JP6598400B1 - Method for producing cabbage fermented product - Google Patents

Method for producing cabbage fermented product Download PDF

Info

Publication number
JP6598400B1
JP6598400B1 JP2018126367A JP2018126367A JP6598400B1 JP 6598400 B1 JP6598400 B1 JP 6598400B1 JP 2018126367 A JP2018126367 A JP 2018126367A JP 2018126367 A JP2018126367 A JP 2018126367A JP 6598400 B1 JP6598400 B1 JP 6598400B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cabbage
medium
fermentation
fermented
fermented product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018126367A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020005501A (en
Inventor
茂樹 田中
義治 藤中
槙 井口
Original Assignee
田中食品株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 田中食品株式会社 filed Critical 田中食品株式会社
Priority to JP2018126367A priority Critical patent/JP6598400B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6598400B1 publication Critical patent/JP6598400B1/en
Publication of JP2020005501A publication Critical patent/JP2020005501A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

【課題】本発明は、キャベツの常在菌を利用したキャベツ発酵物の製造方法を提供すること。【解決手段】キャベツ発酵物の製造方法は、加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、発酵させて発酵物を得る第1発酵工程ST10と、発酵物を搾汁して培地を得る搾汁工程ST20と、培地を更に発酵させる第2発酵工程ST30と、を備える。【選択図】図2An object of the present invention is to provide a method for producing a cabbage fermented product using a cabbage resident bacterium. A method for producing a cabbage fermented product includes a first fermentation step ST10 in which raw cabbage not subjected to heat treatment is processed into a paste and fermented to obtain a fermented product, and the fermented product is squeezed to produce a medium. And a second fermentation step ST30 for further fermentation of the medium. [Selection] Figure 2

Description

本発明は、生キャベツを発酵させたキャベツ発酵物の製造方法に関する。   The present invention relates to a method for producing a cabbage fermented product obtained by fermenting raw cabbage.

従来、米酢、リンゴ酢、キャベツ酢等の発酵方法では、加熱殺菌により無菌化した培地に、純粋培養した菌を接種し、その菌の生育を図って醸造する方法が用いられている。   Conventionally, in fermentation methods such as rice vinegar, apple vinegar, cabbage vinegar and the like, a method of inoculating purely cultured bacteria into a medium sterilized by heat sterilization and brewing the bacteria by growing them is used.

例えば、キャベツをジューサーで搾汁し、85℃30分の加熱殺菌の後、搾汁液84%、エタノール6%、酢酸菌液10%(ともに終濃度、v/v)を混合して、30℃で静置して28日間酢酸発酵を行うキャベツ酢の製造方法が提案されている(例えば非特許文献1)。   For example, cabbage is squeezed with a juicer, sterilized by heating at 85 ° C for 30 minutes, mixed with squeezed solution 84%, ethanol 6%, acetic acid bacteria solution 10% (both final concentration, v / v), 30 ° C A method for producing cabbage vinegar that is allowed to stand for 28 days and is subjected to acetic acid fermentation has been proposed (for example, Non-Patent Document 1).

「産地の活性化を目的としたキャベツ酢の開発」、[online]、[平成30年3月8日検索]、インターネット〈URL:https://www.jfc.go.jp/n/finance/keiei/pdf/2160.pdf〉"Development of cabbage vinegar for the purpose of revitalizing production areas", [online], [Search March 8, 2018], Internet <URL: https://www.jfc.go.jp/n/finance/ keiei / pdf / 2160.pdf>

しかし、非特許文献1に記載された方法では、加熱殺菌によりキャベツは無菌化され、キャベツの常在菌が死滅してしまう。   However, in the method described in Non-Patent Document 1, the cabbage is sterilized by heat sterilization, and the resident bacteria of the cabbage die.

本発明は、キャベツの常在菌を利用したキャベツ発酵物の製造方法を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide the manufacturing method of the cabbage fermented product using the indigenous bacteria of a cabbage.

本発明は、加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、発酵させて発酵物を得る第1発酵工程と、前記発酵物を搾汁して培地を得る搾汁工程と、前記培地を更に発酵させる第2発酵工程と、を備えるキャベツ発酵物の製造方法に関する。   The present invention includes a first fermentation step in which raw cabbage not subjected to heat treatment is processed into a paste and fermented to obtain a fermented product, a squeezed step of squeezing the fermented product to obtain a medium, It is related with the manufacturing method of a cabbage fermented material provided with the 2nd fermentation process which further ferments a culture medium.

前記第2発酵工程は、好気的且つ高温な前記培地を発酵させる好気発酵工程と、嫌気的且つ低温な前記培地を発酵させる嫌気発酵工程と、を含んでもよい。   The second fermentation step may include an aerobic fermentation step of fermenting the aerobic and high-temperature medium, and an anaerobic fermentation step of fermenting the anaerobic and low-temperature medium.

前記好気発酵工程は、気体中に液体が存在する状態となるように気中液型カラムに前記培地を通過させ、前記培地を曝気する工程を含んでもよい。   The aerobic fermentation step may include a step of passing the medium through an air-liquid column so that a liquid is present in the gas, and aerating the medium.

前記嫌気発酵工程は、菌及び酵素を担持するセラミック固定化担体に前記培地を通過させる工程を含んでもよい。   The anaerobic fermentation step may include a step of allowing the culture medium to pass through a ceramic-immobilized support carrying bacteria and enzymes.

前記第1発酵工程は、生キャベツ100重量部に対してエタノールを1〜8質量部添加して行われてもよい。   The first fermentation step may be performed by adding 1 to 8 parts by mass of ethanol to 100 parts by weight of fresh cabbage.

本発明によれば、キャベツの常在菌を利用したキャベツ発酵物の製造方法を提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the manufacturing method of the cabbage fermented product using the cabbage resident microbe can be provided.

本実施形態に係る製造装置の全体構成を示す図である。It is a figure which shows the whole structure of the manufacturing apparatus which concerns on this embodiment. 本実施形態に係る製造方法のフローチャートである。It is a flowchart of the manufacturing method which concerns on this embodiment. 実施例1の発酵物に対するRBL−2h3細胞脱顆粒抑制試験の結果を示した図である。It is the figure which showed the result of the RBL-2h3 cell degranulation suppression test with respect to the fermented material of Example 1. 実施例1の発酵物に対するP388白血病細胞増殖抑制試験の結果を示した図である。It is the figure which showed the result of the P388 leukemia cell growth suppression test with respect to the fermented material of Example 1.

以下、本発明の実施形態について説明する。
本発明の実施形態に係る製造装置は、シネクティクス(擬人的)の発想、即ち人間の腸内菌叢での代謝の一部を再現することで、従来の発酵方法では利用することが難しかった菌を利用して、キャベツ発酵物を製造する。製造装置は、一種の生命レベルの構造ともいうべきで、各々の生体が持つ常在菌叢(土壌菌を含む)及び酵素のコントロール技術であり、生命現象を象徴しうるものである。以下に、製造装置に想到した過程の一部を説明する。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described.
The production apparatus according to the embodiment of the present invention reproduces the concept of syntactics (anthropomorphic), that is, a part of metabolism in the human intestinal flora, thereby making it difficult to use the conventional fermentation method. Is used to produce a cabbage fermented product. The production apparatus should also be referred to as a kind of life-level structure, is a resident flora (including soil fungi) and enzyme control technology of each living body, and can symbolize life phenomena. Hereinafter, a part of the process conceived in the manufacturing apparatus will be described.

発酵と腐敗は同義語である。菌が生存する過程で行う生体代謝や物質生産等の反応のうち、人間にとって有益な反応を発酵とし、腐敗と区別しているだけである。上述したように、従来の発酵方法において、生化学的方法で、望む生産物を得るために、加熱殺菌により無菌化した培地に、純粋培養した菌を接種し、その菌の生育を図って醸造する方法が用いられている。   Fermentation and rot are synonymous. Of the reactions such as biological metabolism and substance production that take place in the process of survival of fungi, the reaction that is beneficial to human beings is fermentation and is only distinguished from spoilage. As described above, in a conventional fermentation method, in order to obtain a desired product by a biochemical method, a cultivated medium is inoculated with a sterilized medium by heat sterilization, and the bacterium is grown to grow. Method is used.

一方で、倉癖と称し、同一方法に従って醸造しても、そこに住み着いた菌によって生産物が微妙に違ってくることも知られている。現在、培養し得る菌は約5000種と言われている。ところが難培養菌は、約一億種と言われている。また、人体においても腸内菌叢は約100兆個、約1000種と言われている。これよりはるかに多くの菌があり、現在その一部しか同定されていないのも事実である。自然環境では、人間の計り知れない微生物が存在する。   On the other hand, it is known as Kuramata, and even if it is brewed according to the same method, it is known that the product will vary slightly depending on the bacteria that have settled there. At present, it is said that there are about 5000 types of bacteria that can be cultured. However, it is said that there are about 100 million difficult cultures. In the human body, the intestinal flora is said to be about 100 trillions and about 1000 species. It is also true that there are far more bacteria than this, and only a few have been identified. In the natural environment, there are immense human microorganisms.

寄生、共生する微生物群は、様々な環境ストレスに応答して生存している。ここで、環境ストレスとは、酸素、光、放射線、pH、圧力、アルカリ、塩、浸透圧、温度、湿度、炭素、アルコール等をいう。   Parasitic and symbiotic microbial communities survive in response to various environmental stresses. Here, environmental stress refers to oxygen, light, radiation, pH, pressure, alkali, salt, osmotic pressure, temperature, humidity, carbon, alcohol, and the like.

微生物相のクロストーク(互いに干渉し、増殖し、拮抗し合う)において、生菌及び死菌の生成域に存在する酵素群による、基質(培地)の代謝、合成が行われる。一般にその菌にとって、発酵生産物は生育阻害物質である。しかし、その生産物を栄養源として生育する他の菌があり、次の生産物(代謝物)を作る。例えば、種間でやりとりされる分子は、嫌気的微生物では水素であり、好気的微生物では酸素である。微生物は、非常に変化性に富んでいるから、環境によって肥大化し、矮小化する場合もある。また、死菌であってもDNAがある限り、増幅し得る。   In the microtalk crosstalk (interfering with each other, proliferating, and antagonizing each other), metabolism and synthesis of a substrate (medium) are performed by an enzyme group existing in a production area of live and dead bacteria. In general, the fermentation product is a growth inhibitor for the fungus. However, there are other fungi that grow using the product as a nutrient source to produce the next product (metabolite). For example, the molecule exchanged between species is hydrogen for anaerobic microorganisms and oxygen for aerobic microorganisms. Microorganisms are highly variable and may become enlarged and dwarfed by the environment. Even dead cells can be amplified as long as DNA is present.

また、植物に寄生、共生する常在菌叢の中には、コロニーを作らず、培養が難しい難培養菌もあり、環境ストレスと絡み合って、その微生物の適応性が決定づけられる。   In addition, among the resident flora parasitizing and symbiotic to plants, there are some difficult-to-cultivate bacteria that do not form colonies and are difficult to cultivate.

自然の環境において、一般に微生物の成長段階は、短い急速な増殖期を挟む長期の栄養欠乏状態段階を含むという特徴がある。この成長段階で、微生物は、胞子を作る(主としてグラム陽性菌)か、休眠細胞化するか、或いはバイオフィルム(主としてグラム陰性菌)を作る。これは微生物の生き残りのための戦略の一部である。また、遺伝子操作や形質転換等によりますます戦略は多様化している。微生物に限らず全生物は、階層的構造を持ち、その集合体においてレベル先行の関係によって秩序付けられ、至ってファジーなものである。   In natural environments, microbial growth stages are generally characterized by long-term nutrient deficiency stages with a short rapid growth phase. At this stage of growth, the microorganisms produce spores (mainly gram-positive bacteria), become dormant cells, or produce biofilms (mainly gram-negative bacteria). This is part of a strategy for microbial survival. In addition, strategies are increasingly diversified by genetic manipulation and transformation. All organisms, not just microorganisms, have a hierarchical structure, are ordered by level-leading relationships in their aggregates, and are extremely fuzzy.

このような知見から常在菌叢(土壌菌を含む)を有する生キャベツを加熱殺菌せずに至って自然な発酵を行うことで、(1)従来の食酢と異なる酸味があり、(2)発酵によりキャベツの機能性が増幅し、(3)抗菌性が高いキャベツ発酵物を得ることを指向した。   From such knowledge, by carrying out natural fermentation without sterilizing raw cabbage having a resident flora (including soil fungi), (1) there is a different acidity from conventional vinegar, (2) fermentation As a result, the functionality of the cabbage was amplified, and (3) the cabbage fermented product having a high antibacterial property was obtained.

キャベツの発酵物として漬物、すぐき(酸茎)、ザワークラウト等を例に挙げると、キャベツの発酵は、2〜3%の食塩を加えて、浸透圧を高めることで行われている。キャベツは、一定の条件が揃えば容易に乳酸菌により乳酸を作るのである。   For example, pickled vegetables, sardine (acid stalk), sauerkraut and the like as fermented cabbage are fermented by adding 2-3% sodium chloride to increase the osmotic pressure. Cabbage easily produces lactic acid by lactic acid bacteria if certain conditions are met.

また、野菜には多少に拘らず、硝酸イオンが存在する。キャベツの常在菌であり、硝酸還元菌であるシュードモナス(Pseudomonas)属の菌は、代謝により硝酸イオンを生成する。この亜硝酸が他の雑菌の繁殖を抑制する。   In addition, nitrate ions are present in vegetables. A bacterium belonging to the genus Pseudomonas, which is a cabbage-resident bacterium and is a nitrate-reducing bacterium, generates nitrate ions by metabolism. This nitrous acid suppresses the propagation of other bacteria.

キャベツには乳酸菌以外には利用されにくいオリゴ糖を多く含むので、発酵の初期には乳酸発酵が進む。発酵の初期から順に、球菌のロイコノストックメセンテロイド(Leuconostoc mesenteroid)、次いで、四連球菌のテトラジェノコッカスハロフィルス(Tetragenococcus halophilus)、次いで、桿菌のラクトバチルスブレビス(Lactobacillus brevis)と菌交代し、最終的には、ラクトバチルスプランタラム(Lactobacillus plantarum)が優勢となる。通常、発酵物は他の菌も関与し、菌交代をしながら乳酸1.3〜1.5%、酢酸0.22〜0.33%を生産する。   Since cabbage contains many oligosaccharides that are difficult to use except for lactic acid bacteria, lactic acid fermentation proceeds early in the fermentation. From the beginning of the fermentation, in order from the beginning of the fermentation, Leuconostoc mesenteroid, followed by Tetragenococcus halofilus, followed by Lactobacillus brevis, Lactobacillus brevis, Eventually, Lactobacillus plantarum will dominate. Usually, the fermented product also involves other bacteria and produces 1.3 to 1.5% lactic acid and 0.22 to 0.33% acetic acid while changing the fungus.

生キャベツの機能については、発癌の抑制、循環器系疾患の予防、免疫力の増強、抗菌性を有すること等が知られている。キャベツは、その栽培過程において、土壌中の無機硫黄イオンをタンパク質のシスチンに変換する系を有する。シスチンを起点として様々な硫黄化合物が発現する。硫黄化合物の一つのイソチオシアネートは、抗酸化作用を有する。イソチオシアネートは、キャベツが無傷のときには発現しないが、キャベツが機械的に破壊される(刻まれる、ペースト状に加工される)と発現してくる。   As for the function of raw cabbage, it is known to suppress carcinogenesis, prevent cardiovascular diseases, enhance immunity, and have antibacterial properties. Cabbage has a system that converts inorganic sulfur ions in the soil into the protein cystine in the cultivation process. Various sulfur compounds are expressed starting from cystine. One isothiocyanate of a sulfur compound has an antioxidant effect. Isothiocyanate is not expressed when the cabbage is intact, but it is expressed when the cabbage is mechanically broken (chopped or processed into a paste).

この反応は、キャベツの硫黄基を含むチオグリコシドがミロシナーゼによって細胞が破壊された後に起こり、イソシアン酸エステルや、硫化ジメチルが生じ、酵素或いは非酵素的分解によりイソチオシアネートが生じる。   This reaction occurs after the cell is destroyed by the thioglycoside containing cabbage sulfur group by myrosinase to produce isocyanate ester and dimethyl sulfide, and isothiocyanate is produced by enzymatic or non-enzymatic degradation.

イソチオシアネートの抗菌性は、乳酸菌の増殖に及ぼす影響が少なく、このことは本発明に係るキャベツ発酵物の製造方法における初期の乳酸発酵をスムーズにすることを可能にする一因と言える。因みに、キャベツは、ミロシナーゼ、CSリアーゼ等の酵素群を含有する。   The antibacterial property of isothiocyanate has little influence on the growth of lactic acid bacteria, and this can be said to be one factor that enables smooth initial lactic acid fermentation in the method for producing cabbage fermented product according to the present invention. Incidentally, cabbage contains enzyme groups such as myrosinase and CS lyase.

キャベツの無塩発酵培地(ペースト状の生キャベツ)にエタノールを添加して発酵過程において残存するエタノールを酢酸菌(主にグルコアセトバクター(Gluconacetobacter)属の酢酸菌)にて酢酸発酵を行い、培地の健全化と新規な組成のキャベツ発酵物を得ようと試みたところ、エタノールが僅かでも含まれれば酢酸発酵が行われ、且つエタノールを過剰であっても、乳酸発酵が可能であることを確認している。つまり、ペースト状の生キャベツにエタノールを添加することで、好ましくは、ペースト状の生キャベツ100質量部に対して1〜8質量部のエタノールを添加することで、更に好ましくは、ペースト状の生キャベツ100質量部に対して3〜6質量部のエタノールを添加することで、培地を殺菌することなく酵素活性及び生菌発酵によりキャベツ発酵物を容易に得ることができた。   Ethanol is added to a salt-free fermentation medium of cabbage (pasted raw cabbage), and the remaining ethanol in the fermentation process is subjected to acetic acid fermentation with acetic acid bacteria (mainly acetic acid bacteria of Gluconacetobacter genus). And tried to obtain a cabbage fermented product with a new composition, acetic acid fermentation was performed if even a small amount of ethanol was contained, and lactic acid fermentation was possible even if ethanol was excessive is doing. That is, by adding ethanol to paste-like raw cabbage, preferably by adding 1 to 8 parts by mass of ethanol to 100 parts by mass of paste-like raw cabbage, more preferably By adding 3 to 6 parts by mass of ethanol to 100 parts by mass of cabbage, a cabbage fermented product could be easily obtained by enzyme activity and live cell fermentation without sterilizing the medium.

また、酢酸発酵が十分に行われるように、搾汁した生キャベツの発酵物は、気中液型カラム内を通過する。詳細は後述するが、気中液型カラムにより、培養菌に対して酸素を十分にストレージできるので、純粋培養した菌(酢酸菌)を接種するような処理が不要となり、キャベツの常在菌のみにより酢酸発酵を行うことができる。   Moreover, so that acetic acid fermentation is fully performed, the fermented raw cabbage squeezed passes through the air-liquid column. Although details will be described later, the air-liquid type column can sufficiently store oxygen for the cultured bacteria, eliminating the need for inoculation with purely cultured bacteria (acetic acid bacteria). Acetic acid fermentation can be performed.

更に、本発明のキャベツ発酵物は、従来の発酵方法では発酵に利用することが難しかったバイオフィルムを生成する菌を利用して製造される。菌には嫌気条件でバイオフィルムを作るものがある。後述する本発明のキャベツ発酵物の製造装置内において、5〜10種類のバイオフィルムが確認されている。これらのバイオフィルムを作る菌は、環境条件が整えば飢餓状態から脱し、生育し、繁殖するが、環境条件が悪くなればバイオフィルムに閉じこもるということを繰り返している。そして、自らの死菌及びその代謝生産物は、他の菌の栄養源として消費され、更なる代謝生産物が生じていく。このように、バイオフィルムを作る菌をキャベツ発酵物の製造に利用することにより、キャベツ発酵物に未知の代謝生産物を取り入れることができる。   Furthermore, the cabbage fermented product of the present invention is produced using a fungus that produces a biofilm that has been difficult to use for fermentation by conventional fermentation methods. Some fungi produce biofilms under anaerobic conditions. 5 to 10 types of biofilms have been confirmed in the cabbage fermented product production apparatus of the present invention described later. Bacteria that make these biofilms escape from starvation if the environmental conditions are in place, grow, and reproduce, but recapitulate in biofilms if the environmental conditions deteriorate. The dead bacteria and their metabolites are consumed as a nutrient source for other bacteria, and further metabolites are produced. Thus, an unknown metabolic product can be taken into a cabbage fermented product by utilizing the microbe which makes a biofilm for manufacture of a cabbage fermented product.

ここで、バイオフィルムが形成されると製造装置内での発酵物の通過が阻害されるといった弊害(例えば、製造装置内のチューブがバイオフィルムによって閉塞してしまうこと等)があるので、バイオフィルムを生成する菌を、発酵に利用することは難しい。   Here, when the biofilm is formed, the passage of the fermented product in the production apparatus is hindered (for example, the tube in the production apparatus is blocked by the biofilm). It is difficult to use bacteria that produce

そこで、本発明のキャベツ発酵物の製造装置は、カラム内に配置されたセラミック固定化担体を有する。詳細は後述するが、このセラミック固定化担体は、バイオフィルムを作る菌(グラム陰性菌)がバイオフィルムを作る足場となる。また、セラミック固定化担体中にバイオフィルムが形成されるので、キャベツ発酵物とバイオフィルムとが接触しやすくなる。これにより、バイオフィルムを生成する菌を、発酵に利用することが容易になる。   Therefore, the apparatus for producing a cabbage fermented product of the present invention has a ceramic-immobilized support disposed in a column. Although details will be described later, this ceramic-immobilized carrier serves as a scaffold for the biofilm-producing bacteria (gram-negative bacteria) to produce the biofilm. Moreover, since a biofilm is formed in the ceramic-immobilized carrier, the cabbage fermented product and the biofilm are easily brought into contact with each other. Thereby, it becomes easy to utilize the microbe which produces | generates a biofilm for fermentation.

以下、本発明のキャベツ発酵物の製造方法の実施に使用される製造装置について、図面を用いて詳細に説明する。
[製造装置]
図1は、本実施形態に係るキャベツ発酵物製造装置の全体構成を示す図である。図1に示すように、キャベツ発酵物製造装置100は、発酵装置110と、温調装置120と、曝気装置130と、冷却装置140とを備える。
Hereinafter, the manufacturing apparatus used for implementation of the manufacturing method of the cabbage fermented product of this invention is demonstrated in detail using drawing.
[Manufacturing equipment]
Drawing 1 is a figure showing the whole cabbage fermented material manufacturing device composition concerning this embodiment. As shown in FIG. 1, the cabbage fermented product manufacturing apparatus 100 includes a fermentation apparatus 110, a temperature control apparatus 120, an aeration apparatus 130, and a cooling apparatus 140.

発酵装置110は、キャベツの常在菌を利用してキャベツ発酵物を製造する装置である。本実施形態においては、発酵装置110は、タンク1と、定量ポンプ2と、気中液型カラム3と、メインタンク4と、貯留タンク5と、定量ポンプ6と、第1カラム7と、第2カラム8と、製品タンク9と、を備える。   The fermentation apparatus 110 is an apparatus that manufactures a cabbage fermented product using the cabbage resident bacteria. In the present embodiment, the fermentation apparatus 110 includes a tank 1, a metering pump 2, an air-liquid column 3, a main tank 4, a storage tank 5, a metering pump 6, a first column 7, 2 columns 8 and a product tank 9 are provided.

タンク1は、培地を貯留する。詳細は、後述するが、培地は、加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、後述するように必要に応じてエタノールを添加し、発酵させた発酵物を搾汁したものである。ここで、例えば、発酵物のpHは、3〜4、酸量は、1〜2%である。生キャベツを発酵させる装置や、発酵物を搾汁する装置については図1に示さないが、キャベツ発酵物製造装置100は、これらの装置を備えていてもよい。   The tank 1 stores a culture medium. As will be described in detail later, the medium is a paste made from raw cabbage that has not been heat-treated into paste, and added with ethanol as necessary and fermented fermented product as described below. is there. Here, for example, the pH of the fermented product is 3 to 4, and the acid amount is 1 to 2%. Although the apparatus which ferments raw cabbage and the apparatus which squeezes fermented material are not shown in FIG. 1, the cabbage fermented product manufacturing apparatus 100 may be equipped with these apparatuses.

定量ポンプ2は、気中液型カラム3に向けてタンク1に貯留された培地を送り出す。   The metering pump 2 sends out the medium stored in the tank 1 toward the air-liquid column 3.

気中液型カラム3の内部は、空気と培地との比率(体積比)がおよそ70:30になるように、つまり、空気の比率が培地の比率よりも多くなるように曝気されている。気中液型カラム3の内部は、25〜30℃に管理されている。この気中液型カラム3内を、培地は、3〜4日かけて通過する。気中液型カラム3を通過した培地は、メインタンク4に移動する。   The inside of the air-liquid column 3 is aerated so that the ratio of air to the medium (volume ratio) is approximately 70:30, that is, the ratio of air is greater than the ratio of the medium. The inside of the air liquid column 3 is managed at 25 to 30 ° C. The medium passes through the air liquid column 3 over 3 to 4 days. The medium that has passed through the air-liquid column 3 moves to the main tank 4.

メインタンク4内において、培地は曝気され、培地中の溶存酸素量が飽和溶存酸素量にほぼ達した状態となっている。メインタンク4の内部は、25〜30℃に管理されている。このメインタンク4内で、培地を10〜20日かけて発酵(酢酸発酵)させる。ここで、酢酸発酵する菌とは、例えばグルコアセトバクター属の酢酸菌である。メインタンク4内で発酵した培地は、貯留タンク5に移動する。   In the main tank 4, the culture medium is aerated, and the dissolved oxygen content in the culture medium has almost reached the saturated dissolved oxygen content. The inside of the main tank 4 is managed at 25 to 30 ° C. In this main tank 4, the medium is fermented (acetic acid fermentation) for 10 to 20 days. Here, the acetic acid-fermenting bacteria are, for example, acetic acid bacteria belonging to the genus Glucoacetobacter. The medium fermented in the main tank 4 moves to the storage tank 5.

貯留タンク5は、発酵(酢酸発酵)した培地を貯留する。貯留タンク5の内部は、15〜20℃に管理されている。例えば、発酵した培地は、2〜4日かけて貯留タンク5に貯留される。これにより、発酵した培地の均一化を図ることができる。また、貯留タンク5の内部の温度がメインタンク4の内部の温度よりもやや低く設定されることで、培地を次工程の醗酵にならすこともできる。   The storage tank 5 stores a fermented (acetic acid fermented) medium. The inside of the storage tank 5 is managed at 15 to 20 ° C. For example, the fermented medium is stored in the storage tank 5 over 2 to 4 days. Thereby, homogenization of the fermented culture medium can be achieved. In addition, since the temperature inside the storage tank 5 is set slightly lower than the temperature inside the main tank 4, the medium can be used for fermentation in the next step.

定量ポンプ6は、第1カラム7及び第2カラム8に向けて貯留タンク5に貯留された培地を送り出す。   The metering pump 6 sends out the medium stored in the storage tank 5 toward the first column 7 and the second column 8.

第1カラム7及び第2カラム8は、それぞれセラミック固定化担体を有する。一般にポーラスなセラミックを作ること自体は容易であるが、セラミック内を液体が通過できる連続的なポーラス体のセラミックを作ることは容易ではない。本実施形態においては、セラミック固定化担体は、小麦粉と、陶土とを所定の質量比で混合し、必要に応じて、灰化しうる物質(例えば、おがくず等)を加えてグルテンの網目構造を作り、800〜1200℃で焼成し、灰化した小麦粉等を洗浄除去したもので、空隙率が90%以上、水に浸けると単位体積当たりの質量が1.9〜2.0倍に増加するものである。このようなセラミック固定化担体は、装置の形状にあわせて任意のものを作ることができる。セラミック固定化担体であるので、再生可能であり、基質と代謝生産物の移動が容易で培地の取入れと代謝生産物の排出が自動的に行われる構造である。その結果、活性発現率は非常に優れている。このセラミック固定化担体は発酵装置110の任意の場所に設置できる。本実施形態においては、第1カラム7及び第2カラム8のそれぞれの内部に設置することで、バイオフィルムの形成が容易となり、バイオフィルムを固定するのにも寄与している。   The first column 7 and the second column 8 each have a ceramic immobilization support. In general, it is easy to make a porous ceramic itself, but it is not easy to make a continuous porous ceramic that allows liquid to pass through the ceramic. In this embodiment, the ceramic immobilization support is a mixture of flour and porcelain at a predetermined mass ratio, and if necessary, a ashable substance (for example, sawdust) is added to form a gluten network structure. , Baked at 800-1200 ° C, washed and removed incinerated flour, etc., porosity is 90% or more, and when immersed in water, the mass per unit volume increases 1.9-2.0 times It is. Such ceramic immobilization support can be made arbitrarily according to the shape of the apparatus. Since it is a ceramic-immobilized support, it is reproducible, and it has a structure in which the substrate and the metabolite are easily transferred, and the medium is taken in and the metabolite is discharged automatically. As a result, the activity expression rate is very excellent. This ceramic immobilization support can be installed in any place of the fermentation apparatus 110. In the present embodiment, the biofilm can be easily formed by being installed in each of the first column 7 and the second column 8 and contributes to fixing the biofilm.

第1カラム7及び第2カラム8の内部は、いずれも10〜27℃の温度に、少なくとも、気中液型カラム3及びメインタンク4内よりも低い温度(好ましくは10〜15℃)に管理されている。第1カラム7及び第2カラム8のそれぞれのセラミック固定化担体を通過した培地は、製品タンク9に移動する。   The insides of the first column 7 and the second column 8 are both managed at a temperature of 10 to 27 ° C., at least at a lower temperature (preferably 10 to 15 ° C.) than that in the air-liquid column 3 and the main tank 4. Has been. The culture medium that has passed through the respective ceramic immobilization carriers of the first column 7 and the second column 8 moves to the product tank 9.

製品タンク9は、発酵(乳酸発酵)した培地を熟成する。製品タンク9の内部は、10℃以下に管理されている。例えば、発酵した培地は、30日以上かけて製品タンク9に貯留される。これにより、キャベツの常在菌を利用したキャベツの発酵物が得られる。   The product tank 9 matures a fermented (lactic acid fermented) medium. The inside of the product tank 9 is controlled to 10 ° C. or lower. For example, the fermented medium is stored in the product tank 9 over 30 days. Thereby, the fermented cabbage using the cabbage resident bacteria is obtained.

温調装置120は、発酵装置110内で、培地(キャベツ発酵物)の温度を調節する装置である。本実施形態においては、温調装置120は、温調用水槽10と、温調用温水ポンプ11と、を備える。   The temperature control device 120 is a device that adjusts the temperature of the medium (fermented cabbage) in the fermentation apparatus 110. In the present embodiment, the temperature adjustment device 120 includes a temperature adjustment water tank 10 and a temperature adjustment hot water pump 11.

曝気装置130は、発酵装置110の気中液型カラム3内及びメインタンク4内を曝気する装置である。曝気装置130は、エアー洗浄装置12と、エアーポンプ13と、エアー洗浄カラム14と、圧力弁15と、エアー除湿機16と、ドレン抜き17と、エアー加温機18と、を備える。   The aeration apparatus 130 is an apparatus that aerates the air liquid column 3 and the main tank 4 of the fermentation apparatus 110. The aeration apparatus 130 includes an air cleaning device 12, an air pump 13, an air cleaning column 14, a pressure valve 15, an air dehumidifier 16, a drain remover 17, and an air warmer 18.

冷却装置140は、発酵装置110の各構成を冷却する装置である。冷却装置140は、チラー19と、冷却器20とを備える。   The cooling device 140 is a device that cools each component of the fermentation apparatus 110. The cooling device 140 includes a chiller 19 and a cooler 20.

[製造方法]
図2は、本実施形態に係るキャベツ発酵物製造方法のフローチャートである。図2に示すように、キャベツ発酵物製造方法は、第1発酵工程ST10と、搾汁工程ST20と、第2発酵工程ST30と、を含む。
[Production method]
FIG. 2 is a flowchart of the method for producing a cabbage fermented product according to the present embodiment. As shown in FIG. 2, the cabbage fermented product manufacturing method includes a first fermentation step ST10, a squeezing step ST20, and a second fermentation step ST30.

第1発酵工程ST10は、加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、発酵させる工程である。   The first fermentation step ST10 is a step of processing raw cabbage not subjected to heat treatment into a paste and fermenting it.

生キャベツは、例えば、切断、磨砕されてペースト状に加工される。具体的には、生キャベツをStephan(ステファン)社製のカッターミキサーに投入し、5〜7分運転することによりペースト状の生キャベツを得ることができる。   Raw cabbage is cut and ground, for example, and processed into a paste. Specifically, raw cabbage is put into a cutter mixer manufactured by Stephan and operated for 5 to 7 minutes to obtain a paste-like raw cabbage.

本実施形態においては、生キャベツ100重量部に対してエタノールが1〜8質量部(好ましくは3〜6質量部)添加される。なお、エタノールは、主として保存目的で用いられるものであり、エタノールを加えずに第1発酵工程ST10が行われてもよい。エタノールを用いることで乳酸菌の耐性を高めることもできる。   In the present embodiment, 1 to 8 parts by mass (preferably 3 to 6 parts by mass) of ethanol is added to 100 parts by weight of raw cabbage. In addition, ethanol is mainly used for preservation purposes, and the first fermentation step ST10 may be performed without adding ethanol. The tolerance of lactic acid bacteria can also be increased by using ethanol.

更に、ペースト状の生キャベツを、タンク(不図示)内で20〜27℃で、pH3〜4、酸量1〜2%になるまで、10〜20日かけて静置しつつ時折、櫂で突いて撹拌して発酵させることにより、発酵物が得られる。   Furthermore, the paste-like raw cabbage is left to stand in a tank (not shown) at 20 to 27 ° C. until pH 3 to 4 and acid amount 1 to 2%. A fermented product is obtained by stirring and fermenting.

第1発酵工程ST10では、キャベツ内に含まれる難培養性の菌の働きによって、キャベツ内の栄養分及びアルコールを基質とした発酵(硝酸還元菌による発酵や、乳酸菌による発酵)が生じる。これにより、キャベツの常在菌を発酵に利用することができる。   In the first fermentation step ST10, fermentation (fermentation with nitrate-reducing bacteria or fermentation with lactic acid bacteria) using nutrients and alcohol in the cabbage as substrates occurs due to the action of difficult-to-culture bacteria contained in the cabbage. Thereby, resident bacteria of cabbage can be utilized for fermentation.

搾汁工程ST20は、第1発酵工程ST10で得られた発酵物を搾汁して培地を得る工程である。これにより、発酵物から、液状の培地が抽出される。本実施形態においては、抽出された培地は、タンク1に移動する。   The squeezing step ST20 is a step of squeezing the fermented product obtained in the first fermentation step ST10 to obtain a culture medium. Thereby, a liquid medium is extracted from a fermented material. In the present embodiment, the extracted medium moves to the tank 1.

第2発酵工程ST30は、好気発酵工程ST31と、嫌気発酵工程ST32とを含む。
本明細書において、好気的とは、培地を静置した場合と比較して培地中の溶存酸素量が高い状態を言い、例えば、培地中の溶存酸素量が飽和溶存酸素量にほぼ達した状態をいう。これに対して、嫌気的とは、培地を静置した場合と比較して培地中の溶存酸素量が同程度又は低い状態を言い、例えば、培地中の溶存酸素量が上昇するような積極的な処理が行われない状態をいう。
また、本明細書において、高温、低温はいずれも相対的な発酵条件を意味する。例えば、高温とは、低温よりも培地の温度が高い状態(例えば、20℃(常温)以上)をいい、低温とは、高温よりも培地の温度が低い状態(例えば、20℃(常温)未満)をいう。
The second fermentation process ST30 includes an aerobic fermentation process ST31 and an anaerobic fermentation process ST32.
In the present specification, aerobic refers to a state in which the amount of dissolved oxygen in the medium is high compared to the case where the medium is left standing, for example, the amount of dissolved oxygen in the medium almost reaches the amount of saturated dissolved oxygen. State. On the other hand, anaerobic refers to a state in which the amount of dissolved oxygen in the medium is approximately the same as or lower than that in the case where the medium is allowed to stand, for example, active in which the amount of dissolved oxygen in the medium increases. A state in which no special processing is performed.
Moreover, in this specification, both high temperature and low temperature mean relative fermentation conditions. For example, high temperature refers to a state in which the temperature of the medium is higher than low temperature (for example, 20 ° C. (normal temperature) or higher), and low temperature refers to a state in which the temperature of the medium is lower than high temperature (for example, less than 20 ° C. (normal temperature)). ).

好気発酵工程ST31は、好気的且つ高温な培地を発酵させる工程である。本実施形態においては、気体中に液体が存在する状態となるように気中液型カラム3に培地を通過させ、培地を曝気する工程と、メインタンク4で培地を発酵させる工程とを含む。   The aerobic fermentation step ST31 is a step of fermenting an aerobic and high-temperature medium. The present embodiment includes a step of passing the medium through the air-liquid column 3 so that a liquid is present in the gas and aeration of the medium, and a step of fermenting the medium in the main tank 4.

タンク1に移された培地は、定量ポンプ2により、気中液型カラム3に移動する。気中液型カラム3内では、空気と培地との比率(体積比)がおよそ70:30になるように、つまり、空気の比率が培地の比率よりも多くなるように曝気が行われている。この気中液型カラム3内を、培地は、25〜30℃で、3〜4日かけて通過する。気中液型カラム3に培地を通過させる工程では、好気条件を維持し、培養菌が常に好気に晒される状態となる。これにより、菌(酢酸菌)に対する酸素のストレージが十分になる。気中液型カラム3を通過した培地は、メインタンク4に移動する。   The medium transferred to the tank 1 is moved to the air-liquid column 3 by the metering pump 2. In the air-liquid column 3, aeration is performed so that the ratio of air to the medium (volume ratio) is approximately 70:30, that is, the ratio of air is greater than the ratio of the medium. . The medium passes through the air-liquid column 3 at 25-30 ° C. over 3-4 days. In the step of passing the medium through the air-liquid column 3, the aerobic conditions are maintained, and the cultured bacteria are always exposed to aerobic conditions. Thereby, the oxygen storage for the bacteria (acetic acid bacteria) is sufficient. The medium that has passed through the air-liquid column 3 moves to the main tank 4.

メインタンク4内において、培地は曝気され、培地中の溶存酸素量が飽和溶存酸素量にほぼ達した状態となっている。このメインタンク4内で、培地を25〜30℃で、10〜20日かけて発酵させる。メインタンク4で培地を発酵させる工程では、主として酢酸発酵が行われる。培養菌に対して酸素が十分にストレージされていることから、メインタンク4で培地を発酵させる工程では、純粋培養した菌(酢酸菌)を接種することなく、キャベツの常在菌のみにより酢酸発酵を行うことができる。本実施形態においては、発酵(酢酸発酵)した培地は貯留タンク5に移動する。   In the main tank 4, the culture medium is aerated, and the dissolved oxygen content in the culture medium has almost reached the saturated dissolved oxygen content. In this main tank 4, a culture medium is fermented at 25-30 degreeC over 10-20 days. In the step of fermenting the medium in the main tank 4, acetic acid fermentation is mainly performed. Since oxygen is sufficiently stored in the cultured bacteria, the fermentation process of the medium in the main tank 4 does not inoculate the purely cultured bacteria (acetic acid bacteria), and only acetic acid fermentation by cabbage resident bacteria. It can be performed. In the present embodiment, the fermented (acetic acid fermented) medium moves to the storage tank 5.

発酵(酢酸発酵)した培地は、貯留タンク5に貯留される。例えば、発酵した培地は、15〜20℃の温度で、2〜4日かけて貯留タンク5に貯留される。これにより、発酵した培地の均一化を図ることができる。なお、貯留タンク5においても、培地は発酵する。   The fermented (acetic acid fermented) medium is stored in the storage tank 5. For example, the fermented medium is stored in the storage tank 5 at a temperature of 15 to 20 ° C. over 2 to 4 days. Thereby, homogenization of the fermented culture medium can be achieved. In addition, also in the storage tank 5, a culture medium ferments.

嫌気発酵工程ST32は、嫌気的且つ低温な培地を発酵させる工程である。本実施形態においては、連続相を持ち、菌及び酵素を担持するセラミック固定化担体に培地を通過させる工程を含む。   Anaerobic fermentation step ST32 is a step of fermenting an anaerobic and low-temperature medium. This embodiment includes a step of passing the medium through a ceramic-immobilized support having a continuous phase and supporting bacteria and enzymes.

貯留タンク5に貯留された培地は、定量ポンプ6により、セラミック固定化担体を有する第1カラム7に移動する。第1カラム7は、繰り返し培地が通過されているので、生キャベツに由来する菌及び酵素がセラミック固定化担体に蓄積されている。また、菌(グラム陰性菌)は、セラミック固定化担体を足場として、バイオフィルムを形成している。この第1カラム7内を、培地は、10〜27℃であって少なくとも、好気発酵工程ST31よりも低い温度(好ましくは10〜15℃)で通過する。セラミック固定化担体に培地を通過させる工程では、バイオフィルムを生成する菌により乳酸発酵を行うことができる。本実施形態においては、第1カラム7内で発酵(乳酸発酵)した培地は、セラミック固定化担体を有する第2カラム8に移動する。   The medium stored in the storage tank 5 is moved by the metering pump 6 to the first column 7 having the ceramic immobilization support. Since the culture medium is repeatedly passed through the first column 7, bacteria and enzymes derived from raw cabbage are accumulated in the ceramic-immobilized support. In addition, bacteria (gram-negative bacteria) form a biofilm using a ceramic-immobilized carrier as a scaffold. The medium passes through the first column 7 at a temperature of 10 to 27 ° C. and at least lower than the aerobic fermentation step ST31 (preferably 10 to 15 ° C.). In the step of allowing the culture medium to pass through the ceramic-immobilized carrier, lactic acid fermentation can be carried out by a bacterium that produces a biofilm. In the present embodiment, the medium fermented (lactic acid fermentation) in the first column 7 moves to the second column 8 having the ceramic immobilization support.

第2カラム8は、セラミック固定化担体を有するという点で第1カラム7と同じである。しかし、酢酸菌や他の死菌を餌とする生菌の生育可能な状態へ菌叢が変化している。この第2カラム8内を、培地は、10〜27℃であって少なくとも、好気発酵工程ST31よりも低い温度(好ましくは10〜15℃)で通過する。本実施形態においては、第2カラム8内で発酵(乳酸発酵)した培地は、製品タンク9に移動する。   The second column 8 is the same as the first column 7 in that it has a ceramic immobilization support. However, the flora has changed to a viable state in which live bacteria can feed on acetic acid bacteria and other dead bacteria. The medium passes through the second column 8 at a temperature of 10 to 27 ° C. and at least lower than the aerobic fermentation step ST31 (preferably 10 to 15 ° C.). In the present embodiment, the medium fermented (lactic acid fermentation) in the second column 8 moves to the product tank 9.

発酵(乳酸発酵)した培地は、製品タンク9で熟成される。例えば、発酵した培地は、10℃以下で、30日以上かけて製品タンク9で熟成される。これにより、キャベツの常在菌を利用したキャベツの発酵物が得られる。   The fermented (lactic acid fermented) medium is aged in the product tank 9. For example, the fermented medium is aged in the product tank 9 at 10 ° C. or less and over 30 days. Thereby, the fermented cabbage using the cabbage resident bacteria is obtained.

[キャベツ発酵物]
以上の製造装置、製造方法によって得られるキャベツ発酵物は、生キャベツを加熱殺菌せずにそのまま使用したものである。更に言えば、全製造工程を通して、発酵の原料(生キャベツ、ペースト状のキャベツ、搾汁された培地)は、30℃以上に加熱されない。そのため、熱分解されやすいキャベツの栄養成分を効果的に摂取することができる。これにより、癌の発生を未然に予防する癌の抑制予防効果、つまり、危険因子の低減・有用因子の増強を期待できる。
[Fermented cabbage]
The cabbage fermented product obtained by the above production apparatus and production method uses raw cabbage as it is without heat sterilization. Furthermore, the fermentation raw materials (raw cabbage, pasty cabbage, squeezed medium) are not heated to 30 ° C. or higher throughout the entire production process. Therefore, it is possible to effectively ingest cabbage nutrients that are easily pyrolyzed. As a result, it is possible to expect a cancer prevention / prevention effect that prevents cancer from occurring, that is, a reduction in risk factors and an increase in useful factors.

また、キャベツ発酵物は、アミノ酸を格段に多く含み、必須アミノ酸も多く含む。また、キャベツ発酵物は、カリウム、マグネシウム、鉄分、亜鉛等の多くのミネラルは、を含む)。また、キャベツ発酵物は、ビタミンB1:B6:B12やS−メチルメチオニン等の硫黄を含む有効成分を含む。また、キャベツ発酵物は、腸内細菌叢の正常化に役立つ温和な有機酸である乳酸を多く含む。   Moreover, the cabbage fermented product contains much more amino acids and also contains many essential amino acids. In addition, fermented cabbage contains many minerals such as potassium, magnesium, iron, and zinc. Moreover, a cabbage fermented material contains the active ingredient containing sulfur, such as vitamin B1: B6: B12 and S-methylmethionine. Moreover, the cabbage fermented product contains a large amount of lactic acid, which is a mild organic acid useful for normalizing the intestinal flora.

以上説明したように構成された本発明の一実施形態に係るキャベツ発酵物の製造方法は、加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、発酵させて発酵物を得る第1発酵工程ST10と、発酵物を搾汁して培地を得る搾汁工程ST20と、培地を更に発酵させる第2発酵工程ST30と、を備える。これにより、キャベツの常在菌を利用したキャベツ発酵物の製造方法を提供することができる。このようなキャベツ発酵物は、(1)従来の食酢と異なる酸味があり、(2)発酵によりキャベツの機能性が増幅し、(3)抗菌性が高い。   The method for producing a cabbage fermented product according to an embodiment of the present invention configured as described above is a first fermentation in which raw cabbage not subjected to heat treatment is processed into a paste and fermented to obtain a fermented product. A step ST10, a squeezing step ST20 for squeezing the fermented product to obtain a medium, and a second fermentation step ST30 for further fermenting the medium. Thereby, the manufacturing method of the cabbage fermented material using the cabbage resident microbe can be provided. Such a cabbage fermented product has (1) acidity different from conventional vinegar, (2) the functionality of cabbage is amplified by fermentation, and (3) antibacterial properties are high.

また、第2発酵工程ST30は、好気的且つ高温な培地を発酵させる好気発酵工程ST31と、嫌気的且つ低温な培地を発酵させる嫌気発酵工程ST32と、を含む。条件が相反する工程により発酵が行われるので、キャベツが有する様々な常在菌を利用してキャベツ発酵物を得ることができる。   The second fermentation step ST30 includes an aerobic fermentation step ST31 for fermenting an aerobic and high-temperature medium, and an anaerobic fermentation step ST32 for fermenting an anaerobic and low-temperature medium. Since fermentation is performed by a process in which the conditions are contradictory, a cabbage fermented product can be obtained using various resident bacteria of cabbage.

また、好気発酵工程ST31は、気体中に液体が存在する状態となるように気中液型カラム3に培地を通過させ、培地を曝気する工程を含む。これにより、菌(酢酸菌)に対する酸素のストレージが十分になり、キャベツの常在菌のみにより酢酸発酵を行うことができる。   In addition, the aerobic fermentation step ST31 includes a step of allowing the medium to pass through the air-liquid column 3 so that a liquid exists in the gas, and aerating the medium. Thereby, the oxygen storage with respect to a microbe (acetic acid bacterium) becomes enough, and acetic acid fermentation can be performed only by the cabbage resident microbe.

また、嫌気発酵工程ST32は、菌及び酵素を担持するセラミック固定化担体に培地を通過させる工程を含む。これにより、キャベツの常在菌(特にバイオフィルムを生成する菌)及び酵素により乳酸発酵を行うことができる。   The anaerobic fermentation step ST32 includes a step of passing the culture medium through a ceramic-immobilized support carrying bacteria and enzymes. Thereby, lactic acid fermentation can be performed with cabbage resident bacteria (particularly bacteria that produce biofilm) and enzymes.

また、第1発酵工程は、生キャベツ100重量部に対してエタノールを1〜8質量部添加して行われる。これにより、キャベツの常在菌を利用したキャベツ発酵物を容易に得ることができる。   Moreover, a 1st fermentation process is performed by adding 1-8 mass parts of ethanol with respect to 100 weight part of fresh cabbages. Thereby, the cabbage fermented product using the cabbage resident bacteria can be easily obtained.

なお、本発明は上記実施形態に限定されるものではなく、本発明の目的を達成できる範囲内での変形、改良等は本発明に含まれる。   Note that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and modifications, improvements, and the like within the scope that can achieve the object of the present invention are included in the present invention.

例えば、セラミック固定化担体を有するカラムは、第1カラム7と第2カラム8の2つである例を説明したが、セラミック固定化担体を有するカラムは1つであってもよく、3つ以上であってもよい。また、セラミック固定化担体は、貯留タンク5内やそれよりも上流に配置されてもよい。   For example, the example in which there are two columns having the ceramic immobilization support, that is, the first column 7 and the second column 8, has been described, but the number of columns having the ceramic immobilization support may be one, or three or more. It may be. Further, the ceramic immobilization carrier may be disposed in the storage tank 5 or upstream thereof.

以下、実施例に基づいて本発明をより詳細に説明するが、本発明はこれらの実施例によって限定されるものではない。   EXAMPLES Hereinafter, although this invention is demonstrated in detail based on an Example, this invention is not limited by these Examples.

<実施例1>
上述したキャベツ発酵物の製造方法により実施例1の発酵物を得た。
<Example 1>
The fermented material of Example 1 was obtained by the manufacturing method of the cabbage fermented material mentioned above.

<比較例1>
上述したキャベツ発酵物の製造方法のうち、第2発酵工程ST30を行わずに静置して比較例1の発酵物を得た。つまり、第1発酵工程ST10で得られた発酵物を、搾汁し、第2発酵工程ST30が行われる期間と同じ期間だけ静置して、比較例1の発酵物を得た。
<Comparative Example 1>
Among the manufacturing method of the cabbage fermented product mentioned above, it left still, without performing 2nd fermentation process ST30, and the fermented product of the comparative example 1 was obtained. That is, the fermented product obtained in the first fermentation step ST10 was squeezed and allowed to stand for the same period as the period in which the second fermentation step ST30 was performed, thereby obtaining the fermented product of Comparative Example 1.

<比較例2>
上述したキャベツ発酵物の製造方法のうち、第1発酵工程ST10を行わずに比較例2の発酵物を得た。つまり、ペースト状の生キャベツをそのまま搾汁して、第2発酵工程ST30と同様の処理を行い、比較例2の発酵物を得た。
<Comparative example 2>
Among the manufacturing methods of the cabbage fermented product described above, the fermented product of Comparative Example 2 was obtained without performing the first fermentation step ST10. That is, the paste-like raw cabbage was squeezed as it was and the same treatment as in the second fermentation step ST30 was performed to obtain a fermented product of Comparative Example 2.

[評価]
実施例1の発酵物は、摂取すると、従来の食酢とは異なる酸味が感じられた。比較例1の発酵物は、静置している間に腐敗したため摂取できなかった。比較例2の発酵物は、第2発酵工程ST30と同様の処理を行ったにもかかわらず、発酵せず、腐敗したため摂取できなかった。
[Evaluation]
When the fermented product of Example 1 was ingested, a sour taste different from that of conventional vinegar was felt. The fermented product of Comparative Example 1 could not be ingested because it decayed during standing. Although the fermented product of Comparative Example 2 was treated in the same manner as the second fermentation step ST30, it was not fermented and could not be ingested because it was spoiled.

これらの評価結果から、加熱殺菌せずにキャベツ発酵物を得るには、キャベツの常在菌(例えば、硝酸還元菌であるシュードモナス属の菌)が生キャベツを取り込んで発酵するような処理(第1発酵工程ST10)が必要であると考えられた。また、第1発酵工程ST10だけでは、搾汁後の培地の殺菌作用が不十分であり、常在菌が培地を更に発酵(酢酸発酵、乳酸発酵)するような処理(第2発酵工程ST30)が必要であると考えられた。以上から、実施例1のキャベツ発酵物の製造方法は、加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、発酵させて発酵物を得る第1発酵工程ST10と、発酵物を搾汁して培地を得る搾汁工程ST20と、培地を更に発酵させる第2発酵工程ST30と、を備えるので、キャベツの常在菌を利用したキャベツ発酵物が得られると考えられた。   From these evaluation results, in order to obtain a cabbage fermented product without heat sterilization, the cabbage resident bacteria (for example, Pseudomonas spp. That are nitrate-reducing bacteria) take in raw cabbage and ferment it. One fermentation step ST10) was considered necessary. Moreover, only in 1st fermentation process ST10, the bactericidal action of the culture medium after squeezing is inadequate, and a process in which resident bacteria ferment a culture medium further (acetic acid fermentation, lactic acid fermentation) (2nd fermentation process ST30). Was considered necessary. As mentioned above, the manufacturing method of the cabbage fermented material of Example 1 processes the raw cabbage which has not been heat-processed into paste-form, ferments and obtains fermented material, and squeezes fermented material. Thus, it is thought that a cabbage fermented product using cabbage resident bacteria can be obtained because it comprises the squeezing step ST20 for obtaining the medium and the second fermentation step ST30 for further fermenting the medium.

[成分分析]
実施例1の発酵物の成分を一般財団法人日本食品分析センターに委託して分析した。分析は、65項目の成分に対して行われたが、代表的な結果のみを表1に示した。なお、比較のため、表1には、穀物酢、米酢、ワインビネガー、リンゴ酢(いずれも市販品)についての分析結果を併記した。
[Component analysis]
The components of the fermented product of Example 1 were analyzed by entrusting them to the Japan Food Analysis Center. The analysis was performed on 65 components, but only representative results are shown in Table 1. For comparison, Table 1 also shows the analysis results for grain vinegar, rice vinegar, wine vinegar, and apple vinegar (all commercially available products).

Figure 0006598400
Figure 0006598400

表1に示したように、米酢と比較して、実施例1の発酵物の全窒素は、130/40と多く、アミノ態窒素は、55/17と多いことが示された。また、シスチン、メチオニン、メチルメチオニンスルホニウム塩等の含硫アミノ酸は、本発明に係る製造方法による成分であると考えられた。   As shown in Table 1, compared with rice vinegar, the total nitrogen of the fermented product of Example 1 was as large as 130/40, and the amino nitrogen was as large as 55/17. Further, sulfur-containing amino acids such as cystine, methionine, and methylmethionine sulfonium salt were considered to be components by the production method according to the present invention.

また、実施例1の発酵物は、ミネラルとしてカリウム、マグネシウム、鉄分、亜鉛等を含むことが分かった。また、米酢と比較して、実施例1の発酵物のカリウムは、230/16と16.5倍程度多いことが示された。   Moreover, it turned out that the fermented material of Example 1 contains potassium, magnesium, iron content, zinc, etc. as a mineral. Moreover, compared with rice vinegar, it was shown that the potassium of the fermented material of Example 1 is 230/16 and about 16.5 times as many.

また、米酢と比較して、実施例1の発酵物の乳酸(腸内菌叢の正常化に役立つといわれている成分)が、290/20と極端に多いことが示された。   Moreover, compared with rice vinegar, it was shown that the lactic acid (component which is said to be useful for normalization of intestinal microflora) of the fermented product of Example 1 is extremely large as 290/20.

更に、実施例1の発酵物は、ビタミンB2、ビタミンB6、ビタミンB12、葉酸、パントテン酸、ナイアシン、メチルメチオニンスルホニウム塩(ビタミンUともいわれ、胃潰瘍の治療に効果があるといわれている成分)等を含むことが分かった。   Furthermore, the fermented product of Example 1 is vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, folic acid, pantothenic acid, niacin, methylmethionine sulfonium salt (also referred to as vitamin U, an ingredient that is said to be effective in treating gastric ulcers), etc. It was found to contain.

[血液検査]
実施例1の発酵物を男性のモニターが1日あたり20mLずつ120日かけて飲用した。モニターから採血した血液の成分を広島市医師会検査室にて分析した。分析は、1月毎に行った。主な検査値の変化を表2に示した。
[Blood test]
The fermented product of Example 1 was drunk on a male monitor over 20 days, 20 mL per day. The components of blood collected from the monitor were analyzed in the Hiroshima Medical Association Laboratory. Analysis was performed monthly. Table 2 shows changes in main test values.

Figure 0006598400
Figure 0006598400

表2に示したように、120日の飲用により、殆どの検査値が基準値の範囲内の数値となった。この結果から、実施例1の発酵物を4〜5か月程度飲用することにより、体質が改善されることが分かった。   As shown in Table 2, after 120 days of drinking, most of the test values were within the range of the reference value. From this result, it was found that the constitution was improved by drinking the fermented product of Example 1 for about 4 to 5 months.

特に、肝機能改善に効果があること、中性脂肪、総コレステロールの正常化が期待できることが示された。ここで、中性脂肪、総コレステロールの正常化は、糖尿病、動脈硬化、甲状腺機能低下等の症状の改善に役立つ。   In particular, it was shown that it is effective in improving liver function, and normalization of neutral fat and total cholesterol can be expected. Here, normalization of neutral fat and total cholesterol is useful for improving symptoms such as diabetes, arteriosclerosis, and hypothyroidism.

また、モニターの自覚症状には、(1)痰が出なくなった、(2)頻尿が治った、(3)腰痛がなくなった、(4)甲状腺が腫れたような感覚が正常になった、(5)食欲が増進した、等が挙げられた。なお、これらの体質改善の効果は、体質、年齢、性別等により変動があると考えられる。   In addition, the subjective symptoms of the monitor were as follows: (1) no phlegm, (2) frequent urination cured, (3) no back pain, (4) swollen thyroid gland. (5) Appetite has been improved. In addition, it is thought that these effects of improving the constitution vary depending on the constitution, age, sex, and the like.

また、肝機能の改善効果と、実施例1の醗酵物の味との関連において、実施例1の発酵物は、米酢と同程度の酢酸を含み、酸味がある。すっぱい食品(極言すれば体にとっての毒)を食すと排泄が促進するため、実施例1の発酵物には、副交感神経が刺激され、分泌作用を促し神経系やリンパ球等体内の活性作用を促進する効果があることも考えられる。   Moreover, in relation with the improvement effect of a liver function, and the taste of the fermented material of Example 1, the fermented material of Example 1 contains acetic acid comparable to rice vinegar, and has a sour taste. Since excretion is promoted by eating sour foods (or poison for the body), the fermented product of Example 1 stimulates the parasympathetic nerves, promotes secretory action, and activates the body's active actions such as nervous system and lymphocytes. It is also possible to promote the effect.

[RBL−2h3細胞脱顆粒抑制試験]
実施例1の発酵物に対して、一般財団法人日本食品分析センターに委託してRBL−2h3細胞脱顆粒抑制試験を行った。試験は、実施例1の発酵物を緩衝溶液で希釈し、濃度が10、5、2.5μL/mLとなるように試験液を調製した各検体と、緩衝溶液のみを加えた未処置対照とに対して、n=4で行われた。結果を表3及び図3に示した。
[RBL-2h3 cell degranulation inhibition test]
The RBL-2h3 cell degranulation inhibition test was performed on the fermented product of Example 1 by entrusting it to the Japan Food Analysis Center. The test was conducted by diluting the fermented product of Example 1 with a buffer solution and preparing each test solution so that the concentrations were 10, 5, and 2.5 μL / mL, and an untreated control to which only the buffer solution was added. For n = 4. The results are shown in Table 3 and FIG.

Figure 0006598400
Figure 0006598400

表3及び図3に示したように、各検体の脱顆粒率は、未処置対照の脱顆粒率を下回ることが確認された。これにより、実施例1の発酵物はI型アレルギーに対して抗アレルギー作用を持つことが示唆された。   As shown in Table 3 and FIG. 3, it was confirmed that the degranulation rate of each specimen was lower than that of the untreated control. This suggested that the fermented product of Example 1 had an antiallergic action against type I allergy.

[P388白血病細胞増殖抑制試験]
実施例1の発酵物に対して、一般財団法人日本食品分析センターに委託してP388白血病細胞増殖抑制試験を行った。試験は、実施例1の発酵物20μLに培地980μLを加えて撹拌した後、更に細胞上清中の濃度が10、5、2.5μL/mLとなるように試験液を培地で希釈した各検体と、培地のみの未処置対照と、陽性対照(カンプトテシン、5ng/mL)とに対して、n=6で行われた。結果を表4及び図4に示した。
[P388 leukemia cell growth inhibition test]
The fermented product of Example 1 was commissioned to the Japan Food Analysis Center to conduct a P388 leukemia cell growth inhibition test. The test was performed by adding 980 μL of the medium to 20 μL of the fermented product of Example 1 and stirring, and further diluting the test solution with the medium so that the concentration in the cell supernatant was 10, 5, and 2.5 μL / mL. And n = 6 versus a medium only untreated control and a positive control (camptothecin, 5 ng / mL). The results are shown in Table 4 and FIG.

Figure 0006598400
Figure 0006598400

表4及び図4に示したように、検体の濃度が増加するほど、未処置対照の細胞増殖率を下回る傾向が確認された。これにより、実施例1の発酵物はP388白血病細胞の増殖抑制作用を持つことが示唆された。   As shown in Table 4 and FIG. 4, it was confirmed that as the concentration of the specimen was increased, the cell growth rate was lower than that of the untreated control. This suggested that the fermented product of Example 1 had an inhibitory effect on the growth of P388 leukemia cells.

ST10 第1発酵工程
ST20 搾汁工程
ST30 第2発酵工程
ST10 1st fermentation process ST20 Juice process ST30 2nd fermentation process

Claims (4)

加熱処理が加えられていない生キャベツをペースト状に加工し、発酵させて発酵物を得る第1発酵工程と、
前記発酵物を搾汁して培地を得る搾汁工程と、
前記培地を更に発酵させる第2発酵工程と、を備え
前記第2発酵工程は、
好気的且つ20℃以上で前記培地を発酵させる好気発酵工程と、
嫌気的且つ20℃未満で前記培地を発酵させる嫌気発酵工程と、を含むキャベツ発酵物の製造方法。
A first fermentation step in which raw cabbage not subjected to heat treatment is processed into a paste and fermented to obtain a fermented product;
Squeezing step of squeezing the fermented product to obtain a medium; and
A second fermentation step of further fermenting the medium ,
The second fermentation step includes
An aerobic fermentation step in which the medium is fermented aerobically at 20 ° C. or higher;
An anaerobic fermentation process in which the medium is fermented at anaerobic temperature of less than 20 ° C.
前記好気発酵工程は、気体中に液体が存在する状態となるように気中液型カラムに前記培地を通過させ、前記培地を曝気する工程を含む請求項に記載のキャベツ発酵物の製造方法。 The aerobic fermentation process, the production of passed through the medium gas in-part column as a state where there is liquid in a gas, cabbage fermentation product according to claim 1 including the step of aerating said medium Method. 前記嫌気発酵工程は、菌及び酵素を担持するセラミック固定化担体に前記培地を通過させる工程を含む請求項又はに記載のキャベツ発酵物の製造方法。 The said anaerobic fermentation process is a manufacturing method of the cabbage fermented product of Claim 1 or 2 including the process which makes the said culture medium pass to the ceramic fixed support | carrier which carry | supports a microbe and an enzyme. 前記第1発酵工程は、生キャベツ100重量部に対してエタノールを1〜8質量部添加して行われる請求項1〜のいずれかに記載のキャベツ発酵物の製造方法。 The said 1st fermentation process is a manufacturing method of the cabbage fermented material in any one of Claims 1-3 performed by adding 1-8 mass parts of ethanol with respect to 100 weight part of fresh cabbages.
JP2018126367A 2018-07-02 2018-07-02 Method for producing cabbage fermented product Active JP6598400B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018126367A JP6598400B1 (en) 2018-07-02 2018-07-02 Method for producing cabbage fermented product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018126367A JP6598400B1 (en) 2018-07-02 2018-07-02 Method for producing cabbage fermented product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6598400B1 true JP6598400B1 (en) 2019-10-30
JP2020005501A JP2020005501A (en) 2020-01-16

Family

ID=68383275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018126367A Active JP6598400B1 (en) 2018-07-02 2018-07-02 Method for producing cabbage fermented product

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6598400B1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010037013A (en) * 1999-10-13 2001-05-07 정해원 A procedure for the production of fruits and vegatables-fermented extract, and its extract which can use for favours and deordours
JP2001292720A (en) * 2000-04-13 2001-10-23 Otsuka Shokuhin Kk Material for vegetable fermented drink or food and method for producing the same
JP2002119238A (en) * 2000-10-12 2002-04-23 Toyo Shinyaku:Kk Method for producing fermented cabbage extract
JP3409038B2 (en) * 2001-07-10 2003-05-19 株式会社東洋新薬 Method for producing fermented cabbage extract
JP2004357509A (en) * 2003-06-02 2004-12-24 Nippon Bio Kk Lactic acid fermented food and method for producing the same
JP2006238857A (en) * 2005-02-28 2006-09-14 Lailac Kenkyusho:Kk Fermentation-processed vegetable
JP2011055762A (en) * 2009-09-10 2011-03-24 Fumio Kobayashi Fermented cabbage powder and method for producing the same
JP2013005779A (en) * 2011-06-27 2013-01-10 Q P Corp Vegetable vinegar and processed food using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020005501A (en) 2020-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN112063661B (en) Method for producing medium-chain carboxylic acid from agricultural wastes in fermentation mode and application
CN101270329B (en) Method for preparing high concentration fruit vinegar with liquid state submerged fermentation
JP6346982B1 (en) Method for isolating Raulterra microorganisms, method for producing plant waste treatment agent, and method for treating plant waste
CN101875908A (en) Method for composite acetic acid bacterium culture and solid-state acetic acid fermentation
CN109913339A (en) Pit mud is used in a kind of wine brewing
JP2579779B2 (en) Feed production
CN110353201A (en) A kind of method of mixed fermentation less salt acid fish
KR101753374B1 (en) Mixture of Saccharomyces cerevisiae and Lactobacillus brevis strain for making steamed rice-cake having excellent flavor and volume expansion ability
KR100726842B1 (en) Liquid fertilizer prepared by using waste water generated from the process of blood powder production, method of preparation thereof and crops cultivated by using the same
JP6598400B1 (en) Method for producing cabbage fermented product
CN106635925A (en) Compound microbial pickle fermenting agent based on microbial interaction screening and application of compound microbial pickle fermenting agent
JP4185823B2 (en) Method for producing vinegar with high GABA (γ-aminobutyric acid) content
CN1594538A (en) Microbial community and its preparation method and use
Nouska et al. Saccharomyces cerevisiae and kefir production using waste pomegranate juice, molasses, and whey.
Pandey et al. Preparation of spiced sauerkraut by using lactic acid bacteria and by natural fermentation
JP2003095773A (en) Fertilizer utilizing waste molasses and method of producing the same
JP5191060B2 (en) Okara silage method
KR20020093690A (en) Production of honey beverage
CN114426928B (en) Microalgae culture method for inhibiting mixed bacteria
CN116333905B (en) Bacillus megaterium with functions of promoting growth and producing acid and application thereof
CN115181708B (en) Acid-resistant lactobacillus plantarum for high yield of gamma-aminobutyric acid and application thereof
CN114250170B (en) Fruit mixed bacteria fermentation deodorant and preparation method thereof
KR102303859B1 (en) Manufacturing method for fermented product of Curcuma longa
CN109868247B (en) Streptomyces TJ138, product, preparation method and application thereof, method for reducing cadmium content in crops and application of melatonin
CN107865288A (en) A kind of composite food preservatives and preparation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190528

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20190528

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20190611

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190709

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190822

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190910

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190930

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6598400

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250