JP6793182B2 - 二重共振地震源 - Google Patents
二重共振地震源 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6793182B2 JP6793182B2 JP2018504246A JP2018504246A JP6793182B2 JP 6793182 B2 JP6793182 B2 JP 6793182B2 JP 2018504246 A JP2018504246 A JP 2018504246A JP 2018504246 A JP2018504246 A JP 2018504246A JP 6793182 B2 JP6793182 B2 JP 6793182B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- resonator
- gas
- filled
- sound source
- underwater
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 32
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 20
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 6
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 62
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 15
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 14
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 230000004044 response Effects 0.000 description 10
- 230000006870 function Effects 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 5
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 5
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 4
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 4
- 230000015654 memory Effects 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 238000003325 tomography Methods 0.000 description 3
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 2
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 238000003491 array Methods 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
- G01V1/00—Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting
- G01V1/02—Generating seismic energy
- G01V1/133—Generating seismic energy using fluidic driving means, e.g. highly pressurised fluids; using implosion
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
- G01V1/00—Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting
- G01V1/38—Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting specially adapted for water-covered areas
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Geology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Geophysics (AREA)
- Oceanography (AREA)
- Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)
- Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
Description
1.第1のガス充填水中共振器と、
第1の共振器に接続された第2のガス充填水中共振器と、
第1のガス充填水中共振器および第2のガス充填水中共振器を励振させるように構成された少なくとも1つの励振部材と
を備える音源であって、
第1のガス充填水中共振器が、少なくとも1つの励振部材による励振時に第1の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
第2のガス充填水中共振器が、少なくとも1つの励振部材による励振時に第2の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
第1の共振周波数が、第2の共振周波数とは異なる、音源。
2.少なくとも1つの励振部材は、第1のガス充填水中共振器の内部チャンバと第2のガス充填水中共振器の内部チャンバとの間を互いに反対方向に移動する、節1に記載の音源。
3.第1の共振周波数および第2の共振周波数のうちの少なくとも1つが、5〜20Hzの範囲内である、節1または2に記載の音源。
4.少なくとも1つの励振部材が、少なくとも1つのモータによって駆動される少なくとも1つのピストンを備える、節1〜3のいずれか1つに記載の音源。
5.少なくとも1つのモータが、回転モータまたはリニア・モータを備える、節4に記載の音源。
6.少なくとも1つのモータが、第1のガス充填水中共振器と第2のガス充填水中共振器との間に配置されている、節4または5に記載の音源。
7.第1の共振器が、第1のバブル円筒形共振器を備え、第2の共振器が、第2のバブル円筒形共振器を備える、節1〜6のいずれか1つに記載の音源。
8.第1のバブル円筒形共振器および第2のバブル円筒形共振器の各々が、内圧下の非弾性端部および弾性円筒壁を有する、節7に記載の音源。
9.第1の水中バブル円筒形共振器が、壁によって第2の水中バブル円筒形共振器に接続された、節8に記載の音源。
10.第1の共振器または第2の共振器のうちの1つを取り囲む非弾性管をさらに備える、節1〜9のいずれか1つに記載の音源。
11.少なくとも1つの励振部材が、少なくとも1つのモータによって駆動される少なくとも1つのピストンを備え、少なくとも1つのピストンが、第1のバブル円筒形共振器および第2のバブル円筒形共振器のうちの少なくとも1つを励振させるように壁の少なくとも1つの開口部を通って移動するように構成された、節1〜10のいずれか1つに記載の音源。
12.少なくとも1つの励振部材が、第1のガス充填水中共振器の内部チャンバの容積を変化させ、第2のガス充填水中共振器の内部チャンバの容積を変化させることによって、第1のガス充填水中共振器および第2のガス充填水中共振器を励振させるように構成された、節1〜11のいずれか1つに記載の音源。
13.少なくとも1つの励振部材が、少なくとも1つのリニア・モータを備え、少なくとも1つの励振源が、少なくとも1つのリニア・モータのストローク変位に基づいて、音源によって放射される音の振幅を制御するように構成された、節1〜12のいずれか1つに記載の音源。
14.少なくとも1つの励振部材が、第1の回転モータおよび第2の回転モータを備え、少なくとも1つの励振源が、第2の回転モータに対する第1の回転モータの回転の位相に基づいて、音源によって放射される音の振幅を制御するように構成された、節1〜12のいずれか1つに記載の音源。
15.少なくとも1つの励振部材が、空気圧パルス波形を独立して制御する入口比例弁および出口比例弁を有する少なくとも1つの回生送風機を備える、節1〜12のいずれか1つに記載の音源。
16.第1のガス充填共振器管と、
第1のガス充填共振器管に接続された第2のガス充填共振器管と、
第1のガス充填共振器管および第2のガス充填共振器管を励振させるように構成された少なくとも1つの励振部材であって、第1のガス充填共振器管の内部チャンバの容積を変化させ、第2のガス充填共振器管の内部チャンバの容積を変化させることによって、第1のガス充填共振器管および第2のガス充填共振器管を励振させるように構成された、少なくとも1つの励振部材と
を備える音源であって、
少なくとも1つの励振部材が、第1のガス充填共振器管および第2のガス充填共振器管を順次励振させるように構成され、
第1のガス充填共振器管が、少なくとも1つの励振部材による励振時に第1の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
第2のガス充填共振器管が、少なくとも1つの励振部材による励振時に第2の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
第1の共振周波数が、第2の共振周波数とは異なる、音源。
Claims (16)
- 第1のガス充填水中共振器と、
前記第1の共振器に接続された第2のガス充填水中共振器と、
前記第1のガス充填水中共振器および前記第2のガス充填水中共振器を励振させるように構成された少なくとも1つの励振部材と
を備え、
前記第1のガス充填水中共振器が、前記少なくとも1つの励振部材による励振時に第1の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
前記第2のガス充填水中共振器が、前記少なくとも1つの励振部材による励振時に第2の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
前記第1の共振周波数が、前記第2の共振周波数とは異なる、音源。 - 前記少なくとも1つの励振部材が、前記第1のガス充填水中共振器の内部チャンバと前記第2のガス充填水中共振器の内部チャンバとの間を互いに反対方向に移動する、請求項1に記載の音源。
- 前記第1の共振周波数および前記第2の共振周波数のうちの少なくとも1つが、5〜10Hzの範囲内である、請求項1又は2に記載の音源。
- 前記少なくとも1つの励振部材が、少なくとも1つのモータによって駆動される少なくとも1つのピストンを備える、請求項1から3のいずれか一項に記載の音源。
- 前記少なくとも1つのモータが、回転モータまたはリニア・モータを含む、請求項4に記載の音源。
- 前記少なくとも1つのモータが、前記第1のガス充填水中共振器と前記第2のガス充填水中共振器との間に配置されている、請求項4又は5に記載の音源。
- 前記第1の共振器が、第1のバブル円筒形共振器を備え、前記第2の共振器が、第2のバブル円筒形共振器を備える、請求項1から6のいずれか一項に記載の音源。
- 前記第1のバブル円筒形共振器および前記第2のバブル円筒形共振器の各々が、内圧下の非弾性端部および弾性円筒壁を有する、請求項7に記載の音源。
- 前記第1の水中バブル円筒形共振器が、壁によって前記第2の水中バブル円筒形共振器に接続された、請求項8に記載の音源。
- 前記第1の共振器または前記第2の共振器のうちの1つを取り囲む非弾性管をさらに備える、請求項9に記載の音源。
- 前記少なくとも1つの励振部材が、少なくとも1つのモータによって駆動される少なくとも1つのピストンを備え、前記少なくとも1つのピストンが、前記第1のバブル円筒形共振器および前記第2のバブル円筒形共振器のうちの少なくとも1つを励振させるように前記壁の少なくとも1つの開口部を通って移動するように構成された、請求項10に記載の音源。
- 前記少なくとも1つの励振部材が、前記第1のガス充填水中共振器の内部チャンバの容積を変化させ、前記第2のガス充填水中共振器の内部チャンバの容積を変化させることによって、前記第1のガス充填水中共振器および前記第2のガス充填水中共振器を励振させるように構成された、請求項1から11のいずれか一項に記載の音源。
- 前記少なくとも1つの励振部材が、少なくとも1つのリニア・モータを備え、前記少なくとも1つの励振部材が、前記少なくとも1つのリニア・モータのストローク変位に基づいて、前記音源によって放射される音の振幅を制御するように構成された、請求項1から12のいずれか一項に記載の音源。
- 前記少なくとも1つの励振部材が、第1の回転モータおよび第2の回転モータを備え、前記少なくとも1つの励振部材が、前記第2の回転モータに対する前記第1の回転モータの回転の位相に基づいて、前記音源によって放射される音の振幅を制御するように構成された、請求項1から12のいずれか一項に記載の音源。
- 前記少なくとも1つの励振部材が、空気圧パルス波形を独立して制御する入口比例弁および出口比例弁を有する少なくとも1つの回生送風機を備える、請求項1から12のいずれか一項に記載の音源。
- 第1のガス充填共振器管と、
前記第1のガス充填共振器管に接続された第2のガス充填共振器管と、
前記第1のガス充填共振器管および前記第2のガス充填共振器管を励振させるように構成された少なくとも1つの励振部材であって、前記第1のガス充填共振器管の内部チャンバの容積を変化させ、前記第2のガス充填共振器管の内部チャンバの容積を変化させることによって、前記第1のガス充填共振器管および前記第2のガス充填共振器管を励振させるように構成された、少なくとも1つの励振部材と
を備え、
前記少なくとも1つの励振部材が、前記第1のガス充填共振器管および前記第2のガス充填共振器管を順次励振させるように構成され、
前記第1のガス充填共振器管が、前記少なくとも1つの励振部材による励振時に第1の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
前記第2のガス充填共振器管が、前記少なくとも1つの励振部材による励振時に第2の共振周波数を生成するように恒久的に調整され、
前記第1の共振周波数が、前記第2の共振周波数とは異なる、音源。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US14/809,846 | 2015-07-27 | ||
US14/809,846 US9383463B1 (en) | 2015-07-27 | 2015-07-27 | Doubly resonant seismic source |
PCT/US2016/036946 WO2017019186A1 (en) | 2015-07-27 | 2016-06-10 | Doubly resonant seismic source |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018526629A JP2018526629A (ja) | 2018-09-13 |
JP6793182B2 true JP6793182B2 (ja) | 2020-12-02 |
Family
ID=56204005
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018504246A Active JP6793182B2 (ja) | 2015-07-27 | 2016-06-10 | 二重共振地震源 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US9383463B1 (ja) |
EP (1) | EP3329303B1 (ja) |
JP (1) | JP6793182B2 (ja) |
CA (1) | CA2993802C (ja) |
WO (1) | WO2017019186A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9383463B1 (en) * | 2015-07-27 | 2016-07-05 | Teledyne Instruments, Inc. | Doubly resonant seismic source |
US10401511B2 (en) | 2016-03-25 | 2019-09-03 | Teledyne Instruments, Inc. | Dual resonant single aperture seismic source |
US10476604B2 (en) | 2017-06-28 | 2019-11-12 | Teledyne Instruments, Inc. | Transmitter-receiver separation system for full-duplex underwater acoustic communication system |
US10771892B1 (en) | 2019-07-02 | 2020-09-08 | Teledyne Instruments, Inc. | Underwater subwoofer system |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4381044A (en) * | 1980-10-06 | 1983-04-26 | Exxon Production Research Co. | Multiple chambered gas powered seismic source |
US4483411A (en) * | 1981-02-17 | 1984-11-20 | Exxon Production Research Co. | Tunable marine seismic source |
US4556120A (en) * | 1983-06-20 | 1985-12-03 | Exxon Production Research Co. | Modular gas-powered subsea seismic source |
EP0238736B1 (en) * | 1986-03-20 | 1990-04-25 | British Gas Corporation | Seismic pulse generation |
US7823689B2 (en) * | 2001-07-27 | 2010-11-02 | Baker Hughes Incorporated | Closed-loop downhole resonant source |
EA026517B1 (ru) | 2010-08-02 | 2017-04-28 | Бп Корпорейшн Норт Америка Инк. | Способ сейсмической разведки |
US8441892B2 (en) * | 2011-03-21 | 2013-05-14 | Teledyne Instruments, Inc. | Gas-filled bubble seismo-acoustic source |
US8331198B2 (en) * | 2011-03-21 | 2012-12-11 | Teledyne Instruments, Inc. | Gas-filled bubble sound source |
US8634276B2 (en) * | 2011-03-21 | 2014-01-21 | Teledyne Instruments, Inc. | Tunable bubble sound source |
US8670293B2 (en) | 2011-03-25 | 2014-03-11 | Woods Hole Oceanographic Institution | Broadband sound source for long distance underwater sound propagation |
US8689935B2 (en) * | 2011-04-22 | 2014-04-08 | Board Of Regents Of The University Of Texas System | Abating low-frequency noise using encapsulated gas bubbles |
US9535179B2 (en) * | 2011-08-24 | 2017-01-03 | Stephen Chelminski | Marine vibratory sound source for beneath water seismic exploration |
US8570835B2 (en) * | 2011-08-24 | 2013-10-29 | Stephen Chelminski | Marine vibratory sound source for beneath water seismic exploration |
US9383463B1 (en) * | 2015-07-27 | 2016-07-05 | Teledyne Instruments, Inc. | Doubly resonant seismic source |
US10401511B2 (en) * | 2016-03-25 | 2019-09-03 | Teledyne Instruments, Inc. | Dual resonant single aperture seismic source |
-
2015
- 2015-07-27 US US14/809,846 patent/US9383463B1/en active Active
-
2016
- 2016-06-10 JP JP2018504246A patent/JP6793182B2/ja active Active
- 2016-06-10 EP EP16732125.6A patent/EP3329303B1/en active Active
- 2016-06-10 US US15/179,340 patent/US10139503B2/en active Active
- 2016-06-10 WO PCT/US2016/036946 patent/WO2017019186A1/en unknown
- 2016-06-10 CA CA2993802A patent/CA2993802C/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US10139503B2 (en) | 2018-11-27 |
US20170031039A1 (en) | 2017-02-02 |
US9383463B1 (en) | 2016-07-05 |
CA2993802A1 (en) | 2017-02-02 |
JP2018526629A (ja) | 2018-09-13 |
EP3329303B1 (en) | 2022-03-02 |
CA2993802C (en) | 2022-05-03 |
WO2017019186A1 (en) | 2017-02-02 |
EP3329303A1 (en) | 2018-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6906338B2 (ja) | 二重共振単一開口地震源 | |
US8441892B2 (en) | Gas-filled bubble seismo-acoustic source | |
US8634276B2 (en) | Tunable bubble sound source | |
US8331198B2 (en) | Gas-filled bubble sound source | |
JP6793182B2 (ja) | 二重共振地震源 | |
CN103064116B (zh) | 获取海上地震震源的系统和方法 | |
JP7422021B2 (ja) | 水中サブウーファシステム | |
JP7008567B2 (ja) | 水中ナビゲーションおよび通信のための低周波数広帯域音源 | |
US7266046B1 (en) | Miniature low frequency acoustic transmitter | |
US20170168174A1 (en) | Method and system for generating low-frequency seismic signals with a flow-modulated source | |
Morozov | Underwater ultra-low frequency seismic source | |
Morozov et al. | Underwater Infra-Sound Resonator for Long Range Acoustics and Seismic Survey | |
US10173244B2 (en) | Tunable resonance in a resonating gas seismic source | |
Kordik et al. | Experiments on resonance frequencies of synthetic jet actuators | |
Morozov | Underwater subwoofer systems for sound emission in the low frequency range | |
Jia’an Qi et al. | 2013 Problem 12: Helmholtz Carousel | |
Thomas et al. | Resonant Gas Oscillations in a Linear Area Variation Cavity: Rectangular Versus Circular Cross Section | |
Smirnov et al. | Excitation of low-frequency acoustical signals by a vertical array of interacting emitters in oceanic waveguides | |
Vér | Sound Generation | |
US20170343688A1 (en) | Mechanism and method for reduced air consumption in a marine vibratory source element | |
JPH0918986A (ja) | 共振器付き水中音源装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180327 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190328 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200225 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200228 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200501 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20201104 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20201109 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6793182 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |