JP6818887B2 - 製品、特に化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット - Google Patents

製品、特に化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット Download PDF

Info

Publication number
JP6818887B2
JP6818887B2 JP2019528704A JP2019528704A JP6818887B2 JP 6818887 B2 JP6818887 B2 JP 6818887B2 JP 2019528704 A JP2019528704 A JP 2019528704A JP 2019528704 A JP2019528704 A JP 2019528704A JP 6818887 B2 JP6818887 B2 JP 6818887B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
applicator
stem
kit
wiping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019528704A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2019536557A (ja
Inventor
アラン・ベロー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2019536557A publication Critical patent/JP2019536557A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6818887B2 publication Critical patent/JP6818887B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/264Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like movable within the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/32Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1072Eyeliners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/25Kits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/043Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like movable within the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

本発明は、化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキットに関する。
用語「化粧品(cosmetic product)」は、特に、本発明の意味の範囲内においては、化粧品に関する2009年11月30日の欧州議会及び理事会規則(EC)第1223/2009に定義される製品を意味するものと理解される。
より具体的には、本発明によるパッケージング及び適用アセンブリは、メークアップ又はケア製品などの化粧品の、例えば、ケラチン繊維への適用、特に、マスカラの、睫毛又は眉毛への適用を意図したものである。
マスカラは、睫毛又は眉毛に適用することを目的とした組成物であると理解される。組成物は、特に、睫毛若しくは眉毛用メークアップ組成物、「ベースコート」として知られる睫毛用メークアップベース、「トップコート」として知られるマスカラ上に適用される組成物、又は睫毛若しくは眉毛の化粧トリートメント用組成物であってもよい。
化粧品はまた、例えば、唇用のメークアップ若しくはケア製品、例えば、グロス、又は例えば、目用のメークアップ若しくはケア製品、例えば、アイライナー、又は爪用のメークアップ若しくはケア製品、例えば、マニキュアであり得る。
前記製品を特にケラチン繊維に適用すること、特に、マスカラを睫毛に適用することを目的とした多くの化粧品アプリケータが知られている。
一般に、アプリケータは、処置される身体部分に接触させることを目的とした適用表面を画定するアプリケータ部材を含む。
アプリケータ部材は、略細長形状の本体又はコアを有し、本体又はコアは、前記コアから突出する適用要素を支持することができる。好ましくは、適用要素はコアに実質的に垂直な全般的方向に延びる。
アプリケータはまたステムを含み、ステムは把持部材に固定され、ステムの端部にアプリケータ部材が固定されている。把持部材は、一般に、化粧品を収容している容器の開口部を密閉状態で封止することができる。
睫毛又は眉毛用の異なる種類のアプリケータ部材、例えば、「ファイバー」アプリケータ部材として知られるアプリケータ部材、及び「モールド」アプリケータ部材として知られるアプリケータ部材が存在する。「ファイバー」アプリケータ部材は、一般に、コアを形成する金属ワイヤの2つのアームを、金属ワイヤから径方向に延びる荒毛の房の周りに螺旋状に巻き付ける又はより合わせることによって形成される。「モールド」アプリケータ部材は、少なくとも1つの熱可塑性材料、特にエラストマー材料を少なくとも一部成形することによって得られる。
化粧品の特定の組成物に加えて、アプリケータは、化粧品の適用品質及び載せられる製品の量において重要な役割を果たす。載せられる製品の量は更に、一般に、適用前にアプリケータから余分な製品を除去することを可能にする「ワイパ」として知られるふき取り部材によって調節される。
そのような化粧品、特にマスカラは、1つの部分に、化粧品を収容することを目的としたリザーバを形成する本体と、開口部の範囲を定める、本体の自由端であって、前記開口部にはふき取りデバイスが備えられている自由端と、もう1つの部分に、アプリケータ部材を支持する第1端部と把持部材を支持する第2の反対端部とを有するステムを含むアプリケータと、含む、パッケージング及び適用デバイス内の対応するアプリケータ及び対応するワイパとともに包装され、販売される。
把持部材はまた、一般に、容器の開口部を取り外し可能な状態で閉じることができるキャップを形成し、アプリケータ部材は、把持部材が容器の開口部を閉じているとき、リザーバ内に配置されている。
したがって、アプリケータは、アプリケータ部材がリザーバ内に配置され、リザーバ内に収容された化粧品に少なくとも一部接触させることができる含浸位置として知られる位置と、アプリケータ部材を処置される人の体の部分に接触させることができる適用位置として知られる位置との間で移動可能である。
米国特許出願公開第2015/0135648−A1号明細書(GEKA)は、対応する化粧品アプリケータの輸送中に、ブラシが破損しないように化粧品アプリケータのブラシを保護するための保護機能も提供するワイパについて記載する。
この目的のため、ワイパは、パッケージング及び適用アセンブリを形成するためのアプリケータと容器の最終組み立て中、容器内に取り付けられる前に、アプリケータに一時的に取り付けられる。
特にマスカラ製品用の容器、容器のネックに固定されたインサート、及び把持部材とアプリケータステムとアプリケータとを含む化粧品用のアプリケータ部材について記載する米国特許出願公開第2015/0182003−A1号明細書(Charles P.Neuner)も参照されたい。インサートは、いくつかの機能を実施するために設けられる。この目的のために、インサートは、アプリケータから余分な化粧品をふき取るためのふき取り部材を形成する部分と、アプリケータステムを保持するための部材がねじ止めされるねじ切り部分と、を含む。しかしながら、複数の部品及びふき取り部材の複雑な形状は、製造現場で様々な要素を結合する必要があることを意味する。これは、様々な要素が結合されなければ、容器内に収容された化粧品が流れ出る可能性があるからである。
上で示したように、化粧品、アプリケータ部材、及びワイパ間の特定の関連付けが適用結果において重要な役割を果たす。これはメークアップ製品においては特に重要である。
したがって、あるユーザはアプリケータ部材と化粧品配合の特定の組み合わせを使用することの方を好む場合がある一方、別のユーザは同じ化粧品配合を異なるアプリケータ部材とともに、又は同じアプリケータ部材を異なる組成物とともに使用したい場合がある。
残念ながら、広告での言及(commercial references)を増やし、保管及び販売スペースを増加することなくして非常に多くの組み合わせをユーザに提供することは極めて困難である。
したがって、より多くの、より個別化された化粧品/アプリケータ部材/ワイパの組み合わせを提供できる必要がある。
本発明の対象は、1つの部分に、前記製品を収容する少なくとも1つの内容積の範囲を定める少なくとも1つの容器と、内容積にアクセスするための開口部を画定する、少なくとも1つの容器の少なくとも1つの自由端であって、前記開口部は、アプリケータ部材を有しない一時的なクロージャ部材によって封止されている、少なくとも1つの自由端と、を含む、製品、特に化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキットである。
作成キットは、もう1つの部分に、容器の内容積に少なくとも一部挿入することができ、少なくとも1つのアプリケータ部材と、前記アプリケータ部材を支持するステムと、前記ステムに固定された把持部材と、前記ステムの周りに取り付けられ、前記ステムに径方向に取り外し可能に固定されたふき取り部材と、を含む、前記製品を適用するための少なくとも1つのデバイスを含む。把持部材は、容器内に収容された化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを形成するように、一時的なクロージャ部材を代替するように構成されているキャップを形成する。したがって、前記把持部材は、取り外し可能な状態で前記容器の開口部を閉じることができ、把持部材が前記開口部を閉じると、アプリケータ部材は容器の内容積内に配置される。
したがって、ユーザは、適用したい化粧品を収容する容器、及び所望の効果のために設計されたアプリケータを選択することによって、化粧品の適用を自身で個人化することができる。これによって、効果的なふき取りを有するために各化粧品アプリケータに適したふき取り部材を設計することが可能である。
したがって、ワイパの直径は、適用結果を最適化するために、アプリケータ部材に応じて変更することができる。
「作成キット(production kit)」は、少なくとも、同じ容器でばらばらの形態で販売され、使用のためにユーザによって結合されることを目的とした要素を含むプレゼンテーションアセンブリ又は組み立て式アセンブリであると理解される。
要素、即ち、容器及び/又はアプリケータは、専用のパッケージング、特に、ブリスターパックで別々に包装され得る。
「一時的なクロージャ部材(temporary closure member)」は、容器の開口部を、限られた時間の間、例えば、容器の輸送及び/又はその保管中(保管には、店頭陳列又は棚陳列を含む)封止するクロージャ部材であると理解される。容器が適用デバイスに結合される間、一時的なクロージャ部材は取り外され、把持部材が一時的なクロージャ部材を代替し、適用部材が容器の内部空洞内に位置するときに容器の開口部を封止するキャップを代わりに形成する。したがって、この状態において、容器は、キャップを形成する把持部材のおかげで内部空洞内に収容された製品が流出することができないように、密閉状態で閉じられる。
ふき取り部材は、アプリケータ部材を収容する適用デバイスの領域内には配置されない。
一実施形態によれば、作成キットは、前記製品を適用するための少なくとも2つのデバイスを含み、第1の適用デバイスのアプリケータ部材は、第2の適用デバイスのアプリケータ部材とは異なる。
したがって、適用される製品の適用先及び適用される製品の量に応じてどのアプリケータを使用したいかをユーザが決定することができるように、ユーザは、アプリケータ部材に好適なふき取り部材をそれぞれ有するいくつかの異なるアプリケータを有する。
有利には、第1の適用デバイスのアプリケータ部材の外径は、第2の適用デバイスのアプリケータ部材の外径よりも小さい。
別の実施形態によれば、作成キットは、化粧品をそれぞれ収容する少なくとも2つの容器を含み、2つの化粧品は異なる配合を有する。容器のそれぞれは、前記製品を収容する少なくとも1つの内容積の範囲を定め、容器の少なくとも1つの自由端は、内容積にアクセスするための開口部を画定し、前記開口部のそれぞれは、アプリケータ部材を有しない一時的なクロージャ部材によって一時的に封止されている。
更に別の実施形態によれば、容器は、化粧品をそれぞれ収容する2つの内容積の範囲を定め、容器の少なくとも2つの自由端はそれぞれ、内容積にアクセスするための開口部を画定し、前記開口部のそれぞれは、アプリケータ部材を有しない一時的なクロージャ部材によって封止されている。2つの化粧品は異なる配合を有する。
したがって、1つの容器内に、異なる配合を有する2つの化粧品を提供することが可能である。したがって、ユーザは、アプリケータの1つ及び化粧品の1つを所望の用途に応じて使用する選択肢を有する。
有利には、容器は少なくとも1つのネックを含み、ネックの端部に前記開口部が配置されている。
一時的なクロージャ部材は、例えば、前記開口部を一時的に封止するための、自由端の表面と面一のメンブレンシールであってもよく、又は開口部のねじ山上に一時的にねじ止めされる蓋であってもよい。
有利には、ふき取り部材は、容器の開口部の直径に実質的に等しい外径を有する本体を含み、本体は2つの反対端部によって範囲が定められており、端部の1つはステムと径方向に接触している。
ステムと径方向に接触するふき取り部材の前記端部は、例えば、前記ふき取り部材を、前記ステムの外部表面上の摩擦によってステム上に保持することができるふき取りリップを含む。
したがって、適用デバイスのステムにふき取り部材を固定するための付加的な部材を設ける必要はなく、このことは設計及び結合をより簡単且つより低コストにする。
ふき取りリップは、その自由端部によって、ステムの断面以下の断面を有するふき取り孔の範囲を定めてもよい。
一実施形態によれば、把持部材は、一時的なクロージャ部材が取り外された後に容器の自由端上のねじ山上にねじ止めすることを目的としたねじ切りされた内部表面を含む管状取付スカートを有する。したがって、適用デバイスに対するふき取り部材の固定の確実性を更に高めるために、ふき取り部材は、ねじ切りされた表面の近傍の前記取付スカート内に固定され得る。
有利には、ふき取り部材は、一時的なクロージャ部材が取り外され、適用デバイスが容器に結合された後、容器の相補形の保持部材と協働することができる保持部材を含む。
例えば、アプリケータ部材は、25mm〜55mm、例えば、3mm又は4mmに等しい外径を有する。
ステムに対するふき取り部材の固定は、例えば、1N以下の引張力に耐えるように設計されている。
アプリケータ部材は、化粧品を睫毛若しくは眉毛に適用することを目的としたツイスト若しくはモールドブラシの形態で作成されてもよく、又は化粧品を肌に適用することを目的としたアイライナー、ファインブラシ、若しくは発泡体ブロックの形態で作成されてもよい。
本発明の更なる目的、特徴、及び利点は、単に非限定的な例として、添付の図面を参照して記載される以下の説明を読むと明らかとなるであろう。
本発明の第1の実施形態による、結合される前の、化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキットの断面図を示す。 図1のキットが結合された後の、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリの図である。 本発明の第2の実施形態による、結合される前の、化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキットの断面図を示す。 本発明の第3の実施形態による、結合される前の、化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキットの断面図を示す。
化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット10を図1に示す。
適用される製品は、例えば化粧品、例えばケラチン繊維に適用することを目的とした、例えばメークアップ又はケア製品、特に、ユーザの睫毛又は眉毛に適用することを目的としたマスカラであってもよい。しかしながら、適用される製品は、それ以外の化粧品又はケア製品、例えば、唇を化粧するための製品、例えばグロス、又は目を化粧するための製品、例えばアイライナー、又は爪を化粧するための製品、例えば、マニキュア、又は更には、非化粧品、例えば塗料であり得る。
図1に示されるように、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット10は、1つの部分に、前記製品を収容する内容積22の範囲を定める容器20、及びもう1つの部分に、前記製品の適用デバイス30即ちアプリケータを含む。
容器20は、垂直と想定される状態で示される長手方向全体軸X1−X1’に沿って延びる。
容器20の本体には、底部を形成する閉鎖下端部24と、下端部24の反対側にあり、製品を収容している内容積22へのアクセスを可能にする、開口部28が設けられたネックを形成する上端部26と、が設けられている。変形形態では、容器の本体がネックを含まず、開口部が前記容器の自由端に作製されるようにされ得る。
図示される実施形態では、ネック26は、容器20の本体の外径よりも小さな外径を有し、その外部表面にねじ山26aを含む。容器20の本体は、例えば、硬質プラスチック材料で作製してもよい。
図1に示されるように、輸送中、及び容器20が適用デバイス30に結合される前、容器20の開口部28は、一時的なクロージャ部材29によって封止されている。一時的なクロージャ部材29は、容器内に収容された製品のためのアプリケータ部材を有しない。図示される例及び完全に非限定的な手法では、クロージャ部材29は、ネック26のねじ山26a上に密閉状態でねじ止めすることができる蓋である。前記開口部28を閉じるために、任意の他のクロージャ部材、例えばネックの表面と面一のメンブレンシールも設けることができる。
適用デバイス30即ちアプリケータは、垂直と想定される状態で示される長手方向全体軸X2−X2’に沿って延びる。適用デバイス30は、アプリケータ部材32と、ステム34と、把持部材36と、ふき取り部材即ちワイパ38と、を含む。
アプリケータ部材32は、本体、即ち細長形状のコアを有する。アプリケータ部材32は、ファイバーアプリケータ部材であってもよく、又は少なくとも1つの熱可塑性材料、特にエラストマー材料を少なくとも一部成形することによって得られてもよい。アプリケータ部材32は、適用要素(不図示)を支持してもよい。
例示として、アプリケータ部材32は、25mm〜55mm、例えば、3mm又は4mmに等しい外径Φを有してもよい。
ステム34は、アプリケータ部材32に固定された第1端部と、把持部材36に固定された第2端部と、を含む。図示される例では、ステム34はその長さ全体にほぼ沿って円形断面を有する。変形形態では、例えば、正方形若しくは矩形などの多角形、又は楕円形等の他の形状がステムの断面のために提供され得る。
ステム34及び把持部材36は、例えば、プラスチック材料を射出成形することによって一体部品に製作されてもよく、これにアプリケータ部材32が後に取り付けられる。ステムは、任意の他の手段、例えば、接着結合、ねじ止め等によって把持部材に固定され得る。
把持部材36は、管状取付スカート36aと、軸X2−X2’に対して実質的に垂直に延び、取付スカートに取り付けられている横断壁36bと、を有する。取付スカート36aは、図2に示されるように、クロージャ部材29が取り外された後に容器20のネック上のねじ山26a上にねじ止めされることを目的とした、ねじ切りされた内部表面36cを含む。このため、把持部材36は一時的なクロージャ部材29を代替し、したがって、容器20の開口部を、密閉され且つ取り外し可能な状態で封止するように構成されているクロージャキャップを形成する。図2は、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを形成するために図1のキットを結合させた状態を示し、アプリケータ部材32は、把持部材36が容器20の開口部28を閉鎖する位置にあるとき、容器20の内容積22内に位置する。
図1及び図2に示されるように、ふき取り部材38は、容器のネック26の内径に実質的に等しい外径を有する円筒状本体38aを含む。本体38aは、2つの反対端部によって範囲が定められており、端部の1つは、ステム34の外部表面に径方向に接触している。本体38aはその外部表面に、適用デバイス30が容器20に結合された後に本体38aを容器20上に保持するための部材38bを含む。図示されるように、保持部材38bは、図2に示される結合状態において、ネックの内部表面に作られた対応する溝26b内にスナップ締結されることを目的とした環状隆起の形態で作製されている。この結合状態において、本体38aは、容器のネック26の内部表面と径方向に密閉接触して取り付けられている。代替として、保持部材は複数の互いに平行な環状隆起の形態に、又は隆起が、ふき取り部材の本体の周囲において互いに離間した少なくとも2つの半円形部分を含むようにされ得る。
ふき取り部材38はまた、本体の第1の自由端部に、環状ふき取りリップ38cを有し、その自由端部に、実質的に円形断面を有するふき取り孔38dを画定する。このふき取りリップ38cはステム34の方向に延び、アプリケータが容器から取り出される際、少なくともステム34を、又は更には、アプリケータ部材32も押すような寸法にされている。ふき取りリップ38cは、この場合、本体38aに対して斜めに、軸X2−X2’に向かって延びる。
容器20内に収容された製品が、結合状態においてステムと適用デバイス30の把持部材36の取付スカート36aとの間に範囲が定められる空間へと漏れるのを防止するために、孔38dの内径は、ステム34の外径よりも小さい又はこれに等しいことが好ましい。
ふき取り部材38の本体38aは、第1端部の反対側の第2端部に、適用デバイス30の把持部材36の取付スカート36aの内径に実質的に等しい外径を有する環状フランジ38eを含む。適用デバイス30が容器20に結合された後、フランジ38eは容器のネック26を軸方向に支持する。
ふき取り部材38は、例えば、エラストマー材料、又はポリオレフィン、特にポリエチレン、又は任意の他のプラスチック材料で作製してもよい。ふき取りリップ38cは、例えば、ふき取り部材38の本体38aよりも可撓性がある。
図1に示されるように、適用デバイス30が容器20に結合される前に、ふき取り部材38はステム34の周りに取り付けられ、その第1の自由端部によって、ステム34に径方向に取り外し可能に固定される。適用デバイス30が容器20に結合される前、ふき取り部材38は、アプリケータ部材32を含む適用デバイス30の領域内にない。好ましくは、ふき取り部材38は、ステム34の円筒状の外部表面上におけるふき取りリップ38cの摩擦によってステム34上に保持される。ステム34に対するふき取り部材38の取り外し可能な固定は、1N以下の引張力に耐えるように設計されている。例えば1Nよりも大きな引張力をふき取り部材38に加えると、ふき取り部材38はステム34から外れる。
好ましくは、ふき取り部材38は、環状フランジ38eが取付スカート36のねじ山36cによって軸方向に保持されるように、把持部材36の取付スカート36a内に取り付けられている。これにより、適用デバイス30に対するふき取り部材38の取り付けの確実性を高めることを可能にする。
ユーザは、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを形成するために作成キット10を結合したいとき、容器20の開口部28を開き、その中に適用デバイス30を挿入しなければならない。ふき取り部材38は、その後、その保持部材38bを、容器のネック内の対応する溝26bに入れることによってスナップ締結される。例示として、保持部材38bは、5N以下の引張力に耐えるように構成されていてもよい。図2に示される結合状態において、把持部材36は容器20を支持する。
同一要素に同一参照符号が付される、図3に示される実施形態は、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット40が付加的な適用デバイス130を含むという点で、図1に示される実施形態とは異なる。第1の適用デバイス30の要素の参照符号に100を加えた参照符号が付されている第2の適用デバイス130の要素は、第1の適用デバイス30の要素と同一である。
第1の適用デバイス30と同様に、長手方向全体軸X3−X3’の第2の適用デバイス130即ちアプリケータは、アプリケータ部材132と、ステム134と、把持部材136と、ふき取り部材即ちワイパ138と、を含む。
図3に示されるように、第2のアプリケータ130のアプリケータ部材132は、第1の適用デバイス30のアプリケータ部材32の断面よりも大きな断面を有する。アプリケータ部材132は、例えば、25mm〜55mmの外径Φを有してもよい。アプリケータ部材132はアプリケータ部材32の外径よりも小さな外径を有するようにされ得る。一般に、作成キットにおいて所望の目的に応じて利用可能にされた2つのアプリケータのいずれか一方を使用する選択肢をユーザに提供するために、第2のアプリケータ130のアプリケータ部材132は、例えば、その直径、その形状、又はそのテクスチャが第1のアプリケータのアプリケータ部材32とは異なる。
同一要素に同一参照符号が付される、図4に示される実施形態は、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット60が容器70を含み、容器70は、それぞれが化粧品と3つの適用デバイス30、130及び230とを含む2つの内容積72a、72bの範囲を定めるという点で、図3に示される実施形態とは異なる。
第1の適用デバイス30の要素の参照符号に200を加えた参照符号が付されている第3の適用デバイス230の要素は、第1の適用デバイス30の要素と同一である。
容器70は、垂直と想定される状態で示される長手方向全体軸X4−X4’に沿って延びる。
2つの内容積72a、72bは、各内容積の底部を形成する共通の隔壁74によって分離されている。容器70の本体はその各端部に、対応する内容積72a、72bへのアクセスを可能にする開口部78a、78bが設けられたネック76a、76bを含む。ネック76a、76bのそれぞれは、その外部表面にねじ山77a、77bを含み、容器70の本体の外径よりも小さな外径を有する。容器70の本体は、例えば、硬質プラスチック材料で作製してもよい。
図4に示されるように、輸送中、及び容器70が適用デバイス30、130又は230のうちの1つに結合される前、容器70の開口部78a、78bは、一時的なクロージャ部材79a、79bによって封止されている。図示される例では、及び完全に非限定的な手法では、一時的なクロージャ部材79a、79bは、対応するネック76a、76bのねじ山77a、77b上に密閉状態でねじ止めすることができる蓋である。一時的なクロージャ部材79a、79bのそれぞれは、容器内に収容された製品のためのアプリケータ部材を有しない。開口部を閉じるために、任意の他のクロージャ部材、例えば、ネックの表面と面一のメンブレンシールも設けることができる。
第1の適用デバイス30と同様に、長手方向全体軸X4−X4’の第3の適用デバイス230即ちアプリケータは、アプリケータ部材232と、ステム234と、把持部材236と、ふき取り部材即ちワイパ238と、を含む。
図4に示されるように、第3のアプリケータ230のアプリケータ部材232は、第1の適用デバイス30のアプリケータ部材32の断面よりも小さな断面を有する。アプリケータ部材232は、例えば、25mm〜55mmの外径Φを有してもよい。アプリケータ部材232は、アプリケータ部材32の外径よりも大きな外径を有するようにされ得る。一般に、作成キット60において所望の目的に応じて利用可能にされた3つのアプリケータのいずれかを使用する選択肢をユーザに提供するために、第3のアプリケータ230のアプリケータ部材232は、例えば、その直径、その形状、又はそのテクスチャが第1及び第2のアプリケータ30、130のアプリケータ部材32、132とは異なる。
第3の適用デバイス230は、容器70の内容積72a、72bの1つに挿入され得る。適用デバイス30、130、230のうちの1つが容器の前記内容積の1つに初めて挿入された後、対応する適用デバイスの保持部材38b、138b、238bは、結合状態において、ネック76a、76bのうちの1つの内部表面に作られた対応する溝89a、89bにスナップ締結される。
第3の適用デバイス230の把持部材236は、したがって、一時的なクロージャ部材79a、79bの1つを代替し、したがって、容器70の開口部78a、78bの1つを、密閉され且つ取り外し可能な状態で封止するように構成されているクロージャキャップを形成する。
例えば、第1及び第2のアプリケータ30、130はユーザの睫毛又は眉毛に適用することを目的としたマスカラ型製品のためのアプリケータであり、第3のアプリケータ230はユーザのまぶたに製品を適用するために使用されることを目的としたアイライナー型製品のアプリケータである、又は第3のアプリケータ230はユーザの唇にグロス型製品を適用するためのファインブラシ若しくは発泡体ブロックの形態であるようにされ得る。同じ製品を適用するための、第3のアプリケータの形状とは異なる形状を有する第4のアプリケータを有するパッケージング及び適用アセンブリを作成するためのキットもまた提供され得る。
異なる製品を収容する2つの類似する容器と1つの適用デバイスとを含む、又は異なる製品を収容する少なくとも2つの類似する容器と少なくとも2つの異なる適用デバイスとを含むパッケージングアセンブリを作成するためのキットもまた提供され得る。
本発明によるパッケージング及び適用アセンブリによって、各アプリケータは、各アプリケータに付属する適用部材に適した特定のふき取り部材を含み、適用される製品の量がより適切に制御されることで、化粧品の適用品質が向上する。
最後に、ユーザは、いくつかの異なるアプリケータ及び/又は異なる製品を収容するいくつかの容器を有してもよく、適用される製品の適用先及び所望の製品量に応じてどのアプリケータ及びどの製品を使用したいかを決定してもよい。したがって、ユーザは、製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを得るために、自身の作成キットを自宅で結合させてもよい。したがって、ユーザは、適用したい化粧品を収容する容器、及び所望の効果のために設計されたアプリケータを選択することによって、化粧品の適用を自身で個人化してもよい。
10、40、60 キット
20、70 容器
22、72a、72b 内容積
28、78a、78b 開口部
29、79a、79b クロージャ部材
30、130、230 デバイス
32、132、232 アプリケータ部材
34、134、234 ステム
36、136、236 把持部材
38、138、238 ふき取り部材

Claims (15)

  1. 品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット(10、40、60)であって、
    1つの部分に、前記製品を収容する少なくとも1つの内容積(22、72a、72b)の範囲を定める少なくとも1つの容器(20、70)であって、前記少なくとも1つの容器(20、70)の少なくとも1つの自由端が、前記内容積にアクセスするための開口部(28、78a、78b)を画定し、前記開口部が、アプリケータ部材を有しない一時的なクロージャ部材(29、79a、79b)によって封止されている、少なくとも1つの容器(20、70)を含み、
    もう1つの部分に、前記製品を適用するための少なくとも1つのデバイス(30、130、230)であって、前記デバイス(30、130、230)が、前記容器(20、70)の前記内容積(22、72a、72b)に少なくとも部分的に挿入することができ、且つ、少なくとも1つのアプリケータ部材(32、132、232)と、前記アプリケータ部材(32、132、232)を支持するステム(34、134、234)と、前記ステム(34、134、234)に固定された把持部材(36、136、236)と、前記ステムの周りに取り付けられ、前記ステムに取り外し可能に固定されたふき取り部材(38、138、238)であって、前記アプリケータ部材を収納した前記デバイスの領域には配置されていないふき取り部材(38、138、238)と、を含み、前記把持部材(36、136、236)が、前記製品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを形成するように、前記一時的なクロージャ部材(29、79a、79b)を代替するように構成されているキャップを形成し、前記把持部材(36、136、236)が、取り外し可能な状態で前記容器(20、70)の前記開口部(28、78a、78b)を閉じることができ、前記把持部材が前記開口部(28、78a、78b)を閉じると、前記アプリケータ部材(32、132、232)は前記容器(20、70)内に配置される、デバイス(30、130、230)を含む、ことを特徴とするキット(10、40、60)。
  2. 前記製品を適用するための少なくとも2つのデバイス(30、130)を含み、第1の適用デバイス(30)の前記アプリケータ部材(32)は、第2の適用デバイス(130)の前記アプリケータ部材(132)とは異なる、請求項1に記載のキット(40、60)。
  3. 前記第1の適用デバイス(30)の前記アプリケータ部材(32)の外径は、前記第2の適用デバイス(130)の前記アプリケータ部材(132)の外径よりも小さい、請求項2に記載のキット(40、60)。
  4. 化粧品をそれぞれ収容する少なくとも2つの容器を含み、2つの前記化粧品は異なる配合を有し、前記容器のそれぞれは、前記製品を収容する少なくとも1つの内容積の範囲を定め、及び前記容器の少なくとも1つの自由端は、前記内容積にアクセスするための開口部を画定し、前記開口部のそれぞれは、アプリケータ部材を有しない一時的なクロージャ部材によって封止されている、請求項1〜3のいずれか一項に記載のキット。
  5. 前記容器(70)は、化粧品をそれぞれ収容する2つの内容積(72a、72b)の範囲を定め、前記容器(70)の少なくとも2つの自由端はそれぞれ、前記内容積にアクセスするための開口部(78a、78b)を画定し、前記開口部のそれぞれは、アプリケータ部材を有しない一時的なクロージャ部材(79a、79b)によって封止されている、請求項1〜4のいずれか一項に記載のキット(60)。
  6. 前記容器(20、70)は少なくとも1つのネックを含み、前記ネックの端部に前記開口部(28、78a、78b)が配置されている、請求項1〜5のいずれか一項に記載のキット。
  7. 前記一時的なクロージャ部材は、前記開口部(28、78a、78b)を一時的に封止するための、前記自由端の表面と面一のメンブレンシールである、請求項1〜6のいずれか一項に記載のキット。
  8. 前記一時的なクロージャ部材は、前記開口部のねじ山(26a、76a、76b)上に一時的にねじ止めされる蓋である、請求項1〜6のいずれか一項に記載のキット。
  9. 前記ふき取り部材(38、138、238)は、前記容器の前記開口部の直径に実質的に等しい外径を有する本体(38a、138a、238a)を含み、前記本体(38a、138a、238a)は2つの相対する端部によって範囲が定められており、前記端部のうちの一方は前記ステム(34、134、234)と径方向に接触している、請求項1〜8のいずれか一項に記載のキット(10、40、60)。
  10. 前記ステムと径方向に接触する前記ふき取り部材(38、138、238)の前記端部は、前記ふき取り部材を、前記ステム(34、134、234)の外部表面上の摩擦によって前記ステム(34、134、234)上に保持することができるふき取りリップ(38c、138c、238c)を含む、請求項9に記載のキット(10、40、60)。
  11. 前記ふき取りリップ(38c、138c、238c)は、前記ふき取りリップ(38c、138c、238c)の自由端部によって、前記ステム(34、134、234)の断面以下の断面を有するふき取り孔(38d、138d、238d)の範囲を定める、請求項10に記載のキット(10、40、60)。
  12. 前記把持部材(36、136、236)は、前記一時的なクロージャ部材(29、79a、79b)が取り外された後に前記容器(20、70)の前記自由端上のねじ山(26a、76a、76b)上にねじ止めすることを目的としたねじ切りされた内部表面(36c、136c、236c)を含む管状の取付スカート(36a、136a、236a)を有する、請求項1〜11のいずれか一項に記載のキット(10、40、60)。
  13. 前記ふき取り部材(38、138、238)は、前記取付スカート(36a、136a、236a)内に固定されている、請求項12に記載のキット(10、40、60)。
  14. 前記ふき取り部材(38、138、238)は、前記一時的なクロージャ部材が取り外され、前記デバイス(30、130、230)が前記容器(20、70)に結合された後、前記容器(20、70)の相補形の保持部材(26b、89a、89b)と協働することができる保持部材(38b、138b、238b)を含む、請求項1〜13のいずれか一項に記載のキット(10、40、60)。
  15. 前記ステム(34、134、234)への前記ふき取り部材(38、138、238)の固定は、1N以下の引張力に耐えるように設計されている、請求項1〜14のいずれか一項に記載のキット(10、40、60)。
JP2019528704A 2016-11-29 2017-11-27 製品、特に化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット Active JP6818887B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661651A FR3059214B1 (fr) 2016-11-29 2016-11-29 Kit de realisation d'un ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR1661651 2016-11-29
PCT/EP2017/080475 WO2018099845A1 (en) 2016-11-29 2017-11-27 Kit for producing an assembly for packaging and applying a product, notably a cosmetic product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019536557A JP2019536557A (ja) 2019-12-19
JP6818887B2 true JP6818887B2 (ja) 2021-01-20

Family

ID=57861116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019528704A Active JP6818887B2 (ja) 2016-11-29 2017-11-27 製品、特に化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11297926B2 (ja)
EP (1) EP3547870B1 (ja)
JP (1) JP6818887B2 (ja)
KR (1) KR102198632B1 (ja)
CN (1) CN109996462B (ja)
ES (1) ES2841673T3 (ja)
FR (1) FR3059214B1 (ja)
WO (1) WO2018099845A1 (ja)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4600328A (en) * 1985-10-15 1986-07-15 Brenda Clements Mascara applicator
DE19848471A1 (de) * 1998-10-21 2000-04-27 Geka Brush Georg Karl Gmbh Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
US6276856B1 (en) * 1999-01-12 2001-08-21 The Procter & Gamble Company Self cleaning dip-in package for liquids
US7033101B2 (en) * 2002-06-14 2006-04-25 Sang Kee Han Interproximal brush with gargle and disinfectant
KR200383914Y1 (ko) * 2005-02-22 2005-05-10 주식회사 요진코스메플라스트 듀얼타입 매니큐어
US7278798B1 (en) * 2006-06-16 2007-10-09 Risdon International, Inc. Wiper for cosmetics bottle
US7287923B1 (en) * 2006-09-08 2007-10-30 Sin-Hsiung Chen Multifunctional cosmetic container
JP2009219631A (ja) * 2008-03-14 2009-10-01 Kao Corp マスカラ用具収納容器
FR2929496B1 (fr) * 2008-04-08 2011-01-28 Oreal Applicateur vibrant a orientation selective des vibrations
US8087842B2 (en) * 2008-06-30 2012-01-03 Elc Management, Llc Multi-compartment, wiper-applicator package
CN201617363U (zh) * 2009-12-23 2010-11-03 美全股份有限公司 电动旋转睫毛刷
DE102013113107A1 (de) * 2013-11-27 2015-05-28 Geka Gmbh Verfahren zum borstenschonenden Transport eines Applikators
US9370236B2 (en) 2014-01-02 2016-06-21 Union Tool & Mold Company Cosmetic container with multifunctional insert

Also Published As

Publication number Publication date
CN109996462B (zh) 2022-02-15
ES2841673T3 (es) 2021-07-08
EP3547870B1 (en) 2020-10-14
FR3059214B1 (fr) 2018-11-30
FR3059214A1 (fr) 2018-06-01
US20190320779A1 (en) 2019-10-24
KR20190076017A (ko) 2019-07-01
EP3547870A1 (en) 2019-10-09
US11297926B2 (en) 2022-04-12
WO2018099845A1 (en) 2018-06-07
JP2019536557A (ja) 2019-12-19
CN109996462A (zh) 2019-07-09
KR102198632B1 (ko) 2021-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7743775B2 (en) Multi-container device for packaging and dispensing products and method for applying make-up using such a device
US8075215B2 (en) Device and method for applying a product
KR101205820B1 (ko) 화장품을 패키징하기 위한 시스템을 위한 보호 장치
US5970989A (en) Makeup kit
US20060207627A1 (en) Dispenser with applicator
US20090044827A1 (en) Cosmetics container system
US20120224910A1 (en) Enveloped Column Core Cosmetic Applicator
CN105592749B (zh) 包装系统及包装方法
JP6922083B2 (ja) バイオネットクロージャを備えたステムおよびそれを装備されているデバイス
US6174099B1 (en) Device for applying liquid cosmetic products
KR20210030455A (ko) 제품, 특히 화장품을 도포하기 위한 도포기
US20090214283A1 (en) Device for packaging and dispensing a product
KR20140051254A (ko) 머리카락에 모발관리 제품을 도포하기 위한 기구
KR100609366B1 (ko) 플록 가공된 화장품 도포구
JP6818887B2 (ja) 製品、特に化粧品をパッケージング及び適用するためのアセンブリを作成するためのキット
KR101855918B1 (ko) 도포부재를 갖는 화장품 용기
JP2016198488A (ja) 扇形ブラシ化粧品アプリケータ
KR101736892B1 (ko) 화장품 용기
JP2017104310A (ja) 塗布具
US20190335876A1 (en) Compact Cosmetics Container
KR102373854B1 (ko) 화장품 용기
US20090232584A1 (en) Applicator device
KR20180003265U (ko) 화장 용기
JP6923751B2 (ja) 製品、とりわけ液体化粧品を梱包及び塗布するためのデバイス
KR20170135190A (ko) 화장용 도구

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190528

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200618

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200629

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200915

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201005

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201028

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20201207

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20201228

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6818887

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250