JP6967785B2 - 膣真菌感染症の治療のためのグルコノデルタ−ラクトン - Google Patents

Description

本発明は、膣真菌感染症の治療で使用される膣内投与のための医薬製剤に関する。特に、本発明は、外陰膣カンジダ症の治療で使用される膣内投与のための医薬製剤に関する。

膣微生物叢は、異なる比および量で様々な微生物が混合された複雑な動的システムであり、それは乳酸産生細菌に依存して弱酸性環境（典型的にはｐＨ３．５〜４．５）を維持する。膣ミクロフローラでの何らかの急変は膣ｐＨを増加させ、したがって、膣病原体（それらは５を超えるｐＨで至適に増殖する）の確立のためにより有利な環境を生成する。膣中の微生物のフローラにおける不均衡は、したがって膣感染症（毎年、出産年齢の女性のうちの大きなパーセンテージが罹患する病態）を導き得る。

膣のＣａｎｄｉｄａ感染はありふれた問題であり、大部分の女性（７５％を超える）はたまに罹患するが、若干の女性（８％）についてはより大きく非常に面倒でかつ再発性の問題を提起する。症状としては、掻痒、痛みまたは刺激感、赤く腫れた膣組織、排尿および性交時の疼痛、典型的には付着性の白色で塊りの多い凝乳様分泌物（カッテージチーズの様な）または正常〜薄い水っぽい分泌物が挙げられる。Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓは最もありふれた病原体であり、通常は膣、口、消化管中および皮膚上で、感染を引き起こすことなしに少量でしばしば存在するが、正常なフローラの変化（抗生物質治療後等）により、Ｃａｎｄｉｄａは異常増殖し感染し得る。しかしながら、外陰膣感染の出現についての知識は、生殖器感染と関連する心理社会的な汚名に起因して、かなり不完全である。

Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓの毒性は、浮遊細胞から菌糸への転換によって媒介される。菌糸型（すなわち糸状細胞）は、カンジダリシン（膣の上皮細胞を破壊する細胞毒性ペプチド毒素）によって媒介される、組織に侵入し炎症を誘導する能力を有する（Ｍｏｙｅｓ ｅｔ．ａｌ．，Ｎａｔｕｒｅ，２０１６，５３２，６４）。

Ｃａｎｄｉｄａは膣粘膜中に存在するグリコーゲン上で繁殖し、感染は妊娠の間に増加するエストロゲンレベルの粘膜に対する効果によっても、および懐胎期間の間の弱められる免疫系によっても促進される。経口避妊薬は、他のストレス因子に加えて、月経と同様に類似の効果を引き起こし得る。糖尿病は別の一般的な促進因子である。

診断は、膣をスワビングして分泌物のサンプルを得て、それに対して、ＫＯＨを添加して上皮細胞を溶解しＣａｎｄｉｄａ菌糸を可視化することで、いわゆるウェットスメアまたはウェットマウントの顕微鏡検査を遂行することにより膣検査した後に、確立される。再発性または持続性の症状のある女性において、Ｃａｎｄｉｄａ属のあまり一般的でない種（Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａまたはＣａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉ等）は異なる医薬物を要求するので、膣培養物を得るべきである。自己診断は勧めることができず、ある研究においては１１％の女性のみが正確に感染を診断し、以前に感染した女性は、わずかだけだがより正確であり（３５％）、副作用の可能性のある費用のかかる治療を生じさせる［Ｄ．Ｇ．Ｆｅｒｒｉｓ，ｅｔ ａｌ．Ｏｂｓｔｅｔ．Ｇｙｎｅｃｏｌ．２００２，９９，４１９−４２５］。

治療は、１〜３日間または持続性の病態では７〜１４日間の膣クリームまたは膣錠（エコナゾール、クロトリマゾール、ミコナゾール、チオコナゾールまたはブトコナゾール等）を包含するが、持続性感染または再発性感染において多くの場合フルコナゾールが推奨される。フルコナゾールを週１回または１週おきに３〜６か月の間与えて、再発性感染を予防することもできる。しかしながら、フルコナゾールの副作用は軽度で頻繁ではないが、それらには腹痛、頭痛および発疹が含まれ得る。フルコナゾールは多くの医薬物と相互作用し、胎児への害のリスクの可能性に起因して妊娠の間は推奨されない。薬物への耐性が発生するかもしれず、その場合にはイトラコナゾールを使用できるが、やはり懐胎期間の間は推奨されない。

外陰膣カンジダ症は通常は生命を脅かすことはないが、それは多かれ少なかれ慢性的であり得、生活の質、性生活、仕事および集中能力を低減し、最終的には抑鬱症を導き得る。慢性病態は消耗性前庭炎を引き起こす場合があり、それは治療することが非常に難しいだろう。プロスタグランジン産生を介する過剰な炎症が早期収縮および早産を引き起こし得ることを支持する証拠がある。早産新生児は続いて、侵襲性Ｃａｎｄｉｄａ感染（細菌感染よりも高い罹病率および死亡率を引き起こす最も重篤な院内感染の１つ）に、特に新生児集中治療室において、直面し得る。

静脈内のエキンキャンディン（ｅｃｈｉｎｃａｎｄｉｎ）治療でさえ抗真菌物質耐性の罹患率を増加させることに関して、懸念が高まっている。女性に特異的な疾患についての治療は比較的開発が遅れている領域であり、外陰膣感染には有効な治療がなく、部分的に隠れた大きな問題を提起する。特にリスクがあるのは、糖尿病患者であり、特に妊娠糖尿病患者である。妊娠の間の使用のための無害な治療は、早産の予防において最も有益であることも証明された。

外陰膣カンジダ症の示唆される代替治療は、細菌性膣炎の治療において長い間使用されている、乳酸（ＷＯ２００８／１１９５１８参照）および乳酸菌（ＷＯ２００８／０７１７８３参照）の使用を包含する。乳酸はしかしながら、外陰膣カンジダ症への作用には全く有効ではない。

当技術分野において認識されるように、外陰膣カンジダ症はしたがって世界中で一般的な問題のままであり、治療法の進歩にもかかわらずすべての社会層に影響する［Ｊ．Ｄ．Ｓｏｂｅｌ．Ｌａｎｃｅｔ，２００７，３６９，１９６１−１９７１］。

したがって、外陰膣カンジダ症に対する新しい医薬製剤についての必要性がある。本発明は、外陰膣感染に関する問題への単純で低価格で環境にやさしい解決策を提供しようと努力するものである。

それゆえ、本発明は、膣内投与のための医薬製剤を提供することによって当技術分野における上で同定された欠如および短所の１つまたは複数を単独でまたは任意の組み合わせで、軽減、緩和、消失または回避するように努力するものであり、ここで製剤は薬学的に許容される賦形剤およびグルコノδ−ラクトン（式（ＩＩＩ））

を含み、ここでグルコノδ−ラクトンは、製剤の５〜９９重量％（重量／重量）の量で存在する。かかる組成物が異なるＣａｎｄｉｄａ属の種のバイオフィルムの存在を低減すること、およびいくつかのＣａｎｄｉｄａ属の種に対し細胞毒性効果もさらに有することが示された。グルコノδ−ラクトン（ＧＤＡ）は室温および体温で固体であり、したがって例えば膣錠、膣ディスクもしくは膣坐剤またはバジトリウム（ｖａｇｉｔｏｒｉｕｍ）中の活性成分として使用するのに好適である。

一実施形態によれば、グルコノδ−ラクトンは製剤の１０〜７０重量％の量で存在する。グルコノδ−ラクトンは製剤の２０〜７０重量％の量で存在し得る。グルコノδ−ラクトンは、５０重量％を超える（６０ｗｔ％を超える等、７０ｗｔ％を超える等、７５ｗｔ％を超える等、８０ｗｔ％を超える等）量で存在し得る。かかる組成物は、グルコノδ−ラクトンの有効用量の高速放出の利点を有する。

別の実施形態によれば、組成物は、１０ｗｔ％以下の、好ましくは５ｗｔ％以下の水を含む。かかる組成物は、長いシェルフライフの利点を有し、加水分解からグルコノδ−ラクトンを保護する。

一実施形態によれば、医薬製剤は、ミコナゾール、テルコナゾール、イソコナゾール、フェンチコナゾール、フルコナゾール、ナイスタチン、ケトコナゾール、クロトリマゾール、ブトコナゾール、エコナゾール、チオコナゾール、イトラコナゾール、５−フルオラシル（ｆｌｕｏｒａｃｉｌ）、およびメトロニダゾールからなる群から選択される抗真菌剤をさらに含む。かかる組成物は、感染がグルコノδ−ラクトンに感受性のある種によって引き起こされる事例だけでなく、他の抗真菌剤を使用して治療されなければならない事例においても有効であるという利点を有する。

一実施形態によれば、医薬製剤は、担体、充填剤、および／またはバッファー剤もしくはｐＨ調整剤を含む。

別の実施形態によれば、医薬製剤は、投与（膣内の挿入等）後に、延長された期間にわたって（少なくとも４時間にわたって、少なくとも８時間にわたって、少なくとも６時間にわたって、または少なくとも２４時間にわたって等）、式（ＩＩＩ）に記載の化合物を放出するように製剤化される。これは、治療の効果が延長されるという利点を有する。さらに、組成物の投与の間の時間間隔が延長され得る。

さらに別の実施形態によれば、医薬製剤は、タンポン、バジトリウム、膣エアロゾル、膣カップ、膣ゲル、膣挿入物、膣パッチ、膣リング、膣スポンジ、膣坐剤、膣クリーム、膣エマルション、膣フォーム、膣ローション、膣軟膏、膣粉末、膣シャンプー、膣溶液、膣スプレー、膣懸濁物、膣錠、膣ロッド、膣ディスク、膣デバイス、およびその任意の組み合わせとして製剤化されるか、または医薬製剤は、衛生用品（タンポン、生理用ナプキン、尿漏れ防止パッドもしくはおむつ、またはパンティーライナー等）上に存在する。

別の実施形態によれば、医薬製剤は、バジトリウム、膣挿入物、膣リング、膣坐剤、膣錠、膣ロッド、または膣ディスクとして製剤化される。

一実施形態によれば、医薬製剤は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種によるバイオフィルム形成を低減または予防する能力を有する。バイオフィルムは、細胞が互いに付着する微生物の群である。多くの場合、これらの細胞は表面（粘膜表面等）に付着する。バイオフィルム中で増殖する微生物細胞は、同じ生物体のいわゆる浮遊細胞（それらは液体培地中で浮遊または遊泳し得る単一細胞である）とは生理学的に異なる。Ｃａｎｄｉｄａ属の種は、バイオフィルムを形成する能力を有する。バイオフィルム形成が低減または予防される場合、個々のＣａｎｄｉｄａ細胞は、例えば膣の粘膜にもはや付着できない。したがって、さらなる感染は予防され、もはやバイオフィルムを形成しないＣａｎｄｉｄａ細胞は例えば膣から廃棄される。

本発明の第２の態様によれば、泌尿生殖器の真菌感染症の予防または治療における使用のための上で記載の医薬製剤が提供される。

グルコノδ−ラクトンは医薬製剤中の活性成分として存在し得る。

一実施形態によれば、泌尿生殖器の真菌感染症は外陰膣真菌感染症である。

別の実施形態によれば、泌尿生殖器の真菌感染症は外陰膣カンジダ症である。

さらに別の実施形態によれば、外陰膣カンジダ症は、Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ、Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａ、Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉおよび／またはＣａｎｄｉｄａ ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓによって引き起こされる。

本発明の第３の態様によれば、真菌感染症の予防または治療における使用のためのグルコノδ−ラクトン（式（ＩＩＩ））

が、提供される。

一実施形態によれば、真菌感染症は泌尿生殖器の真菌感染症である。

一実施形態によれば、泌尿生殖器の真菌感染症は外陰膣カンジダ症である。

別の実施形態によれば、外陰膣カンジダ症は、Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ、Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａ、Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉおよび／またはＣａｎｄｉｄａ ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓによって引き起こされる。

さらに、本発明の様々な実施形態の有利な特色は、従属請求項中でおよび以下の詳細な説明内で定義される。

発明の詳細な説明
ヒトにおける病原体感染のおよそ８０％が、バイオフィルムの形成（すなわち細胞壁におよび他の病原体細胞に結合された病原体の複雑な三次元構造の形成）と関連することが推定される。バイオフィルム形成は外陰膣Ｃａｎｄｉｄａの感染のために要求されることが示されている［Ｍ．Ｍ．Ｈａｒｒｉｏｔｔ，Ｅ．Ａ．Ｌｉｌｌｙ，Ｔ．Ｅ．Ｒｏｄｒｉｇｕｅｚ，Ｐ．Ｌ．Ｆｉｄｅｌ，Ｍ．Ｃ．Ｎｏｖｅｒｒ，Ｍｉｃｒｏｂｉｏｌｏｇｙ，２０１０，１５６，３６３５−３６４４］。さらに、バイオフィルムの形成は抗真菌剤の効率も１０〜１００倍低減する。

外陰膣Ｃａｎｄｉｄａの感染におけるバイオフィルムの形成の重要性を考慮すると、バイオフィルムアッセイは、標的の外陰膣Ｃａｎｄｉｄａ感染におけるヒドロキシル化カルボン酸の効果を評価するのに適切であると考えられた。当技術分野における報告によれば、乳酸は、バイオフィルムアッセイ（以下の実験的なパートを参照）において、標的の外陰膣Ｃａｎｄｉｄａ感染に中程度に活性があることが見出された。バイオフィルム形成はｐＨおよび代替の炭水化物源の出現の両方に依存するので、乳酸がバイオフィルムの形成に対しある程度の効果を提供することが明らかになることは意外ではなかった。さらに、他のいくつかのヒドロキシル化Ｃ２〜Ｃ５カルボン酸も類似の効果を提供した。より強い酸は多少より強い効果を提供するので、それらの効果はそれらの酸性化効果に関連すると考えられる。

意外にも、ポリ水酸化Ｃ６カルボン酸（例えばグルコン酸）は、密接に関連するＣ３アナログおよびＣ５アナログ（すなわちそれぞれグリセリン酸およびキシロン酸）に比較して、バイオフィルムの形成の減少において優れた効果を提供することが見出された。さらにより意外なことには、ポリ水酸化Ｃ６カルボン酸（例えばグルコン酸）は、より酸性のヒドロキシル化カルボン酸（クエン酸等）に比較しても、優れていることが見出された。

他のヒドロキシル化カルボン酸の効果は単にそれらの酸性度（ｐＨの低下がバイオフィルムの形成を妨げる）に起因するように見えるが、ポリ水酸化Ｃ６カルボン酸（例えばグルコン酸）の効果は、バイオフィルムの形成に対してｐＨ＜７で既に顕著である。したがって、バイオフィルムの形成に対するポリ水酸化Ｃ６カルボン酸（例えばグルコン酸）の効果は、その酸性度に関連するだけではなく、化合物それ自体（またはより正確にはその関連するδ−ラクトン）も効果を提供するように思われる。

当技術分野において、Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ属の株ＡＮ５により産生されるＤ−グルコン酸は真菌Ｇａｅｕｍａｎｎｏｍｙｃｅｓ ｇｒａｍｉｎｉｓ ｖａｒ．ｔｒｉｔｉｃｉによるコムギの立枯病に対する効果を有することが実証されている（Ｒ．Ｋａｕｒ ｅｔ．ａｌ．，Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ ６７（２００６）５９５−６０４；ＷＯ００／４４２３０Ａ１も参照）。著者らは、Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ属の株によって産生されるＤ−グルコン酸および他の抗真菌剤（例えばフェナンジン（ｐｈｅｎａｎｚｉｎｅ）−１−カルボキシル酸（ＰＣＡ）および２，４−ジアセチルフロログルシノール（ＤＰＧ））が立枯病真菌を阻害する能力は、コムギ根圏におけるｐＨを低下させる能力に少なくとも部分的に起因するに違いないことを示唆する。

任意の理論により束縛されるものではないが、ポリ水酸化Ｃ６カルボン酸（例えばグルコン酸）はペントースリン酸経路においてカンジダ種および他の真核生物によって使用され得るので、グルコン酸の存在がバイオフィルム形成カンジダ種よりも浮遊細胞を優遇することはあり得る。

水溶液中で、グルコン酸（ＧＡ、ＣＡＳ ５２６−９５−４）は、グルコノ−δ−ラクトン（ＧＤＡ、ＣＡＳ ９０−８−２）およびグルコノ−γ−ラクトン（ＧＧＡ）と平衡状態にある。グルコン酸は固体結晶生成物として産生するのが難しく、５０％の水溶液として通常供給される。

かかる水溶液を使用して、膣内投与のための液体医薬製剤（膣クリーム、膣ゲル等）を提供できるが、水溶液は、膣内投与のための固体医薬製剤（膣錠、膣坐剤、または膣リング等）の提供における使用のためにはあまり好適ではない。

この問題を解決するために、本発明者は、固体医薬製剤の調製においてグルコノ−δ−ラクトン（ＧＤＡ）を使用する可能性を調査した。意外にも、本発明者は、ＧＤＡが異なるＣａｎｄｉｄａ属の種のバイオフィルムの形成に対しそのものとして（すなわちラクトンそれ自体）、効果を有することを見出した。さらなる研究は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種のバイオフィルム形成および生存率に対するＧＤＡの効果が、グルコン酸の効果と比較して、あることを明らかにし、ＧＤＡはそれ自体で活性化合物として作用することを暗示する。

本発明の実施形態は、したがって、グルコノ−δ−ラクトン（ＧＤＡ）である、式（ＩＩＩ）に記載の化合物

を含む、膣内投与のための医薬製剤に関連する。

さらに、医薬製剤は薬学的に許容される賦形剤を含んで製剤を提供する。この文脈において、「薬学的に許容される」は、用いられる投薬量および濃度で、それが投与される被験体においていかなる望まない影響も引き起こさない賦形剤を意味する。かかる薬学的に許容される賦形剤は、当技術分野において周知である。それらは、担体、希釈剤、結合剤、崩壊剤、流動性改善剤、ｐＨ調整剤、安定化剤、粘度調整剤、防腐剤、ゲル化剤または膨潤剤、界面活性剤、乳化剤、懸濁化剤、坐剤のための基剤、バジトリー（ｖａｇｉｔｏｒｙ）またはペッサリー、クリームのための基剤、軟膏、ゲル、ローション、シャンプー、フォーム、スプレーなどからなる群から選択され得る。当業者によって認識されるように、薬学的に許容される賦形剤の具体的な選択は、具体的な形態または製剤（例えば投薬形態）に依存する。当業者は、好適な薬学的に許容される賦形剤の提供において、様々な教科書（例えばＲｅｍｉｎｇｔｏｎ：Ｔｈｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｐｒａｃｔｉｃｅ ｏｆ Ｐｈａｒｍａｃｙ）中で指針を見出すことができる。かかる医薬製剤は、外陰膣真菌感染症の治療および／または予防において有用である。

薬学的に許容される賦形剤は親油性担体または親水性担体であり得る。親油性担体の例は、ワックス、油、ミリスチン酸イソプロピル、固体トリグリセリド、およびカカオバターである。親水性担体の例は、グリセロール、プロピレングリコール、およびポリオキシエチレングリコールである。

さらに、賦形剤は充填剤であり得る。充填剤の例としては、サッカライド（ラクトース等）、マルトースおよびトレハロースが挙げられる。例えばスクロース、ラクツロース、セロビオースなどのような他の二糖も、本文脈における使用のために好適であり得る。本発明の組成物中で、二糖は組成物の好適な構造に通常寄与する。糖類は凍結乾燥補助としても供され得る。

水溶液中で、式（Ｉ）に記載の化合物は、対応するラクトン（例えばδ−ラクトンおよびγ−ラクトン）と平衡状態にある。

医薬製剤の活性成分は、したがって少量の酸（式（Ｉ）参照）および／またはグルコノ−γ−ラクトンを含み得る。

一実施形態によれば、式（ＩＩＩ）に記載の化合物は、荷電していないプロトン化された形態での酸（式（Ｉ））（例えばグルコン酸）として部分的に、および対応する付加塩（すなわち共役塩基、例えばグルコン酸塩）として部分的に、医薬製剤中に存在する。したがって、グルコン酸は医薬製剤を緩衝する役目を果たし得る。荷電していないプロトン化された形態での酸と共役塩基との間の比を選択して、投与に際して好適なｐＨ（３．５〜４．５等）を提供できる。医薬製剤はしたがって投与に際して膣中で正常な生理的ｐＨを回復し得る。しかしながら、既にｐＨ６．５以下での式（ＩＩＩ）に記載の化合物の活性を考慮すると、ｐＨは、医薬製剤が効果を提供するために必要に迫られて回復されてはならない。しかしながら、医薬製剤が投与に際して６．０以下（５．０以下等）のｐＨを提供するならば、それは好ましい。医薬製剤は、投与に際して好ましくは３．０以上、より好ましくは３．５以上のｐＨを提供するべきである。

荷電していないプロトン化された形態での対応する酸および／または対応する付加塩（すなわち共役塩基）の形態での式（ＩＩＩ）に記載の化合物を使用して、医薬製剤にｐＨ修飾特性を提供できるが、医薬製剤は追加のバッファー剤またはｐＨ調整剤を含み得る。かかるバッファー剤またはｐＨ調整剤は、約３〜約５（３．５〜４．５等）にｐＨを調整するために好適な薬学的に許容されるバッファー剤であり得る。バッファー剤またはｐＨ調整剤の例としては、乳酸、酢酸、クエン酸、マロン酸、リン酸、酒石酸、マレイン酸などおよびそれらの対応する共役塩基（すなわち乳酸塩、酢酸塩、クエン酸塩、マロン酸塩、リン酸塩、酒石酸塩、およびマレイン酸塩）が挙げられる。

さらに、医薬製剤は、１つまたは複数の薬学的に許容される塩（コハク酸塩、リシン酸塩、シピオン酸塩、吉草酸塩、ヘミコハク酸塩、酪酸塩、またはトロメタモール塩等を単独または組み合わせで）も含み得る。

医薬製剤は、式（ＩＩＩ）に記載の薬学的に活性のある量の化合物を含む。好ましい実施形態によれば、医薬製剤は、少なくとも５ｗｔ％（少なくとも１０ｗｔ％、１５ｗｔ％、２０ｗｔ％、２５ｗｔ％、３０ｗｔ％、４０ｗｔ％、５０ｗｔ％、６０ｗｔ％、または７５ｗｔ％等）の式（ＩＩＩ）に記載の化合物を含む。さらに、医薬製剤は、９９ｗｔ％以下（９５ｗｔ％、９０ｗｔ％、８０ｗｔ％、７５ｗｔ％、７０ｗｔ％、６０ｗｔ％、または５０ｗｔ％以下等）の式（ＩＩＩ）に記載の化合物を含み得る。したがって、医薬製剤は、５ｗｔ％〜９９のｗｔ％の式（ＩＩＩ）に記載の化合物を含み得る。当業者に認識されるように、範囲は、上で規定される上限量および下限量（１０〜９５ｗｔ％、１０〜８０ｗｔ％、１５〜９０ｗｔ％、２０〜７５ｗｔ％、３０〜７０重量％等）に基づいて絞ることができる。医薬製剤は、４０ｗｔ％〜９０ｗｔ％の間の式（ＩＩＩ）に記載の化合物を含み得る。医薬製剤は、５０ｗｔ％〜８０ｗｔ％の間の式（ＩＩＩ）に記載の化合物を含み得る。医薬製剤は、６０ｗｔ％〜７０ｗｔ％の間の式（ＩＩＩ）に記載の化合物を含み得る。

別の実施形態によれば、医薬製剤は、グルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）、および随意であるが必ずしもではなく、グルコン酸（Ｉ）を含む。かかる実施形態において、製剤中のグルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）とグルコン酸（Ｉ）のモル比は、少なくとも９：１（ＩＩＩ：Ｉ）、好ましくは少なくとも４９：１（ＩＩＩ：Ｉ）、より好ましくは少なくとも９９：１（ＩＩＩ：Ｉ）であり得る。グルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）はグルコン酸（Ｉ）へ加水分解されるので、医薬製剤中でグルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）が高比率であることが好ましいだろう。医薬製剤は、かかる実施形態により１ｗｔ％未満（０．１ｗｔ％、０．０５ｗｔ％、０．０１ｗｔ％、０．００５ｗｔ％、または０．００１ｗｔ％未満のグルコン酸（Ｉ）等）のグルコン酸（Ｉ）を含み得る。

医薬製剤の膣挿入に際して、ラクトンは加水分解を引き起こす水性条件へ曝露されるだろう。加水分解は即時でないので、医薬製剤は延長された期間にわたって式（ＩＩＩ）に記載の化合物を放出し、その効果を長くする。加えて、式（Ｉ）に記載の化合物は遊離酸またはその共役塩基として放出され、したがってｐＨ低下効果を加えることができる。膣のｐＨは３．５〜４．５の間で変動でき、真菌感染または細菌感染の事例において４．５を超え得る。

さらに、当業者によって認識されるように医薬製剤は延長放出のために製剤化され、効果をさらに長くできる。医薬製剤は、膣内の挿入後に、延長された期間にわたって（少なくとも４時間にわたって、少なくとも８時間にわたって、少なくとも６時間にわたって、または少なくとも２４時間にわたって等）、式（ＩＩＩ）に記載の化合物を放出するように製剤化され得る。

さらに、グルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）は、活性成分としての作用とは別に、医薬製剤（半固体または固体の医薬製剤等）中で、グルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）を含む組成物の製剤化を促進する充填剤および／または担体として作用し得る。

賦形剤とは別に、医薬製剤は追加の抗真菌剤を含み得る。抗真菌剤は、ミコナゾール、テルコナゾール、イソコナゾール、フェンチコナゾール、フルコナゾール、ナイスタチン、ケトコナゾール、クロトリマゾール、ブトコナゾール、エコナゾール、チオコナゾール、イトラコナゾール、５−フルオラシル（ｆｌｕｏｒａｃｉｌ）、およびメトロニダゾールからなる群から選択される。１用量あたりの抗真菌剤の量は０．１ｍｇ〜２０００ｍｇの範囲であり得る。式（ＩＩＩ）に記載の化合物およびかかる追加の抗真菌剤は、相乗的様式で作用し得る。

時々ではあるが常にではなく、外陰膣真菌感染症は細菌感染も包含する。グルコン酸はその酸性度に起因して、細菌感染に対し乳酸の効果に類似する効果を提供するだろう。したがって、加えて、グルコノ−δ−ラクトン（ＩＩＩ）は細菌感染にも効果を有し得る。しかしながら、１つまたは複数の追加の抗菌剤を医薬製剤に補足することは好ましいだろう。一実施形態によれば、医薬製剤はしたがって１つまたは複数の抗菌剤を含む。抗菌剤は、クリンダマイシン、テトラサイクリン、アモキシシリン、アンピシリン、エリスロマイシン、ドキシサイクリン、ルメフロキサシン（ｌｕｍｅｆｌｏｘａｃｉｎ）、ノルフロキサシン、アフロキサム（ａｆｌｏｘａｍ）、シプロフラキシン（ｃｉｐｒｏｆｌａｘｉｎ）、アジトロマイシン（ａｚｉｔｒｏｍｙｃｉｎ）、セフロトキシン（ｃｅｆｌｔｏｘｉｎｅ）からなる群から選択され得る。抗菌剤の量は、１用量あたり５ｍｇ〜１０００ｍｇの範囲であり得る。

さらに、医薬製剤は１つまたは複数の病原体抗付着剤を含み得る。既に議論されたように、外陰膣真菌感染症は、バイオフィルム形成および膣粘膜への真菌の付着を包含する。一実施形態によれば、医薬製剤はしたがって、病原体（例えば真菌）による粘膜付着を予防する１つまたは複数の抗付着剤を含む。抗付着剤は、付着を予防するバリアとして、または既に付着した微生物を剥離する（ｄｉｓａｄｈｅｒｅ）薬剤としてのいずれかで役立つ薬剤であり得る。剥離（ｄｉｓａｄｈｅｒｅｎｃｅ）を引き起こす抗付着剤の例は、マンノース、ラクトース、キシリトール、および他の糖アルコールであり得る。

医薬製剤は、好ましくは膣への投与（例えば膣内に）のために製剤化される。一実施形態によれば、医薬製剤はしたがって、タンポン、バジトリウム、膣エアロゾル、膣カップ、膣ゲル、膣挿入物、膣パッチ、膣リング、膣スポンジ、膣坐剤、膣クリーム、膣エマルション、膣フォーム、膣ローション、膣軟膏、膣粉末、膣シャンプー、膣溶液、膣スプレー、膣懸濁物、膣錠、膣ロッド、膣ディスク、膣デバイス、およびその任意の組み合わせとして製剤化される。好ましくは、医薬製剤は、バジトリウム、膣エアロゾル、膣カップ、膣ゲル、膣リング、膣スポンジ、膣坐剤、膣クリーム、膣エマルション、膣フォーム、膣ローション、膣軟膏、膣シャンプー、膣溶液、膣スプレー、膣懸濁物、膣錠、膣ロッド、または膣ディスクとして；より好ましくは、バジトリウム、膣挿入物、膣リング、膣坐剤、膣錠、膣ロッド、または膣ディスクとして、製剤化される。医薬製剤は、液体製剤（膣エアロゾル、膣ゲル、膣クリーム、膣エマルション、膣フォーム、膣ローション、膣軟膏、膣シャンプー、膣溶液、膣スプレー、膣懸濁物、またはその任意の組み合わせ等）でもあり得る。

代替的であるがそれほど好ましくない実施形態によれば、医薬製剤は、衛生用品（タンポン、生理用ナプキン、尿漏れ防止パッドもしくはおむつ、またはパンティーライナー等）上に存在する。

医薬製剤は、延長放出のために、すなわち投与（例えば膣内の挿入）後に、延長された期間にわたって（少なくとも４時間にわたって、少なくとも６時間にわたって、少なくとも８時間にわたって、または少なくとも２４時間にわたって等）式（ＩＩＩ）および／または（Ｉ）に記載の化合物を放出するように、さらに製剤化され得る。式（Ｉ）に記載の化合物は、荷電していないプロトン化された形態での酸としておよび／または対応する共役塩基として放出され得る。さらに、既に略述されたように、製剤は、加水分解されていない形態でグルコノδ−ラクトンを放出できる。延長放出のために医薬製剤を製剤化することによって、医薬製剤はより長い時間で効果を発揮するだろう。これは、膣中の正常な条件を回復させること、かつ外陰膣真菌感染症を治療および／または予防することに有益であり得る。

既に詳述されたように、式（ＩＩＩ）に記載の化合物

を含む膣内投与のための医薬製剤は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種によるバイオフィルム形成の形成を低減またはさらに予防する能力を有する。さらに、かかる医薬製剤は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種によって形成されたバイオフィルムを低減またはさらに溶解する能力を有し得る。

既に詳述されたように、グルコノδ−ラクトン（ＩＩＩ）はしたがって、泌尿生殖器の真菌感染症（外陰膣真菌感染症等）の予防または治療において使用され得る。一実施形態はしたがって、泌尿生殖器の真菌感染症（外陰膣真菌感染症等）の予防または治療における使用のための、本明細書において開示される、医薬製剤に関する。典型的には、泌尿生殖器の真菌感染症は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種（Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ、Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａ、Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉ、およびＣａｎｄｉｄａ ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓ等）による感染を包含する外陰膣カンジダ症である。

外陰膣カンジダ症感染は、炎症と関連する症状（掻痒、痛みまたは刺激感、赤く腫れた膣組織、排尿および性交時の疼痛、典型的には付着性の白色で塊りの多い凝乳様分泌物（カッテージチーズの様な）または正常〜薄い水っぽい分泌物等）を引き起こす、膣におけるカンジダの過剰増殖である。

同様に、本発明の一実施形態は、泌尿生殖器の真菌感染症（外陰膣真菌感染症等）の治療および／または予防における使用のための、本明細書において開示される、医薬製剤の製造のためのグルコノδ−ラクトンの使用に関する。典型的には、泌尿生殖器の真菌感染症は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種（Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ、Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａ、Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉ、およびＣａｎｄｉｄａ ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓ等）による感染を包含する外陰膣カンジダ症である。

さらに別の実施形態は、本明細書において開示される、かかる予防および／または治療を必要とする哺乳動物（ヒトを含む）へ治療有効量の医薬製剤を投与することを含む、泌尿生殖器の真菌感染症（外陰膣真菌感染症等）の予防および／または治療の方法に関する。典型的には、泌尿生殖器の真菌感染症は、Ｃａｎｄｉｄａ属の種（Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ、Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａ、Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉ、およびＣａｎｄｉｄａ ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓ等）による感染を包含する外陰膣カンジダ症である。

本明細書における実施形態に記載の医薬組成物は、薬学的有効用量で患者へ投与され得る。「薬学的有効用量」によって、それが投与される病態に関して所望される効果を産生するのに十分な用量が意味される。正確な用量は、投与の様式、障害および／または疾患の性質および重症度、ならびに一般的条件（患者の年齢および体重等）に依存し得る。

一実施形態によれば、本明細書において開示されるような医薬組成物は、少なくとも１週間の間毎日少なくとも１回投与されるべきであるが、他の用量レジメンも使用され得る。

本明細書において使用される時、「予防する／予防すること」は、予防を達成するための本明細書において開示される実施形態に記載の化合物または医薬組成物の使用後に、病態および／または疾患が決して再び起こらないことを意味すると解釈されるべきではない。さらに、この用語は、病態を予防するためのかかる使用後に、上記病態が少なくともある程度まで起こらないことを意味すると解釈されるべきでもない。むしろ、「予防する／予防すること」は、予防される病態が、かかる使用にもかかわらず起これば、かかる使用なしほど重症ではないであろうことを意味すると意図される。

一実施形態によれば、治療は前治療（すなわち予防的治療）も包含する。

本発明は具体的な例示的実施形態を参照して上で記載されてきたが、それは、本明細書において説明された具体的な形態へ限定されていることを意図しない。上で言及される実施形態の任意の組み合わせは本発明の範囲内として認識されるべきである。むしろ、本発明は付随の請求項によってのみ限定され、具体的に上述したもの以外の実施形態はこれらの添付された請求項の範囲内で等しく可能である。

請求項中で、「含む／含むこと」という用語は、他の種またはステップの存在を除外しない。加えて、個別の特色は異なる請求項中に含まれ得るが、これらはおそらく有利に組み合わせることができ、異なる請求項中での包含は、特色の組み合わせが実現可能ではないことおよび／または有利ではないことを暗示しない。加えて、単数の参照は複数を除外しない。「１つの（ａ）」、「１つの（ａｎ）」、「第１の」、「第２の」などという用語は、複数を除外しない。「少なくとも１つ」または「１つまたは複数」という語句は、１または１を超える数（１、２、３、４、５、６、７、８、９、または１０等）を指す。

蒸留水（塗りつぶしていない円）、ｐＨ４のバッファー（塗りつぶした正方形）、ｐＨ５のバッファー（塗りつぶしていない正方形）、およびｐＨ７のバッファー（塗りつぶした円）中での、ＧＤＡの加水分解における旋光度の変化を示す。 リン酸バッファー（塗りつぶしていない円、点線）またはＧＤＡを（塗りつぶした正方形、実線）を含有する、ｐＨ２．６〜６．６の最少培地中でのＣａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓの正規化したバイオフィルム形成を示す。バイオフィルムを２４時間後に測定し、染色をクリスタルバイオレットにより遂行した。 ＧＤＡにより処理されたＣａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓの正規化したバイオフィルム形成を示す。ＧＤＡのペレットを３７℃でｐＨ３．７１のバッファー溶液（１０ｍＬ）へ添加した。サンプル（４ｍＬ）を１、２、３、４、５、６および２４時間後に採取し、新しいバッファー溶液（４ｍＬ）を添加した。サンプルをバイオフィルム培地で５０倍希釈し、バイオフィルム形成の量を２４時間後に測定した。 ＧＤＡにより処理されたＣａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａの正規化したバイオフィルム形成を示す。ＧＤＡのペレットを３７℃でｐＨ３．７１のバッファー溶液（１０ｍＬ）へ添加した。サンプル（４ｍＬ）を１、２、３、４、５、６および２４時間後に採取し、新しいバッファー溶液（４ｍＬ）を添加した。サンプルをバイオフィルム培地で５０倍希釈し、バイオフィルム形成の量を２４時間後に測定した。 異なる濃度でのＧＤＡによる２４時間の処理後の、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａのバイオフィルムの生存率を示す。バイオフィルム染色をＸＴＴにより遂行した。光学的密度は４８５ｎｍで測定した。斜め縞はＣ．ａｌｂｉｃａｎｓについてのデータを示す。塗りつぶした黒色カラムはＣ．ｇｌａｂｒａｔａについてのデータを示す。 異なる濃度でのＧＤＡによる４８時間の処理後の、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａのバイオフィルムの生存率を示す。バイオフィルム染色をＸＴＴにより遂行した。光学的密度は４８５ｎｍで測定した。斜め縞はＣ．ａｌｂｉｃａｎｓについてのデータを示す。塗りつぶした黒色カラムはＣ．ｇｌａｂｒａｔａについてのデータを示す。 Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの成熟バイオフィルムに対するＧＤＡの効果を示す。成熟バイオフィルム（４８時間増殖させた）を３７℃で５時間ＧＤＡとインキュベーションし、次いで連続希釈で細胞をＹＰＤプレート上にプレーティングして細胞生存を推測した。 最少培地（ｐＨ７．０）中の無処理のＣ．ａｌｂｉｃａｎｓのバイオフィルム発生のマイクロ流体研究を示す。無処理の細胞は主として菌糸を形成する。 ×５０の最終濃度（ｐＨ３．８）のＧＤＡの加水分解物を含有する最少培地中で処理されたＣ．ａｌｂｉｃａｎｓのバイオフィルム発生のマイクロ流体研究を示す。ＧＤＡの添加により、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓは菌糸ではなく優先的に酵母型として増殖した。

材料および方法
グルコノ−δ−ラクトン
固体のグルコノ−δ−ラクトン（ＧＤＡ、ＣＡＳ ９０−８−２）は商業的供給業者から得た。

バイオフィルム形成アッセイ
酵母株を、完全培地ＹＰＤ（０．５％（重量／体積）の酵母抽出物、１％（重量／体積）のペプトン、２％（重量／体積）のグルコース）または０．５％（重量／体積）の硫酸アンモニウム、０．２％（重量／体積）のグルコースおよび１００ｍＭのＬ−プロリンを補足したＹＮＢ（アミノ酸および硫酸アンモニウム不含有の酵母窒素ベース、ＦＯＲＭＥＤＩＵＭ（商標）、ＣＹＮ０５０５）からなる最少培地中で３７℃にて増殖させた。必要とあれば、２％（重量／体積）のアガーを使用して培地を固体化した。液体最少培地（０．５％の硫酸アンモニウム、０．２％（重量／体積）のグルコースおよび１００ｍＭのＬ−プロリンを補足したＹＮＢ（アミノ酸および硫酸アンモニウム不含有の酵母窒素ベース、ＦＯＲＭＥＤＩＵＭ（商標）、ＣＹＮ０５０５））を、バイオフィルムアッセイのために使用した（バイオフィルム培地）。

バイオフィルムに対するｐＨの影響についての実験（以下の実施例２）において、最終濃度０．２５Ｍで異なるリン酸カリウムバッファーを使用して、またはバイオフィルム培地へのＧＤＡの添加によってのいずれかで、ｐＨ値（２．６〜６．６）を得た。

酵母株
バイオフィルム形成実験において使用される株を、表１中に記載する。

バイオフィルムの測定
バイオフィルムを、いくつかの変更を伴い、記載されるように［Ｋ．Ｓｃｈｅｒｚ ｅｔ ａｌ．，Ｇ３（Ｂｅｔｈｅｓｄａ），２０１４，４，１６７１−１６８０．Ｉ．Ｓｅｒｒａｎｏ−Ｆｕｊａｒｔｅ ｅｔ ａｌ．Ｂｉｏｍｅｄ Ｒｅｓ Ｉｎｔ．２０１５；２０１５：７８３６３９］液体培養中で測定した。バイオフィルムアッセイの前に、酵母培養物を静止相まで液体ＹＰＤ培地中で２４時間増殖させ、細胞を次いで遠心分離（１６９９×ｇ）によってペレットにし、滅菌水により洗浄し、細胞を０．２ ＯＤ_６００／ｍｌの最終濃度で、試験バイオフィルム培地（０．５％の硫酸アンモニウム、０．２％のグルコースおよび１００ｍＭのＬ−プロリン（ｐＨ７．０）を補足したＹＮＢ（アミノ酸および硫酸アンモニウム不含有の酵母窒素ベース））中へさらに接種し、９６ウェルの平底ポリスチレンマイクロタイタープレート（Ｓｉｇｍａ Ａｌｄｒｉｃｈ、Ｃｏｒｎｉｎｇ（登録商標）Ｃｏｓｔａｒ（登録商標）培養プレート、ＣＬＳ３５９６−５０ＥＡ）中で、３７℃のサーモスタットで７２時間インキュベーションした。定義されたタイムポイントで、クリスタルバイオレット（ＨＴ９０１−８ＦＯＺ；Ｓｉｇｍａ Ａｌｄｒｉｃｈ）を、最終濃度０．０５％で培地へ添加した。加えて、全バイオマスを測定した。細胞染色の２４時間後に、プレートウェルを２００μｌの水で４回洗浄して浮遊細胞（バイオフィルムの一部でない細胞）を除去し、バイオフィルムを次いで乾燥し、２００μｌの９６％のエタノール中で溶解した。全バイオマスおよびクリスタルバイオレットバイオフィルム染色測定を、ＦＬＵＯｓｔａｒ ＯＰＴＩＭＡプレートリーダー（ＢＭＧ ＬＡＢＴＥＣＨ）により、ＯＤ_５６０で遂行した。クリスタルバイオレットバイオフィルム測定を全バイオマスへ正規化した（ＯＤ_５６０バイオフィルム／ＯＤ_５６０全バイオマス）。

実施例
実施例１ − グルコノ−δ−ラクトン（ＧＤＡ）の加水分解
水溶液中で、グルコノ−δ−ラクトン（ＧＤＡ）はグルコン酸（ＧＡ、ＣＡＳ ５２６−９５−４）と平衡状態にある。ＧＤＡ（２００ｍｇ）を、蒸留水（２０ｍＬ）、ｐＨ４のバッファー、ｐＨ５のバッファー、またはｐＨ７のバッファーへ、３７℃で添加した。旋光度およびｐＨを経時的に測定した。旋光度は、３７℃にて、ナトリウムＤ線、Ｃ＝１０ｍｇ／ｍＬ、経路長＝１０ｃｍで測定した。ＧＤＡの旋光度はおよそ６６°である。グルコン酸の旋光度はおよそ５°である［Ｄ．Ｔ．Ｓａｗｙｅｒ，Ｊ．Ｂ．Ｂａｇｇｅｒ，Ｊ．Ａｍ．Ｃｈｅｍ．Ｓｏｃ．，１９５９，８１，５３０２−５３０６］。この実験は、ＧＤＡがＧＤＡおよびＧＡの混合物へ徐々に加水分解されることを示す（図１）。平衡はｐＨ依存性であり、ＧＤＡの妥当な濃度はすべての緩衝条件で存在する。

実施例２ − 異なるｐＨでのＣａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓのバイオフィルム形成
図２から理解できるように、ＧＤＡは、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓのバイオフィルム形成に対して強い効果を示すが、リン酸バッファーからの効果はそれほど顕著でない。さらに、ＧＤＡは少なくとも約６までのｐＨ値でも強い効果を示すが、バッファーからの効果はｐＨ５で既に減退する。

実施例３ − ＧＤＡを使用するインビボ条件のモデルにおけるバイオフィルム形成
ＧＤＡのペレット（２．５ｇ、二重サンプル）を、ｐＨ３．７１のバッファー溶液（０．５ＭのＫＨ_２ＳＯ_４／オルトリン酸、１０ｍＬ）へ３７℃で添加した。サンプル（４ｍＬ）を、固定タイムポイント（１、２、３、４、５、６および２４時間）で採取し、新しいバッファー溶液（４ｍＬ）を添加した。サンプルをバイオフィルム培地（上記参照）で５０倍希釈し、バイオフィルム形成の量を、上で記載されるように２４時間後に測定した。図３ａから理解されるように、放出されたＧＤＡは、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓにおけるバイオフィルム形成の量を有意に低減する。さらに、ペレットの加水分解は、少なくとも２４時間まで（おそらくそれ以上）、予防効果を提供するのに十分なほど遅いように見える。効果はＣ．ｇｌａｂｒａｔａではそれほど顕著ではない（図３ｂ）。

結果は、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの両方のバイオフィルム形成がＧＤＡの存在下で低減されたことを示す。減少したバイオフィルム形成に加えて、ＧＤＡは、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの成熟バイオフィルムの生存率に影響し得る。

実施例４ − ＧＤＡで処理されたＣ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの成熟バイオフィルムの生存率
異なる濃度および異なる期間でのＧＤＡによる処理後に、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａのバイオフィルムの生存率を、ＸＴＴで細胞を染色することによって評価した。ＸＸＴは、細胞の生存率および細胞毒性の定量化のための比色試験である。アッセイは、テトラゾリウム塩ＸＴＴの切断（生存細胞においてのみ起こる変換）に基づく。成熟バイオフィルムをＧＤＡへ２４時間曝露した。次いで細胞をＰＢＳで２回洗浄し、その後ＸＴＴ反応混合物を添加した。３０分後に、光学的密度を４８５ｎｍで測定した。

ＸＴＴアッセイは、インキュベーションの２４時間後に既にＣ．ｇｌａｂｒａｔａについて生存率の大幅な減少を示した（図４ａ）。効果はＣ．ａｌｂｉｃａｎｓについてはそれほど顕著ではなかったが、４８時間後には明確に観察された（図４ｂ）。

さらに、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの成熟バイオフィルム（ＹＮＢ、０．２％のグルコース、１００ｍＭのプロリン中で４８時間増殖させた）を、３７℃で異なる濃度（０．０５〜０．５ｇ／ｍｌ）のＧＤＡとインキュベーションした。この目的のために、バイオフィルム培地（ＹＮＢ、０．２％のグルコース、１００ｍＭのプロリン）を除去し、ＧＤＡ（濃度０．０５、０．１、０．２および０．５ｇ／ｍｌのいずれかで水中に溶解された）を添加した。ＧＤＡとの５時間または７３時間のインキュベーション後に、５μｌの細胞を連続希釈（１：１０〜１：１０００）で寒天培地ＹＰＤ上にプレーティングして、細胞生存を推測した。プレーティングした細胞を３７℃で２４時間インキュベーションし、視覚的に分析した。水で処理した成熟バイオフィルムからの細胞を対照として使用した。ＧＤＡが、特に高濃度で、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの細胞生存率を減少させることが見出された。０．２および０．５ｇ／ｍｌの濃度でのインキュベーションの５時間後に、細胞生存率は、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａの両方について約１００倍減少した。０．５ｇ／ｍｌのＧＤＡとのインキュベーションの７３時間後に、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓの細胞生存率は約１０００倍減少した（データ不掲載）。Ｃ．ｇｌａｂｒａｔａは、ＧＤＡに対しより感受性であることが証明された（図５）。

実施例５ − バイオフィルム発生のマイクロ流体研究
Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓ細胞形態をモニタリングするために、顕微鏡検査およびマイクロ流体も使用して、バイオフィルム発生を研究した。酵母細胞を接種した後に、バイオフィルム培地（１００ｍＭのプロリンおよび０．２％のグルコースを補足したＹＮＢ、ｐＨ７．０）中でのインキュベーションの１時間以内に、菌糸が形成され始めた。図６ａは５時間後の無処理の細胞を示す。ＧＤＡのペレット（２．５ｇ）を、３７℃でｐＨ３．７１のバッファー溶液（０．５ＭのＫＨ_２ＳＯ_４／オルトリン酸、１０ｍＬ）へ添加した。サンプルを１時間後に採取し、バイオフィルム培地で５０倍希釈し、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓへ添加した。５時間後に、大部分の処理細胞は浮遊していた（図６ｂ）。

実施例６ − ＧＤＡの存在下における異なるＣａｎｄｉｄａ属の種の生存率
研究された他のＣａｎｄｉｄａ属の種もＧＤＡに対し感受性であった（すなわちＸＴＴアッセイを使用する細胞生存率測定、実施例４を参照）。しかしながら、それらは異なるレベルの感受性を提示した。Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ ＳＣ５３１４は最も低い感受性を提示し、Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉシリコーン分離株（ｓｉｌｉｃｏｎｅ ｉｓｏｌａｔｅ）Ａ４−１は最も高い感受性を提示した。ＧＤＡへ曝露された細胞は、浸透圧安定剤（０．５Ｍのスクロース）を補足したものに比較して、およびこれらの培地上の無処理の細胞に比較して、カルコフロールホワイトを含有する培地上でより低い生存率を有していたので、ＧＤＡ毒性は細胞壁損傷を介して媒介される。表３はＧＤＡによって示される定性的効果を要約する。

結論として、（ｉ）ＧＤＡは、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓおよびＣ．ｇｌａｂｒａｔａによって形成される成熟バイオフィルムを破壊できる、（ｉｉ）ＧＤＡへの曝露に際して、Ｃ．ａｌｂｉｃａｎｓは酵母型へと転換し、一方でＣ．ｇｌａｂｒａｔａの生存率は減少する、（ｉｉｉ）効果はさらに他の株（すなわちＣ．ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓおよびＣ．ｋｒｕｓｅｉ）に対しても明らかである。

Claims (14)

1. 活性成分としてグルコノδ−ラクトン（式（ＩＩＩ））
   

   

   を含む、真菌感染症の予防または治療における使用のための医薬であって、前記真菌感染症が、カンジダ属の種によるものである、医薬。
2. 前記真菌感染症が、泌尿生殖器の真菌感染症である、請求項１に記載の医薬。
3. 前記泌尿生殖器の真菌感染症が、外陰膣カンジダ症である、請求項２に記載の医薬。
4. 前記外陰膣カンジダ症が、カンジダ・アルビカンス（Ｃａｎｄｉｄａ ａｌｂｉｃａｎｓ）、カンジダ・グラブラータ（Ｃａｎｄｉｄａ ｇｌａｂｒａｔａ）、カンジダ・クルーセイ（Ｃａｎｄｉｄａ ｋｒｕｓｅｉ）および／またはカンジダ・トロピカリス（Ｃａｎｄｉｄａ ｔｒｏｐｉｃａｌｉｓ）によって引き起こされる、請求項３に記載の医薬。
5. 薬学的に許容される賦形剤を含む、請求項１〜４のいずれか一項に記載の医薬であって、前記グルコノδ−ラクトンが、前記医薬の５〜９９重量％の量で存在する、医薬。
6. 前記グルコノδ−ラクトンが、前記医薬の１０〜７０重量％の量で存在する、請求項５に記載の医薬。
7. １０重量％以下の水を含む、請求項１〜６のいずれか一項に記載の医薬。
8. ミコナゾール、テルコナゾール、イソコナゾール、フェンチコナゾール、フルコナゾール、ナイスタチン、ケトコナゾール、クロトリマゾール、ブトコナゾール、エコナゾール、チオコナゾール、イトラコナゾール、５−フルオラシル、およびメトロニダゾールからなる群から選択される抗真菌剤をさらに含む、請求項１〜７のいずれか一項に記載の医薬。
9. 担体、充填剤、および／またはバッファー剤もしくはｐＨ調整剤を含む、請求項１〜８のいずれか一項に記載の医薬。
10. 投与後に長期間にわたってグルコノδ−ラクトンを放出するように製剤化されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載の医薬。
11. タンポン、バジトリウム、膣エアロゾル、膣カップ、膣ゲル、膣挿入物、膣パッチ、膣リング、膣スポンジ、膣坐剤、膣クリーム、膣エマルション、膣フォーム、膣ローション、膣軟膏、膣粉末、膣シャンプー、膣溶液、膣スプレー、膣懸濁物、膣錠、膣ロッド、膣ディスク、膣デバイス、およびその任意の組み合わせとして製剤化されているか、または衛生用品上に存在する、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の医薬。
12. バジトリウム、膣挿入物、膣リング、膣坐剤、膣錠、膣ロッド、または膣ディスクとして製剤化されている、請求項１１に記載の医薬。
13. カンジダ属の種によるバイオフィルム形成を低減または予防する能力を有する、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の医薬。
14. 真菌感染症の予防または治療のための医薬の製造における、グルコノδ−ラクトンの使用であって、前記真菌感染症が、カンジダ属の種によるものである、使用。
    

Images