JP6312518B2 - ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 - Google Patents
ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6312518B2 JP6312518B2 JP2014097424A JP2014097424A JP6312518B2 JP 6312518 B2 JP6312518 B2 JP 6312518B2 JP 2014097424 A JP2014097424 A JP 2014097424A JP 2014097424 A JP2014097424 A JP 2014097424A JP 6312518 B2 JP6312518 B2 JP 6312518B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- lens group
- group
- refractive power
- lens unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Description
前記後群は、正の屈折力のレンズ群Lpと、該レンズ群Lpの像側に配置された負の屈折力のレンズ群Lnを有し、
無限遠から近距離へのフォーカシングに際して、前記レンズ群Lpは物体側に移動し、前記レンズ群Lnは像側に移動し、
広角端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記第4レンズ群と前記レンズ群Lpとの光軸上の間隔をdpw、望遠端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記第4レンズ群と前記レンズ群Lpとの光軸上の間隔をdpt、広角端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記レンズ群Lnと該レンズ群Lnの像側に隣接して配置されたレンズ群との光軸上の間隔をdnw、望遠端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記レンズ群Lnと該レンズ群Lnの像側に隣接して配置されたレンズ群との光軸上の間隔をdntとし、前記レンズ群Lnの像側に配置されたレンズ群が存在しないときの前記間隔dnw及びdntを、それぞれ広角端と望遠端における前記レンズ群Lnと像面との光軸上の間隔とするとき、
1.0<dpt/dpw<20.0
1.0<dnt/dnw<20.0
なる条件式を満足することを特徴としている。
このとき、
1.0<dpt/dpw<20.0 ・・・(1)
1.0<dnt/dnw<20.0 ・・・(2)
なる条件式を満足する。
1.0<dpt/dpw<10.0 ・・・(1a)
1.0<dnt/dnw<19.0 ・・・(2a)
更に好ましくは、条件式(1a),(2a)の数値範囲を次の如く設定するのが良い。
1.05<dpt/dpw<9.0 ・・・(1b)
1.20<dnt/dnw<18.5 ・・・(2b)
各実施例では正の屈折力のフォーカシングに際して移動するレンズ群Lpと負の屈折力のフォーカシングに際して移動するレンズ群Lnを物体側から像側へ順に隣接して配置している。レンズ群Lpは無限遠から近距離へのフォーカシングに際して物体側に移動する。レンズ群Lnは無限遠から近距離へのフォーカシングに際して像側へ移動する。したがって、物体側から像側へ順に、レンズ群Ln,レンズ群Lpを配置した場合、フォーカシングに際してお互いに進行方向が重なり干渉を避けるためには、その分スペースを多く確保しなければならない。この結果、全系が大型化してしまい好ましくない。
1.0<fp/fw<8.0 ・・・(3)
1.0<|fn/fw|<8.0 ・・・(4)
なる条件式を満足するのが好ましい。
1.1<fp/fw<5.0 ・・・(3a)
1.5<|fn/fw|<5.0 ・・・(4a)
更に好ましくは、条件式(3a),(4a)の数値範囲を次の如く設定するのが良い。
1.2<fp/fw<4.0 ・・・(3b)
2.0<|fn/fw|<4.0 ・・・(4b)
また、各実施例のズームレンズでは、フォーカシングに際して移動するレンズ群を光線通過の入射高さの低い最終レンズ群もしくは最終群と隣接して配置することで、フォーカシングに際して移動するレンズ群の小型化を図っている。そして高速なフォーカシングを容易にしている。さらに、フォーカシングに伴う像倍率の変化も軽減している。
[実施例1]
図1を参照して、本発明の実施例1のズームレンズOLについて説明する。実施例1のズームレンズOLは焦点距離28.9mmから204.0mmのズームレンズである。実施例1のズームレンズOLは、物体側から像側へ順に配置された、正の屈折力の第1レンズ群L1、負の屈折力の第2レンズ群L2、開口絞りSP、正の屈折力の第3レンズ群L3を有する。さらに負の屈折力の第4レンズ群L4、正の屈折力の第5レンズ群L5、負の屈折力の第6レンズ群L6、負の屈折力の第7レンズ群L7を有する。
図3を参照して、本発明の実施例2のズームレンズOLについて説明する。実施例2のズームレンズOLは焦点距離24.7mmから292.0mmのズームレンズである。
単位 mm
面番号 R D Nd νd 光線有効径
1 122.655 2.00 1.84666 23.8 59.97
2 63.121 8.51 1.49700 81.5 56.18
3 -1069.317 0.10 55.89
4 64.597 5.82 1.77250 49.6 53.92
5 274.167 (可変) 53.23
6* 191.904 1.20 1.88300 40.8 32.88
7 17.111 8.56 24.93
8 -26.929 1.20 1.88300 40.8 24.76
9 -435.699 0.10 25.04
10 207.954 4.67 1.84666 23.8 25.09
11 -28.131 1.37 25.08
12 -21.125 1.20 1.69680 55.5 24.69
13 -32.320 0.50 24.99
14(絞り)∞ 0.50 26.14
15 47.646 2.18 1.69680 55.5 27.24
16 138.249 0.10 27.24
17 32.480 2.97 1.49700 81.5 27.60
18 89.221 6.66 27.40
19 40.783 2.84 1.48749 70.2 26.10
20 185.953 1.20 1.83400 37.2 25.72
21 68.976 0.10 25.16
22 26.946 1.20 1.88300 40.8 24.71
23 16.978 7.54 1.48749 70.2 23.10
24 -73.965 (可変) 22.52
25 -97.050 1.10 1.88300 40.8 19.70
26 34.999 2.14 1.80000 29.8 19.05
27 161.631 3.11 18.89
28 -56.767 1.10 1.83481 42.7 19.27
29 4214.564 (可変) 19.77
30* 249.045 2.00 1.58313 59.4 21.36
31 -67.846 0.10 21.73
32 36.668 6.28 1.48749 70.2 22.68
33 -24.741 1.20 1.90366 31.3 22.69
34 -45.422 (可変) 23.24
35 134.297 1.20 1.72916 54.7 23.13
36 27.539 4.56 22.82
37 -35.570 1.20 1.69680 55.5 22.92
38 -81.271 0.10 24.32
39* 63.162 3.37 1.85135 40.1 27.17
40 -130.971 (可変) 27.47
41 -226.214 1.30 1.77250 49.6 30.22
42 -128.130 1.31 1.84666 23.8 30.35
43 -354.930 (可変) 30.65
像面 ∞
データ
第6面
円錐定数 4次の係数 6次の係数 8次の係数 10次の係数 12次の係数
K B C D E F
0.0000E+00 7.0875E-06 -2.3896E-09 -3.0282E-11 9.0764E-14 -2.9521E-18
第30面
円錐定数 4次の係数 6次の係数 8次の係数 10次の係数 12次の係数
K B C D E F
0.0000E+00 -1.6082E-05 -1.4915E-08 3.4234E-10 -4.2144E-12 1.6013E-14
第39面
円錐定数 4次の係数 6次の係数 8次の係数 10次の係数 12次の係数
K B C D E F
0.0000E+00 2.1236E-06 2.7899E-09 -3.8934E-11 2.1275E-13 -4.1275E-16
焦点距離 28.90 90.00 204.00
Fno 3.36 4.59 5.88
ω(度) 36.82 13.52 6.05
像高 21.64 21.64 21.64
レンズ全長 178.45 211.44 228.35
BF 38.66 45.80 58.33
入射瞳位置 33.63 100.45 159.68
射出瞳位置 -49.90 -69.75 -72.29
前側主点位置 53.10 120.36 45.07
後側主点位置 9.76 -44.20 -145.67
可変間隔
面番号 広角端 中間 望遠端
5 1.68 28.77 42.53
13 41.26 16.68 1.50
24 2.00 3.98 9.57
29 3.03 3.71 3.23
40 1.25 21.91 22.62
43 38.66 45.80 58.33
群データ
群 始面 焦点距離 レンズ構成長 前側主点位置 後側主点位置
1 1 91.02 16.43 4.71 -5.50
2 6 -19.38 18.31 0.33 -15.27
3 14 30.47 25.28 6.95 -13.80
4 25 -30.79 7.45 2.57 -2.76
5 30 37.33 9.58 2.21 -4.17
6 35 -99.67 10.43 -6.57 -15.64
7 41 -626.19 2.61 -1.89 -3.35
レンズ 始面 焦点距離
1 1 -156.000
2 2 120.220
3 4 108.090
4 6 -21.340
5 8 -32.550
6 10 29.530
7 12 -91.550
8 15 103.320
9 17 101.010
10 19 106.480
11 20 -132.090
12 22 -55.080
13 23 29.120
14 25 -29.020
15 26 55.430
16 28 -67.090
17 30 91.650
18 32 31.360
19 33 -61.840
20 35 -47.740
21 37 -91.770
22 39 50.460
23 41 380.340
24 42 -237.460
単位 mm
面番号 R D Nd νd 光線有効径
1 134.600 2.00 1.85478 24.8 65.47
2 89.716 6.53 1.49700 81.5 64.27
3 4070.595 0.10 64.13
4 80.347 5.41 1.59522 67.7 62.30
5 245.701 (可変) 61.77
6* 268.623 1.20 1.88300 40.8 37.43
7 19.505 8.97 28.49
8 -42.086 1.20 1.88300 40.8 28.10
9 27.350 5.23 1.85478 24.8 27.21
10 -450.943 0.57 27.06
11 879.148 3.97 1.71736 29.5 26.84
12 -34.660 1.70 26.65
13 -23.730 1.20 1.88300 40.8 26.18
14 -33.566 (可変) 26.63
15(絞り) ∞ 0.50 26.65
16 38.192 3.18 1.57501 41.5 28.33
17 152.190 12.48 28.36
18 81.572 2.96 1.49700 81.5 30.38
19 -327.963 1.06 30.35
20 40.856 7.31 1.49700 81.5 30.00
21 -44.500 1.00 1.83400 37.2 29.38
22 219.322 0.10 28.91
23 28.575 1.00 1.88300 40.8 28.55
24 19.686 8.60 1.51133 56.3 27.07
25 -98.242 (可変) 26.38
26 -426.351 1.00 1.88300 40.8 21.79
27 50.567 1.77 21.13
28 -125.653 1.00 1.88300 40.8 21.13
29 45.477 2.12 1.73855 51.2 21.48
30 234.100 2.37 21.68
31* 186.831 2.49 1.58313 59.4 22.58
32 -54.097 (可変) 22.83
33 35.326 6.56 1.56123 54.1 26.55
34 -31.527 1.00 1.88300 40.8 26.44
35 -85.334 (可変) 26.65
36 562.258 1.00 1.88300 40.8 24.16
37 31.762 3.53 23.82
38 -78.158 1.00 1.83481 42.7 23.99
39 89.729 0.70 25.28
40* 49.640 4.49 1.78472 25.7 27.56
41 -85.635 (可変) 28.08
像面 ∞
データ
第6面
円錐定数 4次の係数 6次の係数 8次の係数 10次の係数 12次の係数
K B C D E F
0.0000E+00 7.9275E-06 -5.9980E-09 -8.4937E-13 1.3327E-14 2.5906E-18
第31面
円錐定数 4次の係数 6次の係数 8次の係数 10次の係数 12次の係数
K B C D E F
0.0000E+00 -9.2274E-06 -1.8119E-08 2.8957E-10 -2.0956E-12 5.9173E-15
第40面
円錐定数 4次の係数 6次の係数 8次の係数 10次の係数 12次の係数
K B C D E F
0.0000E+00 -1.9613E-06 1.1262E-08 -1.3272E-10 6.6231E-13 -1.2315E-15
焦点距離 24.70 101.33 292.01
Fno 3.50 4.59 5.87
ω(度) 41.22 12.05 4.24
像高 21.64 21.64 21.64
レンズ全長 202.71 232.50 288.71
BF 38.78 43.69 75.66
入射瞳位置 32.35 123.39 385.37
射出瞳位置 -48.30 -56.00 -58.74
前側主点位置 50.04 121.71 42.94
後側主点位置 14.08 -57.64 -216.35
可変間隔
面番号 広角端 中間 望遠端
5 1.50 46.06 83.81
14 53.24 5.20 1.50
25 1.30 6.65 8.32
32 1.62 9.56 13.34
35 1.00 16.06 0.80
41 38.78 43.69 75.66
群データ
群 始面 焦点距離 レンズ構成長 前側主点位置 後側主点位置
1 1 137.99 14.04 2.04 -6.88
2 6 -20.48 24.04 0.50 -19.11
3 15 33.21 38.19 15.91 -18.23
4 26 -59.26 10.74 -3.64 -12.63
5 33 62.56 7.56 0.40 -4.38
6 36 -52.89 10.72 -3.04 -11.72
レンズ 始面 焦点距離
1 1 -321.350
2 2 184.480
3 4 198.160
4 6 -23.870
5 8 -18.620
6 9 30.320
7 11 46.570
8 13 -97.270
9 16 87.780
10 18 131.750
11 20 44.110
12 21 -44.280
13 23 -75.660
14 24 32.880
15 26 -51.150
16 28 -37.710
17 29 76.060
18 31 72.210
19 33 30.770
20 34 -57.120
21 36 -38.160
22 38 -49.900
23 40 40.640
L3 第3レンズ群 L4 第4レンズ群 L5 第5レンズ群
L6 第6レンズ群 L7 第7レンズ群 Lp レンズ群 Ln レンズ群
Claims (10)
- 物体側から像側へ順に配置された、正の屈折力の第1レンズ群、負の屈折力の第2レンズ群、正の屈折力の第3レンズ群、負の屈折力の第4レンズ群、複数のレンズ群を含む後群より構成され、ズーミング又はフォーカシングの少なくとも一方に際して隣り合うレンズ群の間隔が変化するズームレンズにおいて、
前記後群は、正の屈折力のレンズ群Lpと、該レンズ群Lpの像側に配置された負の屈折力のレンズ群Lnを有し、
無限遠から近距離へのフォーカシングに際して、前記レンズ群Lpは物体側に移動し、前記レンズ群Lnは像側に移動し、
広角端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記第4レンズ群と前記レンズ群Lpとの光軸上の間隔をdpw、望遠端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記第4レンズ群と前記レンズ群Lpとの光軸上の間隔をdpt、広角端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記レンズ群Lnと該レンズ群Lnの像側に隣接して配置されたレンズ群との光軸上の間隔をdnw、望遠端において無限遠にフォーカスしているときにおける前記レンズ群Lnと該レンズ群Lnの像側に隣接して配置されたレンズ群との光軸上の間隔をdntとし、前記レンズ群Lnの像側に配置されたレンズ群が存在しないときの前記間隔dnw及びdntを、それぞれ広角端と望遠端における前記レンズ群Lnと像面との光軸上の間隔とするとき、
1.0<dpt/dpw<20.0
1.0<dnt/dnw<20.0
なる条件式を満足することを特徴とするズームレンズ。 - 前記レンズ群Lpの焦点距離をfp、広角端における全系の焦点距離をfwとするとき、
1.0<fp/fw<8.0
なる条件式を満足することを特徴とする請求項1に記載のズームレンズ。 - 前記レンズ群Lnの焦点距離をfn、広角端における全系の焦点距離をfwとするとき、
1.0<|fn/fw|<8.0
なる条件式を満足することを特徴とする請求項1または2に記載のズームレンズ。 - 前記レンズ群Lnは前記レンズ群Lpの像側に隣接して配置されていることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載のズームレンズ。
- 前記レンズ群Lnは、前記後群に含まれるレンズ群の中で最も像側に配置されていることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載のズームレンズ。
- 前記レンズ群Lnは、前記後群に含まれるレンズ群のうち像側から数えて2番目に配置されていることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載のズームレンズ。
- 前記後群は、物体側から像側へ順に配置された、正の屈折力の第5レンズ群、負の屈折力の第6レンズ群、負の屈折力の第7レンズ群より構成され、前記第5レンズ群が前記レンズ群Lpであり、前記第6レンズ群が前記レンズ群Lnであり、ズーミングに際して前記第5レンズ群と前記第6レンズ群は同一の軌跡で移動することを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載のズームレンズ。
- 前記後群は、物体側から像側へ順に配置された、正の屈折力の第5レンズ群、負の屈折力の第6レンズ群より構成され、前記第5レンズ群が前記レンズ群Lpであり、前記第6レンズ群が前記レンズ群Lnであり、ズーミングに際して前記第5レンズ群と前記第6レンズ群は互いに異なる軌跡で移動することを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載のズームレンズ。
- 光電変換素子に像を形成することを特徴とする請求項1乃至8のいずれか1項に記載のズームレンズ。
- 請求項1乃至9のいずれか1項に記載のズームレンズと、該ズームレンズによって形成される像を受光する光電変換素子とを備えることを特徴とする撮像装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014097424A JP6312518B2 (ja) | 2014-05-09 | 2014-05-09 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014097424A JP6312518B2 (ja) | 2014-05-09 | 2014-05-09 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015215438A JP2015215438A (ja) | 2015-12-03 |
JP2015215438A5 JP2015215438A5 (ja) | 2017-06-15 |
JP6312518B2 true JP6312518B2 (ja) | 2018-04-18 |
Family
ID=54752389
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014097424A Active JP6312518B2 (ja) | 2014-05-09 | 2014-05-09 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6312518B2 (ja) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6582315B2 (ja) * | 2017-01-23 | 2019-10-02 | エスゼット ディージェイアイ テクノロジー カンパニー リミテッドSz Dji Technology Co.,Ltd | レンズ系、撮像装置、移動体及びシステム |
JP6576381B2 (ja) * | 2017-03-03 | 2019-09-18 | キヤノン株式会社 | ズームレンズおよびそれを有する撮像装置 |
JP7095706B2 (ja) | 2017-11-20 | 2022-07-05 | 株式会社ニコン | 変倍光学系、光学装置、および変倍光学系の製造方法 |
WO2019097718A1 (ja) * | 2017-11-20 | 2019-05-23 | 株式会社ニコン | 変倍光学系、光学装置、および変倍光学系の製造方法 |
CN111386486B (zh) * | 2017-11-20 | 2022-03-01 | 株式会社尼康 | 变倍光学系统以及光学装置 |
WO2019097717A1 (ja) | 2017-11-20 | 2019-05-23 | 株式会社ニコン | 変倍光学系、光学装置、および変倍光学系の製造方法 |
JP7063340B2 (ja) * | 2017-11-20 | 2022-05-09 | 株式会社ニコン | 変倍光学系、光学装置、および変倍光学系の製造方法 |
JP7171224B2 (ja) * | 2018-05-01 | 2022-11-15 | キヤノン株式会社 | 光学系及びそれを有する撮像装置 |
WO2020136749A1 (ja) * | 2018-12-26 | 2020-07-02 | 株式会社ニコン | 変倍光学系、光学機器および変倍光学系の製造方法 |
US11960065B2 (en) | 2018-12-26 | 2024-04-16 | Nikon Corporation | Zoom optical system, optical apparatus and method for manufacturing the zoom optical system |
JP7218210B2 (ja) * | 2019-02-28 | 2023-02-06 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
CN115867845A (zh) * | 2020-07-28 | 2023-03-28 | 株式会社尼康 | 变倍光学系统、光学设备及变倍光学系统的制造方法 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5898720A (ja) * | 1981-12-08 | 1983-06-11 | Olympus Optical Co Ltd | コンパクトな4群型ズ−ムレンズ |
JPH11133304A (ja) * | 1997-10-30 | 1999-05-21 | Canon Inc | ズームレンズ |
JP2014021256A (ja) * | 2012-07-18 | 2014-02-03 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
-
2014
- 2014-05-09 JP JP2014097424A patent/JP6312518B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2015215438A (ja) | 2015-12-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6312518B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP5832271B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP6173279B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP6452285B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP6143489B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP6099966B2 (ja) | 撮影光学系及びそれを有する撮像装置 | |
JP2014106391A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP6226611B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2009198552A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2014089300A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2010134081A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP6608259B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
US9557543B2 (en) | Zoom lens and image pickup apparatus including the same | |
JP2014016464A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2011133739A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2006293012A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2015028530A5 (ja) | ||
JP2007328162A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2015111192A (ja) | 光学系及びそれを有する撮像装置 | |
JP5344589B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2009210691A (ja) | ズームレンズおよびそれを有する撮像装置 | |
JP2015138122A (ja) | 光学系及びそれを有する撮像装置 | |
JP6460711B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP2009271471A (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 | |
JP5414771B2 (ja) | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170425 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170425 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180131 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180220 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180320 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6312518 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03 |