JP5769470B2 - Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus - Google Patents

Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP5769470B2
JP5769470B2 JP2011080815A JP2011080815A JP5769470B2 JP 5769470 B2 JP5769470 B2 JP 5769470B2 JP 2011080815 A JP2011080815 A JP 2011080815A JP 2011080815 A JP2011080815 A JP 2011080815A JP 5769470 B2 JP5769470 B2 JP 5769470B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
barrel
barrel container
steam
container
thermometer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011080815A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012214245A (en
Inventor
山本 雅一
雅一 山本
興史 安田
興史 安田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suntory Holdings Ltd
Original Assignee
Suntory Holdings Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suntory Holdings Ltd filed Critical Suntory Holdings Ltd
Priority to JP2011080815A priority Critical patent/JP5769470B2/en
Publication of JP2012214245A publication Critical patent/JP2012214245A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5769470B2 publication Critical patent/JP5769470B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Description

本発明は、樽容器、例えばビール樽またはハイボール樽を殺菌する殺菌方法およびそのような方法を実施する樽容器殺菌装置に関する。   The present invention relates to a sterilization method for sterilizing a barrel container, such as a beer barrel or a highball barrel, and a barrel container sterilization apparatus for carrying out such a method.

一般的にビールは瓶容器または缶容器に充填された状態で販売される。そのような販売形態に加えて、ビールは、工場においてビール樽または専用タンクに充填され、次いで店舗においてビール樽に取付けられた専用のディスペンサを通じてコップまたはジョッキ等に注出された状態で販売される場合もある。   Generally, beer is sold in a state of being filled in a bottle container or a can container. In addition to such a sales form, beer is filled in a beer barrel or a dedicated tank in a factory, and then sold in a state of being poured into a cup or a mug through a dedicated dispenser attached to the beer barrel in a store. In some cases.

このようなビール樽は使用後に店舗から工場に返却され、工場において殺菌剤および洗浄液を用いて殺菌されて再利用される(特許文献1および特許文献2)。特許文献3には、飲料用壜などの容器を再利用するために、殺菌剤および洗浄液を用いて容器を殺菌洗浄することが開示されている。   Such a beer barrel is returned from the store to the factory after use, and is sterilized using a bactericide and a cleaning liquid in the factory and reused (Patent Document 1 and Patent Document 2). Patent Document 3 discloses sterilizing and cleaning a container using a bactericide and a cleaning liquid in order to reuse the container such as a beverage bowl.

特開2000−190923号公報JP 2000-190923 A 特開2002−284121号公報JP 2002-284121 A 特開2003−252313号公報JP 2003-252313 A

ところが、一般的にビール樽は飲料用壜よりもかなり大きく、その容量は9リットルから30リットルである。このため、ビール樽を洗浄・殺菌する際には、殺菌剤および温水の供給に加えて、蒸気をビール樽内部に噴射することも行われている。   However, in general, beer barrels are considerably larger than beverage bottles and have a capacity of 9 to 30 liters. For this reason, when cleaning and sterilizing a beer barrel, in addition to supplying a disinfectant and hot water, steam is also injected into the beer barrel.

蒸気でビール樽を殺菌するためには、蒸気を用いた殺菌温度と殺菌時間とを管理する必要がある。このうち、殺菌時間は蒸気のビール樽内部への供給時間に相当するので、殺菌時間の管理は比較的容易である。   In order to sterilize a beer barrel with steam, it is necessary to manage the sterilization temperature and sterilization time using steam. Among these, since the sterilization time corresponds to the supply time of steam into the beer barrel, the management of the sterilization time is relatively easy.

これに対し、殺菌温度については、蒸気が内部に供給されているビール樽の外面の温度を非接触式温度計により測定し、これを殺菌温度としている。このため、樽容器の通過速度に非接触式温度計が対応できずに、一つ一つの樽容器の外面の温度を測定することが難しく、各工場の殺菌装置の寸法および/またはレイアウトによっては、非接触式温度計の設置場所が確保できず、従って、樽容器の外面における温度測定箇所が異なる場合がある。   On the other hand, about the sterilization temperature, the temperature of the outer surface of the beer barrel to which steam is supplied is measured by a non-contact thermometer, and this is used as the sterilization temperature. For this reason, it is difficult to measure the temperature of the outer surface of each barrel container without the non-contact type thermometer corresponding to the passing speed of the barrel container, and depending on the size and / or layout of the sterilization device of each factory The installation location of the non-contact type thermometer cannot be secured, and therefore the temperature measurement location on the outer surface of the barrel container may be different.

また、同様な理由により、蒸気殺菌を行うビール樽用通路でビール樽の外面の温度を測定できない場合には、蒸気殺菌処理が終了した後の別のビール樽用通路にてビール樽の外面の温度を測定している。   For the same reason, when the temperature of the outer surface of the beer barrel cannot be measured in the beer barrel passage for performing steam sterilization, the beer barrel outer surface of the beer barrel in another beer barrel passage after the steam sterilization treatment is completed. The temperature is being measured.

このような場合に測定される温度は、周囲環境の影響を受けやすいので、正確でない可能性がある。言い換えれば、例えば非接触式温度計により測定された温度が、殺菌に要求される最低温度よりも低い場合であっても、現実にはビール樽が適切に殺菌されている可能性もある。   The temperature measured in such a case is likely to be inaccurate because it is susceptible to the surrounding environment. In other words, even if the temperature measured by, for example, a non-contact thermometer is lower than the minimum temperature required for sterilization, the beer barrel may actually be properly sterilized.

本発明はこのような事情に鑑みてなされたものであり、殺菌に要求される最低温度を確実に保証することのできる樽容器殺菌方法およびそのような方法を実施する樽容器殺菌装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and provides a barrel container sterilization method capable of reliably guaranteeing the minimum temperature required for sterilization and a barrel container sterilization apparatus for performing such a method. For the purpose.

前述した目的を達成するために1番目の発明によれば、樽容器を殺菌する樽容器殺菌方法において、前記樽容器が倒立した状態で該樽容器の口部を下方に向けて把持し、蒸気または熱水を供給通路に通して前記樽容器の口部から前記樽容器の内部に供給し、前記樽容器の口部から流出した蒸気または熱水を排出する排出通路に設置された温度計により前記排出通路内の蒸気または熱水の温度を測定する、樽容器殺菌方法が提供される。   In order to achieve the above-described object, according to the first invention, in the barrel container sterilization method for sterilizing the barrel container, the barrel container is turned upside down while the barrel container is turned upside down, Alternatively, hot water is supplied to the inside of the barrel container from the mouth portion of the barrel container through the supply passage, and by a thermometer installed in the discharge passage for discharging steam or hot water flowing out from the mouth portion of the barrel container A barrel container sterilization method for measuring the temperature of steam or hot water in the discharge passage is provided.

2番目の発明によれば、1番目の発明において、前記温度計により測定された温度が所定の値以下である場合には、前記樽容器を排除する。
3番目の発明によれば、1番目または2番目の発明において、前記温度計が接触式温度計である。
4番目の発明によれば、1番目または2番目の発明において、前記排出通路内の蒸気または熱水の温度の測定は、把持された前記樽容器が環状の回転通路に沿って移動する間に行われる。
According to the second invention, in the first invention, the barrel container is excluded when the temperature measured by the thermometer is not more than a predetermined value.
According to a third aspect, in the first or second aspect, the thermometer is a contact-type thermometer.
According to the fourth invention, in the first or second invention, the temperature of the steam or hot water in the discharge passage is measured while the gripped barrel container moves along the annular rotation passage. Done.

5番目の発明によれば、樽容器を殺菌する樽容器殺菌装置において、前記樽容器が倒立した状態で該樽容器の口部を下方に向けて把持する把持部と、前記樽容器の口部から前記樽容器の内部に蒸気または熱水を供給する供給通路と、前記樽容器の口部から流出した蒸気または熱水を排出する排出通路と、該排出通路に設置されていて前記排出通路内の蒸気または熱水の温度を測定する温度計とを具備する、樽容器殺菌装置が提供される。   According to the fifth aspect of the present invention, in the barrel container sterilization apparatus for sterilizing the barrel container, the gripping section for gripping the mouth portion of the barrel container downward while the barrel container is inverted, and the mouth portion of the barrel container A supply passage for supplying steam or hot water to the inside of the barrel container, a discharge passage for discharging steam or hot water flowing out from the mouth of the barrel container, and an outlet passage installed in the discharge passage. And a thermometer for measuring the temperature of the steam or hot water.

6番目の発明によれば、5番目の発明において、前記温度計により測定された温度が所定の値以下である場合には、前記樽容器を排除する排除部をさらに具備する。
7番目の発明によれば、5番目または6番目の発明において、前記温度計が接触式温度計である。
8番目の発明によれば、5番目または6番目の発明において、前記排出通路内の蒸気または熱水の温度の測定は、把持された前記樽容器が環状の回転通路に沿って移動する間に行われる。
9番目の発明によれば、5番目または6番目の発明において、前記排出通路は、水平部分と、該水平部分の途中から分岐する分岐部分とを含んでおり、前記温度計は、前記水平部分の閉鎖された先端に配置されている。
10番目の発明によれば、1番目の発明において、前記樽容器は、ビール樽またはハイボール樽である。
11番目の発明によれば、5番目の発明において、前記樽容器は、ビール樽またはハイボール樽である。
According to a sixth aspect, in the fifth aspect, when the temperature measured by the thermometer is equal to or lower than a predetermined value, the apparatus further includes an exclusion unit that excludes the barrel container.
According to a seventh invention, in the fifth or sixth invention, the thermometer is a contact thermometer.
According to the eighth invention, in the fifth or sixth invention, the temperature of the steam or hot water in the discharge passage is measured while the grasped barrel container moves along the annular rotation passage. Done.
According to a ninth invention, in the fifth or sixth invention, the discharge passage includes a horizontal part and a branch part branched from the middle of the horizontal part, and the thermometer comprises the horizontal part. Located at the closed tip.
According to a tenth aspect, in the first aspect, the barrel container is a beer barrel or a highball barrel.
According to an eleventh aspect, in the fifth aspect, the barrel container is a beer barrel or a highball barrel.

1番目および5番目の発明においては、樽容器から流出した蒸気、つまり樽容器を殺菌した後の蒸気の温度を測定している。従って、この温度を殺菌に要求される最低温度と比較することにより、殺菌に要求される最低温度を確実に保証することができる。また、温度計は蒸気を排出する排出通路に設置されているので、例えば蒸気流により温度計が破損した場合であっても、温度計の一部が樽容器内に混入するのを避けることもできる。さらに、蒸気の排出通路に温度計を設置しているので、殺菌装置の寸法および/またはレイアウトを変更する必要はない。   In the 1st and 5th invention, the temperature of the vapor | steam which flowed out from the barrel container, ie, the vapor | steam after sterilizing a barrel container, is measured. Therefore, by comparing this temperature with the minimum temperature required for sterilization, it is possible to ensure the minimum temperature required for sterilization. In addition, since the thermometer is installed in the discharge passage that discharges steam, for example, even if the thermometer is damaged by the steam flow, it is possible to avoid mixing a part of the thermometer into the barrel container. it can. Furthermore, since a thermometer is installed in the steam discharge passage, there is no need to change the size and / or layout of the sterilizer.

2番目および6番目の発明においては、殺菌に要求される最低温度を満たさなかった樽容器を排除して、この樽容器が再利用されるのを防止できる。
3番目および7番目の発明においては、蒸気の温度を直接的に測定できるので、より正確な温度を把握することができる。
4番目および8番目の発明においては、樽容器の殺菌を比較的省スペースの場所にて行うことができる。
9番目の発明においては、温度計が破損した場合であっても、温度計の一部が樽容器および分岐通路内に混入するのを避けられる。
In the 2nd and 6th invention, the barrel container which did not satisfy the minimum temperature required for sterilization can be excluded, and this barrel container can be prevented from being reused.
In the third and seventh inventions, the temperature of the steam can be directly measured, so that a more accurate temperature can be grasped.
In the fourth and eighth inventions, the barrel container can be sterilized in a relatively space-saving place.
In the ninth aspect, even if the thermometer is damaged, it is possible to avoid mixing a part of the thermometer into the barrel container and the branch passage.

本発明に基づくビール樽用の殺菌装置の概念図である。It is a conceptual diagram of the sterilizer for beer barrels based on this invention. 図1の線I−Iに沿ってみた殺菌部の縦断面図である。It is the longitudinal cross-sectional view of the sterilization part seen along line II of FIG. (a)排出通路の一部を拡大して示す拡大図である。(b)他の排出通路の一部を拡大して示す拡大図である。(A) It is an enlarged view which expands and shows a part of discharge path. (B) It is an enlarged view which expands and shows a part of other discharge passage. 殺菌装置の動作を回転通路の角度位置で示す図である。It is a figure which shows operation | movement of a sterilizer by the angular position of a rotation channel | path. 一つの実施例における時間と蒸気の温度との関係を示す図である。It is a figure which shows the relationship between time and the temperature of a vapor | steam in one Example.

以下、添付図面を参照して本発明の実施形態を説明する。以下の図面において同様の部材には同様の参照符号が付けられている。理解を容易にするために、これら図面は縮尺を適宜変更している。
図1は本発明に基づくビール樽用の殺菌装置の概念図である。図1に示される殺菌装置10は、複数の空の樽容器、例えばビール樽40またはハイボール樽を矢印A方向に順次搬送するコンベヤなどの搬送経路11と、搬送経路11に隣接して配置されていてビール樽40を矢印B方向に順次搬送する環状の回転通路20とを含んでいる。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. In the following drawings, the same members are denoted by the same reference numerals. In order to facilitate understanding, the scales of these drawings are appropriately changed.
FIG. 1 is a conceptual diagram of a sterilizer for beer barrels according to the present invention. The sterilizer 10 shown in FIG. 1 is disposed adjacent to a transport path 11 such as a conveyor that sequentially transports a plurality of empty barrel containers, such as a beer barrel 40 or a highball barrel, in the direction of arrow A, and the transport path 11. And an annular rotary passage 20 that sequentially conveys the beer barrel 40 in the direction of arrow B.

回転通路20には、ビールをビール樽40に充填するために複数、例えば二十個の殺菌部21が周方向に等間隔で設けられている。図1においては、回転通路20上に位置するビール樽40に対応した位置のそれぞれに、殺菌部21が設けられているものとする。   In the rotating passage 20, a plurality of, for example, twenty sterilization sections 21 are provided at equal intervals in the circumferential direction in order to fill the beer barrel 40 with beer. In FIG. 1, it is assumed that the sterilization unit 21 is provided at each of the positions corresponding to the beer barrel 40 located on the rotary passage 20.

図2は図1の線I−Iに沿ってみた殺菌部の縦断面図である。図2においては、ビール樽40は口部を下方に向けた倒立状態で回転通路20上に配置される。殺菌装置10の上方には、伸縮自在なロッド52を備えたエアシリンダ51が設けられている。そして、ロッド52の先端には略「+」字形状のクランプハンド53が取付けられている。エアシリンダ51を作動してロッド52を延ばすことによって、ビール樽40はクランプハンド53と回転通路20との間に把持される。   FIG. 2 is a vertical cross-sectional view of the sterilization section taken along line II in FIG. In FIG. 2, the beer barrel 40 is arranged on the rotary passage 20 in an inverted state with the mouth portion directed downward. Above the sterilizer 10, an air cylinder 51 having a telescopic rod 52 is provided. A clamp hand 53 having a substantially “+” shape is attached to the tip of the rod 52. By operating the air cylinder 51 and extending the rod 52, the beer barrel 40 is gripped between the clamp hand 53 and the rotary passage 20.

殺菌部21は、図示しない蒸気源からの蒸気を供給する供給通路22と、ビール樽40を殺菌するのに使用された蒸気を排出する排出通路23とを含んでいる。これら供給通路22および排出通路23はヘッド29と一体的になっており、ヘッド29はビール樽40の口部に係合可能に構成されている。供給通路22により供給される蒸気はヘッド29を通じてビール樽40の口部からビール樽40の内部に供給される。なお、供給通路22には圧力センサ27が設けられており、供給通路22内を通る蒸気の圧力を測定する。   The sterilizing unit 21 includes a supply passage 22 that supplies steam from a steam source (not shown) and a discharge passage 23 that discharges steam used to sterilize the beer barrel 40. The supply passage 22 and the discharge passage 23 are integrated with a head 29, and the head 29 is configured to be engageable with the mouth portion of the beer barrel 40. Steam supplied through the supply passage 22 is supplied from the mouth of the beer barrel 40 through the head 29 into the beer barrel 40. Note that a pressure sensor 27 is provided in the supply passage 22 to measure the pressure of steam passing through the supply passage 22.

図3(a)は排出通路の一部を拡大して示す拡大図である。図示されるように、排出通路23は水平部分23aと、水平部分23aの途中から下方に湾曲して分岐する分岐部分23bとを含んでいる。水平部分23aの先端は、水平部分23aを流れる蒸気の温度を検出する接触式の温度計25により閉鎖されている。温度計25の測温抵抗体(または熱電対温度計)25aは水平部分23aの先端から基端に向かって軸方向に部分的に延びている。   FIG. 3A is an enlarged view showing a part of the discharge passage in an enlarged manner. As shown in the figure, the discharge passage 23 includes a horizontal portion 23a and a branch portion 23b that is bent downward from the middle of the horizontal portion 23a. The tip of the horizontal portion 23a is closed by a contact-type thermometer 25 that detects the temperature of the steam flowing through the horizontal portion 23a. A resistance temperature detector (or thermocouple thermometer) 25a of the thermometer 25 partially extends in the axial direction from the distal end of the horizontal portion 23a toward the proximal end.

図3(a)から分かるように、測温抵抗体25aは分岐部分23bに対応する位置まで延びているので、水平部分23aを流れる蒸気は確実に測温抵抗体25aに接触する。従って、本発明においては、排出通路23を流れる蒸気の温度を正確に測定できる。また水平部分23aに到達したときに蒸気の速度が弱められるので、測温抵抗体25aが破損する可能性も小さくて済む。   As can be seen from FIG. 3A, since the resistance temperature detector 25a extends to a position corresponding to the branch portion 23b, the steam flowing through the horizontal portion 23a surely contacts the resistance temperature detector 25a. Therefore, in the present invention, the temperature of the steam flowing through the discharge passage 23 can be accurately measured. Further, since the steam speed is reduced when the horizontal portion 23a is reached, the possibility that the resistance temperature detector 25a is damaged is small.

さらに、図3(a)に示されるように、水平部分23aの基端には、水平部分23a内の水分の有無を検出する音叉センサ24が設けられている。さらに、蒸気の流れに対して分岐部分23bの下流には、蒸気の流量を制御するドレンバルブ26が設けられている。これら音叉センサ24、温度計25およびドレンバルブ26は後述する制御装置30に接続されている。なお、図3(b)に示されるように、垂直方向に延びる排出通路23と水平部分23aとの間に温度計25を配置してもよい。   Further, as shown in FIG. 3A, a tuning fork sensor 24 for detecting the presence or absence of moisture in the horizontal portion 23a is provided at the base end of the horizontal portion 23a. Further, a drain valve 26 for controlling the flow rate of the steam is provided downstream of the branch portion 23b with respect to the flow of the steam. The tuning fork sensor 24, the thermometer 25, and the drain valve 26 are connected to a control device 30 described later. As shown in FIG. 3B, a thermometer 25 may be disposed between the discharge passage 23 extending in the vertical direction and the horizontal portion 23a.

再び図1を参照すると、搬送経路11上に搬送されたビール樽40は、搬送方向Aに対して上流側のスターホイール13およびガイド14によって回転通路20に搬送される。回転通路20に搬送されたビール樽40は回転通路20によって矢印B方向に回転しつつ、一つの殺菌部21によってビール樽40が殺菌処理される。   Referring again to FIG. 1, the beer barrel 40 transported on the transport path 11 is transported to the rotary passage 20 by the star wheel 13 and the guide 14 on the upstream side in the transport direction A. The beer barrel 40 conveyed to the rotary passage 20 is sterilized by the single sterilization unit 21 while rotating in the direction of arrow B by the rotary passage 20.

言い換えれば、上流側スターホイール13におけるビール樽投入位置から下流側スターホイール15におけるビール樽排出位置まで回転通路20が回転する間に、一つのビール樽40が殺菌処理される。殺菌処理されたビール樽40は下流側のスターホイール15およびガイド16によって搬送経路11に再び戻る。このような構成であるので、図1においてスターホイール13、15の間に位置している殺菌部21aにはビール樽40が配置されない。   In other words, one beer barrel 40 is sterilized while the rotation passage 20 rotates from the beer barrel loading position in the upstream star wheel 13 to the beer barrel discharge position in the downstream star wheel 15. The sterilized beer barrel 40 returns to the transport path 11 again by the downstream star wheel 15 and the guide 16. Since it is such a structure, the beer barrel 40 is not arrange | positioned in the sterilization part 21a located between the star wheels 13 and 15 in FIG.

図1に示されるように、回転通路20の下流においては分岐搬送通路18が搬送経路11から分岐している。分岐搬送通路18は通常は動作しておらず、起動部19が起動したときにのみ動作する。温度計25により検出された蒸気の温度が所定値を下回った場合には、起動部19が起動して、そのビール樽40は搬送経路11から分岐搬送通路18に排出される。つまり、分岐搬送通路18はそのようなビール樽40を排除する排除部としての役目を果たす。   As shown in FIG. 1, the branch conveyance path 18 branches from the conveyance path 11 downstream of the rotation path 20. The branch conveyance path 18 is not normally operated, and operates only when the activation unit 19 is activated. When the temperature of the steam detected by the thermometer 25 falls below a predetermined value, the activation unit 19 is activated, and the beer barrel 40 is discharged from the conveyance path 11 to the branch conveyance path 18. That is, the branch conveyance path 18 serves as an exclusion unit that eliminates such a beer barrel 40.

起動部19も制御装置30に接続されている。ここで、制御装置30はデジタルコンピュータであり、殺菌装置10全体を制御するようになっている。図1に示されるように制御装置30は、比較部33と記憶部34とを含んでいる。   The activation unit 19 is also connected to the control device 30. Here, the control device 30 is a digital computer and controls the entire sterilization device 10. As shown in FIG. 1, the control device 30 includes a comparison unit 33 and a storage unit 34.

図4は殺菌装置の動作を回転通路の角度位置で示す図である。以下、図4を参照しつつ、本発明の殺菌装置の動作について説明する。搬送経路11に搬送されるビール樽40はスターホイール13およびガイド14によって、20°の角度位置で回転通路20に移送される。   FIG. 4 is a diagram showing the operation of the sterilizer at the angular position of the rotary passage. Hereinafter, the operation of the sterilization apparatus of the present invention will be described with reference to FIG. The beer barrel 40 transported to the transport path 11 is transferred to the rotary passage 20 by the star wheel 13 and the guide 14 at an angular position of 20 °.

次いで、回転通路20の20°から35°の角度位置において、殺菌部21のエアシリンダ51が作動してロッド52が下降する。従って、ビール樽40はクランプハンド53と回転通路20との間に倒立状態で把持されるようになる。そして、供給通路22および排出通路23と一体的なヘッド29がビール樽40の口部に係合する。その後、35°から55°の角度位置において、ヘッド29のロッド28がビール樽40の底内面41近傍まで上昇し、ヘッド29内の加圧、ヘッド29とビール樽40の口部との間の封止チェックなどの圧力関係の処理が行われる。   Next, the air cylinder 51 of the sterilizing unit 21 is operated and the rod 52 is lowered at an angular position of 20 ° to 35 ° of the rotary passage 20. Therefore, the beer barrel 40 is gripped in an inverted state between the clamp hand 53 and the rotary passage 20. The head 29 integral with the supply passage 22 and the discharge passage 23 engages with the mouth of the beer barrel 40. Thereafter, at an angle position of 35 ° to 55 °, the rod 28 of the head 29 rises to the vicinity of the bottom inner surface 41 of the beer barrel 40, pressurization in the head 29, and between the head 29 and the mouth of the beer barrel 40. Pressure related processing such as sealing check is performed.

次いで、55°の角度位置になると、殺菌液を供給通路22に通してビール樽40内部に供給する。そして、ビール樽40内部が洗浄されると、ドレンバルブ26(図3(a)を参照されたい)を開放し、殺菌液を排出通路23に通して排出する。この作業は、角度位置が140°になるまでに行われる。   Next, when the 55 ° angular position is reached, the sterilizing liquid is supplied into the beer barrel 40 through the supply passage 22. When the inside of the beer barrel 40 is cleaned, the drain valve 26 (see FIG. 3A) is opened, and the sterilizing liquid is discharged through the discharge passage 23. This operation is performed until the angular position reaches 140 °.

次いで、140°の角度位置になると、ドレンバルブ26を閉鎖すると共に、温水をビール樽40内部に供給して、ビール樽40を濯ぐ。そして、250°の角度位置になるまでに、ドレンバルブ26を開放して、温水を排出通路23に通して排出する。このような殺菌液および温水の供給自体は、後述する蒸気の供給と概ね同様であり、公知であるので、詳細な説明を省略する。   Next, at an angle position of 140 °, the drain valve 26 is closed and hot water is supplied into the beer barrel 40 to rinse the beer barrel 40. The drain valve 26 is opened and the hot water is discharged through the discharge passage 23 until the angle position reaches 250 °. Since the supply of such a sterilizing solution and hot water is generally the same as the supply of steam described later and is well known, detailed description thereof is omitted.

そして、音叉センサ24により排出通路23の水平部分23aに液滴が存在していないことが確認されると、250°の角度位置においてドレンバルブ26を閉鎖すると共に、蒸気をビール樽40内部に供給して加圧する。従って、図2に示されるように、蒸気は供給通路22からロッド28を通ってロッド28の先端から噴出される。これにより、蒸気はビール樽40の底内面41に衝突してビール樽40の内面全体に広がり、ビール樽40が殺菌されるようになる。その後、蒸気は液化してビール樽40の天内面42に貯まる。   Then, when it is confirmed by the tuning fork sensor 24 that there is no liquid droplet in the horizontal portion 23a of the discharge passage 23, the drain valve 26 is closed at an angular position of 250 ° and steam is supplied into the beer barrel 40. And pressurize. Accordingly, as shown in FIG. 2, the steam is jetted from the tip of the rod 28 through the supply passage 22 through the rod 28. Thus, the steam collides with the bottom inner surface 41 of the beer barrel 40 and spreads over the entire inner surface of the beer barrel 40, so that the beer barrel 40 is sterilized. Thereafter, the vapor is liquefied and stored on the top surface 42 of the beer barrel 40.

そして、300°の角度位置になるまでに、ドレンバルブ26を開放して蒸気を排出通路23に通して排出する。このとき、温度計25が排出通路23の水平部分23aにおける温度を測定する。温度計25により計測された温度は制御装置30に供給される。   Then, the drain valve 26 is opened and the steam is discharged through the discharge passage 23 until the angle position reaches 300 °. At this time, the thermometer 25 measures the temperature in the horizontal portion 23 a of the discharge passage 23. The temperature measured by the thermometer 25 is supplied to the control device 30.

全ての蒸気が排出されると、300°から320°の角度位置において、ビール樽40内に炭酸ガスを充填すると共に、ロッド28を下降させる。次いで、ヘッド29内部を減圧して、ヘッド29をビール樽40の口部から取外す。   When all the steam is discharged, the beer barrel 40 is filled with carbon dioxide gas and the rod 28 is lowered at an angular position of 300 ° to 320 °. Next, the pressure inside the head 29 is reduced, and the head 29 is removed from the mouth of the beer barrel 40.

320°の角度位置になると、殺菌部21のエアシリンダ51が作動してロッド52が上昇し、それにより、ビール樽40の把持が解除される。そして、340°の角度位置においては、ビール樽40はスターホイール15およびガイド16によって回転通路20から搬送経路11に移送される。このようにして殺菌部21によるビール樽40の殺菌処理が終了する。   When the angular position is 320 °, the air cylinder 51 of the sterilizing unit 21 is actuated to raise the rod 52, thereby releasing the beer barrel 40 from being gripped. At the 340 ° angular position, the beer barrel 40 is transferred from the rotary path 20 to the transport path 11 by the star wheel 15 and the guide 16. In this way, the sterilization process of the beer barrel 40 by the sterilization unit 21 is completed.

本発明において、温度計25により測定された排出通路23内の蒸気の温度は、制御装置30の比較部33により所定値と比較される。所定値はビール樽40を殺菌するのに要求される蒸気温度の下限値であり、記憶部34に記憶されている。或る実施形態においては、所定値は例えば115度である。   In the present invention, the temperature of the steam in the discharge passage 23 measured by the thermometer 25 is compared with a predetermined value by the comparison unit 33 of the control device 30. The predetermined value is a lower limit value of the steam temperature required to sterilize the beer barrel 40 and is stored in the storage unit 34. In some embodiments, the predetermined value is, for example, 115 degrees.

そして、ビール樽40を実際に殺菌していたときの蒸気の温度は排出通路23において測定された温度よりも高い。従って、蒸気の温度が所定値よりも大きい場合には、ビール樽40の殺菌処理が十分に行われたと判定される。本発明においては、ビール樽40を通過した後の蒸気の温度に基づいて判定しているので、ビール樽の殺菌に要求される最低温度を確実に保証できる。また、温度計25は殺菌部21のそれぞれに設けられているので、全てのビール樽40に対する殺菌処理を保証できるのが分かるであろう。   The steam temperature when the beer barrel 40 is actually sterilized is higher than the temperature measured in the discharge passage 23. Therefore, when the temperature of the steam is higher than a predetermined value, it is determined that the beer barrel 40 has been sufficiently sterilized. In this invention, since it determines based on the temperature of the steam after passing the beer barrel 40, the minimum temperature required for sterilization of a beer barrel can be ensured reliably. Moreover, since the thermometer 25 is provided in each of the sterilization parts 21, it will be understood that the sterilization treatment for all the beer barrels 40 can be guaranteed.

これに対し、蒸気の温度が所定値よりも大きくない場合には、ビール樽40の殺菌処理が不十分であったと判定される。そのような場合には、制御装置30から信号が起動部19に送信されることによって分岐搬送通路18が起動する。これにより、当該ビール樽40は搬送経路11から分岐搬送通路18に移送され、殺菌装置10から排出される。これにより、殺菌不足のビール樽40が直接的に再利用されるのを防止できる。   On the other hand, when the temperature of the steam is not greater than a predetermined value, it is determined that the sterilization process of the beer barrel 40 is insufficient. In such a case, the branch conveyance path 18 is activated by transmitting a signal from the control device 30 to the activation unit 19. As a result, the beer barrel 40 is transferred from the transport path 11 to the branch transport path 18 and discharged from the sterilizer 10. Thereby, it is possible to prevent the beer barrel 40 insufficiently sterilized from being reused directly.

また、前述したように温度計25は、ビール樽40よりも下流に位置する排出通路23に設置されている。このため、蒸気流により温度計25が破損した場合であっても、温度計25の一部がビール樽40内に混入することはない。また、分岐部分23bが分岐する箇所よりも下流側に位置する水平部分23aの先端に配置されている。従って、温度計25が破損したとしても、温度計25の一部が分岐部分23bに流入し難いのが分かるであろう。   Further, as described above, the thermometer 25 is installed in the discharge passage 23 located downstream from the beer barrel 40. For this reason, even if the thermometer 25 is damaged by the steam flow, a part of the thermometer 25 is not mixed into the beer barrel 40. Moreover, it arrange | positions at the front-end | tip of the horizontal part 23a located downstream from the location where the branch part 23b branches. Therefore, it will be understood that even if the thermometer 25 is damaged, it is difficult for a part of the thermometer 25 to flow into the branch portion 23b.

さらに、本発明においては、排出通路23内に接触式の温度計25を設けているので、非接触式温度計を設置するのに必要なスペースを考慮する必要がない。従って、殺菌装置10の寸法および/またはレイアウトに依存することなしに、殺菌処理が十分に行われたか否かを判断することができる。   Furthermore, in the present invention, since the contact-type thermometer 25 is provided in the discharge passage 23, it is not necessary to consider the space necessary for installing the non-contact-type thermometer. Therefore, it is possible to determine whether or not the sterilization process has been sufficiently performed without depending on the size and / or layout of the sterilizer 10.

図5は、一つの実施例における時間と蒸気の温度との関係を示す図であり、横軸は時間を示すと共に、縦軸は温度計25に検出された温度を示している。本発明の殺菌装置10を図4に示される角度位置に基づいて動作させた場合には、250°から300°の間の蒸気加圧工程において蒸気の供給により排出通路23を通る蒸気の温度が上昇して、所定値(例えば115度)を越える。そして、300°の角度位置を越えると、蒸気の供給が停止するので、温度は急激に低下する。   FIG. 5 is a diagram showing the relationship between time and steam temperature in one embodiment, where the horizontal axis shows time and the vertical axis shows the temperature detected by the thermometer 25. When the sterilizer 10 of the present invention is operated based on the angular position shown in FIG. 4, the temperature of the steam passing through the discharge passage 23 due to the supply of steam in the steam pressurization process between 250 ° and 300 °. It rises and exceeds a predetermined value (for example, 115 degrees). When the angle position of 300 ° is exceeded, the supply of steam is stopped, so that the temperature rapidly decreases.

図5においては、蒸気加圧工程において蒸気の温度は所定値よりも高くなっており、また、蒸気の温度が所定値を越えている期間C、例えば5秒も十分に長い。このため、本発明の殺菌装置10により、ビール樽40を確実に殺菌できるのが分かるであろう。   In FIG. 5, the steam temperature is higher than a predetermined value in the steam pressurizing step, and the period C during which the steam temperature exceeds the predetermined value, for example, 5 seconds is sufficiently long. For this reason, it will be understood that the beer barrel 40 can be reliably sterilized by the sterilization apparatus 10 of the present invention.

なお、図面を参照して説明した実施形態においては、ビール樽40を円形通路20に沿って移動させつつビール樽40を蒸気により殺菌し、その殺菌温度を測定している。しかしながら、ビール樽40が直線通路を搬送するときに同様な機構を用いてビール樽40を蒸気により殺菌し、殺菌温度を同様に測定する場合も本発明の範囲に含まれる。さらに、温水または熱水をビール樽40に流して殺菌する場合にも、同様な機構を用いて殺菌温度を測定するようにしてもよい。   In the embodiment described with reference to the drawings, the beer barrel 40 is sterilized with steam while the beer barrel 40 is moved along the circular passage 20, and the sterilization temperature is measured. However, the case where the beer barrel 40 is sterilized with steam using the same mechanism when the beer barrel 40 is transported through the straight path and the sterilization temperature is similarly measured is also included in the scope of the present invention. Furthermore, even when warm water or hot water is poured into the beer barrel 40 for sterilization, the sterilization temperature may be measured using a similar mechanism.

10 殺菌装置
11 搬送経路
13、15 スターホイール
14、16 ガイド
18 分岐搬送通路(排除部)
19 起動部
20 円形通路
21 殺菌部
22 供給通路
23 排出通路
24 音叉センサ
23a 水平部分
23b 分岐部分
24 音叉センサ
25 温度計
26 ドレンバルブ
27 圧力センサ
28 ロッド
29 ヘッド
30 制御装置
33 比較部
34 記憶部
40 ビール樽(樽容器)
51 エアシリンダ
52 ロッド
53 クランプハンド(把持部)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Sterilizer 11 Conveyance path 13, 15 Star wheel 14, 16 Guide 18 Branch conveyance path (exclusion part)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 19 Starting part 20 Circular passage 21 Sterilization part 22 Supply passage 23 Discharge passage 24 Tuning fork sensor 23a Horizontal part 23b Branch part 24 Tuning fork sensor 25 Thermometer 26 Drain valve 27 Pressure sensor 28 Rod 29 Head 30 Controller 33 Comparison part 34 Storage part 40 Beer barrel (barrel container)
51 Air cylinder 52 Rod 53 Clamp hand (gripping part)

Claims (11)

樽容器を殺菌する樽容器殺菌方法において、
前記樽容器が倒立した状態で該樽容器の口部を下方に向けて把持し、
蒸気または熱水を供給通路に通して前記樽容器の口部から前記樽容器の内部に供給し、
前記樽容器の口部から流出した蒸気または熱水を排出する排出通路に設置された温度計により前記排出通路内の蒸気または熱水の温度を測定する、樽容器殺菌方法。
In a barrel container sterilization method for sterilizing a barrel container,
Holding the barrel container in an inverted state, gripping the mouth of the barrel container downward,
Supplying steam or hot water from the mouth of the barrel container to the interior of the barrel container through a supply passage;
The barrel container sterilization method which measures the temperature of the vapor | steam or hot water in the said discharge passage with the thermometer installed in the discharge passage which discharges | emits the steam or hot water which flowed out from the opening | mouth part of the said barrel container.
前記温度計により測定された温度が所定の値以下である場合には、前記樽容器を排除する、請求項1に記載の樽容器殺菌方法。   The barrel container sterilization method according to claim 1, wherein the barrel container is excluded when the temperature measured by the thermometer is equal to or lower than a predetermined value. 前記温度計が接触式温度計である請求項1または2に記載の樽容器殺菌方法。   The barrel container sterilization method according to claim 1 or 2, wherein the thermometer is a contact thermometer. 前記排出通路内の蒸気または熱水の温度の測定は、把持された前記樽容器が環状の回転通路に沿って移動する間に行われる請求項1または2に記載の樽容器殺菌方法。   The method for sterilizing a barrel container according to claim 1 or 2, wherein the temperature of the steam or hot water in the discharge passage is measured while the gripped barrel vessel moves along an annular rotating passage. 樽容器を殺菌する樽容器殺菌装置において、
前記樽容器が倒立した状態で該樽容器の口部を下方に向けて把持する把持部と、
前記樽容器の口部から前記樽容器の内部に蒸気または熱水を供給する供給通路と、
前記樽容器の口部から流出した蒸気または熱水を排出する排出通路と、
該排出通路に設置されていて前記排出通路内の蒸気または熱水の温度を測定する温度計とを具備する、樽容器殺菌装置。
In the barrel container sterilizer for sterilizing the barrel container,
A gripping part for gripping the mouth part of the barrel container downward while the barrel container is inverted,
A supply passage for supplying steam or hot water from the mouth of the barrel container to the interior of the barrel container;
A discharge passage for discharging steam or hot water flowing out from the mouth of the barrel container;
A barrel sterilizer comprising a thermometer installed in the discharge passage and measuring the temperature of steam or hot water in the discharge passage.
前記温度計により測定された温度が所定の値以下である場合には、前記樽容器を排除する排除部をさらに具備する、請求項5に記載の樽容器殺菌装置。   The barrel container sterilizer according to claim 5, further comprising an exclusion unit that excludes the barrel container when the temperature measured by the thermometer is equal to or lower than a predetermined value. 前記温度計が接触式温度計である請求項5または6に記載の樽容器殺菌装置。   The barrel sterilizer according to claim 5 or 6, wherein the thermometer is a contact thermometer. 前記排出通路内の蒸気または熱水の温度の測定は、把持された前記樽容器が環状の回転通路に沿って移動する間に行われる請求項5または6に記載の樽容器殺菌装置。   The barrel container sterilizer according to claim 5 or 6, wherein the temperature of the steam or hot water in the discharge passage is measured while the gripped barrel vessel moves along an annular rotation passage. 前記排出通路は、水平部分と、該水平部分の途中から分岐する分岐部分とを含んでおり、前記温度計は、前記水平部分の閉鎖された先端に配置されている、請求項5または6に記載の樽容器殺菌装置。   The discharge passage includes a horizontal portion and a branch portion branched from the middle of the horizontal portion, and the thermometer is disposed at a closed tip of the horizontal portion. The barrel container sterilizer as described. 前記樽容器は、ビール樽またはハイボール樽である、請求項1に記載の樽容器殺菌方法。The barrel container sterilization method according to claim 1, wherein the barrel container is a beer barrel or a highball barrel. 前記樽容器は、ビール樽またはハイボール樽である、請求項5に記載の樽容器殺菌装置。The barrel container sterilizer according to claim 5, wherein the barrel container is a beer barrel or a highball barrel.
JP2011080815A 2011-03-31 2011-03-31 Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus Active JP5769470B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011080815A JP5769470B2 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011080815A JP5769470B2 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012214245A JP2012214245A (en) 2012-11-08
JP5769470B2 true JP5769470B2 (en) 2015-08-26

Family

ID=47267481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011080815A Active JP5769470B2 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5769470B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2845836A1 (en) * 2013-09-10 2015-03-11 Micro Matic A/S An extractor tube element
JP6703365B2 (en) * 2014-07-23 2020-06-03 サッポロビール株式会社 Barrel cleaning system and barrel cleaning method
EP3261498B1 (en) 2015-02-24 2024-01-10 Albrecht Holdings LLC Method of reconditioning a fluid container
CN112089869B (en) * 2020-09-09 2022-03-08 河南省儿童医院郑州儿童医院 Thermometer disinfection zeroing device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2054120A (en) * 1931-01-08 1936-09-15 Flores Luis De Pyrometric device
JPH08270899A (en) * 1995-03-27 1996-10-15 Toray Ind Inc Can body connecting pipe device
US6015232A (en) * 1998-06-19 2000-01-18 Fmc Corporation Constant velocity temperature probe in a product flow line
JP4390878B2 (en) * 1998-11-18 2009-12-24 大日本印刷株式会社 Aseptic filling nozzle with steam barrier
JP2000190923A (en) * 1998-12-28 2000-07-11 Sapporo Breweries Ltd In-container sterilizing method, and its device
JP2006206158A (en) * 2005-01-31 2006-08-10 Mitsubishi Heavy Industries Food & Packaging Machinery Co Ltd Sterilization device for container, sterilization method for plastic container, sterilization cleaning method and apparatus for plastic container
JP5030519B2 (en) * 2006-09-27 2012-09-19 サントリーホールディングス株式会社 Filling method and filling device
JP5332672B2 (en) * 2009-02-06 2013-11-06 大日本印刷株式会社 Beverage filling method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012214245A (en) 2012-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5769470B2 (en) Barrel container sterilization method and barrel container sterilization apparatus
US8312901B2 (en) Open jet filling system
US20120060965A1 (en) Apparatus and Method for Bottling Multi-Component Beverages
JP5724354B2 (en) Soft drink filling method and apparatus
JP6011670B2 (en) Beverage filling equipment
US20140360624A1 (en) Filler element and filling system
JP2008062994A (en) Method and apparatus for filling barrel container
JP7205783B2 (en) Carbonated beverage aseptic filling system
JP5769471B2 (en) Barrel container sterilizer
JP6433646B2 (en) Beverage filling method
JP2010179943A (en) Beverage filling device
WO2004024566A1 (en) Method of sterilization and apparatus therefor
EP3037379B1 (en) Device and method for removing residues of a sterilizing agent
CN104781183B (en) Method and system for producing container for drink
US20110108155A1 (en) Device and Method for Loss-Free Filling of Continuously-Mixed Media in Containers
JP6004161B2 (en) Container processing equipment
JP6072291B2 (en) Container sterilizer
JP2021185101A (en) Content filling system and content filling method
JP4896193B2 (en) Liquid leak detection device and barrel cleaning system provided with the same
JP2006117256A (en) Container processing apparatus
EP3344572A1 (en) Beverage filling machine for filling cans having a heat exchange unit secured internally thereof with a liquid beverage
CN205034438U (en) Equipment of labelling and cleaning equipment who is used for centering cap of equipment of labelling
JP6703365B2 (en) Barrel cleaning system and barrel cleaning method
KR102421032B1 (en) Liquid filling system and control method
JP2004001850A (en) Apparatus for monitoring cleaning or sterilizing of filling nozzle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131218

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140814

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140930

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150526

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150623

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5769470

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250