JP5964672B2 - Housing structure and construction method of housing - Google Patents

Housing structure and construction method of housing Download PDF

Info

Publication number
JP5964672B2
JP5964672B2 JP2012142474A JP2012142474A JP5964672B2 JP 5964672 B2 JP5964672 B2 JP 5964672B2 JP 2012142474 A JP2012142474 A JP 2012142474A JP 2012142474 A JP2012142474 A JP 2012142474A JP 5964672 B2 JP5964672 B2 JP 5964672B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
foundation
pca member
foundation beam
pillar
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012142474A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014005664A (en
Inventor
博志 島田
博志 島田
公直 北村
公直 北村
健司 松尾
健司 松尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taisei Corp
Original Assignee
Taisei Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taisei Corp filed Critical Taisei Corp
Priority to JP2012142474A priority Critical patent/JP5964672B2/en
Publication of JP2014005664A publication Critical patent/JP2014005664A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5964672B2 publication Critical patent/JP5964672B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Foundations (AREA)

Description

本発明は、柱と基礎とを有する躯体構造及び構築方法に関する。   The present invention relates to a frame structure having a pillar and a foundation and a construction method.

一般に基礎部分の躯体工事は工事現場での手間がかかり易い傾向にある。躯体工事を効率化するために、PCa(プレキャスト)部材を用いた構築方法が提案されている。例えば、特許文献1にはフーチング基礎の上面に柱脚穴を形成し、ここにPCa柱を建入れするものが提案されている。特許文献2にはフーチングを2段階で形成することとし、その下部を形成した段階でPCa柱を建て込み、その後、上部を形成するものが提案されている。特許文献3には複数のPCa基礎梁をフーチングと一体化して基礎部を構築するものが提案されている。   In general, the frame work for the foundation tends to be troublesome at the construction site. In order to improve the efficiency of the frame construction, a construction method using a PCa (precast) member has been proposed. For example, Patent Document 1 proposes a method in which a column base hole is formed on the upper surface of a footing foundation, and a PCa column is installed here. Patent Document 2 proposes that a footing is formed in two stages, a PCa pillar is built in the stage where the lower part is formed, and then the upper part is formed. Patent Document 3 proposes a structure in which a plurality of PCa foundation beams are integrated with a footing to construct a foundation.

特開平10−311041号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-311041 特開平2009−174135号公報JP 2009-174135 A 特開平7−268883号公報Japanese Patent Laid-Open No. 7-268883

特許文献1及び2の構築方法は柱の施工効率は向上するが、柱構築前の基礎及び基礎梁の構築に一般的な工法よりも時間を要することから工期短縮の効果は余り高くない。特許文献3の構築工法は基礎梁の施工効率は向上するが、フーチング型枠を組む前に基礎梁を支持しておく必要があり、この点の手間がかかる。   Although the construction methods of Patent Documents 1 and 2 improve the construction efficiency of the columns, the construction time and the foundation beam before the construction of the columns require more time than a general construction method, so the effect of shortening the construction period is not so high. The construction method of Patent Document 3 improves the construction efficiency of the foundation beam, but it is necessary to support the foundation beam before assembling the footing formwork, which takes time and effort.

本発明の目的は、柱と基礎との施工効率を向上することにある。   The objective of this invention is improving the construction efficiency of a pillar and a foundation.

本発明によれば、柱部と、基礎梁部と、前記柱部と前記基礎梁部とを接続する基礎部と、を備えた躯体構造において、前記基礎部は、底面がフラットな溝を有し、前記柱部と前記基礎梁部は、当該柱部の下端部から当該基礎梁部が両側方に突出するようにこれらを一体に備えた、底面がフラットな逆T字型の第1のPCa部材により形成されており、前記第1のPCa部材は、前記溝の前記底面上に配置された状態で前記基礎部と接合されていることを特徴とする躯体構造が提供される。 According to the present invention, in a frame structure including a pillar part, a foundation beam part, and a foundation part that connects the pillar part and the foundation beam part, the foundation part has a groove having a flat bottom surface. The column part and the foundation beam part are provided with the bottom part of the inverted T-shaped first having a flat bottom so that the foundation beam part protrudes from the lower end part of the pillar part to both sides. A housing structure is provided , wherein the housing is formed of a PCa member , and the first PCa member is joined to the base portion in a state of being disposed on the bottom surface of the groove .

また、本発明によれば、柱部と、基礎梁部と、前記柱部と前記基礎梁部とを接続する基礎部と、を備えた躯体の構築方法において、溝を有する前記基礎部を構築する工程と、前記柱部と前記基礎梁部とを一体に備えた第1のPCa部材を前記溝に差し込み、前記第1のPCa部材と前記基礎部とを接合する工程と、を含み、前記溝は、前記基礎部を横断し、かつ、フラットな底面を有し、前記第1のPCa部材は、前記柱部の下端部から前記基礎梁部が両側方に突出し、底面がフラットな逆T字型に形成されていることを特徴とする躯体の構築方法が提供される。 In addition, according to the present invention, in the construction method of a frame including a column part, a foundation beam part, and a foundation part that connects the pillar part and the foundation beam part, the foundation part having a groove is constructed. a step of, insert the first PCa member having integrally with the said pillar portion foundation beam portion in the groove, seen including and a step of joining said first PCa member and said base portion, The groove traverses the foundation and has a flat bottom surface, and the first PCa member has an inverted flat bottom surface in which the foundation beam protrudes from the lower end of the pillar to both sides. A method for constructing a housing is provided, which is formed in a T shape .

本発明によれば、柱と基礎との施工効率を向上することができる。   According to the present invention, the construction efficiency between the pillar and the foundation can be improved.

本発明の一実施形態に係る躯体を示す模式図。The schematic diagram which shows the housing which concerns on one Embodiment of this invention. 図1の躯体の構築方法の説明図。Explanatory drawing of the construction method of the housing of FIG. 図1の躯体の構築方法の説明図。Explanatory drawing of the construction method of the housing of FIG. 図1の躯体の構築方法の説明図。Explanatory drawing of the construction method of the housing of FIG. (A)は図1の躯体の構築方法の説明図、(B)は躯体の別例の模式図。(A) is explanatory drawing of the construction method of the housing of FIG. 1, (B) is a schematic diagram of another example of a housing. (A)及び(B)は接合方法の別例の説明図、(C)はPCa部材と溝の別例の模式図。(A) And (B) is explanatory drawing of another example of the joining method, (C) is a schematic diagram of another example of a PCa member and a groove | channel.

図1は本発明の一実施形態に係る躯体1を示す模式図である。躯体1は、柱部10と、基礎梁部11と、柱部10と基礎梁部11及び杭13とを接続する基礎部12と、を備える。基礎部12は杭13上に支持されており、杭13のパイルキャップ基礎を構成している。柱部10及び基礎梁部11はPCa部材2により形成されており、図1の例では3つのPCa部材2が互いに連結されている。その詳細は後述する。   FIG. 1 is a schematic view showing a housing 1 according to an embodiment of the present invention. The frame 1 includes a column portion 10, a foundation beam portion 11, and a foundation portion 12 that connects the column portion 10, the foundation beam portion 11, and the pile 13. The foundation 12 is supported on the pile 13 and constitutes a pile cap foundation of the pile 13. The column part 10 and the foundation beam part 11 are formed of the PCa member 2, and in the example of FIG. 1, three PCa members 2 are connected to each other. Details thereof will be described later.

次に、躯体1の構築方法について、図2乃至図5(A)を参照して説明する。図2のST1に示すように、杭13の杭打設を行った後、レベルコンクリート14を杭頭13aの周囲に打設する。墨出し等を行った後、図2のST2に示すように、基礎部12の鉄筋12aを配筋する。この後、型枠を設置して基礎部12のコンクリートを打設し、基礎部12を構築する。杭頭13aと基礎部12との接合方式については、杭頭13aにキャップをかぶせて基礎部12と非定着とする半剛接合方法であってもよいし、剛接合であってもよい。   Next, a method for constructing the housing 1 will be described with reference to FIGS. 2 to 5A. As shown in ST1 of FIG. 2, after the pile 13 is driven, the level concrete 14 is driven around the pile head 13a. After inking, etc., as shown in ST2 of FIG. Thereafter, the formwork is installed and the concrete of the foundation portion 12 is cast to construct the foundation portion 12. About the joining method of the pile head 13a and the foundation part 12, the semi-rigid joining method which covers a pile head 13a and makes it non-fixed with the foundation part 12 may be sufficient, and rigid joining may be sufficient.

図2のST3は基礎部12が構築された状態を示す。基礎部12は溝121を有している。本実施形態の場合、溝121は基礎部12を横断する直線状の溝である。次に、PCa部材2を重機で吊り上げ、図3のST4、ST5に示すように溝121にPCa部材2を差し込む。PCa部材2は、柱部10と基礎梁部11とを一体に備える。   ST3 in FIG. 2 shows a state in which the base portion 12 is constructed. The base portion 12 has a groove 121. In the present embodiment, the groove 121 is a linear groove that crosses the base portion 12. Next, the PCa member 2 is lifted by a heavy machine, and the PCa member 2 is inserted into the groove 121 as shown in ST4 and ST5 of FIG. The PCa member 2 includes a column part 10 and a foundation beam part 11 integrally.

本実施形態の場合、柱部10と基礎梁部11とは同厚であって、PCa部材2全体が扁平である。柱部10が扁平柱であることは、建物の有効空間の確保に寄与する。基礎梁部11を柱部10と同厚としてPCa部材2全体を扁平とすることで、製造や取り扱いの簡便化を図れる。   In the case of this embodiment, the column part 10 and the foundation beam part 11 are the same thickness, and the whole PCa member 2 is flat. That the pillar part 10 is a flat pillar contributes to ensuring the effective space of a building. By making the foundation beam portion 11 the same thickness as the column portion 10 and making the PCa member 2 as a whole flat, manufacturing and handling can be simplified.

また、本実施形態の場合、基礎梁部11は柱部10の下端部から両側方に突出しており、PCa部材2は全体として逆T字型をなしている。基礎部12から双方向に延びる基礎梁部11を同時施工できるという利点がある。   Moreover, in the case of this embodiment, the foundation beam part 11 protrudes in the both sides from the lower end part of the pillar part 10, and the PCa member 2 has comprised the inverted T shape as a whole. There is an advantage that the foundation beam part 11 extending in both directions from the foundation part 12 can be simultaneously constructed.

溝121はPCa部材2の外形に応じて形成されている。溝121は、溝121に差し込まれたPCa部材2が自立可能な幅と深さを有することが好ましい。基礎部12によってPCa部材2を支持することができ、その後の接合作業を容易化することができる。   The groove 121 is formed according to the outer shape of the PCa member 2. The groove 121 preferably has a width and a depth at which the PCa member 2 inserted into the groove 121 can stand on its own. The PCa member 2 can be supported by the base portion 12, and the subsequent joining work can be facilitated.

次に、PCa部材2と基礎部12とを接合する。接合は、例えば、図4のST6に示すように溝121の内面とPCa部材2の隙間に、充填材122を充填することにより行う。充填材122は、例えば、グラウト122やコンクリートである。また、接合力の向上を目的として、図6(A)に示すように溝121の内面にコッタ凹凸を形成してもよく、同様にPCa部材2側にもコッタ凹凸を形成してもよい。また、図6(B)に示すように、溝121の内面から定着筋121bを設けてもよい。定着筋121bは、PCa部材2側に設けてもよいし、或いは、溝121の内面とPCa部材2の双方に設けてもよい。   Next, the PCa member 2 and the base part 12 are joined. For example, the joining is performed by filling the gap between the inner surface of the groove 121 and the PCa member 2 with a filler 122 as shown in ST6 of FIG. The filler 122 is, for example, grout 122 or concrete. For the purpose of improving the bonding force, cotter unevenness may be formed on the inner surface of the groove 121 as shown in FIG. 6A, and similarly, the cotter unevenness may be formed also on the PCa member 2 side. In addition, as shown in FIG. 6B, fixing stripes 121b may be provided from the inner surface of the groove 121. The fixing stripe 121b may be provided on the PCa member 2 side, or may be provided on both the inner surface of the groove 121 and the PCa member 2.

次に、基礎梁部11間を接合する作業を行う。本実施形態では、PCa部材2を追加することで、既設のPCa2の基礎梁部11間に新たなPCa部材2を配置することで、接合する。図4のST7は、既設のPCa部材2間に、新たなPCa部材2を配置した状態を示す。新たなPCa部材2の柱部10は間柱となる。基礎梁部11間は、PCa部材間の既存の接合技術により接合することができる。図5(A)に示すように、基礎梁部11間の隙間をコンクリート111を打設・充填し、図1に示した躯体1が完成することになる。   Next, an operation for joining the foundation beam portions 11 is performed. In this embodiment, it joins by adding the PCa member 2 and arrange | positioning the new PCa member 2 between the foundation beam parts 11 of existing PCa2. ST7 in FIG. 4 shows a state in which a new PCa member 2 is arranged between the existing PCa members 2. The pillar part 10 of the new PCa member 2 becomes a stud. The foundation beam portions 11 can be joined by an existing joining technique between PCa members. As shown in FIG. 5 (A), the concrete 111 is placed and filled in the gaps between the foundation beam portions 11, and the frame 1 shown in FIG. 1 is completed.

なお、既設の基礎梁部11間を接合する新たなPCa部材としては、柱部10が無いものでもよい。図5(B)は基礎梁部11のみのPCa部材20によって既設の基礎梁部11間を接合した例である。   In addition, as a new PCa member which joins between the existing foundation beam parts 11, the thing without the pillar part 10 may be sufficient. FIG. 5B is an example in which the existing foundation beam portions 11 are joined by the PCa member 20 having only the foundation beam portion 11.

また、基礎梁部11の上端に取り合うスラブ(不図示)の施工は、PCa部材2の基礎部12への取付け後に行ってもよい。   Moreover, you may perform the construction of the slab (not shown) which fits the upper end of the foundation beam part 11 after the PCa member 2 is attached to the foundation part 12.

このように本実施形態では、柱部10と基礎梁部11とを一体に備えたPCa部材2を用いたことで、建物の最下階の柱部10と基礎梁部11とを同時に施工できる。このため、短工期での施工が可能となって、柱と基礎との施工効率を向上することができる。   Thus, in this embodiment, the pillar part 10 and the foundation beam part 11 of the lowest floor of a building can be constructed simultaneously by using the PCa member 2 integrally provided with the pillar part 10 and the foundation beam part 11. . For this reason, construction in a short construction period is possible, and the construction efficiency between the pillar and the foundation can be improved.

基礎部12には溝121を形成する必要があるが、他の取り合いとは無関係に構築できるので、型枠の転用等によって工期増やコスト増を招くことを回避できる。   Although it is necessary to form the groove | channel 121 in the base part 12, since it can construct | assemble regardless of other joints, it can avoid that it leads to an increase in work period or cost by diversion of a formwork.

なお、本実施形態では、PCa部材2として、同一直線上の2方向分の基礎梁部11を有するものを例示したが、これに限られない。図6(C)は3方向分の基礎梁部11を有するPCa部材2’を示しており、基礎部12’の溝121’の形状も、3方向分の基礎梁部11の形状に対応したものとなっている。このように、PCa部材が備える基礎梁部は、3方向分以上であってもよいし、1方向分であってもよい。また、2方向分であっても、同一直線上に延びている必要はなく、例えば、直交2方向分であってもよい。   In the present embodiment, the PCa member 2 is exemplified as having the foundation beam portions 11 for two directions on the same straight line, but is not limited thereto. FIG. 6C shows the PCa member 2 ′ having the foundation beam portions 11 for three directions, and the shape of the groove 121 ′ of the foundation portion 12 ′ also corresponds to the shape of the foundation beam portions 11 for three directions. It has become a thing. Thus, the foundation beam part with which PCa member is provided may be for three directions or more, and may be for one direction. Moreover, even if it is for two directions, it is not necessary to extend on the same straight line, and for example, it may be for two orthogonal directions.

Claims (3)

柱部と、基礎梁部と、前記柱部と前記基礎梁部とを接続する基礎部と、を備えた躯体構造において、
前記基礎部は、底面がフラットな溝を有し、
前記柱部と前記基礎梁部は、当該柱部の下端部から当該基礎梁部が両側方に突出するようにこれらを一体に備えた、底面がフラットな逆T字型の第1のPCa部材により形成されており、
前記第1のPCa部材は、前記溝の前記底面上に配置された状態で前記基礎部と接合されていることを特徴とする躯体構造。
In a frame structure comprising a pillar part, a foundation beam part, and a foundation part that connects the pillar part and the foundation beam part,
The foundation has a groove with a flat bottom .
The pillar part and the foundation beam part are provided integrally with each other such that the foundation beam part protrudes from the lower end part of the pillar part to both sides, and the first PCa member having a flat bottom surface and having a flat bottom surface. Formed by
The first PCa member is joined to the base portion in a state of being disposed on the bottom surface of the groove .
隣接する前記基礎部にそれぞれ接合されている前記第1のPCa部材同士が、別の前記第1のPCa部材、または、前記基礎梁部のみの第2のPCa部材を介して接合されていることを特徴とする請求項1に記載の躯体構造。 The first PCa members that are respectively joined to the adjacent base portions are joined via another first PCa member or a second PCa member that is only the base beam portion. The housing structure according to claim 1. 柱部と、基礎梁部と、前記柱部と前記基礎梁部とを接続する基礎部と、を備えた躯体の構築方法において、
溝を有する前記基礎部を構築する工程と、
前記柱部と前記基礎梁部とを一体に備えた第1のPCa部材を前記溝に差し込み、前記第1のPCa部材と前記基礎部とを接合する工程と、を含み、
前記溝は、前記基礎部を横断し、かつ、フラットな底面を有し、
前記第1のPCa部材は、前記柱部の下端部から前記基礎梁部が両側方に突出し、底面がフラットな逆T字型に形成されていることを特徴とする躯体の構築方法。
In a method for constructing a housing comprising a column part, a foundation beam part, and a foundation part that connects the pillar part and the foundation beam part,
Building the foundation having a groove;
Plug first PCa member having a said pillar portion and the foundation beam portion integrally with the grooves, it viewed including the the steps of bonding the said first PCa member base part,
The groove traverses the foundation and has a flat bottom surface;
The first PCa member is formed in an inverted T-shaped structure in which the foundation beam portion projects from both sides from the lower end portion of the column portion and the bottom surface is flat .
JP2012142474A 2012-06-25 2012-06-25 Housing structure and construction method of housing Active JP5964672B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012142474A JP5964672B2 (en) 2012-06-25 2012-06-25 Housing structure and construction method of housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012142474A JP5964672B2 (en) 2012-06-25 2012-06-25 Housing structure and construction method of housing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014005664A JP2014005664A (en) 2014-01-16
JP5964672B2 true JP5964672B2 (en) 2016-08-03

Family

ID=50103628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012142474A Active JP5964672B2 (en) 2012-06-25 2012-06-25 Housing structure and construction method of housing

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5964672B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10429964B2 (en) * 2014-05-01 2019-10-01 Ulvac, Inc. Touch panel, method of manufacturing touch panel, and optical thin film
JP6611615B2 (en) * 2016-01-07 2019-11-27 隆幸 瓜生 Precast foundation structure and precast foundation method

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5320607A (en) * 1976-08-11 1978-02-25 Tadayasu Higuchi Method of executing foundation using preefabricated member
JP2904611B2 (en) * 1991-05-28 1999-06-14 ミサワホーム株式会社 Vertical holding jig for precast concrete foundation
JPH06257166A (en) * 1993-03-10 1994-09-13 Toyota Motor Corp Foundation structure for unit building
JPH07233533A (en) * 1994-02-23 1995-09-05 Matsushita Electric Works Ltd Construction method for exterior of building, and member therefor
JPH07268883A (en) * 1994-03-30 1995-10-17 Tokyu Koken Kk Method of construction of footing section using precast footing beam
JPH10311041A (en) * 1997-05-12 1998-11-24 Yutaka Fukuda Column base foundation of precast concrete column
JPH10331255A (en) * 1997-05-28 1998-12-15 Kurosawa Kensetsu Kk Method for erecting pc column on foundation
JP2003213699A (en) * 2002-01-23 2003-07-30 Fukushima Pulse Kk Building foundation structure
JP2003247239A (en) * 2002-02-22 2003-09-05 Shimizu Corp Join structure of pile and column
JP2005036601A (en) * 2003-07-18 2005-02-10 Mitsuo Sasaki Three-dimensional structure and installation method of the same
JP5201719B2 (en) * 2008-01-22 2013-06-05 大成建設株式会社 Column construction method and column structure
JP2009185487A (en) * 2008-02-05 2009-08-20 Irie Shunsuke Septic tank foundation structural body and its construction method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014005664A (en) 2014-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5232106B2 (en) Construction method of seismic isolation structure
JP6424075B2 (en) REINFORCED CONCRETE COLUMN STEEL BEAM JOINTING MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND BUILDING CONSTRUCTION METHOD
JP5656077B2 (en) PCa beam joining structure and joining method
JP2017106236A (en) Structure construction method and structure
JP5964672B2 (en) Housing structure and construction method of housing
JP2014055517A (en) Precast beam-column joint structure
JP4914236B2 (en) Method and structure for joining precast reinforced concrete beam members
JP2016205051A (en) Construction method for structure
JP6414679B2 (en) Column beam frame structure, method of building column beam frame structure
JP6388840B2 (en) Column beam connection structure and its construction method
KR20100078347A (en) A segment
JP6849491B2 (en) Exposed column base structure of steel columns and its construction method
JP5327992B2 (en) Seismic reinforcement structure for existing buildings
JP2021195788A (en) Bridge pier construction method
JP2012132203A (en) Junction structure of precast concrete member, structure and construction method of structure
JP6529241B2 (en) Building foundation structure and construction method of building foundation structure
JP5201719B2 (en) Column construction method and column structure
JP6611303B2 (en) Foundation structure
KR101331449B1 (en) Precasting block for foundation work and the method of foundation work using it
JP2009019453A (en) Girder end structure of steel/concrete composite girder
JP2013234518A (en) Structure and method for joining cast-in-place concrete pile and reinforced concrete footing beam
JP2018040165A (en) Method to arrange bars at beam-column connection part
JP4383184B2 (en) Method of joining column member joints
JP2017179852A (en) Junction structure between foundation and reinforced concrete column, and building structure provided with the same
JP2017040122A (en) Reinforced concrete column-beam joint precast member

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150914

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151030

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151209

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160606

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160630

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5964672

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250