JP6241274B2 - Manufacturing method of hot-rolled steel sheet - Google Patents

Manufacturing method of hot-rolled steel sheet Download PDF

Info

Publication number
JP6241274B2
JP6241274B2 JP2013269852A JP2013269852A JP6241274B2 JP 6241274 B2 JP6241274 B2 JP 6241274B2 JP 2013269852 A JP2013269852 A JP 2013269852A JP 2013269852 A JP2013269852 A JP 2013269852A JP 6241274 B2 JP6241274 B2 JP 6241274B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
less
rolling
hot
steel sheet
temperature range
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013269852A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015124411A (en
Inventor
脇田 昌幸
昌幸 脇田
吉田 充
充 吉田
富田 俊郎
俊郎 富田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2013269852A priority Critical patent/JP6241274B2/en
Publication of JP2015124411A publication Critical patent/JP2015124411A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6241274B2 publication Critical patent/JP6241274B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Description

本発明は、熱延鋼板の製造方法に関し、具体的には、プレス加工等により様々な形状に成形して利用される熱延鋼板、特に、延性および伸びフランジ性に優れる高張力熱延鋼板の製造方法に関する。   The present invention relates to a method of manufacturing a hot-rolled steel sheet, specifically, a hot-rolled steel sheet that is used by being formed into various shapes by press working or the like, and in particular, a high-tensile hot-rolled steel sheet that is excellent in ductility and stretch flangeability. It relates to a manufacturing method.

近年、地球環境保護の観点から、多くの分野において炭酸ガス排出量の削減に取り組んでいる。自動車メーカーにおいても低燃費化を目的とした車体軽量化の技術開発が盛んに行われている。しかし、乗員の安全確保のために耐衝突特性の向上にも重点が置かれるため、車体軽量化を図ることは容易ではない。   In recent years, from the viewpoint of protecting the global environment, efforts have been made to reduce carbon dioxide emissions in many fields. Automakers are also actively developing technology to reduce vehicle weight for the purpose of reducing fuel consumption. However, it is not easy to reduce the weight of the vehicle body because the emphasis is also placed on improving the collision resistance for ensuring the safety of passengers.

そこで、車体軽量化と耐衝突特性向上とを両立させるべく、高強度鋼板を用いて部材を薄肉化することが検討されている。このため、高い強度と優れた成形性とを兼備する高張力鋼板が強く望まれており、これらの要求に応えるべく、幾つかの技術が従来から提案されている。なかでも、残留オーステナイトを含有する鋼板は、変態誘起塑性(TRIP)現象により優れた延性を示すことから多くの検討がなされている。   Therefore, in order to achieve both weight reduction of the vehicle body and improvement of impact resistance, it has been studied to reduce the thickness of the member using a high-strength steel plate. For this reason, a high-tensile steel sheet having both high strength and excellent formability is strongly desired, and several techniques have been proposed in order to meet these requirements. Among these, many studies have been made on steel sheets containing retained austenite because they exhibit excellent ductility due to the transformation induced plasticity (TRIP) phenomenon.

例えば、特許文献1には、平均結晶粒径が10μm以下であるフェライト中に平均結晶粒径が5μm以下である残留オーステナイトを分散させた、耐衝突安全性および成形性に優れた自動車用高強度鋼板が開示されている。金属組織に残留オーステナイトを含む鋼板では、加工中にオーステナイトがマルテンサイト化し変態誘起塑性により大きな伸びを示すが、硬質なマルテンサイトの生成により穴拡げ性が損なわれる。特許文献1により開示される熱延鋼板では、フェライトおよび残留オーステナイトを微細化することにより、延性および穴拡げ性が向上するとされている。   For example, Patent Document 1 discloses a high-strength automobile having excellent impact safety and formability in which residual austenite having an average crystal grain size of 5 μm or less is dispersed in ferrite having an average crystal grain size of 10 μm or less. A steel sheet is disclosed. In a steel sheet containing retained austenite in the metal structure, austenite becomes martensite during processing and exhibits a large elongation due to transformation-induced plasticity, but the hole expandability is impaired due to the formation of hard martensite. In the hot-rolled steel sheet disclosed in Patent Document 1, ductility and hole expandability are improved by refining ferrite and retained austenite.

特許文献2には、結晶粒内に残留オーステナイトおよびマルテンサイトの一方または双方からなる第二相を微細に分散させた、伸びおよび伸びフランジ性に優れた引張り強度が980MPa以上の高強度鋼板が開示されている。   Patent Document 2 discloses a high-strength steel plate having a tensile strength of 980 MPa or more excellent in elongation and stretch flangeability, in which a second phase composed of one or both of retained austenite and martensite is finely dispersed in crystal grains. Has been.

本発明者らは、特許文献3および特許文献4により、延性および伸びフランジ性に優れた高張力熱延鋼板とその製造方法を提案した。特許文献3により開示した製造方法は、熱間圧延完了後、1秒間以内に720℃以下の温度域まで冷却し、500℃超720℃以下の温度域に1〜20秒間の滞在時間で滞在させた後、350〜500℃の温度域で巻き取ることにより、延性と伸びフランジ性が良好な高強度熱延鋼板を製造する。また、特許文献4には、ベイナイトを主体とし、適量のポリゴナルフェライトと残留オーステナイトとを含有させるとともに、残留オースナイトを除く鋼組織において15°以上の結晶方位差を有する粒界により囲まれる粒の平均粒径が15μm以下である、延性と伸びフランジ性が良好な高強度熱延鋼板が開示されている。   The inventors of the present invention proposed a high-tensile hot-rolled steel sheet excellent in ductility and stretch flangeability and a method for producing the same according to Patent Document 3 and Patent Document 4. The manufacturing method disclosed in Patent Document 3 is cooled to a temperature range of 720 ° C. or less within 1 second after completion of hot rolling, and stays in a temperature range of more than 500 ° C. and 720 ° C. or less with a residence time of 1 to 20 seconds. After that, a high-strength hot-rolled steel sheet having good ductility and stretch flangeability is manufactured by winding in a temperature range of 350 to 500 ° C. Further, in Patent Document 4, grains mainly composed of bainite, containing appropriate amounts of polygonal ferrite and retained austenite, and surrounded by grain boundaries having a crystal orientation difference of 15 ° or more in a steel structure excluding retained austenite. A high-strength hot-rolled steel sheet having a good ductility and stretch flangeability is disclosed.

特開平11−61326号公報JP-A-11-61326 特開2005−179703号公報JP 2005-179703 A 特開2012−251200号公報JP 2012-251200 A 特開2012−251201号公報JP 2012-251201 A

自動車部品には様々な加工様式があるため、要求される成形性は適用される部材により異なるが、延性と伸びフランジ性とは、なかでも重要な成形性の指標と位置付けられており、これらを高いレベルで兼備することが望まれている。さらに、近年では従来よりもさらに高い強度を有することが望まれているが、上述した従来の熱延鋼板およびその製造方法は以下に述べる課題を有する。   Since there are various types of processing for automobile parts, the required formability differs depending on the applied member, but ductility and stretch flangeability are positioned as important indicators of formability. It is desirable to have a high level. Furthermore, in recent years, it is desired to have higher strength than the conventional one, but the above-described conventional hot-rolled steel sheet and the manufacturing method thereof have the following problems.

特許文献1により開示された鋼板は、フェライトおよび残留オーステナイトの微細化により延性および穴拡げ性が向上するとされているが、得られる穴拡げ比は高々1.5であり、十分なプレス成形性を備えるとは言い難い。また、加工硬化指数を高めて耐衝突安全性を改善するために、主相を軟質なフェライト相とする必要があり、高い引張強度を得ることは困難である。   The steel sheet disclosed in Patent Document 1 is said to have improved ductility and hole expandability by refinement of ferrite and retained austenite, but the hole expansion ratio obtained is at most 1.5, and sufficient press formability is achieved. It is hard to say that it is prepared. In addition, in order to improve the work hardening index and improve the collision safety, it is necessary to make the main phase a soft ferrite phase, and it is difficult to obtain a high tensile strength.

特許文献2により開示された鋼板は、第二相をナノサイズにまで微細化して結晶粒内に分散させるために、CuやNi等の高価な元素を多量に含有させたり、高温で長時間の溶体化処理を行う必要があり、製造コストの上昇や生産性の低下が著しい。   The steel sheet disclosed by Patent Document 2 contains a large amount of an expensive element such as Cu or Ni in order to refine the second phase to a nano size and disperse it in the crystal grains, or at a high temperature for a long time. It is necessary to perform a solution treatment, and the increase in manufacturing cost and the decrease in productivity are remarkable.

特許文献3により開示された鋼板の製造方法では、数100℃/s以上の急速冷却を700℃近傍の温度まで続けるため板温の制御が困難である。   In the method for manufacturing a steel sheet disclosed in Patent Document 3, it is difficult to control the sheet temperature because rapid cooling of several hundred degrees Celsius / s or more is continued to a temperature in the vicinity of 700 degrees Celsius.

さらに、特許文献4により開示された鋼板は、高強度であり、かつ延性と伸びフランジ性が良好であるものの、強度−伸びフランジ性バランス(TS×λ)が69000MPa・%に満たず、自動車の足回り部品等の高い伸びフランジ性が要求される部材への適用は困難である。   Furthermore, the steel sheet disclosed by Patent Document 4 has high strength and good ductility and stretch flangeability, but the strength-stretch flangeability balance (TS × λ) is less than 69000 MPa ·%. It is difficult to apply to members that require high stretch flangeability such as suspension parts.

本発明は、従来の技術のこのような課題に鑑みてなされたものであり、高い強度を有するとともに優れた延性と伸びフランジ性とを有する熱延鋼板の製造方法を提供することを目的とする。具体的には、本発明は、引張り強度が780MPa以上であり、強度−延性バランス(TS×EL)が20000MPa・%以上であるとともに、強度−伸びフランジ性バランス(TS×λ)が69000MPa・%以上である熱延鋼板の製造方法を提供することを目的とする。   This invention is made | formed in view of such a subject of the prior art, and it aims at providing the manufacturing method of the hot-rolled steel plate which has the high ductility and stretch flangeability while having high intensity | strength. . Specifically, the present invention has a tensile strength of 780 MPa or more, a strength-ductility balance (TS × EL) of 20000 MPa ·% or more, and a strength-stretch flangeability balance (TS × λ) of 69000 MPa ·%. It aims at providing the manufacturing method of the hot-rolled steel plate which is the above.

本発明者らは、上記の現状に鑑み、熱延鋼板の化学組成および鋼組織と機械特性との関係について鋭意研究を重ねた結果、以下に列記の知見a〜eを得て本発明を完成した。   In light of the above situation, the present inventors have conducted extensive research on the chemical composition of hot-rolled steel sheets and the relationship between the steel structure and mechanical properties, and as a result, obtained the following knowledge a to e and completed the present invention. did.

(a)高い強度を得るには鋼組織は硬質であることが好ましく、優れた伸びフランジ性を得るには鋼組織は均質であることが好ましい。したがって、高い強度と優れた伸びフランジ性とを兼備させるには、硬質かつ均質な組織であるベイナイトが最も適しており、ベイナイトを主体とする鋼組織とすることが重要である。   (A) The steel structure is preferably hard to obtain high strength, and the steel structure is preferably homogeneous to obtain excellent stretch flangeability. Therefore, in order to combine high strength and excellent stretch flangeability, bainite, which is a hard and homogeneous structure, is most suitable, and it is important to have a steel structure mainly composed of bainite.

(b)しかし、ベイナイトは延性に乏しい組織である。このため、単にベイナイトを主体とする鋼組織としたのでは優れた延性を確保することが困難である。   (B) However, bainite is a structure with poor ductility. For this reason, it is difficult to ensure excellent ductility simply by using a steel structure mainly composed of bainite.

(c)優れた延性を兼備させるには、適量のポリゴナルフェライトと残留オーステナイトとを含有させることが効果的であるが、板厚方向の全域にわたって均一な組織とすることよりも、鋼板の表層近傍のフェライト量を増加するとともに内部をベイナイト主体の組織とした傾斜組織とすることによって、伸びフランジ性を維持し、一層の延性向上が図られる。そのような板厚方向に傾斜を有する鋼組織は、熱間圧延を多パス圧延とし、最終圧延パスとその1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率を高めて鋼板の表層近傍にせん断歪みを導入することにより表層近傍のフェライト変態駆動力を高めるとともに、圧延後の水冷却を適切な温度域で停止して一定時間滞留させることにより、表層近傍でのフェライト変態駆動力を残したまま、鋼板内部の蓄積歪みを解放させた後に変態させることによって実現される。   (C) In order to combine excellent ductility, it is effective to contain an appropriate amount of polygonal ferrite and retained austenite, but the surface layer of the steel sheet is more preferable than a uniform structure throughout the entire thickness direction. By increasing the amount of ferrite in the vicinity and making the inside a tilted structure mainly composed of bainite, stretch flangeability is maintained and ductility is further improved. Such a steel structure having an inclination in the thickness direction is a multi-pass hot rolling, and the surface layer of the steel sheet is improved by increasing the rolling reduction in the final rolling pass, the preceding rolling pass and the preceding rolling pass. By introducing shear strain in the vicinity, the ferrite transformation driving force in the vicinity of the surface layer is increased, and by stopping water cooling after rolling in an appropriate temperature range and retaining for a certain period of time, the ferrite transformation driving force in the vicinity of the surface layer is increased. It is realized by transforming after releasing the accumulated strain inside the steel plate while leaving it behind.

(d)また、適量の残留オーステナイトを含有させることにより、変態誘起塑性(TRIP)により延性が高められる。   (D) Moreover, ductility is improved by transformation-induced plasticity (TRIP) by containing a suitable amount of retained austenite.

(e)鋼板の表層近傍に軟質なフェライトと残留オーステナイトを鋼板の内部に比べて多く生成させることによって鋼板の表層近傍の均一伸びが向上するとともに、打ち抜き加工時の微小クラックの生成を抑制することが可能となる。そして、鋼板内部をベイナイト主体の組織とすることにより、微小クラックの伝播を抑制することが可能となる。これにより、鋼板内部に比して鋼板表層部の歪量が大きい伸びフランジ成形や曲げ成形等における成形性を向上させることができる。   (E) By generating a larger amount of soft ferrite and retained austenite near the surface of the steel sheet than inside the steel sheet, the uniform elongation near the surface of the steel sheet is improved and the generation of microcracks during punching is suppressed. Is possible. And by making the inside of a steel plate into a bainite-based structure, it becomes possible to suppress the propagation of microcracks. Thereby, the formability in stretch flange forming, bending forming, or the like, in which the strain amount of the steel sheet surface layer portion is larger than that in the steel plate, can be improved.

上記知見に基づいてなされた本発明は以下に列記のとおりである。
(1)引張り強度が780MPa以上であり、強度−延性バランス(TS×EL)が20000MPa・%以上であるとともに、強度−伸びフランジ性バランス(TS×λ)が69000MPa・%以上である熱延鋼板の製造方法であって、
質量%で、C:0.08%超0.30%未満、Si:0.10%以上3.0%以下、Mn:1.0%以上4.0%以下、P:0.10%以下、S:0.010%以下、sol.Al:0.010%以上3.0%以下、N:0.010%以下を含有し、かつSiとsol.Alの合計含有量が0.8%以上3.0%以下であり、残部がFeおよび不純物からなる化学組成を有するスラブに多パス熱間圧延を施して板厚が1.2mm超6mm以下の熱延鋼板とするに際して、
最終圧延パスと、1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率を15%以上60%以下として860℃以上1050℃以下の温度域で多パス熱間圧延を施し、圧延完了後0.3秒間以内に冷却を開始し、200℃/秒以上の冷却速度で850℃未満Ar点以上の温度域まで冷却し、該温度域で1秒間以上3秒間未満の時間滞留させた後に20℃/秒以上の冷却速度で750℃未満600℃以上の温度域まで冷却し、該温度域で1秒間以上15秒間未満の時間滞留させた後に、350℃以上500℃以下の温度域で巻き取ることにより残留オーステナイトを含有させることを特徴とする熱延鋼板の製造方法。
The present invention made based on the above findings is as listed below.
(1) Hot-rolled steel sheet having a tensile strength of 780 MPa or more, a strength-ductility balance (TS × EL) of 20000 MPa ·% or more, and a strength-stretch flangeability balance (TS × λ) of 69000 MPa ·% or more. A manufacturing method of
In mass%, C: more than 0.08% and less than 0.30%, Si: 0.10% to 3.0%, Mn: 1.0% to 4.0%, P: 0.10% or less , S: 0.010% or less, sol. Al: 0.010% to 3.0%, N: 0.010% or less, and Si and sol. The total thickness of Al is 0.8% or more and 3.0% or less, and the slab having a chemical composition composed of Fe and impurities in the balance is subjected to multi-pass hot rolling, and the sheet thickness is more than 1.2 mm and less than 6 mm When making hot-rolled steel sheets,
After the rolling is completed, multi-pass hot rolling is performed in the temperature range of 860 ° C. or higher and 1050 ° C. or lower with the rolling reduction in the final rolling pass, the previous rolling pass and the previous rolling pass being 15% or more and 60% or less. After cooling within 0.3 seconds, after cooling to a temperature range of less than 850 ° C. Ar 3 points or more at a cooling rate of 200 ° C./second or more and retaining in that temperature range for 1 second or more and less than 3 seconds After cooling at a cooling rate of 20 ° C./second or more to a temperature range of less than 750 ° C. to 600 ° C. or more and retaining in the temperature range for 1 second to less than 15 seconds, winding in a temperature range of 350 ° C. to 500 ° C. A method for producing a hot-rolled steel sheet, characterized in that residual austenite is contained by taking.

(2)下記式(1)を満足する多パス熱間圧延を施すことを特徴とする(1)項に記載の熱延鋼板の製造方法。   (2) The method for producing a hot-rolled steel sheet according to (1), wherein multi-pass hot rolling that satisfies the following formula (1) is performed.

Figure 0006241274
Figure 0006241274

ここで、上記式(1)における各記号の意味は次の通りである。
t:最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了から最終圧延パスの圧延開始までのパス間時間(秒)
T:最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了温度(℃)
Here, the meaning of each symbol in the above formula (1) is as follows.
t: Time between passes (seconds) from the completion of rolling of the rolling pass immediately before the final rolling pass to the start of rolling of the final rolling pass
T: Rolling completion temperature (° C.) of the rolling pass immediately before the final rolling pass

(3)化学組成が、Feの一部に代えて、質量%で、Ti:0.20%以下、Nb:0.10%以下およびV:0.50%以下からなる群から選択された1種または2種以上を有する(1)または(2)項に記載の熱延鋼板の製造方法。   (3) The chemical composition is selected from the group consisting of Ti: 0.20% or less, Nb: 0.10% or less, and V: 0.50% or less in mass% instead of part of Fe The manufacturing method of the hot rolled sheet steel as described in (1) or (2) term which has a seed | species or 2 or more types.

(4)化学組成が、Feの一部に代えて、質量%で、Cr:1.0%未満、Mo:0.5%以下、Ni:1.0%以下およびB:0.0050%以下からなる群から選択される1種または2種以上を有する(1)〜(3)項のいずれかに記載の熱延鋼板の製造方法。   (4) Chemical composition is mass% instead of part of Fe, Cr: less than 1.0%, Mo: 0.5% or less, Ni: 1.0% or less, and B: 0.0050% or less The manufacturing method of the hot rolled sheet steel in any one of the (1)-(3) term which has 1 type or 2 types or more selected from the group which consists of.

(5)化学組成が、Feの一部に代えて、質量%で、Ca:0.020%以下、Mg:0.020%以下およびREM:0.020%以下からなる群から選択される1種または2種以上を有する(1)〜(4)項のいずれかに記載の熱延鋼板の製造方法。   (5) The chemical composition is selected from the group consisting of Ca: 0.020% or less, Mg: 0.020% or less, and REM: 0.020% or less in mass% instead of part of Fe. The manufacturing method of the hot rolled sheet steel in any one of (1)-(4) term which has a seed | species or 2 or more types.

(6)化学組成が、Feの一部に代えて、Cu:1.0質量%以下を有する(1)〜(5)項のいずれかに記載の熱延鋼板。   (6) The hot-rolled steel sheet according to any one of (1) to (5), wherein the chemical composition has Cu: 1.0% by mass or less instead of part of Fe.

(7)化学組成が、Feの一部に代えて、Bi:0.020質量%以下を有する(1)〜(6)項のいずれかに記載の熱延鋼板の製造方法。   (7) The method for producing a hot-rolled steel sheet according to any one of (1) to (6), wherein the chemical composition has Bi: 0.020% by mass or less instead of part of Fe.

本発明により、自動車部材、機械構造部材もしくは建築部材に用いられる素材として好適な、高い強度を有するとともに優れた延性と伸びフランジ性とを有する熱延鋼板を安定して製造することが可能となる。   According to the present invention, it is possible to stably produce a hot-rolled steel sheet having high strength and excellent ductility and stretch flangeability, which is suitable as a material used for automobile members, machine structural members, or building members. .

本発明に係る熱延鋼板の製造方法について、以下により具体的に説明する。以下の説明において、鋼の化学組成に関する「%」は、特に断りが限り「質量%」を意味する。   The method for producing a hot-rolled steel sheet according to the present invention will be specifically described below. In the following description, “%” regarding the chemical composition of steel means “% by mass” unless otherwise specified.

1.化学組成
(1−1)C:0.08%超0.30%未満
Cは、ベイナイトの生成を促進する作用と残留オーステナイトを安定化する作用とを有する。C含有量が0.08%以下では、目的とするベイナイト面積率や残留オーステナイト面積率を確保することが困難となる。したがって、C含有量は0.08%超とする。好ましくは0.10%以上、さらに好ましくは0.12%以上である。一方、C含有量が0.30%以上では、パーライトが優先的に生成してベイナイトや残留オーステナイトの生成が不十分となり、目的とするベイナイト面積率や残留オーステナイト面積率を確保することが困難となる。したがって、C含有量は0.30%未満とする。好ましくは0.25%以下である。
1. Chemical composition (1-1) C: more than 0.08% and less than 0.30% C has an action of promoting the formation of bainite and an action of stabilizing retained austenite. When the C content is 0.08% or less, it becomes difficult to secure the target bainite area ratio and the retained austenite area ratio. Therefore, the C content is more than 0.08%. Preferably it is 0.10% or more, more preferably 0.12% or more. On the other hand, when the C content is 0.30% or more, pearlite is preferentially generated, resulting in insufficient generation of bainite and retained austenite, and it is difficult to ensure the target bainite area ratio and residual austenite area ratio. Become. Therefore, the C content is less than 0.30%. Preferably it is 0.25% or less.

(1−2)Si:0.10%以上3.0%以下
Siは、Alと同様に、セメンタイトの析出を遅延させる作用を有し、これにより、オーステナイトが未変態で残留する量、すなわち残留オーステナイトの体積率を高めることを可能とする。また、Siは固溶強化により鋼板の強度を高めることを可能とするとともに、脱酸により鋼を健全化する作用をも有する。Si含有量が0.10%未満では上記作用による効果を得ることが困難である。したがって、Si含有量は0.10%以上とする。しかし、Si含有量が3.0%を超えると鋼板の表面性状や化成処理性の劣化、さらには延性や溶接性の劣化が著しくなる。また、A変態点の著しい上昇を招き、安定した熱間圧延を困難にする場合がある。したがって、Si含有量は3.0%以下とする。好ましくは2.5%以下である。
後述するように、本発明ではSiおよびsol.Alの合計含有量が重要であるが、Siはsol.Alよりも固溶強化能が高いことから、より高い強度を求める場合には、Si含有量を0.5%以上とすることが好ましく、さらに好ましくは0.8%以上であり、特に好ましくは1.0%以上である。
(1-2) Si: 0.10% or more and 3.0% or less Si, like Al, has a function of delaying the precipitation of cementite, whereby the amount of austenite remaining untransformed, that is, residual It is possible to increase the volume ratio of austenite. Further, Si can increase the strength of the steel sheet by solid solution strengthening and also has an effect of making the steel sound by deoxidation. If the Si content is less than 0.10%, it is difficult to obtain the effect by the above action. Therefore, the Si content is 0.10% or more. However, when the Si content exceeds 3.0%, the surface properties and chemical conversion properties of the steel sheet deteriorate, and further, the ductility and weldability deteriorate. Further, it leads to significant increase in A 3 transformation point, which may make it difficult to stable hot rolling. Therefore, the Si content is 3.0% or less. Preferably it is 2.5% or less.
As will be described later, in the present invention, Si and sol. Although the total content of Al is important, Si is sol. Since the solution strengthening ability is higher than Al, when higher strength is required, the Si content is preferably 0.5% or more, more preferably 0.8% or more, and particularly preferably 1.0% or more.

(1−3)Mn:1.0%以上4.0%以下
Mnは、フェライト変態を抑制してベイナイトの生成を促進する作用を有する。Mn含有量が1.0%未満では、目的とするベイナイト面積率を確保することが困難である。したがって、Mn含有量は1.0%以上とする。好ましくは1.5%以上、さらに好ましくは1.8%以上である。一方、Mn含有量が4.0%超では、フェライト変態が過度に抑制されてしまい、目的とするポリゴナルフェライトの面積率を確保することが困難となる。また、ベイナイト変態の完了が遅延するためにオーステナイトへの炭素濃化が促進されず、残留オーステナイトの生成が不十分となり、目的とする残留オーステナイト面積率を確保することが困難となる。さらに、残留オーステナイト中の炭素濃度を高めることが困難となる。したがって、Mn含有量は4.0%以下とする。好ましくは3.6%以下、さらに好ましくは3.2%以下である。
(1-3) Mn: 1.0% or more and 4.0% or less Mn has the effect of suppressing the ferrite transformation and promoting the formation of bainite. If the Mn content is less than 1.0%, it is difficult to ensure the target bainite area ratio. Therefore, the Mn content is 1.0% or more. Preferably it is 1.5% or more, More preferably, it is 1.8% or more. On the other hand, if the Mn content exceeds 4.0%, ferrite transformation is excessively suppressed, and it becomes difficult to secure the area ratio of the desired polygonal ferrite. In addition, since the completion of the bainite transformation is delayed, carbon concentration to austenite is not promoted, and the generation of retained austenite becomes insufficient, making it difficult to secure the desired retained austenite area ratio. Furthermore, it becomes difficult to increase the carbon concentration in the retained austenite. Therefore, the Mn content is 4.0% or less. Preferably it is 3.6% or less, More preferably, it is 3.2% or less.

(1−4)P:0.10%以下
Pは、一般に不純物として含有される元素であるが、固溶強化により強度を高める作用を有する元素でもある。したがって、Pを積極的に含有させてもよい。しかし、Pは偏析し易い元素であり、P含有量が0.10%を超えると、粒界偏析に起因する成形性や靭性の低下が顕著となる。したがって、P含有量は0.10%以下とする。好ましくは0.030%以下、さらに好ましくは0.020%以下である。P含有量の下限は特に規定する必要はないが、精錬コストの観点からは0.001%以上とすることが好ましい。
(1-4) P: 0.10% or less P is an element that is generally contained as an impurity, but is also an element that has an effect of increasing strength by solid solution strengthening. Therefore, P may be positively included. However, P is an element that is easily segregated. When the P content exceeds 0.10%, the formability and toughness due to grain boundary segregation are significantly reduced. Therefore, the P content is 0.10% or less. Preferably it is 0.030% or less, More preferably, it is 0.020% or less. The lower limit of the P content is not particularly required, but is preferably 0.001% or more from the viewpoint of refining costs.

(1−5)S:0.010%以下
Sは、不純物として含有される元素であり、鋼中に硫化物系介在物を形成して熱延鋼板の成形性を低下させる。S含有量が0.010%を超えると、成形性の低下が著しくなる。したがって、S含有量は0.010%以下とする。好ましくは0.0050%以下、さらに好ましくは0.0030%以下、最も好ましくは0.0010%以下である。S含有量の下限は特に規定する必要はないが、精錬コストの上昇を抑制する観点からは0.0001%以上とすることが好ましい。
(1-5) S: 0.010% or less S is an element contained as an impurity, and forms sulfide-based inclusions in the steel to lower the formability of the hot-rolled steel sheet. When the S content exceeds 0.010%, the moldability is significantly lowered. Therefore, the S content is 0.010% or less. Preferably it is 0.0050% or less, More preferably, it is 0.0030% or less, Most preferably, it is 0.0010% or less. The lower limit of the S content is not particularly required, but is preferably 0.0001% or more from the viewpoint of suppressing an increase in refining cost.

(1−6)sol.Al:0.010%以上3.0%以下
Alは、Siと同様に、鋼を脱酸して鋼板を健全化する作用を有するとともに、オーステナイトからのセメンタイトの析出を抑制することにより残留オーステナイトの生成を促進する作用を有する。sol.Al含有量が0.010%未満では上記作用による効果を得ることが困難である。したがって、sol.Al含有量は0.010%以上とする。好ましくは0.20%以上である。一方、sol.Al含有量が3.0%超では、A変態点の著しい上昇を招いて、安定した熱間圧延を困難にする場合がある。したがって、sol.Al含有量は3.0%以下とする。好ましくは2.5%以下、さらに好ましくは2.0%以下である。
(1-6) sol. Al: 0.010% or more and 3.0% or less Al, like Si, has the effect of deoxidizing steel to make the steel plate sound and also suppressing the precipitation of cementite from austenite. Has the effect of promoting production. sol. If the Al content is less than 0.010%, it is difficult to obtain the effect of the above action. Therefore, sol. The Al content is 0.010% or more. Preferably it is 0.20% or more. On the other hand, sol. The Al content of 3.0 percent, inviting a significant increase in the A 3 transformation point, which may make it difficult to stable hot rolling. Therefore, sol. The Al content is 3.0% or less. Preferably it is 2.5% or less, More preferably, it is 2.0% or less.

(1−7)N:0.010%以下
Nは、不純物として含有される元素であり、鋼板の成形性を低下させる作用を有する。N含有量が0.010%超では成形性の低下が著しくなる。したがって、N含有量は0.010%以下とする。好ましくは0.0080%以下、さらに好ましくは0.0070%以下である。N含有量の下限は特に規定する必要はないが、後述するようにTi、NbおよびVの1種または2種以上を含有させて鋼組織の微細化を図る場合を考慮すると、炭窒化物の析出を促進させるためにN含有量は、0.0010%以上とすることが好ましく、さらに好ましくは0.0020%以上である。
(1-7) N: 0.010% or less N is an element contained as an impurity and has an effect of reducing the formability of the steel sheet. If the N content exceeds 0.010%, the moldability is significantly reduced. Therefore, the N content is 0.010% or less. Preferably it is 0.0080% or less, More preferably, it is 0.0070% or less. The lower limit of the N content does not need to be specified, but considering the case where one or more of Ti, Nb, and V are included to refine the steel structure as described later, In order to promote precipitation, the N content is preferably 0.0010% or more, and more preferably 0.0020% or more.

(1−8)Siとsol.Alの合計含有量(Si+sol.Al):0.8%以上3.0%以下
上述したように、SiおよびAlはともに残留オーステナイトの生成を促進する作用を有するため、目的とする残留オーステナイト面積率を確保する観点から、Siおよびsol.Alの合計含有量(Si+sol.Al)を規定する。合計含有量(Si+sol.Al)が0.8%未満では、目的とする残留オーステナイト面積率を確保することが困難となる。また、残留オーステナイト中の炭素濃度を高めることが困難となる。したがって、合計含有量(Si+sol.Al)は0.8%以上とする。好ましくは1.0%以上、さらに好ましくは1.2%以上、最も好ましくは1.5%以上である。一方、合計含有量(Si+sol.Al)が3.0%超では、A変態点の著しい上昇を招いて、安定した熱間圧延を困難にする場合がある。したがって、合計含有量(Si+sol.Al)は3.0%以下とする。好ましくは2.5%以下、さらに好ましくは2.2%以下である。
本発明に係る鋼板の製造方法では、以下に列記する元素を任意元素として含有してもよい。
(1-8) Si and sol. Total content of Al (Si + sol.Al): 0.8% or more and 3.0% or less As described above, since both Si and Al have an action of promoting the formation of retained austenite, the intended retained austenite area ratio From the viewpoint of securing Si and sol. The total content of Al (Si + sol.Al) is specified. If the total content (Si + sol.Al) is less than 0.8%, it is difficult to ensure the intended retained austenite area ratio. In addition, it is difficult to increase the carbon concentration in the retained austenite. Therefore, the total content (Si + sol.Al) is 0.8% or more. Preferably it is 1.0% or more, More preferably, it is 1.2% or more, Most preferably, it is 1.5% or more. On the other hand, the total content (Si + sol. Al) of 3.0 percent, inviting a significant increase in the A 3 transformation point, which may make it difficult to stable hot rolling. Therefore, the total content (Si + sol.Al) is set to 3.0% or less. Preferably it is 2.5% or less, More preferably, it is 2.2% or less.
In the method for producing a steel sheet according to the present invention, the elements listed below may be included as optional elements.

(1−9)Ti:0.20%以下、Nb:0.10%以下およびV:0.50%以下からなる群から選択される1種または2種以上
Ti、NbおよびVは、いずれも、鋼中に炭化物または窒化物として析出し、そのピン止め効果によって鋼組織を微細化する作用を有する。したがって、これらの元素の1種または2種以上を含有させてもよい。しかし、過剰に含有させても、上記作用による効果が飽和して不経済となる。したがって、Ti含有量は0.20%以下、Nb含有量は0.10%以下、V含有量は0.50%以下とする。これらの元素の上記作用による効果をより確実に得るには、Ti:0.005%以上、Nb:0.002%以上、およびV:0.005%以上のいずれかを満足させることが好ましい。
(1-9) One or more selected from the group consisting of Ti: 0.20% or less, Nb: 0.10% or less, and V: 0.50% or less Ti, Nb, and V are all , It precipitates as carbide or nitride in steel and has the effect of refining the steel structure by its pinning effect. Therefore, you may contain 1 type, or 2 or more types of these elements. However, even if it contains excessively, the effect by the said effect | action will be saturated and it will become uneconomical. Therefore, the Ti content is 0.20% or less, the Nb content is 0.10% or less, and the V content is 0.50% or less. In order to more surely obtain the effect of the above-described action of these elements, it is preferable to satisfy any of Ti: 0.005% or more, Nb: 0.002% or more, and V: 0.005% or more.

(1−10)Cr:1.0%未満、Mo:0.5%以下、Ni:1.0%以下およびB:0.0050%以下からなる群から選択される1種または2種以上
Cr、Mo、NiおよびBは、いずれも、焼入性を高める作用を有する。また、CrおよびNiは残留オーステナイトを安定化させる作用を有し、Moは鋼中に炭化物を析出して強度を高める作用を有する。また、Niは、後述するようにCuを含有させる場合においては、Cuに起因するスラブの粒界割れを効果的に抑制する作用を有する。したがって、これらの元素の1種または2種以上を含有させてもよい。
(1-10) Cr: Less than 1.0%, Mo: 0.5% or less, Ni: 1.0% or less, and B: 0.0050% or less , Mo, Ni and B all have the effect of improving hardenability. Moreover, Cr and Ni have the effect | action which stabilizes retained austenite, and Mo has the effect | action which precipitates a carbide | carbonized_material in steel and raises an intensity | strength. Moreover, Ni has the effect | action which suppresses effectively the grain boundary crack of the slab resulting from Cu, when containing Cu so that it may mention later. Therefore, you may contain 1 type, or 2 or more types of these elements.

しかし、Cr含有量が1.0%以上では、化成処理性の低下が著しくなる。したがって、Cr含有量は1.0%未満とする。上記作用による効果をより確実に得るには、Cr含有量を0.05%以上とすることが好ましい。   However, when the Cr content is 1.0% or more, the chemical conversion property is significantly lowered. Therefore, the Cr content is less than 1.0%. In order to more reliably obtain the effect of the above action, the Cr content is preferably 0.05% or more.

Mo含有量を0.5%超としても上記作用による効果は飽和してコスト的に不利となる。したがって、Mo含有量は0.5%以下とする。好ましくは0.2%以下である。上記作用による効果をより確実に得るにはMo含有量を0.02%以上とすることが好ましい。   Even if the Mo content exceeds 0.5%, the effect of the above action is saturated and disadvantageous in cost. Therefore, the Mo content is 0.5% or less. Preferably it is 0.2% or less. In order to more reliably obtain the effect of the above action, the Mo content is preferably set to 0.02% or more.

Niは高価な元素であるため、多量の含有はコスト的に不利となる。したがって、Ni含有量は1.0%以下とすることが好ましい。上記作用による効果をより確実に得るには、Ni含有量を0.05%以上とすることが好ましい。   Since Ni is an expensive element, a large amount is disadvantageous in terms of cost. Therefore, the Ni content is preferably 1.0% or less. In order to more reliably obtain the effect of the above action, the Ni content is preferably 0.05% or more.

B含有量が0.0050%超では成形性の低下が著しくなる。したがって、B含有量は0.0050%以下とする。上記作用による効果をより確実に得るには、B含有量を0.0002%以上とすることが好ましい。   If the B content exceeds 0.0050%, the moldability is remarkably deteriorated. Therefore, the B content is 0.0050% or less. In order to more reliably obtain the effect of the above action, the B content is preferably set to 0.0002% or more.

(1−11)Ca:0.020%以下、Mg:0.020%以下およびREM:0.020%以下からなる群から選択される1種または2種以上
Ca、MgおよびREMは、介在物の形状を調整することにより、成形性を高める作用を有する。したがって、これらの元素の1種または2種以上を含有させてもよい。しかし、これらの元素の含有量が上記上限値を超えると、鋼中の介在物が過剰となり、却って成形性を低下させる場合がある。したがって、各々の元素の含有量は上記のとおりとする。それぞれの元素は、好ましくは0.010%以下、さらに好ましくは0.005%以下である。上記作用による効果をより確実に得るには上記元素のいずれかを0.0005%以上含有させることが好ましい。ここで、REMは、Sc、Yおよびランタノイドの合計17元素を指し、REMの含有量は、これらの元素の合計含有量を指す。ランタノイドの場合、工業的にはミッシュメタルの形で添加される。
(1-11) One or more selected from the group consisting of Ca: 0.020% or less, Mg: 0.020% or less, and REM: 0.020% or less Ca, Mg and REM are inclusions By adjusting the shape, the moldability is improved. Therefore, you may contain 1 type, or 2 or more types of these elements. However, if the content of these elements exceeds the above upper limit, the inclusions in the steel become excessive, and the formability may be lowered on the contrary. Therefore, the content of each element is as described above. Each element is preferably 0.010% or less, more preferably 0.005% or less. In order to more reliably obtain the effect of the above action, it is preferable to contain 0.0005% or more of any of the above elements. Here, REM refers to a total of 17 elements of Sc, Y and lanthanoid, and the content of REM refers to the total content of these elements. In the case of a lanthanoid, it is industrially added in the form of misch metal.

(1−12)Cu:1.0%以下
Cuは、低温で析出して強度を高める作用を有するので、鋼中に含有させてもよい。しかし、Cu含有量が1.0%超では、スラブの粒界割れが生じる場合がある。したがって、Cu含有量は1.0%以下とする。好ましくは0.5%未満、さらに好ましくは0.3%未満である。上記作用による効果をより確実に得るにはCu含有量は0.05%以上とすることが好ましい。
(1-12) Cu: 1.0% or less Since Cu has an action of precipitating at a low temperature and increasing the strength, it may be contained in steel. However, if the Cu content exceeds 1.0%, grain boundary cracking of the slab may occur. Therefore, the Cu content is 1.0% or less. Preferably it is less than 0.5%, more preferably less than 0.3%. In order to more reliably obtain the effect of the above action, the Cu content is preferably 0.05% or more.

(1−13)Bi:0.020%以下
Biは、凝固組織を微細化することにより成形性を高める作用を有するので、鋼中に含有させてもよい。しかし、Bi含有量を0.020%超としても、上記作用による効果は飽和してしまい、コスト的に不利となる。したがって、Bi含有量は0.020%以下とする。好ましくは0.010%以下である。上記作用による効果をより確実に得るには、Bi含有量を0.0005%以上とすることが好ましい。
(1-13) Bi: 0.020% or less Bi has the effect of improving the formability by refining the solidified structure, so it may be contained in the steel. However, even if the Bi content exceeds 0.020%, the effect of the above action is saturated, which is disadvantageous in terms of cost. Therefore, the Bi content is 0.020% or less. Preferably it is 0.010% or less. In order to more reliably obtain the effect of the above action, the Bi content is preferably set to 0.0005% or more.

上記以外の残部は、Feおよび不純物である。   The balance other than the above is Fe and impurities.

2.製造条件
上記化学組成を有するスラブに多パスの熱間圧延(本明細書では「多パス熱間圧延」ともいう)を施して、熱延鋼板を製造する。高い強度を有するとともに優れた延性と伸びフランジ性とを兼備する熱延鋼板を得るには、熱間圧延により導入されるせん断歪みを利用して鋼板表面近傍と鋼板内部とで蓄積歪みに差を生じさせ、この歪みの差による駆動力の差を効率的に利用して鋼板表面から100μm深さ位置でのフェライト変態を鋼板内部よりも促進させることが重要である。
2. Production Conditions A multi-pass hot rolling (also referred to as “multi-pass hot rolling” in this specification) is applied to a slab having the above chemical composition to produce a hot-rolled steel sheet. To obtain a hot-rolled steel sheet that has both high strength and excellent ductility and stretch flangeability, the shear strain introduced by hot rolling is used to reduce the accumulated strain between the vicinity of the steel sheet surface and the inside of the steel sheet. It is important to promote the ferrite transformation at a depth of 100 μm from the steel plate surface more efficiently than the inside of the steel plate by efficiently using the difference in driving force due to the difference in strain.

具体的には、熱間圧延において、上述の化学組成を有するスラブに多パス熱間圧延を施して板厚が1.2mm超6mm以下の熱延鋼板とするに際して、最終圧延パスと、1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率を15%以上60%以下として860℃以上1050℃以下の温度域で多パス熱間圧延を施し、圧延完了後0.3秒間以内に冷却を開始し、200℃/秒以上の冷却速度で850℃未満Ar点以上の温度域まで冷却し、この温度域で1秒間以上3秒間未満の時間滞留させた後に20℃/秒以上の冷却速度で750℃未満600℃以上の温度域まで冷却し、この温度域で1秒間以上15秒間未満の時間滞留させた後に、350℃以上500℃以下の温度域で巻き取ることにより、残留オーステナイトを含有する熱延鋼板を製造する。 Specifically, in hot rolling, when a slab having the above-described chemical composition is subjected to multi-pass hot rolling to obtain a hot-rolled steel sheet having a sheet thickness of more than 1.2 mm and not more than 6 mm, one final rolling pass and one Multi-pass hot rolling is performed in the temperature range of 860 ° C. or more and 1050 ° C. or less with the reduction rate in the previous rolling pass and the previous rolling pass being 15% or more and 60% or less, and cooling is performed within 0.3 seconds after the completion of rolling. It was initiated at 200 ° C. / sec or more cooling rate was cooled to a temperature range of not lower than 3 points lower than 850 ° C. Ar, cooled in 20 ° C. / sec or more after the residence time of less than 1 second for 3 seconds in this temperature range After cooling to a temperature range of less than 750 ° C. and 600 ° C. or more at a speed, and retaining in this temperature range for 1 second or more and less than 15 seconds, the residual austenite is taken up in a temperature range of 350 ° C. or more and 500 ° C. or less. Contains hot rolling Manufacture steel sheets.

さらに、下記式(1)を満足する多パス熱間圧延を施すことで、パス間でのオーステナイト粒の再結晶を促進するとともに、そのオーステナイト粒の成長を抑制する。   Furthermore, by performing multi-pass hot rolling that satisfies the following formula (1), recrystallization of austenite grains between passes is promoted and growth of the austenite grains is suppressed.

Figure 0006241274
Figure 0006241274

ここで、式(1)における記号tは、最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了から最終圧延パスの圧延開始までのパス間時間(秒)であり、記号Tは、最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了温度(℃)である。   Here, the symbol t in Equation (1) is the time (seconds) between passes from the completion of rolling of the rolling pass immediately before the final rolling pass to the start of rolling of the final rolling pass, and the symbol T is the final rolling pass. Is the rolling completion temperature (° C.) of the previous rolling pass.

以下に製造方法についてより詳しく説明する。
(2−1)スラブ、熱間圧延に供する際のスラブ温度、熱間圧延態様
熱間圧延に供するスラブは、上述の化学組成を有する。熱間圧延に供するスラブは、連続鋳造により得られたスラブや鋳造・分塊により得られたスラブなどを用いることができ、必要によってはそれらに熱間加工または冷間加工を加えたものを用いることができる。
The production method will be described in more detail below.
(2-1) Slab, slab temperature when used for hot rolling, hot rolling mode A slab used for hot rolling has the above-described chemical composition. The slab to be used for hot rolling can be a slab obtained by continuous casting or a slab obtained by casting / splitting, and if necessary, a slab obtained by adding hot working or cold working. be able to.

熱間圧延に供するスラブの温度は、熱間圧延をオーステナイト域で行うためにオーステナイト単相域となる温度に加熱すればよく、特に限定する必要はないが、後述する好適な圧延完了温度を確保する観点からは1050℃以上とすることが好ましく、スケールロスを抑制する観点からは1350℃以下とすることが好ましい。なお、熱間圧延に供するスラブが連続鋳造により得られたスラブや分塊圧延により得られたスラブであって高温状態にある場合には、加熱することなしに熱間圧延に供してもよい。   The temperature of the slab to be subjected to hot rolling may be heated to a temperature that becomes an austenite single-phase region in order to perform hot rolling in the austenite region, and it is not necessary to specifically limit it, but a suitable rolling completion temperature described later is ensured. From the viewpoint of reducing the scale loss, it is preferable to set the temperature to 1050 ° C. or higher, and from the viewpoint of suppressing the scale loss. In addition, when the slab to be subjected to hot rolling is a slab obtained by continuous casting or a slab obtained by partial rolling and is in a high temperature state, it may be subjected to hot rolling without heating.

熱間圧延は、多パス圧延としてレバースミルまたはタンデムミルを用いるのが好ましい。特に工業的生産性の観点から、少なくとも最終の数段はタンデムミルを用いた圧延とすることがより好ましい。   In hot rolling, it is preferable to use a lever mill or a tandem mill as multi-pass rolling. In particular, from the viewpoint of industrial productivity, at least the final several stages are more preferably rolled using a tandem mill.

(2−2)最終圧延パスと1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率:15%以上60%以下
最終圧延パスと1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率は15%以上60%以下とする。最終圧延パスと1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率をそれぞれ15%以上とすることにより、主に再結晶オーステナイト粒の微細化が図られるとともに、鋼板の表層近傍に導入されるせん断歪みの効果によって鋼板の表層近傍の再結晶オーステナイト粒が鋼板の内部に比べて一層微細化される。さらに、最終圧延パスの圧下率を15%以上とすることにより、後述する熱間圧延後の冷却条件と相俟って、導入される歪みを変態駆動力および変態核生成サイトとして、鋼板の内部に比べて鋼板の表層近傍のフェライト変態を促進することが可能となる。各圧延パスでの圧下率が15%未満では鋼板の表層近傍に導入されるせん断歪み量が不十分となり、延性と伸びフランジ性とを兼備する熱延鋼板が得られない。したがって、最終圧延パスと1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率は15%以上とする。好ましくは20%以上であり、30%以上とすることがより好ましく、40%以上とすることがさらに好ましい。
(2-2) Reduction ratio in the final rolling pass, the previous rolling pass and the previous rolling pass: 15% or more and 60% or less In the final rolling pass, the previous rolling pass and the previous rolling pass The rolling reduction is 15% or more and 60% or less. By reducing the rolling reduction ratio in the final rolling pass, the previous rolling pass, and the previous rolling pass to 15% or more, recrystallized austenite grains are mainly refined and introduced near the surface layer of the steel sheet. Due to the effect of shear strain, the recrystallized austenite grains near the surface layer of the steel sheet are further refined compared to the inside of the steel sheet. Furthermore, by setting the rolling reduction ratio of the final rolling pass to 15% or more, the strain introduced is used as a transformation driving force and a transformation nucleation site in combination with cooling conditions after hot rolling described later. Compared to the above, it is possible to promote the ferrite transformation in the vicinity of the surface layer of the steel sheet. When the rolling reduction in each rolling pass is less than 15%, the amount of shear strain introduced near the surface layer of the steel sheet becomes insufficient, and a hot-rolled steel sheet having both ductility and stretch flangeability cannot be obtained. Therefore, the rolling reduction in the final rolling pass, the previous rolling pass, and the previous rolling pass is 15% or more. It is preferably 20% or more, more preferably 30% or more, and further preferably 40% or more.

一方、鋼板の平坦性や導入した歪みの加工発熱による解放を抑制する観点から、各圧延パスでの圧下率は60%以下とする。好ましくは50%以下である。   On the other hand, the rolling reduction in each rolling pass is set to 60% or less from the viewpoint of suppressing the release of the flatness of the steel sheet and the introduced strain due to processing heat generation. Preferably it is 50% or less.

(2−3)圧延完了温度:860℃以上1050℃以下
圧延完了温度は860℃以上1050℃以下とする。これにより圧延により導入した歪の解放が抑制され、後続する冷却処理を適切に施すことにより、延性と伸びフランジ性とを兼備する熱延鋼板が得られる。
(2-3) Rolling completion temperature: 860 ° C. or higher and 1050 ° C. or lower The rolling completion temperature is 860 ° C. or higher and 1050 ° C. or lower. Thus, release of strain introduced by rolling is suppressed, and a hot-rolled steel sheet having both ductility and stretch flangeability can be obtained by appropriately performing subsequent cooling treatment.

圧延完了温度が860℃未満では、圧延時の変形抵抗が大きくなり、上記の圧下率で圧延を行うことが困難となる。したがって、圧延完了温度は860℃以上とする。好ましくは880℃以上、さらに好ましくは900℃以上である。   If rolling completion temperature is less than 860 degreeC, the deformation resistance at the time of rolling will become large, and it will become difficult to perform rolling by said rolling reduction. Accordingly, the rolling completion temperature is set to 860 ° C. or higher. Preferably it is 880 degreeC or more, More preferably, it is 900 degreeC or more.

一方、圧延完了温度が1050℃超では、圧延により導入した歪の解放が進行してしまい、延性と伸びフランジ性とを兼備する熱延鋼板を得られない。したがって、圧延完了温度は1050℃以下とする。好ましくは1030℃以下、さらに好ましくは1000℃以下、特に好ましくは980℃以下である。なお、これらの温度は鋼材の表面温度であり、放射温度計等により測定することができる。   On the other hand, when the rolling completion temperature is higher than 1050 ° C., the strain introduced by rolling proceeds, and a hot-rolled steel sheet having both ductility and stretch flangeability cannot be obtained. Therefore, the rolling completion temperature is 1050 ° C. or lower. Preferably it is 1030 degrees C or less, More preferably, it is 1000 degrees C or less, Most preferably, it is 980 degrees C or less. In addition, these temperatures are the surface temperature of steel materials, and can be measured with a radiation thermometer or the like.

(2−4)最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了から最終圧延パスの圧延開始までのパス間時間:式(1)を満足   (2-4) Time between passes from the completion of rolling of the rolling pass immediately before the final rolling pass to the start of rolling of the final rolling pass: Satisfying equation (1)

Figure 0006241274
Figure 0006241274

ここで、各記号の意味は、t:最終圧延パスの1つ前の圧延完了から最終圧延パスの圧延開始までのパス間時間(秒)、T:最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了温度(℃))である。   Here, the meaning of each symbol is: t: time between passes (seconds) from the completion of rolling immediately before the final rolling pass to the start of rolling in the final rolling pass, T: the rolling pass immediately before the final rolling pass Rolling completion temperature (° C.).

上記式(1)を満足することにより、最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了から最終圧延パスの圧延開始までのパス間において、オーステナイトの再結晶が促進されるとともにオーステナイトの粒成長が抑制されるため、圧延中の再結晶オーステナイト粒の微細化が図られ、これにより延性および伸びフランジ性に好適な鋼組織を得ることが一層容易となる。   By satisfying the above formula (1), austenite recrystallization is promoted and grain growth of austenite between the passes from the completion of rolling of the rolling pass immediately before the final rolling pass to the start of rolling of the final rolling pass. Therefore, recrystallized austenite grains are reduced in size during rolling, which makes it easier to obtain a steel structure suitable for ductility and stretch flangeability.

(2−5)圧延完了の一次冷却:0.3秒間以内に冷却を開始して、200℃/秒以上の冷却速度で850℃未満Ar点以上の温度域まで冷却
圧延により導入した歪による駆動力を効率的に活用して変態させるため、圧延完了の一次冷却は0.3秒間以内に冷却を開始して、200℃/秒以上の冷却速度で850℃未満Ar点以上の温度域まで冷却する。
(2-5) Primary cooling after completion of rolling: Start cooling within 0.3 seconds, and cool to a temperature range of less than 850 ° C. Ar 3 points or more at a cooling rate of 200 ° C./second or more Due to strain introduced by rolling In order to efficiently utilize the driving force and transform it, the primary cooling of the completion of rolling starts cooling within 0.3 seconds, and a temperature range of less than 850 ° C. and Ar 3 points or more at a cooling rate of 200 ° C./second or more. Allow to cool.

圧延完了から冷却開始までの時間は0.3秒間以内とする。この温度域に冷却し、後述する滞留時間と相俟って、鋼板の表層近傍でのフェライト変態駆動力を残したまま、鋼板の内部の蓄積歪みを解放させることが可能となる。これにより、鋼板の表層近傍でのフェライト量が内部に比べて多いという延性および伸びフランジ性に好適な鋼組織を得ることができる。   The time from the completion of rolling to the start of cooling is within 0.3 seconds. Cooling to this temperature range, coupled with the residence time described later, it is possible to release the accumulated strain inside the steel sheet while leaving the ferrite transformation driving force in the vicinity of the surface layer of the steel sheet. Thereby, it is possible to obtain a steel structure suitable for ductility and stretch flangeability in which the amount of ferrite in the vicinity of the surface layer of the steel sheet is larger than that inside.

圧延完了後、冷却開始までの時間が0.3秒間を超える場合や冷却速度が200℃/秒未満では鋼板の表面に導入された歪みが解放してしまい、このような鋼組織が得られない。また一次冷却の停止温度が850℃以上では、鋼板の表層近傍の蓄積歪みの解放が顕著となり、所望の鋼組織が得られない。一方、一次冷却の停止温度がAr点を下回ると鋼板の内部でのフェライト変態が顕著となり、ベイナイト主体の組織とならない。 When the time until the start of cooling exceeds 0.3 seconds after completion of rolling or when the cooling rate is less than 200 ° C./second, the strain introduced on the surface of the steel sheet is released, and such a steel structure cannot be obtained. . When the primary cooling stop temperature is 850 ° C. or higher, the accumulated strain in the vicinity of the surface layer of the steel sheet is remarkably released, and a desired steel structure cannot be obtained. On the other hand, when the primary cooling stop temperature is lower than the Ar 3 point, ferrite transformation inside the steel sheet becomes prominent and it does not become a bainite-based structure.

したがって、圧延完了の一次冷却は0.3秒間以内に冷却を開始して、200℃/秒以上の冷却速度で850℃未満Ar点以上の温度域まで冷却する。 Therefore, the primary cooling after the completion of rolling starts cooling within 0.3 seconds, and cools to a temperature range of Ar less than 850 ° C. and 3 or more points of Ar at a cooling rate of 200 ° C./second or more.

圧延完了から冷却開始までの時間は好ましくは0.2秒間以内、さらに好ましくは0.15秒間以内である。また、冷却速度は、好ましくは250℃/秒以上、さらに好ましくは300℃/秒以上である。冷却速度の上限値は特に規定しないが、冷却速度を速くすると冷却設備が大掛かりとなり、設備コストが高くなる。このため設備コストを考えると、600℃/秒以下が好ましい。   The time from the completion of rolling to the start of cooling is preferably within 0.2 seconds, more preferably within 0.15 seconds. The cooling rate is preferably 250 ° C./second or more, more preferably 300 ° C./second or more. Although the upper limit value of the cooling rate is not particularly defined, if the cooling rate is increased, the cooling facility becomes large and the facility cost increases. Therefore, considering the equipment cost, 600 ° C./second or less is preferable.

(2−6)850℃未満Ar点以上の温度域での滞留時間:1秒間以上3秒間未満
850℃未満Ar点以上の温度域での滞留時間は、1秒間以上3秒未満とする。これによって、鋼板の表層近傍でのフェライト変態駆動力を残したまま、鋼板の内部の蓄積歪みを解放されることが可能となる。これにより、鋼板の表層近傍でのフェライト量が内部に比べて多いという延性および伸びフランジ性に好適な鋼組織を得ることができる。1秒間未満では鋼板の内部の歪み解放が不十分なためフェライト生成量が増し、伸びフランジ性が低下する。一方、3秒間以上では鋼板の表面に導入された歪みが解放してしまい、延性が低下する。したがって、850℃未満Ar点以上の温度域での滞留時間は1秒間以上3秒間未満とする。
(2-6) 850 ° C. lower than Ar 3 point or more temperature region at a residence time: the residence time at 850 ° C. under Ar a temperature range above points 3 to less than 1 second 3 seconds, and less than 1 second 3 seconds . This makes it possible to release the accumulated strain inside the steel sheet while leaving the ferrite transformation driving force in the vicinity of the surface layer of the steel sheet. Thereby, it is possible to obtain a steel structure suitable for ductility and stretch flangeability in which the amount of ferrite in the vicinity of the surface layer of the steel sheet is larger than that in the interior. If it is less than 1 second, the strain generation inside the steel sheet is insufficiently released, so the amount of ferrite produced increases and stretch flangeability decreases. On the other hand, if it is 3 seconds or more, the strain introduced into the surface of the steel sheet is released, and the ductility is lowered. Therefore, the residence time in the temperature range of less than 850 ° C. Ar 3 points or more is 1 second or more and less than 3 seconds.

(2−7)600℃以上750℃未満の温度域への冷却速度と該温度域での滞在時間:20℃/秒以上で冷却し、1秒間以上15秒間以内滞在
上述した鋼板の表層近傍におけるフェライト面積率を確保するには、フェライト変態が活発となる600℃以上750℃未満の温度域まで20℃/秒以上の冷却速度で冷却し、この温度域にて1秒間以上15秒間以内滞在させる。冷却速度が20℃/秒未満の場合、鋼板の内部で冷却中にフェライト変態が生じベイナイト主体の組織と成り難い。したがって、この温度域への冷却速度は20℃/秒以上とする。好ましくは40℃/秒、より好ましくは60℃/秒、さらに好ましくは80℃/秒である。
(2-7) Cooling rate to a temperature range of 600 ° C. or higher and lower than 750 ° C. and staying time in the temperature range: Cooling at 20 ° C./second or more and staying within 1 second to 15 seconds In the vicinity of the surface layer of the steel plate described above In order to secure the ferrite area ratio, cooling is performed at a cooling rate of 20 ° C./second or more to a temperature range of 600 ° C. or more and less than 750 ° C. at which ferrite transformation becomes active, and stays in this temperature range for 1 second or more and 15 seconds or less. . When the cooling rate is less than 20 ° C./second, ferrite transformation occurs during cooling inside the steel sheet, making it difficult to form a bainite-based structure. Therefore, the cooling rate to this temperature range shall be 20 degrees C / sec or more. Preferably it is 40 degreeC / second, More preferably, it is 60 degreeC / second, More preferably, it is 80 degreeC / second.

また、この温度域に滞在させる時間が1秒間未満では、鋼板の表層近傍のフェライト変態が十分に進行せず、延性が低下する。一方、この温度域に滞在させる時間が15秒間超の場合、鋼板の内部のフェライト変態が進行して伸びフランジ性が低下する場合がある。さらに、セメンタイトやパーライトの生成が顕著となり、延性が低下してしまう場合がある。したがって、この温度域に滞在させる時間は15秒間以内とする。   Further, if the time for staying in this temperature range is less than 1 second, the ferrite transformation in the vicinity of the surface layer of the steel sheet does not sufficiently proceed and ductility is lowered. On the other hand, if the time for staying in this temperature range is longer than 15 seconds, the ferrite transformation inside the steel sheet may progress and the stretch flangeability may deteriorate. Furthermore, generation of cementite or pearlite becomes remarkable, and the ductility may be lowered. Therefore, the time for staying in this temperature range is within 15 seconds.

(2−8)巻取温度:350℃以上500℃以下
巻取温度は350℃以上500℃以下とする。巻取温度が350℃未満では硬質なマルテンサイトが生成してしまい、伸びフランジ性が劣化する。一方、500℃超ではセメンタイトやパーライトの生成が顕著となり、残留オーステナイトの確保が困難となり、延性が低下してしまう。したがって、巻取温度は350℃以上500℃以下とする。
(2-8) Winding temperature: 350 to 500 ° C. The winding temperature is 350 to 500 ° C. When the coiling temperature is less than 350 ° C., hard martensite is generated, and stretch flangeability deteriorates. On the other hand, when the temperature exceeds 500 ° C., cementite and pearlite are prominently generated, and it is difficult to secure retained austenite, resulting in a decrease in ductility. Therefore, the coiling temperature is set to 350 ° C. or more and 500 ° C. or less.

(2−9)熱延鋼板の板厚:1.2mm超6mm以下
熱延鋼板の板厚が1.2mm以下では、圧延完了温度の確保が困難になるとともに圧延荷重が過大となって、熱間圧延が困難となる場合がある。したがって、本発明の熱延鋼板の板厚は1.2mm超とする。好ましくは1.4mm以上である。一方、熱延鋼板の板厚が6mm超では、鋼組織の微細化が困難となり、上述した鋼組織を確保することが困難となる。また、上述した傾斜組織を得ることも困難となる。したがって、板厚は6mm以下とする。好ましくは5mm以下である。
(2-9) Thickness of hot-rolled steel sheet: more than 1.2 mm and 6 mm or less If the thickness of the hot-rolled steel sheet is 1.2 mm or less, it becomes difficult to ensure the rolling completion temperature and the rolling load becomes excessive, and heat Hot rolling may be difficult. Therefore, the thickness of the hot-rolled steel sheet of the present invention is more than 1.2 mm. Preferably it is 1.4 mm or more. On the other hand, if the thickness of the hot-rolled steel sheet exceeds 6 mm, it becomes difficult to refine the steel structure, and it becomes difficult to secure the above-described steel structure. In addition, it becomes difficult to obtain the above-described inclined structure. Therefore, the plate thickness is 6 mm or less. Preferably it is 5 mm or less.

(2−10)その他
(2−10−1)めっき層
上述した化学組成及び鋼組織を有する本発明に係る熱延鋼板の表面には、耐食性の向上等を目的としてめっき層を備えさせて表面処理鋼板としてもよい。めっき層は、電気めっき層であってもよく溶融めっき層であってもよい。電気めっき層としては、電気亜鉛めっき、電気Zn−Ni合金めっき等が例示される。溶融めっき層としては、溶融亜鉛めっき、合金化溶融亜鉛めっき、溶融アルミニウムめっき、溶融Zn−Al合金めっき、溶融Zn−Al−Mg合金めっき、溶融Zn−Al−Mg−Si合金めっき等が例示される。めっき付着量は特に制限されず、従来と同様でよい。また、めっき後に適当な化成処理(例えば、シリケート系のクロムフリー化成処理液の塗布と乾燥)を施して、耐食性をさらに高めることも可能である。
(2-10) Others (2-10-1) Plating layer The surface of the hot rolled steel sheet according to the present invention having the above-described chemical composition and steel structure is provided with a plating layer for the purpose of improving corrosion resistance, etc. It is good also as a processed steel plate. The plating layer may be an electroplating layer or a hot dipping layer. Examples of the electroplating layer include electrogalvanizing and electro-Zn—Ni alloy plating. Examples of the hot dip plating layer include hot dip galvanizing, alloying hot dip galvanizing, hot dip aluminum plating, hot dip Zn-Al alloy plating, hot dip Zn-Al-Mg alloy plating, hot dip Zn-Al-Mg-Si alloy plating, etc. The The amount of plating adhesion is not particularly limited, and may be the same as the conventional one. Further, it is possible to further improve the corrosion resistance by performing an appropriate chemical conversion treatment (for example, application and drying of a silicate-based chromium-free chemical conversion treatment solution) after plating.

(2−10−2)鋼組織
(鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのベイナイト面積率:50%以上)
ベイナイトは、硬質かつ均質な組織であり、高い強度と優れた伸びフランジ性とを兼備させるのに最も適した組織であることから、鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのベイナイト面積率は50%以上が好ましい。さらに好ましくは60%以上である。
(2-10-2) Steel structure (Bainite area ratio at ¼ depth position of the plate thickness from the steel plate surface: 50% or more)
Since bainite is a hard and homogeneous structure and is the most suitable structure for combining high strength and excellent stretch flangeability, the bainite area at a 1/4 depth position of the plate thickness from the steel sheet surface. The rate is preferably 50% or more. More preferably, it is 60% or more.

(鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのポリゴナルフェライト面積率:2%以上30%未満)
鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのポリゴナルフェライトの面積率は2%以上30%未満が好ましい。軟質なポリゴナルフェライトを含有させることにより、鋼板の変形初期の加工硬化指数が向上する。さらに、反射的効果として残留オーステナイトへの炭素濃化が促進されるため、変形後期の加工硬化指数も向上する。その結果、鋼板の延性および伸びフランジ性が向上する。ポリゴナルフェライトの面積率はさらに好ましくは25%以下、より好ましくは20%以下である。
(Polygonal ferrite area ratio at 1/4 depth position from the steel sheet surface: 2% or more and less than 30%)
The area ratio of polygonal ferrite at a position of ¼ depth of the plate thickness from the steel plate surface is preferably 2% or more and less than 30%. By including soft polygonal ferrite, the work hardening index at the initial deformation of the steel sheet is improved. Furthermore, since the carbon concentration to retained austenite is promoted as a reflective effect, the work hardening index in the later stage of deformation is also improved. As a result, the ductility and stretch flangeability of the steel sheet are improved. The area ratio of polygonal ferrite is more preferably 25% or less, and more preferably 20% or less.

(鋼板表面から板厚の1/4深さ位置での残留オーステナイト面積率:3%以上)
残留オーステナイトは、変態誘起塑性(TRIP)により延性を高める作用を有するため、鋼板表面から板厚の1/4深さ位置での残留オーステナイト面積率は3%以上が好ましい。さらに好ましくは4%以上、より好ましくは6%以上である。残留オーステナイト面積率の上限は特に規定する必要はないが、上記化学組成において確保し得る残留オーステナイト面積率は概ね40%未満である。
(Residual austenite area ratio at ¼ depth position from the steel sheet surface: 3% or more)
Since retained austenite has the effect of increasing ductility by transformation induced plasticity (TRIP), the retained austenite area ratio at a 1/4 depth position of the sheet thickness from the steel sheet surface is preferably 3% or more. More preferably, it is 4% or more, more preferably 6% or more. The upper limit of the retained austenite area ratio need not be specified, but the retained austenite area ratio that can be secured in the above chemical composition is generally less than 40%.

なお、残留オーステナイト中の炭素濃度Cγを0.4質量%以上とすることにより、残留オーステナイトは適度に安定化し、変形後期の高歪域において変態誘起塑性(TRIP)を多く生じるようになるため、延性および伸びフランジ性が一層向上する。したがって、残留オーステナイト中の炭素濃度Cγは0.4質量%以上とすることが好ましい。さらに好ましくは0.6質量%以上、特に好ましくは0.8質量%以上である。また、残留オーステナイト中の炭素濃度Cγを2.0質量%以下とすることにより、残留オーステナイトの過度な安定化を抑制し、変態誘起塑性(TRIP)をより確実に発現させることができる。したがって、残留オーステナイト中の炭素濃度Cγは、2.0質量%以下とすることが好ましく、さらに好ましくは1.8質量%以下である。   In addition, by setting the carbon concentration Cγ in the retained austenite to 0.4 mass% or more, the retained austenite is appropriately stabilized and a lot of transformation-induced plasticity (TRIP) is generated in the high strain region in the later stage of deformation. Ductility and stretch flangeability are further improved. Accordingly, the carbon concentration Cγ in the retained austenite is preferably 0.4% by mass or more. More preferably, it is 0.6 mass% or more, Most preferably, it is 0.8 mass% or more. Moreover, by making the carbon concentration Cγ in the retained austenite 2.0% by mass or less, excessive stabilization of the retained austenite can be suppressed, and transformation-induced plasticity (TRIP) can be expressed more reliably. Therefore, the carbon concentration Cγ in the retained austenite is preferably 2.0% by mass or less, and more preferably 1.8% by mass or less.

なお、残留オーステナイトの定量方法には、X線回折、EBSP(電子後方散乱回折像、Electron Back Scattering Pattern)解析、磁気測定による方法などがあり、方法によって定量値が異なる場合がある。本発明において規定する残留オーステナイトの面積率はX線回折による測定値である。   The method for quantifying retained austenite includes X-ray diffraction, EBSP (Electron Back Scattering Diffraction Image, Electron Back Scattering Pattern) analysis, magnetic measurement, and the like, and the quantitative values may differ depending on the method. The area ratio of retained austenite specified in the present invention is a value measured by X-ray diffraction.

(鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのベイナイト、ポリゴナルフェライトおよび残留オーステナイトを除く残部の面積率:15%以下)
成形性の観点から、鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのベイナイト、ポリゴナルフェライトおよび残留オーステナイトを除く残部の面積率は15%以下とすることが好ましく、さらに好ましくは10%以下である。
(Remaining area ratio excluding bainite, polygonal ferrite, and retained austenite at a depth of 1/4 of the sheet thickness from the steel sheet surface: 15% or less)
From the viewpoint of formability, the area ratio of the remainder excluding bainite, polygonal ferrite, and retained austenite at a position of ¼ depth from the steel sheet surface is preferably 15% or less, more preferably 10% or less. It is.

(鋼板表面から板厚の1/4深さ位置での残留オースナイトを除く鋼組織において15°以上の結晶方位差を有する粒界で囲まれる粒の平均粒径:15μm以下)
残留オーステナイトは、主に15°以上の結晶方位差を有する粒の間とベイナイトラス間とに形成される。そして前者の方が後者に比して粗大化する傾向にあるため、前者の残留オーステナイトを微細に分散させるためには、鋼板表面から板厚の1/4深さ位置での15°以上の結晶方位差を有する粒の平均粒径を小さくして、残留オーステナイトの生成サイトを増加させることが好ましい。さらに好ましくは12μm未満、より好ましくは10μm未満、特に好ましくは8μm未満である。平均粒径は小さいほど好ましいので平均粒径の下限は特に規定する必要はない。
(Average grain size of grains surrounded by grain boundaries having a crystal orientation difference of 15 ° or more in the steel structure excluding the retained austenite at the 1/4 depth position of the plate thickness from the steel sheet surface: 15 μm or less)
Residual austenite is mainly formed between grains having a crystal orientation difference of 15 ° or more and between bainite laths. And since the former tends to be coarser than the latter, in order to finely disperse the retained austenite of the former, crystals of 15 ° or more from the steel sheet surface at a 1/4 depth position of the plate thickness. It is preferable to reduce the average grain size of grains having a misorientation and increase the generation site of residual austenite. More preferably, it is less than 12 micrometers, More preferably, it is less than 10 micrometers, Most preferably, it is less than 8 micrometers. Since the average particle size is preferably as small as possible, the lower limit of the average particle size need not be specified.

平均粒径(D)は、下記式(2)で算出される値とする。式(2)中、Nは平均粒径の評価領域に含まれる粒の数、Aiはi番目(i=1、2、・・、N)の粒の面積、diはi番目の結晶粒の円相当直径を示す。これらのデータはEBSP解析により容易に求められる。具体的には、鉄の面心立方格子(FCC)と体心立方格子(BCC)の結晶構造定義を用いて相を区別し、その内、体心立方格子(BCC)として認識された相だけを解析することにより求められる。   The average particle diameter (D) is a value calculated by the following formula (2). In formula (2), N is the number of grains included in the average grain size evaluation area, Ai is the area of the i-th grain (i = 1, 2,..., N), and di is the i-th grain size. Indicates the equivalent circle diameter. These data are easily obtained by EBSP analysis. Specifically, phases are distinguished using the crystal structure definition of iron face-centered cubic lattice (FCC) and body-centered cubic lattice (BCC), and only those phases recognized as body-centered cubic lattice (BCC) It is calculated | required by analyzing.

Figure 0006241274
Figure 0006241274

なお、15°以上の結晶方位差を有する粒は、主にフェライト粒やベイナイトブロックである。JIS G0552に準じたフェライト粒径の測定方法では、結晶方位差が15°未満である粒についても粒径が算定されてしまい、さらに、ベイナイトブロックは算定されないため、残留オーステナイトの分散形態を適切に規定することができない。したがって、本発明では、EBSP解析により求めた値を採用する。   The grains having a crystal orientation difference of 15 ° or more are mainly ferrite grains and bainite blocks. In the method for measuring the ferrite grain size according to JIS G0552, the grain size is calculated even for grains having a crystal orientation difference of less than 15 °, and the bainite block is not calculated. It cannot be specified. Therefore, in the present invention, a value obtained by EBSP analysis is adopted.

(鋼板表面から100μm深さ位置と鋼板表面から板厚の1/4深さ位置とにおけるフェライトの面積率および粒状の残留オーステナイトの面積率の関係)
伸びフランジ成形や曲げ成形等のように、鋼板内部に比して鋼板表層部における歪量が大きい成形法では、鋼板表層部における変形能を高めるとともに、打ち抜き加工時の微小クラックの生成を抑制することが重要である。そのため、本発明に係る熱延鋼板の鋼板表面から100μm深さ位置での鋼組織と板厚の1/4深さ位置での鋼組織との関係は以下であることが好ましい。なお、表面から数十μm深さまでの表層は、酸化スケールや冷却の影響によって組織が乱れる可能性があるので、そのような乱れを避けるために、表面から100μm深さ位置での組織によって鋼板表面近傍の組織を判断する。
(Relationship between the area ratio of ferrite and the area ratio of granular retained austenite at a depth position of 100 μm from the steel sheet surface and a quarter depth position from the steel sheet surface)
Forming methods with a large amount of strain in the steel sheet surface layer, such as stretch flange molding and bending, increase the deformability in the steel sheet surface layer and suppress the generation of microcracks during punching. This is very important. Therefore, it is preferable that the relationship between the steel structure at a depth position of 100 μm from the steel sheet surface of the hot-rolled steel sheet according to the present invention and the steel structure at a 1/4 depth position of the plate thickness is as follows. The surface layer from the surface to a depth of several tens of μm may be disturbed by the influence of oxide scale or cooling. Therefore, in order to avoid such disturbance, the surface of the steel plate is changed by the structure at a depth of 100 μm from the surface. Determine nearby tissues.

鋼板表面から100μm深さ位置でのフェライトの面積率が鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのフェライトの面積率の1.2倍超であり、鋼板表面から100μm深さ位置での粒状の残留オーステナイトの面積率が鋼板表面から板厚の1/4深さ位置での粒状の残留オーステナイトの面積率よりも大きい場合、鋼板内部に比べて鋼板表面近傍の変形能が高まり、打ち抜き加工時の微小クラックの生成を抑制することが可能となる。さらに、フェライトと第二相との硬度差が低減され、残留オーステナイトの均一微細分散が促進され、微小クラックの伝播が抑制され、結果として穴拡げ性が飛躍的に向上する。したがって、下記式(3)および(4)を満足することが好ましい。   The area ratio of ferrite at a depth of 100 μm from the steel sheet surface is more than 1.2 times the area ratio of ferrite at a depth of 1/4 of the sheet thickness from the steel sheet surface, and at a depth of 100 μm from the steel sheet surface. When the area ratio of granular retained austenite is larger than the area ratio of granular retained austenite at the 1/4 depth position of the sheet thickness from the steel sheet surface, the deformability near the steel sheet surface is higher than that inside the steel sheet, and punching It is possible to suppress the generation of minute cracks at the time. Furthermore, the hardness difference between the ferrite and the second phase is reduced, the uniform fine dispersion of retained austenite is promoted, the propagation of microcracks is suppressed, and as a result, the hole expandability is dramatically improved. Therefore, it is preferable that the following expressions (3) and (4) are satisfied.

Figure 0006241274
Figure 0006241274

Figure 0006241274
Figure 0006241274

式(3)および式(4)において、
Vαsは鋼板表面から100μm深さ位置でのフェライトの面積率(%)を示し、
Vγsは鋼板表面から100μm深さ位置での粒状の残留オーステナイトの面積率(%)を示し、
Vαqは鋼板表面から板厚の1/4深さ位置でのフェライトの面積率(%)を示し、
Vγqは鋼板表面から板厚の1/4深さ位置での粒状の残留オーステナイトの面積率(%)を表す。
In Formula (3) and Formula (4),
Vαs indicates the area ratio (%) of ferrite at a depth of 100 μm from the steel sheet surface.
Vγs represents the area ratio (%) of granular retained austenite at a depth of 100 μm from the steel sheet surface,
Vαq represents the area ratio (%) of the ferrite at the 1/4 depth position of the plate thickness from the steel plate surface,
Vγq represents the area ratio (%) of granular retained austenite at a position at a depth of ¼ of the plate thickness from the surface of the steel plate.

表1に示す化学組成を有する180kgの鋼塊を高周波真空溶解炉にて溶製し、熱間鍛造により30mm厚さの鋼片にした。この鋼片を次いで1250℃の温度に加熱し、試験用小型タンデムミルにて表2に示す条件で熱間圧延を実施して板厚2mmの鋼板に仕上げた。圧延完了後、Ar点以上850℃未満の温度域まで水冷却した後、所定の時間滞留し、その後、600℃以上750℃未満の温度域まで水冷却し、所定の時間滞留した後、所定の巻取温度まで冷却してこの巻取温度に設定した炉に装入し、30分間保持した後に炉冷して、熱延鋼板を得た。これらの条件を表2に併せて示す。 A 180 kg steel ingot having the chemical composition shown in Table 1 was melted in a high-frequency vacuum melting furnace and made into a 30 mm thick steel piece by hot forging. The steel slab was then heated to a temperature of 1250 ° C., and hot rolled under the conditions shown in Table 2 in a small test tandem mill to finish a steel plate having a thickness of 2 mm. After completion of rolling, water is cooled to a temperature range of Ar 3 points or more and less than 850 ° C., and then stays for a predetermined time. Thereafter, water is cooled to a temperature range of 600 ° C. or more and less than 750 ° C. The steel sheet was cooled to the coiling temperature and charged in a furnace set at the coiling temperature, held for 30 minutes, and then cooled in the furnace to obtain a hot-rolled steel sheet. These conditions are also shown in Table 2.

Figure 0006241274
Figure 0006241274

Figure 0006241274
Figure 0006241274

得られた熱延鋼板について、鋼板の圧延方向と直交する板厚断面を鏡面研磨し、ナイタール腐食液またはレペラ腐食液で腐食したのち、光学顕微鏡または走査型電子顕微鏡(SEM)を用いて組織観察を行った。さらに、鏡面研磨後に電解研磨で調製した試料を用いて、EBSP法による結晶方位の測定および解析を行なった
光学顕微鏡やSEMによる観察像では、ベイナイト、残留オーステナイトおよびマルテンサイトの区別が困難な場合があるため、以下の方法で各々の相および組織の面積率を定量した。
The obtained hot-rolled steel sheet is mirror-polished on the thickness cross-section perpendicular to the rolling direction of the steel sheet, corroded with a nital or liquid repelling solution, and then observed with an optical microscope or a scanning electron microscope (SEM). Went. Furthermore, using a sample prepared by electropolishing after mirror polishing, the crystal orientation was measured and analyzed by the EBSP method. In optical microscopes and SEM observation images, it may be difficult to distinguish bainite, retained austenite, and martensite. Therefore, the area ratio of each phase and tissue was quantified by the following method.

まず、ベイナイト、マルテンサイトおよび残留オーステナイトの合計面積率をSEM観察像およびEBSP解析結果を用いて画像解析により測定した。次に、レペラ腐食した組織から残留オーステナイトおよびマルテンサイトの合計面積率を測定し、この合計面積率を先に測定したベイナイト、マルテンサイトおよび残留オーステナイトの合計面積率から差し引いた値をベイナイト面積率とした。ポリゴナルフェライト面積率はSEM観察像およびEBSP解析結果を用いた画像解析により測定した。残留オーステナイト面積率はX線回折により測定し、同時に、残留オーステナイト中の炭素濃度も算出した。そして、上記で測定したベイナイト、ポリゴナルフェライトおよび残留オーステナイトの面積率の合計を、100%から差し引いた値を残部組織の面積率とした。   First, the total area ratio of bainite, martensite and retained austenite was measured by image analysis using the SEM observation image and the EBSP analysis result. Next, the total area ratio of retained austenite and martensite was measured from the repeller-corroded structure, and the value obtained by subtracting this total area ratio from the total area ratio of bainite, martensite and residual austenite previously measured was defined as did. The polygonal ferrite area ratio was measured by image analysis using SEM observation images and EBSP analysis results. The residual austenite area ratio was measured by X-ray diffraction, and at the same time, the carbon concentration in the residual austenite was also calculated. The total area ratio of bainite, polygonal ferrite and retained austenite measured above was subtracted from 100%, and the area ratio of the remaining structure was used.

残留オースナイトを除く鋼組織において15°以上の結晶方位差を有する粒界で囲まれる粒の平均粒径は、EBSP解析により求めた。   The average grain size of grains surrounded by grain boundaries having a crystal orientation difference of 15 ° or more in the steel structure excluding residual austenite was determined by EBSP analysis.

機械特性として、引張特性および伸びフランジ性を評価した。引張特性は、JIS Z2201およびJIS Z 2241に準拠して引張試験を行ない、引張強度(TS)と全伸び(El)を測定した。伸びフランジ性は、日本鉄鋼連盟規格JFS T 1001に準拠して穴拡げ試験を行ない、穴拡げ率(λ)を求めた。   As mechanical properties, tensile properties and stretch flangeability were evaluated. As for the tensile properties, a tensile test was performed in accordance with JIS Z2201 and JIS Z2241, and the tensile strength (TS) and total elongation (El) were measured. For stretch flangeability, a hole expansion test was performed in accordance with the Japan Iron and Steel Federation standard JFS T 1001, and the hole expansion ratio (λ) was determined.

得られた鋼板の鋼組織および機械特性を表3にまとめて示す。   Table 3 summarizes the steel structure and mechanical properties of the obtained steel sheet.

Figure 0006241274
Figure 0006241274

発明例である試験番号1〜8,11,14,17,19,21,23は、高い引張強度(TS)を有するとともに、優れた強度−延性バランス(TS×El)と優れた強度−伸びフランジバランス(TS×λ)とを有している。   Test Nos. 1 to 8, 11, 14, 17, 19, 21, and 23, which are examples of the invention, have high tensile strength (TS), excellent strength-ductility balance (TS × El), and excellent strength-elongation. And flange balance (TS × λ).

これに対し、本発明で定める範囲を外れる比較例である試験番号9,10,12,13,15,16,18,20,22,24〜26は、TS×ElあるいはTS×λ、または双方の特性が不芳であった。   On the other hand, test numbers 9, 10, 12, 13, 15, 16, 18, 20, 22, 24-26, which are comparative examples outside the range defined in the present invention, are TS × E1 or TS × λ, or both. The characteristics of were unsatisfactory.

Claims (7)

引張り強度が780MPa以上であり、強度−延性バランス(TS×EL)が20000MPa・%以上であるとともに、強度−伸びフランジ性バランス(TS×λ)が69000MPa・%以上である熱延鋼板の製造方法であって、
質量%で、C:0.08%超0.30%未満、Si:0.10%以上3.0%以下、Mn:1.0%以上4.0%以下、P:0.10%以下、S:0.010%以下、sol.Al:0.010%以上3.0%以下、N:0.010%以下を含有し、かつSiとsol.Alの合計含有量が0.8%以上3.0%以下であり、残部がFeおよび不純物からなる化学組成を有するスラブに多パス熱間圧延を施して板厚が1.2mm超6mm以下の熱延鋼板とするに際して、
最終圧延パスと、1つ前の圧延パスおよび2つ前の圧延パスにおける圧下率を15%以上60%以下として860℃以上1050℃以下の温度域で多パス熱間圧延を施し、圧延完了後0.3秒間以内に冷却を開始し、200℃/秒以上の冷却速度で850℃未満Ar点以上の温度域まで冷却し、該温度域で1秒間以上3秒間未満の時間滞留させた後に20℃/秒以上の冷却速度で750℃未満600℃以上の温度域まで冷却し、該温度域で1秒間以上15秒間未満の時間滞留させた後に、350℃以上500℃以下の温度域で巻き取ることにより残留オーステナイトを含有させることを特徴とする熱延鋼板の製造方法。
A method for producing a hot-rolled steel sheet having a tensile strength of 780 MPa or more, a strength-ductility balance (TS × EL) of 20000 MPa ·% or more, and a strength-stretch flangeability balance (TS × λ) of 69000 MPa ·% or more. Because
In mass%, C: more than 0.08% and less than 0.30%, Si: 0.10% to 3.0%, Mn: 1.0% to 4.0%, P: 0.10% or less , S: 0.010% or less, sol. Al: 0.010% to 3.0%, N: 0.010% or less, and Si and sol. The total thickness of Al is 0.8% or more and 3.0% or less, and the slab having a chemical composition composed of Fe and impurities in the balance is subjected to multi-pass hot rolling, and the sheet thickness is more than 1.2 mm and less than 6 mm When making hot-rolled steel sheets,
After the rolling is completed, multi-pass hot rolling is performed in the temperature range of 860 ° C. or higher and 1050 ° C. or lower with the rolling reduction in the final rolling pass, the previous rolling pass and the previous rolling pass being 15% or more and 60% or less. After cooling within 0.3 seconds, after cooling to a temperature range of less than 850 ° C. Ar 3 points or more at a cooling rate of 200 ° C./second or more and retaining in that temperature range for 1 second or more and less than 3 seconds After cooling at a cooling rate of 20 ° C./second or more to a temperature range of less than 750 ° C. to 600 ° C. or more and retaining in the temperature range for 1 second to less than 15 seconds, winding in a temperature range of 350 ° C. to 500 ° C. A method for producing a hot-rolled steel sheet, characterized in that residual austenite is contained by taking.
下記式(1)を満足する多パス熱間圧延を施すことを特徴とする請求項1に記載の熱延鋼板の製造方法。
Figure 0006241274
ここで、上記式(1)における各記号の意味は次の通りである。
t:前記最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了から前記最終圧延パスの圧延開始までのパス間時間(秒)
T:前記最終圧延パスの1つ前の圧延パスの圧延完了温度(℃)
The multipass hot rolling which satisfies following formula (1) is given, The manufacturing method of the hot rolled sheet steel of Claim 1 characterized by the above-mentioned.
Figure 0006241274
Here, the meaning of each symbol in the above formula (1) is as follows.
t: Time between passes (seconds) from the completion of rolling of the rolling pass immediately before the final rolling pass to the start of rolling of the final rolling pass
T: Rolling completion temperature (° C.) of the rolling pass immediately before the final rolling pass
前記化学組成が、前記Feの一部に代えて、質量%で、Ti:0.20%以下、Nb:0.10%以下およびV:0.50%以下からなる群から選択される1種または2種以上を有する請求項1または請求項2に記載の熱延鋼板の製造方法。   The chemical composition is one selected from the group consisting of Ti: 0.20% or less, Nb: 0.10% or less, and V: 0.50% or less in mass% instead of a part of the Fe Or the manufacturing method of the hot rolled sheet steel of Claim 1 or Claim 2 which has 2 or more types. 前記化学組成が、前記Feの一部に代えて、質量%で、Cr:1.0%未満、Mo:0.5%以下、Ni:1.0%以下およびB:0.0050%以下からなる群から選択される1種または2種以上を有する請求項1から請求項3までのいずれか1項に記載の熱延鋼板の製造方法。   The chemical composition is mass% instead of a part of the Fe, Cr: less than 1.0%, Mo: 0.5% or less, Ni: 1.0% or less, and B: 0.0050% or less The manufacturing method of the hot rolled sheet steel of any one of Claim 1- Claim 3 which has 1 type, or 2 or more types selected from the group which consists of. 前記化学組成が、前記Feの一部に代えて、質量%で、Ca:0.020%以下、Mg:0.020%以下およびREM:0.020%以下からなる群から選択される1種または2種以上を有する請求項1から請求項4までのいずれか1項に記載の熱延鋼板の製造方法。   The chemical composition is one selected from the group consisting of Ca: 0.020% or less, Mg: 0.020% or less, and REM: 0.020% or less in mass% instead of a part of the Fe. Or the manufacturing method of the hot rolled sheet steel of any one of Claim 1- Claim 4 which has 2 or more types. 前記化学組成が、前記Feの一部に代えて、Cu:1.0質量%以下を有する請求項1から請求項5までのいずれか1項に記載の熱延鋼板の製造方法。   The method for producing a hot-rolled steel sheet according to any one of claims 1 to 5, wherein the chemical composition has Cu: 1.0 mass% or less instead of a part of the Fe. 前記化学組成が、前記Feの一部に代えて、Bi:0.020質量%以下を有する請求項1から請求項6までのいずれか1項に記載の熱延鋼板の製造方法。   The method for producing a hot-rolled steel sheet according to any one of claims 1 to 6, wherein the chemical composition has Bi: 0.020 mass% or less instead of a part of the Fe.
JP2013269852A 2013-12-26 2013-12-26 Manufacturing method of hot-rolled steel sheet Active JP6241274B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013269852A JP6241274B2 (en) 2013-12-26 2013-12-26 Manufacturing method of hot-rolled steel sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013269852A JP6241274B2 (en) 2013-12-26 2013-12-26 Manufacturing method of hot-rolled steel sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015124411A JP2015124411A (en) 2015-07-06
JP6241274B2 true JP6241274B2 (en) 2017-12-06

Family

ID=53535346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013269852A Active JP6241274B2 (en) 2013-12-26 2013-12-26 Manufacturing method of hot-rolled steel sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6241274B2 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6417841B2 (en) * 2014-10-09 2018-11-07 新日鐵住金株式会社 Cold rolled steel sheet manufacturing method
WO2016132549A1 (en) 2015-02-20 2016-08-25 新日鐵住金株式会社 Hot-rolled steel sheet
MX2017008622A (en) 2015-02-20 2017-11-15 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp Hot-rolled steel sheet.
WO2016135898A1 (en) 2015-02-25 2016-09-01 新日鐵住金株式会社 Hot-rolled steel sheet or plate
CN107406929B (en) 2015-02-25 2019-01-04 新日铁住金株式会社 Hot rolled steel plate
MX2019000051A (en) 2016-08-05 2019-04-01 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp Steel sheet and plated steel sheet.
EP3495530A4 (en) 2016-08-05 2020-01-08 Nippon Steel Corporation Steel sheet and plated steel sheet
WO2018026014A1 (en) 2016-08-05 2018-02-08 新日鐵住金株式会社 Steel sheet and plated steel sheet
WO2018026013A1 (en) 2016-08-05 2018-02-08 新日鐵住金株式会社 Steel sheet and plated steel sheet
CN106960079A (en) * 2017-03-02 2017-07-18 中国石油大学(华东) The dimensionality reduction grid reconstruction method of multistage hot deformation process synthesis simulation analysis
BR112019018960A2 (en) 2017-03-31 2020-04-22 Nippon Steel Corp hot rolled steel sheet
WO2020203943A1 (en) * 2019-04-04 2020-10-08 日本製鉄株式会社 Galvanized steel sheet and method for producing same
JP7376771B2 (en) 2019-08-20 2023-11-09 日本製鉄株式会社 High-strength hot-rolled steel sheet and its manufacturing method
CN110724805A (en) * 2019-10-22 2020-01-24 河南晖睿智能科技有限公司 Preparation method of high-strength anti-seismic steel for building

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011135700A1 (en) * 2010-04-28 2011-11-03 住友金属工業株式会社 Hot rolled dual phase steel sheet having excellent dynamic strength, and method for producing same
EP2692895B1 (en) * 2011-03-28 2018-02-28 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Cold-rolled steel sheet and production method thereof
EP2716783B1 (en) * 2011-05-25 2018-08-15 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Hot-rolled steel sheet and process for producing same
JP5640898B2 (en) * 2011-06-02 2014-12-17 新日鐵住金株式会社 Hot rolled steel sheet
US10087499B2 (en) * 2012-01-05 2018-10-02 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Hot-rolled steel sheet and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015124411A (en) 2015-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6241274B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet
JP5640898B2 (en) Hot rolled steel sheet
JP6241273B2 (en) Hot rolled steel sheet
JP5655712B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet
JP5821911B2 (en) High yield ratio high strength cold-rolled steel sheet and method for producing the same
JP5857909B2 (en) Steel sheet and manufacturing method thereof
JP6390273B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet
JP6597374B2 (en) High strength steel plate
JP6390274B2 (en) Hot rolled steel sheet
JP6264082B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet
JP5825225B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet
JP6601253B2 (en) High strength steel plate
JPWO2012026419A1 (en) Cold rolled steel sheet and method for producing the same
JP2017145469A (en) Manufacturing method of high strength steel sheet
JP5888181B2 (en) Hot rolled steel sheet
JP6696208B2 (en) High strength steel sheet manufacturing method
JP2019044269A (en) High intensity cold rolled thin steel sheet
JP6417841B2 (en) Cold rolled steel sheet manufacturing method
JP6217455B2 (en) Cold rolled steel sheet
JP2015101776A (en) Cold rolled steel sheet, electrogalvanized cold rolled steel sheet, hot-dip galvanized cold rolled steel sheet and alloyed hot-dip galvanized cold rolled steel sheet each having high young modulus and excellent in workability and production methods of them
JP5483562B2 (en) High-strength cold-rolled steel sheet with an excellent balance between elongation and stretch flangeability
JP5668642B2 (en) Hot-rolled steel sheet and manufacturing method thereof
JP2011214070A (en) Cold-rolled steel sheet, and method for producing same
WO2020080339A1 (en) Thin steel sheet and method for manufacturing same
JP5776762B2 (en) Cold rolled steel sheet and method for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20151016

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160803

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170714

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170725

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170922

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171010

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171023

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6241274

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350