment composition B1 (Comparative Controls 1 and 2). In contrast, it makes it possible to counteract the unattractive yellow / green on the day of staining.

これは、
- 組成物B2及びB3での後処理(本発明の方法)において処理された毛髪についての、後処理を伴わずに又は後処理B1を伴って(比較対照1及び2)染色された毛髪に対して、著しく高いaの値(より少ない緑色、したがってより多い赤色)によって裏付けられる。
- さらに、本発明による後処理組成物(組成物B2及びB3)を含む本発明による方法は、より優れた色付着(より高いDE)を示す着色を得ることを可能にする。
- さらに、後処理組成物B2及びB3(本発明の方法)を用いて得られる着色についての、後処理を伴わずに又は後処理B1を伴って(比較対照1及び2)染色された毛髪と比較した場合の著しく低いbの値(より少ない黄色)も得られる。
- さらに、本発明の方法)を用いて得られる着色は、美しい色(褐色)を得るために一定量の時間を必要とする、後処理を伴わない(比較対照1)着色と対照的に、経時的に安定である(低いDE T0/T9D値)。
this is,
-For hair dyed without post-treatment or with post-treatment B1 (Comparative Controls 1 and 2) for hair treated in post-treatment with compositions B2 and B3 (method of the invention). It is supported by a significantly higher value of a * (less green, and therefore more red).
-Furthermore, the method according to the invention comprising the post-treatment compositions according to the invention (compositions B2 and B3) makes it possible to obtain a coloration showing better color adhesion (higher DE).
-Furthermore, with the hair dyed (Comparative Controls 1 and 2) with or without post-treatment or with post-treatment B1 for the coloring obtained using the post-treatment compositions B2 and B3 (method of the present invention). A significantly lower b * value (less yellow) when compared is also obtained.
-Furthermore, the coloring obtained using the method of the present invention) requires a certain amount of time to obtain a beautiful color (brown), in contrast to the coloring without post-treatment (Comparative Control 1). It is stable over time (low DE T0 / T9D value).

結論として、本発明の後処理(組成物B2及びB3)は、染色方法の最後から、より優れた色付着(より高いDE)及びより美しい褐色(より高い赤色成分又はより低い黄色成分)を示す着色を得ることを可能にする。これらの着色は、経時的にさらに安定である(低いΔET9日-T0)。 In conclusion, the post-treatments of the present invention (compositions B2 and B3) show better color adhesion (higher DE) and more beautiful brown (higher red or lower yellow component) from the end of the dyeing method. Allows you to get coloring. These colors are more stable over time (low ΔET9-T0 ).

→したがって、本発明の方法は、ヘンナ及びインジゴを使用する着色の顕色を促進して、適用日から最終染色結果を得ること、及び美しくない中間の色調を回避すると同時により優れた色付着を得ることを可能にする。 → Therefore, the method of the present invention promotes the color development using henna and indigo to obtain the final dyeing result from the date of application, and avoids unattractive intermediate tones while at the same time providing better color adhesion. Allows you to get.

実施例2
1.染色ステップ:使用時に天然の染料粉末を50℃の水と混合して、以下のパック剤を作ることにより、以下の染料組成物を調製した。
Example 2
1. 1. Dyeing Steps: The following dye compositions were prepared by mixing natural dye powders with water at 50 ° C. at the time of use to make the following packs.

Figure 0007063998000018
Figure 0007063998000018

この混合物を、1gの固定剤あたり10gの組成物の浴比で、90%の白髪を含有するパーマがかけられたコーカソイドの毛髪(PWW)の固定に適用する。この固定剤をセロハンで覆って33℃で60分間放置する。 This mixture is applied to the fixation of permed Caucasian hair (PWW) containing 90% white hair at a bath ratio of 10 g of composition per 1 g of fixative. Cover this fixative with cellophane and leave at 33 ° C. for 60 minutes.

放置時間の最後に固定剤をすすぎ及びUltra Douxカモミールシャンプーで洗浄し、次いで絞って水気を取る。 At the end of the standing time, the fixative is rinsed and washed with Ultra Doux chamomile shampoo, then squeezed to drain.

2.中和の染色後処理
以下の後処理組成物を調製した。
2. 2. Neutralization Post-Staining The following post-treatment compositions were prepared.

Figure 0007063998000019
Figure 0007063998000019

次いで、染色ステップの最後に、この後処理組成物のそれぞれを、組成物C2で事前に染色された固定に毛髪1グラムあたり5gの割合で適用し、セロハンで覆って33℃で15分間、固定上に放置し、それと比較して、組成物C2で染色された基準の固定には後処理組成物を適用しなかった。 Then, at the end of the dyeing step, each of the post-treatment compositions was applied to a pre-stained fixation with composition C2 at a rate of 5 g per gram of hair, covered with cellophane and fixed at 33 ° C. for 15 minutes. No post-treatment composition was applied to the fixation of the reference stained with composition C2, which was left on top.

次いで、放置時間の最後にすべての固定剤をすすぎ及びUltra Douxカモミールシャンプーで洗浄し、次いで乾燥させる。 Then, at the end of the standing time, all fixatives are rinsed and washed with Ultra Doux chamomile shampoo and then dried.

結果:
固定を、先に記載した通り、視覚的に且つCIELab系において評価した。
result:
Fixation was evaluated visually and in the CIELab system as described above.

Figure 0007063998000020
Figure 0007063998000020

本発明者らは、以下のことを観察した:
- 後処理を適用しないと、パック剤は、毛髪を、美しくない金色がかった緑色にする。時間と共に、着色は、変化し、緑色色調は消失するが、着色は、美しくない色合いを保持する。
- 染料(比較対照組成物B4)での塩基性の後処理は、着色の緑色を部分的に打ち消すが、色合いは、美しくないままである。
- 本発明によるカルミン酸染料(組成物B5)での酸性の本発明の後処理は、比較対照の染色方法(後処理を伴わない又は染料でのアルカリ後処理を伴う)と対照的に、色付着及び強さの点で色を増強し、且つ美しくない緑色/金色色調を打ち消すことを可能にする。
We have observed the following:
-If no post-treatment is applied, the pack will make the hair look unattractive, golden-green. Over time, the coloration changes and the green tone disappears, but the coloration retains an unattractive shade.
-Basic post-treatment with the dye (comparative control composition B4) partially counteracts the green color of the tint, but the shade remains unattractive.
-The acidic post-treatment of the present invention with the carmine acid dye (Composition B5) according to the present invention is in contrast to the comparative dyeing method (without post-treatment or with alkaline post-treatment with dye), in contrast to the color. It enhances color in terms of adhesion and strength, and makes it possible to counteract unattractive green / golden tones.

これらの知見は、特に、組成物C2で処理され、それに続いて組成物B5での後処理(本発明の方法)を受けた毛髪についての、後処理を伴わずに又はアルカリ後処理Cを伴って染色された毛髪(比較対照1及び2)に対して著しく低いbの値(より少ない黄色)を伴う比色測定によって裏付けられる。 These findings are in particular for hair treated with composition C2 followed by post-treatment with composition B5 (the method of the invention), with or without post-treatment or with alkaline post-treatment C. This is supported by colorimetric measurements with significantly lower b * values (less yellow) for the dyed hair (Comparative Controls 1 and 2).

さらに、測定された比色分析値は、本発明による組成物B5での後処理の場合、有意に高いDEの値(より優れた色付着)及びより低いLの値(より強い着色)を示す。 In addition, the measured colorimetric values are significantly higher DE * values (better color adhesion) and lower L * values (stronger coloring) for post-treatment with composition B5 according to the invention. Is shown.

経時的な色の変化:
視覚的評価:3週後、比較方法1及び2の場合、本発明者らは、着色が経時的に変化すること及び特に着色の緑色成分が消失することを観察した。一方、本発明による方法を介した染色の場合、比較方法の場合よりも色が安定である。
Color change over time:
Visual evaluation: After 3 weeks, in the case of Comparative Methods 1 and 2, the present inventors observed that the coloring changed with time and that the green component of the coloring in particular disappeared. On the other hand, in the case of dyeing via the method according to the present invention, the color is more stable than in the case of the comparison method.

着色の変化の比色分析評価:
DE T3週/T0及びDb T3週/T0の値を、先に記載したものと同じ式を使用して、ただし染色方法を実施した3週後に測定された比色分析値を使用して算出した。
Colorimetric evaluation of changes in coloration:
DE T3 weeks / T0 and Db * T3 weeks / T0 values calculated using the same formula as described above, but using colorimetric values measured 3 weeks after the staining method was performed. bottom.

Figure 0007063998000021
Figure 0007063998000021

これは、本発明の組成物での処理の場合の、黄色/青色成分(Db)の変化量のより低い値及びやはり低かった色変化量(DE)を伴う比色測定によって裏付けられる。 This is supported by colorimetric measurements with lower values of yellow / blue component (Db * ) changes and also lower color changes (DE * ) for treatment with the compositions of the present invention.

→したがって、本発明による染色方法は、適用日から、且つ美しい方式(より少ない黄色/緑色)で、且つ比較対照方法を介するよりも効率的に着色を安定させることを可能にする。 → Therefore, the dyeing method according to the present invention makes it possible to stabilize the coloring from the date of application, in a beautiful method (less yellow / green), and more efficiently than via the comparative method.

実施例3
1.染色ステップ:使用時に天然の染料粉末を50℃の水と混合して、以下のパック剤を作ることにより、以下の染料組成物を調製した。
Example 3
1. 1. Dyeing Steps: The following dye compositions were prepared by mixing natural dye powders with water at 50 ° C. at the time of use to make the following packs.

Figure 0007063998000022
Figure 0007063998000022

このパック剤を、1gの固定剤あたり10gの浴比で、90%の白髪を含有するパーマがかけられた毛髪(PWW)の固定剤に適用する。この固定剤をセロハンで覆って33℃で45分間放置する。 This pack is applied to a permed hair (PWW) fixative containing 90% white hair at a bath ratio of 10 g per 1 g fixative. Cover this fixative with cellophane and leave at 33 ° C. for 45 minutes.

放置時間の最後に固定剤をすすぎ及びUltra Douxカモミールシャンプーで洗浄し、次いで絞って水気を取る。 At the end of the standing time, the fixative is rinsed and washed with Ultra Doux chamomile shampoo, then squeezed to drain.

2.中和の後処理ステップ
以下の後処理組成物を調製した。
2. 2. Neutralization Post-Treatment Step The following post-treatment compositions were prepared.

Figure 0007063998000023
Figure 0007063998000023

次いで、染色ステップの最後に、この後処理組成物B6~B9のそれぞれを、組成物C3で事前に染色された固定に毛髪1グラムあたり5gの割合で適用し、セロハンで覆って40℃で15分間、固定上に放置し、それと比較して、組成物C3で染色された基準の固定には後処理組成物を適用しなかった。 Then, at the end of the dyeing step, each of the post-treatment compositions B6-B9 is applied to the pre-stained fixation with composition C3 at a rate of 5 g per gram of hair and covered with cellophane at 40 ° C. for 15 The post-treatment composition was not applied to the fixation of the reference stained with the composition C3, which was left on the fixation for a minute.

次いで、放置時間の最後にすべての固定剤をすすぎ、絞って水気を取り、次いで乾燥させる。 Then, at the end of the leaving time, all fixatives are rinsed, squeezed to drain, and then dried.

結果:
固定の色を、Minolta CM 3600分光測色計(D65光源、角度10°、正反射光が含まれる)を使用して、CIE L系において評価した。
result:
Fixed colors were evaluated in the CIE L * a * b * system using a Minolta CM 3600 spectrocolorimeter (including D65 light source, angle 10 °, specular light).

このL系では、Lは、色の強度を表し、aは、緑/赤色軸を示し、bは、青/黄色軸を示す。 In this L * a * b * system, L * represents the color intensity, a * represents the green / red axis, and b * represents the blue / yellow axis.

色付着は、方法を実施する前と実施した直後の毛髪の固定の着色の変化量に対応し、以下の式:

Figure 0007063998000024
による(ΔE)によって定義される。 The color adhesion corresponds to the amount of change in the fixed coloring of the hair before and after the method is carried out, and the following formula:
Figure 0007063998000024
Is defined by (ΔE * ).

この式では、L、a及びbは、染色後の毛髪の固定に対して測定される値を表し、L0、a0及びb0は、染色されていない毛髪の固定に対して測定される値を表す。ΔE値が大きいほど、色の付着が優れている。 In this equation, L * , a * and b * represent the values measured for hair fixation after dyeing, and L0 * , a0 * and b0 * are for undyed hair fixation. Represents the value to be measured. The larger the ΔE * value, the better the color adhesion.

Figure 0007063998000025
Figure 0007063998000025

いかなるファミリーの天然染料が使用されたとしても、本発明による方法によって処理された固定は、後処理を伴わない方法で処理された固定(比較対照1)と比較してより優れた色付着(より高いdEの値)及びより強力な色(より低いLの値)を有することが判明した。 Regardless of which family of natural dyes are used, the fixation treated by the method according to the invention has better color adhesion (more) than the fixation treated by the method without post-treatment (Comparative Control 1). It was found to have a high dE * value) and a stronger color (lower L * value).

さらに、測定された比色分析値は、後処理を伴わない方法(比較対照1)と比較して、本発明による後処理を伴う方法で処理される固定の場合、外観の悪い緑/金色反射の無効化(より小さい黄色成分b)を示す。 In addition, the measured colorimetric values are poorly aesthetically pleasing green / gold reflections when fixed, treated by the method with post-treatment according to the invention, as compared to the method without post-treatment (Comparative Control 1). (Small yellow component b * ) is shown.

Claims (33)

ケラチン繊維を染色するための方法であって、前記繊維
- インジゴ産生植物粉末及び/又はインジゴ産生植物染料抽出物i)を含む化粧用染料組成物Aを使用して、前記繊維を染色する少なくとも1つのステップE1);
- 1種以上の天然染料iii)であって、
○iii-i)アントラキノン;
○iii-ii)ベタレイン;
○iii-iii)アントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);
○iii-iv)カルタミン;
○iii-v)少なくとも2つのヒドロキシル基を含むナフトキノン;及び
○その混合物
から選択される1種以上の天然染料iii);
iv)1種以上の酸性化剤
を含み、そのpHが7未満である水性化粧用組成物Bを使用して、前記繊維を処理する少なくとも1つのステップE2)
を含むいくつかのステップで処理される、方法。
A method for dyeing keratin fibers , wherein the fibers are
-At least one step E1); dyeing the fibers using a cosmetic dye composition A comprising indigo-producing plant powder and / or indigo-producing vegetable dye extract i ) ;
-One or more natural dyes iii)
○ iii-i ) Anthraquinone ;
○ iii-iii) Betalain;
○ iii-iii ) Anthocyanidins (also known as anthocyanids or anthocyanidols);
○ iii-iv) Carthamin;
○ iii-v ) naphthoquinone containing at least two hydroxyl groups ; and ○ one or more natural dyes iii) selected from a mixture thereof.
iv) At least one step E2) in which the fibers are treated with an aqueous cosmetic composition B comprising one or more acidifying agents and having a pH of less than 7.
A method that is processed in several steps, including.
前記インジゴ産生植物、以下の属の種:
- コマツナギ属(Indigofera);
- タイセイ属(Isatis);
- タデ属(Polygonum)又はイヌタデ属(Persicaria);
- ライティア属(Wrightia);
- エビネ属(Calanthe);及び
- リュウキュウアイ属(Baphicacanthus
ら選択される、請求項1に記載の方法。
The indigo-producing plant is a species of the following genera:
-Indigofera ;
-Isatis ;
-Knotweed (Polygonum) or Knotweed (Persicaria );
-The genus Writia ;
-The genus Calanthe ; and-The genus Pink Strobilanthes
The method according to claim 1, which is selected from .
前記インジゴ産生植物、コマツナギ属(Indigofera)のものである、請求項1又は2に記載の方法。 The method according to claim 1 or 2, wherein the indigo-producing plant belongs to the genus Indigofera. 組成物A、組成物Aが無水である場合、組成物Aの総質量に対して10質量%~99質量%の範囲の含有量のインジゴ産生植物粉末を含む、請求項1~3のいずれか一項に記載の方法。 Claims 1 to 3, wherein the composition A contains an indigo-producing plant powder having a content in the range of 10% by mass to 99% by mass with respect to the total mass of the composition A when the composition A is anhydrous. The method described in any one of the items. 組成物A、ヘンナii)を含むことを特徴とする、請求項1~4のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 4, wherein the composition A contains henna ii). 前記ヘンナ、赤色ヘンナであることを特徴とする、請求項に記載の方法。 The method according to claim 5 , wherein the henna is a red henna. 記方法に使用される組成物A、組成物Aが無水である場合、組成物Aの総質量に対して質量%~90質量%の範囲の含有量のヘンナを含むことを特徴とする、請求項5又は6に記載の方法。 When the composition A is anhydrous, the composition A used in the method contains henna having a content in the range of 1 % by mass to 90 % by mass with respect to the total mass of the composition A. The method according to claim 5 or 6, characterized in that. 組成物A、水を含む、請求項1~3、5及び6のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 3, 5 and 6, wherein the composition A contains water. 組成物A、0.5質量%~50質量%の範囲の含有量のインジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物を含み、組成物A、水を含む、請求項1~8のいずれか一項に記載の方法。 One of claims 1 to 8, wherein the composition A contains an indigo-producing plant powder and / or an extract having a content in the range of 0.5% by mass to 50% by mass, and the composition A contains water. The method described in paragraph 1. 記方法に使用される組成物A、組成物Aの総質量に対して0.1質量%~30質量%の範囲の含有量のヘンナを含み、組成物A、水を含むことを特徴とする、請求項5、6、8及び9のいずれか一項に記載の方法。 The composition A used in the method comprises henna having a content in the range of 0.1% by mass to 30% by mass with respect to the total mass of the composition A, and the composition A contains water. 5. The method according to any one of claims 5, 6, 8 and 9. 成分i)及びii)、0.1~95の範囲のi/ii)質量比で組成物A中に存在することを特徴とする、請求項5~10のいずれか一項に記載の方法。 The invention according to any one of claims 5 to 10, wherein the components i) and ii) are present in the composition A in an i / ii) mass ratio in the range of 0.1 to 95. Method. 組成物Aが、1種以上の有機溶媒を含むことを特徴とする、請求項1~11のいずれか一項に記載の染色方法。 The dyeing method according to any one of claims 1 to 11, wherein the composition A contains one or more kinds of organic solvents. 前記有機溶媒が、CThe organic solvent is C 1 ~C~ C 4 低級アルカノール、エタノール及びイソプロパノール;ポリオール及びポリオールエーテル、2-ブトキシエタノール、プロピレングリコール、プロピレングリコールモノメチルエーテル、ジエチレングリコールモノメチルエーテル及びモノエチルエーテル、及びヘキシレングリコール、及び芳香族アルコール、ベンジルアルコール又はフェノキシエタノール、並びにその混合物から選択される、請求項12に記載の染色方法。Lower alkanols, ethanol and isopropanol; polyols and polyol ethers, 2-butoxyethanol, propylene glycol, propylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether and monoethyl ether, and hexylene glycol, and aromatic alcohols, benzyl alcohols or phenoxyethanols, and the like. 12. The staining method according to claim 12, which is selected from the mixture. 組成物AのpH、2~9の範囲である、請求項1~13のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 13 , wherein the pH of the composition A is in the range of 2 to 9 . 組成物B、6未満のpHを有することを特徴とする、請求項1~14のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 14 , wherein the composition B has a pH of less than 6. 組成物B、両端値を含む0.5~5のpHを有することを特徴とする、請求項1~15のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 15 , wherein the composition B has a pH of 0.5 to 5 including both ends. 組成物B、有機及び無機酸から選択される少なくとも1種の酸性化剤を含むことを特徴とする、請求項1~16のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 16 , wherein the composition B contains at least one acidifying agent selected from organic and inorganic acids. 前記酸性化剤、塩酸、オルトリン酸、硫酸、酢酸及びクエン酸から選択されるカルボン酸;並びにその混合物から選択されることを特徴とする、請求項1~17のいずれか一項に記載の方法。 The acidifying agent according to any one of claims 1 to 17 , wherein the acidifying agent is selected from a carboxylic acid selected from hydrochloric acid, orthophosphoric acid, sulfuric acid, acetic acid and citric acid; and a mixture thereof. Method. 前記酸性化剤、組成物Bの質量に対して0.001質量%~10質量%を占めることを特徴とする、請求項1~18のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 18 , wherein the acidifying agent occupies 0.001 % by mass to 10% by mass with respect to the mass of the composition B. 組成物Bの前記天然染料、625~750nm又は300~470nmの吸収波長λmaxを有することを特徴とする、請求項1~19のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 19 , wherein the natural dye of the composition B has an absorption wavelength λ max of 625 to 750 nm or 300 to 470 nm. 組成物Bの前記天然染料組成物Bの総質量に対して0.05質量%~25質量%の含有量で存在することを特徴とする、請求項1~20のいずれか一項に記載の方法。 Any one of claims 1 to 20 , wherein the natural dye of the composition B is present in a content of 0.05% by mass to 25% by mass with respect to the total mass of the composition B. The method described in. 組成物Bの前記天然染料iii)
- iii-i)少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン;
- iii-ii)ベタレイン;
- iii-iii)アントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である);
- iii-iv)カルタミン;及び
- その混合物
から選択されるポリフェノールであることを特徴とする、請求項1~21のいずれか一項に記載の方法。
The natural dye iii) of the composition B is
-Iii-i ) Anthraquinone containing at least one carboxylic acid functional group;
-Iii-ii) Betalain;
-Iii-iii ) Anthocyanidins (also known as anthocyanids or anthocyanidols);
The method according to any one of claims 1 to 21 , characterized in that it is a polyphenol selected from an iii-iv) carthamin; and-a mixture thereof.
組成物Bの前記天然染料iii)が、
iii-i)カルミン酸、ラッカイン酸A、ラッカイン酸B、ラッカイン酸C、ラッカイン酸D、シュードプルプリン、ムンジスチン及び/又はケルメス酸から選択されるアントラキノン;
- iii-ii)ベタニン;
iii-iv)カルタミン
から選択されることを特徴とする、請求項1~22のいずれか一項に記載の方法。
The natural dye iii) of the composition B is
-Iii - i) Anthraquinone selected from carmic acid, laccinic acid A, laccinic acid B, laccinic acid C, laccinic acid D, pseudopurpurin, mundistin and / or kermesic acid;
-Iii-iii ) Betanin ;
iii-iv) The method according to any one of claims 1 to 22 , characterized in that it is selected from carthamin.
組成物Bの前記天然染料iii)、以下の式(A1):
Figure 0007063998000026
(式(A1)中、
・同一であるか又は異なり得るR及びRは、水素原子、ヒドロキシル基又はアルキル基を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル基、カルボキシル基-C(O)OH若しくはカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、アルカリ金属又はアルカリ土類金属を表す)を表し;
・Rは、i)水素原子、ii)ヒドロキシル基、又はiii)置換されてもよいアリール基を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル基を表し;
・Rは、水素原子又はヒドロキシル、カルボキシル若しくはカルボキシレート基-C(O)O-,Q+(ここで、先に定義された通りである)を表し;
・Rは、水素原子、ヒドロキシル基、-O,Q(ここで、Qは、先に定義された通りである)、カルボキシル又はカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、先に定義された通りである)を表し;
・Rは、水素原子、ヒドロキシル基又はグリコシル基を表し;
・但し、R、R及び/又はRのうちの少なくとも1つは、カルボキシル基-C(O)OH又はカルボキシレート基-C(O)O,Q(ここで、Qは、アルカリ金属又はアルカリ土類金属を表す)を表すことを条件とする)
のものから選択される、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノン並びにまたその互変異性及び/又はメソメリー型、その立体異性体、化粧品的に許容される酸又は塩基とのその付加塩及びその溶媒和物から選択されることを特徴とする、請求項1~23のいずれか一項に記載の方法。
The natural dye iii) of the composition B has the following formula (A1):
Figure 0007063998000026
(In formula (A1),
R 1 and R 8 which may be the same or different represent a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkyl group ;
-R 2 is a hydrogen atom or a hydroxyl group, a carboxyl group-C (O) OH or a carboxylate group-C (O) O- , Q + (where Q + is an alkali metal or an alkaline earth metal. Represents);
R 3 represents i) a hydrogen atom, ii) a hydroxyl group, or iii) an optionally substituted aryl group ;
-R 4 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group;
-R 5 represents a hydrogen atom or a hydroxyl, carboxyl or carboxylate group-C (O) O-, Q + (here, as defined above);
-R 6 is a hydrogen atom, a hydroxyl group, -O- , Q + (where Q + is as defined above), a carboxyl or carboxylate group-C (O) O- , Q +. (Here, Q + is as defined above);
-R 7 represents a hydrogen atom, a hydroxyl group or a glycosyl group ;
-However , at least one of R2 , R5 and / or R6 has a carboxyl group-C (O) OH or a carboxylate group-C (O) O- , Q + (where Q + is. , Representing alkali metal or alkaline earth metal )
Anthraquinone containing at least one carboxylic acid functional group and also its tautomeric and / or mesomeric form, its stereoisomer, its addition salt with a cosmetically acceptable acid or base and its additions, selected from those of the above. The method according to any one of claims 1 to 23 , which is selected from the solvates of the above.
組成物Bの前記天然染料iii)が、少なくとも1つのカルボン酸官能基を含むアントラキノンから選択されることを特徴とする、請求項1~24のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 24 , wherein the natural dye iii) of the composition B is selected from anthraquinone containing at least one carboxylic acid functional group. 組成物Bの前記天然染料、ベタレインから選択されることを特徴とする、請求項1~23のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 23 , wherein the natural dye of the composition B is selected from betalain . 組成物Bの前記天然染料、少なくとも3つのヒドロキシル基を含む、以下の式(Vg):
Figure 0007063998000027
(式(Vg)中、
・同一であるか又は異なり得るR、R、R、R、R10、R11、R12、R13及びR14は、水素若しくはハロゲン原子又はi)ヒドロキシル、ii)(C~C)アルキル、iii)(C~C)アルコキシ、iv)(C~C)アルキルチオ、v)カルボキシル、vi)アルキル若しくはアルコキシカルボニルカルボキシレート、vii)置換されてもよいアミノ、viii)置換されてもよい直鎖若しくは分枝のアルケニル、ix)置換されてもよいシクロアルキル、x)置換されてもよいアリール、xi)1つ以上のケイ素原子を含有する基、xii)(ジ)((ヒドロキシ)(C~C)アルキル)アミノ、xiii)グルコシル、xiv)R-Z-C(X)-Y-(ここで、Rは、水素原子又は置換されてもよい(C~C)アルキル若しくはアリール基を表し;同一であるか又は異なり得るY及びZは、結合、又は酸素若しくは硫黄原子、又は基-N(R’)-(ここで、R’は、水素原子又は(C~C)アルキル基を表す)を表し、Yは、(C~C)アルキレン基も場合により表し;Xは、酸素若しくは硫黄原子又はN-R’’(ここで、R’’は、水素原子又は(C~C)アルキル基を表す)を表す)から選択される基を表し;
・同一であるか又は異なり得るR及びRは、水素原子又はヒドロキシル基、(C~C)アルキル基若しくは先に定義された通りの基R-Z-C(X)-Y-から選択される基を表すか;又は
・代わりに、式(Vg)は、クロマン環の4、6又は8位を介してポリフェノールの他の単位に連結されることになる前記ポリフェノールの重合単位を構成する(ここで、R又はR及びRは、前記ポリフェノールの前記他の単位との共有結合を形成する))
のアントシアニジン(アントシアニド又はアントシアニドールとしても公知である)から選択され;
、R、R、R、R、R10、R11、R12、R13及びR14から選択される、式(Vg)の化合物の少なくとも3つの基は、ヒドロキシル基を表すことが理解され;
式(Vg)の前記化合物は、カチオン性であり、有機又は無機アニオン性対イオンAnと会合されことを特徴とする、請求項1~22のいずれか一項に記載の方法。
The natural dye of composition B comprises at least three hydroxyl groups according to the following formula (Vg):
Figure 0007063998000027
(In the formula (Vg),
• R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 10 , R 11 , R 12 , R 13 and R 14 which may be the same or different are hydrogen or halogen atoms or i) hydroxyl, ii) (C 1 ). ~ C 6 ) alkyl, iii) (C 1 to C 6 ) alkoxy, iv) (C 1 to C 6 ) alkyl thio, v) carboxyl, vi) alkyl or alkoxycarbonyl carboxylate, vii ) optionally substituted amino , Viii ) Linear or branched alkenyl which may be substituted, ix) Cycloalkyl which may be substituted, x) Aryl which may be substituted, xi) Group containing one or more silicon atoms. , Xii) (di) ((hydroxy) (C 1 to C 6 ) alkyl) amino, xiii) glucosyl, xiv) R-Z-C (X) -Y- (where R is a hydrogen atom or station May be converted (C 1-6 ) to represent an alkyl or aryl group ; Y and Z, which may be the same or different, may be a bond, or an oxygen or sulfur atom, or a group -N (R')-(here. In, R'represents a hydrogen atom or (C 1 to C 6 ) alkyl group), Y represents (C 1 to C 6 ) alkylene group in some cases; X represents an oxygen or sulfur atom or N. -Represents a group selected from R'' (where R'' represents a hydrogen atom or (C 1 to C 6 ) alkyl group);
R 6 and R 8 which may be the same or different are hydrogen atoms or hydroxyl groups, (C 1 to C 6 ) alkyl groups or groups as previously defined RZC (X) -Y-. Represents a group selected from; or • Alternatively, the formula (Vg) comprises the polymerization unit of said polyphenol that will be linked to another unit of polyphenol via the 4, 6 or 8 position of the chroman ring. Consists ( where R1 or R3 and R6 form a covalent bond of the polyphenol with the other unit)).
Selected from anthocyanidins (also known as anthocyanids or anthocyanidols);
At least three groups of the compound of formula (Vg) selected from R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 8 , R 10 , R 11 , R 12 , R 13 and R 14 are hydroxyl groups. It is understood to represent the group;
The method according to any one of claims 1 to 22 , wherein the compound of the formula (Vg) is cationic and is associated with an organic or inorganic anionic counterion An .
前記天然染料iii)、シアニジン、デルフィニジン、ペラルゴニン、マルビジン、ペオニジン及びペツニジン並びにその混合物から選択されるアントシアニジンから選択される、請求項1~22及び27のいずれか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 22 and 27 , wherein the natural dye iii) is selected from cyanidin, delphinidin, pelargonin, malvidin, peonidin and petunidin and anthocyanidins selected from mixtures thereof. 前記天然染料iii)、カルタミンから選択されることを特徴とする、請求項1~23のいずれか一項に記載の染色方法。 The dyeing method according to any one of claims 1 to 23 , wherein the natural dye iii) is selected from Carthamin. 組成物A、前記ケラチン繊維に最初に適用され;及び組成物B、組成物Aの前記適用後に前記ケラチン繊維に適用されることを特徴とする、請求項1~29のいずれか一項に記載の染色方法。 One of claims 1-29 , wherein the composition A is first applied to the keratin fiber; and composition B is applied to the keratin fiber after the application of the composition A. The dyeing method described in 1. 組成物Aを伴う前記染色ステップと、組成物Bを伴う前記処理ステップとの間に少なくとも1つのすすぎステップ及び/又は1つの洗浄ステップを伴うことを特徴とする、請求項1~30のいずれか一項に記載の染色方法。 13 . The dyeing method according to item 1. 請求項1~31のいずれか一項に記載の1種以上の酸性化剤iv)と、請求項1~31のいずれか一項に記載の1種以上の天然染料iii)とを含み、そのpHが7未満である水性組成物Bの使用であって、インジゴ産生植物粉末及び/又は抽出物を含む染料組成物Aで染色された前記繊維の色の経時的な安定化を促進するための、並びに色強度、及び/又は色付着、及び/又は色持続性を向上させるための使用。 Includes one or more acidifying agents iv) according to any one of claims 1 to 31 and one or more natural dyes iii) according to any one of claims 1 to 31 . In order to promote the stabilization of the color of the fiber dyed with the dye composition A containing the indigo-producing plant powder and / or the extract in the use of the aqueous composition B having a pH of less than 7. And / or use to improve color intensity and / or color adhesion and / or color persistence. 前記染料組成物Aが、ヘンナを含む、請求項32に記載の使用。 32. The use according to claim 32, wherein the dye composition A comprises henna.
JP2020533790A 2017-12-22 2018-12-21 A multi-step method for dyeing keratin fibers using indigo-producing plant powder and acidic treatments containing specific dyes. Active JP7063998B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1762944 2017-12-22
FR1762944A FR3075643B1 (en) 2017-12-22 2017-12-22 PROCESS FOR COLORING MULTI-STAGE KERATIN FIBERS FROM INDIGOFERE (S) PLANT POWDER AND ACID PROCESSING COMPRISING A PARTICULATE COLOR
PCT/EP2018/086805 WO2019122436A1 (en) 2017-12-22 2018-12-21 Multi-step process for dyeing keratin fibres using indigo-producing plant powder, and acidic treatment comprising a particular dye

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021508684A JP2021508684A (en) 2021-03-11
JP7063998B2 true JP7063998B2 (en) 2022-05-09

Family

ID=61913317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020533790A Active JP7063998B2 (en) 2017-12-22 2018-12-21 A multi-step method for dyeing keratin fibers using indigo-producing plant powder and acidic treatments containing specific dyes.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3727304A1 (en)
JP (1) JP7063998B2 (en)
FR (1) FR3075643B1 (en)
WO (1) WO2019122436A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109674732A (en) * 2019-03-07 2019-04-26 宋子奎 A kind of indigo darkener and hair dyeing technique
FR3104435B1 (en) * 2019-12-13 2022-11-18 Oreal Process for coloring keratinous fibers using powder and/or extract of indigo plants and arginine
DE102022205252A1 (en) * 2022-05-25 2023-11-30 Henkel Ag & Co. Kgaa Two-stage coloring process for improved hair coloring with natural dyes

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003034625A (en) 2001-07-18 2003-02-07 Hoyu Co Ltd Vegetable hair dyeing agent, set of vegetable hair dyeing agent and method for hair dyeing
WO2014174114A2 (en) 2013-04-26 2014-10-30 L'oreal Hair dyeing process using henna and then indigo and an oil and/or butter

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2115572T1 (en) 1996-05-09 1998-07-01 Wella Ag PROCEDURE AND PRODUCT FOR HAIR DYEING.
FR2948871B1 (en) * 2009-08-05 2012-03-30 Oreal COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A LACCAIC ACID AND A PARTICULAR CARBOXYLIC ACID
FR3004944B1 (en) * 2013-04-26 2015-04-03 Oreal COMPOSITION COMPRISING HENNE AND / OR INDIGO, A FATTY BODY, A (BI) CARBONATE, AND AN ACID, AND A CAPILLARY COLORING METHOD IMPLEMENTING THE SAME
FR3004941B1 (en) * 2013-04-26 2015-05-22 Oreal COMPOSITION BASED ON HENNE OR INDIGO POWDER WITH OIL PRE-DISPERSION, HAIR COLORING METHOD USING THE SAME
FR3004943B1 (en) * 2013-04-26 2015-05-15 Oreal COMPOSITION COMPRISING HENNE AND / OR INDIGO, OIL AND SACCHARIDE, AND CAPILLARY COLORING METHOD IMPLEMENTING THE SAME
US9820922B1 (en) * 2016-05-12 2017-11-21 L'oreal Methods and compositions for improving the quality and durability of color in artificially colored hair

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003034625A (en) 2001-07-18 2003-02-07 Hoyu Co Ltd Vegetable hair dyeing agent, set of vegetable hair dyeing agent and method for hair dyeing
WO2014174114A2 (en) 2013-04-26 2014-10-30 L'oreal Hair dyeing process using henna and then indigo and an oil and/or butter

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019122436A1 (en) 2019-06-27
FR3075643A1 (en) 2019-06-28
EP3727304A1 (en) 2020-10-28
FR3075643B1 (en) 2019-11-15
JP2021508684A (en) 2021-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7550014B2 (en) Composition for dyeing keratin fibers and a method of dyeing hair using same
US7749286B2 (en) Composition for dyeing keratin fibers and a method of dyeing hair using same
JP7063998B2 (en) A multi-step method for dyeing keratin fibers using indigo-producing plant powder and acidic treatments containing specific dyes.
KR102054249B1 (en) Dyeing process using a natural dye on keratin fibres that have undergone permanent reshaping
EP2582351B1 (en) Hair dyeing process using a composition comprising at least one indole or indoline compound, a metal salt, hydrogen peroxide and a basifying agent
EP2787965B1 (en) Composition based on red henna powder and oil(s), and hair dyeing process using this composition
US20160324744A1 (en) Process for dyeing keratin materials using powder from indigo-producing plants and alkaline agent(s)
FR2757054A1 (en) COMPOSITE PARTICULATE MELANIC PIGMENT COMPRISING A SPHERIC WAX CORE, PREPARATION METHODS AND COSMETIC USES
CN114080218A (en) Novel hair dyeing composition
JP2017537161A (en) Hair dyeing method using at least one direct and / or natural dye, titanium salt, cellulosic polysaccharide and optionally a specific organic solvent
JP2020510686A (en) Gardenia extract for keratin fiber dyeing
EP2787964A1 (en) Composition based on a powder of indigo-yielding plant(s) and on oil(s) and/or butter(s), and hair dyeing process using this composition
FR3037241A1 (en) A CAPILLARY COLORING PROCESS USING A TITANIUM SALT, A COLOR, AND A PARTICULAR SOLVENT
WO2019122332A1 (en) Multi-step process for dyeing keratin fibres using indigo-producing plant powder, and for alkaline dye treatment
US20200222306A1 (en) Permanent colouring composition in gel or cream form
JP6584751B2 (en) Composition for dyeing keratin fibers
WO2021122717A1 (en) New henna-based extract for use in dyeing keratin fibers, its preparation method and compositions containing it
FR3075617A1 (en) PROCESS FOR COLORING KERATIN FIBERS IN ONE OR MORE STEPS FROM INDIGOFERE (S) PLANT POWDER AND TREATMENT COMPRISING THE MONASCUS EXTRACT
FR3075645B1 (en) PROCESS FOR COLORING KERATINIC FIBERS FROM INDIGOFERE (S), HENNE (S) AND SPECIAL ALKALIN (S) AGENT (S) POWDER (S)
FR3083119A1 (en) PROCESS FOR COLORING KERATINIC FIBERS FROM POWDER AND / OR EXTRACT OF INDIGOFERIC PLANTS AND FURFURYLAMINE COMPOUNDS
RU2654033C1 (en) Tint colouring for hair
US20220362137A1 (en) Composition comprising a natural dye, a hydrazono and/or azo cationic synthetic direct dye and an aromatic compound
FR2968971A1 (en) Coloring composition, useful for coloring of hair, comprises at least one natural coloring agent, at least one silicate insoluble in water, at least one benzene compound, and at least one aliphatic hydroxylated solvent

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200818

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210730

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210802

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20211102

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220322

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220421

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7063998

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150