JP6442661B2 - Radiation imaging marker and method for manufacturing radiation imaging marker - Google Patents
Radiation imaging marker and method for manufacturing radiation imaging marker Download PDFInfo
- Publication number
- JP6442661B2 JP6442661B2 JP2017140089A JP2017140089A JP6442661B2 JP 6442661 B2 JP6442661 B2 JP 6442661B2 JP 2017140089 A JP2017140089 A JP 2017140089A JP 2017140089 A JP2017140089 A JP 2017140089A JP 6442661 B2 JP6442661 B2 JP 6442661B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- main body
- marker
- adhesive layer
- adhesive
- main
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000003550 marker Substances 0.000 title claims description 133
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 29
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 title claims description 16
- 230000005855 radiation Effects 0.000 title claims description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 106
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 63
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 58
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 claims description 48
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 claims description 39
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 35
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 35
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 27
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 27
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 26
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 claims description 23
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 21
- 238000000748 compression moulding Methods 0.000 claims description 18
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 10
- TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L barium sulfate Chemical compound [Ba+2].[O-]S([O-])(=O)=O TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 8
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 8
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims description 4
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 3
- 238000003892 spreading Methods 0.000 claims description 2
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 42
- 238000002591 computed tomography Methods 0.000 description 13
- 239000004944 Liquid Silicone Rubber Substances 0.000 description 9
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 8
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 8
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 8
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 4
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 3
- MCMNRKCIXSYSNV-UHFFFAOYSA-N Zirconium dioxide Chemical compound O=[Zr]=O MCMNRKCIXSYSNV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 2
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 2
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 description 2
- 229920005573 silicon-containing polymer Polymers 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005995 Aluminium silicate Substances 0.000 description 1
- 208000010201 Exanthema Diseases 0.000 description 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 229910052581 Si3N4 Inorganic materials 0.000 description 1
- YKTSYUJCYHOUJP-UHFFFAOYSA-N [O--].[Al+3].[Al+3].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] Chemical compound [O--].[Al+3].[Al+3].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] YKTSYUJCYHOUJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007259 addition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 229910001583 allophane Inorganic materials 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000012211 aluminium silicate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 1
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 1
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 1
- 239000001506 calcium phosphate Substances 0.000 description 1
- 229910000389 calcium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011010 calcium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 229910001919 chlorite Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052619 chlorite group Inorganic materials 0.000 description 1
- QBWCMBCROVPCKQ-UHFFFAOYSA-N chlorous acid Chemical compound OCl=O QBWCMBCROVPCKQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 239000003431 cross linking reagent Substances 0.000 description 1
- 201000005884 exanthem Diseases 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000013007 heat curing Methods 0.000 description 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 1
- 229910052900 illite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 1
- IQPQWNKOIGAROB-UHFFFAOYSA-N isocyanate group Chemical group [N-]=C=O IQPQWNKOIGAROB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- HCWCAKKEBCNQJP-UHFFFAOYSA-N magnesium orthosilicate Chemical compound [Mg+2].[Mg+2].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] HCWCAKKEBCNQJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000391 magnesium silicate Substances 0.000 description 1
- 229910052919 magnesium silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019792 magnesium silicate Nutrition 0.000 description 1
- VGIBGUSAECPPNB-UHFFFAOYSA-L nonaaluminum;magnesium;tripotassium;1,3-dioxido-2,4,5-trioxa-1,3-disilabicyclo[1.1.1]pentane;iron(2+);oxygen(2-);fluoride;hydroxide Chemical compound [OH-].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[F-].[Mg+2].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[Al+3].[K+].[K+].[K+].[Fe+2].O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2.O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2.O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2.O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2.O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2.O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2.O1[Si]2([O-])O[Si]1([O-])O2 VGIBGUSAECPPNB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000273 nontronite Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000000962 organic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 description 1
- 239000005056 polyisocyanate Substances 0.000 description 1
- 229920001228 polyisocyanate Polymers 0.000 description 1
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 206010037844 rash Diseases 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 229910000275 saponite Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- HBMJWWWQQXIZIP-UHFFFAOYSA-N silicon carbide Chemical compound [Si+]#[C-] HBMJWWWQQXIZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910010271 silicon carbide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- HQVNEWCFYHHQES-UHFFFAOYSA-N silicon nitride Chemical compound N12[Si]34N5[Si]62N3[Si]51N64 HQVNEWCFYHHQES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 1
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 1
- QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H tricalcium bis(phosphate) Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 229910052902 vermiculite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010455 vermiculite Substances 0.000 description 1
- 235000019354 vermiculite Nutrition 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Description
本開示は、放射線によって患者を撮像するときに使用されるマーカ及びその製造方法に関する。 The present disclosure relates to a marker used when imaging a patient with radiation and a manufacturing method thereof.
X線を用いたコンピュータ断層撮影法(CT:Computed Tomography)など、放射線を用いて患者を撮像する方法が知られている。このような撮像に際して、患者の体表面に貼り付けられるマーカ(範囲指定マーカ、フィールドマーカ又はラインマーカ等といわれる。)が用いられることがある(例えば特許文献1参照)。マーカは、適宜な放射線不透過性を有しており、患者を撮像した放射線画像に現れる。このようなマーカは、例えば、マーカ無しの放射線画像では特定しにくい病巣範囲を放射線画像において特定することに寄与する。その結果、例えば、その後の放射線治療において放射線を照射する範囲を精度よく特定することができる。すなわち、放射線治療計画を適切に立てることができる。 There are known methods for imaging a patient using radiation, such as computed tomography (CT) using X-rays. In such imaging, a marker (referred to as a range designation marker, a field marker, or a line marker) attached to the patient's body surface may be used (see, for example, Patent Document 1). The marker has appropriate radiopacity and appears in a radiographic image obtained by imaging the patient. Such a marker contributes, for example, to specifying a lesion range that is difficult to specify in a radiographic image without a marker in the radiographic image. As a result, for example, it is possible to accurately specify a range in which radiation is irradiated in subsequent radiotherapy. That is, a radiotherapy plan can be appropriately made.
上記のようなマーカとして販売されているものとしては、例えば、テープ状の基台紙と、基台紙の接着面上に設けられ、基台紙よりも幅が狭い線状のマーカ(狭義のマーカ。ここでは、便宜上、マーカ本体ということがある。)と、マーカ本体を覆う保護紙とを備えたものが知られている。このマーカの使用においては、まず、保護紙を剥がして基台紙を体表面に貼り付ける。次に、基台紙に水分を含ませ、マーカ本体を残して基台紙を剥がす。これにより、マーカ本体が体表面に転写される。 As a marker sold as described above, for example, a tape-like base paper and a linear marker (narrow marker in a narrow sense) provided on the adhesive surface of the base paper and narrower than the base paper. Then, for the sake of convenience, a marker body may be referred to) and a protective paper covering the marker body is known. In using this marker, first, the protective paper is peeled off and the base paper is pasted on the body surface. Next, moisture is contained in the base paper, and the base paper is peeled off leaving the marker body. Thereby, the marker body is transferred to the body surface.
上記のようなマーカは、種々の不都合を生じる。例えば、基台紙が比較的硬いこと、及び基台紙がマーカ本体に比較して幅広で平面視における曲げが制約されることから、患部の形状乃至は範囲に合わせて正確に貼ることが困難であったり、体表面への密着が不良となったりする。また、このように作業性が低いことから、医師及び放射線技師等(ユーザ)の負担が大きく、また、時間もかかる。基台紙を剥がすときに患者が痛みを感じるおそれもある。基台紙が貼り付けられることによっていわゆるテープかぶれが生じるおそれもある。従って、上記のような不都合の少なくとも1つを解決できるマーカ及びマーカの製造方法が提供されることが望まれる。 Such markers cause various inconveniences. For example, since the base paper is relatively hard and the base paper is wider than the marker main body and the bending in plan view is restricted, it is difficult to apply it accurately according to the shape or range of the affected area. Or poor adhesion to the body surface. In addition, since the workability is low as described above, the burden on doctors and radiographers (users) is large, and it takes time. The patient may feel pain when removing the backing paper. There is a possibility that a so-called tape rash may occur when the base paper is affixed. Therefore, it is desirable to provide a marker and a method for manufacturing the marker that can solve at least one of the above disadvantages.
本開示の一態様に係るマーカは、シリコーンゴム又はポリウレタンと、放射線不透過材料とを含んでいる材料からなり、可撓性を有する線状の本体部と、前記本体部の材料よりも粘着性が高い粘着剤からなり、前記本体部の表面のうちの前記本体部の横断面回りの少なくとも一部を覆いつつ、前記本体部の長さ方向に広がっている粘着層と、を有している。 The marker which concerns on 1 aspect of this indication consists of a material containing silicone rubber or polyurethane, and a radiopaque material, and has a linear main part which has flexibility, and is more adhesive than the material of the said main part. A pressure-sensitive adhesive layer that covers at least a part of the surface of the main body portion around the cross section of the main body portion and spreads in the length direction of the main body portion. .
一例において、前記本体部が前記放射線不透過材料としての硫酸バリウムを3%以上5%以下の重量比で含んでいる。 In one example, the main body portion contains barium sulfate as the radiopaque material in a weight ratio of 3% to 5%.
一例において、前記本体部および前記粘着層全体としての横断面の形状が、直線と、当該直線とは反対側へ膨らむ曲線と、を含む外縁を有しており、前記粘着層は、前記直線となる表面を構成している。 In one example, the cross-sectional shape of the main body and the adhesive layer as a whole has an outer edge that includes a straight line and a curve that swells to the opposite side of the straight line, and the adhesive layer includes the straight line and Constitutes a surface.
一例において、前記本体部および前記粘着層全体としての横断面の形状が、直径2mm以上4mm以下の半円と、当該半円の弦を1辺とする、前記弦からの高さが1mm以上2mm以下の矩形とからなる。 In one example, the shape of the cross section of the main body and the adhesive layer as a whole is a semicircle having a diameter of 2 mm or more and 4 mm or less, and the height of the string from the chord is 1 mm or more and 2 mm, with one side being the chord of the semicircle. It consists of the following rectangles.
一例において、前記粘着剤が着色剤を含んでいる。 In one example, the pressure-sensitive adhesive contains a colorant.
本開示の一態様に係る放射線撮像用マーカの製造方法は、シリコーンゴム又はポリウレタンの原料と放射線不透過材料とを混合する本体部材料生成ステップと、前記本体部材料生成ステップで混合した材料を線状に成形して本体部を形成する本体部成形ステップと、前記本体部の表面に未硬化の粘着剤を配置して硬化させ、前記本体部の表面のうちの前記本体部の横断面回りの少なくとも一部を覆いつつ、前記本体部の長さ方向に広がる粘着層を形成する粘着層形成ステップと、を備えている。 A method of manufacturing a radiation imaging marker according to an aspect of the present disclosure includes: a main body material generation step of mixing a raw material of silicone rubber or polyurethane and a radiopaque material; and a material mixed in the main body material generation step. A main body forming step for forming a main body by molding into a shape, and placing and curing an uncured adhesive on the surface of the main body, and around the cross section of the main body of the surface of the main body A pressure-sensitive adhesive layer forming step of forming a pressure-sensitive adhesive layer extending in the length direction of the main body while covering at least a part.
一例において、前記本体部材料生成ステップでは、主剤と硬化剤とを重量比40:60〜60:40で混合して前記シリコーンゴムを生成する。 In one example, in the body part material generating step, the silicone rubber is generated by mixing the main agent and the curing agent in a weight ratio of 40:60 to 60:40.
一例において、前記製造方法は、主剤と硬化剤とを重量比40:60〜60:40で混合して前記未硬化の粘着剤を生成する粘着剤生成ステップを更に備えている。 In one example, the manufacturing method further includes a pressure-sensitive adhesive generation step of mixing the main agent and the curing agent at a weight ratio of 40:60 to 60:40 to generate the uncured pressure-sensitive adhesive.
一例において、前記本体部成形ステップでは、圧縮成形、押出成形、射出成形、又は型内への材料の供給により、前記混合した材料を線状に成形する。 In one example, in the body portion forming step, the mixed material is formed into a linear shape by compression molding, extrusion molding, injection molding, or supply of the material into a mold.
一例において、前記粘着層形成ステップでは、成形後の前記本体部を所定の型の溝に配置し、前記溝内で前記本体部の上に前記未硬化の粘着剤を配置して硬化させる。 In one example, in the pressure-sensitive adhesive layer forming step, the molded main body is disposed in a predetermined mold groove, and the uncured pressure-sensitive adhesive is disposed on the main body in the groove and cured.
一例において、前記本体部成形ステップでは、前記本体部材料生成ステップで混合した材料を第1型の溝に配置し、当該第1型の溝に第2型を被せて圧縮成形を行い、前記粘着層形成ステップでは、第3型の溝に前記未硬化の粘着剤を配置し、前記第3型の溝に、圧縮成形で硬化された前記本体部が配置されたままの前記第1型を前記本体部側を向けて被せ、再度圧縮成形を行う。 In one example, in the body portion molding step, the material mixed in the body portion material generation step is placed in a first mold groove, the second mold is covered with the second mold groove, and compression molding is performed. In the layer forming step, the uncured pressure-sensitive adhesive is disposed in a third mold groove, and the first mold with the main body portion cured by compression molding is disposed in the third mold groove. Cover with the main body side facing and perform compression molding again.
上記の構成又は手順によれば、好適なマーカが得られる。 According to said structure or procedure, a suitable marker is obtained.
<マーカの構成>
(マーカの概要)
図1(a)及び図1(b)は、それぞれ、本開示の実施形態に係るマーカ1を示す外観斜視図である。図1(c)は、図1(b)のIc−Ic線における断面図であり、マーカ1の横断面を示している。なお、図1(c)では、断面であることを示すハッチングは省略されている。
<Marker configuration>
(Outline of marker)
FIG. 1A and FIG. 1B are external perspective views showing a
マーカ1は、全体として線状(紐状)の部材であり、可撓性を有している。マーカ1は、患者の体表面に貼り付けられ、患者とともに撮像される。撮像は、X線等の放射線を用いるものであり、例えば、CT装置によってなされる。マーカ1は、例えば、再使用されない使い捨てのものとして作製されている。ただし、マーカ1は、再使用されてもよい。マーカ1は、そのままの長さで患者の体表面に貼り付けられてもよいし、ユーザによって適宜な長さに切断されて患者の体表面に貼り付けられてもよい。別の観点では、マーカ1の流通段階における長さは、任意に設定されてよい。
The
図1(a)では、マーカ1は巻かれている。図1(b)では、マーカ1は直線状となっている。なお、図1(a)は、外力が全く若しくは殆ど加えられていないときに巻かれた形状になるマーカ1を示し、かつ図1(b)は、外力が全く若しくは殆ど加えられていないときに直線状になるマーカ1を示していると捉えられてもよいし、これとは異なり、図1(a)及び図1(b)は、外力が全く若しくは殆ど加えられていないときに互いに同一の形状となるマーカ1が互いに異なる外力を受けて変形している状態を示していると捉えられてもよい。外力が全く若しくは殆ど加えられていないときの形状について言及したが、マーカ1は、巻かれた形状若しくは直線状等に復帰するような復元力を殆ど生じず、外力が全く若しくは殆ど加えられていないときの形状が明確でないものであってもよい。
In FIG. 1A, the
マーカ1の寸法は、医療現場からのニーズに合わせて適宜に設定されてよい。例えば、ユーザによって切断して使用することを想定したタイプのマーカ1の流通段階における長さは、200mm以上1000mm以下である。また、マーカ1の径(例えば最大径)は、例えば、2mm以上4mm以下である。
The dimension of the
なお、マーカ1が線状(紐状)であるという場合、長さは径に比較して十分に大きい。例えば、長さは、最大径の5倍以上又は10倍以上である。逆に、本願において線状という場合、長さが径よりも十分に大きいという以外の条件は不要であり、例えば、筒状であっても線状に含まれる。
In addition, when the
(マーカの構造および断面形状)
マーカ1は、線状の本体部3と、本体部3の表面のうちの本体部3の横断面回りの少なくとも一部を覆いつつ、本体部3の長さ方向に広がっている粘着層5とを有している。本体部3は、マーカ1の主体となる部分であり、例えば、マーカ1の強度確保及びX線不透過性の発揮等に寄与する。粘着層5は、マーカ1を患者の体表面に貼り付けるための粘着性を発揮する部分である。
(Marker structure and cross-sectional shape)
The
上記から理解されるように、マーカ1は、粘着層5側(平面状部分)が患者の体表面に貼り付けられる。なお、マーカ1が、外力が全く若しくは殆ど加えられていないときに巻かれた形状になるものである場合、マーカ1の横断面の形状と、巻かれる方向との相対関係は任意である。例えば、図1(a)の例では、平面状部分が内側を向いているが、平面状部分は、軸方向を向いていてもよいし、外側を向いていてもよい。
As understood from the above, the
横断面におけるマーカ1の構造(粘着層5が本体部3を覆う構造)、並びに本体部3及び粘着層5の横断面の形状及び寸法は、例えば、マーカ1の全長に亘って一定である。従って、図1(c)及び図1(c)を参照して行う説明は、マーカ1の全長に共通する。ただし、横断面における構造、形状及び/又は寸法は、マーカ1の全長に亘って一定でなくてもよい。例えば、横断面が拡径するフランジ部、又は横断面が縮径するノッチ部等を長さ方向において所定間隔で設けてもよい。また、例えば、マーカ1の端面は丸まっていてもよい。
The structure of the
本体部3の横断面の形状は、例えば、半円3aと、半円3aの弦を1辺とする矩形3bとを有している。別の観点では、当該形状は、直線(矩形3bの半円3aとは反対側の1辺)と、直線とは反対側へ膨らむ曲線(半円3aの弧)とを含む外縁を有している。粘着層5の横断面の形状は、例えば、本体部3の矩形3bの、半円3aとは反対側の1辺を1辺とする矩形である。従って、マーカ1全体の横断面の形状は、半円(3a)と、半円の直径を1辺とする矩形(3bおよび5)とを有する形状である。別の観点では、当該形状は、直線と、直線とは反対側へ膨らむ曲線とを含む外縁を有している。
The shape of the cross section of the main-
マーカ1全体において、その高さht及び幅wは、いずれが大きくてもよい。図示の例では、両者は概ね同等となっている。本体部3の全体の高さh1は、例えば、粘着層5の厚さt2よりも大きい。あるいは、本体部3の全体の断面積は、粘着層5の断面積よりも大きい。これにより、例えば、マーカ1全体としての弾性及び放射線不透過性等の性質は、本体部3が支配的となる。本体部3の矩形3bの厚さt1及び粘着層5の厚さt2は、いずれが厚くてもよい。
Either the height ht and the width w of the
各種の寸法の具体的な値は適宜に設定されてよい。以下に一例を挙げる。半径rは、1mm以上2mm以下である。また、マーカ1の幅w(半円3aの直径、本体部3の幅、粘着層5の幅)は、2mm以上4mm以下である。矩形3bの厚さt1は、0.5mm以上1mm以下である。粘着層5の厚さt2は、0.5mm以上1mm以下である。本体部3全体としての高さh1は、1.5mm以上3mm以下である。マーカ1全体としての高さhtは、2mm以上4mm以下である。
Specific values of various dimensions may be set as appropriate. An example is given below. The radius r is 1 mm or more and 2 mm or less. The width w of the marker 1 (the diameter of the
(マーカの特性)
マーカ1(本体部3及び粘着層5)は可撓性を有している。なお、確認的に記載すると、可撓性は、常温で撓む(曲がる)ことが可能な性質である。常温は、例えば、JIS(日本工業規格)で定義されている20℃±15℃(5℃以上35℃以下)である。マーカ1の撓みは、例えば、マーカ1の粘弾性によって実現されている。そのS−S曲線は適宜なものであってよい。マーカ1は、例えば、比較的大きな曲率で曲がることが可能である。例えば、マーカ1は、180°折り返すように曲げても完全な破断には至らない。マーカ1は、可撓性が付与されていることによって、例えば、複雑な3次元形状の体表面に対して密着したり、複雑な平面形状の病巣範囲を適切に囲んだりすることができる。
(Marker characteristics)
The marker 1 (
粘着層5は粘着性を有している。なお、確認的に記載すると、粘着性は、常温において(比較的小さい圧力で)被着対象に押し付けられたときに被着対象に接着する性質であり、固化によって接着する性質とは区別される。別の観点では、粘着層5の表面は、いわゆる、べたべたした状態が保たれている。粘着層5は、例えば、粘着性が付与されていることによって、接着剤を介さずに、また、水分を揮発させる等の作業を要さずに、粘着層5自体の粘着力によって体表面に接着可能である。
The
粘着層5の粘着性に関して、粘着力(剥離力)、タック(狭義の粘着性)及び凝集力(保持力)は適宜に設定されてよい。ただし、粘着層5の粘着力は、比較的小さくされてよい。粘着力を比較的小さくすることにより、例えば、剥がすときに患者が痛みを感じるおそれを低減できる。また、ユーザが指をマーカ1から離しやすく、作業性が向上する。具体的には、例えば、ステンレス鋼板に貼り付けられた10mm幅のテープを長手方向に180度折り返して剥がすときの力(N/10mm)で粘着力を表したときに、マーカ1の材料の粘着力は、1N/10mm以下である。この大きさは、軽包装などに利用される紙粘着テープの粘着力以下の大きさである。
Regarding the adhesiveness of the
本体部3は、放射線画像に写るように放射線不透過性が付与されている。不透過性は、放射線の吸収によるものであってもよいし、放射線の反射によるものであってもよい。また、放射線不透過性の程度は、適宜に設定されてよい。例えば、本体部3は、CT値(例えば本体部3の体積全体における平均値)が0以上、50以上、100以上又は150以上になるように放射線不透過性の程度が設定されている。また、例えば、本体部3は、CT値が800以下、300以下又は100以下になるように放射線不透過性の程度が設定されている。なお、上記の本体部3のCT値の下限値及び上限値は、下限値が上限値を上回らない限り、適宜に組み合わされてよい。また、本体部3のCT値は、上記の下限値よりも小さくてもよいし、上限値よりも大きくてもよい。
The
ここで、水のCT値は0、軟部組織のCT値は−50程度、脳又は肝臓のCT値は35〜100、肺のCT値は−800〜−700、骨のCT値は800〜1000である。従って、本体部3の放射線不透過性の程度が上記の下限値以上であれば、例えば、十分にマーカとしての機能を果たすことが可能である。また、本体部3の放射線不透過性の程度が、上記の上限値以下であれば、例えば、本体部3によってアーチファクトが生じるおそれが低減される。なお、本体部3は、人体のいずれの部位に用いられてもよい汎用的なものとして放射線不透過性の程度が設定されてもよいし、特定の部位に適合するものとして放射線不透過性の程度が設定されてもよい。
Here, the CT value of water is 0, the CT value of soft tissue is about −50, the CT value of brain or liver is 35 to 100, the CT value of lung is −800 to −700, and the CT value of bone is 800 to 1000. It is. Therefore, if the degree of radiopacity of the
なお、粘着層5だけでなく、本体部3にも粘着性を付与してもよい。また、本体部3だけでなく、粘着層5にも放射線不透過性を付与してもよい。
In addition, you may provide adhesiveness not only to the
(本体部の材料)
本体部3の材料は、シリコーンゴム又はポリウレタン(ウレタン樹脂)を主成分とするとともに、放射線不透過材料(例えばX線不透過材料)を含んでいる。シリコーンゴム又はポリウレタンを主成分とすることによって、例えば、本体部3に適度な弾力性を付与することが容易になる。なお、粘着性を付与することも可能である。また、放射線不透過材料をマーカ1に含ませることによって、マーカ1の放射線不透過性を適宜に調整することができ、マーカ1が放射線画像に明瞭に写りやすくなる。なお、主成分は、例えば、その材料の少なくとも50wt%を超える成分である。
(Material for main body)
The material of the
シリコーンゴム、ポリウレタン及び/又は放射線不透過材料は、メディカルグレードのものであることが好ましい。すなわち、これらの材料は、生産工程について医療向けとしての認証を受けた工場で製造されたものであることが好ましい。シリコーンゴムについては、医療機器用接着剤として使用されているメディカルグレードの液状シリコーンが用いられてもよい。また、混合後の本体部3の材料、及び当該材料を用いて作製されたマーカ1も医療向けとしての認証を受けることが好ましい。なお、認証機関は、例えば、マーカ1が実施される国におけるものでよい。
The silicone rubber, polyurethane and / or radiopaque material is preferably of medical grade. That is, these materials are preferably manufactured in a factory that has received medical certification for the production process. As for the silicone rubber, a medical grade liquid silicone used as an adhesive for medical devices may be used. Moreover, it is preferable that the material of the
(シリコーンゴム)
シリコーンゴムの具体的な組成乃至は構造は、公知の適宜なものとされてよい。なお、ここでいうシリコーン(シリコーンゴム)は、ケイ素と酸素とが交互に結びついたシロキサン結合を基本構造とし、さらに有機基が結合した高分子化合物(狭義のシリコーン)だけでなく、材料の特性を調整等するために狭義のシリコーンゴムに対して種々の材料を混合して得られる、慣習的にシリコーンゴムと呼ばれているものを含むものとする。
(silicone rubber)
The specific composition or structure of the silicone rubber may be a known appropriate one. Silicone (silicone rubber) here has a basic structure consisting of siloxane bonds in which silicon and oxygen are alternately bonded, and has not only a polymer compound (silicone in a narrow sense) with organic groups bonded, but also material properties. It shall include what is conventionally called silicone rubber obtained by mixing various materials with narrowly defined silicone rubber for adjustment and the like.
シリコーンゴムは、原料段階(硬化前)において、粘度が比較的低い液状シリコーンゴムであってもよいし、粘度が比較的高いミラブル型シリコーンゴムであってもよい。別の観点では、硬化前のシリコーンゴムは、重合度乃至は分子量が比較的低くてもよいし、比較的高くてもよい。液状シリコーンゴムの重合度は、例えば、100以上2,000以下である。ミラブル型シリコーンゴムの重合度は、例えば、重合度3,000以上10,000以下である。 The silicone rubber may be a liquid silicone rubber having a relatively low viscosity in the raw material stage (before curing), or may be a millable silicone rubber having a relatively high viscosity. From another viewpoint, the silicone rubber before curing may have a relatively low degree of polymerization or a molecular weight, or may have a relatively high level. The degree of polymerization of the liquid silicone rubber is, for example, 100 or more and 2,000 or less. The degree of polymerization of the millable silicone rubber is, for example, not less than 3,000 and not more than 10,000.
液状シリコーンゴムは、大気中の湿気などと反応して硬化する一液性のものであってもよいし、主剤に硬化剤が混合されて硬化する二液性(又は三液性)のものであってもよい。また、液状シリコーンゴムは、硬化時に縮合生成物を生じる縮合型であってもよいし、付加反応によって硬化する付加型であってもよい。また、液状シリコーンゴムは、常温で硬化する常温硬化型であってもよいし、加熱によって硬化される、又は硬化が促進される加熱硬化型であってもよい。 The liquid silicone rubber may be a one-component type that cures by reacting with moisture in the atmosphere, or a two-component (or three-component) type that cures by mixing a curing agent with the main agent. There may be. The liquid silicone rubber may be a condensation type that generates a condensation product upon curing, or an addition type that cures by an addition reaction. The liquid silicone rubber may be a room temperature curing type that cures at room temperature, or may be a heat curing type that is cured by heating or that accelerates curing.
二液性の液状シリコーンゴムにおいて、シリコーンポリマーを含む主剤、及びシリコーンポリマーを架橋させて硬化させる硬化剤の具体的な組成乃至は構造は、公知の種々のものとされてよい。硬化剤は、架橋剤及び触媒が主剤との混合まで分離して保存されるものであってもよいし、混合された状態で保存されるものであってもよい。主剤又は硬化剤は、強度を補強する充填剤、シリコーンゴムの柔らかさを調整する添加剤、又は硬化を促進若しくは阻害する添加剤等、適宜な添加物を含んでいてよい。 In the two-component liquid silicone rubber, the specific composition or structure of the main agent containing the silicone polymer and the curing agent for crosslinking and curing the silicone polymer may be various known ones. The curing agent may be one in which the crosslinking agent and the catalyst are separated and stored until mixing with the main agent, or may be stored in a mixed state. The main agent or curing agent may contain appropriate additives such as a filler that reinforces strength, an additive that adjusts the softness of silicone rubber, or an additive that promotes or inhibits curing.
本体部3の材料に用いる二液性の液状シリコーンゴムとしては、例えば、東レ・ダウコーニング株式会社の「QP1−20A&20B」、「QP1−30A&30B」及び「QP1−40A&40B」を挙げることができる。なお、上記において、20、30および40の数値はショア硬度を示している。例えば、「QP1−20A&20B」はショア硬度が20°であることを示している。
Examples of the two-component liquid silicone rubber used for the material of the
二液性のシリコーンゴムにおいては、主剤と硬化剤との重量配合比を適宜に設定することによって、弾性及び/又は粘着性等の特性を適宜に調整することが可能である。具体的な主剤及び硬化剤の組成乃至は構造にもよるが、例えば、主剤と硬化剤との重量比を40:60〜60:40(例えば1:1)にすることによって好適な弾性及び/又は粘着性が得られる。上記の「QP1−20A&20B」、「QP1−30A&30B」及び「QP1−40A&40B」においても同様である。 In the two-component silicone rubber, it is possible to appropriately adjust properties such as elasticity and / or adhesiveness by appropriately setting the weight blending ratio of the main agent and the curing agent. Depending on the specific composition or structure of the main agent and the curing agent, for example, by setting the weight ratio of the main agent and the curing agent to 40:60 to 60:40 (for example, 1: 1), suitable elasticity and / or Or adhesiveness is obtained. The same applies to “QP1-20A & 20B”, “QP1-30A & 30B” and “QP1-40A & 40B”.
(ポリウレタン)
ポリウレタンの具体的な組成乃至は構造は、公知の種々のものとされてよい。なお、ここでいうポリウレタンは、ウレタン結合を有する高分子化合物(狭義のポリウレタン)だけでなく、材料の特性を調整等するために狭義のポリウレタンに対して種々の材料を混合して得られる、慣習的にポリウレタン(又はウレタン樹脂若しくはウレタン系樹脂)と呼ばれているものを含むものとする。
(Polyurethane)
The specific composition or structure of the polyurethane may be various known ones. The polyurethane referred to here is not only a polymer compound having a urethane bond (a narrow definition polyurethane), but also a customary product obtained by mixing various materials with a narrow definition polyurethane in order to adjust the properties of the material. In particular, what is called polyurethane (or urethane resin or urethane resin) is included.
ポリウレタンは、その原料段階(硬化前)において、大気中の酸素または湿気などと反応して硬化する一液性のものであってもよいし、水酸基を有する高分子化合物(例えばポリオール)を含む主剤と、イソシアネート基を有する高分子化合物(例えばポリイソシアネート)を含む硬化剤とが混合されて硬化する二液性のものであってもよい。二液性のポリウレタンにおいて、主剤及び硬化剤の具体的な組成乃至は構造は、公知の種々のものとされてよい。また、主剤又は硬化剤は、ポリウレタンを柔らかくするための可塑剤を比較的大きな割合(例えばポリオールよりも大きな割合)で含んでいてもよい。 The polyurethane may be a one-component type that cures by reacting with oxygen or moisture in the atmosphere in the raw material stage (before curing), or a main component containing a polymer compound having a hydroxyl group (for example, a polyol). And a curing agent containing a polymeric compound having an isocyanate group (for example, polyisocyanate) may be mixed and cured. In the two-component polyurethane, the specific composition or structure of the main agent and the curing agent may be various known ones. Moreover, the main agent or the curing agent may contain a plasticizer for softening the polyurethane in a relatively large proportion (for example, a proportion larger than that of the polyol).
本体部3の材料に用いるポリウレタンとしては、例えば、株式会社ポリシスの「ポリクリスタルPC−00N」を挙げることができる。
Examples of the polyurethane used for the material of the
二液性のポリウレタンにおいては、主剤と硬化剤との重量配合比を適宜に設定することによって、弾性及び/又は粘着性等を調整することが可能である。具体的な主剤及び硬化剤の組成乃至は構造にもよるが、例えば、主剤と硬化剤との重量比を100:40〜100:60にすることによって好適な弾性及び/又は粘着性が得られる。上記「ポリクリスタルPC−00N」においても同様である。 In a two-component polyurethane, elasticity and / or adhesiveness can be adjusted by appropriately setting a weight blending ratio of the main agent and the curing agent. Depending on the specific composition and structure of the main agent and the curing agent, suitable elasticity and / or tackiness can be obtained, for example, by setting the weight ratio of the main agent and the curing agent to 100: 40 to 100: 60. . The same applies to the above-mentioned “polycrystal PC-00N”.
(放射線不透過材料)
放射線不透過材料は、シリコーンゴム又はポリウレタンを主成分とする本体部3に放射性不透過性を付与するものであるので、少なくとも、シリコーンゴム又はポリウレタンよりも放射線不透過性が高い。このような材料としては、例えば、硫酸バリウム、カオリン、ベントナイト、タルク、ケイ酸アルミニウム、ケイ酸マグネシウム、ケイ砂、アルミナ、イライト、バーミキュライト、ノントロナイト、サポナイト、クロライト、アロフェン、リン酸カルシウム、鉄粉、炭化ケイ素、窒化ケイ素及びジルコニアを挙げることができる。
(Radiopaque material)
Since the radiopaque material imparts radiopacity to the
放射線不透過材料は、例えば、主成分であるシリコーンゴム又はポリウレタンに対して、これらの可撓性(粘弾性)を大きく損なわない量で添加される。また、放射線不透過材料は、例えば、本体部3のCT値が上述した下限値のいずれか以上となる量で添加されればよい。一例を挙げると、放射線不透過材料は、本体部3の全体の重量に対して、3%以上5%以下(例えば4%)の重量比で添加される。
For example, the radiopaque material is added to silicone rubber or polyurethane, which is the main component, in an amount that does not significantly impair their flexibility (viscoelasticity). In addition, the radiopaque material may be added in an amount such that the CT value of the
(粘着層の材料)
粘着層5を構成する材料(粘着剤)は、本体部3の材料よりも粘着性が高い適宜なものとされてよい。例えば、粘着剤は、シリコーンゴム又はポリウレタンを主成分とするものとされてよい。本体部3の材料としてのシリコーンゴム又はポリウレタンについて述べた説明は、具体的な組成を除いて、粘着層5の材料としてのシリコーンゴム又はポリウレタンの説明としてよい。
(Adhesive layer material)
The material (adhesive) constituting the
例えば、粘着層5の材料としてのシリコーンゴム又はポリウレタンは、狭義のものに限定されないし、硬化前の粘度は適宜な値であってよいし、二液性であってもなくてもよいし、硬化の化学反応も適宜なものであってよい。また、粘着層5に含まれる材料、混合後の粘着層5の材料、当該材料を用いて作製されたマーカ1が医療向けとしての認証を受けることが好ましいことも本体部3における説明と同様である。
For example, the silicone rubber or polyurethane as the material of the pressure-
本体部3の材料の説明で述べたように、二液性のシリコーンゴム等は、主剤と硬化剤との重量配合比を適宜に設定することによって、粘着性等の特性を調整することが可能である。具体的な主剤及び硬化剤の組成乃至は構造にもよるが、例えば、主剤と硬化剤との重量比を40:60〜60:40(例えば1:1)にすることによって好適な粘着性が得られる。
As described in the explanation of the material of the
粘着層5の材料に用いる二液性のシリコーンゴムとしては、例えば、東レ・ダウコーニング株式会社の「MG7−9800A&B」、「MG7−9850A&B」及び「MG7−9900A&B」を挙げることができる。なお、これらにおいても、主剤と硬化剤との重量比を40:60〜60:40(例えば1:1)にすることによって好適な粘着性が得られる。
Examples of the two-component silicone rubber used for the material of the
なお、上記の「MG7−9800A&B」、「MG7−9850A&B」又は「MG7−9900A&B」に対して、本体部3の材料の説明で例示した「QP1−20A&20B」、「QP1−30A&30B」又は「QP1−40A&40B」を混合してもよい。これにより、例えば、粘着層5の強度を向上させることができる。このときの前者(「MG7−9800A&B」等)における主剤と硬化剤との混合比、及び後者(「QP1−20A」等)における主剤と硬化剤との混合比は、既に述べたように、例えば重量比で40:60〜60:40(例えば1:1)である。また、粘着層5における後者(「QP1−20A」等)の比率は、例えば、重量比で50%以下である。
In addition, with respect to the above “MG7-9800A & B”, “MG7-9850A & B” or “MG7-9900A & B”, “QP1-20A & 20B”, “QP1-30A & 30B”, or “QP1- 40A & 40B "may be mixed. Thereby, the intensity | strength of the
粘着層5の材料は、適宜な着色剤を含んでいてもよい。これにより、例えば、本体部3の材料と粘着層5の材料との色が近い場合において、両者を区別することが容易化され、ひいては、粘着面を認識することが容易化される。着色剤は、顔料であってもよいし、染料であってもよい。また、着色剤は、無機材料であってもよいし、有機材料であってもよい。着色剤の添加量は、例えば、上記のように粘着層5と本体部3との区別を容易化できる程度であればよい。
The material of the
(マーカの横断面の形状の変形例)
マーカ1の横断面の形状は、図1(c)に示した以外にも、適宜な形状とされてよい。以下では、いくつかの変形例を挙げる。なお、以下では、説明の便宜上、実施形態と同一の符号を用いるものとする。
(Modified example of cross-sectional shape of marker)
The cross-sectional shape of the
図2(a)〜図2(d)は、それぞれマーカ1の横断面の例を示す断面図である。ただし、断面であることを示すハッチングは省略している。
FIGS. 2A to 2D are cross-sectional views showing examples of cross sections of the
図2(a)では、本体部3の弓状部分(実施形態では半円3a)が、楕円を長軸で切断した形状となっている。このように、本体部3の弓状部分は、半円に限定されない。別の観点では、曲線の曲率は一定でなくてもよい。この他、弓状部分は、例えば、円をその中心よりも弧に近い弦で切り取った形状であってもよいし、楕円を短軸で切断した形状であってもよいし、曲線部分が適宜な次数の関数で表わされるものであってもよい。また、図示の例では、高さhtが幅wよりも小さくなっているが、このような変形例においても、高さht及び幅wは、いずれが大きくても構わない。
In FIG. 2A, the arcuate portion (the
図2(b)では、本体部3の横断面の形状は、実施形態の本体部3から矩形3bを無くした形状となっている。図示の例では、本体部3の形状は半円であるが、図2(a)の変形例の説明で述べたように、半円以外の種々の形状であってよい。高さht及び幅wのいずれが大きくてもよいことも、図2(a)と同様である。
In FIG.2 (b), the shape of the cross section of the main-
図2(c)では、マーカ1全体としての横断面の形状は、正方形となっている。このように、マーカ1は、曲線状部分を有していなくてもよい。なお、ここでは正方形を例示しているが、矩形以外の多角形であっても構わない。
In FIG.2 (c), the shape of the cross section as the
図2(d)では、マーカ1全体としての横断面の形状は、本体部3と粘着層5とが短手方向に積層された長方形となっている。すなわち、高さhtは幅wよりも小さい。ただし、マーカ1の横断面が矩形又は矩形以外の多角形である場合においても、高さht及び幅wは、いずれが大きくても構わない。
In FIG.2 (d), the shape of the cross section as the
なお、図2(a)、図2(b)及び図2(d)で図示した変形例の形状は、別の観点では、本体部3と粘着層5との積層方向におけるマーカ1の高さhtが、マーカ1の幅wよりも小さい薄型である。このような薄型の形状は、例えば、マーカ1が粘着層5側またはその反対側へ曲がることを容易化する。逆に、マーカ1の幅wがマーカ1の高さhtよりも小さい場合においては、マーカ1が粘着面に平行な方向に曲がることを容易化する。マーカ1に要求される性能に応じて、高さht及び幅wは適宜に設定されてよい。
2 (a), 2 (b), and 2 (d), the shape of the modified example illustrated in FIGS. 2 (a), 2 (b), and 2 (d) is the height of the
<マーカの製造方法>
(本体部の製造方法)
図3(a)〜図3(d)は、本体部3の製造方法の例の概要を説明するための模式図である。
<Marker manufacturing method>
(Manufacturing method of main body)
FIG. 3A to FIG. 3D are schematic views for explaining an outline of an example of a method for manufacturing the
まず、図3(a)に示すように、本体部3の材料を生成する。具体的には、例えば、二液性の液状シリコーンゴム又は二液性のポリウレタンの主剤11及び硬化剤13を混合する。また、これらに放射線不透過材料15を添加する。なお、主剤11、硬化剤13及び放射線不透過材料15のいずれか2つを先に混合してもよいし、3つを同時に混合してもよい。
First, as shown in FIG. 3A, the material of the
なお、図3(a)では、シリコーンゴム又はポリウレタンが二液性の場合を例にとっているが、一液性であってもよいことは既に述べたとおりである。この場合、例えば、未硬化のシリコーンゴム又は未硬化のポリウレタンを形成する際に、放射線不透過材料15を添加すればよい。
In FIG. 3A, the case where the silicone rubber or polyurethane is two-component is taken as an example, but it may be one-component as described above. In this case, for example, when forming uncured silicone rubber or uncured polyurethane, the
次に、図3(b)〜図3(d)に示すように、未硬化のシリコーンゴム又は未硬化のポリウレタンに放射線不透過材料15が添加された混合材料17を圧縮成形によって成形する。
Next, as shown in FIGS. 3B to 3D, a
例えば、上面に溝71aが形成された下型71(第1型)と、下面が平坦な上型73(第2型)とを用意する。溝71aの横断面の形状及び長さは、本体部3の横断面の形状及び長さと同じであり、溝71aの底側が本体部3の曲線側となっている。
For example, a lower mold 71 (first mold) having a
そして、図3(c)に示すように、混合材料17を下型71の上面(溝71a)に配置し、その上に上型73を配置し(溝71aに上型73を被せ)、下型71及び上型73で混合材料17を圧縮(加圧)しつつ加熱し、混合材料17を硬化させる。加圧及び加熱は、例えば、圧縮成形機によってなされる。なお、圧縮成形機に代えてオーブンを用いることも可能である。
Then, as shown in FIG. 3C, the
なお、特に図示しないが、混合材料17を下型71上に配置する前に、脱泡などの処理が適宜に行われてよい。また、既に述べたように、シリコーンゴム又はポリウレタンとしては常温硬化型のものが用いられてよく、下型71及び上型73によって圧縮された混合材料17は、常温で硬化されてもよい。
Although not particularly illustrated, before the
(粘着層の製造方法)
図4(a)〜図4(c)は、粘着層5の製造方法の例の概要を説明するための模式図である。
(Method for producing adhesive layer)
FIG. 4A to FIG. 4C are schematic views for explaining an outline of an example of a method for manufacturing the
まず、図4(a)に示すように、粘着層5の材料(粘着剤)を生成する。具体的には、例えば、二液性の液状シリコーンゴム又は二液性のポリウレタンの主剤81及び硬化剤83を混合する。また、これらに着色剤85を添加する。なお、主剤81、硬化剤83及び着色剤85のいずれか2つを先に混合してもよいし、3つを同時に混合してもよい。粘着剤が一液性でよいことは既に述べたとおりであり、また、着色剤85は添加されなくてもよい。
First, as shown to Fig.4 (a), the material (adhesive) of the
上記のような材料の生成前、生成に並行して、又は生成後あまり時間を置かずに、図4(b)に示すように、予め作製された本体部3を型87の溝87aに配置する。溝87aの横断面の形状及び長さは、例えば、マーカ1全体の横断面の形状及び長さと同じである。換言すれば、溝87aは、本体部3の高さh1よりも粘着層5の厚さt2だけ深い。従って、本体部3は、溝87aに嵌り、また、本体部3の上方には、厚さt2を深さとする溝が構成される。
As shown in FIG. 4 (b), the prefabricated
そして、図4(c)に示すように、図4(a)で生成された粘着剤を本体部3が配置されている溝87aに流し込む。このとき、例えば、粘着剤が溝87aを概ね満たすように粘着剤を供給する。その後、粘着剤を硬化させる。これにより、粘着層5が形成される。硬化は、常温でなされてもよいし、オーブン75によって加熱されることによってなされてもよい。
And as shown in FIG.4 (c), the adhesive produced | generated by Fig.4 (a) is poured into the groove |
このように、溝87a内かつ本体部3上に粘着剤を配置して粘着層5を形成する場合においては、粘着層5の厚さを確保することが容易である。なお、溝87aの深さと本体部3の高さh1との差は、粘着層5の厚さt2よりも大きく、または小さくされてもよい。
As described above, when the
(本体部の成形方法の変形例)
本体部3の成形方法は、圧縮成形以外の種々の方法でなされてよい。以下では、そのいくつかの例を挙げる。
(Modification of the molding method of the main body)
The
図5(a)の例では、押出成形によって本体部3を作製している。すなわち、シリンダ19内の混合材料17がプランジャ21によってシリンダ19の開口19hから押し出されることによって、本体部3は、開口19hと同等の形状及び寸法を有する線状に形成される。なお、プランジャ21は、スクリュー形状であってもよい。
In the example of FIG. 5A, the
図5(b)の例では、型25内で混合材料17を成形して本体部3を作製している。具体的には、型25の上面に溝が形成されており、その溝内に混合材料17が注がれてマーカ1が成形されている。
In the example of FIG. 5B, the
図5(c)の例では、図5(b)と同様に、型29及び31内で混合材料17を成形して本体部3を作製している。ただし、具体的には、射出成形によって本体部3が成形されている。すなわち、型29及び31の間に形成された孔内に、プランジャ33によって混合材料17が押し出されて充填される。なお、プランジャ33は、スクリュー形状であってもよい。
In the example of FIG. 5C, the
図6は、LIM(Liquid Injection Molding)と呼ばれる射出成形機41の構成の一例を示す模式図である。本体部3は、このような射出成形機41を用いて形成されてもよい。
FIG. 6 is a schematic diagram showing an example of the configuration of an
図示の例では、射出成形機41は、シリンダ43内の混合材料17をスクリュー45によって型47及び49内に射出している。混合材料17は、射出直前において、射出成形機41内の装置によって混合される。
In the illustrated example, the
射出成形機41は、混合材料17を混合する構成として、例えば、主剤及び硬化剤を個別に貯留するとともにポンプ等によって供給する供給部51A及び51Bと、供給部51A及び51Bから主剤及び硬化剤を個別に計量する計量部53A及び53Bと、計量部53A及び53Bによって計量された主剤及び硬化剤を混合する混合部55とを有している。混合部55は、例えば、不図示のダイナミックミキサーまたはスタティックミキサーを有している。
The
なお、放射線不透過材料は、供給部51A又は51Bにおいて主剤又は硬化剤に含まれていてもよいし、主剤又は硬化剤と同様に、不図示の供給部及び計量部によって混合部55へ供給されてもよい。
The radiopaque material may be included in the main agent or the curing agent in the
(粘着層の製造方法の変形例)
図7(a)〜図7(c)は、粘着層の製造方法の変形例を説明するための模式図である。
(Modified example of manufacturing method of adhesive layer)
Fig.7 (a)-FIG.7 (c) are schematic diagrams for demonstrating the modification of the manufacturing method of an adhesion layer.
この変形例は、例えば、図3(a)〜図3(d)を参照して説明した実施形態に係る本体部3の製造方法を前提としている。すなわち、本体部3は、下型71及び上型73を用いた圧縮成形によって形成される。また、粘着層5の材料の生成方法は、図4(a)を参照して説明した実施形態の方法と同様でよい。
This modification is based on, for example, the manufacturing method of the
図7(a)に示すように、この変形例では、上面に溝89aを有している下型89(第3型)が用意される。溝89aの横断面の形状及び長さは、例えば、粘着層5の横断面の形状及び長さと同等である。
As shown in FIG. 7A, in this modification, a lower mold 89 (third mold) having a
そして、図7(b)に示すように、図4(a)で生成された粘着層5となる材料91を溝89aに流し込む。このとき、材料91は、例えば、溝87aの容積よりも若干多い量で供給される。
Then, as shown in FIG. 7B, the
次に、図7(c)に示すように、下型71を下型89の溝89aに被せる。下型71は、図3(d)を参照して説明したものであり、下型71の溝71aには、圧縮成形によって加圧及び加熱されて硬化された本体部3が配置されたままとされている。下型71は、溝71a側を下型89の溝89aに向けて配置され、本体部3は、材料91に当接する。
Next, as shown in FIG. 7C, the
そして、下型89及び下型71によって材料91を加熱及び加圧する。すなわち、再度圧縮成形を行う。なお、ここでは、下型71は、上型として機能する。圧縮成形により、材料91が硬化し、本体部3に接着された粘着層5が形成される。
Then, the
加熱及び加圧は、例えば、圧縮成形機によってなされる。なお、オーブンによって行うことも可能である。圧縮成形の際、あふれた材料91は溝89aの外側に流出する。本体部3は、図3(d)の段階で完全に硬化していてもよいし、図7(c)の段階で完全に硬化されてもよい。図3(d)の際の熱は、図7(c)の際に下型71及び/又は本体部3に残っていてもよいし、残っていなくてもよい。
Heating and pressurization are performed by, for example, a compression molding machine. It is also possible to carry out with an oven. During the compression molding, the overflowing
以上のとおり、本実施形態では、マーカ1は、本体部3と、粘着層5とを有している。本体部3は、シリコーンゴム又はポリウレタンと、放射線不透過材料15とを含んでいる材料17からなり、可撓性を有する線状である。粘着層5は、本体部3の材料よりも粘着性が高い粘着剤からなり、本体部3の表面のうちの当該本体部3の横断面回りの少なくとも一部を覆いつつ、本体部3の長さ方向に広がっている。
As described above, in the present embodiment, the
従って、例えば、マーカ1は、体表面に密着可能であるとともに、その密着性が維持される。その結果、例えば、マーカ1に保護紙及び基台紙は不要である。そして、基台紙によって可撓性が制限されることはなく、また、基台紙を剥がすときに患者が痛みを感じることもない。さらに、例えば、患者に貼り付けたマーカ1の一部を剥がして少し位置をずらして再度貼り付けることが可能であり、マーカ1の貼り付け位置の微調整が容易である。すなわち、作業性が高い。また、例えば、シリコーンゴム及びポリウレタンは、人体に対する影響が低く、患者に及ぼす負担が低減される。放射線不透過材料を含んでいることから、可撓性及び弾性の観点において好ましい材料(例えばシリコーンゴム又はポリウレタン)を本体部3の主成分として選択しつつ、明瞭に放射線画像にマーカを写すことができる。本体部3と粘着層5とによってマーカ1を構成することによって、例えば、弾性(本体部3)と、粘着性(粘着層5)とを別個に調整して、全体として好適なマーカ1を実現できる。
Therefore, for example, the
本実施形態では、例えば、本体部3は、放射線不透過材料15としての硫酸バリウムを3%以上5%以下の重量比で含んでいる。従って、シリコーンゴム又はポリウレタンに適度な不透過性を付与することができる。
In the present embodiment, for example, the
本実施形態では、本体部3および粘着層5全体としての横断面の形状は、直線と、当該直線とは反対側へ膨らむ曲線と、を含む外縁を有している。粘着層5は、上記の直線となる表面を構成している。
In this embodiment, the shape of the cross section as the main-
従って、例えば、比較的平坦な体表面に対する密着性が向上する。その一方で、その反対側は丸みを帯びることから、例えば、マーカ1を変形させたときに応力集中によってマーカが破損するおそれが低減される。
Therefore, for example, adhesion to a relatively flat body surface is improved. On the other hand, since the opposite side is rounded, for example, when the
本実施形態では、本体部3および粘着層5全体としての横断面の形状が、直径2mm以上4mm以下の半円3aと、当該半円3aの弦を1辺とする、弦からの高さが1mm以上2mm以下の矩形(3b及び5)とからなる。
In this embodiment, the shape of the cross section of the
このような大きさの径であれば、例えば、マーカ1は、放射線画像に十分明瞭に写される。また、径が比較的小さいことによって、例えば、可撓性が向上する。また、高さhtと幅wとが同程度の大きさであることから、種々の方向に可撓性を発揮することができる。その結果、例えば、複雑な3次元形状の体表面に貼り付けたり、複雑な平面形状の病巣範囲を囲むように貼り付けたりすることが容易化される。さらに、径が小さいことによって、例えば、病巣範囲の境界を精度よく示すことができる。
If the diameter is such a size, for example, the
なお、本発明は、以上の実施形態に限定されず、種々の態様で実施されてよい。 In addition, this invention is not limited to the above embodiment, You may implement in a various aspect.
実施形態では、マーカは、シリコーンゴム又はポリウレタンを主成分としているとともに放射線不透過材料を含んでいる本体部、及び当該本体部の一部を覆う粘着層のみから構成された。ただし、長手方向の一部及び/又は横断面の一部に、前記の材料ではない材料によって形成されている部分が存在してもよい。例えば、マーカは、他の材料からなる芯線を有していたり、他の材料からなり、長さ方向において所定間隔で配置された目印を有していたりしてもよい。マーカは、体表面に貼り付ける前(例えば流通段階)において、適宜な紙又はフィルム等によって覆われていてもよい。 In the embodiment, the marker is composed only of a main body part that includes silicone rubber or polyurethane as a main component and includes a radiopaque material, and an adhesive layer that covers a part of the main body part. However, a part formed of a material other than the above material may be present in a part of the longitudinal direction and / or a part of the cross section. For example, the marker may have a core wire made of another material, or may have a mark made of another material and arranged at a predetermined interval in the length direction. The marker may be covered with an appropriate paper or film before being attached to the body surface (for example, at the distribution stage).
実施形態では、粘着層は、本体部の表面のうち横断面回りの一部のみを覆った。ただし、粘着層は、本体部の横断面回りの全周を覆っていてもよい。 In the embodiment, the adhesive layer covered only a part of the surface of the main body portion around the cross section. However, the pressure-sensitive adhesive layer may cover the entire circumference around the transverse section of the main body.
実施形態及び変形例では、マーカの横断面の形状として、本体部の粘着層が配置される面、及び粘着層の外表面が平面である場合を例示した。ただし、本体部の曲面上に粘着層が配置されたり、粘着層の外表面が曲面状に形成されたりしてもよい。また、実施形態及び変形例では、横断面は全体が外側に膨らむ形状(数学における凸である形状)のみを示したが、非凸である形状であってもよい。例えば、マーカは、その外周面に螺旋溝が形成されていたり、長さ方向に平行な溝が形成されていたりすることにより、横断面に凹部を有していてもよい。 In embodiment and the modification, the case where the surface where the adhesion layer of a main-body part is arrange | positioned, and the outer surface of an adhesion layer are planes was illustrated as the shape of the cross section of a marker. However, the adhesive layer may be disposed on the curved surface of the main body, or the outer surface of the adhesive layer may be formed in a curved shape. Further, in the embodiment and the modification, the cross section shows only the shape that bulges outward (the shape that is convex in mathematics), but it may be a non-convex shape. For example, the marker may have a recess in the cross section by forming a spiral groove on its outer peripheral surface or by forming a groove parallel to the length direction.
マーカの製造方法は、実施形態に例示したものに限定されない。例えば、3Dプリンタが適宜に利用されてもよいし、シートが切断されて線状のマーカが形成されてもよいし、芯線に材料を付着させてマーカが形成されてもよい。 The marker manufacturing method is not limited to that exemplified in the embodiment. For example, a 3D printer may be used as appropriate, a sheet may be cut to form a linear marker, or a marker may be formed by attaching a material to the core wire.
また、粘着層の形成方法は、型の溝に配置された本体部上に粘着剤を配置する方法に限定されず、単純に本体部に粘着剤が塗布されるだけであってもよい。 Moreover, the formation method of an adhesion layer is not limited to the method of arrange | positioning an adhesive on the main-body part arrange | positioned at the groove | channel of a type | mold, You may just apply | coat an adhesive to a main-body part.
1…マーカ、3…本体部、5…粘着層、15…放射線不透過材料。
DESCRIPTION OF
Claims (10)
前記本体部の材料よりも粘着性が高い粘着剤からなり、前記本体部の表面のうちの前記本体部の横断面回りの少なくとも一部を覆いつつ、前記本体部の長さ方向に広がっている粘着層と、
を有しており、
前記本体部および前記粘着層全体としての横断面の形状が、直線と、当該直線とは反対側へ膨らむ曲線と、を含む外縁を有しており、
前記粘着層は、前記直線となる表面を構成している
放射線撮像用マーカ。 A linear body portion made of a material containing silicone rubber or polyurethane and a radiopaque material, and having flexibility;
It is made of an adhesive having higher adhesiveness than the material of the main body, and covers at least a part of the surface of the main body around the cross section of the main body while spreading in the length direction of the main body. An adhesive layer;
A has,
The shape of the cross section of the main body and the adhesive layer as a whole has an outer edge including a straight line and a curve that swells to the opposite side of the straight line,
The adhesive layer is a marker for radiation imaging that constitutes the straight surface .
請求項1に記載の放射線撮像用マーカ。 The radiation imaging marker according to claim 1, wherein the main body includes barium sulfate as the radiopaque material in a weight ratio of 3% to 5%.
請求項1又は2に記載の放射線撮像用マーカ。 The cross-sectional shape of the main body and the adhesive layer as a whole is a semicircle with a diameter of 2 mm or more and 4 mm or less, and a rectangle with a height from the string of 1 mm or more and 2 mm or less, with the semicircle string as one side. radiographic marker according to claim 1 or 2 comprising a.
請求項1〜3のいずれか1項に記載の放射線撮像用マーカ。 Radiographic marker according to any one of claims 1 to 3, wherein the adhesive contains a colorant.
前記本体部材料生成ステップで混合した材料を線状に成形して本体部を形成する本体部成形ステップと、
前記本体部の表面に未硬化の粘着剤を配置して硬化させ、前記本体部の表面のうちの前記本体部の横断面回りの少なくとも一部を覆いつつ、前記本体部の長さ方向に広がる粘着層を形成する粘着層形成ステップと、
を備えている放射線撮像用マーカの製造方法。 A main body material generating step of mixing a raw material of silicone rubber or polyurethane and a radiopaque material;
A body part molding step for forming the body part by linearly molding the material mixed in the body part material generation step;
An uncured adhesive is disposed on the surface of the main body and cured, and spreads in the length direction of the main body while covering at least part of the surface of the main body around the cross section of the main body. An adhesive layer forming step for forming an adhesive layer;
The manufacturing method of the marker for radiation imaging provided with this.
請求項5に記載の放射線撮像用マーカの製造方法。 The manufacturing method of the marker for radiographic imaging according to claim 5 , wherein in the main body material generation step, the silicone rubber is generated by mixing a main agent and a curing agent at a weight ratio of 40:60 to 60:40.
請求項5又は6に記載の放射線撮像用マーカの製造方法。 The radiation imaging marker according to claim 5 , further comprising an adhesive generation step of mixing the main agent and the curing agent at a weight ratio of 40:60 to 60:40 to generate the uncured adhesive. Production method.
請求項5〜7のいずれか1項に記載の放射線撮像用マーカの製造方法。 The radiographic imaging marker according to any one of claims 5 to 7 , wherein, in the main body forming step, the mixed material is formed into a linear shape by compression molding, extrusion molding, or supply of the material into a mold. Manufacturing method.
請求項5〜8のいずれか1項に記載の放射線撮像用マーカの製造方法。 Wherein in the adhesive layer forming step, the body portion of the molded placed in a groove of a predetermined type, according to claim 5-8, wherein the curing by placing the uncured adhesive in the groove on the main body portion The manufacturing method of the marker for radiation imaging of any one of these.
前記粘着層形成ステップでは、第3型の溝に前記未硬化の粘着剤を配置し、前記第3型の溝に、圧縮成形で硬化された前記本体部が配置されたままの前記第1型を前記本体部側を向けて被せ、再度圧縮成形を行う
請求項5〜8のいずれか1項に記載の放射線撮像用マーカの製造方法。 In the main body portion molding step, the material mixed in the main body portion material generation step is placed in the first mold groove, and the second mold is put on the first mold groove to perform compression molding,
In the pressure-sensitive adhesive layer forming step, the uncured pressure-sensitive adhesive is disposed in a third mold groove, and the main body portion cured by compression molding is disposed in the third mold groove. The manufacturing method of the marker for radiographic imaging of any one of Claims 5-8 which covers the main body part side and performs compression molding again.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017025650 | 2017-02-15 | ||
JP2017025650 | 2017-02-15 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018130526A JP2018130526A (en) | 2018-08-23 |
JP6442661B2 true JP6442661B2 (en) | 2018-12-26 |
Family
ID=63247661
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017140089A Active JP6442661B2 (en) | 2017-02-15 | 2017-07-19 | Radiation imaging marker and method for manufacturing radiation imaging marker |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6442661B2 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2816840B2 (en) * | 1996-11-08 | 1998-10-27 | ジャパンフォ−カス株式会社 | A diagnostic and therapeutic marker for a magnetic resonance image diagnostic apparatus or a CT apparatus. |
JP3065768U (en) * | 1999-07-14 | 2000-02-08 | 日東電工株式会社 | Adhesive sheet with scale |
JP3098967U (en) * | 2003-06-30 | 2004-03-18 | 株式会社カワニシ | Flexible X-ray marker |
US9408671B2 (en) * | 2011-12-08 | 2016-08-09 | Parker Laboratories, Inc. | Biopsy grid |
US10143531B2 (en) * | 2012-09-28 | 2018-12-04 | Beekley Corporation | Skin marking porous grid and related method of use |
-
2017
- 2017-07-19 JP JP2017140089A patent/JP6442661B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2018130526A (en) | 2018-08-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11684453B2 (en) | Methods for direct fabrication of attachment placement appliances | |
US7789663B2 (en) | Process for the retraction of sulcus | |
US6247926B1 (en) | Oral appliance having a bonding layer and methods for fitting and relining same | |
US5759032A (en) | Device for applying pressure to photocurable materials during polymerization | |
AU2017289257A1 (en) | Printable compositions including highly viscous components and methods of creating 3D articles therefrom | |
CN106029002A (en) | Method of making a transfer tray | |
DE112007001568T5 (en) | Orthodontic adhesive dispensing assembly | |
WO2016110086A1 (en) | Medical radiation positioning film and method for photographing lesion site, positioning of which is convenient and fast | |
JP6393880B2 (en) | Artificial breast | |
US8219354B2 (en) | Bolus for radiotherapy and method for determining the shape of such a bolus | |
JP6442661B2 (en) | Radiation imaging marker and method for manufacturing radiation imaging marker | |
EP2323702B1 (en) | Orthopedic bandage set | |
EP3349694A1 (en) | Implant molding system | |
CN112996438A (en) | Patch for examination | |
JP2018064683A (en) | Marker for radiation imaging and method of manufacturing marker for radiation imaging | |
JP2005530566A (en) | Gingival retraction device with an auxiliary structure to reliably relieve gingival crevice | |
JP2018527081A (en) | One-step gingival retraction and impression taking material and method | |
US20110167673A1 (en) | Device for relieving pressure from a selected area of an animal's skin and methods of fabricating and applying the same | |
DE19829712A1 (en) | Dressing for inhibiting scar tissue formation | |
JP4719872B2 (en) | Photopolymerization type denture base mucosa surface treatment material, denture base mucosa surface treatment method using the same, and denture base production method | |
JP7328496B2 (en) | Structure and method for manufacturing structure | |
JPH11221294A (en) | Manufacture of silicone bolus for radiotherapy | |
ITUB20154934A1 (en) | REFERENCE SYSTEM FOR DYNAMIC IMPLANT NAVIGATION AND RELATED KITS AND PREPARATION METHOD | |
US20080044579A1 (en) | Labelling System | |
JP2022123331A (en) | Adhesive silicone gel sheet and article |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20180518 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180522 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180712 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180807 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180905 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6442661 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |