JP6992219B2

JP6992219B2 - マニホールドアセンブリ及び使用方法

Info

Publication number: JP6992219B2
Application number: JP2020124503A
Authority: JP
Inventors: サンペン; イー．ブラウンカート
Original assignee: Pall Corp
Current assignee: Pall Corp
Priority date: 2019-08-01
Filing date: 2020-07-21
Publication date: 2022-01-13
Anticipated expiration: 2040-07-21
Also published as: SG10202007214TA; CN112295304B; CN112295304A; JP2021035670A; US11338227B2; US20210031126A1

Description

発明の背景

[0001]マニホールドアセンブリはフィルタの交換のために使用され得る。しかしながら、改良されたマニホールドアセンブリも必要とされている。

[0002]本発明の一実施形態は、第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルと共に使用するためのマニホールドアセンブリであって、（ａ）上端及び下端を有する前壁であり、下端がスロットを含む前壁と、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルと、リンク機構及びハンドルとを備える上側調整可能フレーム構成体であって、リンク機構が移動可能な中空流体流れチャンネル及びハンドルと係合され、それにより、ハンドルの移動時、第１の取付具流体流れポートが移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動可能となっている、上側調整可能フレーム構成体と、（ｂ）第２の取付具を受けるための貫通穴を備える下側フレーム構成体と、（ｃ）上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に下側フレーム構成体に接続されるマニホールドフレームと、（ｄ）上側調整可能フレーム構成体と下側フレーム構成体との間でマニホールドフレームに接続されるフィルタハウジング支持体とを具備するマニホールドアセンブリを提供する。

[0003]他の実施形態では、フィルタカプセルをマニホールドアセンブリに係合するための方法が提供され、当該方法は、第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルをマニホールドアセンブリ内に配置するステップであって、マニホールドアセンブリが、（ａ）上端及び下端を有する前壁であり、下端がスロットを含む前壁と、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルと、リンク機構及びハンドルとを備える上側調整可能フレーム構成体であって、リンク機構が移動可能な中空流体流れチャンネル及びハンドルと係合され、それにより、ハンドルの移動時、第１の取付具流体流れポートが移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動可能となっている、上側調整可能フレーム構成体と、（ｂ）第２の取付具を受けるための貫通穴を備える下側フレーム構成体と、（ｃ）上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に下側フレーム構成体に接続されるマニホールドフレームと、（ｄ）上側調整可能フレーム構成体と下側フレーム構成体との間でマニホールドフレームに接続されるフィルタハウジング支持体とを具備する、ステップと、第２の取付具を下側フレーム構成体の貫通穴内に配置するステップと、第１の取付具を上側調整可能フレーム構成体のスロット内に配置するステップと、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルが第１の取付具係合位置へ移動されるようにハンドルを移動させるステップと、第１の取付具と移動可能な中空流体流れチャンネルとの間及び第２の取付具と第２の取付具流体流れポートとの間にラジアルシールを形成するステップとを含む。

本発明の一実施形態に係るマニホールドアセンブリの斜視図であり、第１の取付具流体ポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルは、第１の取付具係合位置にあって、且つラッチ機構によって所定位置にロックされる。図１は、例示的な上側及び下側接続ポート取付具も示す。図１に示されるマニホールドアセンブリにおける上側調整可能フレーム構成体の分解図である。上側接続ポート取付具も示す、図１に示されるマニホールドアセンブリ内の上側調整可能フレーム構成体の断面図である。第２の流体取付具流体ポートを含む下側接続ポート取付具も示す、図１に示されるマニホールドアセンブリにおける下側フレーム構成体の断面図であり、断面図には下側接続ポート取付具ナットも示す。取付具を通る導管の一部も含む、マニホールドアセンブリに接続される例示的な接続ポート取付具の断面図を示し、導管がマニホールドアセンブリと流体連通している。ラッチ機構が移動可能な中空流体流れチャンネルをロック解除するべく回動されてしまっている、図１に示されるマニホールドアセンブリの斜視図である。ハンドルの移動時に、ロック解除された移動可能な中空流体流れチャンネルが第１の取付具離脱位置に移動している、図４に示されるマニホールドアセンブリの斜視図である。第１の取付具流体ポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルが第１の取付具離脱位置にある、図５に示されるマニホールドアセンブリ内に配置される前の第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルを示す。フィルタカプセルがマニホールドアセンブリ内に配置されるように垂直に保たれて水平に移動されることを側面図で示す。第１の取付具流体ポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルが第１の取付具係合位置にある、図１に示されるマニホールドアセンブリ内に配置されるフィルタカプセルを示す。第１の取付具流体ポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルが第１の取付具係合位置に移動しており、また、第２の取付具が第２の取付具流れポートと係合されることをマニホールドアセンブリの断側面図で示す。また、図６Ｄは、第１の取付具と移動可能な中空流体流れチャンネルとの間、及び、第１の取付具係合位置にある間の第２の取付具と第２の取付具流体流れポートとの間に形成されるラジアルシールも概略的に示す。

[0015]本発明の一実施形態によれば、第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルと共に使用するためのマニホールドアセンブリは、（ａ）上端及び下端を有する前壁であり、下端がスロットを含む前壁と、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルと、リンク機構及びハンドルとを備える上側調整可能フレーム構成体であって、リンク機構が移動可能な中空流体流れチャンネル及びハンドルと係合され、それにより、ハンドルの移動時、第１の取付具流体流れポートが移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動可能となっている、上側調整可能フレーム構成体と、（ｂ）第２の取付具を受けるための貫通穴を備える下側フレーム構成体と、（ｃ）上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に下側フレーム構成体に接続されるマニホールドフレームと、（ｄ）上側調整可能フレーム構成体と下側フレーム構成体との間でマニホールドフレームに接続されるフィルタハウジング支持体とを具備する。

[0016]他の実施形態では、フィルタカプセルをマニホールドアセンブリに係合するための方法が提供され、該方法は、第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルをマニホールドアセンブリ内に配置するステップであって、マニホールドアセンブリが、（ａ）上端及び下端を有する前壁であり、下端がスロットを含む前壁と、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルと、リンク機構及びハンドルとを備える上側調整可能フレーム構成体であって、リンク機構が移動可能な中空流体流れチャンネル及びハンドルと係合され、それにより、ハンドルの移動時、第１の取付具流体流れポートが移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動可能となっている、上側調整可能フレーム構成体と、（ｂ）第２の取付具を受けるための貫通穴を備える下側フレーム構成体と、（ｃ）上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に下側フレーム構成体に接続されるマニホールドフレームと、（ｄ）上側調整可能フレーム構成体と下側フレーム構成体との間でマニホールドフレームに接続されるフィルタハウジング支持体とを具備する、ステップと、第２の取付具を下側フレーム構成体の貫通穴内に配置するステップと、第１の取付具を上側調整可能フレーム構成体のスロット内に配置するステップと、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルが第１の取付具係合位置へ移動されるようにハンドルを移動させるステップと、第１の取付具と移動可能な中空流体流れチャンネルとの間及び第２の取付具と第２の取付具流体流れポートとの間にラジアルシールを形成するステップとを含む。

[0017]好適には、フィルタカプセルは、マニホールドアセンブリ内に設置可能であり、容易に接続及び取り外し可能であり、及び、密閉空間内で迅速に交換可能である。加えて、各フィルタカプセル取付具をマニホールドアセンブリに個別に接続することなくフィルタカプセルを簡単な動きで設置できる。

[0018]本発明の実施形態は、例えば、ＰａｌｌＣｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ（ニューヨーク州のイーストヒルズ）から入手可能なものを含む、様々なフィルタ及びフィルタカプセルと共に使用され得る。フィルタ及びフィルタカプセルは、化学機械平坦化（ＣＭＰ）スラリーなど、幅広い範囲のスラリー及び液体を含むがこれらに限定されない様々な流体を濾過するのに適している。

[0019]以下、本発明の構成要素のそれぞれについて更に詳しく説明する。なお、同様の構成要素は同様の参照数字を有する。

[0020]図１及び図２は、マニホールドアセンブリ６００の一実施形態を示し、このマニホールドアセンブリ６００は、上側調整可能フレーム構成体１００と、下側フレーム構成体２００と、マニホールドフレーム３００と、任意的なフィルタハウジング支持体４００とを具備し、上側調整可能フレーム構成体１００は、上端１１１と、下端１１２と、前部１１３と、後部１１４と、上端から下端まで延びる前壁１１７であって、その前壁の下端がスロット１１６を含む前壁１１７と、上端から下端まで延びる凹部１１５（図２）と、第１の取付具流体流れポート１５１（図２）を含む垂直に移動可能な中空流体流れチャンネル１５０であって、凹部内で移動する中空流体流れチャンネル１５０と、リンク機構１９０（図２）及びハンドル１７５であって、リンク機構が移動可能な中空流体流れチャンネル及びハンドルと係合され、それにより、ハンドルの移動時、第１の取付具流体流れポートが移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置１と第１の取付具離脱位置２（図５に示される）との間で垂直に移動可能であるようになっている、リンク機構１９０（図２）及びハンドル１７５とを備え、下側フレーム構成体２００は、フィルタカプセルの第２の取付具を受けるための貫通穴２０１を備え、マニホールドフレーム３００は、上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に下側フレーム構成体に接続され、任意的なフィルタハウジング支持体４００は、上側調整可能フレーム構成体と下側フレーム構成体との間でマニホールドフレームに接続される。

[0021]また、図１は、上側接続ポート取付具７０１及び下側接続ポート取付具７０２も示す。

[0022]以下で更に詳しく説明するように、上側及び下側フレーム構成体のそれぞれは、上側フレーム構成体のスロット１１６を通して、及び下側フレーム構成体の貫通穴２０１を通して、フィルタカプセル取付具を受けるように構成される。

[0023]図示実施形態（図２に更に詳細に示す）において、上側調整可能フレーム構成体は、それぞれが上端１１１Ａ，１１１Ｂ、下端１１２Ａ，１１２Ｂ、前部１１３Ａ，１１３Ｂ、後部１１４Ａ，１１４Ｂ、及び、前壁１１７Ａ，１１７Ｂをそれぞれ含む第１のハウジング部１１０Ａ及び第２のハウジング部１１０Ｂを含む。この図示実施形態では、第１のハウジング部がスロット及び凹部を含み、第２のハウジング部が湾曲した切り欠き１７６を含み、該切り欠きを通じてリンク機構がハンドルと係合し、また、移動可能な中空流体流れチャンネルが第１のハウジング部と第２のハウジング部との間に配置される。

[0024]移動可能な中空流体流れチャンネル及びハンドルと係合されるリンク機構１９０をもたらすのに様々な形態が適しており、例えば、リンク機構は１つ以上のギヤを含むことができる。しかしながら、容易な製造とコストのため、好ましいリンク機構はレバー又はロッドを備える。図２に示される実施形態において、リンク機構１９０は、一端にピン又はポスト（棒状体）１９２を伴うレバー又はロッド１９１を備え、ピン又はポストはハンドルと係合するために湾曲した切り欠き１７６を通過し、ピン又はポストは、ハンドルが移動する際に湾曲した切り欠きに沿って移動可能であり、また、リンク機構１９０は、他端に貫通穴１９３を備え、ボルト又はねじなどのリテーナ（固定具）１９４が、穴を貫通して、１９５で移動可能な中空流体流れチャンネルに取り付けられ、それにより、リンク機構は、ボルト又はねじなどのリテーナ１７７を介してハウジングに取り付けられるハンドル１７５の移動時に第１の取付具流体流れポートが第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動するにつれてリテーナの周りで回転することができる。

[0025]また、図示実施形態は、移動可能なプレート５０１を備えるラッチ機構５００を含み、上側調整可能フレーム構成体は移動可能なプレートを更に備え、このプレートは、移動可能な中空流体流れチャンネル及び／又は移動可能な中空流体流れチャンネル上の要素と接触できると共に（図１に示されるように）移動可能な中空流体流れチャンネルが移動するのを防止できる部分５０２であって、（図４及び図５に示されるように）移動可能な中空流体流れチャンネルが移動できるように離れる方向に移動され得る部分５０２を含む。好ましくは、上側調整可能フレーム構成体はピン又はスタッド５０３を含み、移動可能な上側プレートは、プレートがピン又はスタッドの周りで回動するように貫通穴５０４を含む。

[0026]様々な接続ポート取付具が、本発明の実施形態にしたがった使用に適しており、当該技術分野で知られている。

[0027]図１、図３Ａ、及び、図３Ｂは、ナット７０１Ａ，７０２Ａ及び中空体７０１Ｂ，７０２Ｂをそれぞれ備える上側及び下側接続ポート取付具７０１，７０２を示す。図３Ｂに示される例示的な中空体は第２の取付具流体流れポート７０２Ｃを含む。一般に、図３Ｃに示されるように、中空体及びナットは対応するねじ部を含み、また、中空体の端部は、ナットが中空体のねじ部に締め付けられる際に導管（チューブ；ここではフレア状端部を伴って示される）がマニホールドアセンブリと流体連通できるように導管の内径に緊密に嵌合するべく構成される。図示しないが、中空体は、例えば、ねじ式、圧入などによって、当該技術分野で知られるようにフレーム構成体に取り付けられ得る。

[0028]フィルタカプセルをマニホールドアセンブリに係合するための方法の一実施形態によれば、図５、図６Ａ、及び、図６Ｂを最初の参照（マニホールドアセンブリの上側調整可能フレーム構成体は第１の取付具離脱位置２にある）のために使用すると、第１の取付具がスロット１１６内に配置されるようにフィルタカプセルを垂直に保ちながら水平に移動させて、第１の取付具９０１及び第２の取付具９０２を有するフィルタカプセル９００が一実施形態のマニホールドアセンブリ内に配置され、また、その後、第２の取付具が貫通穴２０１内に配置されるようにフィルタカプセルが垂直に保たれつつ下方に移動される。したがって、フィルタカプセルを回転させることなくフィルタカプセルをマニホールドアセンブリ内に挿入して係合させることができる。

[0029]フィルタ入口取付具及びフィルタ出口取付具のための様々な形態を有するフィルタカプセル共に用いるこれらの実施形態において、スロット及び貫通穴は、フィルタカプセルをマニホールドアセンブリ内に一方向でしか設置できないように寸法付けられ、それにより、使用中にフィルタカプセルの正確な向きを確保できる。

[0030]任意的であるが、カプセルフィルタハウジングをマニホールドアセンブリとの係合時に位置合わせするのを助けるためにカプセルフィルタハウジング支持体４００が存在することが好ましい。位置合わせを容易にするために、支持体４００は、アーム４００Ａ，４００Ｂを伴うハウジング受け入れ形態を有することが好ましい。図１では、図６Ａ～図６Ｄに示されるようなフィルタカプセルを受けるために、ハウジング受け入れ形態が湾曲されるように示される。しかしながら、この形態は、フィルタカプセルハウジングの他の形状に適合され得る。

[0031]その後、参照のために図１、図６Ｃ、及び、図６Ｄを使用すると、ハンドル１７５を回転させて、上側調整可能フレーム構成体の移動可能な中空流体流れチャンネルを下側フレーム構成体の方向で下方に移動させることができる。マニホールドアセンブリが第１の取付具係合位置１（図６Ｃ及び図６Ｄ参照）にある時点で、カプセルフィルタの第１の取付具と移動可能な流体流れチャンネル（第１の取付具流体流れポートも含む）との間及びカプセルフィルタの第２の取付具と第２の取付具流体流れポートとの間にラジアルシール（図６Ｄ参照）が形成される。一般に、移動可能なプレート５０１は、移動可能な流体流れチャンネルが上方に移動するのを防止するために図４に示される位置から図１に示される位置まで回転される。

[0032]流体をフィルタカプセルに通して流体を濾過することができる。フィルタカプセルの第１の取付具は、フィルタ入口取付具又はフィルタ出口取付具であってもよい。一般に、フィルタカプセルの第１の取付具は出口取付具であり、それにより、濾過中、濾過された流体は、フィルタ出口取付具から移行して移動可能な流体流れチャンネル及び第１の取付具流体流れポートを通る。

[0033]濾過が完了された時点で、移動可能なプレートを移動させてハンドルを回転させた後、マニホールドを第１の取付具離脱位置に配置でき、また、フィルタカプセルを取り外して新たなカプセルを挿入できる。

[0034]本明細書中に挙げられる公開公報、特許出願、及び、特許を含む全ての引用文献は、あたかもそれぞれの引用文献が参照により組み入れられるように個別に且つ具体的に示唆されてその全体が本明細書中に記載されたかのような同じ程度まで参照により本願に組み入れられる。

[0035]発明を説明する文脈の中（特に、以下の特許請求の範囲との関連）での用語「１つの（ａ）」、「１つの（ａｎ）」、「その（ｔｈｅ）」、及び、「少なくとも１つ」、並びに、同様の指示対象の使用は、本明細書中で別段に示唆されなければ或いは文脈により明らかに矛盾しなければ、単数形及び複数形の両方を網羅するように解釈されるべきである。その後に１つ以上の項目のリストが続く用語「少なくとも１つ」の使用（例えば、「Ａ及びＢのうちの少なくとも１つ」）は、本明細書中で別段に示唆されなければ或いは文脈により明らかに矛盾しなければ、挙げられた項目から選択される１つの項目（Ａ又はＢ）或いは挙げられた項目のうちの２つ以上の任意の組み合わせ（Ａ及びＢ）を意味するように解釈されるべきである。用語「備える（具備する）」、「有する」、「含む」、及び、「包含する」は、別段に言及されなければ、非制約的な用語（すなわち、「～を含むがそれに限定されない」を意味する）として解釈されるべきである。本明細書中の値の範囲の列挙は、本明細書中で別段に示唆されなければ、単にその範囲内に入るそれぞれの別個の値に個別に言及する省略法としての機能を果たそうとしているにすぎず、また、それぞれの別個の値は、あたかもそれが本明細書中に個別に記載されたかのように明細書中に組み入れられる。本明細書中に記載される全ての方法は、本明細書中で別段に示唆されなければ或いは文脈により明らかに矛盾しなければ、任意の適した順序で行なうことができる。本明細書中で与えられる任意の及び全ての例又は典型的な言葉（例えば「など」）の使用は、単に本発明をより良く解明しようとしているにすぎず、別段に特許請求の範囲に記載されなければ、本発明の範囲に限定をもたらさない。明細書中の言葉は、特許請求の範囲に記載されない任意の要素が本発明の実施に不可欠であると見なすように解釈されるべきでない。

[0036]本発明を実施するために発明者等に知られる最良の形態を含むこの発明の好ましい実施形態が本明細書中に記載される。これらの好ましい実施形態の変形は、前述の説明を読むと当業者に明らかになり得る。発明者等は、当業者がそのような変形を必要に応じて使用することを予期し、また、発明者等は、本明細書中に具体的に記載される方法以外の方法で本発明が実際されることを意図する。したがって、この発明は、適用可能な法律により許容されるように、本明細書に添付された特許請求の範囲に挙げられる主題の全ての改変形態及び均等物を含む。また、前述の要素のその全ての想定し得る変形における任意の組み合わせは、本明細書中で別段に示唆されなければ或いは文脈により明らかに矛盾しなければ、本発明によって包含される。

１…第１の取付具係合位置、２…第１の取付具離脱位置、１００…上側調整可能フレーム構成体、１１０Ａ…第１のハウジング部、１１０Ｂ…第２のハウジング部、１１１，１１１Ａ，１１１Ｂ…上端、１１２，１１２Ａ，１１２Ｂ…下端、１１３，１１３Ａ，１１３Ｂ…前部、１１４，１１４Ａ，１１４Ｂ…後部、１１５…凹部、１１６…スロット、１１７，１１７Ａ，１１７Ｂ…前壁、１５０…中空流体流れチャンネル、１５１…第１の取付具流体流れポート、１７５…ハンドル、１７６…切り欠き、１７７…リテーナ、１９０…リンク機構、１９１…レバー又はロッド、１９２…ピン又はポスト、１９３…貫通穴、２００…下側フレーム構成体、２０１…貫通穴、３００…マニホールドフレーム、４００…フィルタハウジング支持体、４００Ａ，４００Ｂ…アーム、５００…ラッチ機構、５０１…プレート、５０３…ピン又はスタッド、５０４…貫通穴、６００…マニホールドアセンブリ、７０１…上側接続ポート取付具、７０２…下側接続ポート取付具、７０１Ａ，７０２Ａ…ナット、７０１Ｂ，７０２Ｂ…ナット及び中空体、７０２…下側接続ポート取付具、７０２Ｃ…第２の取付具流体流れポート、９００…フィルタカプセル、９０１…第１の取付具、９０２…第２の取付具

Claims

第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルと共に使用するためのマニホールドアセンブリであって、
（ａ）上端及び下端を有する前壁であり、前記下端はスロットを含む前壁と、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルと、リンク機構及びハンドルとを備える上側調整可能フレーム構成体であって、前記リンク機構は前記移動可能な中空流体流れチャンネル及び前記ハンドルと係合され、それにより、前記ハンドルの移動時、前記第１の取付具流体流れポートは前記移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動可能となっている、上側調整可能フレーム構成体と、
（ｂ）前記第２の取付具を受けるための貫通穴を備える下側フレーム構成体と、
（ｃ）前記上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に前記下側フレーム構成体に接続されるマニホールドフレームと、
（ｄ）前記上側調整可能フレーム構成体と前記下側フレーム構成体との間で前記マニホールドフレームに接続されるフィルタハウジング支持体と
を具備するマニホールドアセンブリ。
前記上側調整可能フレーム構成体は、前記移動可能な中空流体流れチャンネルが移動するのを防止できる部分を含む移動可能なプレートを更に備える、請求項１に記載のマニホールドアセンブリ。
前記上側調整可能フレーム構成体はピンを含み、前記移動可能なプレートは前記ピンの周りで回動する、請求項２に記載のマニホールドアセンブリ。
前記第１の取付具流体流れポートが前記第１の取付具係合位置にあるときに前記第１の取付具流体流れポートはフィルタ出口ポートと流体連通する状態で配置され得る、請求項１～３のいずれか一項に記載のマニホールドアセンブリ。
フィルタカプセルをマニホールドアセンブリに係合するための方法であって、
第１の取付具及び第２の取付具を有するフィルタカプセルをマニホールドアセンブリ内に配置するステップであって、前記マニホールドアセンブリが、
（ａ）上端及び下端を有する前壁であり、前記下端はスロットを含む前壁と、第１の取付具流体流れポートを含む移動可能な中空流体流れチャンネルと、リンク機構及びハンドルとを備える上側調整可能フレーム構成体であって、前記リンク機構は前記移動可能な中空流体流れチャンネル及び前記ハンドルと係合され、それにより、前記ハンドルの移動時、前記第１の取付具流体流れポートは前記移動可能な中空流体流れチャンネルと共に第１の取付具係合位置と第１の取付具離脱位置との間で垂直に移動可能となっている、上側調整可能フレーム構成体と、
（ｂ）前記第２の取付具を受けるための貫通穴を備える下側フレーム構成体と、
（ｃ）前記上側調整可能フレーム構成体に接続されると共に前記下側フレーム構成体に接続されるマニホールドフレームと、
（ｄ）前記上側調整可能フレーム構成体と前記下側フレーム構成体との間で前記マニホールドフレームに接続されるフィルタハウジング支持体と
を具備する、ステップと、
前記第２の取付具を前記下側フレーム構成体の前記貫通穴内に配置するステップと、
前記第１の取付具を前記上側調整可能フレーム構成体の前記スロット内に配置するステップと、
前記第１の取付具流体流れポートを含む前記移動可能な中空流体流れチャンネルが前記第１の取付具係合位置へ移動されるように前記ハンドルを移動させるステップと、
前記第１の取付具と前記移動可能な中空流体流れチャンネルとの間及び前記第２の取付具と第２の取付具流体流れポートとの間にラジアルシールを形成するステップと
を含む方法。
流体を前記フィルタカプセルに通すステップを更に含む、請求項５に記載の方法。