JP5777985B2 - Confectionery production equipment - Google Patents

Confectionery production equipment Download PDF

Info

Publication number
JP5777985B2
JP5777985B2 JP2011197679A JP2011197679A JP5777985B2 JP 5777985 B2 JP5777985 B2 JP 5777985B2 JP 2011197679 A JP2011197679 A JP 2011197679A JP 2011197679 A JP2011197679 A JP 2011197679A JP 5777985 B2 JP5777985 B2 JP 5777985B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
raw material
confectionery
plate
nozzle
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011197679A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013055924A (en
Inventor
敏昭 竹下
敏昭 竹下
正和 久原
正和 久原
賢信 古賀
賢信 古賀
義昭 川久保
義昭 川久保
Original Assignee
竹下製菓株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 竹下製菓株式会社 filed Critical 竹下製菓株式会社
Priority to JP2011197679A priority Critical patent/JP5777985B2/en
Publication of JP2013055924A publication Critical patent/JP2013055924A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5777985B2 publication Critical patent/JP5777985B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Confectionery (AREA)

Description

本発明は、ある材料の周囲を別の材料で包み込んだマシュマロのような菓子を製造する菓子製造装置に関するものである。   The present invention relates to a confectionery manufacturing apparatus for manufacturing a confectionery such as a marshmallow wrapped around another material with another material.

マシュマロは古くから知られた西洋菓子の一つである。マシュマロは、ゼラチン等を主成分とし、糖類、コーンスターチ、香料等を加えて混合して泡立てたものを成形し、固化させた泡入りの菓子である。マシュマロは、そのまま単品で食するのが最も代表的な食べ方であるが、昨今は、マシュマロの形態が様々に工夫されている。例えば、本発明者らは特許文献1において、ある材料(内側原料)の周囲を別の材料(外側原料)で包み込む構造を呈するマシュマロの製造装置を発案した。   Marshmallow is one of the long-established Western confectionery. Marshmallow is a foamed confectionery that is formed and solidified by adding and mixing saccharides, corn starch, fragrances, and the like with gelatin and the like as main components. The most typical way to eat marshmallow is as it is, but nowadays, various forms of marshmallow have been devised. For example, in Patent Document 1, the present inventors have invented a marshmallow manufacturing apparatus that has a structure in which a material (inner raw material) is wrapped around another material (outer raw material).

特許文献1に開示されている菓子製造装置は、餡やクリーム,チョコレート等の常温で粘度の高い内側原料を、ゼラチンを主たる原料とする外側原料で包み、内側と外側とで食感と風味が異なるマシュマロを製造することができる。   The confectionery manufacturing apparatus disclosed in Patent Document 1 wraps an inner raw material having a high viscosity at room temperature, such as candy, cream, chocolate, etc., with an outer raw material mainly made of gelatin, and has a texture and flavor on the inner side and the outer side. Different marshmallows can be produced.

このような形態のマシュマロは、外側原料の食感及び風味と、内側原料の食感及び風味を楽しむことができる。よって、一つのマシュマロを食する間に、異なる食感及び風味を楽しむことができる。   The marshmallow of such a form can enjoy the texture and flavor of an outer raw material, and the texture and flavor of an inner raw material. Therefore, a different texture and flavor can be enjoyed while eating one marshmallow.

特許第3248864号公報Japanese Patent No. 3248864

ところで、特許文献1の装置で製造されたマシュマロは、平均4〜5cm程度の卵形状を呈しており、大人であっても頬張るには大きすぎる。すなわち、予め割ってから口に入れるか、または囓らなければ当該マシュマロを食することはできない。そのため、せっかく内側原料を外側原料で包み込む構造のマシュマロを製造しても、外側原料の食感及び風味と内側原料の食感及び風味が同時に口の中に拡がってしまう。
そこでマシュマロを一口サイズの大きさに製造することができれば、無理なく頬張ることができ、食し易い。
By the way, the marshmallow manufactured with the apparatus of patent document 1 is exhibiting the egg shape of about 4-5 cm on average, and it is too big to cheek even if it is an adult. That is, the marshmallow cannot be eaten unless it is cracked in advance and put into the mouth or spoken. Therefore, even when a marshmallow having a structure in which the inner raw material is wrapped with the outer raw material is manufactured, the texture and flavor of the outer raw material and the texture and flavor of the inner raw material are simultaneously spread in the mouth.
Therefore, if the marshmallow can be manufactured in a bite-sized size, it can be comfortably cheeked and easy to eat.

マシュマロを一口サイズに製造する場合、従来は、原料を長尺状に延ばし、径方向に所定間隔おきに切断することによって短い円柱形状に形成していた。そしてこの手法をアレンジして、内側原料を長尺状に形成し、当該内側原料の周囲を外側原料で環状に包み、径方向に所定間隔おきに切断する。その結果、いずれの切断片のマシュマロも、中心側に内側原料が配置され、外周側に外側原料が配置された短尺の円柱形状を呈する。しかし、この形態のマシュマロは、内側原料が外側原料で包み込まれておらず、頬張った瞬間から外側原料と内側原料の食感及び風味が同時に口の中に拡がってしまう。   In the case of manufacturing marshmallows in a single bite size, conventionally, the raw material is formed into a short cylindrical shape by extending the raw material and cutting it at predetermined intervals in the radial direction. Then, this method is arranged to form the inner raw material in a long shape, wrap the periphery of the inner raw material in an annular shape with the outer raw material, and cut it at predetermined intervals in the radial direction. As a result, the marshmallows of any of the cut pieces have a short cylindrical shape in which the inner raw material is disposed on the center side and the outer raw material is disposed on the outer peripheral side. However, in this form of marshmallow, the inner raw material is not wrapped with the outer raw material, and the texture and flavor of the outer raw material and the inner raw material spread simultaneously in the mouth from the moment when the cheeks are stretched.

そこで、本発明者らは、特許文献1の菓子製造装置における内側原料と外側原料を各々供給するノズルの径を小さくし、より小さいサイズの菓子を製造しようと試みた。   Therefore, the present inventors tried to manufacture a confection having a smaller size by reducing the diameters of the nozzles for supplying the inner raw material and the outer raw material in the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1.

より小さいサイズとは、例えば直径1〜2cm程度の球形状である。直径1〜2cmまで菓子を小型化するために、内側原料を吐出するノズル径を小さくしたり、内側原料の吐出圧を減らすと、内側材料が有する粘性のためにノズルから内側材料を安定して吐出することができない。そのため内側原料が全く吐出されず、マシュマロが外側原料だけで構成されて内部に内側原料を配置することができなかったり、想定以上の量の内側原料が単発的に吐出されて外側原料で内側原料を覆うことができなかったりした。すなわち、本発明者らは特許文献1に開示されている菓子製造装置を改良する必要性を感じた。   The smaller size is, for example, a spherical shape having a diameter of about 1 to 2 cm. To reduce the size of the confectionery to a diameter of 1 to 2 cm, if the nozzle diameter that discharges the inner raw material is reduced or the discharge pressure of the inner raw material is reduced, the inner material is stabilized from the nozzle due to the viscosity of the inner material. Cannot be discharged. Therefore, the inner raw material is not discharged at all, and the marshmallow is composed only of the outer raw material, and the inner raw material cannot be arranged inside, or the inner raw material of a larger amount than expected is discharged and the outer raw material is used as the inner raw material. I could not cover. That is, the present inventors felt the necessity to improve the confectionery manufacturing apparatus disclosed in Patent Document 1.

本発明は、内側原料の周囲に外側原料が配置された菓子を、従来よりも小さく製造することができる菓子製造装置を提供することを目的としている。   An object of this invention is to provide the confectionery manufacturing apparatus which can manufacture the confectionery by which the outer side raw material was arrange | positioned around the inner side raw material smaller than before.

上記課題を解決するための請求項1の発明は、原料供給手段を有し、当該原料供給手段は少なくとも外側原料と内側原料を同軸的かつ断続的に下方に吐出するものであり、下方に別途設置した型等に外側原料と内側原料を載置して内側原料の略全周囲が外側原料で覆われた菓子を製造する菓子製造装置において、前記原料供給手段は、混合ノズルと二以上の独立した原料供給源を備え、前記混合ノズルは、内側開口と当該内側開口を取り囲む外側開口を有しており、内側原料が一の原料供給源から混合ノズルの内側開口を介して下方に吐出され、外側原料が他の一の原料供給源から混合ノズルの外側開口を介して下方に吐出され、一の原料供給源から混合ノズルの内側開口に至る通路の途中に、内側原料の溜まり場となる空間を備え、前記空間内の内側原料を加圧して混合ノズルの内側開口から内側原料を押し出す加圧手段を有し、前記空間は、内側原料が加圧手段で加圧されると、内側原料に含まれる空気が抜ける程度に内側原料が滞留する大きさを有し、吐出前の内側原料を加熱する加熱手段を設け、前記加熱手段は内側原料の粘度が60cP以下となるように内側原料を加熱するものであり、前記内側開口のノズル径がφ0.9〜φ1.1であることを特徴とする菓子製造装置である。 The invention of claim 1 for solving the above-mentioned problem has a raw material supply means, and the raw material supply means discharges at least the outer raw material and the inner raw material coaxially and intermittently downward, separately below. In the confectionery manufacturing apparatus for manufacturing the confectionery in which the outer raw material and the inner raw material are placed on an installed mold or the like, and the outer raw material is substantially covered with the outer raw material, the raw material supply means includes a mixing nozzle and two or more independent The mixing nozzle has an inner opening and an outer opening surrounding the inner opening, and the inner raw material is discharged downward from the one raw material supply source through the inner opening of the mixing nozzle, The outer raw material is discharged downward from the other one raw material supply source through the outer opening of the mixing nozzle, and in the middle of the passage from the one raw material supply source to the inner opening of the mixing nozzle, a space for storing the inner raw material is formed. Prepared, empty Possess an inner material of the inner from the pressurized inner opening of the mixing nozzle pressure means to push the inner material, said space, when the inner material is pressurized by the pressurizing means, and leaves the air contained in the inner material A heating means for heating the inner raw material before discharge, the heating means is for heating the inner raw material so that the viscosity of the inner raw material is 60 cP or less, nozzle diameter of the inner aperture is a confectionary and wherein the φ0.9~φ1.1 der Rukoto.

請求項1の発明では、一の原料供給源から混合ノズルの内側開口に至る通路の途中に、内側原料の溜まり場となる空間を備えたので、内側原料は混合ノズルの内側開口に達する前に溜まり場となる空間に入る。そして、空間内の内側原料は加圧手段によって加圧され、自身に含まれる気泡等が抜けた状態で混合ノズルの内側開口から押し出される。そのため安定した量の内側原料が、混合ノズルの内側開口から吐出される。
すなわち、溜まり場となる空間に内側原料が充填される段階で、内側原料内の空気が抜け、その結果、混合ノズルの内側開口の口径を小さくしても、内側開口から内側原料を安定供給することができる。
ここで混合ノズルとは、大径の吐出口を有する大径ノズルの内側に、小径の吐出口を有する小径ノズルを同軸状に配置したノズルを意味する。そして、小径ノズルの吐出口が、混合ノズルの内側開口に該当し、大径ノズルの吐出口から小径ノズルの吐出口を除いた環状の開口が、混合ノズルの外側開口に該当する。
In the first aspect of the present invention, since a space serving as a reservoir for the inner raw material is provided in the middle of the passage from the one raw material supply source to the inner opening of the mixing nozzle, the inner raw material is stored in the reservoir before reaching the inner opening of the mixing nozzle. Enter the space that becomes. And the inner side raw material in space is pressurized by a pressurization means, and is extruded from the inner side opening of a mixing nozzle in the state from which the bubble etc. which were contained in itself escaped. Therefore, a stable amount of the inner raw material is discharged from the inner opening of the mixing nozzle.
That is, at the stage where the inner raw material is filled in the space that becomes a reservoir, the air in the inner raw material escapes, and as a result, the inner raw material can be stably supplied from the inner opening even if the diameter of the inner opening of the mixing nozzle is reduced. Can do.
Here, the mixing nozzle means a nozzle in which a small-diameter nozzle having a small-diameter discharge port is coaxially arranged inside a large-diameter nozzle having a large-diameter discharge port. The discharge port of the small diameter nozzle corresponds to the inner opening of the mixing nozzle, and the annular opening obtained by removing the discharge port of the small diameter nozzle from the discharge port of the large diameter nozzle corresponds to the outer opening of the mixing nozzle.

発明では、吐出前の内側原料を加熱する加熱手段を設けたので、内側原料の粘度を低下させることができる。その結果、混合ノズルの内側開口における内側原料の吐出を円滑化することができる。 In the present invention, since the heating means for heating the inner raw material before discharge is provided, the viscosity of the inner raw material can be reduced. As a result, the discharge of the inner raw material in the inner opening of the mixing nozzle can be facilitated.

発明では、内側原料が加熱手段で加熱されて、粘度が60cP以下に設定される。その結果、混合ノズルの内側開口の口径を1mm程度に設定することができる。すなわち、内側原料を加熱すると内側原料の粘度が下がるので内側原料の内部に含まれる空気が抜け易くなり、さらに混合ノズルの内側開口の口径を1mm程度に設定しても、内側原料の流動抵抗が小さいので、内側原料を円滑に吐出することができる。その結果、少量の内側原料の周囲を覆う外側原料の吐出量も少なくすることができ、従来よりもサイズの小さい菓子を製造することができるようになる。 In this invention, an inner side raw material is heated with a heating means, and a viscosity is set to 60 cP or less. As a result, the diameter of the inner opening of the mixing nozzle can be set to about 1 mm. That is, when the inner raw material is heated, the viscosity of the inner raw material is reduced, so that the air contained in the inner raw material is easy to escape, and even if the inner opening of the mixing nozzle is set to about 1 mm, the flow resistance of the inner raw material is reduced. Since it is small, the inner raw material can be discharged smoothly. As a result, the discharge amount of the outer raw material covering the periphery of a small amount of the inner raw material can be reduced, and a confectionery having a smaller size than the conventional can be manufactured.

発明では、内側開口(小径ノズル)のノズル径を0.9φ(mm)以上としたことにより、直径10〜15mm程度の菓子を形成することができる。よって、請求項5の発明の菓子製造装置で製造された菓子は子供でも楽に頬張ることができる。また、大人であれば、複数個の菓子を同時に頬張ることができる。その際、ある菓子の内側原料及び外側原料と、これとは別の菓子の内側原料及び外側原料とを相違させ、これらの菓子を同時に頬張ることにより、異なる風味及び食感の菓子を同時に楽しむことができるようになる。直径10〜15mm程度の菓子を製造するには、内側開口のノズル径(口径)を0.9〜1.1φ(mm)とするのが好ましく、特に1.0φとするのが好ましい。 In this invention, the confectionery about 10-15 mm in diameter can be formed by making the nozzle diameter of an inner side opening (small diameter nozzle) into 0.9 (phi) (mm) or more. Therefore, the confectionery manufactured by the confectionery manufacturing apparatus according to the invention of claim 5 can be cheeked easily even by a child. Moreover, if it is an adult, several confectionery can be cheeked simultaneously. In that case, different confectionery inner ingredients and outer ingredients from different confectionery inner ingredients and outer ingredients, and by simultaneously chewing these confectionery, enjoy different flavor and texture at the same time Will be able to. In order to produce a confectionery having a diameter of about 10 to 15 mm, the nozzle diameter (bore diameter) of the inner opening is preferably set to 0.9 to 1.1 φ (mm), particularly preferably 1.0 φ.

請求項2の発明は、混合ノズルから各原料を吐出する際に、先行して外側原料が吐出され、外側原料に遅れて内側原料が吐出され、各原料の吐出が進むと、各原料の吐出を同時に停止することを特徴とする請求項1に記載の菓子製造装置である。   In the invention of claim 2, when each raw material is discharged from the mixing nozzle, the outer raw material is discharged in advance, the inner raw material is discharged after the outer raw material, and the discharge of each raw material proceeds as the discharge of each raw material proceeds. Are stopped simultaneously, The confectionery manufacturing apparatus according to claim 1.

請求項2の発明では、混合ノズルからの各原料を吐出する際に、先行して外側原料が吐出され、外側原料に遅れて内側原料が吐出されるので、吐出先の型等に内側原料よりも先に外側原料が到達する。型等に達した外側原料は、そこで流動し堆積する。そして外側原料に遅れて吐出された内側原料は、型等に堆積した外側原料に達する。すなわち、内側原料は外側原料に阻まれて型等に達することはできない。
そして各原料の吐出が進むと、各原料の吐出を同時に停止するので、外側開口から吐出された外側原料の環状の最上部が、外側原料自身の粘性で閉じて内側原料の最上部を覆い、その結果内側原料の周囲が確実に外側原料によって被覆される。
In the second aspect of the invention, when each raw material is discharged from the mixing nozzle, the outer raw material is discharged in advance, and the inner raw material is discharged behind the outer raw material. The outer raw material reaches first. The outer raw material reaching the mold etc. flows and accumulates there. The inner raw material discharged after the outer raw material reaches the outer raw material deposited on the mold or the like. That is, the inner raw material is blocked by the outer raw material and cannot reach the mold or the like.
And as the discharge of each raw material proceeds, since the discharge of each raw material is stopped simultaneously, the annular uppermost portion of the outer raw material discharged from the outer opening is closed by the viscosity of the outer raw material itself to cover the uppermost portion of the inner raw material, As a result, the periphery of the inner raw material is reliably covered with the outer raw material.

請求項の発明は、複数の混合ノズルを有し、前記各混合ノズルから下方に別途設置した型等に内側原料と外側原料が吐出されることを特徴とする請求項1又は請求項に記載の菓子製造装置である。 The invention of claim 3 has a plurality of mixing nozzles, wherein in claim 1 or claim 2, characterized in that the inner material and the outer material is discharged separately installed type or the like downward from the mixing nozzle It is a confectionery manufacturing apparatus of description.

請求項の発明では、複数の混合ノズルから内側原料と外側原料が供給される。よって、複数の菓子が下方に別途設置した型等に同一のタイミングで製造される。すなわち、複数の菓子が並行して製造されるので、多数の菓子を短時間で製造することができる。 In invention of Claim 3, an inner side raw material and an outer side raw material are supplied from a some mixing nozzle. Therefore, a plurality of confectionery are manufactured at the same timing in a mold or the like separately installed below. That is, since a plurality of confectionery products are manufactured in parallel, a large number of confectionery products can be manufactured in a short time.

本発明の菓子製造装置は、一の原料供給源から混合ノズルの内側開口に至る通路の途中に、内側原料の溜まり場となる空間を備え、前記空間内の内側原料を加圧して混合ノズルの内側開口から内側原料を押し出す加圧手段を設けたので、溜まり場となる空間内における内側原料から空気を抜くことができる。その結果、混合ノズルの内側開口から従来よりも少量の安定した量の内側原料を吐出することができる。よって、内側原料が外側原料で覆われた菓子の小型化を図ることができる。すなわち、内部開口から少量の内側原料を吐出し、その周囲を外側原料で覆い、従来よりも小さい一口サイズの菓子を製造することができる。   The confectionery manufacturing apparatus of the present invention includes a space serving as a reservoir for the inner raw material in the middle of the passage from one raw material supply source to the inner opening of the mixing nozzle, and pressurizes the inner raw material in the space to the inner side of the mixing nozzle Since the pressurizing means for extruding the inner raw material from the opening is provided, air can be extracted from the inner raw material in the space serving as a reservoir. As a result, a smaller amount of the inner raw material can be discharged from the inner opening of the mixing nozzle. Therefore, miniaturization of the confectionery in which the inner raw material is covered with the outer raw material can be achieved. That is, a small amount of an inner ingredient is discharged from the inner opening and the periphery thereof is covered with the outer ingredient, whereby a bite-sized confectionery smaller than the conventional one can be manufactured.

本発明の菓子製造装置の断面図である。It is sectional drawing of the confectionery manufacturing apparatus of this invention. 図1の菓子製造装置の分解図である。It is an exploded view of the confectionery manufacturing apparatus of FIG. 斜め上方から見た原料通路形成部材の組立斜視図である。It is the assembly perspective view of the raw material channel | path formation member seen from diagonally upward. 斜め下方から見た原料通路形成部材の組立斜視図である。It is the assembly perspective view of the raw material channel | path formation member seen from diagonally downward. 図3の原料通路形成部材の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the raw material channel | path formation member of FIG. 図4の原料通路形成部材の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the raw material channel | path formation member of FIG. 図3に示す原料通路形成部材の内部に形成された原料の通路部分の空隙を仮想的に示した斜視図である。It is the perspective view which showed virtually the space | gap of the channel | path part of the raw material formed in the inside of the raw material channel | path formation member shown in FIG. 加圧装置のシリンダの斜視図である。It is a perspective view of the cylinder of a pressurization apparatus. 図1の断面図において、(a)は加圧装置に原料を充填する状態を示し、(b)は(a)の状態から第1シリンダと第2シリンダを90度回転させ、加圧装置内と原料通路形成部材の内部とを連通させた状態を示し、(c)は(b)の状態から第1ピストン及び第2ピストンで原料を加圧して混合ノズルから吐出させている状態を示す。In the cross-sectional view of FIG. 1, (a) shows a state in which the pressurizer is filled with the raw material, and (b) shows that the first cylinder and the second cylinder are rotated 90 degrees from the state of (a), And (c) shows a state in which the raw material is pressurized with the first piston and the second piston and discharged from the mixing nozzle from the state of (b). 菓子製造装置の混合ノズル付近の拡大断面図であり、(a)は外側開口から容器への外側原料の供給が開始された直後の状態を示し、(b)は外側原料が容器の下部に行き渡り、さらに内側開口から内側原料の供給が開始された状態を示し、(c)は外側原料の内部に内側原料が充填された状態を示し、(d)は混合ノズルから外側原料と内側原料の供給を停止すると共に、容器が下方へ移動して内側原料が上下に分断された状態を示し、(e)は(d)の状態からさらに容器が下方へ移動して外側原料が上下に分断された状態を示し、(f)は内側原料の上方を外側原料が取り巻く途中の状態を示し、(g)は内側原料の周囲を外側原料が完全に取り巻いた状態を示しており、(h)は内側原料の一部が外側原料の外側に付着した状態を示している。It is an expanded sectional view near the mixing nozzle of a confectionery manufacturing apparatus, (a) shows the state immediately after the supply of the outer raw material from the outer opening to the container is started, and (b) spreads the outer raw material to the lower part of the container. Further, a state in which the supply of the inner raw material is started from the inner opening, (c) shows a state in which the inner raw material is filled in the outer raw material, and (d) is a supply of the outer raw material and the inner raw material from the mixing nozzle. And (e) shows the state in which the inner raw material is divided into upper and lower parts, and (e) shows that the container has moved further downward from the state of (d) and the outer raw material has been divided into upper and lower parts. (F) shows a state in the middle of the outer raw material surrounding the inner raw material, (g) shows a state in which the outer raw material is completely surrounded around the inner raw material, and (h) shows the inner raw material. Indicates that a part of the raw material has adhered to the outside of the outer raw material To have. 菓子製造装置の制御系統図である。It is a control system diagram of a confectionery manufacturing apparatus. 菓子製造装置による菓子の製造工程を示す流れ図である。It is a flowchart which shows the manufacturing process of the confectionery by a confectionery manufacturing apparatus. 内側原料の粘度と温度の関係を示すグラフである。It is a graph which shows the relationship between the viscosity of an inner raw material, and temperature.

以下、図面を参照しながら本発明の菓子製造装置の実施形態について説明する。
図1に示すように菓子製造装置1は、上から順に原料供給源(第1ホッパ21,第2ホッパ22)、加圧装置23,24、原料通路形成部材3,混合ノズル2、容器10(型)を有する。
Hereinafter, embodiments of the confectionery manufacturing apparatus of the present invention will be described with reference to the drawings.
As shown in FIG. 1, the confectionery manufacturing apparatus 1 includes a raw material supply source (first hopper 21 and second hopper 22), pressurizing devices 23 and 24, a raw material passage forming member 3, a mixing nozzle 2, and a container 10 (in order from the top). Type).

まず、菓子製造装置1の各構成を内側原料27の移動経路に沿って説明し、続いて外側原料28の移動経路に沿って説明する。   First, each structure of the confectionery manufacturing apparatus 1 will be described along the movement path of the inner raw material 27, and then will be described along the movement path of the outer raw material 28.

内側原料27は、餡,クリーム,チョコレート等の常温で粘度の比較的高い材料であり、菓子19(図10(g))の内部に配置される原料である。第1ホッパ21は内側原料27を貯留する。そして、第1ホッパ21は、貯留した内側原料27を、下方の第1加圧装置23へ連続的に供給可能である。また、第1ホッパ21には重量センサ(図示せず)が設けられており、第1ホッパ21内の内側原料27の貯留量が所定以上であるか否かが判定可能になっている。   The inner raw material 27 is a material having a relatively high viscosity at room temperature, such as candy, cream, chocolate, and the like, and is a raw material disposed inside the confectionery 19 (FIG. 10 (g)). The first hopper 21 stores the inner raw material 27. The first hopper 21 can continuously supply the stored inner raw material 27 to the lower first pressurizing device 23. The first hopper 21 is provided with a weight sensor (not shown) so that it can be determined whether or not the storage amount of the inner raw material 27 in the first hopper 21 is greater than or equal to a predetermined value.

図2に示すように第1加圧装置23は、第1ブロック4,第1シリンダ6,第1ピストン8等で構成されている。第1ブロック4は、直方体形状又は立方体形状を呈するブロックであり、上下に貫通する上下方向貫通孔29と、水平方向に貫通する水平方向貫通孔30とを有する。上下方向貫通孔29と水平方向貫通孔30は、第1ブロック4内で交差し連通している。   As shown in FIG. 2, the first pressurizing device 23 includes a first block 4, a first cylinder 6, a first piston 8, and the like. The first block 4 is a block having a rectangular parallelepiped shape or a cubic shape, and includes a vertical through hole 29 penetrating vertically and a horizontal through hole 30 penetrating in the horizontal direction. The vertical through hole 29 and the horizontal through hole 30 intersect and communicate with each other in the first block 4.

また、第1ブロック4の上面と下面には、上下方向貫通孔29によって開口29a,29bが形成されている。上下方向貫通孔29の上部の開口29aは、第1ホッパ21の下部開口21aと一致するか、又は若干大きい。そして上下方向貫通孔29は開口29aから内部(下部)へいくほど縮径し、水平方向貫通孔30と交差する部位が最も小径となっている。上下方向貫通孔29の開口29aには、第1ホッパ21の下部開口21aが液密を保ち接続される。   In addition, openings 29 a and 29 b are formed in the upper and lower surfaces of the first block 4 by vertical through holes 29. The upper opening 29 a of the vertical through-hole 29 coincides with or slightly larger than the lower opening 21 a of the first hopper 21. The vertical through-hole 29 is reduced in diameter as it goes from the opening 29 a to the inside (lower part), and the portion that intersects the horizontal through-hole 30 has the smallest diameter. The lower opening 21a of the first hopper 21 is connected to the opening 29a of the vertical through-hole 29 while maintaining liquid tightness.

第1ブロック4の側面には、水平方向貫通孔30によって開口30a,30bが形成されている。すなわち水平方向貫通孔30は、円柱状の空洞であり、内面30cを有する。図1,図2で見て第1ブロック4の左側面の開口30bは、封止部材41によって閉塞されている。封止部材41は短尺の円柱形状を呈しており、外周面にOリングを備えている。そして、Oリングが水平方向貫通孔30の内面30cに密着し、開口30bを液密を保ち閉塞する。   Openings 30 a and 30 b are formed in the side surface of the first block 4 by horizontal through holes 30. That is, the horizontal through-hole 30 is a cylindrical cavity and has an inner surface 30c. As shown in FIGS. 1 and 2, the opening 30 b on the left side surface of the first block 4 is closed by a sealing member 41. The sealing member 41 has a short cylindrical shape and includes an O-ring on the outer peripheral surface. Then, the O-ring is brought into close contact with the inner surface 30c of the horizontal through hole 30, and the opening 30b is closed while being liquid-tight.

水平方向貫通孔30には、右側の開口30aから第1シリンダ6が挿入される。第1シリンダ6は、筒状部6aと、歯車6bとを有する。筒状部6aの外径は、水平方向貫通孔30の内径よりも若干小さい。第1シリンダ6の内部には空洞部6cが形成されている。空洞部6cは、筒状部6aと歯車6bの内部を貫通する貫通孔である。   The 1st cylinder 6 is inserted in the horizontal direction through-hole 30 from the opening 30a on the right side. The first cylinder 6 has a cylindrical portion 6a and a gear 6b. The outer diameter of the cylindrical portion 6 a is slightly smaller than the inner diameter of the horizontal through hole 30. A hollow portion 6 c is formed inside the first cylinder 6. The hollow portion 6c is a through hole that penetrates the inside of the cylindrical portion 6a and the gear 6b.

また、筒状部6aには、空洞部6cと外部とを貫通する孔31a,31b(図8)が設けられている。孔31aと孔31bは、筒状部6aの円周側面における中心角が90度離れた位置関係にある。すなわち、第1シリンダ6を90度回転させると、孔31aが回転前の孔31bの位置まで移動する。また、筒状部6a(外周面)には、孔31aと孔31bの近傍部分にOリング32が設けられている。   Moreover, the cylindrical part 6a is provided with holes 31a and 31b (FIG. 8) penetrating the hollow part 6c and the outside. The hole 31a and the hole 31b are in a positional relationship in which the central angle on the circumferential side surface of the cylindrical portion 6a is 90 degrees apart. That is, when the first cylinder 6 is rotated 90 degrees, the hole 31a moves to the position of the hole 31b before the rotation. The cylindrical portion 6a (outer peripheral surface) is provided with an O-ring 32 in the vicinity of the hole 31a and the hole 31b.

また歯車6bは、図1,図2で見て筒状部6aの右端側に連続して設けられており、筒状部6aよりも大径である。すなわち、歯車6bは、水平方向貫通孔30よりも大径であり、筒状部6aは水平方向貫通孔30内に配置されるが、歯車6bは水平方向貫通孔30(第1ブロック4)の外部に配置される。   The gear 6b is continuously provided on the right end side of the cylindrical portion 6a when viewed in FIGS. 1 and 2, and has a larger diameter than the cylindrical portion 6a. That is, the gear 6b has a larger diameter than the horizontal through hole 30, and the cylindrical portion 6a is disposed in the horizontal through hole 30, but the gear 6b is disposed in the horizontal through hole 30 (first block 4). Located outside.

歯車6bには、図8に示すラック34aが係合する。ラック34aは、ラック駆動装置51(図11)によって駆動されて往復移動が可能である。ラック34aが移動すると、歯車6b(第1シリンダ6)に動力が伝達され、歯車6b(第1シリンダ6)が回転(正転及び逆転)する。   A rack 34a shown in FIG. 8 is engaged with the gear 6b. The rack 34a is driven by a rack driving device 51 (FIG. 11) and can reciprocate. When the rack 34a moves, power is transmitted to the gear 6b (first cylinder 6), and the gear 6b (first cylinder 6) rotates (forward rotation and reverse rotation).

第1シリンダ6の空洞部6cには、第1ピストン8が挿通される。第1ピストン8の先端部分近傍にはOリング33が設けられている。図1,図2では、Oリング33が2つ設けられている例を示している。また、第1ピストン8の後端側には動力伝達部材35a(図8)が接続されている。動力伝達部材35aは板状であり、動力伝達部材駆動装置52(図11)によって往復駆動が可能であり、第1ピストン8を進退させることができる。   The first piston 8 is inserted into the hollow portion 6 c of the first cylinder 6. An O-ring 33 is provided in the vicinity of the tip portion of the first piston 8. 1 and 2 show an example in which two O-rings 33 are provided. Further, a power transmission member 35 a (FIG. 8) is connected to the rear end side of the first piston 8. The power transmission member 35a has a plate shape, and can be driven back and forth by the power transmission member driving device 52 (FIG. 11), so that the first piston 8 can be advanced and retracted.

一方、第2ホッパ22(原料供給源)にはゼラチンを主成分とする外側原料28が貯留される。そして、第2ホッパ22は、貯留した外側原料28を、下方の第2加圧装置24へ連続的に供給可能である。第2加圧装置24は、図1,図2で見て第1加圧装置23と左右対称の構成を有している。すなわち、第2加圧装置24は、第2ブロック5,封止部材42,第2シリンダ7,第2ピストン9を有しており、第2加圧装置24の構成は、第1加圧装置23の構成と同じであるので重複する説明を省略する。   On the other hand, an outer raw material 28 mainly composed of gelatin is stored in the second hopper 22 (raw material supply source). The second hopper 22 can continuously supply the stored outer raw material 28 to the lower second pressurizing device 24. The second pressurizing device 24 has a symmetrical configuration with the first pressurizing device 23 as seen in FIGS. That is, the second pressurizing device 24 includes the second block 5, the sealing member 42, the second cylinder 7, and the second piston 9, and the configuration of the second pressurizing device 24 is the first pressurizing device. Since it is the same as the configuration of 23, the duplicated explanation is omitted.

次に原料通路形成部材3について説明する。図2に示すように原料通路形成部材3は、第1プレート11,第2プレート12,第3プレート13,第4プレート14,混合ノズル2によって構成されている。   Next, the raw material passage forming member 3 will be described. As shown in FIG. 2, the raw material passage forming member 3 includes a first plate 11, a second plate 12, a third plate 13, a fourth plate 14, and a mixing nozzle 2.

図5に示すように第1プレート11は、平面視すると四角形形状を呈しており、上面が平坦であり、下面側には一対の突条36a,36bが設けられている。突条36a,36bは、第1プレート11の下面の縁に所定の間隔を置いて平行に設けられている。   As shown in FIG. 5, the first plate 11 has a quadrangular shape in plan view, has a flat upper surface, and is provided with a pair of protrusions 36 a and 36 b on the lower surface side. The protrusions 36a and 36b are provided in parallel at a predetermined interval on the edge of the lower surface of the first plate 11.

また、第1プレート11には上下に貫通する貫通孔37,38が設けられている。貫通孔37は、第1プレート11の上面から下面に至るまで断面形状が同じ大きさの円形である。貫通孔37は、第1ブロック4の上下貫通孔29の開口29bと連通する。   Further, the first plate 11 is provided with through holes 37 and 38 penetrating vertically. The through hole 37 has a circular shape with the same cross-sectional shape from the upper surface to the lower surface of the first plate 11. The through hole 37 communicates with the opening 29 b of the upper and lower through holes 29 of the first block 4.

一方、貫通孔38は、第1プレート11の上面に設けた有底の長穴38aの底部に貫通孔38bを設けた構造を有する。すなわち、図6に示すように第1プレート11を下方から見ると貫通孔38bのみが見えるが、図5に示すように第1プレート11を上方から見ると長穴38aの底の部分と、貫通孔38bが見える。図2に示すように、長穴38aは、第2ブロック5の上下貫通孔39の開口39b(第1ブロック4の上下貫通孔29の開口29bに対応する開口)と連通する。   On the other hand, the through hole 38 has a structure in which a through hole 38 b is provided at the bottom of a bottomed long hole 38 a provided on the upper surface of the first plate 11. That is, when the first plate 11 is viewed from below as shown in FIG. 6, only the through hole 38b is visible, but when the first plate 11 is viewed from above as shown in FIG. The hole 38b is visible. As shown in FIG. 2, the long hole 38 a communicates with an opening 39 b of the upper and lower through holes 39 of the second block 5 (an opening corresponding to the opening 29 b of the upper and lower through holes 29 of the first block 4).

図6に示すように第2プレート12は、スリット43と貫通孔44とが設けられた薄板状の部材である。スリット43は、後述する内側原料27の溜まり場として機能する。図4に示すように第2プレート12の幅寸法Wは、第1プレート11の対向する突条36a,36bの間の距離と略等しく、第2プレート12は第1プレート11の突条36aと36bの間にちょうど配置することができる。すなわち、第2プレート12は、突条36a,36bによって幅方向の移動が制限される。また、第2プレート12の長手方向の寸法Lは、第1プレート11の長手方向の寸法Lと等しい。   As shown in FIG. 6, the second plate 12 is a thin plate member provided with a slit 43 and a through hole 44. The slit 43 functions as a reservoir for the inner raw material 27 described later. As shown in FIG. 4, the width dimension W of the second plate 12 is substantially equal to the distance between the opposing ridges 36 a and 36 b of the first plate 11, and the second plate 12 is in contact with the ridges 36 a of the first plate 11. It can be placed just between 36b. That is, the movement of the second plate 12 in the width direction is restricted by the protrusions 36a and 36b. The dimension L in the longitudinal direction of the second plate 12 is equal to the dimension L in the longitudinal direction of the first plate 11.

図5に示すように第2プレート12のスリット43は、上部連通部43a,水平方向連通部43b,下部連通部43c,43dで構成されている。上部連通部43aは、第1プレート11の貫通孔37と同径の孔である。下部連通部43c,43dは、長孔形状を呈した部位である。下部連通部43cと43dは平行であり、同じ幅で同じ長さであるが、長手方向に位置をずらして、貫通孔44を挟んで配置されている。そして水平方向連通部43bは、上部連通部43aと下部連通部43c,43dとを連通させるスリットである。   As shown in FIG. 5, the slit 43 of the second plate 12 includes an upper communication portion 43a, a horizontal communication portion 43b, and lower communication portions 43c and 43d. The upper communication portion 43 a is a hole having the same diameter as the through hole 37 of the first plate 11. The lower communication portions 43c and 43d are portions having a long hole shape. The lower communication portions 43c and 43d are parallel, have the same width and the same length, but are arranged so as to sandwich the through hole 44 while being displaced in the longitudinal direction. And the horizontal direction communication part 43b is a slit which connects the upper communication part 43a and the lower communication parts 43c and 43d.

第2プレート12を第1プレート11の突条36a,36bの間に配置して重ねると、第2プレート12のスリット43の上部連通部43aが第1プレート11の貫通孔37と同芯状に重なり、第2プレート12の貫通孔44が、第1プレート11の貫通孔38bと同芯状に重なる。また、スリット43の水平方向連通部43bと下部連通部43c,43dの上部は、第1プレート11の下面11a(図6)で閉塞される。   When the second plate 12 is disposed and overlapped between the protrusions 36 a and 36 b of the first plate 11, the upper communication portion 43 a of the slit 43 of the second plate 12 is concentric with the through hole 37 of the first plate 11. The through holes 44 of the second plate 12 overlap with the through holes 38b of the first plate 11 so as to be concentric. Further, the horizontal communication portion 43b and the upper portions of the lower communication portions 43c and 43d of the slit 43 are closed by the lower surface 11a (FIG. 6) of the first plate 11.

第3プレート13は、第2プレート12と同じ幅寸法Wと長さ寸法Lとを有する薄板状の部材である。第3プレート13の下面13bには、窪み部45が設けられている。窪み部45では、第3プレート13の肉厚が他の部位よりも部分的に薄くなっている。窪み部45の中央には孔46が設けられている。孔46の周囲4箇所には小孔47が設けられている。孔46は第2プレート12の貫通孔44と同径である。   The third plate 13 is a thin plate-like member having the same width dimension W and length dimension L as the second plate 12. A recess 45 is provided on the lower surface 13 b of the third plate 13. In the recess 45, the thickness of the third plate 13 is partially thinner than other portions. A hole 46 is provided in the center of the recess 45. Small holes 47 are provided at four locations around the hole 46. The hole 46 has the same diameter as the through hole 44 of the second plate 12.

小孔47は、孔46よりも小径のねじ孔である。各小孔47には、小径ノズル15が螺合して固定される。小径ノズル15については後述する。
第2プレート12に第3プレート13を重ねると、第2プレート12の貫通孔44と第3プレート13の孔46とが同芯状に連通する。また、第2プレート12の下部連通部43c,43dと、第3プレート13の各小孔47が連通する。すなわち、第2プレート12の長孔形状の下部連通部43c,43dの両端部分に第3プレート13の各小孔47が連通する。
The small hole 47 is a screw hole having a smaller diameter than the hole 46. In each small hole 47, the small diameter nozzle 15 is screwed and fixed. The small diameter nozzle 15 will be described later.
When the third plate 13 is superimposed on the second plate 12, the through hole 44 of the second plate 12 and the hole 46 of the third plate 13 communicate with each other in a concentric manner. Further, the lower communication portions 43 c and 43 d of the second plate 12 communicate with the small holes 47 of the third plate 13. That is, the small holes 47 of the third plate 13 communicate with both end portions of the long hole-shaped lower communication portions 43 c and 43 d of the second plate 12.

第3プレート13の上面13aは、第2プレート12における上部連通部43aの下部と、水平方向連通部43bの下部と、下部連通部43c,43dにおける小孔47と連通する部分以外の部位の下部を閉塞する。   The upper surface 13a of the third plate 13 is a lower portion of the second plate 12 other than the portion communicating with the lower portion of the upper communicating portion 43a, the lower portion of the horizontal communicating portion 43b, and the small communicating portion 47 of the lower communicating portions 43c and 43d. Occlude.

最後に、第4プレート14は、貫通したねじ孔48を有する薄板状の部材である。ねじ孔48は、第3プレート13の各小孔47に固定した小径ノズル15を余裕をもって挿通可能な径を有する。ねじ孔48は、第3プレート13の小孔47の数だけ設けられており、第3プレート13に第4プレート14を重ねると、各ねじ孔48は各小孔47と同芯状に配置される。そして、各ねじ孔48には大径ノズル16が螺合により固定される。   Finally, the fourth plate 14 is a thin plate member having a threaded hole 48 therethrough. The screw hole 48 has a diameter that allows the small diameter nozzle 15 fixed to each small hole 47 of the third plate 13 to be inserted with a margin. The screw holes 48 are provided as many as the small holes 47 of the third plate 13. When the fourth plate 14 is overlapped on the third plate 13, the screw holes 48 are arranged concentrically with the small holes 47. The The large-diameter nozzle 16 is fixed to each screw hole 48 by screwing.

第3プレート13の各小孔47に小径ノズル15を固定し、第4プレート14の各ねじ孔48に大径ノズル16を固定し、第3プレート13と第4プレート14とを重ねると、図4に示すように大径ノズル16内に小径ノズル15が同芯状に配置され、混合ノズル2が構成される。
すなわち、一つの窪み部45(第3プレート13)に対して4つの混合ノズル2が配置される。
When the small diameter nozzle 15 is fixed to each small hole 47 of the third plate 13, the large diameter nozzle 16 is fixed to each screw hole 48 of the fourth plate 14, and the third plate 13 and the fourth plate 14 are overlapped, FIG. As shown in FIG. 4, the small-diameter nozzle 15 is disposed concentrically within the large-diameter nozzle 16, thereby configuring the mixing nozzle 2.
That is, four mixing nozzles 2 are arranged for one hollow 45 (third plate 13).

第1プレート11〜第4プレート14を順次重ねると、図3及び図4に示す状態となる。第2プレート12〜第4プレート14は、いずれも第1プレート11の対向する突条36a,36bの間に配置される。各プレートは図示しない固定手段(ボルトナット等)で固定される。第2プレート12と第3プレート13の幅寸法Wは、突条36a,36bの間にちょうど収まる大きさである。よって第2プレート12と第3プレート13の幅方向の移動は、突条36a,36bによって制限され、第1プレート11〜第3プレート13の各孔等の位置合わせが容易に成される。そして、大径ノズル16の内部に小径ノズル15を配置することによって、第3プレート13に対する第4プレート14の位置合わせが容易に成される。   When the first plate 11 to the fourth plate 14 are sequentially stacked, the state shown in FIGS. 3 and 4 is obtained. The second plate 12 to the fourth plate 14 are all arranged between the protruding ridges 36 a and 36 b of the first plate 11. Each plate is fixed by fixing means (bolt nut etc.) not shown. The width dimension W of the 2nd plate 12 and the 3rd plate 13 is a magnitude | size which just fits between the protrusions 36a and 36b. Therefore, the movement of the second plate 12 and the third plate 13 in the width direction is limited by the protrusions 36a and 36b, and the positions of the holes of the first plate 11 to the third plate 13 can be easily aligned. By arranging the small-diameter nozzle 15 inside the large-diameter nozzle 16, the fourth plate 14 can be easily aligned with the third plate 13.

また、原料通路形成部材3の軽量化を図るため、第4プレート14の幅寸法は、第2プレート12,第3プレート13の幅寸法Wよりも短く設定されている。また、第1プレート11〜第4プレート14の長手方向の寸法は、寸法Lで一致している。第1ブロック4,第2ブロック5,第1プレート11〜第4プレート14は、軽量の材料(例えば耐食アルミ材)で形成するのが好ましい。   Further, in order to reduce the weight of the raw material passage forming member 3, the width dimension of the fourth plate 14 is set to be shorter than the width dimension W of the second plate 12 and the third plate 13. The dimensions of the first plate 11 to the fourth plate 14 in the longitudinal direction are the same as the dimension L. The first block 4, the second block 5, and the first plate 11 to the fourth plate 14 are preferably formed of a lightweight material (for example, a corrosion-resistant aluminum material).

第1プレート11〜第4プレート14が図示しないボルトナットで一体固着されると、原料通路形成部材3が構成される。原料通路形成部材3の内部には、図7に仮想的に示す原料通路49が形成される。図7では、原料通路形成部材3内に形成された原料通路49を仮想的に描写している。すなわち、原料通路形成部材3における貫通孔37,スリット43の上部連通部43a,水平方向連通部43b,下部連通部43c,小孔47を経て小径ノズル15に至る経路が内側原料27の通路となり、原料通路形成部材3における長穴38a,貫通孔38b,貫通孔44,孔46,窪み部45を経て大径ノズル16に至る経路が外側原料28の通路となる。   When the first plate 11 to the fourth plate 14 are integrally fixed with bolts and nuts (not shown), the raw material passage forming member 3 is configured. A raw material passage 49 shown in FIG. 7 is formed inside the raw material passage forming member 3. In FIG. 7, the raw material passage 49 formed in the raw material passage forming member 3 is virtually depicted. That is, a path reaching the small diameter nozzle 15 through the through hole 37 in the raw material passage forming member 3, the upper communication portion 43 a of the slit 43, the horizontal communication portion 43 b, the lower communication portion 43 c, and the small hole 47 becomes a passage of the inner raw material 27, A path to the large diameter nozzle 16 through the long hole 38 a, the through hole 38 b, the through hole 44, the hole 46, and the recess 45 in the raw material passage forming member 3 is a passage for the outer raw material 28.

図3〜図8に示すように本実施の形態では、原料通路形成部材3によって2組の原料通路49が形成されている。その結果、図4に示すように原料通路形成部材3は、8つの混合ノズル2を備えている。   As shown in FIGS. 3 to 8, in the present embodiment, two sets of raw material passages 49 are formed by the raw material passage forming member 3. As a result, the raw material passage forming member 3 includes eight mixing nozzles 2 as shown in FIG.

本実施の形態では、1つの原料通路49に対して4つの混合ノズル2を設けているが、これによらず、例えば1つの原料通路49に対して1〜3つ又は5以上の混合ノズルを設けてもよい。   In the present embodiment, four mixing nozzles 2 are provided for one raw material passage 49. However, for example, one to three or five or more mixing nozzles are provided for one raw material passage 49. It may be provided.

また、本実施の形態では原料通路49の数を2つとしたが、これによらず、例えば1つ又は3以上の任意の数に設定することもできる。原料通路49の数に対応する数の第1シリンダ6,第2シリンダ7,第1ピストン8,第2ピストン9が必要であるが、全ての第1シリンダ6が共通のラック34a(図8)で同期して駆動され、全ての第2シリンダ7が共通のラック34b(図8)で同期して駆動され、全ての第1ピストン8が共通の動力伝達部材35a(図8)で同期して駆動され、全ての第2ピストン9が共通の動力伝達部材35b(図8)で同期して駆動される。   In the present embodiment, the number of the raw material passages 49 is two. However, the number of the raw material passages 49 is not limited to this, and may be set to one or any number of three or more. The number of the first cylinders 6, the second cylinders 7, the first pistons 8, and the second pistons 9 corresponding to the number of the raw material passages 49 is necessary, but all the first cylinders 6 have a common rack 34a (FIG. 8). All the second cylinders 7 are driven synchronously by a common rack 34b (FIG. 8), and all the first pistons 8 are synchronously driven by a common power transmission member 35a (FIG. 8). Driven, all the second pistons 9 are driven synchronously by a common power transmission member 35b (FIG. 8).

以上説明した各構成に加え、菓子製造装置1は混合ノズル2の下方にプレート17(台)が配置されている。プレート17の上にはコーンスターチ粉が敷き詰められてコーンスターチ層18が形成されている。コーンスターチ層18には窪み18a,18bが形成されている。プレート17とコーンスターチ層18(窪み18a,18b)によって容器10が構成されている。すなわち、コーンスターチ層18には多数の窪みの型が形成されており、各図にはそのうちの窪み18a,18bの2つのみを描写している。容器10(コーンスターチ層18に形成された窪みの型)は、容器搬送コンベア53(図11)によって搬送され、容器10の多数の窪み18a,18bを順次混合ノズル2と対向させることができる。
また、容器搬送コンベア53は、容器10を混合ノズル2に近い接近位置(後述)と、混合ノズル2から離れた離間位置(後述)の間を往復移動させることができる。
In addition to the components described above, the confectionery manufacturing apparatus 1 has a plate 17 (stand) disposed below the mixing nozzle 2. Corn starch powder is spread on the plate 17 to form a corn starch layer 18. The corn starch layer 18 is formed with depressions 18a and 18b. The container 10 is constituted by the plate 17 and the corn starch layer 18 (recesses 18a and 18b). That is, the corn starch layer 18 is formed with a number of depression molds, and only two of the depressions 18a and 18b are depicted in each drawing. The container 10 (the mold of the recess formed in the corn starch layer 18) is transported by the container transporting conveyor 53 (FIG. 11), and the numerous recesses 18a and 18b of the container 10 can be sequentially opposed to the mixing nozzle 2.
Further, the container transport conveyor 53 can reciprocate the container 10 between an approach position (described later) close to the mixing nozzle 2 and a separated position (described later) separated from the mixing nozzle 2.

菓子製造装置1には、第1ホッパ21内の内側原料27を加熱する加熱装置54(図11)と、第1ホッパ21内の内側原料27の温度を検出する温度センサ55(図11)が設けられている。   The confectionery manufacturing apparatus 1 includes a heating device 54 (FIG. 11) that heats the inner raw material 27 in the first hopper 21 and a temperature sensor 55 (FIG. 11) that detects the temperature of the inner raw material 27 in the first hopper 21. Is provided.

さらに、ラック34a,34bを往復駆動するラック駆動装置51(図11)と、動力伝達部材35a,35bを往復駆動する動力伝達部材駆動装置52(図11)と、容器10を搬送する容器搬送コンベア53(図11)の動作が、制御装置50(図11)によって制御される。   Furthermore, a rack drive device 51 (FIG. 11) that reciprocates the racks 34a and 34b, a power transmission member drive device 52 (FIG. 11) that reciprocates the power transmission members 35a and 35b, and a container transport conveyor that transports the containers 10. 53 (FIG. 11) is controlled by the control device 50 (FIG. 11).

次に菓子製造装置1の動作について説明する。
図12に示すように、ステップ1において各種の準備が完了しているか否かが制御装置50によって判定される。ステップ1では、以下の第1〜第5の準備が完了したか否かが判定される。
Next, operation | movement of the confectionery manufacturing apparatus 1 is demonstrated.
As shown in FIG. 12, the controller 50 determines whether various preparations are completed in Step 1. In step 1, it is determined whether or not the following first to fifth preparations have been completed.

第1に、第1ホッパ21に所定量以上の内側原料27が充填されており、その内側原料27の温度が所定温度以上であるか否かが判定される。仮に、内側原料27の温度が所定温度以下であると判定された場合には、制御装置50は加熱装置54を作動させ、第1ホッパ21内の内側原料27を加熱する。その結果、第1ホッパ21内の内側原料27の粘度が低下し、内側原料27は流動し易くなる。また、内側原料27内に含まれた空気(気泡)が抜け易くなる。   First, it is determined whether or not the first hopper 21 is filled with a predetermined amount or more of the inner raw material 27 and the temperature of the inner raw material 27 is equal to or higher than a predetermined temperature. If it is determined that the temperature of the inner raw material 27 is equal to or lower than the predetermined temperature, the control device 50 operates the heating device 54 to heat the inner raw material 27 in the first hopper 21. As a result, the viscosity of the inner raw material 27 in the first hopper 21 is reduced, and the inner raw material 27 becomes easy to flow. In addition, air (bubbles) contained in the inner raw material 27 is easily removed.

第2に、第2ホッパ22に所定量以上の外側原料28が充填されているか否かが制御装置50によって判定される。   Secondly, the control device 50 determines whether or not the second hopper 22 is filled with a predetermined amount or more of the outer raw material 28.

第3に、第1シリンダ6の孔31aが、第1ブロック4の開口29a側の上下貫通孔29と連通しているか否かが判定される。すなわち、第1シリンダ6の孔31a(図8)が、第1ブロック4の開口29a側の上下貫通孔29と連通しているか否かは、ラック34a(図8)の進退位置によって容易に判定可能である。第2シリンダ7の孔25aが、第2ブロック5の開口39a側(上側)の上下貫通孔39と連通しているか否かについても同様に判定される。   Third, it is determined whether or not the hole 31a of the first cylinder 6 communicates with the upper and lower through holes 29 on the opening 29a side of the first block 4. That is, whether or not the hole 31a (FIG. 8) of the first cylinder 6 communicates with the upper and lower through-holes 29 on the opening 29a side of the first block 4 is easily determined by the advance / retreat position of the rack 34a (FIG. 8). Is possible. Whether or not the hole 25a of the second cylinder 7 communicates with the upper and lower through holes 39 on the opening 39a side (upper side) of the second block 5 is similarly determined.

仮に第1シリンダ6の孔31aが、第1ブロック4の上下方向貫通孔29と連通していなければ、制御装置50はラック駆動装置51を駆動してラック34aを移動させ、第1シリンダ6を回転させて両者を連通させる。第2シリンダ7の孔25aと第2ブロック5の上下方向貫通孔39についても同様である。   If the hole 31a of the first cylinder 6 is not in communication with the vertical through-hole 29 of the first block 4, the control device 50 drives the rack driving device 51 to move the rack 34a, and the first cylinder 6 is moved. Rotate to make both communicate. The same applies to the hole 25a of the second cylinder 7 and the vertical through hole 39 of the second block 5.

第1シリンダ6の孔31a(図8)が、第1ブロック4の開口29a側の上下貫通孔29と連通するときには、第1シリンダ6の孔31bは第1ブロック4の内面30cによって閉塞される。また、第1シリンダ6の孔31bが、第1ブロック4の開口29b側の上下貫通孔29と連通するときには、第1シリンダ6の孔31aは第1ブロック4の内面30cによって閉塞される。   When the hole 31 a (FIG. 8) of the first cylinder 6 communicates with the upper and lower through holes 29 on the opening 29 a side of the first block 4, the hole 31 b of the first cylinder 6 is blocked by the inner surface 30 c of the first block 4. . Further, when the hole 31 b of the first cylinder 6 communicates with the upper and lower through holes 29 on the opening 29 b side of the first block 4, the hole 31 a of the first cylinder 6 is blocked by the inner surface 30 c of the first block 4.

第4に、容器10において、プレート17(台)上のコーンスターチ層18に窪み18a,18bが形成されており、当該容器10が接近位置に配置されているか否かが判定される。仮に容器10が接近位置に配置されていなければ、制御装置50(図11)は容器搬送コンベア53を駆動し、容器10を接近位置まで移動させる。ここで接近位置とは、図10(a)〜図10(c)に示すような、容器10が混合ノズル2に接近した位置であり、混合ノズル2から窪み18a,18b内に内側原料27と外側原料28を供給する際の位置である。   Fourth, in the container 10, depressions 18 a and 18 b are formed in the corn starch layer 18 on the plate 17 (table), and it is determined whether or not the container 10 is disposed at the approach position. If the container 10 is not disposed at the approach position, the control device 50 (FIG. 11) drives the container transport conveyor 53 to move the container 10 to the approach position. Here, the approach position is a position where the container 10 approaches the mixing nozzle 2 as shown in FIGS. 10A to 10C, and the inner raw material 27 and the inner raw material 27 are placed in the recesses 18 a and 18 b from the mixing nozzle 2. This is the position when the outer raw material 28 is supplied.

第5に、第1ピストン8が第1シリンダ6内に深く挿入されており、同様に第2ピストン9が第2シリンダ7内に深く挿入されているか否かが判定される。第1ピストン8及び第2ピストン9の位置(挿入量)は、動力伝達部材35a,35bの位置によって容易に判定可能である。   Fifth, it is determined whether or not the first piston 8 is inserted deeply into the first cylinder 6 and the second piston 9 is also inserted deeply into the second cylinder 7. The positions (insertion amounts) of the first piston 8 and the second piston 9 can be easily determined by the positions of the power transmission members 35a and 35b.

仮に、第1ピストン8が第1シリンダ6内に深く挿入されていなければ、制御装置50は、動力伝達部材駆動装置52を駆動し、動力伝達部材35aを移動させ、第1ピストン8を第1シリンダ6内の所定の挿入位置へ移動させる。第2ピストン9についても同様である。   If the first piston 8 is not inserted deeply into the first cylinder 6, the control device 50 drives the power transmission member driving device 52 to move the power transmission member 35 a and move the first piston 8 to the first piston 8. Move to a predetermined insertion position in the cylinder 6. The same applies to the second piston 9.

ステップ1において全ての準備が完了していると判定されると、ステップ2へ進む。ステップ2では、第1シリンダ6内に内側原料27が充填され、第2シリンダ7内に外側原料28が充填される。すなわち、動力伝達部材駆動装置52によって動力伝達部材35aが駆動され、図9(a)に示すように、第1ピストン8が第1シリンダ6(空洞部6c)内から引き抜かれる方向へ移動する。その結果、第1シリンダ6の空洞部6cに負圧が発生する。よって内側原料27は、自身の重量と、空洞部6c内に生じた負圧によって第1シリンダ6の空洞部6cに円滑に充填される。第2シリンダ7の空洞部7c内へも同様に外側原料28が充填される。
動力伝達部材駆動装置52は、動力伝達部材35a,35b(第1ピストン8,第2ピストン9)を所定距離だけ移動させて停止させる。そしてステップ3へ移行する。
If it is determined in step 1 that all preparations are completed, the process proceeds to step 2. In step 2, the inner raw material 27 is filled in the first cylinder 6, and the outer raw material 28 is filled in the second cylinder 7. That is, the power transmission member 35a is driven by the power transmission member driving device 52, and as shown in FIG. 9A, the first piston 8 moves in the direction of being pulled out from the first cylinder 6 (hollow portion 6c). As a result, a negative pressure is generated in the cavity 6c of the first cylinder 6. Therefore, the inner raw material 27 is smoothly filled into the cavity 6c of the first cylinder 6 by its own weight and the negative pressure generated in the cavity 6c. Similarly, the outer raw material 28 is filled into the cavity 7 c of the second cylinder 7.
The power transmission member driving device 52 moves the power transmission members 35a and 35b (first piston 8 and second piston 9) by a predetermined distance and stops them. Then, the process proceeds to step 3.

ステップ3では、第1シリンダ6内の内側原料27と第2シリンダ7内の外側原料28を原料通路49へ移動させる。すなわち、制御装置50はラック駆動装置51(図11)を駆動し、ラック34a,34bを所定距離だけ移動させる。その結果、第1シリンダ6及び第2シリンダ7が90度回転して停止する。このとき、第1シリンダ6の筒状部6aの孔31aは第1ブロック4の内面30cで閉塞され、図9(b)に示すように、代わりに筒状部6aの孔31bが第1ブロック4の開口29b側(下側)の上下貫通孔29と連通する。   In step 3, the inner raw material 27 in the first cylinder 6 and the outer raw material 28 in the second cylinder 7 are moved to the raw material passage 49. That is, the control device 50 drives the rack driving device 51 (FIG. 11) to move the racks 34a and 34b by a predetermined distance. As a result, the first cylinder 6 and the second cylinder 7 rotate 90 degrees and stop. At this time, the hole 31a of the cylindrical portion 6a of the first cylinder 6 is closed by the inner surface 30c of the first block 4, and instead of the hole 31b of the cylindrical portion 6a, as shown in FIG. 4 communicates with the upper and lower through holes 29 on the opening 29b side (lower side).

さらに制御装置50は、動力伝達部材駆動装置52(図11)によって動力伝達部材35a(図8)を駆動し、第1ピストン8で内側原料27を加圧し、内側原料27を第1シリンダ6の空洞部6c内から孔31b(第1シリンダ6)と上下方向貫通孔29(開口29b側)を介して原料通路49内へ押し出す。その結果、内側原料27は原料通路形成部材3の原料通路49内へ移動する。すなわち内側原料27は、第1プレート11の貫通孔37,第2プレート12のスリット43,第3プレート13の4つの小孔47,及び混合ノズル2の内側開口15a(小径ノズル15)に充填される。ここで、スリット43の水平方向連通部43bは通路断面積が比較的大きく、内側原料27はこの水平方向連通部43bにも充填される。その際に内側原料27に含まれる空気成分(気泡)が抜け、内側原料27は押し出され易くなる。スリット43の水平方向連通部43bは通路断面積が比較的大きいことにより、水平方向連通部43b内では内側原料27の流動抵抗が小さくなる。外側原料28も同様に原料通路49内へ移動する。   Further, the control device 50 drives the power transmission member 35 a (FIG. 8) by the power transmission member driving device 52 (FIG. 11), pressurizes the inner raw material 27 with the first piston 8, and causes the inner raw material 27 to flow into the first cylinder 6. It pushes out from the hollow portion 6c into the raw material passage 49 through the hole 31b (first cylinder 6) and the vertical through hole 29 (opening 29b side). As a result, the inner raw material 27 moves into the raw material passage 49 of the raw material passage forming member 3. That is, the inner raw material 27 is filled in the through hole 37 of the first plate 11, the slit 43 of the second plate 12, the four small holes 47 of the third plate 13, and the inner opening 15a (small diameter nozzle 15) of the mixing nozzle 2. The Here, the horizontal communication portion 43b of the slit 43 has a relatively large passage cross-sectional area, and the inner raw material 27 is also filled in the horizontal communication portion 43b. At that time, air components (bubbles) contained in the inner raw material 27 are released, and the inner raw material 27 is easily pushed out. Since the horizontal communication portion 43b of the slit 43 has a relatively large passage cross-sectional area, the flow resistance of the inner raw material 27 is reduced in the horizontal communication portion 43b. Similarly, the outer raw material 28 moves into the raw material passage 49.

すなわち外側原料28は、第2加圧装置24から第1プレート11の長穴38a,貫通孔38b,第2プレート12の貫通孔44,第3プレート13の孔46を経て外側開口16a(大径ノズル16)に充填される。   That is, the outer raw material 28 passes from the second pressurizing device 24 to the outer opening 16a (large diameter) through the elongated hole 38a, the through hole 38b, the through hole 44 of the second plate 12, and the hole 46 of the third plate 13. The nozzle 16) is filled.

そして、ステップ4では、図9(c)に示すように、内側原料27及び外側原料28が混合ノズル2から吐出され、容器10(窪み18a,18b)に供給される。内側原料27及び外側原料28が容器10へ供給される過程を、図10を参照しながら説明する。   In Step 4, as shown in FIG. 9C, the inner raw material 27 and the outer raw material 28 are discharged from the mixing nozzle 2 and supplied to the container 10 (the recesses 18a and 18b). A process in which the inner raw material 27 and the outer raw material 28 are supplied to the container 10 will be described with reference to FIG.

原料通路49に各原料27,28が充填されている状態で、制御装置50は、動力伝達部材駆動装置52を駆動し、動力伝達部材35a,35bを介して第1ピストン8,第2ピストン9を各々第1シリンダ6,第2シリンダ7内に押し込む。その際に、第1ピストン8による内側原料27の加圧及び押出しの開始時期を、第2ピストン9による外側原料28の加圧及び押出しの開始時期よりも若干遅らせ、図10(a)に示すように混合ノズル2(外側開口16a)から外側原料28を先に吐出する。ここで外側開口16aとは、大径ノズル16の開口のうちの、小径ノズル15の開口(内側開口15a)を除く環状の開口である。   In a state where the raw material passages 49 are filled with the raw materials 27 and 28, the control device 50 drives the power transmission member driving device 52 and the first piston 8 and the second piston 9 via the power transmission members 35a and 35b. Are pushed into the first cylinder 6 and the second cylinder 7, respectively. At that time, the pressurization and extrusion start timing of the inner raw material 27 by the first piston 8 is slightly delayed from the pressurization and extrusion start timing of the outer raw material 28 by the second piston 9 and is shown in FIG. Thus, the outer raw material 28 is discharged first from the mixing nozzle 2 (outer opening 16a). Here, the outer opening 16 a is an annular opening excluding the opening of the small diameter nozzle 15 (inner opening 15 a) among the openings of the large diameter nozzle 16.

第2ピストン9が第2シリンダ7の空洞部7c内に押し込まれると、空洞部7c内の外側原料28が、第2シリンダ7の筒状部7aの孔25b,第2ブロック5の上下方向貫通孔39(開口39b),第1プレート11の長穴38a,貫通孔38b,第2プレート12の貫通孔44,第3プレート13の孔46を経て混合ノズル2(外側開口16a)から吐出される。そして外側開口16aから吐出された外側原料28は、容器10の窪み18a(18b)に供給される。図10(b)に示すように、やがて窪み18aの外側原料28は、窪み18aの表面を覆う。   When the second piston 9 is pushed into the cavity portion 7c of the second cylinder 7, the outer raw material 28 in the cavity portion 7c penetrates the hole 25b of the cylindrical portion 7a of the second cylinder 7 and the second block 5 in the vertical direction. It is discharged from the mixing nozzle 2 (outer opening 16a) through the hole 39 (opening 39b), the long hole 38a, the through hole 38b in the first plate 11, the through hole 44 in the second plate 12, and the hole 46 in the third plate 13. . The outer raw material 28 discharged from the outer opening 16a is supplied to the recess 18a (18b) of the container 10. As shown in FIG. 10B, the outer raw material 28 of the recess 18a eventually covers the surface of the recess 18a.

続いて混合ノズル2の内側開口15aから内側原料27を吐出する。すなわち図10(b),図10(c)に示すように、内側原料27が外側原料28の上から吐出される。内側原料27は、外側原料28に囲まれた内部空間20(図10(b))に供給される。外側原料28を吐出してから内側原料27を吐出するまでの遅延時間は、予め行った実験結果を参考に設定する。すなわち、図10(b)に示す内部空間20が適正に形成されて、内側原料27を内部空間に配置することができるように遅延時間を設定する。   Subsequently, the inner raw material 27 is discharged from the inner opening 15 a of the mixing nozzle 2. That is, as shown in FIGS. 10B and 10C, the inner raw material 27 is discharged from the upper raw material 28. The inner raw material 27 is supplied to the internal space 20 (FIG. 10B) surrounded by the outer raw material 28. The delay time from the discharge of the outer raw material 28 to the discharge of the inner raw material 27 is set with reference to experimental results performed in advance. That is, the delay time is set so that the internal space 20 shown in FIG. 10B is properly formed and the inner raw material 27 can be arranged in the internal space.

予め設定した所定量だけ吐出すると、制御装置50は内側原料27と外側原料28の吐出を同時に停止する。すなわち、動力伝達部材駆動装置52による動力伝達部材35a,35b(第1ピストン8,第2ピストン9)の移動を停止させる。このときには、各原料は、自身の粘性によって混合ノズル2から容器10まで繋がっている。   When the predetermined amount set in advance is discharged, the control device 50 simultaneously stops the discharge of the inner raw material 27 and the outer raw material 28. That is, the movement of the power transmission members 35a and 35b (first piston 8 and second piston 9) by the power transmission member driving device 52 is stopped. At this time, each raw material is connected from the mixing nozzle 2 to the container 10 by its own viscosity.

次にステップ5へ移行し、容器10を、図10(c)に示す接近位置から図10(e)に示す離間位置まで移動させる。その際、各原料27,28は、自身の粘性によって容器10と混合ノズル2の間で引き延ばされるが、たとえ各原料27,28の粘度が同程度であっても、内側原料27の方が外側原料28よりも細いために、図10(d)に示す離間位置に至る途中の位置で内側原料27が先に上下に分断される。   Next, it transfers to step 5 and moves the container 10 from the approach position shown in FIG.10 (c) to the separation position shown in FIG.10 (e). At that time, each of the raw materials 27 and 28 is stretched between the container 10 and the mixing nozzle 2 due to its own viscosity. Even if the viscosity of the respective raw materials 27 and 28 is approximately the same, the inner raw material 27 is better. Since it is thinner than the outer raw material 28, the inner raw material 27 is first divided up and down at a position on the way to the separation position shown in FIG.

そして容器10が図10(e)に示す離間位置まで降下すると、外側原料28も上下に分断される。外側原料28は、内側原料27よりも長く混合ノズル2側と繋がっていたので、容器10上に供給された外側原料28の上端は、内側原料27の上端よりも高い位置に存在している。   And if the container 10 descend | falls to the separation position shown in FIG.10 (e), the outer side raw material 28 will also be divided up and down. Since the outer raw material 28 is connected to the mixing nozzle 2 side longer than the inner raw material 27, the upper end of the outer raw material 28 supplied onto the container 10 is located higher than the upper end of the inner raw material 27.

ここで原料の粘度が低い場合には、原料の供給を停止させるだけで原料は自重で分断される。よってこの場合には、容器10をこのタイミングで離間位置まで離間させる(下降させる)必要はない。また、第1加圧装置23内,第2加圧装置24内に負圧が生じるため、混合ノズル2から原料は垂れ落ちない。   Here, when the viscosity of the raw material is low, the raw material is divided by its own weight only by stopping the supply of the raw material. Therefore, in this case, it is not necessary to separate (lower) the container 10 to the separation position at this timing. Further, since negative pressure is generated in the first pressurizing device 23 and the second pressurizing device 24, the raw material does not spill from the mixing nozzle 2.

混合ノズル2側と縁が切れた外側原料28の上端(最上部)は、図10(f)に示すように内側原料27の上端(最上部)を覆い、やがて図10(g)に示すように内側原料27の上端を完全に包み込む。その結果、内側原料27の周囲は、外側原料28によって完全に被覆され、菓子19が完成する(ステップ6)。   The upper end (uppermost part) of the outer raw material 28 whose edge is cut off from the mixing nozzle 2 side covers the upper end (uppermost part) of the inner raw material 27 as shown in FIG. 10 (f), and as shown in FIG. 10 (g). The upper end of the inner raw material 27 is completely wrapped. As a result, the periphery of the inner raw material 27 is completely covered with the outer raw material 28, and the confectionery 19 is completed (step 6).

そして、ステップ7で菓子の製造を継続するか否かが判定される。菓子の製造を終了する場合には、ステップ8へ移行して菓子の製造を終了する。菓子の製造を続行する場合には、ステップ7からステップ1へ戻る。そして、ステップ1において容器搬送コンベア53(図11)によって容器10が搬送され、各原料27,28が充填されていない別の窪みが混合ノズル2の下方に配置され、さらに容器10は容器搬送コンベア53がリフトして離間位置から接近位置まで移動する。その後の動作は、上述の動作の繰り返しである。すなわち、ステップ1からステップ7までの動作が1サイクルである。一旦、製造を開始すると、通常はステップ1からステップ7までを連続的に繰り返し、大量に菓子を製造することができる。   Then, in step 7, it is determined whether or not to continue producing the confectionery. When the manufacture of the confectionery is finished, the process proceeds to step 8 and the manufacture of the confectionery is finished. When the confectionery production is continued, the process returns from step 7 to step 1. In step 1, the container 10 is transported by the container transport conveyor 53 (FIG. 11), another depression not filled with the raw materials 27 and 28 is disposed below the mixing nozzle 2, and the container 10 is further transported by the container transport conveyor. 53 lifts and moves from the separation position to the approach position. The subsequent operation is a repetition of the above-described operation. That is, the operation from step 1 to step 7 is one cycle. Once the production is started, normally, Step 1 to Step 7 are continuously repeated to produce a large amount of confectionery.

ここで、図10(d)において内側原料27が分断されず、図10(e)において外側原料28と同時に、又は外側原料28よりも後に分断された場合には、完成した菓子19aは、図10(h)のようになる。図10(h)に示す菓子19aは、内側原料27の一部が露出部27aとなって、露出部27aが外側原料28の外側に筋状に付着している。菓子19aがこのような形態に製造されても、内側原料27の露出部27aの露出量が少ないので、内側原料27の食感及び風味が、外側原料28の食感及び風味に影響を及ぼすことはほとんどない。   Here, when the inner raw material 27 is not divided in FIG. 10 (d) and is divided simultaneously with the outer raw material 28 or after the outer raw material 28 in FIG. 10 (e), the completed confectionery 19a is a figure. 10 (h). In the confectionery 19 a shown in FIG. 10 (h), a part of the inner raw material 27 becomes an exposed portion 27 a, and the exposed portion 27 a adheres to the outer side of the outer raw material 28. Even if the confectionery 19a is manufactured in such a form, since the exposed amount of the exposed portion 27a of the inner raw material 27 is small, the texture and flavor of the inner raw material 27 affect the texture and flavor of the outer raw material 28. There is almost no.

次に、本実施の形態における1組4つの混合ノズル2による菓子19の製造精度について、従来の菓子製造装置と比較した実験結果を示す。
表1は、従来の菓子製造装置(特許文献1に開示した菓子製造装置)でマシュマロを製造した際における外側原料(生地)の重さ(グラム)と、内側原料(餡)の重さ(グラム)を、製造したマシュマロ毎に計量して示したものである。
Next, the experimental result compared with the conventional confectionery manufacturing apparatus is shown about the manufacture precision of the confectionery 19 by 1 set of 4 mixing nozzles 2 in this Embodiment.
Table 1 shows the weight (gram) of the outer raw material (dough) and the weight (gram) of the inner raw material (rice cake) when marshmallows are manufactured by a conventional confectionery manufacturing apparatus (confectionery manufacturing apparatus disclosed in Patent Document 1). ) Measured for each marshmallow manufactured.

内側原料27の溜まり場となる空間が存在しない特許文献1の菓子製造装置における、混合ノズルの小径ノズルのノズル径(内側開口の口径)は2mm(φ2)であり、大径ノズルの径(外側開口の外径)は10mm(φ10)である。また、内側原料27(餡)の粘度は60cPとした。   In the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1 in which there is no space for accumulation of the inner raw material 27, the nozzle diameter of the small-diameter nozzle (diameter of the inner opening) of the mixing nozzle is 2 mm (φ2), and the diameter of the large-diameter nozzle (outer opening) ) Is 10 mm (φ10). Further, the viscosity of the inner raw material 27 (餡) was 60 cP.

ちなみに、この特許文献1の菓子製造装置は、小径ノズルのノズル径が2mmで、この小径ノズルから吐出される内側原料(餡)の粘度が60cPである場合に、内側原料(餡)の目標吐出量を3グラム以上に設定すると、吐出量は安定する。ただし、この場合には菓子(マシュマロ)を一口サイズに製造することができないので、ここでは目標吐出量を0.8グラムに設定して実験を試みた。

Figure 0005777985
By the way, the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1 has a target discharge of the inner raw material (rice cake) when the nozzle diameter of the small diameter nozzle is 2 mm and the viscosity of the inner raw material (rice cake) discharged from the small diameter nozzle is 60 cP. When the amount is set to 3 grams or more, the discharge amount is stabilized. However, in this case, since the confectionery (marshmallow) cannot be manufactured in a bite size, the experiment was attempted with the target discharge amount set to 0.8 grams.
Figure 0005777985

表1に示すように、従来の菓子製造装置でマシュマロを10回製造したところ、生地の平均重さは4.7グラムであり、毎回ともほぼ安定した量が吐出できた。一方、生地の平均重さ4.7グラムに対する餡の適正な量は0.8グラム程度である。表1に示すように、餡の吐出量の平均値は0.8グラム程度となったが、各回ごとにばらつきが大きく、安定した吐出量は得られなかった。   As shown in Table 1, when the marshmallow was manufactured 10 times with a conventional confectionery manufacturing apparatus, the average weight of the dough was 4.7 grams, and an almost stable amount could be discharged each time. On the other hand, the appropriate amount of straw for the average weight of the dough is about 0.8 grams. As shown in Table 1, the average value of the spout discharge amount was about 0.8 grams, but the variation was great every time, and a stable discharge amount could not be obtained.

このような結果になるのは、内側原料自身に気泡等の空気成分が含まれており、内側原料の通路断面積が小さいと、内側原料を加圧して内側開口から吐出しようとしても、空気成分が圧縮されて吐出圧が不安定になるからではないかと考えられる。   The result is that the inner raw material itself contains air components such as bubbles, and if the inner raw material has a small passage cross-sectional area, the inner raw material may be pressurized and discharged from the inner opening. This may be because the pressure is compressed and the discharge pressure becomes unstable.

一方、表2は、本発明による菓子製造装置でマシュマロ(菓子)を製造した場合における4つの各ノズル毎に吐出された外側原料(生地)の重さ(グラム)と、内側原料27(餡)の重さ(グラム)を、製造したマシュマロ毎に計量して示したものである。小径ノズルのノズル径(内側開口15aの口径)を1mm(φ1)とし、大径ノズル16の径(外側開口16aの外径)を10mm(φ10)とした。また、内側原料27(餡)の粘度は60cPとした。

Figure 0005777985
On the other hand, Table 2 shows the weight (gram) of the outer raw material (dough) discharged for each of the four nozzles when the marshmallow (confectionery) is manufactured by the confectionery manufacturing apparatus according to the present invention, and the inner raw material 27 (餡). The weight (gram) is measured for each marshmallow manufactured. The nozzle diameter of the small diameter nozzle (the diameter of the inner opening 15a) was 1 mm (φ1), and the diameter of the large diameter nozzle 16 (the outer diameter of the outer opening 16a) was 10 mm (φ10). Further, the viscosity of the inner raw material 27 (餡) was 60 cP.
Figure 0005777985

表2に示すように、マシュマロを10回(10サイクル)製造すると、各ノズル毎の外側原料28(生地)の平均重さは4.49〜4.67(グラム)であり、内側原料27(餡)の平均重さは、0.8(グラム)であった。各ノズルで製造されたマシュマロは、外側原料28(生地)も内側原料27(餡)も、重量のばらつきが小さいことがわかる。   As shown in Table 2, when marshmallows are manufactured 10 times (10 cycles), the average weight of the outer raw material 28 (dough) for each nozzle is 4.49 to 4.67 (grams), and the inner raw material 27 ( The average weight of ii) was 0.8 (grams). It can be seen that the marshmallow produced by each nozzle has a small weight variation in both the outer raw material 28 (dough) and the inner raw material 27 (butter).

また、各ノズルから吐出される各サイクル毎の内側原料27の重量は、0.7〜0.9(グラム)の範囲に収まっている。すなわち、内側原料27の吐出量は、いずれのノズルでも安定しており、さらに各ノズル間の吐出量の差も小さい。これは、通路断面積の比較的大きい水平方向連通部43b(第2プレート12)が内側原料27の溜まり場となり、内側原料27は水平方向連通部43bに存在している間に、自身に含まれる空気成分(気泡等)が加圧されることによって抜け、また、流動抵抗が小さい水平方向連通部43bを通過した内側原料27が、均等に各混合ノズル2の内側開口15aに導かれるためであると考えられる。   Moreover, the weight of the inner side raw material 27 for every cycle discharged from each nozzle is settled in the range of 0.7-0.9 (gram). That is, the discharge amount of the inner raw material 27 is stable at any nozzle, and the difference in discharge amount between the nozzles is small. This is because the horizontal communication portion 43b (second plate 12) having a relatively large passage cross-sectional area serves as a reservoir for the inner raw material 27, and the inner raw material 27 is included in the horizontal communication portion 43b while it exists. This is because the air component (bubbles or the like) escapes by being pressurized, and the inner raw material 27 that has passed through the horizontal communication portion 43b having a low flow resistance is evenly guided to the inner openings 15a of the mixing nozzles 2. it is conceivable that.

表2のノズルNo.は任意に設定しており、図4に示す4つのノズル(混合ノズル2)のいずれが何番ノズルであるかを議論する必要性が感じられないくらい原料の吐出量は安定している。特に、どの小径ノズル15からも、ほぼ同量の内側原料27が吐出されている。よって菓子製造装置1は、品質がほぼ均一の菓子19を多数製造することができる。   Nozzle No. in Table 2 Is arbitrarily set, and the discharge amount of the raw material is so stable that it is not felt necessary to discuss which number of the four nozzles (mixing nozzle 2) shown in FIG. In particular, almost the same amount of the inner raw material 27 is discharged from any small diameter nozzle 15. Therefore, the confectionery manufacturing apparatus 1 can manufacture a large number of confectionery 19 having almost uniform quality.

表2に示す本発明による菓子製造装置1で製造された菓子19は、直径が20mm程度の球形状を呈している。よって、本発明の菓子製造装置1は、従来の装置よりも小さな一口サイズの菓子19を製造することができる。   The confectionery 19 manufactured by the confectionery manufacturing apparatus 1 according to the present invention shown in Table 2 has a spherical shape with a diameter of about 20 mm. Therefore, the confectionery manufacturing apparatus 1 of the present invention can manufacture a bite-sized confectionery 19 that is smaller than a conventional apparatus.

なお、内側原料27が加熱装置54(図11)で加熱されて高温(例えば60℃〜80℃)であるので、製造直後の菓子19は高温で比較的柔らかい。しかし、菓子19は容器10上で自然冷却されてやがて常温となり、硬化する。そのため、型崩れしにくくなる。   In addition, since the inner side raw material 27 is heated with the heating apparatus 54 (FIG. 11) and is high temperature (for example, 60 to 80 degreeC), the confectionery 19 immediately after manufacture is comparatively soft at high temperature. However, the confectionery 19 is naturally cooled on the container 10 and eventually becomes room temperature and hardens. Therefore, it becomes difficult to lose its shape.

4.5グラム程度の外側原料28(生地)に対して、内側原料27(餡)を0.7〜0.9グラム程度とすると、直径2cm以下の一口サイズの菓子(マシュマロ)を製造することができる。そして表2では、内側原料27(餡)の粘度を60cPとした場合には、小径ノズル15のノズル径を1mm(φ1)まで小さく設定しても0.7〜0.9グラムの内側原料27(餡)を吐出することができることが示されている。   When the inner raw material 27 (rice cake) is about 0.7 to 0.9 gram with respect to the outer raw material 28 (dough) of about 4.5 grams, a bite-sized confectionery (marshmallow) having a diameter of 2 cm or less is manufactured. Can do. And in Table 2, when the viscosity of the inner raw material 27 (餡) is 60 cP, even if the nozzle diameter of the small diameter nozzle 15 is set to be as small as 1 mm (φ1), 0.7 to 0.9 gram of the inner raw material 27 It is shown that (餡) can be discharged.

すなわち内側原料27(餡)の粘度を、特許文献1の菓子製造装置と本発明の菓子製造装置1とで同じ60cPとし、小径ノズルのノズル径を、特許文献1の菓子製造装置では2mm(φ2)とし、本発明の菓子製造装置1では1mm(φ1)とした。そしてその結果、特許文献1の菓子製造装置では0.7〜0.9グラムの内側原料27(餡)を安定して吐出することができたのに対して、特許文献1の菓子製造装置では、小径ノズルのノズル径を本発明の菓子製造装置1よりも有利な2mm(φ2)としたにも関わらず、内側原料の吐出量は安定しなかった。   That is, the viscosity of the inner raw material 27 (餡) is set to 60 cP in the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1 and the confectionery manufacturing apparatus 1 of the present invention, and the nozzle diameter of the small diameter nozzle is 2 mm (φ2 in the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1. And 1 mm (φ1) in the confectionery manufacturing apparatus 1 of the present invention. As a result, the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1 could stably discharge 0.7 to 0.9 grams of the inner raw material 27 (rice cake), whereas the confectionery manufacturing apparatus of Patent Document 1 Although the nozzle diameter of the small diameter nozzle was set to 2 mm (φ2) which is more advantageous than the confectionery manufacturing apparatus 1 of the present invention, the discharge amount of the inner raw material was not stable.

よって、本発明の菓子製造装置1において、0.7〜0.9グラムという少量の内側原料27を安定して吐出するのに、原料供給源(第1ホッパ21)から小径ノズル15に至る経路の途中に、内側原料27の溜まり場となる空間(第2プレート12の水平方向連通部43b)を設けることが、非常に有効であるのがわかる。   Therefore, in the confectionery manufacturing apparatus 1 of the present invention, a route from the raw material supply source (first hopper 21) to the small-diameter nozzle 15 to stably discharge a small amount of the inner raw material 27 of 0.7 to 0.9 grams. It can be seen that it is very effective to provide a space (horizontal communication portion 43b of the second plate 12) serving as a reservoir for the inner raw material 27 in the middle.

ところで、本発明の菓子製造装置1において、小径ノズル15のノズル径を2mm(φ2)にすると、内側原料27(餡)の粘度が60cPより高くても内側原料27(餡)を良好に吐出できる。すなわち本発明者の実験では、内側原料27の溜まり場となる空間(第2プレート12の水平方向連通部43b)を設けた菓子製造装置1において、内側原料27(餡)の粘度を90cP程度とした場合には、小径ノズル15のノズル径が2mm(φ2)であっても、0.8グラム程度の内側原料27(餡)を安定して吐出できることが確認できた。よって、内側原料27(餡)の加熱温度をあまり高く設定できない場合には、小径ノズル15のノズル径を2mm(φ2)にすることにより、0.8グラム程度の内側原料27(餡)を良好に吐出することができる。   By the way, in the confectionery manufacturing apparatus 1 of the present invention, when the nozzle diameter of the small-diameter nozzle 15 is 2 mm (φ2), the inner raw material 27 (27) can be discharged well even if the viscosity of the inner raw material 27 (餡) is higher than 60 cP. . That is, in the experiment of the present inventor, in the confectionery manufacturing apparatus 1 provided with a space (horizontal communication portion 43b of the second plate 12) serving as a reservoir for the inner raw material 27, the viscosity of the inner raw material 27 (rice cake) is set to about 90 cP. In this case, even when the nozzle diameter of the small diameter nozzle 15 was 2 mm (φ2), it was confirmed that about 0.8 gram of the inner raw material 27 (27) could be discharged stably. Therefore, when the heating temperature of the inner raw material 27 (餡) cannot be set too high, the inner raw material 27 (餡) of about 0.8 gram is improved by setting the nozzle diameter of the small diameter nozzle 15 to 2 mm (φ2). Can be discharged.

図13に原料A,Bで示すように、内側原料27として採用される餡,クリーム,チョコレート等の常温で粘度の比較的高い材料であっても、高温になるにつれて粘度が低下する。図13に一例として示す原料A,Bは、高温になるにつれて各々粘度が低下している。そして原料Bは38℃程度、原料Aは24℃程度で粘度が90cpとなり、小径ノズル15のノズル径を2mmとすると、菓子の製造時期が日本の夏場であれば、敢えて原料A,Bを加熱する必要がない。また、原料Bであっても、50℃程度まで加熱すると、粘度を60cPとすることができ、小径ノズル15のノズル径を1mm(φ1)として、一口サイズの菓子を良好に製造することができる。   As shown by raw materials A and B in FIG. 13, even if the material has a relatively high viscosity at room temperature, such as candy, cream, chocolate, etc., used as the inner raw material 27, the viscosity decreases as the temperature increases. In the raw materials A and B shown as an example in FIG. 13, the viscosity decreases as the temperature increases. If the raw material B is about 38 ° C., the raw material A is about 24 ° C. and the viscosity is 90 cp, and the nozzle diameter of the small-diameter nozzle 15 is 2 mm, the raw materials A and B will be heated if the confectionery is manufactured in Japan in summer. There is no need to do. Moreover, even if it is the raw material B, if it heats to about 50 degreeC, a viscosity can be set to 60 cP, the nozzle diameter of the small diameter nozzle 15 can be 1 mm ((phi) 1), and a bite-sized confectionery can be manufactured favorably. .

本発明では、原料供給源(第1ホッパ21)から混合ノズル2の内側開口15aに至る通路の途中に、内側原料2の溜まり場となる空間(水平方向連通部43b)を備え、当該空間(水平方向連通部43b)内の内側原料27を第1加圧装置23で加圧し、内側原料27内に含まれる空気(気泡)を抜くことにより、第1加圧装置23によって付与された圧力が内側原料27に良好に伝達され、0.7〜0.9グラムの少量の内側原料27を小径ノズル15(内側開口15a)から安定して吐出することができる。   In the present invention, a space (horizontal communication portion 43b) serving as a reservoir for the inner raw material 2 is provided in the middle of a path from the raw material supply source (first hopper 21) to the inner opening 15a of the mixing nozzle 2, and the space (horizontal communication portion 43b) is provided. The inner raw material 27 in the direction communication portion 43b) is pressurized by the first pressurizing device 23, and the air (bubbles) contained in the inner raw material 27 is extracted, so that the pressure applied by the first pressurizing device 23 is on the inner side. A small amount of 0.7 to 0.9 gram of the inner raw material 27 can be stably discharged from the small diameter nozzle 15 (inner opening 15a).

1 菓子製造装置
2 混合ノズル
3 原料通路形成部材
4 第1ブロック
5 第2ブロック
6 第1シリンダ
7 第2シリンダ
8 第1ピストン
9 第2ピストン
10 容器
11〜14 第1〜第4プレート
15 小径ノズル
16 大径ノズル
18 コーンスターチ層
19 菓子
21 第1ホッパ(原料供給源)
22 第2ホッパ(原料供給源)
23 第1加圧装置(加圧手段)
24 第2加圧装置(加圧手段)
27 内側原料
28 外側原料
43 第2プレートのスリット
44 第2プレートの貫通孔
45 第3プレートの窪み部
46 第3プレートの孔
47 第3プレートの小孔
48 第4プレートのねじ孔
49 原料通路
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Confectionery manufacturing apparatus 2 Mixing nozzle 3 Raw material channel | path formation member 4 1st block 5 2nd block 6 1st cylinder 7 2nd cylinder 8 1st piston 9 2nd piston 10 Containers 11-14 1st-4th plate 15 Small diameter nozzle 16 Large diameter nozzle 18 Corn starch layer 19 Confectionery 21 First hopper (raw material supply source)
22 Second hopper (raw material supply source)
23 First pressurizing device (pressurizing means)
24 Second pressurizing device (pressurizing means)
27 Inner material 28 Outer material 43 Second plate slit 44 Second plate through hole 45 Third plate recess 46 Third plate hole 47 Third plate small hole 48 Fourth plate screw hole 49 Material passage

Claims (3)

原料供給手段を有し、当該原料供給手段は少なくとも外側原料と内側原料を同軸的かつ断続的に下方に吐出するものであり、下方に別途設置した型等に外側原料と内側原料を載置して内側原料の略全周囲が外側原料で覆われた菓子を製造する菓子製造装置において、
前記原料供給手段は、混合ノズルと二以上の独立した原料供給源を備え、
前記混合ノズルは、内側開口と当該内側開口を取り囲む外側開口を有しており、
内側原料が一の原料供給源から混合ノズルの内側開口を介して下方に吐出され、外側原料が他の一の原料供給源から混合ノズルの外側開口を介して下方に吐出され、
一の原料供給源から混合ノズルの内側開口に至る通路の途中に、内側原料の溜まり場となる空間を備え、前記空間内の内側原料を加圧して混合ノズルの内側開口から内側原料を押し出す加圧手段を有し、
前記空間は、内側原料が加圧手段で加圧されると、内側原料に含まれる空気が抜ける程度に内側原料が滞留する大きさを有し、
吐出前の内側原料を加熱する加熱手段を設け、
前記加熱手段は内側原料の粘度が60cP以下となるように内側原料を加熱するものであり、
前記内側開口のノズル径がφ0.9〜φ1.1であることを特徴とする菓子製造装置。
It has a raw material supply means, and the raw material supply means discharges at least the outer raw material and the inner raw material coaxially and intermittently downward, and places the outer raw material and the inner raw material on a mold or the like separately provided below. In a confectionery manufacturing apparatus for manufacturing confectionery in which substantially the entire periphery of the inner material is covered with the outer material,
The raw material supply means includes a mixing nozzle and two or more independent raw material supply sources,
The mixing nozzle has an inner opening and an outer opening surrounding the inner opening;
The inner raw material is discharged downward from one raw material supply source through the inner opening of the mixing nozzle, and the outer raw material is discharged downward from the other one raw material supply source through the outer opening of the mixing nozzle,
In the middle of the passage from the one raw material supply source to the inner opening of the mixing nozzle, a space is provided for storing the inner raw material, and the inner raw material in the space is pressurized to press the inner raw material from the inner opening of the mixing nozzle. have a means,
The space has a size in which the inner raw material stays to the extent that air contained in the inner raw material escapes when the inner raw material is pressurized by the pressurizing means,
Provide heating means to heat the inner raw material before discharge,
The heating means heats the inner raw material so that the viscosity of the inner raw material is 60 cP or less,
Confectionery device nozzle diameter of the inner aperture and wherein φ0.9~φ1.1 der Rukoto.
混合ノズルから各原料を吐出する際に、
先行して外側原料が吐出され、外側原料に遅れて内側原料が吐出され、
各原料の吐出が進むと、各原料の吐出を同時に停止することを特徴とする請求項1に記載の菓子製造装置。
When discharging each raw material from the mixing nozzle,
The outer raw material is discharged in advance, the inner raw material is discharged behind the outer raw material,
2. The confectionery manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the discharge of each raw material is stopped simultaneously as the discharge of each raw material proceeds.
複数の混合ノズルを有し、前記各混合ノズルから下方に別途設置した型等に内側原料と外側原料が吐出されることを特徴とする請求項1又は2に記載の菓子製造装置。3. The confectionery manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the confectionery manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the confectionery manufacturing apparatus has a plurality of mixing nozzles, and the inner raw material and the outer raw material are discharged from each of the mixing nozzles into a mold separately provided below.
JP2011197679A 2011-09-09 2011-09-09 Confectionery production equipment Active JP5777985B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011197679A JP5777985B2 (en) 2011-09-09 2011-09-09 Confectionery production equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011197679A JP5777985B2 (en) 2011-09-09 2011-09-09 Confectionery production equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013055924A JP2013055924A (en) 2013-03-28
JP5777985B2 true JP5777985B2 (en) 2015-09-16

Family

ID=48132405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011197679A Active JP5777985B2 (en) 2011-09-09 2011-09-09 Confectionery production equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5777985B2 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55159759A (en) * 1979-05-30 1980-12-12 Eiwa:Kk Device for preparing marshmallow
JPS62158456A (en) * 1985-12-28 1987-07-14 Kanebo Foods Ltd Conjugated charger for multicolored high-viscosity substances
JPS63248619A (en) * 1987-03-31 1988-10-14 江崎グリコ株式会社 Auxiliary equipment for filling high-viscosity article
JPH08308497A (en) * 1995-05-19 1996-11-26 Meiji Seika Kaisha Ltd Production of candy
JP3248864B2 (en) * 1997-08-29 2002-01-21 竹下製菓株式会社 Confectionery manufacturing equipment
JP3058052U (en) * 1998-09-28 1999-06-08 レオン自動機株式会社 Method and apparatus for manufacturing pattern forming and discharging apparatus products
JP3898368B2 (en) * 1999-01-25 2007-03-28 森永製菓株式会社 Molding method of plastic food material
JP4814605B2 (en) * 2005-10-07 2011-11-16 レオン自動機株式会社 Food dough discharging apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013055924A (en) 2013-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080220119A1 (en) Confectionery depositing apparatus and product and method of producing same
RU2558254C2 (en) Frozen confectionary product, apparatus and method for its production
AU2011231371B2 (en) Consumable biscuit products and methods of production thereof
JPH0427808B2 (en)
AU2014304205B2 (en) Food item
US20130101707A1 (en) Consumables and methods of production thereof
RU2452191C2 (en) Machine and method for confectionary product production
EP3369321B1 (en) Filled biscuit and corresponding production process
JP5777985B2 (en) Confectionery production equipment
EP3873224B1 (en) Confectionery shells and method for manufacturing the same
AU2005282583A1 (en) Tubular hopper with synchronized tray and method
US20200205437A1 (en) Coated stuffed pretzel and method of making a coated stuffed pretzel from an already baked pretzel
JP2000050802A (en) Decorative food, and method and apparatus for producing the same
CA3147285A1 (en) Depositing method and depositor plate

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131111

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20141114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20141120

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150119

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150702

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150708

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5777985

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250