JP6758394B2 - Applicator for applying eyeliner - Google Patents

Applicator for applying eyeliner Download PDF

Info

Publication number
JP6758394B2
JP6758394B2 JP2018544409A JP2018544409A JP6758394B2 JP 6758394 B2 JP6758394 B2 JP 6758394B2 JP 2018544409 A JP2018544409 A JP 2018544409A JP 2018544409 A JP2018544409 A JP 2018544409A JP 6758394 B2 JP6758394 B2 JP 6758394B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
applicator
applicator member
main facet
recess
facet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018544409A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018537244A (en
Inventor
クロエ・カボン
ポリーヌ・プラード
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2018537244A publication Critical patent/JP2018537244A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6758394B2 publication Critical patent/JP6758394B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1072Eyeliners

Description

本発明は、化粧製品を皮膚、特に瞼に塗布するためのアプリケータ、および対応するメイクアップ方法に関する。 The present invention relates to an applicator for applying a cosmetic product to the skin, especially the eyelids, and a corresponding make-up method.

瞼上にラインを引くために、メイクアップペンシルを使用することは、知られている慣行である。 It is a known practice to use a make-up pencil to draw a line on the eyelids.

塗布される製品を収容するリザーバと製品を塗布するための可撓性アプリケータ部材とを備える、瞼をメイクアップするためのデバイスであって、アプリケータ部材がリザーバから分離しているデバイスも、特に特許文献1および特許文献2から知られている。これらのデバイスでは、アプリケータ部材は、製品を保持するようにフロック加工されるかもしくはフェルトから作製され得るプラスチック先端部によって、または毛管溝を備える先端部によって、形成される。アプリケータ部材は、微細なブラシの形をとってもよい。 A device for making up an eyelid, comprising a reservoir for accommodating the product to be applied and a flexible applicator member for applying the product, also a device in which the applicator member is separated from the reservoir. In particular, it is known from Patent Document 1 and Patent Document 2. In these devices, the applicator member is formed by a plastic tip that can be flocked or made from felt to hold the product, or by a tip with a capillary groove. The applicator member may take the form of a fine brush.

リザーバと、先端部を有するアプリケータ部材とを備え、コンテナの壁部にかけられた圧力によってコンテナから製品が先端部に供給されるデバイスも、特許文献3から知られている。 A device including a reservoir and an applicator member having a tip portion, and a product is supplied from the container to the tip portion by a pressure applied to a wall portion of the container is also known from Patent Document 3.

そのようなデバイスの場合、使用者は、ペンシルの場合と同じようにラインを引くために、製品が充填された先端部を瞼の一方の側に当て、それを他方の端部まで移動させる。 For such devices, the user places the product-filled tip on one side of the eyelid and moves it to the other end in order to draw a line as in the case of a pencil.

しかし、とりわけ太さが一定の規則正しいラインを、ラインの長さ全体に沿って引くことは、比較的困難である。これは、使用者が、ラインを引く間に先端部を可変の力で押す傾向にあり、したがって、先端部が瞼に対して多かれ少なかれ押しつぶされるためである。その結果、瞼と接触する先端部の表面の幅、したがって引かれるラインの幅が変わる。微細なブラシの場合、規則正しい微細なラインを得ることはやはり、かなり困難である。 However, it is relatively difficult to draw a regular line with a constant thickness, especially along the entire length of the line. This is because the user tends to push the tip with a variable force while drawing the line, and thus the tip is more or less crushed against the eyelid. As a result, the width of the surface of the tip in contact with the eyelid, and thus the width of the line drawn, changes. With a fine brush, it is still quite difficult to get regular fine lines.

さらに、両方の瞼上に同一のラインを引くことは、使用者がまったく同じように押すことが決してないので、非常に困難である。具体的には、使用者は、瞼ごとに手を変え、その結果、両手のうちの器用ではないほうが使用されるか、または両方の瞼に同じ手を使用して、異なる2つの動きを行うかのどちらかを余儀なくされる。 Moreover, drawing the same line on both eyelids is very difficult as the user never pushes in exactly the same way. Specifically, the user changes hands for each eyelid, resulting in the use of the less dexterous of both hands, or the same hand on both eyelids to perform two different movements. You are forced to do either.

特定の手の動きを用いてアイライナ組成物を瞼に塗布するための他のタイプのアプリケータについて、記載されている。 Other types of applicators for applying the eyeliner composition to the eyelids using specific hand movements are described.

特許文献4は、所望のデザインの形状を有するパッドの形をとる、皮膚に塗布するためのデバイスを開示している。パッドには、リザーバに圧力を加えることによって化粧製品が供給される。 Patent Document 4 discloses a device for application to the skin in the form of a pad having a desired design shape. Cosmetic products are supplied to the pads by applying pressure to the reservoir.

特許文献5は、塗布される製品を収容するコンテナと、コンテナから製品が供給され、皮膚の上で移動されることなく皮膚上、とりわけ瞼上にデザインを形成することを可能にする開口を境界画定する表面とを備える、化粧製品をパッケージングおよび塗布するためのデバイスについて記載している。 Patent Document 5 delimits a container that houses the product to be applied and an opening that allows the product to be supplied from the container and form a design on the skin, especially on the eyelids, without being moved on the skin. Describes a device for packaging and applying cosmetic products, including a defining surface.

特許文献6は、瞼用アプリケータであって、その遠位端部のところで離隔されているとともに塗布表面をなす安定化要素によって一緒に接続されている、2本のアームを備え、塗布表面が、皮膚と接触し、変形して所望のデザインを1回の塗布で形成する、瞼用アプリケータを開示している。 Patent Document 6 is an eyelid applicator comprising two arms that are separated at their distal ends and are connected together by a stabilizing element that forms the coating surface. Discloses an eyelid applicator that contacts the skin and deforms to form the desired design in a single application.

特許文献7は、皮膚と接触する可撓性アプリケータによって一緒に接続されている2つの部分内にある製品を塗布およびパッケージングするためのデバイスであって、それらの部分の一方が、化粧製品を収容するリザーバをなし、それらの部分の他方が、リザーバの開口部を塞ぐためのキャップをなす、デバイスに関する。 Patent Document 7 is a device for applying and packaging a product within two parts connected together by a flexible applicator in contact with the skin, one of which is a cosmetic product. Containing the device, the other of which forms a cap for closing the opening of the reservoir.

特許文献8は、可撓性部分を介してハンドルに接続されているアプリケータ部材を備える、アイライナアプリケータを開示している。 Patent Document 8 discloses an eyeliner applicator comprising an applicator member connected to a handle via a flexible portion.

特許文献9は、液体製品を塗布するためのペンシルに関する。 Patent Document 9 relates to a pencil for applying a liquid product.

特許文献10は、アプリケータであって、アプリケータ部材を有し、アプリケータ部材が、その塗布表面に平行な軸に沿ったアプリケータの回転を可能にするように構成された連結部分を通じてハンドルに接続されている、アプリケータを開示している。 Patent Document 10 is an applicator, the applicator member having a handle through a connecting portion configured such that the applicator member can rotate the applicator along an axis parallel to the coating surface thereof. Discloses the applicator that is connected to.

特許文献11は、多層構造を有するアイライナのアプリケータについて記載している。 Patent Document 11 describes an eyeliner applicator having a multi-layer structure.

最後に、特許文献12は、平坦なアプリケータ面とこのアプリケータ面に隣接する凹みとを備える、口唇、皮膚、または爪用のアプリケータについて記載している。 Finally, Patent Document 12 describes an applicator for lips, skin, or nails that comprises a flat applicator surface and a recess adjacent to the applicator surface.

これらのデバイスは、多種多様な異なるメイクアップ結果を得ることを可能にせず、使用者の目の形態に十分に適合するとは限らず、かつ/またはとりわけ目尻のところの特定の効果、特に、ある1点で終わる上向きの跳ね上げ(flick)を生み出すことを可能にしない。 These devices do not make it possible to obtain a wide variety of different makeup results, do not fit well with the morphology of the user's eyes, and / or have certain effects, especially at the outer corners of the eyes. It does not allow you to create an upward flick that ends at one point.

仏国特許出願公開第2633256号明細書French Patent Application Publication No. 2633256 仏国特許出願公開第2412287号明細書French Patent Application Publication No. 2412287 米国特許第4370989号明細書U.S. Pat. No. 4,370,989 国際公開第99/55187号International Publication No. 99/55187 欧州特許出願公開第1669003号明細書European Patent Application Publication No. 1669003 米国特許第6508255号明細書U.S. Pat. No. 6,508,255 欧州特許出願公開第1466540号明細書European Patent Application Publication No. 1466540 国際公開第2012/001347号International Publication No. 2012/001347 独国特許出願公開第102008063063号明細書German Patent Application Publication No. 102008063063 特開2015−47360号公報JP-A-2015-47360 米国特許出願公開第2012/0037180号明細書U.S. Patent Application Publication No. 2012/0037180 米国特許出願公開第2007/0017544号明細書U.S. Patent Application Publication No. 2007/0017544

特に瞼用のメイクアップデバイスをさらに改善することが必要とされており、とりわけ、使用者の目の形態に適合するとともに、必要に応じて、両目に対して対称なメイクアップ結果を得ることを可能にし、かつ生み出されるラインを容易に仕上げることを可能にするデバイスの便益を得ることが必要とされている。目尻のところの立ち上がる外部跳ね上げ効果を生み出すことの可能なデバイスにも、関心が寄せられている。 There is a need to further improve the make-up device, especially for the eyelids, especially to adapt to the user's eye morphology and, if necessary, obtain symmetrical make-up results for both eyes. There is a need to benefit from devices that enable and easily finish the lines produced. There is also interest in devices that can create an external flip-up effect that rises at the corners of the eyes.

本発明は、化粧製品を皮膚、とりわけ瞼に塗布するためのアプリケータであって、アプリケータ部材を備え、アプリケータ部材がその外部表面上に、凹みと、凹みとアプリケータ部材の遠位端部との間に位置する実質的に平坦な主ファセットとを有し、主ファセットの幅が、凹みからの距離の増加に伴って、少なくとも主ファセットの長さの大部分に沿って増加する、アプリケータを提案することによって、これらの必要性のすべてまたは一部を満たすことを目的とする。 The present invention is an applicator for applying a cosmetic product to the skin, especially the eyelids, comprising an applicator member, the applicator member having a dent and a dent and a distal end of the applicator member on its outer surface. It has a substantially flat main facet located between the portions, and the width of the main facet increases at least along most of the length of the main facet as the distance from the recess increases. By proposing an applicator, we aim to meet all or part of these needs.

好ましくは、アプリケータ部材は、その遠位端部に向かってその厚さが狭まる。例えば、アプリケータ部材はその遠位端部のところで、0.1mmから1.5mmの間の、とりわけ0.5mmから1.5mmの間の厚さを有する。 Preferably, the applicator member narrows in thickness towards its distal end. For example, the applicator member has a thickness between 0.1 mm and 1.5 mm, especially between 0.5 mm and 1.5 mm, at its distal end.

アプリケータ部材の形状は、化粧製品の効果的かつ正確な塗布を可能にする。アプリケータ部材の形状は、必要に応じて、例えば主ファセット、またはアプリケータ部材の側部を使用することによって、得られる効果を変えるために異なる太さのラインを引くことも可能にする。 The shape of the applicator member allows for effective and accurate application of cosmetic products. The shape of the applicator member also allows different thickness lines to be drawn to vary the effect obtained, for example by using the main facets, or the sides of the applicator member, if desired.

主ファセットが凹みと相まって、皮膚と接触するその広がりの幅が使用者によって加えられる圧力とは比較的無関係である塗布表面を有することが可能になる。 The main facets, coupled with the dents, allow it to have a coating surface whose spread width in contact with the skin is relatively independent of the pressure applied by the user.

凹みによって形成される分離により、主ファセットによって形成される塗布表面とアプリケータの残りの部分との間に明確な境界を作り出すことによって、塗布ゾーンを明確に画定することが可能になる。 The separation formed by the indentation allows the coating zone to be clearly defined by creating a clear boundary between the coating surface formed by the main facets and the rest of the applicator.

凹みは、塗布される製品を供給するための、アプリケータ部材の開口部とは異なる。 The recess is different from the opening of the applicator member for supplying the product to be applied.

好ましくは、アプリケータ部材は、凹み内にいかなる不連続性も呈さない。例えば、アプリケータの2つの別々に形成された部分の接合は、凹みの長さ内に位置しない。好ましくは、アプリケータ部材は、一体に成形され、すなわち、凹みは主ファセットと一体化して成形される。 Preferably, the applicator member does not exhibit any discontinuity within the recess. For example, the joint of two separately formed parts of the applicator is not located within the length of the recess. Preferably, the applicator member is integrally molded, i.e. the recess is integrally molded with the main facet.

好ましくは、主ファセットは遠位端部まで延在する。これにより、正確な塗布が可能になる。 Preferably, the main facet extends to the distal end. This enables accurate application.

主ファセットの幅は、その長さ全体に沿って単調に増加してよい。一変形形態では、主ファセットの幅は、凹みからの距離の増加に伴って増加し、次いで、遠位端部に向かって減少する。この場合、主ファセットの幅は、最大値を通過することができる。 The width of the main facet may increase monotonically along its entire length. In one variant, the width of the main facet increases with increasing distance from the recess and then decreases towards the distal end. In this case, the width of the main facet can pass the maximum value.

好ましくは、アプリケータ部材は、その長手方向軸上の、主ファセットの近位端部に対応する横座標から出発して、アプリケータ部材の長さの少なくとも一部に沿って増加するかまたは実質的に一定のままである、幅を有する。 Preferably, the applicator member increases or substantially along at least a portion of the length of the applicator member, starting from the abscissa corresponding to the proximal end of the main facet on its longitudinal axis. Has a width that remains constant.

好ましくは、主ファセットの幅は、その長さ全体に沿ってアプリケータ部材の幅以下である。主ファセットの幅は、例えば、アプリケータ部材の遠位端部に向かって、アプリケータ部材の幅に実質的に等しくなる。 Preferably, the width of the main facet is less than or equal to the width of the applicator member along its entire length. The width of the main facet is substantially equal to the width of the applicator member, for example, towards the distal end of the applicator member.

主ファセットは、凹みから延在してよい。例えば、凹みは、一方の側で主ファセットによって境界付けられ、この側から出発してアプリケータの後退表面によって形成される。 The main facet may extend from the recess. For example, the recess is bounded by the main facet on one side and is formed by the receding surface of the applicator starting from this side.

この場合、凹みは主ファセットに、とりわけ稜線または点によって接続され得る。これにより、塗布表面を明確に境界画定することが可能になり、これが、塗布の正確さに寄与する。 In this case, the recess may be connected to the main facet, especially by a ridge or point. This makes it possible to clearly delimit the coating surface, which contributes to the accuracy of the coating.

一変形形態では、主ファセットが、凹みから非ゼロ距離のところから延在する。アプリケータ部材の長手方向軸に平行な方向に測定されたこの距離は、例えば、凹みの長さの半分未満であり、好ましくは、凹みの長さの3分の1未満であり、例えば、凹みの長さの6分の1未満である。 In one variant, the main facet extends from a non-zero distance from the recess. This distance, measured in a direction parallel to the longitudinal axis of the applicator member, is, for example, less than half the length of the recess, preferably less than one-third of the length of the recess, eg, recess. Is less than one-sixth of the length of.

好ましくは、凹みは、アプリケータ部材の近位端部まで延在しない。 Preferably, the recess does not extend to the proximal end of the applicator member.

主ファセットは、正面から見て、液滴形状または多角形の、とりわけ五角形または三角形の、全体形状を有してよい。 The main facet may have an overall shape of droplet or polygonal, especially pentagonal or triangular, when viewed from the front.

例えば、主ファセットは、正面から見て、アプリケータ部材の遠位端部のところで広がるとともに、互いの間に、好ましくは、2°から45°の間の、さらに良好には、10°から40°の間の、さらに一層良好には、10°から30°の間の角度βをなす、直線状の2つの縁部を有する。 For example, the main facets extend at the distal end of the applicator member when viewed from the front and between each other, preferably between 2 ° and 45 °, and even better, between 10 ° and 40 °. Between °, and even better, it has two linear edges that form an angle β between 10 ° and 30 °.

2つの縁部は、主ファセットの近位端部のところに、曲線的な形状を有してよい。 The two edges may have a curvilinear shape at the proximal end of the main facet.

一変形形態では、主ファセットは、正面から見て、その近位端部から延在するその長さの少なくとも一部に沿って実質的に放物線形状を有する、2つの縁部を有する。 In one variant, the main facet has two edges that, when viewed from the front, have a substantially parabolic shape along at least a portion of its length extending from its proximal end.

アプリケータ部材は、主ファセットから離れたその面上に、アプリケータ先端部の背部をなす表面を有してよい。この背部表面は、1つまたは複数の円錐部分または円柱部分を有してよい。 The applicator member may have a surface that forms the back of the applicator tip on its surface away from the main facet. This back surface may have one or more conical or cylindrical portions.

この背部表面は、例えば凹みによって画定される凹部を有してよい。 The back surface may have recesses defined by, for example, recesses.

背部表面は、平坦な二次ファセットを有してよい。 The back surface may have flat secondary facets.

好ましくは、この二次ファセットは、アプリケータ部材の長手方向軸に平行に測定された、主ファセットの長さ以下である長さに沿って延在する。 Preferably, the secondary facet extends along a length that is less than or equal to the length of the main facet, measured parallel to the longitudinal axis of the applicator member.

好ましくは、二次ファセットは、アプリケータ部材の遠位端部まで延在する。 Preferably, the secondary facet extends to the distal end of the applicator member.

二次ファセットの幅は、アプリケータ部材の遠位端部に向かって増加してよい。 The width of the secondary facets may increase towards the distal end of the applicator member.

二次ファセットは、アプリケータ部材の長手方向軸を含む平面に関して、主ファセットと対称をなしてよい。 The secondary facet may be symmetrical with respect to the plane including the longitudinal axis of the applicator member.

好ましくは、アプリケータ部材は、アプリケータ部材の遠位端部に面して長手方向軸に沿って見ると、主ファセットを背部表面に少なくとも部分的に接続する端部ファセットを備える。 Preferably, the applicator member comprises an end facet that at least partially connects the main facet to the back surface when viewed along the longitudinal axis facing the distal end of the applicator member.

端部ファセットは、例えば、細帯の形をとる。端部ファセットは、背部表面と主ファセットとの間に、一定であるかまたはアプリケータ部材の遠位端部からの距離の増加に伴って減少する、幅を有してよい。 The end facets take the form of strips, for example. The end facets may have a width between the back surface and the main facets that is constant or decreases with increasing distance from the distal end of the applicator member.

端部ファセットは、平坦でもよく、湾曲していてもよい。 The end facets may be flat or curved.

アプリケータ部材が長手方向軸に沿って延在した状態で、主ファセットは、アプリケータ部材の長手方向軸に対して、好ましくは、0°から60°の間の、さらに良好には、0°から45°の間の、さらに一層良好には、2°から25°の間の角度αに傾斜した軸に沿って、延在してよい。この傾斜が、メイクアップされる皮膚の表面から、特に顔から、ある距離を隔てたところに手があることを可能にするので、製品の皮膚への塗布を容易にすることができる。 With the applicator member extending along the longitudinal axis, the main facet is preferably between 0 ° and 60 °, and even better, 0 ° with respect to the longitudinal axis of the applicator member. May extend from to 45 °, and even better, along an axis tilted at an angle α between 2 ° and 25 °. This slope allows the hands to be some distance away from the surface of the skin to be made up, especially from the face, thus facilitating application of the product to the skin.

主ファセットは、アプリケータ部材の長手方向軸がその中を通ってもよく、通らなくてもよい。 The main facet may or may not pass through the longitudinal axis of the applicator member.

好ましくは、側面から見て、主ファセットの長手方向軸と凹みが、互いの間に、60°から180°の間の、さらに良好には、90°から180°の間の角度ηをなす。 Preferably, when viewed from the side, the longitudinal axes and recesses of the main facets form an angle η between each other, between 60 ° and 180 °, and better, between 90 ° and 180 °.

凹みは、アプリケータ先端部の長手方向軸の周りの90°から180°の間の角度セクタにわたって延在してよい。 The recess may extend over an angular sector between 90 ° and 180 ° around the longitudinal axis of the applicator tip.

一変形形態では、凹みが、アプリケータ先端部の長手方向軸の周囲全体に延在し、前記軸の周りに一定または非一定の断面を有する。 In one variant, the recess extends all around the longitudinal axis of the applicator tip and has a constant or non-constant cross section around the axis.

凹みは、側面から見て、曲線的な形状を有してよい。凹みのところでのアプリケータ部材の厚さは、好ましくは、0.5mmから10mmの間であり、さらに良好には、1mmから5mmの間である。 The recess may have a curvilinear shape when viewed from the side. The thickness of the applicator member at the recess is preferably between 0.5 mm and 10 mm, and even better between 1 mm and 5 mm.

アプリケータ部材は、その近位側に装着用エンドピースを備えてよく、装着用エンドピースがアプリケータ部材の長手方向軸に沿って延在することが可能である。 The applicator member may be provided with a mounting end piece on its proximal side, and the mounting end piece can extend along the longitudinal axis of the applicator member.

装着用エンドピースは、回転円柱の形をとってよく、ハンドルまたはリザーバ内に受領されてよい。 The mounting end piece may take the form of a rotating cylinder and may be received in a handle or reservoir.

アプリケータ部材は、多孔質材料、とりわけフェルトから作製されてよい。 The applicator member may be made of a porous material, especially felt.

アプリケータ部材は、ポリアミドとポリウレタン樹脂との混合物から、またはポリオレフィンから、とりわけポリエチレンから作製されてよい。 The applicator member may be made from a mixture of polyamide and polyurethane resin, or from polyolefins, especially polyethylene.

アプリケータ部材は、機械加工によって、特に研削またはレーザ加工によって形作られてよい。 The applicator member may be formed by machining, in particular by grinding or laser processing.

アプリケータ部材は、エラストマから、特にSEBSから、またはポリエステル、例えばHytrel(登録商標)から作製されてよい。 The applicator member may be made from an elastomer, in particular from SEBS, or from polyester, such as Hytrel®.

アプリケータ部材、特に主ファセットは、少なくとも部分的にフロック加工されてよい。 The applicator member, especially the main facet, may be at least partially flocked.

アプリケータは、その端部にアプリケータ部材が設けられたハンドルを備えてよい。 The applicator may include a handle with an applicator member at its end.

ハンドルは、中空とすることができ、塗布される製品を収容するリザーバをなしてよい。上で示したように、アプリケータ部材は、その近位側に装着用エンドピースを備えてよく、装着用エンドピースは、好ましくは、少なくとも部分的に、さらに良好には全体が、ハンドルの開口部に挿入され、少なくとも部分的にリザーバ内に延在する。 The handle can be hollow and may be a reservoir containing the product to be applied. As shown above, the applicator member may comprise a mounting end piece proximal to it, the mounting end piece preferably at least partially, or even better overall, the opening of the handle. It is inserted into the portion and extends at least partially into the reservoir.

アプリケータ部材は、ハンドル上にオーバーモールドされてもよく、ハンドルと一緒に成形されてもよい。 The applicator member may be overmolded onto the handle or may be molded with the handle.

ハンドルの端部は、アプリケータ部材の主ファセットの側から離れた側に取り付けられてよい。 The end of the handle may be attached to the side of the applicator member away from the side of the main facet.

アプリケータは、ハンドルに取外し可能に取り付けられ、アプリケータ部材を覆う、閉塞キャップを備えてよい。 The applicator may be provided with a closure cap that is detachably attached to the handle and covers the applicator member.

ハンドルは、直線状とすることができる。一変形形態では、ハンドルは、その長手方向軸がとりわけ平面内で曲がった状態で、湾曲している。 The handle can be straight. In one variant, the handle is curved, especially with its longitudinal axis bent in a plane.

主ファセットの、アプリケータ部材の長手方向軸に平行な方向に測定された長さは、好ましくは、3mmから20mmの間であり、さらに良好には、5mmから15mmの間である。 The length of the main facet measured in the direction parallel to the longitudinal axis of the applicator member is preferably between 3 mm and 20 mm, and even better between 5 mm and 15 mm.

主ファセットの最大幅lmaxは、好ましくは、10mm以下であり、さらに良好には、2mmから5mmの間である。 The maximum width l max of the main facets is preferably 10 mm or less, and even better, between 2 mm and 5 mm.

本発明の別の主題は、上で定められた、本発明によるアプリケータと、塗布される製品、好ましくはアイライナを収容するコンテナとを備える、組立体である。コンテナは、アプリケータから分離していてよい。 Another subject of the invention is an assembly comprising an applicator according to the invention as defined above and a container for the product to be applied, preferably an eyeliner. The container may be separated from the applicator.

本発明は、本発明によるアプリケータを用いて化粧製品、好ましくはアイライナを皮膚に塗布するステップを含む、メイクアップ方法にも関する。この方法は、化粧製品を瞼に塗布するステップを含み得る。 The present invention also relates to a make-up method comprising the step of applying a cosmetic product, preferably an eyeliner, to the skin using the applicator according to the invention. This method may include applying a cosmetic product to the eyelids.

製品は、皮膚、とりわけ瞼を、アプリケータで軽く叩くことによって塗布され得る。一変形形態では、皮膚上、とりわけ瞼上に、アプリケータを用いてラインが引かれ得る。 The product can be applied by tapping the skin, especially the eyelids, with an applicator. In one variant, a line can be drawn on the skin, especially on the eyelids, using an applicator.

ラインは、アプリケータを用いて、好ましくは、主ファセットの長手方向軸が瞼の縁に実質的に平行に配置された状態で引かれ得、遠位端部が顔の外側のほうに向けられるか、またはラインを顔の外側に向かって跳ね上げて延ばすように、アプリケータがラインの終わりで上向きにわずかに傾けられる。 The line can be drawn using an applicator, preferably with the longitudinal axis of the main facet placed substantially parallel to the edge of the eyelid, with the distal end directed towards the outside of the face. Alternatively, the applicator is slightly tilted upwards at the end of the line so that the line is flipped up and extended toward the outside of the face.

本発明は、その非限定的な実装例についての以下の詳細な説明を読み、添付の図面を参照することから、より良好に理解され得る。 The present invention can be better understood by reading the following detailed description of its non-limiting implementation examples and referring to the accompanying drawings.

本発明によるアプリケータ部材の斜視図である。It is a perspective view of the applicator member by this invention. 図1のアプリケータ部材の矢印IIに沿った正面図である。It is a front view along the arrow II of the applicator member of FIG. 図2のアプリケータ部材の矢印IIIに沿った側面図である。It is a side view along the arrow III of the applicator member of FIG. 本発明による一変形アプリケータ部材の斜視図である。It is a perspective view of the one deformation applicator member by this invention. 本発明による別の変形アプリケータ部材の、図3に類似した側面図である。It is a side view similar to FIG. 3 of another deformed applicator member by this invention. 図5のアプリケータ部材の、矢印VIに沿った軸方向図である。FIG. 5 is an axial view of the applicator member of FIG. 5 along the arrow VI. 図5のアプリケータ部材の、矢印VIIに沿った図である。It is a figure along the arrow VII of the applicator member of FIG. 本発明による一変形アプリケータ部材の、図5に類似した図である。It is a figure similar to FIG. 5 of the one-deformation applicator member by this invention. 本発明による一変形アプリケータ部材の、図7に類似した図である。It is a figure similar to FIG. 7 of the one-deformation applicator member by this invention.

図3、図5、および図8に示す側面図は、アプリケータ部材の長手方向軸に垂直かつその主ファセットに平行な方向に観察される図を指すことが理解できよう。 It can be seen that the side views shown in FIGS. 3, 5, and 8 refer to the views observed in the direction perpendicular to the longitudinal axis of the applicator member and parallel to its main facets.

図2、図7、および図9に示す正面図は、アプリケータ部材の側面図がそれに従って観察される方向に垂直かつアプリケータ部材の長手方向軸に垂直な方向に観察される図を指し、その主ファセットの観察を可能にするものである。 The front view shown in FIGS. 2, 7, and 9 refers to a view in which the side view of the applicator member is observed in a direction perpendicular to the direction in which it is observed and perpendicular to the longitudinal axis of the applicator member. It enables observation of the main facet.

図1は、ハンドル5、および長手方向軸Xに沿って延在するアプリケータ部材10を備える、本発明によるアプリケータ2を示す。 FIG. 1 shows an applicator 2 according to the invention, comprising a handle 5 and an applicator member 10 extending along a longitudinal axis X.

好ましくは、ハンドル5は、直線状であるが、湾曲していてもよい。ハンドル5は、アプリケータ部材の長手方向軸Xに平行な方向に延在してよい。 Preferably, the handle 5 is straight, but may be curved. The handle 5 may extend in a direction parallel to the longitudinal axis X of the applicator member.

ハンドル5は、中空とすることができ、塗布される化粧製品を収容してよい。ハンドル5はしたがって、リザーバとしての働きをする。 The handle 5 can be hollow and may accommodate the cosmetic product to be applied. Handle 5 therefore acts as a reservoir.

アプリケータ部材10は、化粧製品が塗布に使用される表面に、特に毛管作用によって到達するのを可能にするために、多孔質とすることができる。 The applicator member 10 can be porous to allow the cosmetic product to reach the surface used for application, especially by capillary action.

一変形形態では、アプリケータは、ハンドルと一体に成形され、アプリケータから分離しているリザーバから、塗布される化粧製品を取り出すのに使用される。 In one variant, the applicator is used to remove the cosmetic product to be applied from a reservoir that is molded integrally with the handle and separated from the applicator.

アプリケータ部材10は、例えば、多孔質材料、とりわけフェルトから作製される。 The applicator member 10 is made of, for example, a porous material, especially felt.

アプリケータ部材10は、ポリアミドとポリウレタン樹脂との混合物から、またはポリオレフィンから、とりわけポリエチレンから作製されてよい。 The applicator member 10 may be made from a mixture of polyamide and polyurethane resin, or from polyolefins, especially polyethylene.

アプリケータは、ハンドル5に取り付けられ、したがってアプリケータ部材10を覆う、図示されていない閉塞キャップを備えてよい。 The applicator may include a closure cap (not shown) that is attached to the handle 5 and thus covers the applicator member 10.

図1から図4により詳細に示すように、アプリケータ部材10は、その外部表面上に、凹み(indentation)12と、凹み12からアプリケータ部材10の遠位端部25まで延在する主ファセット20とを有する。 As shown in more detail in FIGS. 1 to 4, the applicator member 10 has an indentation 12 on its outer surface and a main facet extending from the recess 12 to the distal end 25 of the applicator member 10. Has 20 and.

主ファセット20の幅lは、図2に見ることができるように、凹みからの距離の増加に伴って増加し、最大値lmaxに到達してから、アプリケータ先端部15の遠位端部25に向かって減少する。長手方向軸X上の所与の横座標から出発して、主ファセット20の幅lは、アプリケータ部材10の幅Lに等しい。 The width l of the main facet 20 increases with increasing distance from the recess, as can be seen in FIG. 2, and after reaching the maximum l max , the distal end of the applicator tip 15 Decreases towards 25. Starting from a given abscissa on the longitudinal axis X, the width l of the main facet 20 is equal to the width L of the applicator member 10.

主ファセット20の最大幅lmaxは、好ましくは、10mm以下であり、さらに良好には、2mmから5mmの間である。 The maximum width l max of the main facet 20 is preferably 10 mm or less, and even better, between 2 mm and 5 mm.

主ファセットの、アプリケータ部材10の長手方向軸Xに平行な方向に測定された長さDは、例えば、3から20mmの間であり、さらに良好には、5mmから15mmの間である。 The length D of the main facet measured in the direction parallel to the longitudinal axis X of the applicator member 10 is, for example, between 3 and 20 mm, and even better, between 5 mm and 15 mm.

好ましくは、主ファセット20は、長手方向軸Xに対して傾斜している。主ファセット20は、好ましくは、0から60°の間の、さらに良好には、0から45°の間の、さらに一層良好には、2°から45°の間の角度αを軸Xとなす軸Zに沿って、延在する。 Preferably, the main facet 20 is tilted with respect to the longitudinal axis X. The main facet 20 preferably has an angle α between 0 and 60 °, better, between 0 and 45 °, and even better, between 2 ° and 45 ° as the axis X. It extends along the axis Z.

主ファセット20は、図3に示すように、アプリケータ部材の長手方向軸Xがその中を通ってもよく、図5および図8に示すように、通らなくてもよい。 The main facet 20 may or may not pass through the longitudinal axis X of the applicator member, as shown in FIG. 3, as shown in FIGS. 5 and 8.

好ましくは、主ファセット20は、その軸Zに関して対称である。主ファセット20は、図1から図3に示すように、液滴形状とすることができる。 Preferably, the main facet 20 is symmetric with respect to its axis Z. The main facet 20 can have a liquid drop shape as shown in FIGS. 1 to 3.

図4から図9に示す変形形態では、主ファセット20は、アプリケータ部材10の遠位端部25に向かって広がる直線状の2つの主縁部35aおよび35bのある、実質的に三角形の形状を有する。 In the variant shown in FIGS. 4-9, the main facet 20 has a substantially triangular shape with two linear main edges 35a and 35b extending towards the distal end 25 of the applicator member 10. Has.

凹み12と主ファセット20は、図1から図3に示すように、互いの間に稜線13をなす。好ましくは、稜線13は、図2に見ることができるように、直線状である。 The recess 12 and the main facet 20 form a ridgeline 13 between them, as shown in FIGS. 1 to 3. Preferably, the ridgeline 13 is linear, as can be seen in FIG.

好ましくは、ファセット20と凹み12は、図2に示すように、それらの接合部で互いの間に、30°から145°の間の、さらに良好には、80°から130°の間の角度ηをなす。 Preferably, the facets 20 and the recess 12 are at an angle between each other at their junction, between 30 ° and 145 °, and even better, between 80 ° and 130 °, as shown in FIG. Make η.

凹み12は、その近位端部および遠位端部からある距離のところで、稜線13に平行な方向に延在する稜線16を備えてよい。 The recess 12 may include a ridge line 16 extending in a direction parallel to the ridge line 13 at some distance from its proximal and distal ends.

凹み12は、図3に示すように、側面から見て、奥部のところで少なくとも部分的に曲線的な形状を有してよい。奥部の曲線的な部分17では、凹み12は、例えば、0.5mmから3mmの間の、さらに良好には、1mmから2mmの間の曲率半径rを有する。 As shown in FIG. 3, the recess 12 may have a curved shape at least partially at the inner part when viewed from the side surface. In the curved portion 17 of the interior, the recess 12 has a radius of curvature r, for example between 0.5 mm and 3 mm, and better, between 1 mm and 2 mm.

図2および図3に見ることができるように、アプリケータ部材10は、主ファセット20の、アプリケータ部材10の遠位端部25の側に位置する一部を、アプリケータ部材10の背部をなす表面43に接続する、端部ファセット42を備える。背部表面43は、その底部18が凹み12の底部19に対してアプリケータ部材の長手方向軸Xに沿ってオフセットされている、凹み24を備えてよい。 As can be seen in FIGS. 2 and 3, the applicator member 10 is a portion of the main facet 20 located on the side of the distal end 25 of the applicator member 10 and the back of the applicator member 10. It has an end facet 42 that connects to the eggplant surface 43. The back surface 43 may include a recess 24 whose bottom 18 is offset with respect to the bottom 19 of the recess 12 along the longitudinal axis X of the applicator member.

図5から図9に示す変形形態では、主ファセット20が、凹み12から非ゼロ距離mのところから延在する。アプリケータ部材の長手方向軸Xに平行な方向に測定されたこの距離mは、例えば、0.5から1.5mmの間である。 In the modified form shown in FIGS. 5 to 9, the main facet 20 extends from the recess 12 at a non-zero distance m. This distance m, measured in a direction parallel to the longitudinal axis X of the applicator member, is, for example, between 0.5 and 1.5 mm.

主ファセット20は、主ファセット20の近位端部34から出発してアプリケータ部材10の遠位端部25に向かって広がる直線状の2つの主縁部35aおよび35bのある、実質的に三角形の形状を有する。 The main facet 20 is a substantially triangular shape with two linear main edges 35a and 35b starting from the proximal end 34 of the main facet 20 and extending toward the distal end 25 of the applicator member 10. Has the shape of.

主ファセット20はまた、アプリケータ部材10の遠位端部25のところに、直線状でありlmaxに等しい長さを有する端縁部35cを備える。 The main facet 20 also comprises an edge 35c at the distal end 25 of the applicator member 10 which is straight and has a length equal to l max .

縁部35aと縁部35bは、互いの間に2から45°の間の、さらに良好には、5から45°の間の、さらに一層良好には、15°から30°の間の角度βをなす。好ましくは、縁部35aおよび35bは、軸Zに関して対称である。 The edges 35a and 35b are at an angle β between 2 and 45 °, better, between 5 and 45 °, and even better, between 15 ° and 30 °. Make an eggplant. Preferably, the edges 35a and 35b are symmetrical with respect to axis Z.

好ましくは、主ファセット20は、その近位端部34のところに、曲線的な先端部を有する。 Preferably, the main facet 20 has a curvilinear tip at its proximal end 34.

一変形形態では、縁部35aおよび35bは、図9に見ることができるように、主ファセット20の近位端部34の付近で放物線をなす。 In one variant, the edges 35a and 35b form a parabola near the proximal end 34 of the main facet 20, as can be seen in FIG.

アプリケータ部材の幅Lは、図7に示すように、主ファセット20の長さD全体に沿って一定であってもよく、図9に示すように増加してもよい。これらの例では、主ファセット20の幅lは、主ファセット20の長さD全体に沿って、アプリケータ部材10の幅Lより真に小さい。しかし、それらの間の間隔は、図9に示すように、アプリケータ部材10の端部25のところでごくわずかであってよい。 The width L of the applicator member may be constant along the entire length D of the main facet 20 as shown in FIG. 7, or may be increased as shown in FIG. In these examples, the width l of the main facet 20 is truly smaller than the width L of the applicator member 10 along the entire length D of the main facet 20. However, the spacing between them may be negligible at the end 25 of the applicator member 10, as shown in FIG.

アプリケータ部材10は、その遠位端部に向かってその厚さeが狭まる。遠位端部25のところでのアプリケータ部材10の厚さeは、例えば、0.1mmから1.5mmの間であり、好ましくは、0.8から1mmの間である。 The thickness e of the applicator member 10 narrows toward its distal end. The thickness e of the applicator member 10 at the distal end 25 is, for example, between 0.1 mm and 1.5 mm, preferably between 0.8 and 1 mm.

アプリケータ部材10の背面43は、図5から図7に示すように、好ましくは、D未満の長さSに沿って延在する、二次ファセット41を備えてよい。 The back surface 43 of the applicator member 10 may preferably include a secondary facet 41 extending along a length S less than D, as shown in FIGS. 5-7.

二次ファセット41は、図5および図6に見ることができるように、軸Xを含む、主ファセット20の端部の縁部35cに平行な平面に関して、主ファセット20と対称をなしてよい。 The secondary facet 41 may be symmetrical with the primary facet 20 with respect to a plane parallel to the edge 35c of the end of the primary facet 20, including axis X, as can be seen in FIGS. 5 and 6.

二次ファセット41は、図5に示すように側面から見て、アプリケータ部材10の長手方向軸Xと角度γをなす。γは、図示の例ではαに等しい。一変形形態では、角度αと角度γが異なっていてよい。 The secondary facet 41 forms an angle γ with the longitudinal axis X of the applicator member 10 when viewed from the side as shown in FIG. γ is equal to α in the illustrated example. In one modified form, the angle α and the angle γ may be different.

角度(γ+α)は、好ましくは、5°から25°の間である。 The angle (γ + α) is preferably between 5 ° and 25 °.

主ファセット20は、図6に見ることができるように、二次ファセット41に、端部ファセット42によって主ファセットの端縁部35cおよび二次ファセット41の端縁部41cを介して接続される。端部ファセット42は、平坦な形状を有する。端部ファセット42の幅hは、端縁部35cと端縁部41cとの間で実質的に一定である。 The primary facet 20 is connected to the secondary facet 41 by the end facet 42 via the edge 35c of the primary facet and the edge 41c of the secondary facet 41, as can be seen in FIG. The end facet 42 has a flat shape. The width h of the end facet 42 is substantially constant between the edge 35c and the edge 41c.

この例では、凹み12が、アプリケータ部材10の長手方向軸Xの周囲全体に延在し、したがって、とりわけその背部表面43の上に延在する環状溝をなす。 In this example, the recess 12 extends all around the longitudinal axis X of the applicator member 10 and thus forms an annular groove extending above, among other things, its back surface 43.

図8および図9に示す変形形態では、アプリケータ部材の背部表面43が、側面から見て、凹状の変化を有する。背部表面は、凹部24を有する。 In the modified form shown in FIGS. 8 and 9, the back surface 43 of the applicator member has a concave change when viewed from the side. The back surface has recesses 24.

アプリケータ部材は、図5から図9に示すように、装着用エンドピース(mounting end piece)23を備えてよい。 The applicator member may include a mounting end piece 23, as shown in FIGS. 5-9.

装着用エンドピース23は、好ましくは、ハンドル5の開口部への導入をより容易にするためにその端部に好ましくは面取り部分50のある、実質的に回転円柱の形をとる形状を有する。 The mounting end piece 23 preferably has a substantially rotating cylindrical shape with a chamfered portion 50 at its end to facilitate introduction of the handle 5 into the opening.

装着用エンドピース23の直径Eは、例えば、2から20mmの間であり、とりわけ2から10mmの間である。 The diameter E of the mounting end piece 23 is, for example, between 2 and 20 mm, especially between 2 and 10 mm.

本発明は、今しがた説明してきた例に限定されず、その特徴は、図示していない変形形態の一部として互いに組み合わされ得る。 The present invention is not limited to the examples just described, and its features can be combined with each other as part of a variant not shown.

特に、塗布される製品を収容する湾曲したハンドルを有することが可能であり、アプリケータは、多孔質材料から作製されたアプリケータ部材を有するか、または製品用の供給ダクトを備える。 In particular, it is possible to have a curved handle that accommodates the product to be applied, and the applicator has an applicator member made of a porous material or comprises a supply duct for the product.

2 アプリケータ
5 ハンドル
10 アプリケータ部材
12 凹み、凹部
13 稜線、点
15 アプリケータ先端部
16 稜線
17 曲線的な部分
18 底部
19 底部
20 主ファセット
23 装着用エンドピース
24 凹み、凹部
25 遠位端部
34 近位端部
35a 主縁部
35b 主縁部
35c 端縁部、端部の縁部
41 二次ファセット
41c 端縁部
42 端部ファセット
43 背部表面、背面
50 面取り部分
D 長さ
d 長さ
E 直径
e 厚さ
h 幅
L 幅
l 幅
lmax 最大値、最大幅
m 非ゼロ距離
r 曲率半径
S 長さ
X 長手方向軸
Z 長手方向軸
α 角度
β 角度
γ 角度
η 角度
2 Applicator
5 handle
10 Applicator parts
12 dents, dents
13 Ridges, points
15 Applicator tip
16 Ridge
17 Curved part
18 bottom
19 bottom
20 main facets
23 Mounting end piece
24 dents, dents
25 distal end
34 Proximal end
35a main edge
35b main edge
35c edge, edge edge
41 Secondary facets
41c edge
42 end facets
43 Back surface, back
50 Chamfered part
D length
d length
E diameter
e thickness
h width
L width
l width
l max maximum value, maximum width
m non-zero distance
r radius of curvature
S length
X Longitudinal axis
Z Longitudinal axis α angle β angle γ angle η angle

Claims (17)

アイライナに塗布するためのアプリケータ(2)であって、アプリケータ部材(10)を備え、前記アプリケータ部材(10)がその外部表面上に、側面から見て、凹み(12)と、前記凹み(12)と前記アプリケータ部材(10)の遠位端部(25)との間に位置する実質的に平坦な主ファセット(20)と、を有し、前記主ファセット(20)の幅(l)が、正面から見て、前記凹み(12)からの距離の増加に伴って、少なくとも前記主ファセット(20)の長さ(D)の大部分に沿って増加し、前記アプリケータ部材(10)が長手方向軸(X)に沿って延在し、前記アプリケータ部材(10)の前記長手方向軸(X)に平行な方向に計測された前記主ファセット(20)の長さが5mm〜15mmの間であって、前記アプリケータ部材(10)の前記凹み(12)での厚さが1mm〜5mmの間であって、前記アプリケータ部材(10)が多孔質材料で作られていることを特徴とするアプリケータ。 An applicator (2) for applying the eyeliner to the eyelids , the applicator member (10) is provided, and the applicator member (10) has a recess (12) on the outer surface thereof when viewed from the side surface. The main facet (20), which has a substantially flat main facet (20) located between the recess (12) and the distal end (25) of the applicator member (10). The width (l) of the application increases at least along most of the length (D) of the main facet (20) with increasing distance from the recess (12) when viewed from the front. The length of the main facet (20) in which the data member (10) extends along the longitudinal axis (X) and is measured in a direction parallel to the longitudinal axis (X) of the applicator member (10). The applicator member (10) has a thickness between 5 mm and 15 mm, the thickness of the applicator member (10) at the recess (12) is between 1 mm and 5 mm, and the applicator member (10) is made of a porous material. An applicator characterized by being made . 前記主ファセット(20)が遠位端部(25)まで延在する、請求項1に記載のアプリケータ。 The applicator according to claim 1, wherein the main facet (20) extends to the distal end (25). 前記主ファセット(20)の幅(l)が、前記凹み(12)からの距離の増加に伴って、前記主ファセット(20)の長さ(D)の第1の部分に沿って増加し、次いで、前記アプリケータ部材(10)の遠位端部(25)に向かって減少する、請求項1または2に記載のアプリケータ。 The width (l) of the main facet (20) increases along the first portion of the length (D) of the main facet (20) as the distance from the recess (12) increases. The applicator according to claim 1 or 2, which then decreases toward the distal end (25) of the applicator member (10). 前記主ファセット(20)の幅(l)が、前記凹み(12)からの距離の増加に伴って、前記主ファセット(20)の長さ(D)全体に沿って増加する、請求項1または2に記載のアプリケータ。 Claim 1 or claim, wherein the width (l) of the main facet (20) increases along the entire length (D) of the main facet (20) as the distance from the recess (12) increases. 2. The applicator according to 2. 前記アプリケータ部材(10)が、長手方向軸(X)に沿って延在し、前記主ファセット(20)が、前記長手方向軸(X)に対して角度αに傾斜した軸(Z)に沿って延在する、請求項1から4のいずれか一項に記載のアプリケータ。 The applicator member (10) extends along the longitudinal axis (X) and the main facet (20) is on an axis (Z) inclined at an angle α with respect to the longitudinal axis (X). The applicator according to any one of claims 1 to 4, which extends along the line. 前記主ファセット(20)が、前記凹み(12)から延在する、請求項1から5のいずれか一項に記載のアプリケータ。 The applicator according to any one of claims 1 to 5, wherein the main facet (20) extends from the recess (12). 凹部(12)が前記主ファセット(20)に、稜線または点(13)によって接続され、前記主ファセット(20)の長手方向軸(Z)と前記凹み(12)とが、30°から145°の間の角度ηをなす、請求項6に記載のアプリケータ。 The recess (12) is connected to the main facet (20) by a ridge or a point (13), and the longitudinal axis (Z) of the main facet (20) and the recess (12) are 30 ° to 145 °. The applicator according to claim 6, which forms an angle η between the two. 前記主ファセット(20)が、前記凹み(12)から非ゼロ距離(m)のところから延在する、請求項1から5のいずれか一項に記載のアプリケータ。 The applicator according to any one of claims 1 to 5, wherein the main facet (20) extends from a non-zero distance (m) from the recess (12). 前記主ファセット(20)が、正面から見て、前記アプリケータ部材(10)の遠位端部(25)に向かって広がるとともに、互いの間に10°から40°の間の角度βをなす、実質的に直線状の2つの縁部(35a、35b)を有する、請求項1から8のいずれか一項に記載のアプリケータ。 The main facets (20) extend toward the distal end (25) of the applicator member (10) when viewed from the front and form an angle β between 10 ° and 40 ° between each other. The applicator according to any one of claims 1 to 8, which has two substantially linear edges (35a, 35b). 前記凹み(12)が、側面から見て、その長さ(d)の少なくとも一部に沿って曲線的な形状を有する、請求項1から9のいずれか一項に記載のアプリケータ。 The applicator according to any one of claims 1 to 9, wherein the recess (12) has a curved shape along at least a part of the length (d) when viewed from the side surface. 前記アプリケータ部材(10)が、前記主ファセット(20)から離れたその面上に、前記アプリケータ部材の背部を形成する表面(43)を有する、請求項1から10のいずれか一項に記載のアプリケータ。 The aspect according to any one of claims 1 to 10, wherein the applicator member (10) has a surface (43) forming a back portion of the applicator member on a surface thereof away from the main facet (20). The applicator described. 背部表面(43)が凹部(24)を有する、請求項11に記載のアプリケータ。 The applicator according to claim 11, wherein the back surface (43) has a recess (24). 背部表面(43)が二次ファセット(41)を備える、請求項11または12に記載のアプリケータ。 The applicator according to claim 11 or 12, wherein the back surface (43) comprises a secondary facet (41). 前記アプリケータ部材(10)が、前記主ファセット(20)を背部表面(43)に少なくとも部分的に接続する端部ファセット(42)を備える、請求項11から13のいずれか一項に記載のアプリケータ。 13. The aspect of any one of claims 11-13, wherein the applicator member (10) comprises an end facet (42) that connects the main facet (20) to a back surface (43) at least partially. applicator. 前記主ファセット(20)の幅(l)が、前記主ファセット(20)の長さ(D)全体に沿って前記アプリケータ部材の幅(L)未満である、請求項1から14のいずれか一項に記載のアプリケータ。 Any of claims 1 to 14, wherein the width (l) of the main facet (20) is less than the width (L) of the applicator member along the entire length (D) of the main facet (20). The applicator according to one item. ハンドル端部(60)に前記アプリケータ部材(10)が設けられたハンドル(5)を備え、前記ハンドル(5)が、中空であるとともに、前記化粧製品を収容するリザーバを形成し、前記アプリケータ部材(10)が、その近位側に装着用エンドピース(23)を備え、前記アプリケータ部材(10)の前記装着用エンドピース(23)は、少なくとも部分的に、前記ハンドル(5)の開口部(11)に挿入されるとともに、少なくとも部分的に前記リザーバ内に延在する、請求項1から15のいずれか一項に記載のアプリケータ。 A handle (5) provided with the applicator member (10) is provided at a handle end (60), and the handle (5) is hollow and forms a reservoir for accommodating the cosmetic product. The mounting end piece (23) of the applicator member (10) is provided with a mounting end piece (23) on the proximal side thereof, and the mounting end piece (23) of the applicator member (10) is at least partially the handle (5). The applicator according to any one of claims 1 to 15, which is inserted into the opening (11) of the above and at least partially extends into the reservoir. 請求項1から16のいずれか一項に記載のアプリケータ(2)と、アイライナを収容するコンテナ(100)と、を備える、組立体。 An assembly comprising the applicator (2) according to any one of claims 1 to 16 and a container (100) for accommodating an eyeliner .
JP2018544409A 2015-11-17 2016-11-09 Applicator for applying eyeliner Active JP6758394B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1561035A FR3043531B1 (en) 2015-11-17 2015-11-17 APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
FR1561035 2015-11-17
PCT/EP2016/077177 WO2017084947A1 (en) 2015-11-17 2016-11-09 Applicator for applying a cosmetic product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018537244A JP2018537244A (en) 2018-12-20
JP6758394B2 true JP6758394B2 (en) 2020-09-23

Family

ID=55236630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018544409A Active JP6758394B2 (en) 2015-11-17 2016-11-09 Applicator for applying eyeliner

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20180325238A1 (en)
EP (1) EP3376892B1 (en)
JP (1) JP6758394B2 (en)
KR (1) KR102061990B1 (en)
CN (1) CN108348061B (en)
ES (1) ES2867876T3 (en)
FR (1) FR3043531B1 (en)
WO (1) WO2017084947A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3026620B1 (en) * 2014-10-03 2016-12-23 Oreal APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
ITUA20163134A1 (en) * 2016-05-04 2017-11-04 Chromavis Spa Applicator of a makeup product
US11213109B2 (en) * 2017-02-01 2022-01-04 Irene Patsalides Cosmetic eyeliner applicator and a method of utilisation thereof
FR3063608B1 (en) * 2017-03-09 2021-10-29 Aptar France Sas FLUID PRODUCT DISTRIBUTION AND APPLICATION HEAD.
KR102201513B1 (en) * 2017-08-30 2021-01-13 (주)아모레퍼시픽 Tip applicator and cosmetic application device including the same
JP2020110399A (en) * 2019-01-15 2020-07-27 株式会社 資生堂 Cosmetic applicator
US10575621B1 (en) * 2019-02-04 2020-03-03 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2688122B1 (en) * 1992-03-06 1994-09-02 C S P Diffusion Sa HAIR CLIP COMB.
FR2752149B1 (en) * 1996-08-08 1998-10-16 Oreal DEVICE FOR MAKING LIPS
WO1999026508A1 (en) * 1997-11-21 1999-06-03 The Procter & Gamble Company Product applicator
FR2796530B1 (en) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal DEVICE FOR COMBING EYELASHES OR EYEBROWS AND CONDITIONING AND APPLYING DEVICE THEREOF
IT1319159B1 (en) * 2000-04-19 2003-09-26 Ff Consult S R L CONTAINER FOR COSMETICS PRODUCTS.
FR2810859B1 (en) * 2000-06-28 2002-09-06 Oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE HAVING A PREFERRED SUPPLYED APPLICATION SURFACE IN PRODUCT
FR2851435B1 (en) * 2003-02-24 2006-07-14 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC PRODUCT.
DE10327005B4 (en) * 2003-06-12 2007-01-18 Ernst U. Willy Niegeloh Gmbh & Co. Kg Hornhauthobel
JP2006141979A (en) * 2004-10-20 2006-06-08 Teiboo Kk Cosmetic application wick
US8286649B2 (en) * 2005-07-19 2012-10-16 L'oreal Applicator and a packaging and applicator device including such an applicator
US20070181143A1 (en) * 2005-12-30 2007-08-09 Antonio Montoli Flocked cosmetic applicators
JP2008289689A (en) * 2007-05-25 2008-12-04 Noble Kk Eyeliner
DE102008063063A1 (en) * 2008-01-07 2009-07-09 Rpc Bramlage Gmbh Ball point pen-like fluid application device for applying e.g. fluid adhesive, has application part arranged in direction of axis and moved from resting position into application position, and capillary channel closed in resting position
FR2933281B1 (en) * 2008-07-02 2011-12-30 Oreal EYELINER APPLICATOR
EP2486821B1 (en) * 2009-10-09 2017-12-13 Kao Corporation Lip cosmetic application device
US20120037180A1 (en) * 2010-08-13 2012-02-16 Robert John Rossi Apparatus for application of cosmetic materials
JP2014037074A (en) * 2012-08-15 2014-02-27 Mitsubishi Pencil Co Ltd Liquid applicator
JP6249272B2 (en) * 2013-09-02 2017-12-20 フィグラ株式会社 Cosmetic application body
FR3036260B1 (en) * 2015-05-20 2017-06-16 Oreal COSMETIC APPLICATOR

Also Published As

Publication number Publication date
FR3043531B1 (en) 2019-05-24
ES2867876T3 (en) 2021-10-21
CN108348061B (en) 2020-12-25
EP3376892A1 (en) 2018-09-26
US20180325238A1 (en) 2018-11-15
KR20180069889A (en) 2018-06-25
CN108348061A (en) 2018-07-31
WO2017084947A1 (en) 2017-05-26
KR102061990B1 (en) 2020-02-11
EP3376892B1 (en) 2021-03-03
JP2018537244A (en) 2018-12-20
FR3043531A1 (en) 2017-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6758394B2 (en) Applicator for applying eyeliner
US11564472B2 (en) Applicator for applying a cosmetic product
JP6953569B2 (en) Cosmetic applicator
JP4286023B2 (en) Applicator having an applicator element configured to apply a substance to the skin
US11044981B2 (en) Applicator for applying a cosmetic product to keratinous materials
JP2020011099A (en) Applicator for applying cosmetic or care product
JP2019150673A (en) Device for packaging and coating eye liner
US20170303665A1 (en) Eyeliner with application guide cap
KR101828761B1 (en) Applicator for applying a cosmetic, make-up or care product
US11758997B1 (en) Applicator head for applying a cosmetic product
US20240023694A1 (en) Applicator head for applying a cosmetic product
JP6394131B2 (en) Cosmetic applicator

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180606

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180606

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190225

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20190527

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20190708

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190821

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200803

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200901

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6758394

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150