JP5640648B2 - Method and apparatus for cooling bottom surface of hot steel sheet - Google Patents

Description

  TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method and an apparatus for cooling a lower surface of a hot steel plate, and more specifically, when cooling a hot steel plate (hot rolled steel strip, thick steel plate, etc.) formed by hot rolling a steel slab. When a spray nozzle (nozzle in which cooling water spreads in a fan shape from the nozzle injection port) is used for cooling the lower surface side of the steel plate (abbreviated for short), the cooling water from the spray nozzle spouts up and the upper surface of the steel plate The present invention relates to a method and an apparatus for cooling the lower surface of a hot-steel plate, which can cool the steel plate at a uniform temperature in the plate width direction by preventing the end of the plate width from being overcooled. .

  In the production line of steel plates, for example, hot-rolled steel strips, hot slabs are hot-rolled to become steel plates of the desired size, and then the hot steel plates are placed on a runout table from the standpoint of material adjustment. Cooled by. The purpose of the cooling performed here is to adjust the material of the steel sheet such as the intended strength and elongation mainly by controlling the precipitates and transformation structure of the steel sheet. As the cooling medium for the cooling, water with low cost is often used. Here, if the temperature distribution in the width direction after cooling of the steel sheet is not uniform, mechanical properties such as strength and elongation change in the width direction, and a predetermined material cannot be obtained locally.

In hot-rolled steel strips, the upper surface is often cooled by a laminar flow and the lower surface is often cooled by a spray, but in general, the temperature distribution is not uniform in the width direction of the steel sheet, especially due to cooling by the laminar flow on the upper surface. It is said that will occur.
That is, when cooling the upper surface of a steel sheet with a laminar flow, a plurality of nozzles are attached in the width direction to a header provided perpendicular to the traveling direction of the steel sheet, and cooling water is sprayed from each nozzle all at once. Since the cooling water that has reached the upper surface forms a water flow in the width direction of the steel plate, the amount of passing water increases as it moves toward the edge portion (width end portion) of the steel plate, thereby cooling more. For this reason, the portion near the edge in the plate width direction has a higher cooling capacity than the center portion, and often has a temperature distribution in which both edge portions of the steel plate have a low temperature.

On the other hand, a non-uniform temperature distribution may occur in the width direction of the steel sheet due to cooling by spraying the lower surface.
That is, since the thickness of the steel plate through which the run-out table is passed after finish rolling is as thin as about 2 to 4 mm and has low rigidity, the table rollers are densely arranged in order to pass the run-out table stably. For example, in many run-out tables, table rollers having a diameter of about 250 to 300 mmφ are arranged at a pitch of 300 to 400 mm to narrow the space between the table rollers. Therefore, when cooling the lower surface of a steel plate, there exists a problem that it is difficult to arrange | position a nozzle between table rollers. Therefore, when cooling the bottom surface of a hot-rolled steel strip on a run-out table, spray nozzles (nozzles for cooling water spraying from nozzle nozzles) can be installed in the width direction in order to increase the cooling area. In many cases, a plurality are arranged. In cooling using this spray nozzle, the nozzle is installed in accordance with the maximum width of the steel plate to be passed, so when passing a steel plate narrower than the maximum width, the width direction position (width direction where the steel plate does not pass above) The cooling water sprayed from the spray nozzle arranged at the end) drops after spraying several hundred mm to several meters upward from the pass line, but a part of the cooling water falls on the upper surface of the steel plate. This falling water also causes overcooling particularly at the end of the steel plate. Such a problem also occurs in the controlled cooling of thick steel plates and has the same problem.

Various proposals have been made so far to prevent overcooling of the width end of the hot steel sheet.
For example, Patent Document 1 describes a method in which a ridge for adjusting the amount of cooling water falling at the steel plate width end portion to be less than that of the steel plate width center portion is provided below the nozzle for the upper surface nozzle. A plurality of such techniques are disclosed in addition to Patent Document 1, and a technique of providing a shielding plate so that the cooling water does not fall at the width end of the steel sheet is also proposed as an application. In addition, there is an example in which this technique is applied not only to the upper surface of the steel sheet but also to the lower surface of the steel sheet.

  Further, in Patent Document 2, in laminar flow cooling on the upper surface of the steel plate, the function is divided into a header that selectively cools the steel plate width end portion and a header that selectively cools the steel plate width center portion, and from each header, A technique for controlling the temperature distribution in the width direction of the steel sheet by providing a flow rate distribution in the width direction of the steel sheet by controlling the water injection ON-OFF is disclosed. As a similar technique, there is a method of adjusting the flow rate of the cooling water in the width direction by sequentially changing the diameter of the nozzles attached in the width direction in the width direction. In addition, there is an example in which this technique is applied not only to the upper surface of the steel sheet but also to the lower surface of the steel sheet.

JP 2005-238283 A JP-A-1-284419

However, although the methods described in Patent Documents 1 and 2 are effective means for the upper surface of the hot-rolled steel sheet, they are not practically sufficient for cooling the lower surface of the hot-rolled steel sheet.
FIGS. 11 to 13 show an example of a general arrangement of spray nozzles in a bottom surface cooling device conventionally installed on a run-out table of a hot-rolled steel plate production line. FIG. FIG. 12 is a plan view, and FIG. 13 is a side view.

  Conventionally, the bottom surface cooling device installed on the runout table includes, for example, as shown in FIGS. 11 to 13, a header 1 and a flat spray nozzle 2 in which cooling water 3 spreads from the nozzle injection port and is fan-shaped. It is configured. The flat spray nozzles (hereinafter referred to as spray nozzles) 2 are installed between the table rollers 4, and a plurality of flat spray nozzles (hereinafter referred to as “spray nozzles”) are arranged at a predetermined pitch (for example, 100 mm) in the steel plate width direction. The cooling water 3 sprayed from the spray nozzles 2 in the width direction cools the steel sheet not only immediately above the spray nozzles 2 but also between the adjacent spray nozzles 2. In the case of a hot-rolled steel strip runout table, since the table rollers 4 having a diameter of about 250 to 300 mmφ are arranged in the plate direction 11 at a pitch of 300 to 400 mm, the spray nozzle 2 is a table roller from the viewpoint of space. One row is installed between them.

  When the cooling water 3 is sprayed from the spray nozzle 2 in this state, the cooling water 3 sprayed from directly below the steel plate 10 collides with the steel plate 10 and falls as shown in FIG. Since the cooling water 3 sprayed from the outside in the direction spreads and sprays, it falls on the upper surface of the steel plate 10. The falling water 9 falling on the upper surface of the steel plate 10 induces supercooling at the width end portion of the steel plate 10.

  The method of adjusting the amount of cooling water at the edge of the steel sheet by means of a gutter, a shielding plate, etc., as described in Patent Document 1 mainly targets cooling of the upper surface of the steel sheet, and the table roller and draining roll The nozzle arrangement when the interval is wide is described. As a driving mechanism for the shielding plate, a wire or a screw is used. Especially in the case of a line with a plate width exceeding 5000 mm such as a thick steel plate, the minimum plate width (1500 to 2000 mm) and the maximum plate width (4000 to 5500 mm) Since the difference is large and the driving distance in the width direction of the shielding plate is driven at a long distance of 1000 to 2000 mm on one side, it becomes a large scale. On the lower surface side of the steel plate, the cooling water sprayed from the nozzle falls after colliding with the steel plate, so that the drive mechanism such as a screw or a wire gets wet, and there are very many failures due to rust and the like. For this reason, the masking device using the shielding plate on the lower surface has not been operated stably in practice.

  Moreover, in the method of dividing the nozzle in the width direction as described in Patent Document 2, it is necessary to have a plurality of water supply pipes to the header, but the normal runout table is a table roller considering drainage after cooling. Since a sluice is provided underneath and a table roller is placed thereon, a large-scale civil engineering work is required to secure a space for the piping as in Patent Document 2, and when constructing a line The equipment cost increases, and it is difficult to adopt it because there is no space when remodeling the equipment. Further, as the number of divisions in the width direction is increased, the number of pipes increases, resulting in a large equipment cost and difficult to adopt.

As described above, in the conventional technology, when spray cooling is adopted for cooling the lower surface of the steel plate, the cooling water sprayed from the nozzle arranged at the end in the width direction where there is no steel plate above the nozzle is spouted from below. It has not yet reached a practical level that can advantageously solve the problem of falling to the upper surface and overcooling the width end of the steel plate.
In view of the circumstances as described above, the present invention is a spray that can cool a wide area by cooling the lower surface side of the steel sheet in the hot rolling production line, in particular, by cooling and spraying cooling water in a fan shape. When a nozzle is used, the cooling water from the spray nozzle falls on the hot steel plate and prevents the width end from being overcooled accurately, thereby cooling the steel plate uniformly in the width direction. It is an object of the present invention to provide a method and an apparatus for cooling the bottom surface of a hot-steel plate which can be operated at low cost and can operate stably as a simple mechanism.

The present invention made to solve the above problems is as follows.
(1) When cooling the lower surface of the hot steel plate passing through the table roller after hot rolling using a plurality of nozzles that spray and spread the cooling water in a fan shape, pass the nozzle directly between the nozzle and the steel plate. movable perforated shield to have a plurality of holes each hole on both sides of the position capable of passing through the cooling water from one nozzle except for the central portion of the plate width direction in the sheet passing width direction, pore size sheet passing width direction of the hole is less than the same direction of the nozzle pitch, and is a two or more groups, and the center side as sheet passing width direction pore size toward the end side from the center side in the same direction large group is to have been placed, by the closely spaced relative to the sheet passing width center in accordance with perforated shield plate sheet passing width, a part of the cooling water from the end side of the nozzle of the sheet passing width direction Or by blocking all of them to prevent the cooling water from flowing around the upper surface of the steel sheet. Bottom surface cooling method.
(2) A plurality of nozzles for spreading and spraying cooling water in a fan shape on the lower surface of the hot steel plate passing through the table roller after hot rolling with a predetermined nozzle in the plate width direction between the rollers of the table roller. In the bottom surface cooling apparatus for a hot steel plate arranged one row at a time or two or more rows at a pitch, each hole has one hole at positions on both sides excluding the central portion in the plate width direction directly above the nozzle between the nozzle and the steel plate. Provided with a perforated shielding plate driving mechanism that moves the perforated shielding plate by providing a perforated shielding plate having a plurality of holes through which cooling water from the nozzle can pass. The hole size in the plate width direction of the hole portion is less than the nozzle pitch in the same direction, and two or more groups, and a group having a larger hole size from the center side to the end side in the same direction toward the center side. An apparatus for cooling the lower surface of a hot-steel plate, characterized by being arranged.
(3) The bottom surface cooling device for a hot-steel plate according to (2), wherein the hole size of the hole portion of the perforated shielding plate in the through-plate width direction is three or more groups.
(4) The thermal steel sheet lower surface cooling device according to (2) or (3), wherein the perforated shielding plate driving mechanism has a driving stroke less than a nozzle pitch in a plate width direction.
(5) A dredging drop is provided at least at a central edge of the hole portion of the perforated shielding plate in the through-plate width direction so as to drop the shut-off water flowing through the perforated shielding plate (2). The lower surface cooling apparatus of the hot-steel plate as described in any one of-(4).
(6) Any one of (2) to (5), wherein the perforated shielding plate drive mechanism is capable of changing the through-plate width direction position of the perforated shielding plate in three or more stages. The apparatus for cooling the lower surface of the hot steel sheet according to claim 1.

  According to the present invention, when cooling the lower surface of the hot steel plate, when cooling the lower surface using a nozzle that spreads and sprays the cooling water into a fan shape, the cooling water from the nozzle spouts out of the steel plate. It is accurately prevented that the width end portion of the steel sheet is overcooled by dropping to the upper surface. As a result, the steel plate can be uniformly cooled in the width direction, and a high-strength steel plate can be produced without variations in mechanical properties.

Overall front view showing an example of an embodiment of the present invention (however, a sectional view of a perforated shielding plate) The top view which shows an example of the perforated shielding board in embodiment of this invention The top view which shows an example of the movement form of the perforated shielding board in embodiment of this invention FIG. 3 is a front view showing a state where the cooling water is blown up corresponding to FIG. 3 (however, a sectional view of the perforated shielding plate). The top view which shows another example of the perforated shielding board used for this invention Sectional drawing which shows another example of the perforated shielding board used for this invention Sectional drawing which shows another example (example more suitable than the example of FIG. 6) of the perforated shielding board used for this invention. Sectional drawing which shows an example of the perforated shielding board drive mechanism used for this invention Sectional drawing which shows another example of the perforated shielding board drive mechanism used for this invention The side view which shows the layout of the hot rolled sheet steel manufacturing line which implemented this invention The front view which shows an example of the lower surface cooling device of the conventional general thermal steel plate Plan view corresponding to FIG. Side view corresponding to FIG.

Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 to 3 are views showing an example of an embodiment of the present invention. FIG. 1 is an overall front view, FIG. 2 is a plan view showing an example of a perforated shielding plate, and FIG. 3 is a perforated shielding plate. It is a top view which shows an example of this movement form. In the present invention, the cooling water is fan-shaped and sprayed on the lower surface of the hot steel plate 10 being transported by the table roller 4 after hot rolling (i.e., spray type) as shown in FIGS. This is the same as the prior art in that a plurality of nozzles 2 are arranged one by one (or two or more rows) at a predetermined nozzle pitch in the sheet passing width direction between the rollers of the table roller 4.

  However, in the present invention, unlike the prior art, as shown in FIG. 1 to FIG. 3, each hole is provided at each of the positions on both sides excluding the central portion in the width direction of the passing plate immediately above the nozzle between the nozzle 2 and the steel plate 10. A perforated shielding plate driving mechanism that is provided so as to be movable in the width direction of the perforated shielding plate 21 having a plurality of holes 23 through which cooling water from one nozzle can pass and that moves the perforated shielding plate 21 22 is provided. And the hole dimension of the hole 23 in the plate width direction is less than the nozzle pitch P in the same direction, and is two groups or more (in this example, two groups of L1 <L2), and the plate width direction From the center side WC (hereinafter abbreviated as the width center side WC) to the end side WE (hereinafter abbreviated as the width end side WE) in the plate width direction, a group having a larger hole size is disposed (this In the example, the L1 group is arranged on the width end side WE, and the L2 group is arranged on the width center side WC). In this example, the hole shape of the hole is rectangular (meaning rectangular or square), but is not limited to this, and may be any other shape such as a polygon or an ellipse. Moreover, the hole size of the hole 23 in the plate width direction is not limited to the second group in this example, and may be three or more groups.

Moreover, since this invention suppresses the supercooling of the steel-plate width edge part, as shown, for example in FIG. 1, the movement range (shielding range of a lower surface cooling water) of the perforated shielding board 21 is a board width direction. The width of the perforated shielding plate 21 in the width direction of the perforated shielding plate 21 is substantially the same as the width of the moving plate in the width direction of the plate. Can take.
The state of the cooling water sprayed to the lower surface of the steel plate 10 when the perforated shielding plate 21 is driven by the perforated shielding plate driving device 22 will be described with reference to FIG. FIG. 3A shows a case where the perforated shielding plate 21 is moved to a predetermined reference position. At this time, none of the nozzles 2 immediately below the perforated shielding plate 21 is shielded, and all the cooling water from there is not. It passes through the hole 23 immediately above the nozzle 2. When the steel plate width end is shielded from the cooling water 3, the nozzle 2 on the width end side WE is partially shielded by slightly moving the perforated shielding plate 21 to the width end side WE as shown in FIG. The cooling water 3 from there is partly cut off from the hole 23 having the hole dimension L1 (L1 <L2 <P) and partially blocked by the width central WC. The nozzle 2 is not shielded, and the cooling water 3 therefrom passes through all the holes 23 having the hole size L2 (L1 <L2 <P). Then, by further moving the perforated shielding plate 21 to the width end side WE as shown in FIG. 3 (c), the nozzle 2 on the width end side WE is totally shielded, and the cooling water 3 from there is completely removed. Is removed from the hole 23 having the hole size L1 (L1 <L2 <P) and completely blocked, the nozzle 2 on the width center side WC is partially shielded, and the cooling water 3 from there is a part (width center). The side WC portion) is separated from the hole 23 having the hole size L2 (L1 <L2 <P) and partially blocked.

  FIGS. 4A, 4B, and 4C show the state of the cooling water spraying corresponding to the shielding state at each stage of FIGS. 3A, 3B, and 3C. In the case of FIG. 4 (a), all the cooling water 3 passes through each hole 23 and full cooling of the entire width direction of the lower surface of the steel plate is possible, but a perforated shielding plate as shown in FIG. 4 (b). When 21 is moved to the width end side WE, the cooling water 3 from the nozzle 2 on the width end side WE is blocked only in the width center side WC portion, and the cooling water 3 that has passed through the hole 21 is moved to the width end side WE. Since it only has a velocity vector in the jetting direction, the cooling water 3 does not fall on the upper surface of the steel plate even if it is sprayed upward from the outside of the width end of the steel plate. Further, when the perforated shielding plate 21 is further moved to the width end side WE as shown in FIG. 4C, the cooling water 3 from the nozzle 2 on the width end side WE is completely blocked, and the nozzle on the width center side WC. The cooling water from 2 is cut off only in the width center side WC portion as in FIG. 4B, and the same effect as in FIG. 4B can be obtained.

  When the cooling water 3 is shut off from the nozzle 2 on the side in the width direction of the lower surface of the steel sheet by the mechanism as described above, the driving of the perforated shielding plate driving mechanism 22 necessary for changing the injection width from the minimum width to the maximum width. The stroke may be smaller than the mounting pitch (nozzle pitch P) of the nozzles 2 in the plate width direction. In the hot-rolled steel sheet production line, the nozzle pitch P is generally designed to be about 50 to 200 mm. Therefore, in the present invention, the maximum width is less than 200 mm. Then, since the minimum width is about 600 mm / maximum width is about 2400 mm, a long stroke of (2400−600) / 2 = 900 mm is required.

  In this example, the position of the perforated shielding plate is variable in three steps, and the perforated shielding plate can be covered from the maximum width to the minimum width of the steel plate by moving it by P / 2 in the plate width direction. Therefore, in the case of corresponding to the intermediate width, it is moved by P / 4. Therefore, if the dimension of the hole width direction is L1 = P / 2 and L2 = P / 2 × 1.5, the above-described shielding mode can be implemented. If the nozzle pitch P is set to 100 mm, the movement range of the perforated shielding plate is only 50 mm. For this reason, since the perforated shielding plate driving mechanism is sufficient with a simple configuration, stable operation can be expected.

In the above example, the number of nozzles arranged in the width direction of the plate between the rollers of the table roller is only one, but even in the case of two or more, for example, three rows in FIG. As shown in the case of a staggered arrangement, the same effect can be obtained by using a perforated shielding plate having three rows of holes in which the mutual relationship between the sizes and pitches of the nozzles in each row is the same as in the case of one row. Can be obtained.
Next, the shape of the perforated shielding plate will be described. When the perforated shielding plate is simply a perforated plate, the cooling water 3 blocked by the perforated shielding plate 21 flows along the perforated shielding plate 21 as shown in FIG. The cooling water that flows to the side WC (the blocking covering water 24 by the perforated shielding plate 21) interferes with the cooling water 3 ejected from the nozzle 2 on the adjacent width central side WC. Therefore, if the nozzle adjacent to the partially shielded nozzle is not shielded and the entire amount of cooling water is to collide with the lower surface of the steel plate, the collision force of the cooling water is reduced by the interference or the cooling water is merged. In other words, there arises a problem that the cooling water cannot be jetted stably from the hole. For example, as shown in FIG. 7, this problem can be solved by providing a dredging rod 25 that causes the shut-off cover water 24 to collide and drop at the edge of at least the width center side WC of the hole 23. In the example of FIG. 7, the hanging rod 25 is provided on the edge of the width center side WC of the hole portion 21, but in addition, it may be installed on both edges of the hole portion in the plate passing direction or on the entire periphery of the edge.

Next, a mechanism for controlling the position in the width direction of the perforated shielding plate will be described. 8 shows an example in which the perforated shielding plate 21 is moved by the servo motor 26 and the screw 27, and FIG. 9 shows an example in which the servo motor 26 and the drive of the wire 29 with the pulley 28 are combined.
As described above, the perforated shielding plate driving mechanism 22 has a merit that the driving stroke can be shortened, so that it can be disposed outside the perforated shielding plate 21 in the width direction. Therefore, scattering of the cooling water can be prevented and stable driving can be achieved. Although the example of FIGS. 8 and 9 is an electric motor drive, it may be driven by a multistage arrangement of pneumatic / hydraulic cylinders.

Examples of the present invention will be described.
FIG. 10 shows a layout of a hot-rolled steel sheet production line embodying the present invention. After the slab having a thickness of 250 mm is heated to about 1200 ° C. by the heating furnace 60, the slab is rolled to a thickness of 40 mm by the rough rolling mill group 61 and rolled to a thickness of 2.6 mm by the finish rolling mill group 62. After rolling, the sheet is cooled to a predetermined temperature by the runout table 63 and then wound by the coiler 64. The maximum plate width that can be manufactured in this line is 1950 mm, and the minimum is 600 mm. The plate widths of the hot steel plates in this example were 600 mm, 1200 mm, and 1950 mm.

  In the runout table 63, the upper surface of the hot steel plate is cooled by the upper surface cooling device 71 (upper surface cooling device group 72) of the hairpin laminator, and the lower surface of the hot steel plate is cooled by the lower surface cooling device 75 (lower surface cooling device group 76) by the nozzle 2. Do by. Here, the upper surface cooling device 71 is installed in a pair with the lower surface cooling device 75 so that the cooling water falls on each table roller. Moreover, the width | variety of an upper surface and a lower surface cooling device can inject a cooling water in the range of 1950 mm of plate width so that it can cool to the maximum plate width. The temperature distribution of the steel sheet before and after cooling on the runout table 63 can be measured by a radiation thermometer 65.

Here, the geometric relationship between the table roller and the nozzle (flat spray nozzle) in the lower surface cooling device 75 is as follows.
Table roller diameter: 140 mm, table roller pitch: 350 mm, distance between nozzle and steel plate: 150 mm, spread angle from nozzle central axis: 75 °, spray nozzle width direction installation pitch P = 150 mm, per nozzle The flow rate is 20 L / min, the water density between the table rollers is 700 L / min · mm ² , and the cooling water pressure is 0.02 MPa.

  As an example of the present invention, the lower surface cooling device 75 was used to cool the lower surface of the steel sheet using the lower surface cooling device (FIG. 2) according to the present invention. As described in the section of the embodiment for carrying out the invention, the size of the perforated shielding plate is variable in three stages and moved by the nozzle pitch P / 2 in the plate width direction as shown in FIG. Thus, it was designed to cover from the maximum width to the minimum width, and the hole size L1 = P / 2, L2 = P / 2 × 1.5. That is, when L1 = 75 mm and L2 = 112.5 mm, and the perforated shielding plate is moved by P / 4 = 37.5 mm from the reference position corresponding to the case of full injection, it will be outside the range of the passage width of 1275 mm. The attached nozzle is half shielded, and when the perforated shielding plate is moved by P / 2 = 75 mm, the cooling water of the nozzle attached outside the range of the passage width of 1275 mm is completely shielded, and the passage width The cooling water of the nozzle attached outside the range of 600 mm and inside the range of the plate width of 1275 mm is shielded by half.

On the other hand, the case where a perforated shielding plate is not used is shown as a comparative example.
And it decided to evaluate steel plate lower surface cooling by the temperature distribution of the steel plate after cooling measured with the radiation thermometer 65. FIG. Note that the temperature deviation in the width direction of the steel sheet needs to be 20 ° C. or less, preferably 10 ° C. or less, due to material tolerance.
Table 1 shows the evaluation of steel plate lower surface cooling in the comparative example and the inventive example. In Table 1, regarding the temperature distribution of the steel sheet after cooling, the temperature deviation ΔT1 between the center part of the steel sheet width and the end part of the steel sheet width (inside 50 mm from the end) is shown, and the temperature deviation ΔT1 is 20 ° C. or less. Was evaluated as good (◯). On the other hand, the case where temperature deviation (DELTA) T1 exceeded 20 degreeC was evaluated as a defect (x).

  As a result, as shown in Table 1, in Comparative Examples 1 and 2, the temperature deviation ΔT1 between the central portion of the steel plate width and the end portion of the steel plate became 55 ° C. in Comparative Example 1 and 32 ° C. in Comparative Example 2, which was poor (× In Comparative Example 3, it was 6 ° C. and good (◯). A predetermined material could not be obtained by this supercooling of the width end of the steel plate. In the comparative example, the temperature difference in the width direction increases as the plate width becomes narrower, but since the cooling water is injected from a width of 1950 mm, when the plate width is 1950 mm, the plate width and the lower surface cooling water injection width are the same, The lower surface cooling water does not spray upward and does not drop to the upper surface of the steel plate, so that the overcooling of the steel plate edge does not occur, but the lower surface cooling that is installed on the outer side in the width direction as the plate width becomes narrower Since the amount of water jetted water increases, the amount of cooling water falling on the upper surface of the steel sheet also increases, and the supercooling of the plate edge increases.

  On the other hand, as shown in Table 1, in Invention Examples 1 and 2, even when the plate width is narrower than the cooling water injection width of 1950 mm, the temperature deviation ΔT1 between the steel plate width center and the steel plate width end is 10 ° C. The cooling was performed very well (◯). As a result, the desired material could be obtained very well in all the steel plate width directions.

1 Header 2 Spray type nozzle (flat spray nozzle)
3 Cooling water 4 Table roller 9 Falling water 10 Steel plate (hot rolled steel strip)
11 Passing plate direction 21 Perforated shielding plate 22 Perforated shielding plate drive mechanism 23 Hole 24 Blocked flow of water 25 with perforated shielding plate Droop 26 Servo motor 27 Screw 28 Pulley 29 Wire 60 Heating furnace 61 Rough rolling mill group 62 Finishing Rolling mill group 63 Run-out table 64 Coiler 65 Radiation thermometer 71 Upper surface cooling device 72 Upper surface cooling device group 75 Lower surface cooling device 76 Lower surface cooling device group WE End side in the plate width direction WC Center side in the plate width direction

Claims (6)

When cooling the lower surface of the hot steel plate passing through the table roller after hot rolling with a plurality of nozzles that spread and spray cooling water in a fan shape, the plate width direction directly above the nozzle between the nozzle and the steel plate each hole on both sides of a position except for the central portion movable perforated shield to have a plurality of holes which are capable of passing through the cooling water from one nozzle to the sheet passing width direction of the hole The hole dimension in the through-plate width direction is less than the nozzle pitch in the same direction, and two or more groups, and the group having a larger through-plate width direction hole dimension from the center side to the end side in the same direction. There shall arranged, said by closely spaced relative to the sheet passing width center in accordance with the perforated shield plate strip passing width, cut off part or all of the cooling water from the end side of the nozzle of the passage plate width direction The cooling of the bottom surface of the hot steel sheet is characterized by preventing cooling water from entering the top surface of the steel sheet. Method.
  A plurality of nozzles for spreading and spraying cooling water in a fan shape on the lower surface of the hot steel plate passing through the table roller after hot rolling at a predetermined nozzle pitch in the plate passing width direction between the rollers of the table roller. In the bottom surface cooling apparatus for hot steel plates arranged in rows or in two or more rows, each hole from one nozzle is located on both sides except the central portion in the width direction of the plate directly above the nozzle between the nozzle and the steel plate. Provided with a perforated shielding plate having a plurality of holes through which cooling water can be passed to be movable in the width direction of the plate, and provided with a perforated shielding plate driving mechanism for moving the perforated shielding plate, The hole size in the width direction of the plate is less than the nozzle pitch in the same direction, and two or more groups, and a group having a larger hole size from the center side to the end side in the same direction is arranged. An apparatus for cooling a bottom surface of a hot steel sheet, characterized in that   The apparatus for cooling the lower surface of a hot-steel plate according to claim 2, wherein the hole size of the hole portion of the perforated shielding plate is set to three or more groups.   4. The thermal steel sheet lower surface cooling device according to claim 2, wherein the perforated shielding plate driving mechanism has a driving stroke less than a nozzle pitch in a plate width direction.   The drooping gutter which drops the blocking covering water by the said perforated shielding board was installed in the edge part of the center side of the through-plate width direction of the hole part of the said perforated shielding board of Claims 2-4 characterized by the above-mentioned. The lower surface cooling apparatus of the hot-steel plate of any one of Claims.   The said perforated-shielding-plate drive mechanism can change the plate width direction position of the said perforated-shielding board in three steps or more, The hot-steel plate of any one of Claims 2-5 characterized by the above-mentioned. Underside cooling device.

Images