JP6377637B2 - バッテリ充電管理 - Google Patents
バッテリ充電管理 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6377637B2 JP6377637B2 JP2015553148A JP2015553148A JP6377637B2 JP 6377637 B2 JP6377637 B2 JP 6377637B2 JP 2015553148 A JP2015553148 A JP 2015553148A JP 2015553148 A JP2015553148 A JP 2015553148A JP 6377637 B2 JP6377637 B2 JP 6377637B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- battery
- voltage value
- voltage
- charging
- phase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L58/00—Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles
- B60L58/10—Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling batteries
- B60L58/12—Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling batteries responding to state of charge [SoC]
- B60L58/13—Maintaining the SoC within a determined range
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
- B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
- B60L53/11—DC charging controlled by the charging station, e.g. mode 4
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
- H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
- H01M10/44—Methods for charging or discharging
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
- H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
- H01M10/425—Structural combination with electronic components, e.g. electronic circuits integrated to the outside of the casing
- H01M2010/4271—Battery management systems including electronic circuits, e.g. control of current or voltage to keep battery in healthy state, cell balancing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M2220/00—Batteries for particular applications
- H01M2220/20—Batteries in motive systems, e.g. vehicle, ship, plane
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
- Y02T90/12—Electric charging stations
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
- Y02T90/14—Plug-in electric vehicles
Description
バッテリ電極間の電圧は、所望の容量又は所望の充電済みエネルギーに対応するのに必要な制限電圧値に到達するまで上昇する、高速充電(「ブースト(boost)」と称される)段階。この第1の段階中、バッテリは、例えば定電流で充電され得る。
バッテリ電極間の電圧は、この制限電圧値付近で比較的一定に維持される、吸収(absorption)段階。この第2の段階中、充電用電流が時間と共に低減するように、電圧は例えばこの制限値付近で維持され得る。定電流を印加することも意図され、制限電圧値に到達すると、この電流は所与の係数、例えば0.8で低減され得る。これは「マルチステップ充電」と称される。
増大する電圧で高速充電段階を制御し、次いで
第1の電圧値で規制された低下する電流で、吸収段階を制御すること
を含む。
(a)一定の充電用電流又は一定の充電用電力を印加すること、
(b)バッテリ電極間の電圧値を閾値と比較すること、
(c)バッテリ電極間の電圧値が前記閾値に到達する或いは前記閾値を上回る場合、充電用電流値又は充電用電力値をそれぞれ低下させること、及び
(d)ステップ(a)から(d)を反復することを含む。
電圧が、目標値(例えば第1の電圧値)を下回っている間、一定の充電用電流又は一定の充電用電力が印加され得る。バッテリ電極間の電圧が第1の値に到達するとすぐに、充電用電力又は充電用電流の値は減少され、例えば、印加された電圧値又は電力値に1未満の値(例えば0.8又はそれ未満の値)の係数が適用される。このように、バッテリ電極間の電圧を第1の電圧値で規制するステップによって調整がなされる。
バッテリ電極間で測定された電圧値を受信する手段。
増大する電圧で高速充電段階を制御し、次いで、第1の電圧値で規制された低下する電流で吸収段階を制御するように構成された、処理手段であって、これら処理手段は、受信されたバッテリ電極間の電圧値が第1の電圧値を上回る第2の電圧値に到達するまで、高速充電段階を制御するように設定される、処理手段。
定電力を用いる第1の段階であって、バッテリ11の電極間の電圧が増大し、充電用電力の値は外気温の関数であり得、例えばチャートが用いられてもよい、第1の段階、及び
定電圧を用いる第2の段階であって、例えばバッテリの充電が安定化される、第2の段階
によって、充電を行い得る。
バッテリ電極間の電圧が4.08V未満である間は定電力を用い、次いで、バッテリ電極間の電圧が4.126ボルトに到達するまでは電力プロファイルを用いる、高速充電段階
バッテリ電極間の電圧が4.08ボルトで保持される吸収段階であって、外気温は15°C未満である、吸収段階
によって適用される場合、
充電時間は100分をわずかに上回る。
バッテリ電極間の電圧が4.08V未満である間は定電力を用い、次いで、バッテリ電極間の電圧が4.126ボルトに到達するまで電力プロファイルを用いた、高速充電段階、
電圧が4.1Vで10分間保持され、次いで4.08ボルトで保持される、吸収段階
によって適用される場合、
充電時間は約101分である。
バッテリ電極間の電圧が4.08V未満である間は定電力を用い、次いで、バッテリ電極間の電圧が4.126ボルトに到達するまで電力プロファイルを用いた、高速充電段階、
電圧がt=約56分まで4.1Vで保持され、次いで電力プロファイルで保持される、吸収段階
による方式が適用され、
充電時間は約86分である。
Claims (7)
- バッテリ充電管理方法であって、
増大する電圧で高速充電段階を制御し、次いで
第1の電圧値で規制された低下する電流で吸収段階を制御することを含み、
高速充電段階は、バッテリ電極間の電圧値が第1の電圧値よりも厳密に大きい第2の電圧値に到達するまで、制御され、
吸収段階の少なくとも一部において、
電力プロファイル又は電流プロファイルを適用することを含み、前記電力プロファイル又は電流プロファイルはバッテリのモデリングに基づいて決定され、
高速充電段階において、バッテリ電極間の電圧値が第1の電圧値未満である間は充電用電力を一定に保持し、次いで、バッテリ電極間の電圧が第2の電圧値に到達するまでは前記電力プロファイルを適用することを特徴とする、方法。 - 吸収段階の少なくとも一部において、バッテリ電極間の電圧が一定に保持される、請求項1に記載の方法。
- 第1の電圧値は、バッテリの所望の充電済み容量及び/又はエネルギーに対応する、制限電圧値に等しい、請求項1又は2に記載の方法。
- 複数の指令を含むコンピュータプログラム製品であって、これらの指令は、プロセッサによって実行されると請求項1から3の何れか一項に記載の方法のステップを実行する、コンピュータプログラム製品。
- 自動車両のバッテリ充電管理のためのデバイス(13)であって、
バッテリ電極間で測定された電圧値を受信する手段、並びに
増大する電圧で高速充電段階を制御し、次いで、第1の電圧値で規制された低下する電流で吸収段階を制御するように構成された、処理手段であって、これら処理手段は、受信されたバッテリ電極間の電圧値が第1の電圧値を上回る第2の電圧値に到達するまで、高速充電段階を制御するように設定される、処理手段を備え、
吸収段階の少なくとも一部において、
前記デバイスは、電力プロファイル又は電流プロファイルを適用し、前記電力プロファイル又は電流プロファイルはバッテリのモデリングに基づいて決定され、
高速充電段階において、バッテリ電極間の電圧値が第1の電圧値未満である間は充電用電力を一定に保持し、次いで、バッテリ電極間の電圧が第2の電圧値に到達するまでは前記電力プロファイルを適用する、
デバイス。 - バッテリ充電手段と請求項5に記載の管理デバイスとを備える、自動車両バッテリ充電管理システム。
- 駆動バッテリと、請求項5に記載の管理デバイスとを備える、自動車両。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1350408A FR3001086B1 (fr) | 2013-01-17 | 2013-01-17 | Gestion de la charge d'une batterie. |
FR1350408 | 2013-01-17 | ||
PCT/FR2014/050079 WO2014111659A1 (fr) | 2013-01-17 | 2014-01-16 | Gestion de la charge d'une batterie |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016510585A JP2016510585A (ja) | 2016-04-07 |
JP6377637B2 true JP6377637B2 (ja) | 2018-08-22 |
Family
ID=48139990
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015553148A Active JP6377637B2 (ja) | 2013-01-17 | 2014-01-16 | バッテリ充電管理 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10099568B2 (ja) |
EP (1) | EP2945817B1 (ja) |
JP (1) | JP6377637B2 (ja) |
CN (1) | CN105189190B (ja) |
FR (1) | FR3001086B1 (ja) |
WO (1) | WO2014111659A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11575272B2 (en) | 2020-01-30 | 2023-02-07 | Samsung Sdi Co., Ltd. | Method for charging battery |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015220692A1 (de) * | 2015-10-22 | 2017-04-27 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Verfahren und Steuereinheit zur Beschleunigung eines Ladevorgangs eines elektrischen Energiespeichers |
FR3075396B1 (fr) * | 2017-12-19 | 2019-12-27 | Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives | Procede de determination d'une sequence de courants de decharge applicable a une cellule lithium-ion a une temperature donnee |
KR20210007456A (ko) * | 2019-07-11 | 2021-01-20 | 삼성전자주식회사 | 보조 전원의 모니터링 방법, 보조 전원 모니터링 회로, 및 이를 포함하는 스토리지 장치 |
SE544381C2 (en) * | 2020-04-09 | 2022-04-26 | Ctek Sweden Ab | Method for improving life span of a battery |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2832000B2 (ja) * | 1987-12-16 | 1998-12-02 | キヤノン株式会社 | 蓄電池充電装置 |
JPH02119539A (ja) * | 1988-10-26 | 1990-05-07 | Matsushita Electric Works Ltd | 鉛蓄電池の充電制御回路 |
JP3152512B2 (ja) * | 1992-08-27 | 2001-04-03 | 三洋電機株式会社 | 充電方法 |
US5568039A (en) | 1994-12-16 | 1996-10-22 | Motorola, Inc. | Apparatus and method of providing an initiation voltage to a rechargeable battery system |
JP3208270B2 (ja) * | 1995-01-30 | 2001-09-10 | 三洋電機株式会社 | 二次電池の充電方法 |
JPH10214643A (ja) * | 1996-11-29 | 1998-08-11 | Hitachi Ltd | 二次電池の充電方法 |
US6121761A (en) * | 1998-07-06 | 2000-09-19 | Herbert; Edward | Fast transition power supply |
US6456042B1 (en) * | 2000-11-27 | 2002-09-24 | Delphi Technologies, Inc. | Method and apparatus for charging batteries at reduced overcharge levels |
JP2003153436A (ja) * | 2001-11-12 | 2003-05-23 | Fujitsu Access Ltd | 充放電装置の異常検出方法及び異常検出プログラム |
TWI326928B (en) * | 2006-08-08 | 2010-07-01 | Compal Electronics Inc | Method for charging portable electronic apparatus |
NZ551097A (en) * | 2006-11-06 | 2009-09-25 | Power Man Technologies Nz Ltd | Battery management apparatus |
CN101685890A (zh) * | 2008-05-26 | 2010-03-31 | 北京创新无限软件科技有限公司 | 电动汽车电池充电运行的管理方法 |
US20100225283A1 (en) * | 2009-03-06 | 2010-09-09 | Advanced Connection Technology Inc. | Fast charging electronic system |
JP2011142704A (ja) * | 2010-01-05 | 2011-07-21 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 作業車の二次電池充電マネージメント方法及び充電システム |
NL2004503C2 (en) * | 2010-04-02 | 2011-10-04 | Epyon B V | Method and device for charging a battery and battery charger. |
JP2012023836A (ja) * | 2010-07-13 | 2012-02-02 | Kansai Electric Power Co Inc:The | 二次電池の充電システム及び充電方法 |
FR2963855A1 (fr) * | 2010-08-10 | 2012-02-17 | Antoine Giudicelli | Dispositif securise pour controler un chargeur de batterie de vehicule electrique |
CN103516003A (zh) * | 2012-06-29 | 2014-01-15 | 迈实电子(上海)有限公司 | 调节电池组的工作状态的方法、系统和装置 |
TWI489735B (zh) * | 2013-02-04 | 2015-06-21 | Hon Hai Prec Ind Co Ltd | 電子設備 |
-
2013
- 2013-01-17 FR FR1350408A patent/FR3001086B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-01-16 EP EP14705813.5A patent/EP2945817B1/fr active Active
- 2014-01-16 WO PCT/FR2014/050079 patent/WO2014111659A1/fr active Application Filing
- 2014-01-16 CN CN201480013501.1A patent/CN105189190B/zh active Active
- 2014-01-16 JP JP2015553148A patent/JP6377637B2/ja active Active
- 2014-01-16 US US14/761,204 patent/US10099568B2/en active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11575272B2 (en) | 2020-01-30 | 2023-02-07 | Samsung Sdi Co., Ltd. | Method for charging battery |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US10099568B2 (en) | 2018-10-16 |
JP2016510585A (ja) | 2016-04-07 |
CN105189190A (zh) | 2015-12-23 |
CN105189190B (zh) | 2017-11-24 |
EP2945817A1 (fr) | 2015-11-25 |
FR3001086A1 (fr) | 2014-07-18 |
FR3001086B1 (fr) | 2015-05-29 |
WO2014111659A1 (fr) | 2014-07-24 |
EP2945817B1 (fr) | 2018-03-21 |
US20150352966A1 (en) | 2015-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7249754B2 (ja) | バッテリ充電方法及び装置 | |
JP6377637B2 (ja) | バッテリ充電管理 | |
KR102021437B1 (ko) | 배터리의 동작 범위를 관리하기 위한 방법 | |
KR101971324B1 (ko) | 배터리 시스템 | |
US10707689B2 (en) | Battery charger | |
US9620981B2 (en) | Method and system for controlling charging of an energy storage device | |
CN110945738A (zh) | 充电时间运算方法和充电控制装置 | |
KR102516362B1 (ko) | 배터리 충전 방법 및 장치 | |
JP6577047B2 (ja) | 参照エネルギープロファイルを決定する方法および電池を形成するための装置 | |
US10250052B2 (en) | Charge rate optimization for enhanced battery cycle life | |
US9973020B2 (en) | Method for charging a rechargeable battery of an electric device | |
KR102032246B1 (ko) | 축전 배터리의 온도를 조절하는 방법 | |
JP2014003737A (ja) | 充電制御装置 | |
JP5977658B2 (ja) | 充電制御装置 | |
CN115447558A (zh) | 增程器发电功率的控制方法、装置、介质和车辆 | |
US20150298563A1 (en) | Apparatus for charging battery and method thereof | |
US9997944B2 (en) | Method and system of charging a battery | |
JP2019506829A (ja) | 蓄電池充電のための制御装置および蓄電池を充電する方法 | |
KR20150145344A (ko) | 배터리 충전방법 | |
KR20160023964A (ko) | 무선 충전시스템 제어방법 | |
JP2015171180A (ja) | 車両 | |
JP6337620B2 (ja) | 充電制御装置 | |
EP3100337B1 (en) | Charge algorithm for battery propelled elevator | |
KR102024282B1 (ko) | 배터리의 충전 관리 | |
JP7314805B2 (ja) | 温度推定装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170113 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170905 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171205 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20180123 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180522 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20180530 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180626 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180725 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6377637 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |