JP5634920B2 - Shield tunnel connection structure - Google Patents

Shield tunnel connection structure Download PDF

Info

Publication number
JP5634920B2
JP5634920B2 JP2011058716A JP2011058716A JP5634920B2 JP 5634920 B2 JP5634920 B2 JP 5634920B2 JP 2011058716 A JP2011058716 A JP 2011058716A JP 2011058716 A JP2011058716 A JP 2011058716A JP 5634920 B2 JP5634920 B2 JP 5634920B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shield tunnel
elastic member
shaft
partition
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011058716A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012193552A (en
Inventor
郁夫 大江
郁夫 大江
憲二 三戸
憲二 三戸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nishimatsu Construction Co Ltd
Original Assignee
Nishimatsu Construction Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nishimatsu Construction Co Ltd filed Critical Nishimatsu Construction Co Ltd
Priority to JP2011058716A priority Critical patent/JP5634920B2/en
Publication of JP2012193552A publication Critical patent/JP2012193552A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5634920B2 publication Critical patent/JP5634920B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

本発明は、立坑とシールドトンネル端部との接続構造に関する。   The present invention relates to a connection structure between a shaft and a shield tunnel end.

立坑と、その立坑から延びるトンネルとでは、それぞれ地震応答特性が異なる。
このため、地震が発生すると、立坑とトンネルがそれぞれ異なる挙動をし、立坑とトンネルの接続部が破損してしまうことがあった。
そこで、立坑とシールドトンネル端部の間に弾性部材を介在させることにより、立坑とシールドトンネルのそれぞれ異なる挙動を吸収させている。
Earthquake response characteristics differ between a shaft and a tunnel extending from the shaft.
For this reason, when an earthquake occurs, the vertical shaft and the tunnel behave differently, and the connection between the vertical shaft and the tunnel may be damaged.
Therefore, by interposing an elastic member between the shaft and the end portion of the shield tunnel, different behaviors of the shaft and the shield tunnel are absorbed.

本出願人は、特許文献1において、立坑とシールドトンネル端部を接続させるにあたり、高いシール性能と容易な施工を両立させることを課題として、立坑とシールドトンネル端部とを弾性部材を介在させて接続する構造及び方法を提案した。   In connection with a shaft and a shield tunnel end in Patent Document 1, the applicant of the present application has a problem of achieving both high sealing performance and easy construction, with the shaft and the shield tunnel end interposed between elastic members. A structure and method for connecting were proposed.

特開2010−222921号公報JP 2010-222291 A

しかし、特許文献1の弾性部材は、その形状を50×50mm までしか形成できず、このため、許容変位量が25mm(引張、圧縮、せん断方向)と制限された形にしか対応できない。
また、弾性部材の形状が大きくなった場合には、弾性部材が土水圧を受けることになり、構造上問題が生じる。
However, the elastic member of Patent Document 1 can be formed only up to 50 × 50 mm in shape, and therefore can only cope with a shape whose allowable displacement is limited to 25 mm (in the direction of tension, compression, and shear).
Further, when the shape of the elastic member becomes large, the elastic member is subjected to soil water pressure, which causes a structural problem.

本発明の課題は、立坑とシールドトンネル端部との間に介在させる弾性部材の許容変位量を増加させることである。
さらに、本発明は、弾性部材の耐荷重性能を向上させることも課題としている。
The subject of this invention is increasing the allowable displacement amount of the elastic member interposed between a shaft and a shield tunnel edge part.
Furthermore, this invention also makes it the subject to improve the load bearing performance of an elastic member.

以上の課題を解決するため、請求項1に記載の発明は、
立坑とシールドトンネル端部とを弾性部材を介在させて接続する構造であって、
前記弾性部材を複数に分断する仕切部材と、
前記弾性部材の両端部に接合されて前記立坑とシールドトンネル端部とに夫々固定する一対の固定部材と、
前記一対の固定部材及びその間の前記仕切部材を遊合して貫通するボルトと、
前記ボルトに結合するナットと、
を備えることを特徴とする。
In order to solve the above problems, the invention described in claim 1
It is a structure that connects the shaft and the shield tunnel end through an elastic member,
A partition member for dividing the elastic member into a plurality of parts ;
A pair of fixing members that are bonded to both ends of the elastic member and fixed to the shaft and the shield tunnel end respectively;
A bolt penetrating through the pair of fixing members and the partition member therebetween;
A nut coupled to the bolt;
It is characterized by providing.

請求項2に記載の発明は、請求項1に記載のシールドトンネル接続構造であって、前記仕切部材を複数備えることを特徴とする。   A second aspect of the present invention is the shield tunnel connection structure according to the first aspect, wherein a plurality of the partition members are provided.

本発明によれば、立坑とシールドトンネル端部との間に介在させる弾性部材の許容変位量を増加させることができる。   According to the present invention, the allowable displacement amount of the elastic member interposed between the shaft and the shield tunnel end can be increased.

本発明を適用したシールドトンネル接続構造の一実施形態の構成を示すもので、シールドトンネル端部の周囲構造部を含む中央縦断面図(a)と、そのフレックスリングの固定部材の正面図(b)である。1 shows a configuration of one embodiment of a shield tunnel connection structure to which the present invention is applied, and is a central longitudinal sectional view (a) including a peripheral structure portion at the end of a shield tunnel, and a front view (b) of a fixing member of the flex ring. ). 図1(b)の矢印A部の拡大詳細図である。FIG. 2 is an enlarged detail view of an arrow A part in FIG. 図1のフレックスリングの固定部材及び仕切部材の一部を拡大した正面図(a)及び断面図(b)である。It is the front view (a) and sectional drawing (b) which expanded a part of fixing member and partition member of the flex ring of FIG. 図2のフレックスリングの引張変形時を示した図である。It is the figure which showed the time of the tensile deformation of the flex ring of FIG. 図2のフレックスリングの圧縮変形時を示した図である。It is the figure which showed the time of the compression deformation of the flex ring of FIG. 図2のフレックスリングのせん断変形時を示した図である。It is the figure which showed the time of the shear deformation of the flex ring of FIG.

以下、図を参照して本発明を実施するための形態を詳細に説明する。
(実施形態)
図1は本発明を適用したシールドトンネル接続構造の一実施形態の構成を示すもので、 1は土留め壁、2はコンクリート、3はシールドトンネル、4はセグメント、5は裏込め注入材、6はフレックスリングである。
DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
(Embodiment)
FIG. 1 shows a configuration of an embodiment of a shield tunnel connection structure to which the present invention is applied. 1 is a retaining wall, 2 is concrete, 3 is a shield tunnel, 4 is a segment, 5 is a backfilling injection material, 6 Is a flex ring.

図示のように、図示しないシールドマシンの発進立坑の土留め壁1には、シールドマシンの発進後において、その掘削穴の内周にコンクリート2が打設して覆工されて、シールドトンネル3のセグメント4の端部外周には裏込め注入材5が注入される。
そして、セグメント4の端部とコンクリート2とはフレックスリング6を介在させて接続される。
As shown in the figure, on the earth retaining wall 1 of the start shaft of the shield machine (not shown), concrete 2 is placed on the inner periphery of the excavation hole after the shield machine is started, and is covered with the shield tunnel 3. The backfilling injection material 5 is injected into the outer periphery of the end of the segment 4.
Then, the end of the segment 4 and the concrete 2 are connected via a flex ring 6.

図2は図1の矢印A部を拡大して詳細に示したもので、フレックスリング6は、一対の固定部材7と、その間の複数の仕切部材8と、これら固定部材7及び仕切部材8間の弾性部材9と、固定部材7をセグメント4端面に固定するボルト11及びナット12と、固定部材7をコンクリート2端面に固定するセラミックインサート13と、固定部材7及び仕切部材8を貫通して結合する長ボルト14及びナット15と、固定部材7及び仕切部材8間に介設するスプリング16とから構成される。   FIG. 2 is an enlarged view of an arrow A portion in FIG. 1, and the flex ring 6 includes a pair of fixing members 7, a plurality of partition members 8 therebetween, and a space between the fixing members 7 and the partition members 8. The elastic member 9, the bolt 11 and the nut 12 that fix the fixing member 7 to the end face of the segment 4, the ceramic insert 13 that fixes the fixing member 7 to the end face of the concrete 2, and the fixing member 7 and the partitioning member 8 are connected through. Long bolts 14 and nuts 15, and a spring 16 interposed between the fixing member 7 and the partition member 8.

図示のように、フレックスリング6は、一対のステンレス鋼板による固定部材7の間に、複数(図示例では二枚)のステンレス鋼板による仕切部材8と、シリコンやポリウレタン等を主成分とするペースト状のシーリング材を硬化させて優れた変形性、対水圧性、耐久性、施工性を具備する複数(図示例では三個)の弾性部材9とをシール性接着剤の接着により交互に積層してなる。
こうして図示例において、弾性部材9は二枚の仕切部材8により三個に分断されている。
As shown in the figure, the flex ring 6 includes a plurality of (two in the illustrated example) stainless steel plate partition members 8 between a pair of stainless steel plate fixing members 7 and a paste-like material mainly composed of silicon, polyurethane, or the like. A plurality of (three in the illustrated example) elastic members 9 having excellent deformability, water pressure resistance, durability, and workability are alternately laminated by bonding with a sealing adhesive. Become.
Thus, in the illustrated example, the elastic member 9 is divided into three parts by the two partition members 8.

そして、図示左側の固定部材7は、弾性部材9より外周側において、セグメント4の端部の側面板に対しシール材によるゴム板を介装して、セラミック製のボルト11及びナット12で固定される。
また、図示右側の固定部材7は、弾性部材9より外周側において、コンクリート2の端面から予め鉄筋に接合して突出したセラミックインサート13で固定される。
The fixing member 7 on the left side of the figure is fixed by a ceramic bolt 11 and a nut 12 on the outer peripheral side of the elastic member 9 with a rubber plate made of a sealing material interposed between the side plate at the end of the segment 4. The
Further, the fixing member 7 on the right side in the figure is fixed on the outer peripheral side of the elastic member 9 by a ceramic insert 13 that is bonded to a reinforcing bar in advance from the end surface of the concrete 2.

さらに、固定部材7及び仕切部材8は、弾性部材9より内周側において、長ボルト14を挿通して遊合されるとともに、長ボルト14の先端にナット15を結合される。
また、固定部材7と仕切部材8とナット15との間には、圧縮型のコイルスプリング16がそれぞれ介設される。
なお、長ボルト14の先端側及びナット15の部分は、図示のように、コンクリート2の端面に形成された凹部2aに臨んでいる。
Further, the fixing member 7 and the partition member 8 are inserted loosely through the long bolts 14 on the inner peripheral side of the elastic member 9, and a nut 15 is coupled to the tip of the long bolt 14.
A compression type coil spring 16 is interposed between the fixing member 7, the partition member 8, and the nut 15.
In addition, the front-end | tip side of the long volt | bolt 14 and the part of the nut 15 have faced the recessed part 2a formed in the end surface of the concrete 2 like illustration.

以上のフレックスリング6はセグメント4の端面に対応した扇状で、シールドトンネル3を形成するセグメントリングに対応して全体としてリング状に構成される。   The flex ring 6 described above has a fan shape corresponding to the end face of the segment 4 and is configured in a ring shape as a whole corresponding to the segment ring forming the shield tunnel 3.

そして、リング状のフレックスリング6の弾性部材9より外周側には、コンクリート2と裏込め注入材5との間において、発泡スチロールによるバックアップ材17が充填されている。
また、リング状のフレックスリング6の固定部材7及び仕切部材8より内周側は、コンクリート2端面の凹部2aからセグメント4の端面板の内周において、耐火ブランケット18で塞がれている。
A back-up material 17 made of polystyrene foam is filled between the concrete 2 and the backfilling injection material 5 on the outer peripheral side of the elastic member 9 of the ring-shaped flex ring 6.
Further, the inner peripheral side of the fixing member 7 and the partition member 8 of the ring-shaped flex ring 6 is closed with a fireproof blanket 18 from the concave portion 2a of the concrete 2 end surface to the inner periphery of the end face plate of the segment 4.

図3はフレックスリング6の固定部材7及び仕切部材8の一部を拡大して示したもので、図示のように、固定部材7の内周側に、長ボルト14を遊合する長穴7aが形成されて、仕切部材8の内周側にも、長ボルト14を遊合する長穴8aが形成されている。   FIG. 3 is an enlarged view of a part of the fixing member 7 and the partition member 8 of the flex ring 6. As shown in the drawing, a long hole 7 a for loosely engaging a long bolt 14 on the inner peripheral side of the fixing member 7. Is formed, and a long hole 8 a for loosely engaging the long bolt 14 is also formed on the inner peripheral side of the partition member 8.

なお、固定部材7の外周側には、図1(b)に示すように、ボルト11またはセラミックインサート13を通す丸穴7bが形成されている。   In addition, as shown in FIG.1 (b), the round hole 7b which lets the volt | bolt 11 or the ceramic insert 13 pass is formed in the outer peripheral side of the fixing member 7. FIG.

以上において、セグメント4端部及びコンクリート2間のフレックスリング6は、弾性部材9が具備する弾性力と、固定部材7、仕切部材8及びナット15の間に夫々介設した圧縮型のコイルスプリング16の付勢力とによって、通常時は図2に示すような位置関係に保持されている。   In the above, the flex ring 6 between the end portion of the segment 4 and the concrete 2 includes the elastic force provided by the elastic member 9 and the compression type coil spring 16 interposed between the fixing member 7, the partition member 8 and the nut 15. In the normal state, the positional relationship shown in FIG. 2 is maintained.

図4はフレックスリング6の引張変形時を示したもので、地震によりセグメント4の端部とコンクリート2と間隔が拡がる時は、図示のように、水平状態の長ボルト14に沿って固定部材7及び仕切部材8が夫々移動するとともに、その間の弾性部材9が夫々引っ張られた状態に変形する。   FIG. 4 shows the flex ring 6 during tensile deformation. When the distance between the end of the segment 4 and the concrete 2 increases due to an earthquake, the fixing member 7 is moved along the horizontal long bolt 14 as shown in the figure. And the partition member 8 moves, respectively, and the elastic member 9 in between is deform | transformed in the state each pulled.

図5はフレックスリング6の圧縮変形時を示したもので、地震によりセグメント4の端部とコンクリート2と間隔が狭まる時は、図示のように、水平状態の長ボルト14に沿って固定部材7及び仕切部材8が夫々移動するとともに、その間の弾性部材9が夫々圧縮された状態に変形する。   FIG. 5 shows the flex deformation of the flex ring 6, and when the distance between the end of the segment 4 and the concrete 2 is reduced due to an earthquake, the fixing member 7 is moved along the horizontal long bolt 14 as shown in the figure. And the partition member 8 moves, respectively, and the elastic member 9 in the meantime deform | transforms into the state compressed.

図6はフレックスリング6のせん断変形時を示したもので、地震によりセグメント4の端部とコンクリート2にせん断力が作用する拡がる時は、図示のように、長ボルト14に沿って固定部材7及び仕切部材8がその長穴7a・8aによりせん断方向に夫々移動するとともに、その間の弾性部材9が夫々せん断方向に変形する。   FIG. 6 shows the flex ring 6 at the time of shear deformation. When a shear force acts on the end of the segment 4 and the concrete 2 due to an earthquake, the fixing member 7 is moved along the long bolt 14 as shown in the figure. The partition member 8 is moved in the shearing direction by the long holes 7a and 8a, respectively, and the elastic member 9 therebetween is deformed in the shearing direction.

このように、フレックスリング6は、地震の荷重作用方向のみ変位を許容しながら拘束することで、フレキシビリティを確保している。   As described above, the flex ring 6 secures flexibility by restricting the flex ring 6 while allowing displacement only in the load acting direction of the earthquake.

以上のとおり、実施形態のフレックスリング6によれば、立坑の土留め壁1内周のコンクリート2とシールドトンネル3端部とに夫々固定する一対の固定部材7の間において、二枚の仕切部材8により三個の弾性部材9に分断したので、許容変位量を増加させることができる。   As described above, according to the flex ring 6 of the embodiment, between the pair of fixing members 7 that are respectively fixed to the concrete 2 on the inner periphery of the retaining wall 1 of the shaft and the end of the shield tunnel 3, two partition members 8 divides into three elastic members 9, the allowable displacement can be increased.

そして、一対の固定部材7及びその間の仕切部材8の長穴7a・8aに夫々遊合させて挿通した長ボルト14にナット15を結合したので、弾性部材9の耐荷重性能を向上させることもできる。   Further, since the nut 15 is coupled to the long bolts 14 which are inserted into the long holes 7a and 8a of the pair of fixing members 7 and the partition member 8 therebetween, the load bearing performance of the elastic member 9 can be improved. it can.

(変形例)
以上の実施形態においては、発進立坑とシールドトンネルの接続構造としたが、本発明はこれに限定されるものではなく、中間立坑や到達立坑との接続部に適用してもよい。
また、マンホールと下水道管の接続に用いてもよい。
(Modification)
In the above embodiment, the connection structure between the start shaft and the shield tunnel is used. However, the present invention is not limited to this, and may be applied to a connection portion with an intermediate shaft or a reaching shaft.
Moreover, you may use for the connection of a manhole and a sewer pipe.

さらに、実施形態では、固定部材及び仕切部材のボルト通し穴を長穴としたが、ボルトより大径の丸穴であってもよい。
また、トンネルの断面形状、鋼材の固定方法、セグメントの種類(鉄筋コンクリート製、鋼製等)、各部材の材質等も任意であり、その他、具体的な細部構造等についても適宜に変更可能であることは勿論である。
Furthermore, in the embodiment, the bolt through holes of the fixing member and the partition member are long holes, but round holes having a larger diameter than the bolts may be used.
Also, the cross-sectional shape of the tunnel, the method of fixing the steel material, the type of segment (made of reinforced concrete, steel, etc.), the material of each member, etc. are arbitrary, and other specific details such as the structure can be changed as appropriate. Of course.

1 土留め壁
2 コンクリート
2a 凹部
3 シールドトンネル
4 セグメント
5 裏込め注入材
6 フレックスリング
7 固定部材
7a 長穴
7b 丸穴
8 仕切部材
8a 長穴
9 弾性部材
11 ボルト
12 ナット
13 セラミックインサート
14 ボルト
15 ナット
16 コイルスプリング
17 バックアップ材
18 耐火ブランケット
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Earth retaining wall 2 Concrete 2a Recess 3 Shield tunnel 4 Segment 5 Backfilling injection material 6 Flex ring 7 Fixing member 7a Long hole 7b Round hole 8 Partition member 8a Long hole 9 Elastic member 11 Bolt 12 Nut 13 Ceramic insert 14 Bolt 15 Nut 16 Coil spring 17 Backup material 18 Fireproof blanket

Claims (2)

立坑とシールドトンネル端部とを弾性部材を介在させて接続する構造であって、
前記弾性部材を複数に分断する仕切部材と、
前記弾性部材の両端部に接合されて前記立坑とシールドトンネル端部とに夫々固定する一対の固定部材と、
前記一対の固定部材及びその間の前記仕切部材を遊合して貫通するボルトと、
前記ボルトに結合するナットと、
を備えることを特徴とするシールドトンネル接続構造。
It is a structure that connects the shaft and the shield tunnel end through an elastic member,
A partition member for dividing the elastic member into a plurality of parts ;
A pair of fixing members that are bonded to both ends of the elastic member and fixed to the shaft and the shield tunnel end respectively;
A bolt penetrating through the pair of fixing members and the partition member therebetween;
A nut coupled to the bolt;
A shield tunnel connection structure characterized by comprising:
前記仕切部材を複数備えることを特徴とする請求項1に記載のシールドトンネル接続構造。   The shield tunnel connection structure according to claim 1, comprising a plurality of the partition members.
JP2011058716A 2011-03-17 2011-03-17 Shield tunnel connection structure Active JP5634920B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011058716A JP5634920B2 (en) 2011-03-17 2011-03-17 Shield tunnel connection structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011058716A JP5634920B2 (en) 2011-03-17 2011-03-17 Shield tunnel connection structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012193552A JP2012193552A (en) 2012-10-11
JP5634920B2 true JP5634920B2 (en) 2014-12-03

Family

ID=47085692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011058716A Active JP5634920B2 (en) 2011-03-17 2011-03-17 Shield tunnel connection structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5634920B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4822089Y1 (en) * 1970-09-22 1973-06-27
JP2010222921A (en) * 2009-03-25 2010-10-07 Nishimatsu Constr Co Ltd Shield tunnel connection structure and method of constructing shield tunnel connection structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012193552A (en) 2012-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006233626A (en) Tunnel structure
JP5238950B2 (en) Stiffening structure of steel brace and its construction method
KR101091841B1 (en) Wall structure for earthquake-proof
JP5935756B2 (en) Seismic reinforcement structure for joints of submerged tunnels.
KR101262867B1 (en) Anchor having elasticity and wall structure for earthquake-proof using the same
JP5634920B2 (en) Shield tunnel connection structure
KR101262868B1 (en) Reinforcemet member having elasticity and wall structure for earthquake-proof using the same
KR20100060522A (en) Complex type earthquake-proof retainaing wall
KR101110159B1 (en) Wall structure for earthquake-proof
JP6254657B1 (en) Flexible joint structure of concrete box
KR101294289B1 (en) Buckling restrained brace of dry type, and manufacturing method for the same
JP5599329B2 (en) Joint structure
JP5917006B2 (en) Water stop method and structure
JP6474118B2 (en) Seismic reinforcement structure and method for reinforced concrete
JP6295303B2 (en) Water stop structure of box joint
JP5731370B2 (en) Steel segment
JP6039734B1 (en) Open shield method
JP2012162983A (en) Foundation pile structure, precast concrete pile, and joint hardware for precast concrete pile and steel pipe pile
JP2020016024A (en) Composite segment
JP5226366B2 (en) Buffer joint for concrete products
JP6762164B2 (en) tunnel
JP4489628B2 (en) Pile and footing joint structure
JP6290986B2 (en) Open shield method using concrete box with flexible joint
JP4748184B2 (en) Pile head connection structure
JP2007292125A (en) Flexible hume pipe joint structure and flexible box culvert joint structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131224

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140725

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140819

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140922

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20141014

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141015

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5634920

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250