JP6745266B2

JP6745266B2 - 付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具

Info

Publication number: JP6745266B2
Application number: JP2017525892A
Authority: JP
Inventors: オーレンドルフアーネ; セスナーライナー; クラッツァーティーモ; リファイキャサリーナ; ラッペクリスチャン
Original assignee: カールツァイスヴィジョンインターナショナルゲーエムベーハー
Priority date: 2014-11-14
Filing date: 2015-11-11
Publication date: 2020-08-26
Anticipated expiration: 2035-11-11
Also published as: US20170261767A1; PL3218762T3; ES2718425T3; WO2016075198A1; BR112017009973A2; CN107209399B; PT3218762T; AU2015345119A1; DE102014223341B4; EP3218762B1; DE102014223341A1; CA2967715A1; DK3218762T3; TR201903999T4; EP3218762A1; BR112017009973B1; US10168549B2; JP2018500588A; CA2967715C; KR20170085557A

Description

本発明は、物体を見るために観察者により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズを含む光学的視覚補助具の計算また製造または選択に関し、光学的視覚補助具は、少なくとも１つの視線方向について観察者の眼に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分からなる。さらに、本発明は、観察者の眼のための、観察者の眼に適合する屈折度数を有する光学的視覚補助具の、複数の屈折度数成分からなる屈折度数のパラメータ設定を確認する方法にも関する。さらに、本発明は、その方法を実行するためのコンピュータプログラムと、物体を見るために観察者により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズを有する光学的視覚補助具を提供または製造するためのシステムであって、光学的視覚補助具の、複数の屈折度数成分からなる屈折度数の標的パラメータ設定が確認されうる、システムに関する。

光学的視覚補助具は、本発明によれば、特に観察者の眼の前に位置付けることができる眼鏡レンズを有する眼鏡を意味すると理解される。しかしながら、本発明の意味における光学的視覚補助具は、観察者の眼の前に位置付けることができ、少なくとも１つの眼鏡レンズまたは異なる光学特性の複数の眼鏡レンズを有する光学要素の任意の装置でもある。

視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分は、本発明によれば、少なくとも球面度数（球面）と乱視度数（円柱および関連する軸位置）との形態における、視覚補助具による観察者の屈折異常の補償への寄与を意味すると理解される。

以下、光学要素の球面度数（球面屈折度数）は、単位［Ｄ］＝［１／ｍ］（ディオプタ）を使用して特定され、光学要素の乱視度数（円柱屈折度数）は、単位［ＤＣ］＝［１／ｍ］および度を単位とする軸位置を使用して特定される。

本発明の意味において、視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分の可能な最善の矯正力は、屈折度数成分の視覚補助具全体の屈折度数に対する寄与が、観察者のいわゆる慢性的屈折異常を少なくとも１／５Ｄまたは１／８Ｄの球面度数まで、少なくとも１／５ＤＣまたは１／８ＤＣの乱視度数、および±５°の軸位置まで補償する屈折度数成分の特性を意味すると理解される。慢性的屈折異常は、例えば屈折により確認できる。

一般に、眼鏡店または眼科医は、上述のような視覚補助具の屈折度数成分の可能な最善の矯正力の処方値で処方箋を作成する。

視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分の部分的矯正力は、本発明によれば、視覚補助具全体の屈折度数に対する屈折度数成分の寄与が、観察者のいわゆる慢性的屈折異常を少なくとも部分的に矯正するこの屈折度数成分の特性を意味すると理解される。屈折度数成分は、単に部分的な矯正力のために、観察者の視力が、本発明の意味において可能な最善の矯正力を有する屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ低下された場合に、本発明の意味において部分的のみの矯正力を有する。

本発明は、可能な最善の矯正力のための１つまたは複数の屈折度数成分と部分的な矯正力のための１つまたは複数の屈折度数成分とを組み合わせる。ここで、部分的矯正力は、視覚補助具内で異なる光学要素を組み合わせることにより、または１つの光学要素、例えば球面度数および／または乱視度数および／またはプリズム度数の屈折度数成分からなる屈折度数の眼鏡レンズにより実現されてもよい。

観察者が特定の焦点距離領域内に置かれた物体を焦点の合った状態で見ることができるには、物体は、観察者の眼の網膜上に焦点の合った状態で結像される必要がある。そのための前提条件は、網膜上に生成される像が正確に物体面と共役の像面内にあること、または物体の像の物体深度が大きく、物体面と共役の像面から網膜への結像に関連する不鮮鋭性が観察者により認識不能であることである。

人間の眼の視覚能力は視力Ｖとも呼ばれる。人間の眼の視力は、観察者が観察光線束の開口角αにおいて眼で物体をかろうじて特定できる、分で測定される視角として定義され、
Ｖ：＝α／１’
となる。

したがって、視力１の観察者の目は、５ｍの距離で１．５ｍｍの大きさの物体をかろうじて解像できる。

視力検査にはいわゆる視力試験機が使用され、これは、例えばｉ．Ｐｏｌａｔｅｓｔ（登録商標）視力試験機またはＶｉｓｕｓｃｒｅｅｎ５００視力試験機であり、これらは何れもＺｅｉｓｓ製である。この視力試験機を使用した場合、異なる大きさのランドルト環もしくは文字Ｅを回転させたもの、または数字もしくは文字として具現化される記号の形態の様々な視標が表示領域への投射によって観察者の眼に対して示されてもよい。欧州特許出願公開第１８８０６６３Ａ１号明細書には、視標を表示するためのディスプレイを有する視力試験機が記載されている。視力試験機内で観察者に示される視標の異なる寸法は、この場合、視力の異なる値に対応する。視力を試験するために、観察者に対して表示される視標は、観察者がその視標を明瞭に特定できないが、かろうじて推測可能である程度になるまで小さくされる。

健康な人間の眼は、網膜上に結像された形状を、異なる距離の領域内にある物体に合わせて眼の天然レンズの形状を変えることによって鮮鋭に見えるようにしうる。この能力は、いわゆる調節能力と呼ばれる。加齢に伴い、人間の眼は短い物体距離にある小さい物体を明瞭に特定する能力を失う。これは、人間の眼の調節能力が加齢とともに低下し、したがって、眼が近視野内にある物体に対して屈折異常となる（老眼）。

人間の眼の屈折異常は、光学的視覚補助具により、完全にまたは少なくとも部分的に矯正されることが多い。

冒頭に記したような種類の光学的視覚補助具の使用は、欧州特許出願公開第０８５７９９３Ａ２号明細書から知られている。その中には、観察者の眼に適合する屈折度数を有する累進屈折力レンズとして具現化された眼鏡レンズが記載されている。ここで、眼鏡レンズのこの屈折度数は、累進屈折力レンズの異なる視野領域に属する複数の屈折度数成分からなる。これにより、制限された調節能力の場合であっても、観察者にとって、異なる距離領域における焦点の合った視野が得やすくなる。

米国特許出願公開第２００９／０２１００５４Ａ１号明細書には、物体深度を増大させるための乱視度数を有する眼鏡レンズを有する光学的視覚補助具について記載されている。米国特許出願公開第２０１１／０１１６０３７Ａ１号明細書、欧州特許出願公開第０６３２３０８Ａ１号明細書、および国際公開第２０１０／０８３５４６Ａ２号パンフレットもこのような眼鏡レンズを開示している。

ＳａｗｕｓｃｈＭ．Ｒ．らの論文、ＯｐｔｉｍａｌＡｓｔｉｇｍａｔｉｓｍｔｏＥｎｈａｎｃｅＤｅｐｔｈｏｆＦｏｃｕｓａｆｔｅｒＣａｔａｒａｃｔＳｕｒｇｅｒｙ，Ｏｐｈｔｈａｌｍｏｌｏｇｙ９８，１０２５（１９９１）は、眼内レンズの球面屈折度数に対応するプラスの乱視度数を以下の関係：
プラスの円柱＝−球面−０．２５
により提供することを提案している。

本発明の目的は、観察者がより大きい物体深度で物体を観察できるようにし、観察者がそれを使用してより大きい物体深度で物体を観察できる光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための方法およびシステムを特定することである。

この目的は、請求項１〜５の主題および請求項６および９に明記された方法、ならびに請求項１０および１１の主題により達成される。

本発明の有利な発展形態は従属項に明記されている。

本発明により使用される光学的視覚補助具の眼鏡レンズは、例えば、多焦点レンズとして、特に累進屈折力レンズとして具現化されてもよい。本発明により使用される光学的視覚補助具の眼鏡レンズは処方面も有しうる。例えば、この処方面は眼鏡レンズ後面であってもよい。

本発明により使用される視覚補助具は、少なくとも１つの視線方向について観察者の眼に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分からなる。ここで、複数の屈折度数成分のうちの第一の屈折度数成分は、視線方向について、所定の距離領域内の観察者の眼にとって可能な最善の矯正力を有する。複数の屈折度数成分のうちのさらなる屈折度数成分は、視線方向について、所定の距離領域内の観察者の眼のための付加的乱視度数による部分的矯正力を有する。別の表現をすれば、眼鏡装用者に提供される視覚的補助具は、球面度数、乱視度数、およびその軸位置のため、および任意選択によりプリズム度数とその基底方向とのため、屈折力の決定により従来の眼鏡処方に従って確認される視線方向についての可能な最善の矯正力を提供する、従来の眼鏡処方に従って確認される処方値をそのとおりに有するのではなく、軸位置が眼鏡処方による軸位置からずれているか、または部分的矯正力のための対応する軸位置を有する付加的乱視度数を有する。

これは、本発明者らが、人間の眼の生来の物体深度が、付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具を使用して増大されうると認識したからである。したがって、本発明により使用される光学的視覚補助具を使用する観察者の眼にとって、乱視が誘導される。

この場合、視覚補助具の使用は、特に上述のような観察者のための屈折度数を提供する視覚補助具が仮想的または物理的形態で存在する在庫から選択されることを意味すると理解すべきである。あるいは、視覚補助具は、当然のことながら、観察者のために個別に計算および製造されてもよい。さらに、これは、本明細書において処方製造と呼ばれてもよく、製造の元になるデータは、前述のように、屈折力測定から決定される処方値のとおりではなく、前記データは、部分的矯正力のための関連する軸位置を有する上述の付加的乱視度数によって変更される。

この背景から、本発明者らは、特に人間の眼の生来の物体深度が、第一の度数成分が遠視野のために観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、第一の度数成分と異なる第二の度数成分が、観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有する場合に最適化されうることを見出した。

特に、本発明者らは、第一の度数成分が、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、視線方向について観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、およびさらなる屈折度数成分が、視線方向について観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有している場合に特に良好な視覚的印象が得られることを見出し、これは、付加的マイナス乱視度数が円柱屈折度数ＢＫであり、円柱屈折度数ＢＫには、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−１．２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣが適用され、付加的マイナス乱視度数は、ＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φ、またはＴＡＢＯ方式で特定される軸位置φ、ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φを有する。

特に良好な視覚的印象はまた、第一の屈折度数成分が、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、観察者の眼を視線方向について可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、およびさらなる屈折度数成分が、視線方向について観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数は、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φを有する。

本発明者らはさらに、第一の屈折度数成分が、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、視線方向について観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、およびさらなる屈折度数成分が、視線方向について観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数は、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φを有することにより、良好な視覚的印象を得られることを見出した。これは、本発明者らが、上述のこの乱視度数が観察者により認識される物体深度に不利な影響を与えないと判断するからである。

本発明者らは、累進屈折力レンズの加入度数は、これらのレンズが近用領域において上述の度数の付加的乱視度数を有する場合に低下し、この付加的乱視度数が物体深度を増大させ、調節支援能力が同じままであることを特定した。

したがって、本発明の概念は、光学的視覚補助具において、視線方向について第一の屈折度数成分の球面屈折度数ＳＢＫを、眼の角膜頂点部からの物体の距離が２５ｃｍ≦Ａ_Ｓ≦４０ｃｍ、好ましくはＡ_Ｓ≒３３ｃｍである場合に、観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄだけ低下させることでもある。

本発明による光学的視覚補助具において、観察者の眼に適合する屈折度数は、少なくとも２つの第一のおよび２つのさらなる屈折度数成分からなっていてもよい。したがって、２つの第一の屈折度数成分のうちの一方は、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、視線方向について観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有する。２つの第一の屈折度数成分のうちの他方は、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、さらなる視線方向について観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有する。ここで、２つの第二の屈折度数成分のうちの一方は、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、および視線方向についてＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φである、観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数による部分的矯正力を有する。

しかしながら、留意すべき点として、本発明による光学的視覚補助具の場合、観察者の眼に適合する屈折度数が、少なくとも２つの第一のおよび２つのさらなる屈折度数成分から構成されるようにしてもよく、２つの第一の屈折度数成分のうちの一方は、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、視線方向について観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、および２つの第一の屈折度数成分のうちの他方は、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、さらなる視線方向について観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、この場合、２つの第二の屈折度数成分のうちの一方は、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、および視線方向についてＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φである、観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数による部分的矯正力を有する。

したがって、上述の光学的視覚補助具の２つの第二の屈折度数成分のうちの他方は、観察者の眼を、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、およびさらなる視線方向についてＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φ、またはさらなる視線方向について−２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φである、観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有する。

観察者のための標的となる、複数の屈折度数成分からなる光学的視覚補助具の屈折度数のパラメータ設定を確認するために、本発明は、方法として、光学的視覚補助具の第一のパラメータ設定が、視線方向について、眼の角膜頂点部からの物体の少なくとも１つの所定の距離Ａ_Ｓについて観察者の眼の可能な最善の矯正から決定されることを提案する。その後、確認された第一のパラメータ設定は、付加的屈折度数成分によって補正され、そこで相応に補正された第一のパラメータ設定が標的パラメータ設定として設定される。

例えば、第一のパラメータ設定は、自覚的および／または他覚的屈折力測定からの球面度数、乱視度数、およびその軸位置に関する、および任意選択によりプラズマ度数とその基底方向とに関する処方値の決定であってもよい。老眼の人の場合、屈折力測定は、遠くを見ている人物の屈折力（遠点屈折力）だけでなく、それに加えてまたはその代わりに、異なる視線方向および／または異なる物体距離での１つまたは複数の屈折力測定を含んでいてもよい。

ここで、好ましくは、視線方向について観察者の眼のための可能な最善の矯正は、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合の可能な最善の矯正であり、および付加的屈折度数成分は、観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φを有する。

しかしながら、本発明者らは、観察者の眼の矯正が、視線方向について、眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合の可能な最善の矯正であり、付加的屈折度数成分が観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数が、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φを有する場合、観察者が認識する物体深度は顕著に劣化しないと判断した。ここで、本発明者らは、累進屈折力レンズの場合、この具体的な乱視度数が近用領域における乱視度数の分布に対して非常に有利な効果を有することを特定し、なぜなら、これが近用領域における近視野が広がることにつながるからである。

その後、確認された第一のパラメータ設定はまた、視線方向についての球面屈折度数ＳＢＫが、眼鏡の角膜頂点部からの物体の距離が２５ｃｍ≦Ａ_Ｓ≦４０ｃｍ、好ましくはＡ_Ｓ≒３３ｃｍである場合に、観察者の眼を可能な最善の程度まで矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低減された屈折度数成分によって補正されてもよい。

したがって、観察者の眼のための可能な最善の矯正は、追加的に、さらなる視線方向について眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合の可能な最善の矯正であってもよい。したがって、光学的視覚補助具の第一のパラメータ設定はそれからも確認され、かつこのように確認された第一のパラメータ設定は付加的屈折度数成分により補正される。したがって、補正された第一のパラメータ設定が標的パラメータ設定として設定される。ここで、第一のパラメータ設定の補正に使用される観察者の眼のための付加的屈折度数成分は、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φ、または−２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φである、さらなる視線方向についてのマイナス乱視度数である。

観察者の眼のための可能な最善の矯正は、視線方向について眼の角膜頂点部からの物体の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合の可能な最善の矯正であってもよい。したがって、付加的屈折度数成分は、観察者の眼のための付加的マイナス乱視度数を有していてもよく、視線方向についての付加的マイナス乱視度数は、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°または−２０°≦φ≦２０°、好ましくは−１０°≦φ≦１０°、特に好ましくはφ≒０°の軸位置φを有する。

本発明は、上述の方法のステップを実行するためのプログラムコード手段を含むコンピュータプログラム、およびこのようなコンピュータプログラムを含むデータ媒体にも及ぶ。したがって、プロセッサおよびメモリを含むコンピュータがある。プログラムコードによるコンピュータプログラムはメモリに記憶される。コンピュータにおいて、プロセッサは、メモリに記憶されたコンピュータプログラムのプログラムコードに基づいて本発明による方法を実行する。

さらに、本発明は、上述の方法のステップを実行するための、コンピュータ読取可能データメモリに記憶されたプログラムコード手段を含むコンピュータプログラム製品にも及ぶ。さらに、本発明は、観察者の眼の可能な最善の矯正を取得する場所に関係なく、インターネットまたは同等のネットワークを介して上述の方法のステップを実行できるコンピュータプログラム製品に関する。

観察者の眼のための光学的視覚補助具の標的パラメータ設定を確認するための本発明によるシステムは、所定の距離（Ａ_Ｓ）に合わせて調節された眼の可能な最善の矯正を決定するための測定装置を含んでいてもよい。したがって、このような本発明によるシステムは、コンピュータユニットを含み、それに測定装置により決定された所定の距離（Ａ_Ｓ）に合わせて調節された眼の可能な最善の矯正が供給可能である。コンピュータユニットは、上述の方法を使用して、供給された可能な最善の矯正から標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を確認するためのコンピュータプログラムを含む。

観察者の眼のための光学的視覚補助具の標的パラメータ設定を確認するための本発明によるシステムは、異なる距離Ａ_Ｓに視標を表示するための装置、およびその異なる距離Ａ_Ｓにおける観察者の眼の可能な最善の矯正のための装置も含んでいてよい。このようなシステムは、観察者に対して示される視標から観察者の眼の角膜頂点部までの距離Ａ_Ｓを決定するための測定装置も含む。システムは、好ましくは、観察者の眼の視力を決定するために異なる寸法の視標を表示するためのＯＬＥＤティスプレイを有する。システムが、単語または文章を形成するようにつなげられた文字の形態で視標を表示するディスプレイを有していれば有利である。特に、システムがスイッチ要素を有すると有利であり、これは観察者によって作動可能であり、かつコンピュータユニットに動作可能に接続され、および観察者によって認識される物体深度（ＳＴ）に関する、コンピュータユニットに供給される情報信号を生成する役割を果たす。

特に、本発明は、物体（１５）を見るための観察者（２８）による少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の使用にも関し、光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ _１、Ｋ _２、Ｋ _３、Ｋ _４）からなり、前記使用は、
複数の屈折度数成分（Ｋ _１、Ｋ _２、Ｋ _３、Ｋ _４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ _１、Ｋ _３）が、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための視線方向（Ａ、Ｂ）について、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の所定の距離Ａ _Ｓにおける可能な限りの最善の矯正力を有し、および
複数の屈折度数成分（Ｋ _１、Ｋ _２、Ｋ _３、Ｋ _４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ _２、Ｋ _４）が、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための視線方向（Ａ、Ｂ）について所定の距離Ａ _Ｓにおける付加的マイナス乱視度数による部分的矯正力を有し、
光学的視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分の可能な最善の矯正力が、視覚補助具全体の屈折度数に対する屈折度数成分の寄与が、観察者のいわゆる慢性的屈折異常を少なくとも１／５Ｄまたは１／８Ｄの球面度数まで、かつ少なくとも１／５ＤＣまたは１／８ＤＣの乱視度数および±５°の軸位置まで補償する屈折度数成分の特性を意味すると理解され、
視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分の部分的矯正力が、視覚補助具全体の屈折度数に対する屈折度数成分の寄与が、観察者のいわゆる慢性的屈折異常を少なくとも部分的に矯正するこの屈折度数成分の特性を意味すると理解され、単に部分的な矯正力のために、観察者の視力が、可能な最善の矯正力を有する屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ低下されることを特徴とする。

この使用は、第一の屈折度数成分（Ｋ _１）が、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の距離がＡ _Ｓ ≧４ｍである場合に、視線方向（Ａ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、およびさらなる屈折度数成分（Ｋ _２）が、視線方向（Ａ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数が、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣまたは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣまたはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°もしくは８０°≦φ≦１００°もしくはφ≒９０°の軸位置φ、またはＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°もしくは−１０°≦φ≦１０°もしくはφ≒０°の軸位置φを有することを特徴とする。

この使用はまた、第一の屈折度数成分（Ｋ _３）が、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の距離がＡ _Ｓ ≦１ｍである場合に、視線方向（Ｂ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、およびさらなる屈折度数成分（Ｋ _４）が、視線方向（Ｂ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数が、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣまたは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣまたはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°または−１０°≦φ≦１０°またはφ≒０°の軸位置φを有することを特徴としてもよい。

発展形態において、この使用は、第一の屈折度数成分（Ｋ _３）が、例えば眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の距離が２５ｃｍ≦Ａ _Ｓ ≦４０ｃｍまたはＡ _Ｓ ≒３３ｃｍである場合に、観察者（２８）の眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低減されている、視線方向（Ｂ）についての球面屈折力ＳＢＫを有することを特徴としてもよい。

使用はまた、観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数が、少なくとも２つの第一のおよび２つのさらなる屈折度数成分（Ｋ _１、Ｋ _２、Ｋ _３、Ｋ _４）からなり、２つの第一の屈折度数成分のうちの一方（Ｋ _１）が、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の距離がＡ _Ｓ ≦１ｍである場合に、視線方向（Ｂ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、および２つの第一の屈折度数成分の他方（Ｋ _３）が、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の距離がＡ _Ｓ ≦１ｍである場合に、さらなる視線方向（Ａ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数を有し、２つの第二の屈折度数成分の一方（Ｋ _２）が、視線方向（Ｂ）について−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣまたは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣまたはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°または−１０°≦φ≦１０°またはφ≒０°の軸位置φである、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数による部分的矯正力を有し、２つの第二の屈折度数成分の他方（Ｋ _４）が、さらなる視線方向（Ａ）について−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣまたは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣまたはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°または８０°≦φ≦１００°またはφ≒９０°の軸位置である、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有することも特徴としてよい。

使用はさらに、距離がＡ _Ｓ ≦１ｍである場合に、眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数の２つの第一の屈折度数成分のうちの一方（Ｋ _１）が、視線方向（Ｂ）について眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の距離が２５ｃｍ≦Ａ _Ｓ ≦４０ｃｍ、好ましくはＡ _Ｓ ≒３３ｃｍである場合に、観察者（２８）の眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低減された球面屈折力ＳＢＫを有することを特徴としてもよい。

さらに、本発明は、特に観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための光学的視覚補助具（６）の標的パラメータ設定（Ｐ _Ｅ）を確認する方法に関し、これは、
可能な最善の矯正力を有する第一の度数成分（Ｋ _１、Ｋ _２）による光学的視覚補助具（６）の屈折度数の第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）が、１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の少なくとも１つの所定の距離Ａ _Ｓについての観察者（２８）の眼（１１、１１’）の可能な最善の矯正から決定され、
確認された第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）が、視線方向（Ａ、Ｂ）について所定の距離（Ａ３）における付加的乱視度数による部分的矯正力を有する付加的なさらなる屈折度数成分（Ｋ _２、Ｋ _４）により補正され、
補正された第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）が標的パラメータ設定（Ｐ _Ｅ）として設定され、
光学的視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分の可能な最善の矯正力が、視覚補助具全体の屈折度数に対する屈折度数成分の寄与が、観察者のいわゆる慢性的屈折異常を少なくとも１／５Ｄまたは１／８Ｄの球面度数まで、かつ少なくとも１／５ＤＣまたは１／８ＤＣの乱視度数および±５°の軸位置まで補償する屈折度数成分の特性を意味すると理解され、
視覚補助具の屈折度数の屈折度数成分の部分的矯正力が、視覚補助具全体の屈折度数に対する屈折度数成分の寄与が、観察者のいわゆる慢性的屈折異常を少なくとも部分的に矯正するこの屈折度数成分の特性を意味すると理解され、部分的のみの矯正力に関して、観察者の視力が、可能な最善の矯正力を有する屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ低下されることを特徴とする。

この方法は、視線方向（Ｂ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための可能な最善の矯正が、眼の角膜頂点部（１１、１１’）からの物体（１５）の距離がＡ _Ｓ ≦１ｍまたは２５ｃｍ≦Ａ _Ｓ ≦４０ｃｍまたはＡ _Ｓ ≒２５ｃｍまたはＡ _Ｓ ≒３３ｃｍまたはＡ _Ｓ ≒４０ｃｍである場合の可能な最善の矯正であり、付加的屈折度数成分（Ｋ _４）が、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数が、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°もしくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φ、または−２０°≦φ≦２０°もしくは−１０°≦φ≦１０°もしくはφ≒０°の軸位置φを有することを特徴としてもよい。

この方法はさらに、確認された第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）が、眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの距離が２５ｃｍ≦Ａ _Ｓ ≦４０ｃｍまたはＡ _Ｓ ≒３３ｃｍである場合に、眼（１１、１１’）を可能な最善の程度まで矯正する度数に関して−０．１Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低減されている球面屈折力ＳＢＫの屈折度数成分により補正されることを特徴としてもよい。

この方法は、そのうえ、観察者（１８）の眼（１１、１１’）のための可能な最善の矯正が、追加的に、さらなる視線方向（Ｂ）について眼の角膜頂点部（１１、１１’）からの物体（１５）の距離がＡ _Ｓ ≧４ｍである場合の可能な最善の矯正であり、および光学的視覚補助具（１０）の第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）がそれからも確認され、かつこのように確認された第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）が付加的屈折度数成分（Ｋ _３）によっても補正され、および補正された第一のパラメータ設定（Ｐ _Ａ）が標的パラメータ設定（Ｐ _Ｅ）として設定され、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的屈折度数成分（Ｋ _３）が、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣまたは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣまたはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°もしくは８０°≦φ１００°もしくはφ≒９０°、または−２０°≦φ≦２０°もしくは−１０°≦φ≦１０°もしくはφ≒０°の軸位置φを有するマイナス乱視度数であることを特徴としてもよい。

ここで、この方法はまた、視線方向（Ａ）について観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための可能な最善の矯正が、眼の角膜頂点部（１１、１１’）からの物体（１５）の距離がＡｓ≧４ｍである場合の可能な最善の矯正であり、および付加的屈折度数成分（Ｋ _３）が、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、付加的マイナス乱視度数が、−０．１ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、好ましくは−０．７ＤＣ≦ＢＫ≦−０．３ＤＣ、特に好ましくはＢＫ≒−０．５ＤＣの円柱屈折力ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、好ましくは８０°≦φ≦１００°、特に好ましくはφ≒９０°の軸位置φを有することを特徴としてもよい。

本発明は、上述の方法のすべてのステップを実行するためのプログラムコード手段を含むコンピュータプログラムにも関する。

さらに、本発明は、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための光学的視覚補助具（１０）の標的パラメータ設定（Ｐ _Ｅ）を確認するためのシステム（９２）に関し、これは、
所定の距離（Ａ _Ｓ）に合わせて調節された眼（１１）の可能な最善の矯正を決定するための測定装置（９４）を含み、および
測定装置（９４）により決定される、所定の距離（Ａ _Ｓ）に合わせて調節された眼（１１）の可能な最善の矯正が供給可能であるコンピュータユニット（９８）を含み、
コンピュータユニットは、上述のコンピュータプログラムを使用して、供給された可能な最善の矯正から標的パラメータ設定（Ｐ _Ｅ）を確認するためのコンピュータプログラムを含むことを特徴とする。

本発明は、観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための光学的視覚補助具（１０）の標的パラメータ設定（Ｐ _Ｅ）を確認するためのシステムにも関し、これは、
異なる距離Ａ _Ｓにおける観察者（２８）の眼（１１、１１’）の可能な最善の矯正のための装置（３０）を含み、および
観察者（２８）に対して示される視標から観察者（２８）の眼（１１、１１’）の角膜頂点部までの距離Ａ _Ｓを決定するための測定装置を含む。

ここで、システムは、観察者（２８）の眼（１１、１１’）の視力を決定するために、異なる寸法の視標（３６）を表示するためのディスプレイ（３８）、および／または単語もしくは文章を形成するように相互につなげられた文字の形態の視標を表示するディスプレイ（３８）、および／または、観察者により作動可能であり、かつコンピュータユニット（４２）に動作可能に接続され、および観察者（２８）により認識される物体深度（ＳＴ）に関する、コンピュータユニット（４２）に供給される情報信号を生成する役割を果たすスイッチ要素（２８）により特徴付けられてもよい。

以下に、図面中に概略的に示されている本発明の有利な例示的実施形態を説明する。

所定の距離における屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための第一のシステムを示す。屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する眼鏡レンズの結果として、観察者が異なる距離で認識する物体深度の実験値のグラフを示す。屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する眼鏡レンズの結果として、様々な観察者が異なる距離で認識する物体深度の実験値のグラフを示す。視力を０．１ｌｏｇＭＡＲだけ低下させた場合に、観察者が屈折力の補償に付加された乱視度数を有する眼鏡レンズを通して見たときに認識する物体深度の変化の違いに関する実験値の第一のグラフを示す。物体深度を１Ｄだけ増大させた場合に、観察者が屈折力の補償に付加された乱視度数を有する眼鏡レンズを通して見たときに認識する視力の変化の違いに関する実験値のさらなるグラフを示す。所定の距離領域における屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための第二のシステムを示す。所定の距離領域における屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための第三のシステムを示す。付加的乱視度数を有する眼鏡レンズを含む、観察者に適合する光学的視覚補助具を側面図で示す。近視野基準点と遠視野基準点とを有する光学的視覚補助具の眼鏡レンズを正面図で示す。ＴＡＢＯ方式による近視野基準点における付加的乱視度数の軸位置を示す。ＴＡＢＯ方式による遠視野基準点における付加的乱視度数の軸位置を示す。図１１ａ−１１ｅは、累進屈折力レンズの場合の、表面の乱視度数の分布に対する付加的乱視度数の影響を示す。

図１は、観察者の眼１１、１１’の角膜頂点部からの物体の所定の距離Ａ_Ｓにおける屈折力の補償に関する、観察者２８の眼１１、１１’のための付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための第一のシステム２６を示す。

システム２６は、相互に交換可能な試験用レンズ３１を含む試験用眼鏡３０を含む。適当な試験用レンズ３１を試験用眼鏡３０に挿入することにより、観察者２８の左眼１１および右眼１１’について、対応する眼１１、１１’にとって可能な最善の矯正を提供するための球面屈折度数および円柱屈折度数およびプリズム屈折度数を設定することが可能である。システム２６において、観察者２８の頭を静止した状態に保つために使用される顎支持台３２がある。システム２６は視覚化装置３４をさらに含み、これによって異なる視標３６が観察者２８の左眼１１および右眼１１’のためにＯＬＥＤディスプレイ３８上に表示されてもよい。システム２６はＯＬＥＤディスプレイ３８に接続されたコンピュータユニット４２を含み、それによってＯＬＥＤディスプレイ３８上の視標の種類と大きさとを調節できる。

システム２６内のＯＬＥＤディスプレイ３８はレール４０上に保持される。そこで、これは顎支持台３２に関して直線的に移動可能な方法で案内され、二重矢印４５に従って、コンピュータユニット４２によりステップモータ４４で観察者２８の眼１１、１１’から複数の異なる距離４７に位置付けられてもよい。これにより、ＯＬＥＤディスプレイ３８上に表示される視標に関して、観察者の眼１１、１１’の角膜頂点部からの視標の様々な距離Ａ_Ｓが表示されてもよい。

したがって、システム２６により、異なる距離Ａ_Ｓ≒２５ｃｍ、Ａ_Ｓ≒３３ｃｍ、Ａ_Ｓ≒４０ｃｍ、Ａ_Ｓ≒５５ｃｍ、Ａ_Ｓ≒６６．７ｃｍ、Ａ_Ｓ≒１００ｃｍ、Ａ_Ｓ≒４ｍである場合の観察者２８の視覚的印象の物体深度ＳＴの決定が容易に行われ、これは、試験用眼鏡３０の異なるパラメータ設定で、異なる距離Ａ_Ｓにおいて、適当な視標がＯＬＥＤディスプレイ３８上に前記観察者に対して示されるからである。ここで、物体深度ＳＴは、観察者がＯＬＥＤディスプレイ３８上に表示された視標をかろうじて特定できる、観察者２８の眼１１、１１’からのＯＬＥＤディスプレイ３８の第一の距離Ａ_１と第二の距離Ａ_２＜Ａ_１との差ＳＴ＝Ａ_１−Ａ_２であり、視標の大きさは観察者の最大視力に関して０．１ｌｏｇＭＡＲずつ増大され、すると、視力は０．１ｌｏｇＭＡＲずつ低下される。留意すべき点として、健康な人の最大視力は、通常、少なくとも０．０ｌｏｇＭＡＲの値を有する。

図２は、試験用眼鏡３０を通して観察者２８が認識する物体深度ＳＴの、その中に配置されたレンズの異なる球面度数に関する実験値のグラフ５０を示す。曲線５２に対応する観察者２８の眼１１、１１’からのＯＬＥＤディスプレイ３８の距離について、試験用眼鏡３０のレンズにより、横軸に沿って明示される球面度数でのそのパラメタータ設定によって屈折が完全に補償される。ここで、曲線５４、５４’は、レンズに付加的乱視度数がない場合に観察者２８が認識する物体深度ＳＴに対応する。曲線５６、５６’は、曲線５２の元になる試験用眼鏡３０のレンズの屈折度数に−０．５ＤＣの円柱屈折度数およびＴＡＢＯ方式に関するφ＝０°の軸位置の乱視度数が付加されたときに観察者２８が認識する物体深度を示している。曲線５８、５８’は、曲線５２の元になる試験用眼鏡３０のレンズの屈折度数に−０．５ＤＣの円柱屈折度数およびＴＡＢＯ方式に関するφ＝９０°の軸位置の乱視度数が付加されたときに観察者２８が認識する物体深度を示している。

グラフ５０が示しているように、観察者２８が認識する物体深度ＳＴは、観察者２８の眼の近視野領域内の距離範囲において、試験用眼鏡３０のレンズの付加的乱視度数により、その付加的乱視度数が−０．５ＤＣの円柱屈折度数およびＴＡＢＯ方式に関するφ＝９０°の軸位置を有する場合に増大しうる。観察者２８の眼からの長い距離Ａ、すなわちＡ≧１ｍである場合、観察者２８が認識する物体深度ＳＴは、−０．５ＤＣの円柱屈折度数およびＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝９０°での試験用眼鏡３０の付加的乱視度数により増大する。

図３は、距離Ａ_Ｓ＝４０ｃｍおよびＡ_Ｓ＝５００ｃｍにおいて試験用眼鏡３０を通じて様々な観察者２８が認識する物体深度ＳＴの実験値のグラフ６０を示す。ここで、観察者２８の屈折の補償に必要なパラメータ設定に加えて、−０．５ＤＣの円柱屈折度数およびＴＡＢＯ方式に関するφ＝０°およびφ＝９０°の軸位置の乱視度数を有するレンズが試験用眼鏡３０に挿入された。グラフ６０からわかるように、付加的乱視度数に関連する物体深度ＳＴの増大は観察者によって異なる。しかしながら、グラフ６０からわかることは、平均して、観察者の認識可能な物体深度ＳＴは、−０．５ＤＣの円柱屈折度数と、近視野、すなわち短い距離Ａ_Ｓでφ＝９０°の軸位置、および遠視野、すなわち長い距離Ａ_Ｓでφ＝９０°の軸位置の付加的乱視度数で有意に増大する点である。

システム２６を使用すると、特定の視線方向に関して観察者が認識する物体深度を増大させるために、左および／または右眼１１、１１’について観察者２８の眼１１、１１’に適合する眼鏡レンズ１０の観察者２８にとって好都合なパラメータ設定を、例えば以下のように確認することが可能である：
まず、観察者２８の頭を顎支持台３２に位置決めする。そこで、ＯＬＥＤディスプレイ３８が観察者２８によりコンピュータユニット４２で設定された眼１１、１１’の角膜頂点部からの第一の距離Ａ_Ｓ１≒３３ｃｍを有する所定の標的距離までＯＬＥＤディスプレイ３８を移動させ、前記距離は近距離領域内にある。次に、第一のステップで、この距離に関して可能な最善の矯正が得られる矯正用要素を観察者２８のための試験用眼鏡に挿入する。第二のステップで、ＯＬＥＤディスプレイ３８を観察者２８に向かって、それがＯＬＥＤディスプレイ上に表示された視標を特定できなくなるまで移動させることにより、距離Ａ_Ｓ≒３３ｃｍについて観察者２８が認識する物体深度を決定し、視標の大きさは観察者の最大視力に関して０．１ｌｏｇＭＡＲずつ増大され、すると視力は０．１ｌｏｇＭＡＲずつ低下される。次に、それに接続されたＯＬＥＤディスプレイ３８の移動距離をコンピュータユニットに保存する。その後、Ａ_Ｓ≒３６ｃｍ、Ａ_Ｓ≒４０ｃｍ、Ａ_Ｓ≒４４ｃｍ、Ａ_Ｓ≒５０ｃｍについて第二のステップを繰り返す。プロセス中に確認される物体深度の値もコンピュータユニット４２に保存される。試験用眼鏡３０で３３ｃｍについての観察者の眼の可能な最善の矯正力を有する矯正要素は、プロセス中にそれぞれ次の量だけ弱められる：距離Ａ_Ｓ≒３６ｃｍで０．２５Ｄ、距離Ａ_Ｓ≒４０ｃｍで０．５Ｄ、距離Ａ_Ｓ≒４４ｃｍで０．７５Ｄ、距離Ａ_Ｓ≒５０ｃｍで１Ｄ。

次に、第四のステップで、試験用眼鏡３０を装用した観察者２８のための試験用眼鏡に、第一のステップで確認された矯正に加えて、０°で−０．５ＤＣの乱視度数および０．２５Ｄの球面レンズを挿入し、第一のステップで確認された可能な最善の矯正力と等しい球面度数が変化しないようにする。

そこで、第五のステップで第二のステップと第三のステップとを繰り返し、次に、物体深度のデータをコンピュータユニット４２に保存する。その後、第六のステップで、第一のステップからの矯正に加えて、９０°で−０．５ＤＣの乱視度数および０．２５Ｄの球面レンズを観察者２８のための試験用眼鏡３０に挿入し、第一のステップからの可能な最善の矯正力と等しい球面度数が変化しないようにする。その後、第七のステップで第二のステップと第三のステップとを繰り返し、次に、再び物体深度のデータをコンピュータユニット４２に保存する。

第八のステップで、このように確認されたデータを、図２のグラフ５０に対応するグラフに示す。次に、第九のステップで、試験用眼鏡３０における矯正の付加的度数の低減量をこのグラフ５０から以下のように設定する：
矯正力の付加は、観察者２８の眼１１、１１’にとっての物体深度ＳＴがグラフの横軸の距離Ａ_Ｓ≒３３ｃｍでの視標を依然として明瞭に結像させやすい値だけ低減させる。

その代替案として、システム２６は、確認者が認識する左眼１１および／または右眼１１’についての物体深度を増大させるために、観察者２８の眼１１、１１’に適合する眼鏡レンズの、観察者２８にとって好都合なパラメータ設定を以下のように確認するために使用してもよい。

まず、観察者２８の頭を顎支持台３２に位置決めする。そこで、ＯＬＥＤディスプレイ３８が観察者２８によりコンピュータユニット４２で設定された眼１１、１１’の角膜頂点部からの第一の距離Ａ_Ｓ１≒３３ｃｍを有する所定の標的距離までＯＬＥＤディスプレイ３８を移動させ、前記距離は近距離領域内にある。次に、第一のステップで、この距離に関して可能な最善の矯正が得られる矯正用要素を観察者２８のための試験用眼鏡に挿入する。

そこで、第二のステップで、異なる大きさの視標をＯＬＥＤディスプレイ３８の上に表示し、したがって、球面および／または円柱屈折度数および／またはプリズム屈折度数を有する異なる光学レンズ４６、４８を試験用眼鏡３０に挿入することにより、観察者２８の眼１１、１１’を距離Ａ_Ｓについて矯正する。ここで、視標の大きさは、その大きさが観察者２８の最大視力に関して０．１ｌｏｇＭＡＲを超えて増大されないように選択され、すると、視力は０．１ｌｏｇＭＡＲずつ低下される。次に、眼１１、１１’のためのプロセス中に確認された屈折力の補償に必要な屈折度数を、コンピュータユニット４２のメモリ内で、対応する眼１１、１１’に適合する眼鏡レンズのための初期パラメータセットＰ_Ａとして定義し、コンピュータユニット４２のメモリに保存する。

次に、第三のステップで、距離Ａ_Ｓについてレンズ４６、４８の試験用眼鏡３０を通して観察者２８が認識する物体深度ＳＴを、特定の距離Ａでの観察者２８の対応する眼１１、１１’にとって可能な最善の矯正力を有するこれらの光学的レンズ４６、４８について決定する。

次に、第四のステップで、試験用眼鏡３０の追加の光学要素を使用して、確認された初期パラメータ設定Ｐ_Ａの屈折度数に−０．５ＤＣの円柱屈折度数および９０°の軸位置の乱視度数を上乗せする。

そこで、第五のステップで、ＯＬＥＤディスプレイ３８をレール上で移動させることにより、観察者２８の眼１１、１１’からのＯＬＥＤディスプレイ３８の距離Ａを変化させる。これにより、距離Ａ_Ｓ≒５ｍから、観察者２８がＯＬＥＤディスプレイ３８上に表示される視標の１つの眼１１、１１’でのその視覚的印象にいかなる変化も認識しなくなるまでＯＬＥＤディスプレイ３８を移動させる可能性のある量を決定する。このようにして、遠視野、すなわち無限遠距離領域についての視覚的印象の物体深度ＳＴ_Ｕ、が確認される。

次に、確認された物体深度ＳＴ_Ｕを、無限遠領域での観察者２８の対応する眼１１、１１’の視覚的印象の物体深度として定義し、コンピュータユニット４２のメモリに保存する。

第六のステップで、次に、第一の標的距離Ａ_Ｓと異なり、および観察者２８によりコンピュータユニット４２で設定され、かつ近距離領域に対応する、観察者２８の眼１１、１１’の角膜頂点部から第二の距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍをＯＬＥＤディスプレイ３８が有する標的距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍまでＯＬＥＤディスプレイ３８を移動させる。

その後、第七のステップで、試験用眼鏡３０における乱視度数を有する試験用レンズの形態のさらなる光学要素を使用して、確認された初期パラメータ設定Ｐ_Ａの屈折度数に−０．５ＤＣの円柱屈折度数と０°の軸位置または９０°の軸位置の乱視度数とを上乗せする。

そこで、第八のステップで、ＯＬＥＤディスプレイ３８をレール上で移動させることにより、観察者２８の眼１１、１１’の角膜頂点部からのＯＬＥＤディスプレイ３８の距離Ａを変化させて、距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍから観察者２８が眼１１、１１’でのその視覚的印象にいかなる変化も認識しなくなるまでＯＬＥＤディスプレイ３８を移動させる可能性のある量を決定することにより、近距離領域についての視覚的印象の物体深度を確認する。

次に、確認された物体深度ＳＴ_Ｎを、近距離領域での観察者２８の対応する眼１１、１１’の視覚的印象の物体深度として定義し、コンピュータユニット４２のメモリに保存する。

その後、第九のステップで、対応する眼１１、１１’に適合する眼鏡レンズの最終パラメータ設定としてパラメータ設定Ｐ_Ｆを以下のように定義する：第一に、物体距離から確認された物体深度ＳＴ_Ｕを減じたものに対応する無限遠距離領域に関する球面度数で、パラメータ設定Ｐ_Ｆを初期パラメータ設定Ｐ_Ａに関して補正する。第二に、物体距離に確認された物体深度ＳＴ_Ｎを加えたものに対応する近距離領域に関する球面屈折度数で初期パラメータ設定Ｐ_Ａを補正する。さらに、初期パラメータ設定Ｐ_Ａの眼鏡レンズに関して、最終パラメータ設定Ｐ_Ｆの眼鏡レンズは、近距離領域のための−０．５ＤＣの円柱屈折度数、と０°の軸位置または９０°の軸位置の付加的乱視度数および無限遠距離領域のための−０．５ＤＣの円柱屈折度数と、９０°の軸位置または０°の軸位置の付加的乱視度数とを有する。

次に、第十のステップで、最終パラメータ設定Ｐ_Ｆについて、それに対応する視標を異なる距離領域で両眼１１、１１’のためにＯＬＥＤディスプレイ３８で表示することにより、観察者２８の視覚的印象をチェックする。

システム２６では、単語または文章を形成するようにつなげられた文字の形態の視標が、観察者２８の眼１１、１１’に適合する左眼１１および／または右眼１１’のための眼鏡レンズ１０の観察者２８にとって好都合なパラメータ設定Ｐ_Ｆを判断するうえで有利である。本発明者らは、この手段により、読み能力の影響も考慮に入れられることを発見した。これを使用して、上述の方法では、観察者２８について確認されたパラメータ設定Ｐ_Ｆの高い再現性を実現できる。

図４ａは、観察者２８が、第一の屈折度数成分とさらなる屈折度数成分とからなる屈折度数を有する眼鏡レンズ１０を通して５００ｃｍの距離で物体を見たときに認識する物体深度ＳＴ_Ｍと、その観察者２８が同じ第一の屈折度数成分によるが、さらなる屈折度数成分を有さない屈折度数を有する眼鏡レンズ１０を通して物体を見たときに認識する物体深度ＳＴ_Ｏとの比
に関する実験値の第一のグラフ８６を示す。第一の屈折度数成分は、所定の距離領域における観察者２８にとって可能な最善の矯正力を有する。さらなる屈折度数成分は、円柱屈折度数ＢＫ＝−０．２５ＤＣまたはＢＫ＝−０．５０ＤＣまたはＢＫ＝−０．７５ＤＣと、ＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝０°またはφ＝９０°の乱視度数とに対応する。グラフ８６は、円柱屈折度数ＢＫ＝−０．５０ＤＣおよびＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝９０°の付加的乱視度数の場合に視力が０．１ｌｏｇＭＡＲだけ低下されると、観察者が認識する物体深度がどのように増大するかを示している。

観察者が、第一の屈折度数成分とさらなる屈折度数成分とからなる屈折度数を有する眼鏡レンズ１０を通して５００ｃｍの距離で物体を見たときに認識する視力Ｖの変化量ΔＶに関する実験値のさらなるグラフ８８において、図４ｂは、物体深度が１Ｄだけ増大されるか否かを示す。第一の屈折度数成分は、所定の距離領域における観察者２８にとって可能な最善の矯正力を有する。さらなる屈折度数成分は、円柱屈折度数ＢＫ＝−０．２５ＤＣまたはＢＫ＝−０．５０ＤＣまたはＢＫ＝−０．７５ＤＣ、およびＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝０°またはφ＝９０°の乱視度数に対応する。グラフ８８は、−０．５ＤＣおよびＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝９０°の乱視度数を使用して物体深度が増大された場合に、観察者により実現される視力がわずかにのみ劣化することの証拠を提供する。

図５は、観察者２８の眼１１、１１’のための所定の距離領域における屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための第二のシステム６２を示す。

システム６２も同様に、試験用眼鏡３０を含む。システム６２には、観察者２８の眼１１、１１’からの距離がＡ_Ｓ≒５ｍの無限遠領域において視標を表示する表示面６７を有する第一の表示装置６６を含む視覚化装置６４がある。視覚化装置６４は、距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍで観察者２８の眼の付近に視標３６を表示するためのＯＬＥＤディスプレイ３８を有する第二の表示装置６８をさらに含む。ＯＬＥＤディスプレイ３８は、観察者２８の眼の角膜頂点部からの距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍにおいて、−０．３ｌｏｇＭＡＲの視力で視力を決定できる大きさの視標３６の表示を容易にする画素密度を有する。したがって、ＯＬＥＤディスプレイ３８は、例えば８００×６００画素のｅＭＡｇｉｎｅＳＶＧＡ＋Ｒｅｖ２型ＯＬＥＤである。システム６２内の表示装置６８は、読取りチャートパネルとして構成される。表示装置６８はハンドル７０を有し、それによってこれは観察者２８の手で保持されてもよい。システム６２において、観察者２８の頭に固定される位置センサ７２がある。位置センサ７４が試験用眼鏡３０に固定される。位置センサ７６が表示装置６８に提供される。システム６２はコンピュータユニット４２を含み、これは、例えばＷＬＡＮまたはＢｌｕｅｔｏｏｔｈによって表示装置６６および表示装置６８ならびに位置センサ７２、７４、および７６と無線通信する。押しボタン７８として具現化された応答ボタンが表示装置６８のハンドル７０に位置付けられる。押しボタン７８は、コンピュータユニット４２に動作可能に接続される。

コンピュータユニット４２は、観察者２８に対して示される視標から観察者２８の眼１１、１１’の角膜頂点部までの距離Ａ_Ｓを測定するための測定装置である。位置センサ７２、７４、７６から送信される位置信号から、これは、観察者２８の眼１１、１１’に関する第一の表示装置６６の表示面６７の相対位置と第二の表示装置６８のＯＬＥＤディスプレイ３８の相対位置とを計算する。ここで、押しボタン７８は試験用眼鏡３０のレンズの特定のパラメータ設定に関して、観察者２８が認識するＯＬＥＤディスプレイで表示された視標３６のその視覚的印象の物体深度に関する情報を捕捉する役割を果たす。このために、観察者２８はコンピュータユニット４２に対し、観察者が試験用眼鏡３０のレンズの特定のパラメータ設定の場合にＯＬＥＤディスプレイ３８上に表示された視標を明確に認識できなくなった距離Ａ_Ｓを通信してもよい。

原則として、システム６２は、観察者２８または第三者により操作されてもよい。したがって、これにより、特に近視野領域内での観察者２８の眼１１、１１’の物体深度および視力を、技術者またはエンジニアの支援または指示を受けずに、非接触的、自動的、および迅速な方法で測定することが容易となる。例えば、システム６２は眼鏡店員により使用されてもよい。しかしながら、これはクリニック、研究機関、および医業での使用にも適している。システム６２を使用すると、観察者２８の眼を単眼式および両眼式の両方で測定することが可能である。好ましくは、システム６２は、表示装置６８のためのドッキングステーション８０も含み、これは、例えば表示装置６８内のアキュムレータ８３を充電する役割を果たす。

留意すべき点として、システム６２内の位置センサ７２、７４、７６は、例えば超音波センサとして具現化されてもよい。その代わりにまたはそれに加えて、表示装置６６の表示面６７および表示装置６８のディスプレイ２８に関して観察者の眼の相対位置を決定するための光センサを提供することもでき、前記光センサはコンピュータユニット４２における像評価によって対応する距離を捕捉するように設計される。位置センサ７２、７４、７６を使用して、観察者２８が表示装置６８のＯＬＥＤディスプレイ３８を見ているときおよび観察者２８が表示装置６６の表示面６７を見ているときの頭の位置および向き、ならびに試験用眼鏡３０の位置および向きの両方を共通の座標系内に記録することが可能である。これにより、眼鏡レンズを通して見ているときの観察者２８の個々の姿勢プロファイルを作ることが容易になる。

表示装置６８はカメラ８２を含んでいてもよく、これは読書時の視野より下に配置され、それによって読書時の観察者２８の眼の動きを捕捉することが容易となる。留意すべき点として、カメラ８２は、読書時の視野より上に配置されてもよい。ここで、特に有利な方法で、カメラ８２のイメージセンサも瞳孔の寸法の決定のために使用されてもよく、またはそれはいわゆるアイトラッカとして機能してもよい。

表示装置６８がテキストパネルを読むための挿入フレーム８４を含んでいれば有利であり、これによって観察者２８の実際の読書挙動を試験できる。ここで、上述のようなアイトラッカの機能により、見る挙動をチェックすることが容易になる。スタート−ストップボタンを提供することも有利であり、これは表示装置６８において観察者２８の読書能力の定量的検出に役立つ。さらに、表示装置６８が１つまたは複数のカラーフィルタのためのスロットを含んでいれば好都合である。これにより、観察者２８はカラーフィルタを通じてＯＬＥＤディスプレイ３８上に表示される視標またはテキストを観察することができる。

さらに、留意すべき点として、表示装置６８は任意選択によりＩＲ照明ＬＥＤも含んでいてよく、これは表示装置６８の縁領域内に配置され、それによって被験者の眼を反射せずに照明することが容易となる。

図６は、１つの視線方向についての観察者２８の眼１１、１１’のための所定の距離領域における屈折力の補償に関する付加的乱視度数を有する光学的視覚補助具のパラメータ設定を確認するための第三のシステム９２を示す。

システム９２は、例えばＺｅｉｓｓ製の眼科測定システムｉ．Ｐｒｏｆｉｌｅｒ（登録商標）内にあるような測定装置９４を含み、それにより、独国特許第１０２００７０３２００１Ｂ４号明細書に詳しく説明されているように、レーザ光ビーム９７が調節状態の観察者２８の眼１１の網膜に投射される。ここで、網膜９６により反射されたレーザ光ビーム９７の光の波面が波面測定器９４によって捕捉され、眼１１の他覚的慢性的屈折異常がそれから決定される。

次に、視覚的欠陥により影響を受けていない眼に関する基準からの波面プロファイルのずれが波面測定器９４により測定され、標的収差、すなわち理想のケースからの波面のずれとして決定される。例えば、この方法は、Ｇ．Ｍ．Ｓｐｉｔｚｌｂｅｒｇｅｒによる２００４年の論文、“ＡｅｎｄｅｒｕｎｇｄｅｒｏｐｔｉｓｃｈｅｎＡｂｅｒｒａｔｉｏｎｅｎｄｅｓｍｅｎｓｃｈｌｉｃｈｅｎＡｕｇｅｓｄｕｒｃｈＬａｓｅｒｉｎｓｉｔｕＫｅｒａｔｏｍｉｌｅｕｓｉｓ”［レーザｉｎ−ｓｉｔｕ角膜曲率形成による人間の眼の光学的収差の変化］に詳しく記載されており、その全体をここで引用し、その開示の全体を本発明の説明に組み込む。

留意すべき点として、システム９２は測定装置９４も含んでいてよく、これは、独国特許第１０２００７０３２００１Ｂ４号明細書の段落［００２２］に記載されているように、観察者２８の眼１１の屈折異常を決定するためにレーザビームを提供し、前記レーザビームは瞳孔を通って眼の網膜に当たり、網膜をスキャンするために使用される。レーザビームにより網膜９６上に生成される光のスポットが毎回、眼１１の黄斑での反射として捕捉される。

システム９２内の測定装置９４は、眼１１の角膜頂点部からの物体の距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍおよびＡ_Ｓ≒５ｍに対応する２つの調節状態の眼の慢性的屈折異常を決定するために使用される。原則的に、留意すべき点として、システム９２内の測定装置９４は、３つ以上の調節状態でも、例えば眼の角膜頂点部からの異なる距離Ａ_Ｓ≒２５ｃｍ、Ａ_Ｓ≒３３ｃｍ、Ａ_Ｓ≒４０ｃｍ、Ａ_Ｓ≒５５ｃｍ、Ａ_Ｓ≒６６．７ｃｍ、Ａ_Ｓ≒１００ｃｍ、Ａ_Ｓ≒４ｍに対応する調節状態の眼１１の慢性的屈折異常の決定にも使用されてよい。

システム９２内には、測定装置９４に接続されたコンピュータユニット９８があり、これは、観察者２８の眼１１、１１’の角膜頂点部からの物体の距離Ａ_Ｓ≒３０ｃｍに対応する調節状態から、初期パラメータ設定として第一のパラメータ設定Ｐ_Ａを計算するコンピュータプログラムを有する。したがって、コンピュータプログラムはこの第一のパラメータ設定Ｐ_Ａを、−０．５ＤＣの円柱屈折度数および０°の軸位置または９０°の軸位置の乱視度数がパラメータ設定Ｐ_Ａに上乗せされることによる付加的屈折度数成分で補正する。したがって、コンピュータユニット９８内のコンピュータプログラムは、観察者２８の眼１１、１１’の角膜頂点部からの物体の距離Ａ_Ｓ≒５ｍに対応する調節状態から、さらなる第一のパラメータ設定Ｐ_Ａを初期パラメータ設定として計算する。したがって、コンピュータプログラムはこのさらなる第一のパラメータ設定Ｐ_Ａを、−０．５ＤＣの円柱面屈折度数および９０°の軸位置または他に０°の軸位置の乱視度数がパラメータ設定Ｐ_Ａに上乗せされることによる付加的屈折度数成分で補正する。

次に、補正された第一のパラメータ設定Ｐ_Ａおよび補正されたさらなるパラメータ設定Ｐ_Ａが、コンピュータプログラムによってコンピュータユニット９８の出力インタフェース１０２に光学的視覚補助具の標的最終パラメータ設定Ｐ_Ｆとして出力される。

図７は、観察者の眼１１のための、眼鏡として具現化される光学的視覚補助具６が眼鏡であることを示している。光学的視覚補助具６は眼鏡レンズ１０を含み、これは眼鏡フレーム９の縁７に保持される。眼鏡レンズ１０は、図７において側面図で示されている。観察者は、眼鏡レンズ１０を通して、眼１１の角膜頂点部からの距離Ａｓの物体１５を、眼鏡レンズ１０の異なる領域を通過する視線方向Ａ、Ｂにより焦点の合った状態で見ることができる。眼鏡レンズ１０は累進屈折力レンズである。眼鏡レンズ１０は、必要に応じて使用されるときに観察者の眼１１から離れる眼鏡レンズ前面１２を有し、かつ必要に応じて使用されるときに観察者の眼に面する眼鏡レンズ後面１４を有する。ここで、眼鏡レンズ前面１２は、累進屈折力面として設計される。眼鏡レンズ前面１２は、近視野基準点１８を有する近用領域１６と、遠視野基準点２２を有する遠用領域２０とを有する。この場合、眼鏡レンズ後面１４は処方面であり、すなわちこの面の球面、円柱面および軸位置は上述の実施形態に従って調整した眼鏡処方の処方内容に従って製造された。

図８は、眼鏡レンズブランク８の一部としての眼鏡レンズ１０を正面図で示す。眼鏡レンズ１０は、観察者の眼１１のための左眼鏡レンズ１０として設計される。眼鏡レンズ前面１２において、これは、近用領域１６内にある近視野基準点１８と、遠視野基準点２２を有する遠用領域２０とを有する。累進通路部２４が近用領域１６と遠用領域２０との間に延びる。

眼鏡レンズ１０の屈折度数は、近視野基準点１８および遠視野基準点２２において、異なる屈折度数ＢＫＮ_１、ＢＫＮ_２、ＢＫＦ_１、ＢＫＦ_２を有する複数の屈折度数成分Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４に分解できる。

近視野基準点１８において、眼鏡レンズ１０は屈折度数ＢＫＮ＝ＢＫＮ_１＋ＢＫＮ_２の屈折度数を有する。ここで、眼鏡レンズ１０の屈折度数は、球面屈折度数ＢＫＮ_１の第一の屈折度数成分Ｋ_２、および円柱屈折度数ＢＫＮ_２の第二の屈折度数成分Ｋ_４で構成される。第一の屈折度数成分Ｋ_１は、観察者の眼１１を、近視野基準点１８を通って延びる視線方向の場合の近視野について矯正する。

したがって、眼鏡レンズは、遠視野基準点２２において、屈折度数ＢＫＦ＝ＢＫＦ_１＋ＢＫＦ_２の屈折度数を有し、これは度数成分Ｋ_１とさらなる度数成分Ｋ_３とからなる。屈折度数成分Ｋ_１は、観察者の対応する眼１１の、遠視野基準点２２における遠視野についての矯正をもたらす。

屈折度数成分Ｋ_２、Ｋ_４は各々、円柱屈折度数−０．５ＤＣの乱視度数に対応する。しかしながら、屈折度数成分Ｋ_３、Ｋ_４の乱視度数の軸位置は異なる。図９は、近視野基準点１８における屈折度数成分Ｋ_４の付加的乱視度数のＴＡＢＯ方式を示す。屈折度数成分Ｋ_４は、円柱屈折度数ＢＫＮ_２と軸位置φ＝０°とを有する。図１０は、遠視野基準点２２における眼鏡レンズ１０の屈折度数の屈折度数成分Ｋ_３の付加的乱視度数の軸位置を示す。屈折度数成分Ｋ_３は、円柱屈折度数ＢＫＦ_２と軸位置φ＝９０°とを有する。

観察者が認識する近視野の物体深度ＳＴは、円柱屈折度数−０．５ＤＣおよびＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝９０°の付加的乱視度数が近視野について観察者の眼１１を可能な最善の程度まで矯正する眼鏡レンズの屈折度数に上乗せされることによって増大できることを本発明者らは確認した。

さらに、観察者が認識する遠視野の物体深度ＳＴは、円柱屈折度数−０．５ＤＣおよびＴＡＢＯ方式に関する軸位置φ＝９０°またはφ＝０°の付加的乱視度数が近視野について観察者の眼１１を可能な最善の程度まで矯正する眼鏡レンズの屈折度数に上乗せされることによって増大できることを本発明者らは確認した。

特に、観察者が認識する遠視野の物体深度は、上述の付加的乱視度数が、観察者の左眼を可能な最善の程度まで矯正する眼鏡レンズの屈折度数と観察者の右眼を可能な最善の程度まで矯正する眼鏡レンズの屈折度との両方に上乗せされることによって増大できることを本発明者らは確認した。

眼鏡レンズ１０の眼鏡レンズ後面１４は処方面であり、観察者に適合する球面と、上述の付加的乱視度数を生成するための特定の軸位置の円柱面とを有する。一般に、眼鏡レンズ後面１４は、特定の軸位置のさらなる円柱面も含み、それによって例えば眼の乱視を補償する。

図１１ａ〜１１ｅは、累進屈折力レンズ１０の場合の、付加的乱視度数が近用および遠用領域１６、２０の範囲および累進通路部２４に与える影響を説明する。

図１１ａは、観察者２８の眼１１、１１’に適合する屈折度数を有する累進屈折力レンズ１０を示し、前記屈折度数は、近用領域１６および遠用領域２０を通して見るときの観察者２８の眼１１、１１’を正確に矯正する。ここで、累進屈折力レンズ１０の乱視度数は、等収差線１００により明示される分布を有する。ここで、屈折度数は付加的乱視度数を含まない。

図１１ｂは、観察者２８の眼１１、１１’に適合する屈折度数成分Ｋ_１、Ｋ_３を有する累進屈折力レンズ１０を示し、前記屈折度数成分は近用領域１６および遠用領域２０を通して見たときの観察者２８の眼を可能な最善の程度まで矯正し、さらなる屈折度数成分Ｋ_４、すなわち、円柱屈折度数−０．２５ＤＣおよび軸位置φ＝０°の付加的マイナス乱視度数が近用領域１６に上乗せされている。この方法は、近用領域１６を広げるという利点をもたらすが、遠用領域２２の範囲は縮小される。図１１ｃには、さらなる屈折度数成分Ｋ_４、すなわち円柱屈折度数−０．２５ＤＣおよび軸位置φ＝９０°の付加的乱視度数が近用領域１６において、観察者２８の眼１１、１１’に適合する、近用領域１６および遠用領域２０を通して見ている観察者２８の眼１１、１１’を完全に矯正する屈折度数の屈折度数成分Ｋ_２に上乗せされたときの累進屈折力レンズ１０が示されている。図１１ａに示される累進屈折力レンズ１０に関して、遠用領域２２はこの場合により広く、近用領域１６は若干より狭い。図１１ａ、図１１ｂ、および図１１ｃに示される累進屈折力レンズ１０では、平均屈折度数完全矯正力はそれぞれ、円形の線２１により特定される範囲内でそれぞれ一定である。

それに対して、図１１ｄ、図１１ｅ、および図１１ｆに示される累進屈折力レンズ１０の球面度数は、近用領域１６および遠用領域２０で同じである。図１１ｄの累進屈折力レンズ１０では、近用領域１６および遠用領域２０を通して見ているときに可能な最善の程度まで観察者２８の眼を矯正する屈折度数の観察者２８に適合する屈折度数成分Ｋ_２に対し、付加的乱視度数は上乗せされていない。

図１１ｅは、円柱屈折度数−０．２５ＤＣおよび軸位置φ＝０°の付加的マイナス乱視度数がさらなる屈折度数成分Ｋ_４として、屈折度数の観察者２８に適合する屈折度数成分Ｋ_２に上乗せされた累進屈折力レンズ１０を示す。

図１１ｆは、円柱屈折度数−０．２５ＤＣおよび軸位置φ＝９０°の付加的マイナス乱視度数がさらなる屈折度数成分Ｋ_４として、観察者２８に適合する屈折度数の屈折度数成分Ｋ_２に上乗せされた累進屈折力レンズ１０を示す。

図１１ｅは、軸位置φ＝０°の付加マイナス乱視度数の場合、＋０．５ＤＣと＋１．００ＤＣとの円柱屈折度数の等収差線間の距離は、図１１ｅの累進屈折力レンズ１０に関して増大することを示している。図１１ｆからわかることは、軸位置φ＝９０°の付加マイナス乱視度数の場合、＋０．５ＤＣと＋１．００ＤＣとの円柱屈折度数の等収差線間の距離は、図１１ｅの累進屈折力レンズ１０に関して減少することである。

図１１ａ〜１１ｅは、近用領域１６および遠用領域２０の有利な拡張が、近用領域１６において円柱屈折度数−０．２５ＤＣおよび軸位置φ＝０°の付加的マイナス乱視度数を有し、遠用領域２０において円柱屈折度数−０．２５ＤＣおよび軸位置φ＝９０°の付加マイナス乱視度数を有する累進屈折力レンズ１０の場合に容易となることを示している。

したがって、図１１ａ〜１１ｅからわかるのは、近視野のために円柱屈折度数−０．２５ＤＣと軸位置φ＝０°の付加的マイナス乱視度数と、遠視野のために円柱屈折度数−０．２５ＤＣと軸位置φ＝９０°の付加的マイナス乱視度数とを有する累進屈折力レンズは、観察者にとって相応に増大した物体深度ＳＴで物体領域を観察できるようにすることだけでなく、このような累進屈折力レンズがまた、球面屈折度数の分布が同じ場合、近用領域１６および遠用領域２０の範囲がより大きいことから、視覚的快適さの改善ももたらすことである。

さらに、留意すべき点として、近用領域１６および遠用領域２０における前述の付加的乱視度数を有する累進屈折力レンズ１０は、遠視野基準点と近視野基準点との間の累進と、近視野基準点での球面屈折度数の減少によっても、物体深度が相応に増大することから、観察者２８のために具現化されてよい。この方法はまた、その結果として、相応に大きくなった近用領域８６および遠用領域８８の範囲を有する。

まとめると、本発明の以下のような好ましい特徴に特に留意すべきである：
本発明は、物体１５を見るための観察者２８による少なくとも１つの眼鏡レンズ１０を含む光学的視覚補助具６の使用に関する。ここで、光学的視覚補助具６は、少なくとも１つの視線方向Ａ、Ｂについて観察者２８の眼１１、１１’に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４からなる。ここで、複数の屈折度数成分Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４のうちの第一の屈折度数成分Ｋ_１、Ｋ_２は、観察者２８の眼１１、１１’にとって、眼１１、１１’の角膜頂点部からの物体１５の所定の距離Ａ_Ｓにおける可能な最善の矯正力を有する。同時に、複数の屈折度数成分Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４のうちのさらなる屈折度数成分Ｋ_２、Ｋ_４は、視線方向Ａ、Ｂについて、所定の距離Ａ_Ｓにおける観察者２８の眼１１、１１’のための付加的乱視度数による部分的矯正力を有する。本発明は、上記の使用に適した視覚的補助具のパラメータ設定を設定するための方法、およびかかる視覚補助具６のパラメータ設定を確認するためのシステム２６にも関する。

Ａ、Ｂ視線方向
６光学的視覚補助具
７縁
８眼鏡レンズブランク
９眼鏡フレーム
１０眼鏡レンズ
１１、１１’ 眼
１２眼鏡レンズ前面
１４眼鏡レンズ後面
１５物体
１６近用領域
１８近視野基準点
２０遠用領域
２１円形の線
２２遠視野基準点
２４累進通路部
２６システム
２８観察者
３０試験用眼鏡
３１試験用レンズ
３２顎支持台
３４視覚化装置
３６指標
３８ＯＬＥＤディスプレイ
４０レール
４２コンピュータユニット
４４ステップモータ
４５二重矢印
４６光学レンズ
４７距離
４８光学レンズ
５０グラフ
５２曲線
５４、５４’ 曲線
５６、５６’ 曲線
５８、５８’ 曲線
６０グラフ
６２第二のシステム
６４視覚化装置
６６第一の表示装置
６７表示面
６８第二の表示装置
７０ハンドル
７２位置センサ
７４位置センサ
７６位置センサ
７８押ボタン
８０ドッキングステーション
８２カメラ
８３アキュムレータ
８４挿入フレーム
８６、８８グラフ
９２システム
９４測定装置
９６網膜
９７レーザ光ビーム
９８コンピュータユニット
１００等収差線
１０２インタフェース

Claims

物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の設計方法であって、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる、設計方法において、
該設計方法は、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有するように決定する工程、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有するように決定する工程
を含み、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記物体（１５）の前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記さらなる付加的乱視度数は、前記第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_１）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_２）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円筒屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有することを特徴とする、設計方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の設計方法であって、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる、設計方法において、
該設計方法は、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）を、前記視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有するように決定する工程、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有するように決定する工程
を含み、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）についての前記さらなる付加的乱視度数は、第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_３）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有する円柱屈折度数ＢＫであることを特徴とする、設計方法。
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_３）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの物体（１５）の距離が２５ｃｍ≦Ａ_Ｓ≦４０ｃｍである場合に、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低下されている、前記視線方向（Ｂ）についての球面屈折度数ＳＢＫを有することを特徴とする、請求項２に記載の設計方法。
前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）に適合する前記屈折度数は、少なくとも２つの第一のおよび２つのさらなる屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなり、前記２つの第一の屈折度数成分のうちの一方（Ｋ_１）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、視線方向（Ｂ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有し、および前記２つの第一の屈折度数成分のうちの他方（Ｋ_３）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、さらなる視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有し、前記２つの第二の屈折度数成分のうちの一方（Ｋ_２）は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、および前記視線方向（Ｂ）についてＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記視線方向（Ｂ）について−２０°≦φ≦２０°の軸位置φである、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記２つの第二の屈折度数成分のうちの他方（Ｋ_４）は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円柱屈折度数ＢＫ、および前記さらなる視線方向（Ａ）について前記ＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°軸位置φ、または−２０°≦φ≦２０°の軸位置φである、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有することを特徴とする、請求項１〜３の何れか一項に記載の設計方法。
前記２つの第一の屈折度数成分のうち、前記距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有する前記一方（Ｋ_１）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離が２５ｃｍ≦Ａ_Ｓ≦４０ｃｍである場合に、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低下されている、前記視線方向（Ｂ）についての球面屈折度数ＳＢＫを有することを特徴とする、請求項４に記載の設計方法。
観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を備える光学的視覚補助具（６）の、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる屈折度数の標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を、プログラムコード手段を含むコンピュータプログラムにより確認するための方法において、
該方法は、
矯正力を有する第一の度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）による球面度数、乱視度数、およびその軸位置、ならびにプリズム度数およびその基底方向の形態の前記光学的視覚補助具（６）の前記屈折度数の第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）を、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の少なくとも１つの所定の距離Ａ_Ｓについての前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）の自覚的および／または他覚的屈折力測定により決定する工程、
前記決定された第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について前記所定の距離（Ａ_Ｓ）における付加的乱視度数を有する付加的なさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）によって補正する工程、および
前記補正された第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）を前記標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）として設定する工程
を含み、
前記視覚補助具の前記屈折度数の前記第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）の前記矯正力は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記パラメータ設定が、前記観察者の屈折異常の自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力までの、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度での、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度での矯正をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記さらなる付加的乱視度数は、前記第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）についての前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）の前記矯正は、前記眼の前記角膜頂点部（１１、１１’）からの物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合の矯正であり、および前記付加的なさらなる屈折度数成分（Ｋ_４）は、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円柱屈折力ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有することを特徴とする、方法。
前記確認された第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの物体（１５）の距離が２５ｃｍ≦Ａ_Ｓ≦４０ｃｍである場合に、前記眼（１１、１１’）を最大視力のために矯正する度数に関して−１．０Ｄ≦ΔＳＢＫ≦−０．１Ｄの値だけ低下されている、球面屈折度数ＳＢＫを有する屈折度数成分により補正されることを特徴とする、請求項６に記載の方法。
前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための前記矯正は、追加的に、さらなる視線方向（Ｂ）について前記眼の前記角膜頂点部（１１、１１’）からの物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦４ｍである場合の矯正であり、かつ前記光学的視覚補助具（６）の前記第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）はそれからも確認され、およびこのように確認された前記第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）は、付加的屈折度数成分（Ｋ_３）によっても補正され、かつ前記補正された第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）は前記標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）として設定され、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための前記付加的屈折度数成分（Ｋ_３）は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの前記円柱屈折力ＢＫ、および前記ＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、または−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有するマイナス乱視度数であることを特徴とする、請求項６または７に記載の方法。
観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を備える光学的視覚補助具（６）の、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる屈折度数の標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を、プログラムコード手段を含むコンピュータプログラムにより確認するための方法において、
該方法は、
矯正力を有する第一の度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）による球面度数、乱視度数、およびその軸位置、ならびにプリズム度数およびその基底方向の形態の前記光学的視覚補助具（６）の前記屈折度数の第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）を、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの物体（１５）の少なくとも１つの所定の距離Ａ_Ｓについての前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）の矯正から決定する工程、
前記確認された第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について前記所定の距離（Ａ_Ｓ）における付加的乱視度数を有する付加的なさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）によって補正する工程、および
前記補正された第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）を前記標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）として設定する工程
を含み、
前記視覚補助具の前記屈折度数の前記第一のパラメータ設定（Ｐ_Ａ）の前記矯正力は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記パラメータ設定が、前記観察者の屈折異常の自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力までの、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度での、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度での矯正をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記さらなる付加的乱視度数は、前記第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）についての前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）の前記矯正は、前記眼の前記角膜頂点部（１１、１１’）からの物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合の矯正であり、および前記付加的なさらなる屈折度数成分（Ｋ_３）は、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円柱屈折力ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°、または−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有することを特徴とする、方法。
前記光学的視覚補助具（６）の、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる前記屈折度数の標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を、請求項６〜９の何れか一項に記載の方法を使用して確認するステップを特徴とする、請求項１〜５の何れか一項に記載の設計方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の製造方法において、前記光学的視覚補助具（６）の、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる前記屈折度数の標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を、請求項６〜９の何れか一項に記載の方法を使用して確認するステップを特徴とする、製造方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）を提供または製造するためのシステムにおいて、請求項１〜５または１０の何れか一項に記載の設計方法を実行するための手段を備えることを特徴とする、システム。
請求項６〜９の何れか一項に記載の方法を実行するためのプログラムコード手段を含むコンピュータプログラム。
観察者（２８）の眼（１１、１１’）のための光学的視覚補助具（１０）の標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を確認するためのシステム（９２）であって、
所定の距離（Ａ_Ｓ）に合わせて調節された前記眼（１１）の可能な最善の矯正を決定するための測定装置（９４）を含み、および
前記測定装置（９４）により決定される、所定の距離（Ａ_Ｓ）に合わせて調節された前記眼（１１）の前記可能な最善の矯正が供給可能であるコンピュータユニット（９８）を含む、システム（９２）において、
前記コンピュータユニットは、請求項６〜９の何れか一項に記載の方法で、前記供給された可能な最善の矯正から前記標的パラメータ設定（Ｐ_Ｅ）を確認するためのプログラムコード手段を含むコンピュータプログラムを実行することを特徴とする、システム（９２）。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の提供方法であって、
仮想的または物理的形態で存在する在庫から光学的視覚補助具（６）を選択し、該選択された光学的視覚補助具（６）を前記観察者に提供することを含み、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる提供方法において、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有し、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有し、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまで、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記物体（１５）の前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記さらなる付加的乱視度数は、前記第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_１）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_２）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円筒屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有することを特徴とする、提供方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の提供方法であって、
仮想的または物理的形態で存在する在庫から光学的視覚補助具（６）を選択し、該選択された光学的視覚補助具（６）を前記観察者に提供することを含み、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる提供方法において、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）は、前記視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有し、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有し、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）についての前記さらなる付加的乱視度数は、第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_３）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有する円柱屈折度数ＢＫであることを特徴とする、提供方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）のコンピュータ化された計算方法であって、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなり、前記屈折度数はコンピュータを用いて計算される、計算方法において、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有するように算出する工程、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有するように算出する工程
を含み、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記物体（１５）の前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記さらなる付加的乱視度数は、前記第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_１）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_２）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円筒屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有することを特徴とする、計算方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）のコンピュータ化された計算方法であって、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなり、前記屈折度数はコンピュータを用いて計算される、計算方法において、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）を、前記視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有するように算出する工程、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）を、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有するように算出する工程
を含み、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまでの精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）についての前記さらなる付加的乱視度数は、第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_３）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有する円柱屈折度数ＢＫであることを特徴とする、計算方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の選択方法であって、
仮想的または物理的形態で存在する在庫から光学的視覚補助部を選択することを含み、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる、選択方法において、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有し、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有し、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記物体（１５）の前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記さらなる付加的乱視度数は、前記第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_１）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≧４ｍである場合に、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_２）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣの円筒屈折度数ＢＫであり、かつＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有することを特徴とする、選択方法。
物体（１５）を見るために観察者（２８）により使用される、少なくとも１つの眼鏡レンズ（１０）を含む光学的視覚補助具（６）の選択方法であって、
仮想的または物理的形態で存在する在庫から光学的視覚補助部を選択することを含み、
前記光学的視覚補助具（６）は、少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記観察者（２８）の眼（１１、１１’）に適合する屈折度数を有し、前記屈折度数は、複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）からなる、選択方法において、
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちの第一の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_３）は、前記視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記眼（１１、１１’）の角膜頂点部からの前記物体（１５）の所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための第一の矯正力を有し、および
前記複数の屈折度数成分（Ｋ_１、Ｋ_２、Ｋ_３、Ｋ_４）のうちのさらなる屈折度数成分（Ｋ_２、Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）について、前記所定の距離Ａ_Ｓにおける前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のためのさらなる付加的乱視度数を有し、
前記第一の屈折度数成分の前記矯正力は、前記視覚補助具全体の前記屈折度数に対する前記屈折度数成分の寄与が、前記観察者の屈折異常を自覚的および／または他覚的屈折力測定から得られる最大視力まで、少なくとも球面度数の１／５Ｄまでの精度で、かつ乱視度数の１／５ＤＣまで、および軸位置の±５°の精度で矯正するための屈折をもたらす特性を意味し、
前記少なくとも１つの視線方向（Ａ、Ｂ）についての前記さらなる付加的乱視度数は、第一の屈折度数成分によって得られる視力に関して０．２ｌｏｇＭＡＲ以下だけ前記観察者の視力を低下させ、
前記第一の屈折度数成分（Ｋ_３）は、前記眼（１１、１１’）の前記角膜頂点部からの前記物体（１５）の距離がＡ_Ｓ≦１ｍである場合に、前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）を前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について矯正する度数を有し、前記さらなる屈折度数成分（Ｋ_４）は、前記少なくとも１つの視線方向（Ｂ）について前記観察者（２８）の前記眼（１１、１１’）のための付加的マイナス乱視度数を有し、前記付加的マイナス乱視度数は、−１．０ＤＣ≦ＢＫ≦−０．１２５ＤＣ、およびＴＡＢＯ方式で特定される７０°≦φ≦１１０°の軸位置φ、または前記ＴＡＢＯ方式で特定される−２０°≦φ≦２０°の軸位置φを有する円柱屈折度数ＢＫであることを特徴とする、選択方法。