JP6885718B2 - Vehicle combination lamps - Google Patents

Vehicle combination lamps Download PDF

Info

Publication number
JP6885718B2
JP6885718B2 JP2016252654A JP2016252654A JP6885718B2 JP 6885718 B2 JP6885718 B2 JP 6885718B2 JP 2016252654 A JP2016252654 A JP 2016252654A JP 2016252654 A JP2016252654 A JP 2016252654A JP 6885718 B2 JP6885718 B2 JP 6885718B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
light
cap member
gap
window hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016252654A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018106942A (en
Inventor
春馬 湯浅
春馬 湯浅
泰晃 渡邊
泰晃 渡邊
勝彦 森田
勝彦 森田
和樹 青山
和樹 青山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2016252654A priority Critical patent/JP6885718B2/en
Priority to CN201711433280.5A priority patent/CN108237963B/en
Publication of JP2018106942A publication Critical patent/JP2018106942A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6885718B2 publication Critical patent/JP6885718B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0041Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/304Adaptations of signalling devices having a part on the vehicle body and another on the boot door
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/22Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments for reverse drive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/34Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/44Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating braking action or preparation for braking, e.g. by detection of the foot approaching the brake pedal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

本発明は、隣接する2つの灯具の間の隙間を照明する発光部を備えた車両用コンビネーション灯具に関する。 The present invention relates to a vehicle combination lamp provided with a light emitting unit that illuminates a gap between two adjacent lamps.

従来、自動車用リアコンビネーションランプにおいて、車体に固定された第1灯具と、トランクリッドやバックドア等の可動部に装備された第2灯具とでテールランプを構成し、灯室内の光で第1灯具と第2灯具の間の隙間を照明することで、点灯時にシームレスな見栄えの配光パターンを形成する技術が知られている。 Conventionally, in a rear combination lamp for an automobile, a tail lamp is composed of a first lamp fixed to the vehicle body and a second lamp equipped on a movable part such as a trunk lid or a back door, and the first lamp is used by the light in the lamp room. A technique is known in which a light distribution pattern that looks seamless when lit is formed by illuminating the gap between the lamp and the second lamp.

例えば、特許文献1には、2つの灯具の透明な前面カバーに脚部を相対向して灯具後方へ延び出るように形成し、各灯具の光源からの光を脚部に透過させ、脚部の間の隙間を照明する技術が提案されている。特許文献2には、一方の灯具の灯室にリフレクタを設け、フレクタからの反射光を前面カバーの脚部に透過させる技術が記載されている。 For example, in Patent Document 1, the transparent front covers of two lamps are formed so that the legs face each other and extend to the rear of the lamp, and the light from the light source of each lamp is transmitted to the legs to transmit the legs. A technique for illuminating the gap between them has been proposed. Patent Document 2 describes a technique of providing a reflector in the lamp chamber of one of the lamps and transmitting the reflected light from the reflector to the legs of the front cover.

特開2014−123547号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2014-123547 特開2014−137924号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2014-137924

ところが、従来の車両用コンビネーション灯具によると、何れも透明な前面カバーの脚部を透過した光で隙間を照明しているため、隙間に供給される光量が脚部の面積によって増減するうえ、前面カバーの透明度による影響を受けやすい。このため、隣接する2つの灯具の間の隙間を明るすぎず、暗すぎない適正な光量で照明することが困難であった。 However, according to the conventional combination lamps for vehicles, since the gap is illuminated by the light transmitted through the legs of the transparent front cover, the amount of light supplied to the gap increases or decreases depending on the area of the legs, and the front surface. Susceptible to the transparency of the cover. Therefore, it is difficult to illuminate the gap between two adjacent lamps with an appropriate amount of light that is neither too bright nor too dark.

そこで、本発明の目的は、2つの灯具の間の隙間を適正量の光で見栄え良く照明することができる車両用コンビネーション灯具を提供することにある。 Therefore, an object of the present invention is to provide a combination lamp for a vehicle capable of illuminating a gap between two lamps with an appropriate amount of light in a good-looking manner.

上記課題を解決するために、本発明は、第1灯具と第2灯具が隙間を介して並設された車両用コンビネーション灯具において、少なくとも一方の灯具のハウジングが隙間に面する部位にハウジング内の光を隙間に通過させる窓孔と、窓孔を塞ぐキャップ部材とを備え、キャップ部材が窓孔を通過した光で隙間を照明する発光部を含むことを特徴とする。 In order to solve the above problems, the present invention presents a vehicle combination lamp in which a first lamp and a second lamp are arranged side by side with a gap in the housing at a portion where the housing of at least one lamp faces the gap. A window hole for passing light through the gap and a cap member for closing the window hole are provided, and the cap member includes a light emitting portion that illuminates the gap with the light passing through the window hole.

ここで、コンビネーション灯具としては、例えば、車体に固定された第1灯具と車体に対して移動可能な第2灯具を組み合わせた灯具、車幅方向において外側の第1灯具と内側の第2灯具を組み合わせた灯具、車両走行方向において前側の第1灯具と後側の第2灯具を組み合わせた灯具、または、上下方向において上側の第1灯具と下側の第2灯具を組み合わせた灯具など、2つの灯具が隙間を介して並設され、同じ配光パターンを形成する各種の灯具を挙げることができる。 Here, as the combination lamp, for example, a lamp that is a combination of a first lamp fixed to the vehicle body and a second lamp that can be moved with respect to the vehicle body, an outer first lamp and an inner second lamp in the vehicle width direction are used. Two lamps, such as a combination lamp, a lamp that combines the front first lamp and the rear second lamp in the vehicle traveling direction, or a lamp that combines the upper first lamp and the lower second lamp in the vertical direction. There are various types of lamps in which lamps are arranged side by side through a gap to form the same light distribution pattern.

本発明のコンビネーション灯具では、点灯時に2つの灯具の間の隙間がキャップ部材の発光部によって照明される。好ましい実施形態では、隙間をその奥から照明できるように、キャップ部材が灯具前面より後方の位置において一方の灯具のハウジングから他方の灯具側へ突出するように設けられ、発光部が灯具前面を向くようにキャップ部材に形成される。 In the combination lamp of the present invention, the gap between the two lamps is illuminated by the light emitting portion of the cap member at the time of lighting. In a preferred embodiment, a cap member is provided so as to project from the housing of one lamp toward the other lamp at a position rearward from the front of the lamp so that the gap can be illuminated from the back, and the light emitting portion faces the front of the lamp. It is formed on the cap member as described above.

また、キャップ部材は、照明光がハウジング内側の灯室から隙間に漏れ出た光の影響を受け難くするために、ハウジングの不透明部分に設けるのが望ましい。本発明の一実施形態では、ハウジングが不透明な灯具ボディと透明な前面カバーからなり、不透明な灯具ボディに灯室内の光を素通りさせる窓孔が形成されるとともに、その窓孔を塞ぐようにキャップ部材が設けられる。 Further, it is desirable that the cap member is provided in the opaque portion of the housing so that the illumination light is not easily affected by the light leaking from the lighting chamber inside the housing into the gap. In one embodiment of the present invention, the housing is composed of an opaque lamp body and a transparent front cover, and the opaque lamp body is formed with a window hole that allows light in the lamp chamber to pass through, and a cap is formed so as to close the window hole. Members are provided.

さらに、キャップ部材には、窓孔を通過した光を発光部に向けて反射する反射面が設けられる。例えば、反射面をアルミ蒸着等の手段によってキャップ部材の一部に形成することができるほか、別部品の反射板をキャップ部材の内側または周辺に配置してもよい。加えて、発光部にシボを加工し、反射面からの反射光をシボ加工部で拡散光に変え、比較的穏やかな光で隙間を照明できるようにしてもよい。 Further, the cap member is provided with a reflecting surface that reflects the light that has passed through the window hole toward the light emitting portion. For example, the reflective surface can be formed on a part of the cap member by means such as aluminum vapor deposition, or the reflector of another component may be arranged inside or around the cap member. In addition, the light emitting portion may be textured, and the light reflected from the reflecting surface may be converted into diffused light by the textured portion so that the gap can be illuminated with relatively gentle light.

本発明の車両用コンビネーション灯具によれば、キャップ部材の発光部がハウジングの窓孔を通過した光で発光するので、透明部の面積や透明度による影響を少なくし、適正量の光で2つの灯具の間の隙間を見栄え良く照明できる。また、窓孔がキャップ部材で塞がれているため、ハウジングの気密や水密を損なうおそれもない。 According to the vehicle combination lamp of the present invention, since the light emitting portion of the cap member emits light by the light passing through the window hole of the housing, the influence of the area and transparency of the transparent portion is reduced, and the two lamps are used with an appropriate amount of light. The gaps between them can be lit up nicely. Further, since the window hole is closed with the cap member, there is no possibility of impairing the airtightness or watertightness of the housing.

本発明の実施例1を示すコンビネーション灯具の正面図である。It is a front view of the combination lamp which shows Example 1 of this invention. 図1のコンビネーション灯具のA−A線に沿う部分断面図である。It is a partial cross-sectional view along the line AA of the combination lamp of FIG. キャップ部材を詳細に示す図2のB部拡大図である。It is an enlarged view of part B of FIG. 2 which shows a cap member in detail. キャップ部材の変更例を示す図3相当図である。It is a figure corresponding to FIG. 3 which shows the modification example of a cap member.

以下、本発明を自動車用リアコンビネーションランプに具体化した一実施形態を図面に基づいて説明する。図1、図2に示すリアコンビネーションランプ1は、車体2に固定された第1灯具3と、トランクリッドやバックドア等の可動部4に設けられた第2灯具5を備えている。第1および第2灯具3,5は左右に並設され、両者の間に隙間7が形成され、隙間7によってテール&ストップランプ6が左右に分離されている。 Hereinafter, an embodiment in which the present invention is embodied in a rear combination lamp for an automobile will be described with reference to the drawings. The rear combination lamp 1 shown in FIGS. 1 and 2 includes a first lamp 3 fixed to the vehicle body 2 and a second lamp 5 provided on a movable portion 4 such as a trunk lid or a back door. The first and second lamps 3 and 5 are arranged side by side, a gap 7 is formed between them, and the tail & stop lamp 6 is separated to the left and right by the gap 7.

車幅方向外側の第1灯具3には、例えば、固定側テール&ストップランプ6A、バックランプ8およびターンシグナルランプ9が設けられている。車幅方向内側の第2灯具5には、可動側テール&ストップランプ6Bおよびフォグランプ10が設けられている。なお、各ランプの配置は図示例に限定されず、車種や車体形状または灯具デザインに応じて任意に変更することができる。 The first lamp 3 on the outer side in the vehicle width direction is provided with, for example, a fixed-side tail & stop lamp 6A, a back lamp 8, and a turn signal lamp 9. A movable tail & stop lamp 6B and a fog lamp 10 are provided on the second lamp 5 on the inner side in the vehicle width direction. The arrangement of the lamps is not limited to the illustrated example, and can be arbitrarily changed according to the vehicle type, the body shape, or the lamp design.

図2に示すように、第1灯具3のハウジング11は不透明な灯具ボディ12と透明な前面カバー13からなり、両者の間に形成された灯室14に固定側テール&ストップランプ6A用の発光装置15とインナーレンズ16のほか、バックランプ8やターンシグナルランプ9用の各種光学部品が配設されている。発光装置15は、光源(LED)17からの光をレンズ18,19,16に通して前面カバー13から灯具前方(車両後方)へ出射するように構成されている。 As shown in FIG. 2, the housing 11 of the first lamp 3 is composed of an opaque lamp body 12 and a transparent front cover 13, and emits light for a fixed side tail & stop lamp 6A in a lamp chamber 14 formed between the two. In addition to the device 15 and the inner lens 16, various optical components for the back lamp 8 and the turn signal lamp 9 are arranged. The light emitting device 15 is configured to pass the light from the light source (LED) 17 through the lenses 18, 19 and 16 and emit the light from the front cover 13 to the front of the lamp (rear of the vehicle).

第2灯具5のハウジング21は不透明な灯具ボディ22と透明な前面カバー23からなり、両者の間に形成された灯室24に可動側テール&ストップランプ6B用の発光装置(図示略)、ライトガイド25、リフレクタ26等の各種光学部品が配設され、ライドガイド25から出た光がリフレクタ26を介して前面カバー23から灯具前方へ出射される。 The housing 21 of the second lamp 5 is composed of an opaque lamp body 22 and a transparent front cover 23, and a light emitting device (not shown) for a movable tail & stop lamp 6B and a light in a lamp chamber 24 formed between the two. Various optical components such as the guide 25 and the reflector 26 are arranged, and the light emitted from the ride guide 25 is emitted from the front cover 23 to the front of the lamp through the reflector 26.

第1灯具3の灯具ボディ12および第2灯具5の灯具ボディ22には、両者の間の隙間7に面する部位にそれぞれ不透明な側壁部28,29が設けられている。また、2つの灯具3,5の前面カバー13,23には、隙間7と面する部位にそれぞれ透明な脚部30,31が形成されている。第1灯具3の側壁部28には、発光装置15が発した光を含む灯室14内の光を隙間7に通過させる窓孔33が形成されるとともに、窓孔33を塞ぐキャップ部材34が設けられている。 The lamp body 12 of the first lamp 3 and the lamp body 22 of the second lamp 5 are provided with opaque side wall portions 28 and 29 at portions facing the gap 7 between the two, respectively. Further, the front covers 13 and 23 of the two lamps 3 and 5 are formed with transparent legs 30 and 31, respectively, at the portions facing the gap 7. A window hole 33 is formed in the side wall portion 28 of the first lamp tool 3 to allow light in the lamp chamber 14 including the light emitted by the light emitting device 15 to pass through the gap 7, and a cap member 34 for closing the window hole 33 is formed. It is provided.

図3に詳しく示すように、窓孔33は灯具前面より後方の位置、例えば、発光装置15の前端とほぼ同じ前後方向位置に開口し、キャップ部材34が窓孔33と同じ位置において第1灯具3から第2灯具5側へ突出するように設けられている(図2参照)。キャップ部材34は透明樹脂で断面略台形の縦長中空状に成形され、窓孔33を密閉するように、キャップ部材34の裾部35が溶着により側壁部28の外面に固着されている。 As shown in detail in FIG. 3, the window hole 33 opens at a position rearward from the front surface of the lamp, for example, at a position in the front-rear direction substantially the same as the front end of the light emitting device 15, and the cap member 34 is at the same position as the window hole 33. It is provided so as to project from 3 toward the second lamp 5 side (see FIG. 2). The cap member 34 is formed of transparent resin into a vertically long hollow shape having a substantially trapezoidal cross section, and the hem portion 35 of the cap member 34 is fixed to the outer surface of the side wall portion 28 by welding so as to seal the window hole 33.

さらに、キャップ部材34には、窓孔33を通過した光Lで隙間7を照明する発光部36と、窓孔33を通過した光Lを発光部36に向けて反射する段付きの反射面37とが設けられている。反射面37には、発光部36に後側から対向する斜状のアルミ蒸着面が含まれている。発光部36は、灯具前面を向くように側壁部28に対して直角に設けられ、発光部36の内面または背面に、反射面37からの反射光を受けて発光するシボ加工部38が設けられている。 Further, the cap member 34 has a light emitting portion 36 that illuminates the gap 7 with the light L that has passed through the window hole 33, and a stepped reflecting surface 37 that reflects the light L that has passed through the window hole 33 toward the light emitting portion 36. And are provided. The reflective surface 37 includes an oblique aluminum-deposited surface facing the light emitting portion 36 from the rear side. The light emitting portion 36 is provided at a right angle to the side wall portion 28 so as to face the front surface of the lamp, and a textured portion 38 that receives the reflected light from the reflecting surface 37 and emits light is provided on the inner surface or the back surface of the light emitting portion 36. ing.

そして、テール&ストップランプ6の点灯時には、灯室11内の光が窓孔33からキャップ部材34の内側に入射し、反射面37からの反射光によりシボ加工部38が発光し、発光部36からの光によって第1灯具3と第2灯具5の間の隙間7が照明される。このとき、キャップ部材34が第2灯具5側に突出し、発光部36が隙間7の真後ろから照明光を出射するので、限られた光量で隙間7を効率よく照明することができる。また、キャップ部材34は灯具ボディ12に溶着され、窓孔33を密閉しているため、照明光を得るためにハウジング11の気密や水密を犠牲してしまうという不都合もない。 Then, when the tail & stop lamp 6 is lit, the light in the lamp chamber 11 is incident on the inside of the cap member 34 from the window hole 33, and the textured portion 38 emits light by the reflected light from the reflecting surface 37, and the light emitting portion 36 is emitted. The gap 7 between the first lamp 3 and the second lamp 5 is illuminated by the light from the lamp. At this time, since the cap member 34 projects toward the second lamp 5 side and the light emitting portion 36 emits the illumination light from directly behind the gap 7, the gap 7 can be efficiently illuminated with a limited amount of light. Further, since the cap member 34 is welded to the lamp body 12 and seals the window hole 33, there is no inconvenience that the airtightness and watertightness of the housing 11 are sacrificed in order to obtain the illumination light.

一方、発光部36は窓孔33を素通りした光で発光するので、前面カバー13の脚部30の面積や透明度または色による影響を少くし、適正な光量および光質で隙間7を照明することができる。特に、この実施形態では、窓孔33が不透明な灯具ボディ12の側壁部28に開けられているため、側壁部28が発光部36のシェードとして機能する。したがって、脚部30から隙間7に漏れ出た光との混合を抑え、発光部36によって制御された光、つまりシボ加工部38が発したソフトな光で隙間7を見栄え良く照明することができる。 On the other hand, since the light emitting portion 36 emits light that passes through the window hole 33, the influence of the area, transparency, or color of the leg portion 30 of the front cover 13 is reduced, and the gap 7 is illuminated with an appropriate amount and quality of light. Can be done. In particular, in this embodiment, since the window hole 33 is opened in the side wall portion 28 of the opaque lamp body 12, the side wall portion 28 functions as a shade of the light emitting portion 36. Therefore, it is possible to suppress mixing with the light leaked from the leg portion 30 into the gap 7, and to illuminate the gap 7 with the light controlled by the light emitting unit 36, that is, the soft light emitted by the textured portion 38. ..

なお、窓孔33を通過した光Lをキャップ部材34とは別の反射部材で発光部36に向けて反射させることもできる。例えば、図4に示す変更例では、キャップ部材34の内側に反射板40が斜めに挿入され、その基端部が灯具ボディ12の側壁部28に取り付けられている。そして、窓孔33を通過した光Lを反射板40の反射面41でシボ加工部38に向けて反射するようになっている。その他、本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、発明の趣旨を逸脱しない範囲で、各部の形状や構成を適宜変更して実施することも可能である。 The light L that has passed through the window hole 33 can be reflected toward the light emitting portion 36 by a reflecting member different from the cap member 34. For example, in the modified example shown in FIG. 4, the reflector 40 is diagonally inserted inside the cap member 34, and the base end portion thereof is attached to the side wall portion 28 of the lamp body 12. Then, the light L that has passed through the window hole 33 is reflected by the reflecting surface 41 of the reflecting plate 40 toward the textured portion 38. In addition, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the shape and configuration of each part can be appropriately changed and implemented without departing from the spirit of the invention.

1 リアコンビネーションランプ
3 第1灯具
5 第2灯具
7 隙間
11 第1灯具のハウジング
12 灯具ボディ
13 前面カバー
14 灯室
28 灯具ボディの側壁部
33 窓孔
34 キャップ部材
36 発光部
37 反射面
38 シボ加工部
1 Rear combination lamp 3 1st lamp 5 2nd lamp 7 Gap 11 1st lamp housing 12 Lamp body 13 Front cover 14 Lamp 28 Lamp body side wall 33 Window hole 34 Cap member 36 Light emitting part 37 Reflective surface 38 Texture processing Department

Claims (4)

第1灯具と第2灯具が隙間を介して並設され、少なくとも一方の灯具のハウジングが、前記隙間に面する部位に、ハウジング内に配置された発光装置の光源からの光を隙間に通過させる窓孔と、窓孔を塞ぐキャップ部材とを備え、キャップ部材が、窓孔を通過した光で前記隙間を照明する発光部を含み、
前記キャップ部材が灯具前面より後方の位置において一方の灯具のハウジングから他方の灯具側へ突出するように中空状に形成され、前記発光部が灯具前面を向くようにキャップ部材に形成されることを特徴とする車両用コンビネーション灯具。
The first lamp and the second lamp are arranged side by side through a gap, and the housing of at least one lamp allows the light from the light source of the light emitting device arranged in the housing to pass through the gap at a portion facing the gap. includes a window hole, and a cap member for closing the window hole, the cap member is seen containing a light emitting portion for illuminating the gap with light passing through the window hole,
The cap member is formed in a hollow shape so as to protrude from the housing of one lamp toward the other lamp at a position rearward from the front surface of the lamp, and the light emitting portion is formed on the cap member so as to face the front surface of the lamp. A featured combination lamp for vehicles.
前記ハウジングが不透明な灯具ボディと透明な前面カバーからなり、不透明な灯具ボディに前記窓孔とキャップ部材が設けられる請求項1記載の車両用コンビネーション灯具。 The vehicle combination lamp according to claim 1, wherein the housing comprises an opaque lamp body and a transparent front cover, and the window hole and a cap member are provided in the opaque lamp body. 前記キャップ部材が窓孔を通過した光を発光部に向けて反射する反射面を含む請求項1または2に記載の車両用コンビネーション灯具。 The vehicle combination lamp according to claim 1 or 2 , wherein the cap member includes a reflecting surface that reflects light that has passed through a window hole toward a light emitting portion. 前記発光部が反射面からの反射光を受けて発光するシボ加工部を含む請求項3記載の車両用コンビネーション灯具。 The vehicle combination lamp according to claim 3, wherein the light emitting portion includes a textured portion that receives the reflected light from the reflecting surface and emits light.
JP2016252654A 2016-12-27 2016-12-27 Vehicle combination lamps Active JP6885718B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016252654A JP6885718B2 (en) 2016-12-27 2016-12-27 Vehicle combination lamps
CN201711433280.5A CN108237963B (en) 2016-12-27 2017-12-26 Combined lamp for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016252654A JP6885718B2 (en) 2016-12-27 2016-12-27 Vehicle combination lamps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018106942A JP2018106942A (en) 2018-07-05
JP6885718B2 true JP6885718B2 (en) 2021-06-16

Family

ID=62700559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016252654A Active JP6885718B2 (en) 2016-12-27 2016-12-27 Vehicle combination lamps

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6885718B2 (en)
CN (1) CN108237963B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110822365A (en) * 2019-11-06 2020-02-21 华域视觉科技(上海)有限公司 Annular luminous component of car lamp
DE102020208105A1 (en) * 2020-06-30 2021-12-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Motor vehicle with at least one lighting device in the area of a flap and part of a lighting device for a motor vehicle
JP7483586B2 (en) 2020-10-23 2024-05-15 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting fixtures

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3362901D1 (en) * 1982-06-24 1986-05-15 Britax Vega Ltd Vehicle lamp assemblies
DE3828522C2 (en) * 1988-08-23 1995-10-19 Hella Kg Hueck & Co Motor vehicle light
US6352359B1 (en) * 1998-08-25 2002-03-05 Physical Optics Corporation Vehicle light assembly including a diffuser surface structure
JP5952086B2 (en) * 2012-05-24 2016-07-13 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting
JP2014107246A (en) * 2012-11-30 2014-06-09 Stanley Electric Co Ltd Vehicle lighting fixture
DE102012112075B4 (en) * 2012-12-11 2021-07-01 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles, each with a flat light guide, covered by a lens and having scattering elements, on both sides of a joint
JP5733323B2 (en) * 2013-01-17 2015-06-10 トヨタ自動車株式会社 Vehicle lamp structure
JP6400351B2 (en) * 2014-06-27 2018-10-03 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JP6431319B2 (en) * 2014-08-29 2018-11-28 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JP2016095996A (en) * 2014-11-14 2016-05-26 スタンレー電気株式会社 Compound lamp for vehicle
JP6502120B2 (en) * 2015-02-24 2019-04-17 スタンレー電気株式会社 Vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018106942A (en) 2018-07-05
CN108237963A (en) 2018-07-03
CN108237963B (en) 2021-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6786302B2 (en) Lighting device
KR101747267B1 (en) Vehicle lamp structure
JP6885718B2 (en) Vehicle combination lamps
JP6537834B2 (en) Lighting device
KR101802621B1 (en) Vehicle lamp structure
US10400981B1 (en) Lighting device
JP6831697B2 (en) Combination lamps for vehicles
WO2018047594A1 (en) Vehicular detection device and vehicular lamp
JP2015153577A (en) vehicle lamp
KR101591727B1 (en) Vehicle rear lamp structure
JP2015115205A (en) Complex lamp for vehicle
JP2012091673A (en) Light emitting device
JP2018181432A (en) Vehicular lighting fixture
JP6276422B2 (en) Motorcycle taillight device
JP6502120B2 (en) Vehicle lamp
JP6485801B2 (en) Vehicle lighting
JP2018085271A (en) Vehicular lighting fixture
KR20210037993A (en) Outer lens of lamp for vehicle and lamp for vehicle having the same
JP7140944B2 (en) vehicle lamp
JP4389862B2 (en) Vehicle lighting
JP6246637B2 (en) Vehicle rear lights
JP2018067502A (en) Vehicular lighting fixture
WO2014126004A1 (en) Vehicle lamp fitting
KR101776814B1 (en) Automotive lamp
JP2016119174A (en) Vehicular lighting fixture

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191107

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200826

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200901

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201012

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210215

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210427

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210513

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6885718

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150