JP6376608B2 - Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment - Google Patents

Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment Download PDF

Info

Publication number
JP6376608B2
JP6376608B2 JP2016023819A JP2016023819A JP6376608B2 JP 6376608 B2 JP6376608 B2 JP 6376608B2 JP 2016023819 A JP2016023819 A JP 2016023819A JP 2016023819 A JP2016023819 A JP 2016023819A JP 6376608 B2 JP6376608 B2 JP 6376608B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall
wiring
unit
rear plate
flow path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016023819A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017141600A (en
Inventor
宏一 南澤
宏一 南澤
俊文 南澤
俊文 南澤
Original Assignee
株式会社ミナミサワ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社ミナミサワ filed Critical 株式会社ミナミサワ
Priority to JP2016023819A priority Critical patent/JP6376608B2/en
Publication of JP2017141600A publication Critical patent/JP2017141600A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6376608B2 publication Critical patent/JP6376608B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

本発明は、使用者を感知して便器の自動洗浄を行うユニットを、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットから、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装する改装方法および改装器具に関する。   The present invention relates to a unit that senses a user and automatically cleans a toilet bowl from a wall-embedded unit in which a sensor and a valve are arranged in a wall, and the sensor and valve are arranged outside the wall and above the toilet bowl. The present invention relates to a refurbishment method and a refurbishment tool for refurbishing an external type unit to be installed.

従来より、図1、図2に例示されるような、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットを用いて男性用の小便器の自動洗浄を行う自動洗浄装置が実用化されている。   2. Description of the Related Art Conventionally, an automatic cleaning apparatus for automatically cleaning a male urinal using a wall-embedded unit in which a sensor and a valve are disposed in a wall as illustrated in FIGS. 1 and 2 has been put into practical use. ing.

その後、便器メーカーの技術改良によって、特許文献1、2に開示されるような、小便器に直接、センサが埋設される構造のものも登場している。   Thereafter, as a result of technical improvements by toilet manufacturers, those having a structure in which a sensor is directly embedded in a urinal as disclosed in Patent Documents 1 and 2 have appeared.

特開2008−031825号公報JP 2008-031825 A 特開2008−248549号公報JP 2008-248549 A

しかしながら、既に旧式の部類に属する図1、図2に例示の自動洗浄装置においては、経年によって、センサの故障が少なからず発生するようになってきた一方で、センサの製造・提供が終了するという問題に直面している。すなわち、センサの故障時に、現状復帰が不可能(もしくは困難)となるために、自動洗浄機能を維持することができず、小便器自体を特許文献1、2に例示される構成のものに交換しなければならない等、大規模な改修と多大な経費が発生する課題が生じることとなる。   However, in the automatic cleaning apparatus illustrated in FIG. 1 and FIG. 2 that already belongs to the old class, sensor failure has occurred not a little over time, but the manufacture and provision of the sensor is terminated. Facing a problem. In other words, when the sensor fails, it is impossible (or difficult) to return to the current state, so the automatic cleaning function cannot be maintained, and the urinal itself is replaced with one having the configuration exemplified in Patent Documents 1 and 2. There will be a problem of large-scale renovation and huge costs, such as having to do.

本発明は、上記事情に鑑みてなされ、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットを用いる自動洗浄装置のセンサが故障等した場合に、大規模な改修と多大な経費の発生を抑制することが可能となるように、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装する改装方法および改装器具を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and when a sensor of an automatic cleaning apparatus using a wall-embedded unit in which a sensor and a valve are disposed in a wall breaks down, a large-scale renovation and a great expense are generated. It is an object of the present invention to provide a refurbishment method and a refurbishment device that are refurbished into an external type unit in which sensors and valves are disposed outside a wall and above a toilet bowl.

一実施形態として、以下に開示するような解決手段により、前記課題を解決する。   As an embodiment, the above-described problem is solved by a solution as disclosed below.

開示の改装方法は、使用者を感知して便器の自動洗浄を行うユニットを、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットから、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装する改装方法であって、前記壁埋め込み型ユニットのセンサ窓を有する前面プレートを取り外す工程と、前記壁埋め込み型ユニットのセンサに接続された電源配線を取り外す工程と、前記壁埋め込み型ユニットの主流路に設けられて通水・止水を行うピストンバルブを取り外す工程と、前記壁埋め込み型ユニットの前記ピストンバルブに作用する圧力を変化させて該ピストンバルブを動作させる副流路および該副流路を開閉する電磁弁をそれぞれ取り外す工程と、前記主流路のピストンバルブを取り外した箇所、並びに前記副流路を取り外した箇所に対してそれぞれ封水部材を取り付けて、前記主流路を開閉機能を有しない単純流路化を行う工程と、前記電源配線からアダプタを介してもしくは直接引き出される配線を、後方板の孔状もしくは切欠き状の第1配線通過部を通過させて壁内から壁外へ引き出す工程と、前記後方板を、前記壁埋め込み型ユニットの壁面に配設される枠部材の内周における左右もしくは上下の両側部分に対して壁内から壁外に向かう方向に接するように配設する工程と、前記配線を前方板の切欠き状の第2配線通過部を通過させながら、該前方板を前記枠部材に嵌合させる工程と、前記前方板と前記後方板とを固定用ネジで固定する工程と、前記壁埋め込み型ユニットの前記主流路よりも下流側であって、前記便器の上方位置に設けられた洗浄管を取り外す工程と、前記洗浄管が接続されていた上流側配管に、前記外部型ユニットの取水部を接続すると共に、前記洗浄管が接続されていた下流側配管に、前記外部型ユニットの送水部を接続する工程と、前記配線を前記外部型ユニットの駆動制御部に接続する工程と、を備えることを特徴とする。   The disclosed refurbishment method includes a unit that senses a user and automatically cleans a toilet from a wall-embedded unit in which a sensor and a valve are disposed in the wall, and the sensor and valve outside the wall and above the toilet. A method of refurbishing an external type unit in which a front panel having a sensor window of the wall-embedded unit is removed, and a step of removing a power supply wiring connected to the sensor of the wall-embedded unit Removing a piston valve that is provided in the main flow path of the wall-embedded unit and performs water flow and water stop, and operates the piston valve by changing a pressure acting on the piston valve of the wall-embedded unit. Removing the sub-flow channel to be opened and the electromagnetic valve for opening and closing the sub-flow channel, A step of attaching a sealing member to each of the locations where the sub-flow path is removed to make the main flow path a simple flow path that does not have an opening / closing function, and the power supply wiring is pulled out via an adapter or directly A step of drawing the wiring out of the wall through the hole-shaped or notched first wiring passage portion of the rear plate, and a frame disposed on the wall surface of the wall-embedded unit. A step of contacting the left and right or upper and lower side portions of the inner periphery of the member so as to contact the direction from the inside of the wall to the outside of the wall; and passing the wiring through the notched second wiring passage portion of the front plate. However, the step of fitting the front plate to the frame member, the step of fixing the front plate and the rear plate with fixing screws, and the downstream side of the main flow path of the wall-embedded unit. , The upper position of the toilet Removing the provided cleaning pipe, and connecting the water intake of the external unit to the upstream pipe to which the cleaning pipe is connected, and connecting the external pipe to the downstream pipe to which the cleaning pipe is connected The method includes a step of connecting a water supply unit of the mold unit and a step of connecting the wiring to a drive control unit of the external mold unit.

開示の改装方法によれば、男性用小便器に例示される便器の自動洗浄を行う自動洗浄装置において、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットを、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装することが可能となる。したがって、壁内のセンサの故障時等において、便器自体を取り換えなければならないような大規模な改修と多大な経費の発生を抑制することが可能となり、簡易に、且つ、低コストで自動洗浄機能を有する自動洗浄装置を実現することが可能となる。   According to the disclosed refurbishment method, in an automatic cleaning apparatus for automatically cleaning a toilet illustrated as a male urinal, a wall-embedded unit in which a sensor and a valve are disposed in a wall is disposed outside the wall and the toilet. It is possible to retrofit to an external type unit in which a sensor and a valve are arranged in an upper position. Therefore, in the event of a sensor failure in the wall, it is possible to suppress large-scale refurbishments that require the toilet bowl to be replaced and a large amount of expenses, and an automatic cleaning function that is simple and low-cost. It is possible to realize an automatic cleaning apparatus having

従来の実施形態に係る壁埋め込み型ユニットを備える自動洗浄装置の例を示す概略図(斜視図)である。It is the schematic (perspective view) which shows the example of the automatic washing apparatus provided with the wall embedding type unit which concerns on the conventional embodiment. 図1に示す自動洗浄装置の構成例を説明する説明図(側面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a side direction) explaining the structural example of the automatic washing apparatus shown in FIG. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a perspective view) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a perspective view) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(正面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a front direction) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(正面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a front direction) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(正面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a front direction) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a perspective view) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(正面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a front direction) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a perspective view) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a perspective view) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a perspective view) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る改装方法を説明する説明図(上方寄り斜視方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of an upper side perspective direction) explaining the remodeling method which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る外部型ユニットを備える自動洗浄装置の例を示す概略図(斜視図)である。It is the schematic (perspective view) which shows the example of an automatic washing apparatus provided with the external type | mold unit which concerns on embodiment of this invention. 図14に示す自動洗浄装置の構成例を説明する説明図(側面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a side direction) explaining the structural example of the automatic washing apparatus shown in FIG. 図14に示す自動洗浄装置の後方板と配線ケースとの固定構造の例を説明する説明図(側面方向の図)である。It is explanatory drawing (figure of a side direction) explaining the example of the fixing structure of the back board and wiring case of the automatic washing apparatus shown in FIG.

以下、図面を参照して、本発明の実施形態について詳しく説明する。なお、実施形態を説明するための全図において、同一の機能を有する部材には同一の符号を付し、その繰り返しの説明は省略する場合がある。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. Note that components having the same function are denoted by the same reference symbols throughout the drawings for describing the embodiments, and the repetitive description thereof may be omitted.

初めに、男性用小便器に例示される便器の自動洗浄を行う自動洗浄装置において、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットから、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装する改装方法について説明する。   First, in an automatic cleaning apparatus that performs automatic cleaning of a toilet illustrated as a male urinal, from a wall-embedded unit in which a sensor and a valve are disposed in a wall, the sensor and A refurbishment method for refurbishing an external unit in which a valve is disposed will be described.

前述の通り、図1、図2が従来の自動洗浄装置2(2A)の例示であって、使用者を感知するセンサおよびその感知に基づく信号によって開閉動作がなされるバルブが壁内に配設された壁埋め込み型ユニット3を備える構成である。   As described above, FIG. 1 and FIG. 2 are examples of the conventional automatic cleaning apparatus 2 (2A), and a sensor for detecting a user and a valve that is opened and closed by a signal based on the sensor are arranged in the wall. The wall-embedded unit 3 is provided.

先ず、図3に示すように、従来の自動洗浄装置2(2A)から、壁埋め込み型ユニット3のセンサ窓を有する前面プレート12を取り外す工程を実施する(ステップS1)。この前面プレート12は、金属製であって中央にセンサ窓14を有し、当該センサ窓14の裏面(壁内側)に使用者を感知するためのセンサ16が設置されている。なお、前面プレート12は、通常、壁面WLに固定されている枠部材18に対して、マグネット22を用いて固定されている。   First, as shown in FIG. 3, a step of removing the front plate 12 having the sensor window of the wall-embedded unit 3 from the conventional automatic cleaning device 2 (2A) is performed (step S1). The front plate 12 is made of metal and has a sensor window 14 at the center, and a sensor 16 for detecting a user is installed on the back surface (inside the wall) of the sensor window 14. In addition, the front plate 12 is normally fixed using the magnet 22 with respect to the frame member 18 currently fixed to the wall surface WL.

次に、同図3に示すように、壁埋め込み型ユニット3のセンサ16に接続された制御配線24、および電源配線26を取り外す工程を実施する(ステップS2)。これによって、壁埋め込み型ユニット3から、前面プレート12およびセンサ16を縁切りして取り外すことが可能となる。なお、通常、電源配線26には商用電源(AC100V)が供給される。   Next, as shown in FIG. 3, a process of removing the control wiring 24 and the power supply wiring 26 connected to the sensor 16 of the wall-embedded unit 3 is performed (step S2). As a result, the front plate 12 and the sensor 16 can be cut off from the wall-embedded unit 3 and removed. Normally, a commercial power supply (AC 100 V) is supplied to the power supply wiring 26.

次に、図4に示すように、壁埋め込み型ユニット3の主流路28の止水栓30を閉め噴水防止措置を取った後、当該主流路28に設けられて通水・止水を行うバルブ(ピストンバルブ32)を取り外す工程を実施する(ステップS3)。ここで、主流路28は図2に示す給水管34に連通して当該給水管34から取水し、排水管36に連通して当該排水管36に送水する作用をなす流路である。したがって、ピストンバルブ32によって主流路28を開閉することで、給水管34から排水管36を介して便器1へ通流させる洗浄水の通水・止水作用が得られる。   Next, as shown in FIG. 4, after closing the stop cock 30 of the main flow path 28 of the wall-embedded unit 3 and taking a fountain prevention measure, the valve is provided in the main flow path 28 and performs water flow and water stop. A step of removing (piston valve 32) is performed (step S3). Here, the main flow path 28 is a flow path that communicates with the water supply pipe 34 shown in FIG. 2, takes water from the water supply pipe 34, communicates with the drain pipe 36, and supplies water to the drain pipe 36. Therefore, by opening and closing the main flow path 28 by the piston valve 32, a flush water stop / water stop action for flowing from the water supply pipe 34 to the toilet 1 via the drain pipe 36 is obtained.

次に、図5に示すように、壁埋め込み型ユニット3のピストンバルブ32に作用する圧力を変化させて当該ピストンバルブ32を動作させる副流路38および当該副流路38を開閉する電磁弁42をそれぞれ取り外す工程を実施する(ステップS4)。   Next, as shown in FIG. 5, the pressure acting on the piston valve 32 of the wall-embedded unit 3 is changed to operate the piston valve 32 and the electromagnetic valve 42 that opens and closes the sub-flow path 38. A step of removing each of these is performed (step S4).

次に、図6に示すように、主流路28のピストンバルブ32を取り外した箇所、並びに副流路38を取り外した箇所に対してそれぞれ封水部材44、46、48を取り付けて開口を塞ぐことにより、主流路28を開閉機能を有しない単純流路化を行う工程を実施する(ステップS5)。したがって、給水管34と排水管36とが、間に開閉機構を有しない単純な流路(配管)としての主流路28で接続された状態となる。   Next, as shown in FIG. 6, sealing portions 44, 46, and 48 are attached to the locations where the piston valve 32 of the main channel 28 is removed and the locations where the sub-channel 38 is removed, thereby closing the openings. Thus, a process of making the main flow path 28 a simple flow path having no opening / closing function is performed (step S5). Therefore, the water supply pipe 34 and the drain pipe 36 are connected by the main flow path 28 as a simple flow path (pipe) having no opening / closing mechanism therebetween.

次に、図7に示すように、電源配線26からアダプタ52を介して電源供給を行う配線54を引き出す工程を実施する(ステップS6)。本実施形態においては、アダプタ52を用いて電圧の降圧を行っている。なお、変形例として電源配線26を直接引き出す工程としてもよい(不図示)。   Next, as shown in FIG. 7, a step of drawing out the wiring 54 for supplying power from the power supply wiring 26 via the adapter 52 is performed (step S6). In this embodiment, the voltage is stepped down using the adapter 52. As a modification, the power supply wiring 26 may be directly pulled out (not shown).

このとき、図8に示すように、配線54は、後方板56の孔状の第1配線通過部62を通過させて壁内から壁外へ引き出す工程を実施する(ステップS7)。なお、変形例として第1配線通過部は切欠き状の構成としてもよい(不図示)。   At this time, as shown in FIG. 8, the wiring 54 passes through the hole-shaped first wiring passage portion 62 of the rear plate 56 and performs a step of drawing out from the wall to the outside (step S7). As a modification, the first wiring passage portion may have a notch configuration (not shown).

ここで、本実施形態においては、後方板56に固定される配線ケース64を配線54に被嵌させて、当該配線ケース64の内部に配線54が収納された構成となっている。なお、配線ケース64は、樹脂材料を用いて形成された可撓性を有する筒状の部材であって、設置場所に応じて曲げ変形が可能となっている。   Here, in the present embodiment, a wiring case 64 fixed to the rear plate 56 is fitted on the wiring 54, and the wiring 54 is accommodated inside the wiring case 64. The wiring case 64 is a flexible cylindrical member formed using a resin material, and can be bent and deformed depending on the installation location.

次に、同図8に示すように、後方板56を、枠部材18の内周における左右の両側部分に対して壁内から壁外に向かう方向(矢印Aで動作を示す)に接するように配設する工程を実施する(ステップS8)。ここで、当該後方板56の配設工程が完了した状態を図9に示す。なお、変形例として後方板56の接する位置を、左右の両側部分に代えて、上下の両側部分としてもよい(不図示)。   Next, as shown in FIG. 8, the rear plate 56 is in contact with the left and right side portions of the inner periphery of the frame member 18 in the direction from the inside to the outside of the wall (indicated by the arrow A). The process of arrange | positioning is implemented (step S8). Here, FIG. 9 shows a state where the rear plate 56 is disposed. As a modification, the position where the rear plate 56 contacts may be the upper and lower side portions instead of the left and right side portions (not shown).

次に、図10に示すように、アダプタ52を枠部材18の内方(すなわちケース部材10内)に収納した後、後方板56に固定された配線ケース64を手前側に(壁内から壁外方向に)引いて、後方板56が枠部材18の内周の所定位置に接した状態を維持する。その状態のまま、配線54(ここでは、配線54が収納された配線ケース64)を前方板66の切欠き状の第2配線通過部72を通過させながら、当該前方板66を枠部材18に嵌合させる工程を実施する(ステップS9)。   Next, as shown in FIG. 10, after the adapter 52 is housed inside the frame member 18 (that is, in the case member 10), the wiring case 64 fixed to the rear plate 56 is placed on the front side (from the wall to the wall). Pulling outward) maintains the state in which the rear plate 56 is in contact with a predetermined position on the inner periphery of the frame member 18. In this state, while passing the wiring 54 (in this case, the wiring case 64 in which the wiring 54 is stored) through the notched second wiring passage portion 72 of the front plate 66, the front plate 66 is attached to the frame member 18. A step of fitting is performed (step S9).

次に、図11に示すように、前方板66と後方板56とを固定用ネジ74で固定する工程を実施する(ステップS10)。これによって、前方板66と後方板56とが、枠部材18に対して固定された状態とすることができる。   Next, as shown in FIG. 11, a step of fixing the front plate 66 and the rear plate 56 with fixing screws 74 is performed (step S10). Accordingly, the front plate 66 and the rear plate 56 can be fixed to the frame member 18.

次に、図12に示すように、壁埋め込み型ユニット3の主流路28よりも下流側であって、便器1の上方位置に設けられた洗浄管76(図1、図2参照)を取り外す工程を実施する(ステップS11)。   Next, as shown in FIG. 12, a step of removing the cleaning tube 76 (see FIGS. 1 and 2) provided downstream of the main flow path 28 of the wall-embedded unit 3 and above the toilet 1. (Step S11).

次に、図13に示すように、洗浄管76を取り外した箇所に、使用者を感知するセンサおよびその感知に基づく信号によって洗浄水の流路の開閉動作がなされるバルブ(いずれも不図示)が内蔵された外部型ユニット5を取り付ける工程を実施する(ステップS12)。より具体的には洗浄管76が接続されていた上流側配管82に、外部型ユニット5の取水部84を接続すると共に、洗浄管76が接続されていた下流側配管86に、外部型ユニット5の送水部88を接続する(ここでは、延長用配管90を用いている)。一例として、外部型ユニット5の内部の流路・バルブ構造、センサ機構等に関しては、特開平10−054064号公報、特開平11−210046号公報等に開示された構成を採用することができる。   Next, as shown in FIG. 13, a sensor that detects the user and a valve that opens and closes the flow path of the cleaning water by a signal based on the detection at the place where the cleaning pipe 76 is removed (both not shown). A step of attaching the external type unit 5 in which is embedded is performed (step S12). More specifically, the intake pipe 84 of the external mold unit 5 is connected to the upstream pipe 82 to which the cleaning pipe 76 is connected, and the external mold unit 5 is connected to the downstream pipe 86 to which the cleaning pipe 76 is connected. The water supply section 88 is connected (here, the extension pipe 90 is used). As an example, with respect to the flow path / valve structure, sensor mechanism, and the like inside the external mold unit 5, the configurations disclosed in JP-A-10-054064, JP-A-11-210046, and the like can be employed.

なお、ステップS11およびその後のステップS12の実施順はステップS10の直後に限定されるものではなく、例えば、ステップS3〜ステップS10の間のタイミングで実施する等の順序としてもよい。   In addition, the execution order of step S11 and subsequent step S12 is not limited to immediately after step S10, For example, it is good also as an order of performing at the timing between step S3-step S10.

次に、同図13に示すように、外部型ユニット5のキャップ92を外して、当該外部型ユニット5の駆動制御部94に配線54を接続する工程を実施する(ステップS13)。なお、配線54がキャップ92を通過できるように、孔もしくは切欠きを当該キャップ92に設ける構成が好適である(不図示)。   Next, as shown in FIG. 13, a step of removing the cap 92 of the external mold unit 5 and connecting the wiring 54 to the drive control unit 94 of the external mold unit 5 is performed (step S13). It is preferable that a hole or a notch be provided in the cap 92 so that the wiring 54 can pass through the cap 92 (not shown).

以上の工程を経て、便器の自動洗浄を行う自動洗浄装置に関して、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニット3を備える自動洗浄装置2(図1、図2に示す2A)を、壁外で且つ便器1の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニット5を備える自動洗浄装置2(図14、図15に示す2B)に改装することが可能となる。   The automatic cleaning apparatus 2 (2A shown in FIGS. 1 and 2) including the wall-embedded unit 3 in which a sensor and a valve are disposed in the wall is related to the automatic cleaning apparatus that automatically cleans the toilet bowl through the above steps. It is possible to retrofit the automatic cleaning apparatus 2 (2B shown in FIGS. 14 and 15) including the external mold unit 5 in which the sensor and the valve are disposed at the upper position of the toilet 1 outside the wall.

その際に、壁埋め込み型ユニット3における枠部材18、主流路28、給水管34、排水管36等をそのまま流用できるため、便器の交換や、壁を取り壊しての機器・配管類の交換・新設が必要なく、改修作業を簡素にすることができると共に、改修コストを大幅に低減することができる。   At that time, the frame member 18, the main flow path 28, the water supply pipe 34, the drain pipe 36, etc. in the wall-embedded unit 3 can be used as they are. Therefore, the repair work can be simplified and the repair cost can be greatly reduced.

改装された外部型ユニット5を備える自動洗浄装置2(2B)によって、壁埋め込み型ユニット3を備える自動洗浄装置2(2A)と何ら遜色なく便器1の自動洗浄を行うことが可能となる。むしろ、故障時には修繕のし易さにおいて優位性を有するものとなる。   The automatic cleaning apparatus 2 (2B) including the refurbished external type unit 5 can automatically clean the toilet 1 without any difference from the automatic cleaning apparatus 2 (2A) including the wall-embedded unit 3. Rather, it has an advantage in ease of repair at the time of failure.

続いて、上記の改装方法に用いる改装器具100について詳しく説明する。   Next, the refurbishment tool 100 used for the refurbishment method will be described in detail.

本実施形態に係る改装器具100は、図10に示すように、枠部材18の内周における所定位置(一例として左右の両側部分)に対して壁内から壁外に向かう方向に接して抜け止めとなる細長形状の後方板56と、枠部材18の開口部の全面を覆う大きさの前方板66と、後方板56に挿通される配線54に被嵌されるものであって当該後方板56に固定される配線ケース64と、を備えて構成される。一例として、後方板56および前方板66は、いずれも金属材料を用いて形成された板状の部材である。一方、配線ケース64は、樹脂材料を用いて形成された可撓性を有する筒状の部材である。なお、一体構造の筒状であってもよく、あるいは、複数部品を組み合わせた構造の筒状であってもよい。   As shown in FIG. 10, the refurbishment instrument 100 according to the present embodiment is in contact with a predetermined position (for example, both left and right side portions) on the inner periphery of the frame member 18 in a direction from the inside of the wall toward the outside of the wall, and is prevented from coming off. The elongated rear plate 56, the front plate 66 having a size covering the entire opening of the frame member 18, and the wiring 54 inserted through the rear plate 56 are fitted into the rear plate 56. And a wiring case 64 fixed to the circuit board. As an example, each of the rear plate 56 and the front plate 66 is a plate-like member formed using a metal material. On the other hand, the wiring case 64 is a flexible cylindrical member formed using a resin material. In addition, the cylindrical shape of an integral structure may be sufficient, or the cylindrical shape of the structure which combined several components may be sufficient.

先ず、前方板66は、固定用ネジ74を挿通させる(螺合させるためのネジ山は有しない)貫通孔68と、配線54を通過させる切欠き状の第2配線通過部72とが設けられている。なお、従来の前面プレート12と相違して、前方板66にはセンサ窓は設けられていない。   First, the front plate 66 is provided with a through hole 68 through which the fixing screw 74 is inserted (no screw thread for screwing), and a notched second wiring passage portion 72 through which the wiring 54 passes. ing. Unlike the conventional front plate 12, the front plate 66 is not provided with a sensor window.

次に、後方板56は、固定用ネジ74を螺合させるネジ山を内周面に有するネジ孔58と、配線54を通過させる孔状の第1配線通過部62とが設けられている。   Next, the rear plate 56 is provided with a screw hole 58 having an inner peripheral surface with a screw thread to which a fixing screw 74 is screwed, and a hole-shaped first wiring passage portion 62 through which the wiring 54 passes.

さらに、図8に示すように、後方板56は、両端部56aが枠部材18を壁内のケース部材10に固定するネジ102を挿通させる孔20が形成された枠部分18aに接する略長方形状で、且つ、両端部56aにおける一方の長辺56b側において、孔20を塞がないように回避する切欠き部60が設けられている。   Further, as shown in FIG. 8, the rear plate 56 has a substantially rectangular shape in which both end portions 56a are in contact with the frame portion 18a in which the holes 20 through which the screws 102 for fixing the frame member 18 to the case member 10 in the wall are inserted are formed. And the notch part 60 which avoids so that the hole 20 may not be obstruct | occluded is provided in the one long side 56b side in the both ends 56a.

貫通孔68に挿通させた固定用ネジ74をネジ孔58に螺合させる構成により、前方板66と後方板56とが枠部材18に固定された構成が実現される。   A configuration in which the front plate 66 and the rear plate 56 are fixed to the frame member 18 is realized by the configuration in which the fixing screw 74 inserted through the through hole 68 is screwed into the screw hole 58.

次に、配線ケース64は、側面方向から視た図16に示すように、相対的に直径(外径)の大きい大径部64aと、相対的に直径(外径)の小さい小径部64bとが、長手方向に交互に連なって全体として筒状となる形状を有している。すなわち、“蛇腹状”に属する形状であって、可撓性を有するため、所要の形状に曲げて配設することが可能となっている。   Next, as shown in FIG. 16 as viewed from the side, the wiring case 64 includes a large-diameter portion 64a having a relatively large diameter (outer diameter) and a small-diameter portion 64b having a relatively small diameter (outer diameter). However, it has the shape which becomes a cylinder shape as a whole by being continued alternately in the longitudinal direction. That is, it is a shape belonging to the “bellows shape” and has flexibility, so that it can be bent and arranged in a required shape.

また、配線ケース64は、後方板56を挟む前位置の小径部64bと後位置の64bとにそれぞれ止め輪104、106が嵌合された状態で後方板56に対して前後方向(長手方向)に移動不能に固定されている。したがって、便器の使用者が配線ケース64に手を掛けて引いた場合でも、配線ケース64の移動が防止できると共に、配線54の破断が防止できる。   Further, the wiring case 64 has a front-rear direction (longitudinal direction) with respect to the rear plate 56 with the retaining rings 104 and 106 fitted to the small-diameter portion 64b at the front position and the rear position 64b with the rear plate 56 interposed therebetween. It is fixed to immovable. Therefore, even when the user of the toilet bowl pulls the wiring case 64 by hand, the movement of the wiring case 64 can be prevented and the breakage of the wiring 54 can be prevented.

なお、前方板66に関して、第2配線通過部72の幅(左右方向の幅)を配線ケース64の大径部64aの直径より小さく、且つ、小径部64bの直径より大きい寸法に設定することが好適である。これによれば、前方板66の第2配線通過部72を配線ケース64の小径部64bに嵌合させた状態で前方板66と配線ケース64とを固定することができため、配線ケース64の移動防止および配線54の破断防止をより一層、強固に行うことができる。   Regarding the front plate 66, the width (width in the left-right direction) of the second wiring passage portion 72 is set to be smaller than the diameter of the large diameter portion 64a of the wiring case 64 and larger than the diameter of the small diameter portion 64b. Is preferred. According to this, the front plate 66 and the wiring case 64 can be fixed in a state where the second wiring passage portion 72 of the front plate 66 is fitted to the small diameter portion 64b of the wiring case 64. The movement prevention and the breakage prevention of the wiring 54 can be performed more firmly.

上記の改装器具100を用いることによって、便器の自動洗浄を行う自動洗浄装置に関して、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニット3を備える自動洗浄装置2(図1、図2に示す2A)を、壁外で且つ便器1の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニット5を備える自動洗浄装置2(図14、図15に示す2B)に改装することが可能となる。   By using the above-described refurbishment instrument 100, an automatic cleaning apparatus 2 that includes a wall-embedded unit 3 in which a sensor and a valve are disposed in a wall, with respect to an automatic cleaning apparatus that performs automatic cleaning of a toilet bowl (see FIGS. 1 and 2) 2A) shown can be retrofitted to an automatic washing apparatus 2 (2B shown in FIGS. 14 and 15) including an external unit 5 in which a sensor and a valve are disposed outside the wall and above the toilet 1. Become.

その際に、壁埋め込み型ユニット3における枠部材18、主流路28、給水管34、排水管36等をそのまま流用できるため、便器の交換や、壁を取り壊しての機器・配管類の交換・新設が必要なく、改修作業を簡素にすることができると共に、改修コストを大幅に低減することができる。   At that time, the frame member 18, the main flow path 28, the water supply pipe 34, the drain pipe 36, etc. in the wall-embedded unit 3 can be used as they are. Therefore, the repair work can be simplified and the repair cost can be greatly reduced.

改装された外部型ユニット5を備える自動洗浄装置2(2B)によって、壁埋め込み型ユニット3を備える自動洗浄装置2(2A)と何ら遜色なく便器1の自動洗浄を行うことが可能となる。むしろ、故障時には修繕のし易さにおいて優位性を有するものとなる。   The automatic cleaning apparatus 2 (2B) including the refurbished external type unit 5 can automatically clean the toilet 1 without any difference from the automatic cleaning apparatus 2 (2A) including the wall-embedded unit 3. Rather, it has an advantage in ease of repair at the time of failure.

以上説明した通り、開示の改装方法、および開示の改装器具によれば、男性用小便器に例示される便器の自動洗浄を行う自動洗浄装置において、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットを、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装することが可能となる。したがって、壁内のセンサの故障時等において、便器自体を取り換えたり、壁内の配管類を変更・新設しなければならないような大規模な改修と多大な経費の発生を抑制することが可能となり、簡易に、且つ、低コストで自動洗浄機能を有する自動洗浄装置を実現(改装)することが可能となる。   As described above, according to the disclosed refurbishment method and the disclosed refurbished apparatus, the wall in which the sensor and the valve are disposed in the wall in the automatic cleaning apparatus that performs automatic cleaning of the toilet illustrated as a male urinal The implantable unit can be retrofitted to an external type unit in which sensors and valves are arranged outside the wall and above the toilet bowl. Therefore, in the event of a failure of the sensor in the wall, it is possible to suppress large-scale refurbishment and generation of large expenses that require replacement of the toilet bowl itself, or changes or new installation of piping in the wall. Thus, an automatic cleaning apparatus having an automatic cleaning function can be realized (renovated) simply and at low cost.

なお、本発明は、以上説明した実施形態に限定されることなく、本発明を逸脱しない範囲において種々変更可能であることは言うまでもない。   Needless to say, the present invention is not limited to the embodiment described above, and various modifications can be made without departing from the present invention.

1 便器
2、2A、2B 自動洗浄装置
3 壁埋め込み型ユニット
5 外部型ユニット
10 ケース部材
12 前面プレート
16 センサ
18 枠部材
26 電源配線
28 主流路
32 ピストンバルブ
34 給水管
36 排水管
38 副流路
42 電磁弁
44、46、48 封水部材
52 アダプタ
54 配線
56 後方板
58 ネジ孔
60 切欠き部
62 第1配線通過部
64 配線ケース
64a 大径部
64b 小径部
66 前方板
68 貫通孔
72 第2配線通過部
74 固定用ネジ
76 洗浄管
82 上流側配管
84 取水部
86 下流側配管
88 送水部
94 駆動制御部
100 改装器具
104、106 止め輪
WL 壁面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Toilet bowl 2, 2A, 2B Automatic washing | cleaning apparatus 3 Wall embedding type unit 5 External type unit 10 Case member 12 Front plate 16 Sensor 18 Frame member 26 Power supply wiring 28 Main flow path 32 Piston valve 34 Water supply pipe 36 Drain pipe 38 Sub flow path 42 Solenoid valve 44, 46, 48 Sealing member 52 Adapter 54 Wiring 56 Rear plate 58 Screw hole 60 Notch 62 First wiring passage 64 Wiring case 64a Large diameter 64b Small diameter 66 Front plate 68 Through hole 72 Second wiring Passing part 74 Fixing screw 76 Cleaning pipe 82 Upstream side pipe 84 Intake part 86 Downstream side pipe 88 Water supply part 94 Drive control part 100 Refurbished instruments 104, 106 Retaining ring WL Wall surface

Claims (6)

使用者を感知して便器の自動洗浄を行うユニットを、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットから、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装する改装方法であって、
前記壁埋め込み型ユニットのセンサ窓を有する前面プレートを取り外す工程と、
前記壁埋め込み型ユニットのセンサに接続された電源配線を取り外す工程と、
前記壁埋め込み型ユニットの主流路に設けられて通水・止水を行うピストンバルブを取り外す工程と、
前記壁埋め込み型ユニットの前記ピストンバルブに作用する圧力を変化させて該ピストンバルブを動作させる副流路および該副流路を開閉する電磁弁をそれぞれ取り外す工程と、
前記主流路のピストンバルブを取り外した箇所、並びに前記副流路を取り外した箇所に対してそれぞれ封水部材を取り付けて、前記主流路を開閉機能を有しない単純流路化を行う工程と、
前記電源配線からアダプタを介してもしくは直接引き出される配線を、後方板の孔状もしくは切欠き状の第1配線通過部を通過させて壁内から壁外へ引き出す工程と、
前記後方板を、前記壁埋め込み型ユニットの壁面に配設される枠部材の内周における左右もしくは上下の両側部分に対して壁内から壁外に向かう方向に接するように配設する工程と、
前記配線を前方板の切欠き状の第2配線通過部を通過させながら、該前方板を前記枠部材に嵌合させる工程と、
前記前方板と前記後方板とを固定用ネジで固定する工程と、
前記壁埋め込み型ユニットの前記主流路よりも下流側であって、前記便器の上方位置に設けられた洗浄管を取り外す工程と、
前記洗浄管が接続されていた上流側配管に、前記外部型ユニットの取水部を接続すると共に、前記洗浄管が接続されていた下流側配管に、前記外部型ユニットの送水部を接続する工程と、
前記配線を前記外部型ユニットの駆動制御部に接続する工程と、を備えること
を特徴とする改装方法。
A unit that senses the user and automatically cleans the toilet, from a wall-embedded unit in which sensors and valves are installed in the wall, to the outside where the sensors and valves are installed outside the wall and above the toilet A remodeling method to remodel into a mold unit,
Removing the front plate having the sensor window of the wall-embedded unit;
Removing the power supply wiring connected to the sensor of the wall-embedded unit;
Removing a piston valve that is provided in the main flow path of the wall-embedded unit and performs water flow and water stoppage;
Removing each of the sub-flow path for operating the piston valve by changing the pressure acting on the piston valve of the wall-embedded unit and the electromagnetic valve for opening and closing the sub-flow path;
Attaching the sealing member to the location where the piston valve of the main flow path is removed, and the location where the sub flow path is removed, and making the simple flow path without opening and closing the main flow path;
A step of drawing the wiring drawn directly from the power source wiring through an adapter or passing through the first wiring passage part in the shape of a hole or notch in the rear plate from the wall to the outside;
Disposing the rear plate in contact with the left and right or upper and lower side portions of the inner periphery of the frame member disposed on the wall surface of the wall-embedded unit so as to be in a direction from the inside of the wall toward the outside of the wall;
Fitting the front plate to the frame member while allowing the wiring to pass through the cutout second wiring passage portion of the front plate;
Fixing the front plate and the rear plate with fixing screws;
Removing the washing tube provided on the downstream side of the main flow path of the wall-embedded unit and above the toilet;
Connecting the water intake section of the external mold unit to the upstream pipe to which the cleaning pipe was connected, and connecting the water supply section of the external mold unit to the downstream pipe to which the cleaning pipe was connected; ,
Connecting the wiring to the drive control unit of the external unit.
使用者を感知して便器の自動洗浄を行うユニットを、壁内にセンサおよびバルブが配設される壁埋め込み型ユニットから、壁外で且つ便器の上方位置にセンサおよびバルブが配設される外部型ユニットに改装する改装器具であって、
壁面に配設される前記壁埋め込み型ユニットの枠部材の内周における左右もしくは上下の両側部分に対して壁内から壁外に向かう方向に接して抜け止めとなる後方板と、
前記枠部材の開口部の全面を覆う前方板と、を備え、
前記後方板は固定用ネジを螺合させるネジ孔と、配線を通過させる孔状もしくは切欠き状の第1配線通過部と、を有し、
前記前方板は前記固定用ネジを挿通させる貫通孔と、前記配線を通過させる切欠き状の第2配線通過部と、を有し、
前記貫通孔に挿通させた前記固定用ネジを前記ネジ孔に螺合させた状態で、前記前方板と前記後方板とが、前記枠部材に対して固定されること
を特徴とする改装器具。
A unit that senses the user and automatically cleans the toilet, from a wall-embedded unit in which sensors and valves are installed in the wall, to the outside where the sensors and valves are installed outside the wall and above the toilet A refurbishment appliance that is refurbished into a mold unit,
A rear plate that is in contact with the left and right or upper and lower side portions of the inner periphery of the frame member of the wall-embedded unit disposed on the wall surface in a direction from the inside of the wall toward the outside of the wall, and prevents retaining.
A front plate that covers the entire surface of the opening of the frame member,
The rear plate has a screw hole for screwing a fixing screw, and a hole-shaped or notched first wiring passage portion for allowing wiring to pass therethrough,
The front plate has a through-hole through which the fixing screw is inserted, and a notch-shaped second wiring passage portion through which the wiring passes,
The refurbished instrument, wherein the front plate and the rear plate are fixed to the frame member in a state where the fixing screw inserted through the through hole is screwed into the screw hole.
前記後方板は、両端部が前記枠部材を固定するネジを挿通させる孔が形成された枠部分に接する長方形状であって、且つ、該両端部における一方の長辺側において、前記孔に対応する位置に形成された切欠き部を有すること
を特徴とする請求項2記載の改装器具。
The rear plate has a rectangular shape in which both ends are in contact with a frame portion in which a hole for inserting a screw for fixing the frame member is formed, and corresponds to the hole on one long side of the both ends. The refurbishment tool according to claim 2, further comprising a notch portion formed at a position where it is located.
前記配線に被嵌され、且つ、前記後方板に固定される配線ケースをさらに備えること
を特徴とする請求項2または請求項3記載の改装器具。
The refurbishment instrument according to claim 2, further comprising a wiring case that is fitted to the wiring and is fixed to the rear plate.
前記配線ケースは、相対的に直径の大きい大径部と、相対的に直径の小さい小径部とが、長手方向に交互に連なる形状を有しており、前記後方板に端部が挿通されて該後方板を挟む前後位置の前記小径部に止め輪が嵌合された状態で該後方板に固定されていること
を特徴とする請求項4記載の改装器具。
The wiring case has a shape in which a large-diameter portion having a relatively large diameter and a small-diameter portion having a relatively small diameter are alternately connected in the longitudinal direction, and an end portion is inserted through the rear plate. The refurbished instrument according to claim 4, wherein a retaining ring is fixed to the rear plate in a state in which a retaining ring is fitted to the small-diameter portion at the front and rear positions sandwiching the rear plate.
前記前方板は、前記第2配線通過部の幅が前記配線ケースの前記大径部の直径より小さく、且つ、前記小径部の直径より大きい寸法を有しており、該第2配線通過部が該小径部に嵌合された状態で該配線ケースが固定されていること
を特徴とする請求項5記載の改装器具。
The front plate has a dimension in which the width of the second wiring passage portion is smaller than the diameter of the large diameter portion of the wiring case and larger than the diameter of the small diameter portion, and the second wiring passage portion is 6. The refurbished appliance according to claim 5, wherein the wiring case is fixed in a state of being fitted to the small diameter portion.
JP2016023819A 2016-02-10 2016-02-10 Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment Active JP6376608B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016023819A JP6376608B2 (en) 2016-02-10 2016-02-10 Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016023819A JP6376608B2 (en) 2016-02-10 2016-02-10 Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017141600A JP2017141600A (en) 2017-08-17
JP6376608B2 true JP6376608B2 (en) 2018-08-22

Family

ID=59628264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016023819A Active JP6376608B2 (en) 2016-02-10 2016-02-10 Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6376608B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112281999A (en) * 2020-11-11 2021-01-29 福建洁博利厨卫科技有限公司 Front-dismounting type sanitary appliance induction water outlet module

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3134574B2 (en) * 1993-02-01 2001-02-13 株式会社イナックス Connection structure of automatic cleaning device
JP3694215B2 (en) * 2000-05-19 2005-09-14 株式会社Inax Water supply equipment
US20110155934A1 (en) * 2002-03-05 2011-06-30 Fatih Guler Automatic bathroom flushers

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017141600A (en) 2017-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7156363B2 (en) Bathroom flushers with novel sensors and controllers
JP6196713B2 (en) Method for refurbishing automatic washing apparatus, and water-stop cover and water-stop plug used in the method
EP0409998A1 (en) Automatic faucet
WO2005049928A1 (en) Flow control device
US6349921B1 (en) Institutional flush valve operating system
JP6376608B2 (en) Automatic cleaning unit refurbishment method and equipment
EP1582637B1 (en) Device for controlling the drain valve of a flush tank and flush tank comprising such a device
JP6483882B2 (en) Water stop plug used in refurbishment method for automatic cleaning equipment
JP2017198072A (en) Remodeling method of automatic washing apparatus, and water stopper lid, water stopper plug used in this method
TW201713830A (en) Flush toilet
JP4720062B2 (en) Flush toilet equipment
JP7065501B2 (en) How to refurbish the automatic cleaning device, and the fixing plate, fixing ring, extension frame member, front plate used in the method.
JP2007270957A (en) Gas cutoff valve
CN103688001A (en) Electronically controlled flush-mounted toilet flushing valve
JP4472311B2 (en) Flush valve unit
JP7194993B2 (en) Method for refurbishing automatic cleaning equipment, and solenoid valve, tool connecting jig, and adapter used in said method
JP2020105820A (en) Urinal device
US9650773B1 (en) Leak-proof structure of toilet tank
JP6142340B2 (en) Drain pipe mounting method, drain pipe mounting tool and drilling tool for washing unit for flush toilet
JP4472312B2 (en) Flow control device
JPH09296878A (en) Liquid flow detecting unit
JP4954302B2 (en) Flush valve unit
JP2010229702A (en) Faucet for being mounted on wall
JP2006322532A (en) Vacuum breaker
KR20210155248A (en) Valve for supplying wash water of urinals

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170914

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20170914

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20171031

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180227

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180323

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180703

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180719

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6376608

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250