JP6733865B2 - Camera device - Google Patents
Camera device Download PDFInfo
- Publication number
- JP6733865B2 JP6733865B2 JP2016156509A JP2016156509A JP6733865B2 JP 6733865 B2 JP6733865 B2 JP 6733865B2 JP 2016156509 A JP2016156509 A JP 2016156509A JP 2016156509 A JP2016156509 A JP 2016156509A JP 6733865 B2 JP6733865 B2 JP 6733865B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- microphone
- storage box
- battery
- battery storage
- speaker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 9
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 9
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 12
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 11
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 8
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 6
- 230000006870 function Effects 0.000 description 5
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 230000003685 thermal hair damage Effects 0.000 description 2
- HBBGRARXTFLTSG-UHFFFAOYSA-N Lithium ion Chemical compound [Li+] HBBGRARXTFLTSG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 229910001416 lithium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Camera Bodies And Camera Details Or Accessories (AREA)
- Studio Devices (AREA)
Description
本開示は、自転車等の移動体に装着されるカメラ装置に関するものである。 The present disclosure relates to a camera device mounted on a moving body such as a bicycle.
近年、サイクルレコーダ等のアクションカメラ装置が市場に出回り始めている。これらのアクションカメラ装置を使用する際、動画撮影中に録音を行うことがあり、マイクを内蔵したアクションカメラ装置の需要が高まってきている。 In recent years, action camera devices such as cycle recorders have begun to appear on the market. When using these action camera devices, recording may be performed during movie shooting, and the demand for action camera devices having a built-in microphone is increasing.
一方、従来、録音用マイクを内蔵したデジタルカメラにおいて、マイクはカメラの筐体に固定されていることが多い(例えば、特許文献1参照)。 On the other hand, conventionally, in a digital camera having a built-in recording microphone, the microphone is often fixed to the housing of the camera (for example, see Patent Document 1).
しかし、サイクルレコーダ等、移動体に装着されるアクションカメラ装置は、路面の凹凸等によって、移動中に長時間の振動を受けることが多い。この場合、マイクと筐体との間をビス等で取り付けていると、振動により緩みを生じ、筐体との間でがたつきを生じてしまうおそれがあった。また、筐体内には、電池収納ボックスが配置されているが、これは重量が大きいため、筐体との間で干渉しやすく、マイクに、干渉時の異音が集音されるおそれがあった。 However, an action camera device, such as a cycle recorder, mounted on a moving body is often subjected to vibration for a long time during movement due to road surface irregularities and the like. In this case, if the microphone and the housing are attached with screws or the like, there is a possibility that vibration may cause looseness and rattling with the housing. In addition, a battery storage box is placed inside the case, but it is heavy, so it is easy to interfere with the case and there is a risk that abnormal noise will be collected by the microphone. It was
本開示はかかる点に鑑みてなされたもので、その目的は、移動中の振動等により発生するカメラ装置内での異音を、マイクが集音するのを防止し、高品質の集音性能を有するマイクを備えたカメラ装置を提供することにある。 The present disclosure has been made in view of the above points, and an object thereof is to prevent abnormal noise in a camera device generated by vibration during movement from being collected by a microphone, and to provide high-quality sound collection performance. Another object of the present invention is to provide a camera device equipped with a microphone having a.
上記の目的を達成するために、ここに開示する技術では、電池収納ボックスにマイクを取り付けることで、筐体と電池収納ボックスとの間の干渉の影響を低減できるようにした。 In order to achieve the above-mentioned object, in the technique disclosed herein, by attaching a microphone to the battery storage box, it is possible to reduce the influence of interference between the housing and the battery storage box.
具体的には、ここに開示するカメラ装置は、移動体に装着するカメラ装置であって、前記カメラ装置は、集音用の開口部を備えた筐体と、前記筐体内に設置される電池収納ボックスと、前記電池収納ボックスの、前記開口部に近接した位置に取り付けられるマイクと、を備え、前記マイクが取り付けられるマイク取り付け部は、前記電池収納ボックスの上面で、かつ前記電池収納ボックスの前面よりも前方に突き出して設けられていることを特徴とする。 Specifically, the camera device disclosed herein is a camera device to be mounted on a moving body, and the camera device includes a housing having an opening for collecting sound, and a battery installed in the housing. A storage box and a microphone attached to the battery storage box at a position close to the opening, and a microphone attachment portion to which the microphone is attached is on the upper surface of the battery storage box and of the battery storage box. It is characterized in that it is provided so as to protrude forward from the front surface .
この構成によれば、電池収納ボックスにマイクを取り付けることで、重量が大きく、振動等で動く可能性がある電池収納ボックスとマイクとの間の干渉を回避することができる。この干渉を抑制することで、異音の発生を抑え、マイクに異音が集音されるのを防止できる。特に、マイク取り付け部を電池収納ボックスの前面よりも前方に突き出して設けることで、電池収納ボックスの内部で発生する干渉による異音を、マイクが集音するのを防止できる。 According to this configuration, by attaching the microphone to the battery storage box, it is possible to avoid interference between the battery storage box and the microphone, which is heavy and may move due to vibration or the like. By suppressing this interference, it is possible to suppress the generation of abnormal noise and prevent the abnormal noise from being collected by the microphone. In particular, by providing the microphone mounting portion so as to project forward of the front surface of the battery storage box, it is possible to prevent the microphone from collecting abnormal noise due to interference generated inside the battery storage box.
また、電池収納ボックスとマイク取り付け部とは、樹脂で一体的に成形されてなることが好ましい。 Further, the battery storage box and microphone Installing put portion is preferably formed by integrally molded with resin.
この構成によれば、電池収納ボックスとマイク取り付け部とが、樹脂で一体成形されることにより、電池収納ボックスとマイクとの間でのがたつきも無くすことができ、異音の発生を防止できる。 According to this configuration, a battery storage box and microphone Installing with section, by being integrally molded with resin, can also be eliminated looseness between the battery storage box and microphone of noise It can be prevented.
カメラ装置は、複数のマイクと、複数のマイクの間に配置されたスピーカーと、を有し、マイク取り付け部とスピーカーが取り付けられるスピーカー取り付け部とは、樹脂で一体的に成形されてなることが好ましい。 The camera apparatus includes a plurality of microphones includes a speaker disposed between the plurality of microphones, a, a microphone Installing labeled part and the speaker speaker over Installing with portion attached integrally with the resin It is preferable that it is molded into.
この構成によれば、マイクを離間して有することで、ステレオで集音を行うことができ、また、マイクとスピーカーとを近接して配置することで音声入出力部を小型化できる。 According to this configuration, since the microphones are separated from each other, the sound can be collected in stereo, and the microphone and the speaker are arranged close to each other, so that the audio input/output unit can be downsized.
さらに、マイク取り付け部とスピーカー取り付け部とを一体成形することにより、音声入出力部の強度を向上でき、マイクやスピーカーの組み付け時の破損等を防止できる。 Further, by integrally molding the microphone Installing with unit and speakers Installing put part, it can improve the strength of voice input and output portion, thereby preventing damage during assembly of the microphone and speakers.
スピーカー取り付け部は、電池収納ボックスの上面で、かつ電池収納ボックスの前面よりも前方に突き出して設けられているのが好ましい。 Speaker Installing put part, the upper surface of the battery storage box, and preferably provided with protruding forward from the front surface of the battery storage box.
この構成によれば、スピーカー取り付け部を電池収納ボックスの前面よりも前方に突き出して設けることで、電池収納ボックスの内部で発生する干渉による異音を、マイクが集音するのを防止できる。また、マイクとスピーカーと、各々に対応する開口部との距離を近づけることができる。このことにより、集音性能やスピーカーから音の出力性能を向上させることが可能となる。 According to this structure, the speaker mounting portion than the front surface of the battery storage box by providing out-out collision forward, the abnormal noise due to interference occurring in the battery storage box, it is possible to prevent the microphone for collecting .. Further, the distance between the microphone and the speaker and the opening corresponding to each can be reduced. This makes it possible to improve the sound collection performance and the sound output performance from the speaker.
マイク取り付け部とスピーカー取り付け部とは、電池収納ボックスの前面に沿って下方に延びるように設けられたリブをそれぞれ有することが、さらに好ましい。 The microphone Installing with unit and speakers Installing with section, have respectively a rib provided so as to extend downwardly along the front surface of the battery storage box, more preferably.
この構成によれば、電池収納ボックスの前面よりも前方に突き出したマイク取り付け部及びスピーカ取り付け部のそれぞれの下方に補強用のリブを設けることで、マイク取り付け部及びスピーカ取り付け部のそれぞれの強度が向上し、マイクやスピーカーの組み付け時の破損等を防止できる。 According to this configuration, by providing the respective reinforcing ribs beneath the microphone mounting portion and the speaker mounting portion out come collision forward than the front surface of the battery storage box, each microphone mounting portion and the speaker mounting portion Improves strength and prevents damage when assembling microphones and speakers.
マイク及びスピーカーは、電池収納ボックスの下面に設けられた基板と、配線を介してそれぞれ接続されており、電池収納ボックスの側面には、配線を固定するための配線固定部が設けられているのが好ましい。 The microphone and the speaker are respectively connected to the board provided on the lower surface of the battery storage box via wiring, and a wiring fixing portion for fixing the wiring is provided on the side surface of the battery storage box. Is preferred.
この構成によれば、配線固定部を電池収納ボックスに設けることで、配線の取り回しを簡素化できる。 According to this configuration, the wiring fixing portion is provided in the battery storage box, so that the wiring can be simplified.
以上説明したように、本開示によると、カメラ装置の筐体内での、マイクと電池収納ボックスとの間の干渉を低減し、高品質な集音性能を有するカメラ装置を実現できる。 As described above, according to the present disclosure, it is possible to reduce the interference between the microphone and the battery storage box in the housing of the camera device and realize the camera device having high-quality sound collection performance.
以下、本実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。以下の好ましい実施形態の説明は、本質的に例示に過ぎない。 Hereinafter, the present embodiment will be described in detail with reference to the drawings. The following description of the preferred embodiments is merely exemplary in nature.
なお、本説明において、特に断らない限り、「前」、「後」は、カメラ装置の撮像レンズが配置された側と、その反対側を、「上」、「下」は、筐体の、集音用の開口部が設けられた側と、その反対側をいう。また、「左右」は、前後方向で「前」を基準とした左右をいう。 In the present description, unless otherwise specified, “front” and “rear” refer to the side on which the imaging lens of the camera device is arranged and the opposite side, “upper” and “lower” refer to the housing, The side on which the opening for collecting sound is provided and the opposite side. Further, “left and right” refers to left and right in the front-back direction with “front” as a reference.
(カメラ装置の構造)
図1は、本実施形態に係るカメラ装置の概要を示す斜視図であり、図2は、カメラ装置の筐体部分の分解構造図である。
(Structure of camera device)
FIG. 1 is a perspective view showing an outline of a camera device according to the present embodiment, and FIG. 2 is an exploded structural view of a housing part of the camera device.
なお、図1、図2において、筐体の細部構造や撮像ユニット等は図示を省略している。 1 and 2, the detailed structure of the housing, the image pickup unit, and the like are omitted.
なお、本実施形態に係るカメラ装置1は、撮像レンズ6が移動方向を向くように、移動体、例えば、自転車やバイク等の走行体やドローン等の飛行体等に取り付けられる。 The camera device 1 according to the present embodiment is attached to a moving body, for example, a running body such as a bicycle or a motorcycle or a flying body such as a drone so that the imaging lens 6 faces the moving direction.
カメラ装置1は、前面に、撮像レンズ6と、上面に、操作ボタン7を備えている。操作ボタン7により、電源のオンオフや、録画の開始、終了を決定している。 The camera device 1 includes an imaging lens 6 on the front surface and an operation button 7 on the upper surface. The operation button 7 is used to determine whether to turn on/off the power supply or to start or stop recording.
カメラ装置1の筐体2は、上部筐体3と、下部筐体4と、デックカバー5と、を有している。上部筐体3と下部筐体4とは、互いにねじ止めされて締結されている。さらに、上部筐体3の上にデックカバー5が取り付けられており、デックカバー5は上部筐体3に嵌め込まれている。筐体2の後面には、電池34やSDカード等の記録媒体を出し入れするときに、開閉するための蓋部10が設けられている。 The housing 2 of the camera device 1 has an upper housing 3, a lower housing 4, and a deck cover 5. The upper housing 3 and the lower housing 4 are screwed and fastened to each other. Further, a deck cover 5 is attached on the upper housing 3, and the deck cover 5 is fitted in the upper housing 3. A lid 10 is provided on the rear surface of the housing 2 for opening and closing when a recording medium such as the battery 34 and an SD card is taken in and out.
上部筐体3の上面には、筐体2の内方側に向かう凹部3aが設けられており、凹部3aの底部3bには、音声入出力用の開口部3c、3dがそれぞれ設けられている。 A recess 3a is provided on the upper surface of the upper housing 3 toward the inside of the housing 2, and openings 3c and 3d for voice input/output are provided on the bottom 3b of the recess 3a. ..
また、デックカバー5の上面には、筐体2の内方側に向かう段差部5aが設けられており、段差部5aの縦壁5b(図6参照)には、開口部5c、5dがそれぞれ設けられている。開口部3c、5cはマイク32(図3参照)での集音用であり、開口部3d、5dはスピーカー33からの出力用である。 Further, a step portion 5a facing the inner side of the housing 2 is provided on the upper surface of the deck cover 5, and the vertical wall 5b (see FIG. 6) of the step portion 5a has openings 5c and 5d, respectively. It is provided. The openings 3c and 5c are for collecting sound by the microphone 32 (see FIG. 3), and the openings 3d and 5d are for output from the speaker 33.
凹部3aは、防水用のシート(図示せず)で覆われており、外部からカメラ装置1内に雨水等の水分が進入するのを防止している。防水用シートは、例えば、シリコーン等でできている。なお、開口部3dを左右方向に離間して複数設けることにより、複数の開口部3dの間に上部筐体3の一部を残存させることができる。シートが雨水等の進入により下方に垂れ下がると、シートが破れたりするおそれがある。残存した上部筐体3の一部にシートが突き当たることで、シートのたわみ量を低減し、シートの破れ等を抑制できる。 The recess 3a is covered with a waterproof sheet (not shown) to prevent moisture such as rainwater from entering the camera device 1 from the outside. The waterproof sheet is made of, for example, silicone. By providing a plurality of openings 3d spaced apart in the left-right direction, a part of the upper housing 3 can be left between the plurality of openings 3d. If the seat hangs downward due to the entry of rainwater or the like, the seat may be torn. When the sheet hits a part of the remaining upper housing 3, the amount of bending of the sheet can be reduced and the sheet can be prevented from being torn or the like.
筐体2の内部には、撮像ユニット11(図6参照)と、制御基板14(図4参照)と、電池収納ボックス30とが収納されている。 An image pickup unit 11 ( see FIG. 6 ), a control board 14 (see FIG. 4), and a battery storage box 30 are housed inside the housing 2.
撮像ユニット11は、イメージセンサ(図示せず)と放熱部12(図6参照)とを有し、筐体2の内部で、撮像レンズ6と対向するように設けられている。撮像レンズ6に入射した光がイメージセンサの撮像面に集光され、光信号が電気信号に変換される。 The image pickup unit 11 has an image sensor (not shown) and a heat dissipation part 12 (see FIG. 6), and is provided inside the housing 2 so as to face the image pickup lens 6. The light incident on the imaging lens 6 is condensed on the imaging surface of the image sensor, and the optical signal is converted into an electric signal.
カメラ装置1は、アンテナ部(図示せず)と、無線LAN通信回路を配設した通信基板19とを有しており、アンテナ部は上部筐体3に、通信基板19は、電池収納ボックス30の上面にそれぞれ取り付けられている。 The camera device 1 has an antenna section (not shown) and a communication board 19 on which a wireless LAN communication circuit is arranged. The antenna section is in the upper housing 3, and the communication board 19 is the battery storage box 30. Are attached to the upper surface of each.
アンテナ部及び通信基板19は、GPS(Global Positioning System:全地球方測位システム)信号や無線LANからの信号を受信し、位置情報を得るために設けられている。 The antenna unit and the communication board 19 are provided to receive GPS (Global Positioning System) signals and signals from a wireless LAN and obtain position information.
アンテナ部で受信されたGPS信号及び無線LANからの信号は、通信基板19で信号処理された後、フレキ配線39を通じて、制御基板14(図4参照)上のメモリ素子や記録媒体に記録される。記録された位置情報は、例えば、撮影した動画の画像情報に移動中の位置情報や地図情報を付与したりするのに用いられる。 The GPS signal and the signal from the wireless LAN received by the antenna unit are processed by the communication board 19 and then recorded on the memory element or the recording medium on the control board 14 (see FIG. 4) through the flexible wiring 39. .. The recorded position information is used, for example, to add moving position information and map information to the image information of the captured moving image.
電池収納ボックス30は、内部にアルカリ電池やリチウムイオン電池等の電池34を収納し、カメラ装置1の各電子部品に電池34から電力が供給される。 The battery storage box 30 stores therein a battery 34 such as an alkaline battery or a lithium-ion battery, and power is supplied from the battery 34 to each electronic component of the camera device 1.
本実施形態のカメラ装置1によれば、移動中に撮影した動画に、位置情報や、録音による音声または音情報を付加することができ、運転者の記憶に鮮明に残りやすく、また、移動情報をトレースしやすい動画を得ることができる。 According to the camera device 1 of the present embodiment, it is possible to add position information and voice or sound information by recording to a moving image taken while moving, and it is easy for the driver to clearly remember the moving information. You can get a video that is easy to trace.
(電池収納ボックスの構造)
図3は、本実施形態に係る、電池収納ボックスの概要を示す、斜め上前方から見た斜視図であり、図4は、斜め下前方から見た斜視図、図5は、斜め上後方から見た図である。図6は、図1のVI−VI線での断面図である。
(Battery storage box structure)
FIG. 3 is a perspective view showing an outline of the battery storage box according to the present embodiment as seen from diagonally upper front, FIG. 4 is a perspective view seen from diagonally lower front, and FIG. It is the figure seen. FIG. 6 is a sectional view taken along line VI-VI in FIG.
図3、図4及び図5に示すように、電池収納ボックス30は略直方体形状で、電池収納ボックス30の後面は開口部30aを有しており、筐体2の蓋部10を開けたときに、開口部30aを通して電池収容ボックス30内に電池34(図2参照)が収容される。電池34の外部端子(図示せず)は、電池収容ボックス30の前面の内側に設けられた電池端子部35と接続している。電池端子部35は、電池収容ボックス30の前面外側に延設された端子から、配線(図示せず)を通して、制御基板14等に電力を供給している。 As shown in FIGS. 3, 4 and 5, the battery storage box 30 has a substantially rectangular parallelepiped shape, the rear surface of the battery storage box 30 has an opening 30a, and when the lid 10 of the housing 2 is opened. Then, the battery 34 (see FIG. 2) is housed in the battery housing box 30 through the opening 30a. An external terminal (not shown) of the battery 34 is connected to a battery terminal portion 35 provided inside the front surface of the battery housing box 30. The battery terminal portion 35 supplies power to the control board 14 and the like from a terminal extending outside the front surface of the battery housing box 30 through a wiring (not shown).
制御基板14は、電池収納ボックス30の下面に取り付けられており、制御基板14の上面及び下面には、イメージセンサからの電気信号の処理を行うLSIやシンクロナスDRAM等の多数の電子部品15や電子回路が配設されている。 The control board 14 is attached to the lower surface of the battery storage box 30, and on the upper surface and the lower surface of the control board 14, a large number of electronic components 15 such as an LSI and a synchronous DRAM for processing electric signals from the image sensor, Electronic circuitry is provided.
また、制御基板14には、SDカード等のメモリーカードを収容する記憶媒体収容部16や、USB等の規格に応じた信号を外部とやり取りするための接続端子口17が設置されている。 Further, the control board 14 is provided with a storage medium housing portion 16 for housing a memory card such as an SD card, and a connection terminal port 17 for exchanging signals according to a standard such as USB with the outside.
また、電池収容ボックス30の上面には、通信基板19を配設するための基板配設部30bと、マイク取り付け部30cと、スピーカー取り付け部30dと、が設けられており、電池収容ボックス30と、基板配設部30bと、マイク取り付け部30cと、スピーカー取り付け部30dとは、樹脂で一体的に成形されて、構成されている。 Further, on the upper surface of the battery housing box 30, a board mounting portion 30b for mounting the communication board 19, a microphone mounting portion 30c, and a speaker mounting portion 30d are provided. The board mounting portion 30b, the microphone mounting portion 30c, and the speaker mounting portion 30d are integrally formed of resin and configured.
マイク32は、例えば、移動中に運転者が発する音声や、周囲の環境からの音を集音し、音声または音によりマイク32で発生する振動を電気信号に変換する。変換された電気信号は、多くの場合は、制御基板14に配設された電子部品15等により信号処理され、メモリ素子やあるいは、記録媒体収容部16に収容された記録媒体に記録される。 The microphone 32 collects, for example, a voice emitted by the driver while moving or a sound from the surrounding environment, and converts a vibration generated by the voice or the sound in the microphone 32 into an electric signal. In many cases, the converted electric signal is subjected to signal processing by the electronic component 15 or the like arranged on the control board 14 and recorded in a memory element or a recording medium accommodated in the recording medium accommodating portion 16.
スピーカー33は、例えば、電池残量が少なくなったとき、あるいは目的地に到達した旨のシグナル音等を出力する。 The speaker 33 outputs, for example, a signal sound indicating that the battery level is low, or that the destination has been reached.
マイク取り付け部30cは、スピーカー取り付け部30dの左右に一つずつ配設されており、上部に開口を有し、側面の一部が切り欠かれた略円筒形状である。上から見たときのマイク取り付け部30cは略C字形状をしている。マイク32は、マイク取り付け部30cに円環状のゴム36を介して挿入され、固定されている。 The microphone mounting portions 30c are provided one each on the left and right of the speaker mounting portion 30d, have an opening in the upper portion, and have a substantially cylindrical shape with a side surface partially cut away. When viewed from above, the microphone mounting portion 30c has a substantially C shape. The microphone 32 is inserted into and fixed to the microphone mounting portion 30c via an annular rubber 36.
マイク取り付け部30cの側面に切り欠きを設けることで、ゴム36及びマイク32を挿入する際に、マイク取り付け部30cの側面を若干拡げることができる。このことにより、余分な力をかけることなく、マイク取り付け部30cにゴム36及びマイク32を容易に挿入することができ、マイク取り付け部30cの破損が起こりにくくなる。 By providing the notch on the side surface of the microphone mounting portion 30c, the side surface of the microphone mounting portion 30c can be slightly widened when the rubber 36 and the microphone 32 are inserted. As a result, the rubber 36 and the microphone 32 can be easily inserted into the microphone mounting portion 30c without applying extra force, and the microphone mounting portion 30c is less likely to be damaged.
スピーカー取り付け部30dは、上から見たときの形状が2つの円弧に挟まれた形状になっており、この円弧の間にスピーカー33が装着される。スピーカー33は、スピーカー取り付け部30dの上面に両面テープ等の接着剤を介して取り付けられている。また、上述したシリコーンシートが、スピーカー33の金属製の周辺部と擦れて破れたりするのを防止するために、スピーカー33の上面に布(図示せず)が貼り付けられている。 The speaker mounting portion 30d has a shape sandwiched between two arcs when viewed from above, and the speaker 33 is mounted between the arcs. The speaker 33 is attached to the upper surface of the speaker attachment portion 30d via an adhesive such as double-sided tape. A cloth (not shown) is attached to the upper surface of the speaker 33 in order to prevent the above-mentioned silicone sheet from being rubbed against and broken by the metallic peripheral portion of the speaker 33.
また、図4、図6に示すように、マイク取り付け部30cとスピーカー取り付け部30dとは、一体となって、電池収容ボックス30の前面よりも前方に突き出して設けられており、マイク取り付け部30cとスピーカー取り付け部30dの底部には、電池収容ボックス30の前面に沿って下方に延びる補強用のリブ30eをそれぞれ有している。 In addition, as shown in FIGS. 4 and 6, the microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d are integrally provided so as to project forward of the front surface of the battery housing box 30. and the bottom of the speaker mounting portion 30d, and a rib 3 0 e for reinforcement extending downwardly along the front surface of the battery accommodating box 30, respectively.
マイク32の上面とスピーカー33の上面とはほぼ面一となるように配置されている。 The upper surface of the microphone 32 and the upper surface of the speaker 33 are arranged so as to be substantially flush with each other.
また、マイク取り付け部30cとスピーカー取り付け部30dとは、電池収容ボックス30の上面よりも上方に突き出して配設されている。 The microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d are arranged so as to project above the upper surface of the battery housing box 30.
図4に示すように、電池収容ボックス30の左側面には、マイク32やスピーカー33と、電池収納ボックス30の下面にある制御基板14と、を接続する配線37、38を固定する複数の配線固定部30fが設けられている。個々の配線固定部30fは、一部が切り欠かれた略円環形状であり、配線37、38は、個々の配線固定部30fに挟み込まれて、たるみや余分な張力が発生しないように固定される。 As shown in FIG. 4, on the left side surface of the battery storage box 30, a plurality of wirings for fixing the wirings 37 and 38 that connect the microphone 32 and the speaker 33 to the control board 14 on the lower surface of the battery storage box 30. The fixed portion 30f is provided. Each wiring fixing portion 30f, a portion has a substantially annular shape notched, wires 37 and 38, is sandwiched individual wiring fixing portion 30f, by Uni fixed slack or excess tension does not occur To be done.
なお、配線固定部30fも、電池収容ボックス30と樹脂で一体的に成形されている。 The wiring fixing portion 30f is also integrally formed with the battery housing box 30 with resin.
(電池収納ボックスと金属板材との組立構造)
図3から図6に示すように、電池収容ボックス30は、その上面を覆うように載置された金属板材31と締結されている。具体的には、電池収容ボックス30に設けられた位置決めボス30gが、金属板材31に設けられた位置決め穴31aに挿入された状態で、複数箇所でねじ止めされて締結される。
(Assembled structure of battery storage box and metal plate)
As shown in FIGS. 3 to 6, the battery housing box 30 is fastened to a metal plate member 31 placed so as to cover the upper surface thereof. Specifically, the positioning boss 30g provided in the battery housing box 30 is inserted into the positioning hole 31a provided in the metal plate material 31, and is screwed and fastened at a plurality of locations.
金属板材31の側方延設部31bは、本体部の下面近傍に至るまで、本体部の右側面、左側面にそれぞれ延設されている。 The laterally extending portions 31b of the metal plate member 31 are extended to the right side surface and the left side surface of the main body, respectively, up to the vicinity of the lower surface of the main body.
側方延設部31bは、通信基板19やアンテナ部と、電池収納ボックス30の下面にある制御基板14と、を接続するフレキ配線39を敷設する基部になるとともに、左右側方から外力が加わったときに、電池収納ボックス30を保護する機能を有している。 The laterally extending portion 31b serves as a base portion for laying the flexible wiring 39 that connects the communication board 19 and the antenna portion to the control board 14 on the lower surface of the battery storage box 30, and when an external force is applied from the left and right sides. In addition, it has a function of protecting the battery storage box 30.
また、金属板材31の前方延設部31cは、電池収容ボックス30の前面よりも前方に突き出し、途中から下方に折り曲げられて下方延設部31dが設けられ、前方延設部31cと下方延設部31dとは、前面を下にして左側から見て、略L字形状をなすように延設されている。 Further, the front extending portion 31c of the metal plate member 31 projects forward from the front surface of the battery housing box 30, is bent downward from the middle to provide a lower extending portion 31d, and extends downward from the front extending portion 31c. The part 31d is extended so as to form a substantially L shape when viewed from the left side with the front surface facing down.
また、図6に示すように、撮像ユニット11の放熱部12と、下方延設部31dの前面とが、当接するように配置されている。 Further, as shown in FIG. 6, the heat dissipation portion 12 of the image pickup unit 11 and the front surface of the lower extension portion 31d are arranged so as to be in contact with each other.
このように両者を配置することで、イメージセンサの動作中に発生した熱が放熱部12を介して、金属板材31に拡散する。金属板材31は、放熱部12よりも体積も表面積も大きく、金属であるため熱伝導係数も大きい。従って、イメージセンサで発生した熱を短時間で雰囲気中に放熱でき、イメージセンサ近傍での温度上昇を抑制することができる。 By arranging the both in this way, the heat generated during the operation of the image sensor is diffused to the metal plate material 31 via the heat dissipation portion 12. The metal plate member 31 has a larger volume and a larger surface area than the heat radiating portion 12, and since it is a metal, it has a large thermal conductivity coefficient. Therefore, the heat generated by the image sensor can be radiated into the atmosphere in a short time, and the temperature rise near the image sensor can be suppressed.
また、図3に示すように、下方延設部31dは左右方向に離間して2つ設けられ、その間は高熱伝導性のゴムが貼り付けられた放熱シート(図示せず)で覆われている。 Further, as shown in FIG. 3, two downward extending portions 31d are provided apart from each other in the left-right direction, and a space between them is covered with a heat radiation sheet (not shown) to which a rubber having high thermal conductivity is attached. ..
このことにより、イメージセンサから金属板材31への放熱が促進されるとともに、電池収容ボックス30の前面に露出する電池端子部35に熱的ダメージが加わるのを抑制できる。 As a result, heat dissipation from the image sensor to the metal plate member 31 is promoted, and thermal damage to the battery terminal portion 35 exposed on the front surface of the battery housing box 30 can be suppressed.
また、前方延設部31cは、下方延設部31dが電池端子部35と接触しないように、さらに、上述したとおり、電池端子部35への熱的ダメージを抑制するように、電池収容ボックス30の前面から前方に突き出して延設されている。 Further, the front extending portion 31c prevents the downward extending portion 31d from contacting the battery terminal portion 35, and further, as described above, suppresses thermal damage to the battery terminal portion 35, the battery housing box 30. Extends forward from the front of the.
なお、マイク取り付け部30cとスピーカー取り付け部30dとは、上から見て、前方延設部31cと電池収容ボックス30の前面との間の領域に配設されている。 The microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d are arranged in a region between the front extending portion 31c and the front surface of the battery housing box 30 when viewed from above.
なお、上記の放熱機能以外に、金属板材31は、電池収納ボックス30に対する上方や側方からの外力に対する保護機能や、制御基板14等に対するグランド電位としての機能も有している。 In addition to the above-mentioned heat dissipation function, the metal plate material 31 also has a function of protecting the battery storage box 30 from external force from above and sides, and a function as a ground potential for the control board 14 and the like.
(本実施形態における作用効果)
次に、本実施形態における作用効果について説明する。
(Operation and effect in this embodiment)
Next, the function and effect of this embodiment will be described.
電池収納ボックス30は、重量の大きい電池を着脱可能に内蔵していることもあり、移動中の振動の影響を大きく受ける。筐体2に直接マイク32を取り付けた場合、筐体2と電池収納ボックス30との間で機械的な干渉が大きく、マイク32がその干渉に起因する異音を拾ってしまう。 The battery storage box 30 may have a heavy battery removably built therein, and is greatly affected by vibration during movement. If the microphone 3 2 attached directly to the housing 2, a large mechanical interference between the housing 2 and the battery storage box 30, thereby picking up extraneous noise microphone 3 2 is due to the interference.
本実施形態によれば、電池収納ボックス30にマイク32を取り付けることで、マイク32自体が電池収納ボックス30と同じように振動するため、電池収納ボックス30との干渉を抑制することができる。このことにより、異音の発生を抑え、マイク32に異音が集音されるのを防止し、ノイズの少ない高品質の音をマイク32で集音できる。 According to this embodiment, by attaching the microphone 3 2 in the battery accommodating box 30, since the microphone 3 2 itself vibrates like battery accommodating box 30, it is possible to suppress interference between the battery storage box 30 .. Thus, suppressing the occurrence of abnormal noise, to prevent the abnormal sound to the microphone 32 is collected, a small high-quality sound noise can sound collecting microphone 32.
マイク32での集音品質が向上することで、移動中に撮影した動画を後で再生して鑑賞するときに、心地よく動画を鑑賞できる。また、撮影中に録音した音声以外の音情報もノイズの少ない高品質な状態で保存、再生できる。 Since the sound collection quality of the microphone 32 is improved, the moving image captured while moving can be comfortably watched when the moving image is reproduced and viewed later. In addition, sound information other than the voice recorded during shooting can be saved and reproduced in a high-quality state with less noise.
また、マイク32と電池収納ボックス30とをビスで取り付けた場合、ビスやねじは振動により緩みを生じ、移動中に両者の間でがたつきが発生するおそれもある。 In addition, when fitted with a microphone 3 2 and the battery storage box 30 by screws, the screws and screw caused loosening by vibration, fear is that backlash occurs between them while moving.
本実施形態によれば、電池収納ボックス30と、マイク取り付け部30cと、スピーカー取り付け部30dとが、樹脂で一体的に成形されてできていることにより、これらの間に取り付け用のビス等が不要となり、両者の間のがたつきは発生しない。 According to the present embodiment, the battery storage box 30, the microphone mounting portion 30c, and the speaker mounting portion 30d are integrally molded of resin, so that a mounting screw or the like is provided between them. It becomes unnecessary and there is no rattling between the two.
従って、長時間の移動においても、マイク32に異音が集音されるのを防止できる。 Therefore, it is possible to prevent the abnormal sound from being collected by the microphone 32 even during long-time movement.
また、樹脂で成形することにより電池収容ボックス30を軽量化でき、カメラ装置全体の軽量化が図れる。 Further, the battery housing box 30 can be made lighter by molding with resin, and the overall weight of the camera device can be reduced.
また、本実施形態に係るカメラ装置1のように、上面に操作ボタン7がある場合は、その操作によって、筐体2の内部の部品に上からの負荷がかかる。さらに、マイク32やスピーカー33は、取り付け部の上から組み付けられるため、マイク取り付け部30cやスピーカー取り付け部30dには、さらに上からの負荷が加わることが多くなる。 Further, when the operation button 7 is provided on the upper surface as in the camera device 1 according to the present embodiment, the operation causes a load from above on the components inside the housing 2. Further, since the microphone 32 and the speaker 33 are assembled from above the mounting portion, the microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d are often subjected to a load from above.
マイク取り付け部30cと、スピーカー取り付け部30dとを一体化することにより、全体としてこれらの強度を向上できる。特に、上からの負荷に対しても強度が増すため、マイク32やスピーカー33の組み付け時の破損を防止できる。 By integrating the microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d, the strength of these members can be improved as a whole. In particular, since the strength is increased against the load from above, it is possible to prevent the microphone 32 and the speaker 33 from being damaged when assembled.
また、マイク取り付け部30cと、スピーカー取り付け部30dとの底部に、電池収容ボックス30の前面に沿って、下方に延びる補強用のリブ30eをそれぞれ設けることで、上からの負荷に対して、さらに強度を向上させることができる。 Further, a microphone mounting portion 30c, the bottom of a speaker mounting portion 30d, along the front surface of the battery accommodating box 30, by providing the ribs 3 0 e for reinforcement extending downwardly respectively, to the load from above The strength can be further improved.
さらに、マイク32の集音部を離間して配設することで、ステレオ集音が可能となるとともに、スピーカー33の左右両側にマイク32を配置することで、スピーカー33とマイク32とを近接して配置でき、音声入出力部の小型化が図れる。 Furthermore, by disposing the sound collecting portions of the microphone 32 separately, stereo sound collection is possible, and by disposing the microphones 32 on both the left and right sides of the speaker 33, the speaker 33 and the microphone 32 are brought close to each other. Can be arranged as a unit, and the audio input/output unit can be downsized.
また、上述したように、電池収容ボックス30の前方には、金属板体31の前方延設部31cと下方延設部31dとで区画される空間を有している。 Further, as described above, in front of the battery housing box 30, there is a space defined by the front extending portion 31c and the lower extending portion 31d of the metal plate body 31.
マイク取り付け部30cと、スピーカー取り付け部30dとが、電池収容ボックス30の前面より前方に突き出して設けられることにより、放熱等のために確保された上記の空間を有効利用でき、カメラ装置1の小型化が図れる。 Since the microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d are provided so as to project forward from the front surface of the battery housing box 30, the above-mentioned space secured for heat dissipation and the like can be effectively used, and the camera device 1 can be made compact. Can be realized.
また、図示しないが、電池収容ボックス30の内部の前面側では、電池端子部35と、電池34の接続端子とが接触しており、移動中の振動により、機械的干渉が起こりやすい場所である。 Although not shown, on the front side inside the battery housing box 30, the battery terminal portion 35 and the connection terminal of the battery 34 are in contact with each other, which is a place where mechanical interference is likely to occur due to vibration during movement. ..
本実施形態によれば、この領域を避けてマイク32を配設することができ、マイク32が異音を集音するのを防止できる。 According to this embodiment, it is possible to dispose the microphone 3 2 to avoid this region, the microphone 32 can be prevented from collecting abnormal noise.
また、上部筐体3の内面には、液晶モニターや、その駆動回路等を備えた基板等が取り付けられている。このため、上部筐体3と電池収納ボックス30との間は、一定の空間を設ける必要がある。 Further, the inner surface of the upper casing 3, a liquid crystal monitor or a substrate or the like is attached with its drive circuit. Therefore, it is necessary to provide a constant space between the upper housing 3 and the battery storage box 30.
しかし、マイク32と、それに対応する集音用の開口部3c、5cとの距離、また、スピーカー33と、それに対応する音出力用の開口部3d、5dとの距離は、集音効率および出力効率の観点から可能な限り近づけてやる必要がある。 However, the distance between the microphone 32 and the corresponding sound-collecting openings 3c and 5c, and the distance between the speaker 33 and the corresponding sound-outputting openings 3d and 5d are the sound collection efficiency and the output. From the viewpoint of efficiency, it is necessary to make them as close as possible.
一方、マイク32やスピーカー33の上方には、集音や音の出力を妨げないよう他の部品は配設されない。 On the other hand, no other component is provided above the microphone 32 and the speaker 33 so as not to interfere with sound collection and sound output.
そこで、本実施形態に示したように、マイク取り付け部30cとスピーカー取り付け部30dとを電池収容ボックス30の上方に突き出して配設することにより、マイク32やスピーカー33と、各々に対応する開口部3c、5cや、3d、5dとの距離を近づけることができる。このことにより、集音性能やスピーカー33から音の出力性能を向上させることが可能となる。 Therefore, as shown in the present embodiment, the microphone mounting portion 30c and the speaker mounting portion 30d are arranged so as to project above the battery housing box 30, so that the microphone 32 and the speaker 33, and the openings corresponding to each of them. The distances to 3c, 5c and 3d, 5d can be reduced. This makes it possible to improve the sound collection performance and the sound output performance from the speaker 33.
また、電池収容ボックス30の側面に配線固定部30fを設け、マイク32やスピーカー33と制御基板14との間を接続する配線37、38を確実に固定することで、配線がたるんで、移動中の振動により接続部が外れるのを防止できる。また、余分な張力がかかって配線が断線するのも防止できる。さらに、配線の取り回しが簡素化され、カメラ装置1の小型化が図れる。 Further, the wiring fixing portion 30f is provided on the side surface of the battery housing box 30 to securely fix the wirings 37 and 38 that connect between the microphone 32 or the speaker 33 and the control board 14, so that the wiring sags and is moving. It is possible to prevent the connection part from coming off due to the vibration. Further, it is possible to prevent disconnection of the wiring due to excessive tension. Furthermore, the wiring arrangement is simplified, and the camera device 1 can be downsized.
なお、本実施形態において、通信基板19を電池収納ボックス30の上面に配設したが、上部筐体3に取り付けてもよい。 Although the communication board 19 is arranged on the upper surface of the battery storage box 30 in this embodiment, it may be attached to the upper housing 3.
また、配線固定部30fを、電池収容ボックス30の左側面に設けたが、右側面に設けてもよい。 Further, although the wiring fixing portion 30f is provided on the left side surface of the battery housing box 30, it may be provided on the right side surface.
操作ボタン7の数も本実施形態に限られず、さらに多くても少なくてもよい。 The number of operation buttons 7 is not limited to this embodiment, and may be more or less.
なお、本実施形態に係るカメラ装置1は、自転車やバイクやドローン等の移動体に装着される用途に限られず、その他のデジタルカメラに用いてもよい。 The camera device 1 according to the present embodiment is not limited to the use of being mounted on a moving body such as a bicycle, a motorcycle, or a drone, and may be used for other digital cameras.
本開示は、電池収納ボックスにマイクを取り付け、カメラ装置内部で発生する異音の集音を抑制できるため、サイクルレコーダ等の、移動体に装着するカメラ装置に適用する上で、有用である。 The present disclosure is useful when applied to a camera device mounted on a moving body such as a cycle recorder because a microphone can be attached to a battery storage box to suppress the collection of abnormal noise generated inside the camera device.
1 カメラ装置
2 筐体
3 上部筐体
3c 集音用開口部
3d スピーカー出力用開口部
4 下部筐体
5 デックカバー
5c 集音用開口部
5d スピーカー出力用開口部
30 電池収納ボックス
30a 開口部
30b 基板配設部
30c マイク取り付け部
30d スピーカー取り付け部
30e リブ
30f 配線固定部
31 金属板体
31b 側方延設部
31c 前方延設部
31d 下方延設部
32 マイク
1 camera device 2 housing 3 upper housing 3 c sound collecting opening 3d speaker output opening 4 lower housing 5 deck cover 5c sound collecting opening 5d speaker output opening 30 battery storage box 30a opening 30b Substrate placement part 30c Microphone mounting part 30d Speaker mounting part 30e Rib 30f Wiring fixing part 31 Metal plate body 31b Side extending part 31c Front extending part 31d Lower extending part 32 Microphone
Claims (6)
前記カメラ装置は、集音用の開口部を備えた筐体と、
前記筐体内に設置される電池収納ボックスと、
前記電池収納ボックスの、前記開口部に近接した位置に取り付けられるマイクと、を備え、
前記マイクが取り付けられるマイク取り付け部は、前記電池収納ボックスの上面で、かつ前記電池収納ボックスの前面よりも前方に突き出して設けられている、カメラ装置。 A camera device to be mounted on a moving body,
The camera device includes a housing having an opening for collecting sound,
A battery storage box installed in the housing,
A microphone that is attached to the battery storage box at a position close to the opening ,
The camera device , wherein the microphone mounting portion to which the microphone is mounted is provided on an upper surface of the battery storage box and projecting forward from a front surface of the battery storage box .
前記マイク取り付け部と前記スピーカーが取り付けられるスピーカー取り付け部とは、樹脂で一体的に成形されてなる、請求項1または2に記載のカメラ装置。 The camera device includes a plurality of the microphones and a speaker arranged between the plurality of microphones,
Wherein A microphone Installing with unit and the speaker speaker over Installing with portion attached, formed by integrally molded with resin, a camera apparatus according to claim 1 or 2.
前記電池収納ボックスの側面には、前記配線を固定するための配線固定部が設けられている、請求項3ないし5のいずれか1項に記載のカメラ装置。 The microphone and the speaker are respectively connected to a substrate provided on the lower surface of the battery storage box via wiring,
The battery on the side surface of the storage box, the wiring fixing part for fixing the wires are provided, the camera apparatus according to any one of claims 3 to 5.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016156509A JP6733865B2 (en) | 2016-08-09 | 2016-08-09 | Camera device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016156509A JP6733865B2 (en) | 2016-08-09 | 2016-08-09 | Camera device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018026665A JP2018026665A (en) | 2018-02-15 |
JP6733865B2 true JP6733865B2 (en) | 2020-08-05 |
Family
ID=61194333
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016156509A Expired - Fee Related JP6733865B2 (en) | 2016-08-09 | 2016-08-09 | Camera device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6733865B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110077500B (en) * | 2019-05-17 | 2021-08-20 | 浙江麦知网络科技有限公司 | Shared bicycle monitoring device |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5456082B2 (en) * | 2012-02-03 | 2014-03-26 | キヤノン株式会社 | Electronics |
JP2016133685A (en) * | 2015-01-21 | 2016-07-25 | キヤノン株式会社 | Imaging apparatus and protective case |
-
2016
- 2016-08-09 JP JP2016156509A patent/JP6733865B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2018026665A (en) | 2018-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4302548B2 (en) | Cameras and electronic devices | |
KR101096550B1 (en) | Electronics apparatus | |
JP4872091B2 (en) | Imaging device | |
JP4413771B2 (en) | Camera with waterproof function | |
JP6594397B2 (en) | Microphone holding structure | |
JP2018042141A (en) | Imaging apparatus | |
JP6682755B2 (en) | Camera device | |
JP6218469B2 (en) | Imaging device | |
JP6733865B2 (en) | Camera device | |
JP2012173330A (en) | Imaging device | |
JP6084010B2 (en) | Imaging device having a configuration capable of preventing disconnection of connector | |
JP6223031B2 (en) | Imaging device | |
JP5464930B2 (en) | Electronics | |
JP5550973B2 (en) | Video camera apparatus and camera adapter structure thereof | |
JP4702925B2 (en) | camera | |
JP4891143B2 (en) | Electronics | |
JP6141132B2 (en) | Imaging device | |
JP4981533B2 (en) | Digital still camera | |
JP2013098620A (en) | Imaging apparatus | |
JP2014170153A (en) | Imaging device | |
JP3012839B1 (en) | Electronic camera | |
JP5274512B2 (en) | camera | |
JP2006084888A5 (en) | ||
JP2011146856A (en) | Imaging apparatus | |
JPH082878Y2 (en) | Electronics |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190628 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200114 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200121 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200302 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200609 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200624 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6733865 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |