JP6230611B2 - メッセージ表示方法、メッセージ表示装置、端末装置、プログラム及び記録媒体 - Google Patents

メッセージ表示方法、メッセージ表示装置、端末装置、プログラム及び記録媒体 Download PDF

Info

Publication number
JP6230611B2
JP6230611B2 JP2015535979A JP2015535979A JP6230611B2 JP 6230611 B2 JP6230611 B2 JP 6230611B2 JP 2015535979 A JP2015535979 A JP 2015535979A JP 2015535979 A JP2015535979 A JP 2015535979A JP 6230611 B2 JP6230611 B2 JP 6230611B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
message
command
marking
display window
marking command
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015535979A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2015537289A (ja
Inventor
ダオクアン リウ
ダオクアン リウ
シュウ ジャン
シュウ ジャン
ビン ワン
ビン ワン
ハイビン ウェン
ハイビン ウェン
Original Assignee
シャオミ・インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by シャオミ・インコーポレイテッド filed Critical シャオミ・インコーポレイテッド
Publication of JP2015537289A publication Critical patent/JP2015537289A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6230611B2 publication Critical patent/JP6230611B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q10/00—Administration; Management
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/21—Monitoring or handling of messages
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/07—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail characterised by the inclusion of specific contents
    • H04L51/18—Commands or executable codes
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/017—Gesture based interaction, e.g. based on a set of recognized hand gestures
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04883—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures for inputting data by handwriting, e.g. gesture or text
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q10/00—Administration; Management
    • G06Q10/10—Office automation; Time management
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/21—Monitoring or handling of messages
    • H04L51/234—Monitoring or handling of messages for tracking messages
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/42—Mailbox-related aspects, e.g. synchronisation of mailboxes
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/7243—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/7243—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
    • H04M1/72436—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages for text messaging, e.g. short messaging services [SMS] or e-mails
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/12—Messaging; Mailboxes; Announcements
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/21—Monitoring or handling of messages
    • H04L51/216—Handling conversation history, e.g. grouping of messages in sessions or threads
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/22—Details of telephonic subscriber devices including a touch pad, a touch sensor or a touch detector

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • Entrepreneurship & Innovation (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Operations Research (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Data Mining & Analysis (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Digital Computer Display Output (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Computer And Data Communications (AREA)
JP2015535979A 2013-09-10 2014-05-08 メッセージ表示方法、メッセージ表示装置、端末装置、プログラム及び記録媒体 Active JP6230611B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310409726.6 2013-09-10
CN201310409726.6A CN103472995B (zh) 2013-09-10 2013-09-10 一种消息展示的方法、装置及终端设备
PCT/CN2014/077001 WO2015035794A1 (zh) 2013-09-10 2014-05-08 一种消息展示的方法、装置及终端设备

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015537289A JP2015537289A (ja) 2015-12-24
JP6230611B2 true JP6230611B2 (ja) 2017-11-15

Family

ID=49797874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015535979A Active JP6230611B2 (ja) 2013-09-10 2014-05-08 メッセージ表示方法、メッセージ表示装置、端末装置、プログラム及び記録媒体

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10320730B2 (enExample)
EP (2) EP3889854A1 (enExample)
JP (1) JP6230611B2 (enExample)
KR (1) KR101610569B1 (enExample)
CN (1) CN103472995B (enExample)
BR (1) BR112014017745A8 (enExample)
MX (1) MX343023B (enExample)
RU (1) RU2625942C2 (enExample)
WO (1) WO2015035794A1 (enExample)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103472995B (zh) 2013-09-10 2016-06-08 小米科技有限责任公司 一种消息展示的方法、装置及终端设备
KR20150123407A (ko) * 2014-04-24 2015-11-04 삼성전자주식회사 메시지 서비스 제공 장치 및 방법
EP3175588B1 (en) * 2014-07-10 2023-10-25 Fasetto, Inc. Systems and methods for message editing
CN105353948A (zh) * 2015-09-25 2016-02-24 维沃移动通信有限公司 一种信息处理方法和装置
JP6538966B2 (ja) 2016-05-18 2019-09-11 アップル インコーポレイテッドＡｐｐｌｅ Ｉｎｃ． メッセージングのための装置、方法及びグラフィカル・ユーザ・インタフェース
DK179831B1 (en) * 2016-05-18 2019-07-22 Apple Inc. Devices, methods and graphical user interfaces for messaging
US11513677B2 (en) 2016-05-18 2022-11-29 Apple Inc. Devices, methods, and graphical user interfaces for messaging
US10368208B2 (en) 2016-06-12 2019-07-30 Apple Inc. Layers in messaging applications
JP7194502B2 (ja) * 2018-01-30 2022-12-22 Ｌｉｎｅ株式会社 プログラム、情報処理方法、及び情報処理装置
CN109939445B (zh) * 2019-04-12 2023-04-07 网易（杭州）网络有限公司 信息处理方法及装置、电子设备、存储介质
CN110995919B (zh) 2019-11-08 2021-07-20 维沃移动通信有限公司 一种消息处理方法和电子设备
CN113259222B (zh) 2021-04-28 2023-02-07 维沃移动通信（杭州）有限公司 消息处理方法、装置和电子设备
US11570129B2 (en) * 2021-06-06 2023-01-31 Apple Inc. User interfaces for messaging conversations
CN115237291B (zh) * 2022-07-29 2024-12-10 北京字跳网络技术有限公司 一种信息处理方法、装置、设备及介质
CN118509416A (zh) * 2023-02-15 2024-08-16 北京字跳网络技术有限公司 会话信息的显示方法、装置、电子设备和存储介质

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5870548A (en) * 1996-04-05 1999-02-09 Sun Microsystems, Inc. Method and apparatus for altering sent electronic mail messages
JP2003058318A (ja) * 2001-08-16 2003-02-28 Mitsubishi Electric Corp 監視制御装置及びこの監視制御装置に用いるイベント検出用記録媒体
US7363378B2 (en) * 2003-07-01 2008-04-22 Microsoft Corporation Transport system for instant messaging
JP4466210B2 (ja) * 2004-06-10 2010-05-26 ソニー株式会社 プログラム、コンピュータおよびデータ処理方法
EP1924977A1 (en) * 2005-08-15 2008-05-28 John Roujinsky Method and system for obtaining feedback from at least one recipient via a telecommunication network
US8949601B2 (en) * 2005-12-29 2015-02-03 Regify Ag Communication system for providing the delivery of e-mail message
KR100711523B1 (ko) * 2006-06-13 2007-04-27 삼성전자주식회사 휴대용 단말기에서 메시지 관리 장치 및 방법
JP2009104268A (ja) * 2007-10-22 2009-05-14 Hitachi Displays Ltd 座標検出装置、及びタッチパネルを用いた操作方法
US8762892B2 (en) 2008-01-30 2014-06-24 Microsoft Corporation Controlling an integrated messaging system using gestures
KR20090094632A (ko) 2008-03-03 2009-09-08 삼성전자주식회사 액정 조성물 및 이를 이용한 액정 표시 장치
SG157991A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-29 3Rd Brand Pte Ltd Company Regi Extended messaging platform
US8351979B2 (en) 2008-08-21 2013-01-08 Apple Inc. Camera as input interface
KR101503835B1 (ko) 2008-10-13 2015-03-18 삼성전자주식회사 멀티터치를 이용한 오브젝트 관리 방법 및 장치
DE112008004156B4 (de) 2008-12-15 2021-06-24 Hewlett-Packard Development Company, L.P. System und verfahren für einen gestenbasierten editiermodus und computerlesbares medium hierfür
US8277205B2 (en) * 2009-03-06 2012-10-02 GM Global Technology Operations LLC Active electric accumulator
US9189472B2 (en) * 2009-03-30 2015-11-17 Touchtype Limited System and method for inputting text into small screen devices
CN101539840A (zh) * 2009-05-08 2009-09-23 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 手持终端删除处理方法及系统
US20110304556A1 (en) 2010-06-09 2011-12-15 Microsoft Corporation Activate, fill, and level gestures
US9001149B2 (en) * 2010-10-01 2015-04-07 Z124 Max mode
EP2475138B1 (en) * 2011-01-06 2019-03-13 BlackBerry Limited Delivery and management of status notifications for group messaging
US20120317499A1 (en) * 2011-04-11 2012-12-13 Shen Jin Wen Instant messaging system that facilitates better knowledge and task management
CN102855074A (zh) * 2011-06-30 2013-01-02 安凯(广州)微电子技术有限公司 一种触屏操作方法
US20140164958A1 (en) * 2011-06-30 2014-06-12 April Slayden Mitchell System, Method and Interface for Displaying Content
CN102523565A (zh) * 2011-11-23 2012-06-27 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 一种短信数据安全加密及解密方法、系统及移动通讯终端
KR101947458B1 (ko) 2011-12-19 2019-02-14 삼성전자주식회사 메시지 관리 방법 및 장치
KR101332811B1 (ko) * 2012-02-24 2013-11-27 주식회사 팬택 메시지 숨김 기능을 갖는 단말과 그 메시지 숨김 및 복원 방법
KR101942308B1 (ko) * 2012-08-08 2019-01-25 삼성전자주식회사 메시지 기능을 제공하기 위한 방법 및 그 전자 장치
KR102020335B1 (ko) * 2012-08-27 2019-09-10 삼성전자 주식회사 메시지 운용 방법 및 이를 지원하는 단말기
JP5224623B1 (ja) * 2012-10-29 2013-07-03 株式会社バイトルヒクマ メッセージ交換システム、ユーザ管理装置及びメッセージ交換プログラム
US9654426B2 (en) * 2012-11-20 2017-05-16 Dropbox, Inc. System and method for organizing messages
US9846536B2 (en) * 2012-12-17 2017-12-19 Microsoft Technology Licensing, Llc Composition of handwritten messages on mobile computing devices
US20140267094A1 (en) * 2013-03-13 2014-09-18 Microsoft Corporation Performing an action on a touch-enabled device based on a gesture
CN103472995B (zh) * 2013-09-10 2016-06-08 小米科技有限责任公司 一种消息展示的方法、装置及终端设备

Also Published As

Publication number Publication date
RU2625942C2 (ru) 2017-07-19
MX2014008750A (es) 2015-05-29
JP2015537289A (ja) 2015-12-24
MX343023B (es) 2016-10-20
KR101610569B1 (ko) 2016-04-07
WO2015035794A1 (zh) 2015-03-19
BR112014017745A2 (enExample) 2017-06-20
KR20150040781A (ko) 2015-04-15
RU2015125557A (ru) 2017-01-10
BR112014017745A8 (pt) 2017-07-11
EP2846296A1 (en) 2015-03-11
US20150074209A1 (en) 2015-03-12
US10320730B2 (en) 2019-06-11
EP3889854A1 (en) 2021-10-06
CN103472995A (zh) 2013-12-25
CN103472995B (zh) 2016-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2015537289A (ja) メッセージ表示方法、メッセージ表示装置、端末装置、プログラム及び記録媒体
CN103309673B (zh) 一种基于手势的会话处理方法、装置
KR102038209B1 (ko) 웹페이지 주석을 표시하기 위한 방법 및 디바이스, 및 모바일 단말
US20150212691A1 (en) Method and apparatus for desktop management
US10917366B2 (en) Method and apparatus for managing message in electronic device
EP2843536A2 (en) Method and apparatus for sharing contents of electronic device
CN105022552B (zh) 一种显示消息列表的方法和装置
US9798713B2 (en) Method for configuring application template, method for launching application template, and mobile terminal device
CN104679381B (zh) 切换聊天窗口的方法及装置
WO2017088377A1 (zh) 消息撤回方法和装置
WO2018120905A1 (zh) 终端中消息提示的方法和终端
CN106059894A (zh) 一种消息处理方法和装置
CN104281600A (zh) 智能选词的方法和装置
CN103488392A (zh) 一种用于触摸屏的可编辑内容的编辑方法、装置和终端
CN107193453A (zh) 联系人标注方法及装置
CN106294290A (zh) 一种显示文档的方法和装置
CN105739839A (zh) 多媒体菜单项的选择方法及装置
CN105303591A (zh) 在拼图上叠加地点信息的方法、终端及服务器
CN106371797A (zh) 配置音效的方法及装置
CN105022621A (zh) 收藏会话消息的方法、装置及终端
WO2015024393A1 (zh) 发送短信的方法、装置及终端
CN103412722A (zh) 一种选择多个对象的方法、装置及终端设备
CN105320858B (zh) 一种快速显示应用图标的方法及装置
CN107153715A (zh) 在页面上添加文件的方法及装置
CN106255079A (zh) 短信息撤回的方法及装置

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151215

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160307

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20160426

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160824

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20160830

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20161021

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171017

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6230611

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250