JP5564583B2 - How to correct a straight shaving cutter - Google Patents

How to correct a straight shaving cutter Download PDF

Info

Publication number
JP5564583B2
JP5564583B2 JP2013005247A JP2013005247A JP5564583B2 JP 5564583 B2 JP5564583 B2 JP 5564583B2 JP 2013005247 A JP2013005247 A JP 2013005247A JP 2013005247 A JP2013005247 A JP 2013005247A JP 5564583 B2 JP5564583 B2 JP 5564583B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shaving cutter
straight
straight shaving
axis
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013005247A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014136269A (en
Inventor
金龍 黄
士端 陳
洸溶 張
Original Assignee
陸聯精密股▲ふん▼有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 陸聯精密股▲ふん▼有限公司 filed Critical 陸聯精密股▲ふん▼有限公司
Priority to JP2013005247A priority Critical patent/JP5564583B2/en
Publication of JP2014136269A publication Critical patent/JP2014136269A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5564583B2 publication Critical patent/JP5564583B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Description

本発明はストレートシェービングカッターに関係し、特に一種のストレートシェービングカッターの修正方法に関する。   The present invention relates to a straight shaving cutter, and more particularly to a method for correcting a straight shaving cutter.

歯車は動力と運動を伝送する基礎部品であり、伝動効率が高く、使用寿命が長く、安全性が高い等の長所があり、すでに多くの機械製品に不可欠な伝動部品となっている。   Gears are basic components that transmit power and motion, have advantages such as high transmission efficiency, long service life, and high safety, and are already indispensable transmission components for many mechanical products.

歯車の設計と製造水準は直接的に機械製品の性能と質量に影響を与え、高品質の要求を達成するため、歯車の歯面修正は、一般にグラインディングとシェービングの二種類の方式がある。しかし、グラインディングは比較的高い精度を有するものの、グラインディングの過程に相当に時間がかかり、且つ多くの油霧研磨粒子等を発生し得るため、環境保護と経済性に比較的符合せず、ゆえに、一般に中高精度の歯車修正の多くはシェービングの技術を使用し、且つシェービングカッターの重複使用性は高く、ツール歯車修正時間はグラインディングよりもずっと少なく、比較的経済的である。   Since gear design and manufacturing levels directly affect the performance and mass of machine products and achieve high quality requirements, there are generally two types of gear tooth surface modification: grinding and shaving. However, although grinding has a relatively high accuracy, it takes a considerable amount of time in the grinding process and can generate a lot of oil fog abrasive particles, etc., so it is relatively incompatible with environmental protection and economy. Thus, in general, many of the medium and high precision gear corrections use shaving techniques, and the shaving cutter has a high overuse, tool gear correction time is much less than grinding and is relatively economical.

特許文献1には、一種のシェービングカッターの歯側面を研削する設備が開示され、それは、回転創成歯切り法(rolling−generation method)でシェービングカッターの歯側面を研削する。しかし、上述の設備は研削の過程中に、さらに余分にグラインドマシンの付加及びシェービングカッターの取り外し取り付けステップが必要である。   Patent Document 1 discloses an equipment for grinding a tooth side surface of a kind of shaving cutter, which grinds a tooth side surface of a shaving cutter by a rolling-generation method. However, the above-described equipment requires an additional grinding machine and a shaving cutter removal / attachment step during the grinding process.

これにより、特許文献2において、もう一種のシェービングカッターの研削方法が提出され、それは、丸形シェービングカッター研削盤を提供し、該丸形シェービングカッター研削盤は、機器スタンドと、機器コラムと、この機器コラム上を直線的に往復動させることのできるローラー・キャリッジと、このローラー・キャリッジ上に旋回可能に配置された工作物スピンドルであって、その回転軸線がローラー・キャリッジの直線運動に対して直角である工作物スピンドルと、ローラー・キャリッジの回転運動および直線運動のための駆動手段であって、それらの運動がインボリュート歯形を創成するのに必要な比率(ratio)になっている駆動手段と、回転軸線方向に前進させることのできる砥石車と、砥石車を回転および前進させるための駆動手段とを備える。その特徴は、該砥石車が円錐形の第2の作業領域と機械加工された丸形シェービングカッタの歯先の接線方向の係合を利用し、これにより歯先を凹凸方式で研削し並びに必要な歯先円直径寸法を獲得し、これにより機械加工された丸形シェービングカッターの歯先円直径を適当な寸法に縮小することにある。   Thus, in Patent Document 2, another kind of grinding method for a shaving cutter is submitted, which provides a round shaving cutter grinding machine, which comprises an equipment stand, equipment column, A roller carriage that can reciprocate linearly on the instrument column, and a workpiece spindle that is pivotably disposed on the roller carriage, the axis of rotation of which is relative to the linear movement of the roller carriage A workpiece spindle that is at right angles, and drive means for rotational and linear movement of the roller carriage, the drive means being in the ratio required to create the involute tooth profile. , Grinding wheel that can be advanced in the direction of the rotation axis, and rotating and advancing the grinding wheel And a fit of the drive means. The grinding wheel utilizes the tangential engagement of the tooth tip of the round shaving cutter machined with the conical second working area, thereby grinding the tooth tip in an uneven manner and necessary It is to obtain a diameter of the tip circle diameter and thereby reduce the tip circle diameter of the machined round shaving cutter to an appropriate size.

しかし、シェービングカッターは過多の回数の歯車の歯面に対するシェービングを行った後、それと該歯面の接触するカッティングエッジが徐々に磨耗し、このために歯車に対して行う歯形の精密な修正作業の精度が下降し得る。このために、該シェービングカッターに対して修正を行う必要がある。   However, after the shaving cutter has shaved the tooth surface of the gear too many times, the cutting edge in contact with the tooth surface gradually wears. Accuracy can be reduced. For this reason, it is necessary to correct the shaving cutter.

さらに、周知の5軸のシェービングカッター研削盤、たとえば、米国Gleason社の生産する型番Gleason−Hurth SRS 410の研削盤は、そのシェービングカッターに対する修正時に、乾式加工とされるために、加工速度が遅く、且つそれはシェービングカッターのこのような特別な研削要求に対して設計された研削盤であるため、メーカーの設備コストを余分に増加し、ゆえに、改善の余地がある。   Furthermore, a known 5-axis shaving cutter grinder, for example, a greasing machine of model number Gleason-Hurth SRS 410 produced by the US company Gleason, is a dry process when the shaving cutter is modified. And because it is a grinder designed for such special grinding requirements of a shaving cutter, it increases the manufacturer's equipment costs and therefore there is room for improvement.

米国特許第4831788号明細書U.S. Pat. No. 4,831,788 特許第4524159号明細書Japanese Patent No. 45524159

本発明の主要な目的は、シェービングカッターが、多次の歯車の歯面に対するシェービングの後に、その該歯面と接触するカッティングエッジが次第に磨耗し、そのために歯車に対して歯形精密修正作業を行う精度が下降する問題、及び、周知の5軸のシェービングカッター研削盤の、そのシェービングカッターに対する修正時に、乾式加工とされるために、加工速度が遅く、且つそれはシェービングカッターのこのような特別な研削要求に対して設計された研削盤であるため、メーカーの設備コストを余分に増加する問題を解決することにある。   The main object of the present invention is that after the shaving cutter has shaved the tooth surface of the multi-order gear, the cutting edge that comes into contact with the tooth surface gradually wears, and therefore the tooth profile is corrected precisely for the gear. The problem of reduced accuracy and the processing speed of the well-known 5-axis shaving cutter grinding machine is slow when it is corrected to the shaving cutter, so the processing speed is slow, and this is the special grinding of the shaving cutter The grinding machine is designed to meet the requirements, so that it solves the problem of increasing the manufacturer's equipment cost.

本発明はストレートシェービングカッターの修正方法を提供し、それはある実施態様において、歯車成形グラインダー(1)を使用し、該歯車成形グラインダー(1)は、ツールシート(10)及び第1軸方向(Z)に沿って且つ該ツールシート(10)に対して移動するワークシート(20)を包含し、該ツールシート(10)は、グラインドツール(40)を駆動して回転させる加工軸(11)を具え、該ワークシート(20)は、該第1軸方向(Z)を回転軸として回転するワーク軸(21)を具え、該修正方法は、
ストレートシェービングカッター(30)を提供し、該ストレートシェービングカッター(30)は複数の相互に離間するよう配列された螺旋歯(31)を包含するものとし、 該螺旋歯(31)が具備する被加工側(311)を定義し、
該ストレートシェービングカッター(30)を該ワーク軸(21)に位置決めし、且つ該ストレートシェービングカッター(30)の該被加工側(311)を該グラインドツール(40)と接触させ、
該グラインドツール(40)を回転させ、並びに該ストレートシェービングカッター(30)を、可変回転量に依り該第1軸方向(Z)の回りを回転させると共に、第1可変移動量に依り該第1軸方向(Z)に沿って移動させ、該グラインドツール(40)を第2可変移動量に依り該第1軸方向(Z)及び該加工軸(11)にそれぞれ垂直な第2軸方向(Y)に沿って移動させ、該グラインドツール(40)に該ストレートシェービングカッター(30)に対して螺旋運動を行わせて該被加工側(311)に対して修正作業を執行させ、
以上のステップを包含し、そのうち、該修正作業中、該可変回転量と該第1可変移動量の比の値は、該ストレートシェービングカッター(30)の歯形パラメータに基づき計算される第1変数aとされ、該第2可変移動量と該第1可変移動量の比の値は、該ストレートシェービングカッター(30)の該歯形パラメータに基づく計算により得られる第2変数bとされることを特徴とする。
本発明はまたある実施態様において、該歯形パラメータが該被加工側(311)に位置する被切削厚さ(313)を包含する。
本発明はまたある実施態様において、該被加工側(311)が、複数の、該第1軸方向(Z)に沿って互いに離間配列された切削刃(312)を包含し、該切削刃(312)は該修正作業前に、外側から内向きに逓減する未修正厚さ(314)を有する。
本発明はまたある実施態様において、該被加工側(311)が、複数の、該第1軸方向(Z)に沿って互いに離間配列された切削刃(312)を包含し、該切削刃(312)は該修正作業後に、該未修正厚さ(314)から該被切削厚さ(313)が除去されてなり並びに外側から内向きに逓減する修正厚さ(315)を有する。
本発明はまたある実施態様において、該加工軸(11)が、該第1軸方向(Z)に垂直な第3軸方向(X)を回転軸として回転し、該ツールシート(10)はさらに、直立移動部(12)を包含し、該直立移動部(12)は該加工軸(11)に接続され並びに該加工軸(11)が該第3軸方向(X)に沿って移動するのに供される。
本発明はまたある実施態様において、該ツールシート(10)がさらに、該直立移動部(12)に接続された揺動部(13)を包含し、該揺動部(13)は、該直立移動部(12)が該第2軸方向(Y)を揺動軸として揺動するのに供される。
本発明はまたある実施態様において、該ツールシート(10)がさらに、該揺動部(13)に接続された水平移動部(14)を包含し、該水平移動部(14)は該揺動部(13)が該第2軸方向(Y)に沿って移動するのに供されることを特徴とする。
The present invention provides a method for correcting a straight shaving cutter, which in one embodiment uses a gear forming grinder (1) that includes a tool sheet (10) and a first axial direction (Z ) And a work sheet (20) that moves relative to the tool sheet (10). The tool sheet (10) drives a machining axis (11) that drives and rotates the grind tool (40). The worksheet (20) includes a work shaft (21) that rotates about the first axial direction (Z) as a rotation axis.
A straight shaving cutter (30) is provided, and the straight shaving cutter (30) includes a plurality of spiral teeth (31) arranged to be spaced apart from each other, and the workpiece that the spiral teeth (31) includes Define the side (311)
Positioning the straight shaving cutter (30) on the workpiece shaft (21) and bringing the processed side (311) of the straight shaving cutter (30) into contact with the grinding tool (40);
The grinding tool (40) is rotated, and the straight shaving cutter (30) is rotated about the first axial direction (Z) according to a variable rotation amount, and the first shaving cutter (30) is rotated according to a first variable movement amount. A second axial direction (Y) perpendicular to the first axial direction (Z) and the machining axis (11) according to the second variable movement amount is moved along the axial direction (Z). ), Causing the grind tool (40) to perform a spiral motion on the straight shaving cutter (30) to execute a correction operation on the workpiece side (311),
Including the above steps, of which the value of the ratio between the variable rotation amount and the first variable movement amount is calculated based on the tooth profile parameter of the straight shaving cutter (30) during the correction operation. The ratio value between the second variable moving amount and the first variable moving amount is a second variable b obtained by calculation based on the tooth profile parameter of the straight shaving cutter (30). To do.
The present invention also includes, in one embodiment, the cut thickness (313) where the tooth profile parameter is located on the processed side (311).
The present invention also includes, in one embodiment, the processing side (311) includes a plurality of cutting blades (312) spaced apart from each other along the first axial direction (Z). 312) has an uncorrected thickness (314) that decreases inwardly from the outside before the correction operation.
The present invention also includes, in one embodiment, the processing side (311) includes a plurality of cutting blades (312) spaced apart from each other along the first axial direction (Z). 312) has a modified thickness (315) that is obtained by removing the cut thickness (313) from the unmodified thickness (314) after the modifying operation and gradually decreasing inward from the outside.
In another embodiment of the present invention, the processing axis (11) rotates about a third axis direction (X) perpendicular to the first axis direction (Z) as a rotation axis, and the tool sheet (10) further includes The upright moving part (12), the upright moving part (12) being connected to the machining axis (11) and the machining axis (11) moving along the third axial direction (X). To be served.
The present invention also provides that in one embodiment, the tool seat (10) further includes a swinging portion (13) connected to the upright moving portion (12), and the swinging portion (13) The moving part (12) is provided to swing about the second axis direction (Y) as a swing axis.
In one embodiment of the present invention, the tool sheet (10) further includes a horizontal moving part (14) connected to the swinging part (13), and the horizontal moving part (14) is the swinging part. The part (13) is provided to move along the second axial direction (Y).

こうして、本発明は該ストレートシェービングカッターが、該可変回転量を以て該第1軸方向(Z)の周りを回転し、且つ同時に該第1可変移動量を以て該第1軸方向(Z)に沿って移動し、該グラインド工具は、該第2可変移動量を以て該第2軸方向(Y)に沿って移動することにより、少なくとも以下のような優れた点を有する。
1.該グラインドツールに該ストレートシェービングカッターに対して螺旋運動を行なわせ、該被加工側に対して該修正作業を実行させることにより、該ストレートシェービングカッターの該螺旋歯が修正後の歯形を以て、再び歯のシェービング作業に応用できるようになる。
2.該可変回転量、該第1可変移動量、及び該第2可変移動量は、該ストレートシェービングカッターの該歯形パラメータに基づき調整でき、該グラインドツールの、該ストレートシェービングカッターに対する加工量が、該ストレートシェービングカッターの磨耗状況により均一に加えられ、且つ該グラインドツールは湿式グラインドを使用するので、グラインド速度を高めることができる。
3.本発明は既存の歯車成形グラインダーを使用するため、関係メーカーは余分の設備コストをかける必要がない。
4.本発明は古いストレートシェービングカッターの修正に用いられるのみならず、新しいストレートシェービングカッターの生産グラインディングに適用可能である。
Thus, according to the present invention, the straight shaving cutter rotates around the first axial direction (Z) with the variable rotation amount, and at the same time along the first axial direction (Z) with the first variable movement amount. The grind tool moves and moves along the second axial direction (Y) with the second variable movement amount, thereby having at least the following excellent points.
1. By causing the grind tool to perform a spiral motion on the straight shaving cutter and to execute the correction operation on the processed side, the spiral teeth of the straight shaving cutter have a tooth shape after correction and the tooth shape is restored. It can be applied to shaving work.
2. The variable rotation amount, the first variable movement amount, and the second variable movement amount can be adjusted based on the tooth profile parameters of the straight shaving cutter, and the processing amount of the grinding tool with respect to the straight shaving cutter is the straight amount. Since the grinding tool is applied uniformly depending on the wear condition of the shaving cutter and the grinding tool uses a wet grinding, the grinding speed can be increased.
3. Since the present invention uses an existing gear forming grinder, the related manufacturers do not need to pay extra equipment costs.
4). The present invention is not only used for the modification of old straight shaving cutters but is also applicable to the production grinding of new straight shaving cutters.

本発明の実施例の構造表示図である。It is a structure display figure of the Example of this invention. 本発明の実施例の補正作業表示図一である。It is the correction work display figure 1 of the Example of this invention. 本発明の実施例の補正作業表示図二である。It is correction | amendment work display figure 2 of the Example of this invention. 本発明の実施例の被加工側の補正前の表示図である。It is a display figure before correction | amendment of the to-be-processed side of the Example of this invention. 本発明の実施例の被加工後の補正前の表示図である。It is a display figure before the correction | amendment after the process of the Example of this invention. 本発明の実施例の第1変数表示図である。It is a 1st variable display figure of the Example of this invention. 本発明の実施例の第2変数表示図である。It is a 2nd variable display figure of the Example of this invention.

上述の目的を達成するため、本発明は一種のストレートシェービングカッターの修正方法を提供し、それは、歯車成形グラインダーを使用し、該歯車成形グラインダーは、ツールシート及びワークシートを包含する。   To achieve the above object, the present invention provides a kind of straight shaving cutter correction method, which uses a gear forming grinder, which includes a tool sheet and a worksheet.

該ツールシートは、グラインドツールを駆動して回転させる加工軸を具え、該ワークシートは第1軸方向に沿って且つ該ツールシートに対して移動し、該ワークシートは該第1軸方向を回転軸として回転するワーク軸を具えている。   The tool sheet has a machining axis for driving and rotating a grind tool, the worksheet moves along the first axis direction and with respect to the tool sheet, and the worksheet rotates in the first axis direction. It has a workpiece axis that rotates as an axis.

該修正方法は、
ストレートシェービングカッターを提供し、該ストレートシェービングカッターは複数の相互に離間するよう配列された螺旋歯を包含するものとするステップ、
該螺旋歯が具備する被加工側を定義するステップ、
該ストレートシェービングカッターを該ワーク軸に位置決めし、且つ該ストレートシェービングカッターの該被加工側を該グラインドツールと接触させるステップ、
該グラインドツールを回転させ、並びに該ストレートシェービングカッターを、可変回転量に依り該第1軸方向の回りを回転させると共に、第1可変移動量に依り該第1軸方向に沿って移動させ、該グラインドツールを第2可変移動量に依り該第1軸方向及び該加工軸にそれぞれ垂直な第2軸方向に沿って移動させ、該グラインドツールに該ストレートシェービングカッターに対する螺旋運動を行わせて該被加工側に対して修正作業を執行させるステップ、
以上のステップを包含する。
The correction method is as follows:
Providing a straight shaving cutter, the straight shaving cutter comprising a plurality of spaced apart helical teeth;
Defining a workpiece side of the helical tooth;
Positioning the straight shaving cutter on the workpiece axis and contacting the processed side of the straight shaving cutter with the grinding tool;
The grinding tool is rotated, and the straight shaving cutter is rotated around the first axis direction according to a variable rotation amount, and is moved along the first axis direction according to a first variable movement amount, The grinding tool is moved along the first axis direction and the second axis direction perpendicular to the machining axis according to the second variable movement amount, and the grinding tool is caused to perform a spiral motion with respect to the straight shaving cutter. A step for executing correction work on the processing side;
The above steps are included.

そのうち、該修正作業中、該可変回転量と該第1可変移動量の比の値は、該ストレートシェービングカッターの歯形パラメータに基づき計算される第1変数とされ、該第2可変移動量と該第1可変移動量の比の値は、該ストレートシェービングカッターの該歯形パラメータに基づく計算により得られる第2変数とされる。   Among these, during the correction work, the value of the ratio between the variable rotation amount and the first variable movement amount is the first variable calculated based on the tooth profile parameter of the straight shaving cutter, and the second variable movement amount and the first variable movement amount The ratio value of the first variable movement amount is a second variable obtained by calculation based on the tooth profile parameter of the straight shaving cutter.

本発明の技術内容、構造特徴、達成する目的を詳細に説明するため、以下に実施例を挙げ並びに図面を組み合わせて説明する。   In order to describe in detail the technical contents, structural features, and objects to be achieved of the present invention, examples will be described below in combination with drawings.

図1を参照されたい。それは本発明の実施例の構造表示図である。本発明は一種のストレートシェービングカッターの修正方法とされ、それは、歯車成形グラインダー(1)を使用する。該歯車成形グラインダー(1)は、ワークシート(20)及びツールシート(10)を包含する。   Please refer to FIG. It is a structural display diagram of an embodiment of the present invention. The present invention is a kind of straight shaving cutter correction method, which uses a gear forming grinder (1). The gear forming grinder (1) includes a worksheet (20) and a tool sheet (10).

該ワークシート(20)は第1軸方向(Z)に沿い並びに該ツールシート(10)に沿って移動し、且つ該第1軸方向(Z)を回転軸として回転するワーク軸(21)を具えている。   The worksheet (20) moves along the first axis direction (Z) and along the tool sheet (10), and the workpiece axis (21) rotates about the first axis direction (Z) as a rotation axis. It has.

該ツールシート(10)は、加工軸(11)、直立移動部(12)、揺動部(13)、及び水平移動部(14)を具えている。   The tool sheet (10) includes a machining shaft (11), an upright moving part (12), a swinging part (13), and a horizontal moving part (14).

該加工軸(11)は該第1軸方向(Z)に垂直な第3軸方向(X)を回転軸として回転し、グラインドツール(40)を駆動して回転させる。   The machining axis (11) rotates about a third axis direction (X) perpendicular to the first axis direction (Z) as a rotation axis, and rotates by driving a grinding tool (40).

該グラインドツール(40)はディスク状とされ、外周の環面(41)(図2Aに示される)上に、径方向に延伸されたグラインドエッジ(42)(図2Aに示される)が突出し、該グラインドエッジ(42)は左右対称な円錐形とされ、該グラインドツール(40)はグラインダーとされ得るが、これに制限されるわけではない。   The grind tool (40) is disc-shaped, and a radially extended grind edge (42) (shown in FIG. 2A) projects on the outer ring surface (41) (shown in FIG. 2A), The grinding edge (42) has a symmetrical cone shape, and the grinding tool (40) may be a grinder, but is not limited thereto.

該直立移動部(12)は該加工軸(11)に接続されて、該加工軸(11)が該第3軸方向(X)に沿って移動するのに供され、該揺動部(13)は該直立移動部(12)に接続されて、該直立移動部(12)が該第1軸方向(Z)及び該第3軸方向(X)に垂直である第2軸方向(Y)を揺動軸として揺動するのに供される。該水平移動部(14)は該揺動部(13)に接続され、該揺動部(13)が該第2軸方向(Y)に沿って移動するのに供される。   The upright moving part (12) is connected to the machining axis (11), and is provided for the machining axis (11) to move along the third axial direction (X). ) Is connected to the upright moving part (12), and the upright moving part (12) is perpendicular to the first axial direction (Z) and the third axial direction (X) in the second axial direction (Y). Is used to swing about the swing axis. The horizontal moving part (14) is connected to the swing part (13), and is provided for the swing part (13) to move along the second axial direction (Y).

図2A、図2B、図3A、図3Bを合わせて参照されたい。図2A及び図2Bは、それぞれ本発明の実施例の修正作業表示図一、及び表示図二である。図3A及び図3Bは、それぞれ本発明の実施例の被加工側修正前及び修正後の表示図である。該修正方法は、以下のステップを包含する。   Please refer to FIGS. 2A, 2B, 3A, and 3B together. FIG. 2A and FIG. 2B are respectively a correction work display diagram 1 and a display diagram 2 of the embodiment of the present invention. FIG. 3A and FIG. 3B are display diagrams before and after modification on the workpiece side according to the embodiment of the present invention, respectively. The correction method includes the following steps.

ステップ1:
ストレートシェービングカッター(30)を提供する。該ストレートシェービングカッター(30)は前端面(32)、後端面(33)、円周面(34)及び複数の螺旋歯(31)を包含し、該後端面(33)は該前端面(32)より遠く離れ、該円周面(34)は該前端面(32)と該後端面(33)に接続されて該前端面(32)と該後端面(33)の間に位置し、該螺旋歯(31)は二つずつの間がギャップ(35)で離間し、該円周面(34)上に設置され、それぞれ該後端面(33)に近い部分より該第1軸方向(Z)に沿って該前端面(32)近くに延伸されている。
Step 1:
A straight shaving cutter (30) is provided. The straight shaving cutter (30) includes a front end surface (32), a rear end surface (33), a circumferential surface (34) and a plurality of helical teeth (31), and the rear end surface (33) is the front end surface (32). The circumferential surface (34) is connected to the front end surface (32) and the rear end surface (33) and is located between the front end surface (32) and the rear end surface (33), The two helical teeth (31) are separated from each other by a gap (35), and are installed on the circumferential surface (34), respectively, from the portion close to the rear end surface (33) in the first axial direction (Z ) Along the front end face (32).

ステップ2:
該螺旋歯(31)が具備する被加工側(311)と被切削厚さ(313)を定義する。該被加工側(311)は該ギャップ(35)に対向し、複数の、該ギャップ(35)に向けて突出する切削刃(312)を包含し、該切削刃(312)は該第1軸方向(Z)に沿って離間配列され、且つ該前端面(32)及び該後端面(33)に接近する該切削刃(312)は、比較的厚い厚さを有し、外側から内向きに逓減する未修整厚さ(314)を形成する。該被切削厚さ(313)は、すなわち、該被加工側(311)の該切削刃(312)中において、該未修整厚さ(314)中の修正により除去したい厚さを指す。
Step 2:
A processing side (311) and a cutting thickness (313) included in the helical tooth (31) are defined. The workpiece side (311) includes a plurality of cutting blades (312) facing the gap (35) and projecting toward the gap (35), and the cutting blade (312) is the first shaft. The cutting blades (312) spaced apart along the direction (Z) and approaching the front end face (32) and the rear end face (33) have a relatively thick thickness, from the outside inward An unmodified thickness (314) is formed that decreases. The to-be-cut thickness (313) refers to the thickness to be removed by correction in the unmodified thickness (314) in the cutting blade (312) on the to-be-processed side (311).

ステップ3:
該ストレートシェービングカッター(30)を該ワーク軸(21)に位置決めし、該ストレートシェービングカッター(30)を、該第1軸方向(Z)を回転軸として回転させ、且つ該グラインドツール(40)を該ツールシート(10)の該水平移動部(14)、該揺動部(13)、該直立移動部(12)により、被接触位置まで移動させる。
該ストレートシェービングカッター(30)は該ワークシート(20)より該第1軸方向(Z)に沿って該被接触位置に移動する。
さらに該グラインドツール(40)を該ストレートシェービングカッター(30)に対して移動させ、該グラインドツール(40)の該グラインドエッジ(42)を該ストレートシェービングカッター(30)の該前端面(32)より該ギャップ(35)に進入させ該被加工側(311)に接触させる。
Step 3:
The straight shaving cutter (30) is positioned on the work shaft (21), the straight shaving cutter (30) is rotated about the first axis direction (Z) as a rotation axis, and the grinding tool (40) is The tool sheet (10) is moved to the contacted position by the horizontal moving part (14), the swinging part (13), and the upright moving part (12).
The straight shaving cutter (30) moves from the worksheet (20) to the contacted position along the first axial direction (Z).
Further, the grind tool (40) is moved relative to the straight shaving cutter (30), and the grind edge (42) of the grind tool (40) is moved from the front end face (32) of the straight shaving cutter (30). The gap (35) is entered and brought into contact with the processed side (311).

ステップ4:
該ワーク軸(21)が該ストレートシェービングカッター(30)を制御して可変回転量を以て該第1軸方向(Z)の周りを回転させ、且つ同時に、該ワークシート(20)より該ストレートシェービングカッター(30)を、第1可変移動量を以て、該第1軸方向(Z)に沿って移動させる。
該加工軸(11)が該グラインドツール(40)を駆動し回転させ、並びに該水平移動部(14)により該グラインドツール(40)を駆動して第2可変移動量を以て、該第2軸方向(Y)に沿って移動させ、該グラインドツール(40)に、該ストレートシェービングカッター(30)に対して螺旋運動させ、これにより、該被加工側(311)に対して修正作業を実行する。
該グラインドツール(40)は該被加工側(311)の該切削刃(312)に対してグラインディングし、該切削刃(312)の該未修整厚さ(314)より被切削厚さ(313)を除去し、修正厚さ(315)を形成する。該修正厚さ(315)は外側から内向きに逓減し、且つ該未修整厚さ(314)より小さい。
Step 4:
The work shaft (21) controls the straight shaving cutter (30) to rotate around the first axial direction (Z) with a variable amount of rotation, and at the same time, the straight shaving cutter from the work sheet (20). (30) is moved along the first axial direction (Z) by the first variable movement amount.
The machining axis (11) drives and rotates the grind tool (40), and the grind tool (40) is driven by the horizontal movement unit (14) to move the grind tool (40) with a second variable movement amount in the second axial direction. It is moved along (Y), and the grinding tool (40) is spirally moved with respect to the straight shaving cutter (30), thereby executing a correction operation on the processing side (311).
The grinding tool (40) is ground with respect to the cutting blade (312) on the processing side (311), and the cutting thickness (313) is calculated from the unmodified thickness (314) of the cutting blade (312). ) To form a modified thickness (315). The modified thickness (315) decreases from the outside inward and is smaller than the unmodified thickness (314).

さらに、図3A及び図3Bを参照されたい。ここで説明しておくべきこととして、図3Aに示されるように、該修正作業の前に、該被加工側(311)の該切削刃(312)は、長時間の磨耗により、各切削刃(312)の両側辺(316)と上辺(317)の接続部分が、すでに磨耗して平滑な曲線となっている。このため、もし歯車に対して歯形修正作業を実行すると、その精度が下降し、該歯車の品質及び性能に影響を及ぼす恐れがある。   In addition, please refer to FIGS. 3A and 3B. It should be explained here that, as shown in FIG. 3A, before the correction operation, the cutting blade (311) on the workpiece side (311) is worn by each cutting blade due to long-time wear. The connection portion between the both sides (316) and the upper side (317) of (312) is already worn and becomes a smooth curve. For this reason, if the tooth profile correction operation is performed on the gear, the accuracy of the gear decreases, which may affect the quality and performance of the gear.

このため、該修正作業の前に、該ストレートシェービングカッター(30)の歯形パラメータを設定する。該歯形パラメータは、上述の、該被切削厚さ(313)を包含し得るが、これに制限されるわけではない。   For this reason, the tooth profile parameter of the straight shaving cutter (30) is set before the correction work. The tooth profile parameter may include, but is not limited to, the cut thickness (313) described above.

修正作業中、該ワーク軸(21)、該ワークシート(20)及び該水平移動部(14)は、それぞれ該ストレートシェービングカッター(30)と該グラインドツール(40)を、設定された該歯形パラメータに基づき、適当に該可変回転量、該第1可変移動量及び該第2可変移動量を調整することで、図4Aに示されるように、該可変回転量と該第1可変移動量の間の比の値を、第1変数aとすることができ、図4Bに示されるように、該第2可変移動量と該第1可変移動量の間の比の値を第2変数bとなすことができる。   During the correction operation, the work shaft (21), the work sheet (20), and the horizontal movement unit (14) are respectively connected to the straight shaving cutter (30) and the grind tool (40) with the set tooth profile parameters. 4A, by appropriately adjusting the variable rotation amount, the first variable movement amount, and the second variable movement amount, as shown in FIG. 4A, between the variable rotation amount and the first variable movement amount. The ratio value between the second variable movement amount and the first variable movement amount is defined as the second variable b, as shown in FIG. 4B. be able to.

ここで、これに限定されるわけではないが、該第1変数aと該第2変数bが非線形関係の三次曲線を現出する場合を例として説明すると、該ストレートシェービングカッター(30)は該グラインドツール(40)との間の接触位置が調整可能とされ、該グラインドツール(40)もまた、該揺動部(13)により該ストレートシェービングカッター(30)に対する接触角度を調整でき、均一な、該ストレートシェービングカッター(30)に対する修正を達成でき、該切削刃(312)の該被切削厚さ(313)を除去し、設定された該修正厚さ(315)を形成し、図3に示されるように、該切削刃(312)の上辺(317)と該側辺(316)の接続部分に、カッティングエッジ(318)を具備させる。   Here, the present invention is not limited to this, and a case where the first variable a and the second variable b express a cubic curve having a nonlinear relationship will be described as an example. The contact position between the grinding tool (40) and the grinding tool (40) can be adjusted, and the grinding tool (40) can also adjust the contact angle with respect to the straight shaving cutter (30) by the swinging portion (13). The straight shaving cutter (30) can be corrected, and the cutting thickness (313) of the cutting blade (312) is removed to form the set corrected thickness (315), as shown in FIG. As shown, a cutting edge (318) is provided at the connecting portion of the upper side (317) and the side side (316) of the cutting blade (312).

総合すると、本発明は、該ストレートシェービングカッターに該可変回転量を以て該第1軸方向の周りを回転させ、且つ同時に、該第1可変移動量を以て、該第1軸方向(Z)に沿って移動させ、該グラインドツールは、該第2可変移動量を以て該第2軸方向(Y)に沿って移動し、該グラインドツールに、該ストレートシェービングカッターに対して螺旋運動を行わせ、該被加工側に対して該修正作業を実行し、該ストレートシェービングカッターの該螺旋歯が補正後の歯形を以て、再度シェービング作業に応用されるようにする。   In summary, the present invention rotates the straight shaving cutter around the first axial direction with the variable rotation amount, and at the same time, along the first axial direction (Z) with the first variable movement amount. The grinding tool is moved along the second axial direction (Y) with the second variable movement amount, and the grinding tool is caused to perform a spiral motion with respect to the straight shaving cutter, and the workpiece The correction operation is performed on the side, and the spiral tooth of the straight shaving cutter is applied again to the shaving operation with the corrected tooth profile.

さらに、該可変回転量、該第1可変移動量、及び該第2可変移動量は該ストレートシェービングカッターの該歯形パラメータにより調整可能で、該グラインドツールの該ストレートシェービングカッターに対する加工量を、該ストレートシェービングカッターの磨耗状況により調整して均一に印加できるようにし、該修正厚さの誤差を減らし、且つ該グラインドツールは湿式グラインディングを使用し、グラインド速度をアップできる。   Further, the variable rotation amount, the first variable movement amount, and the second variable movement amount can be adjusted by the tooth profile parameter of the straight shaving cutter, and the machining amount of the grind tool with respect to the straight shaving cutter can be adjusted to the straight shaving cutter. It can be adjusted according to the wear condition of the shaving cutter so that it can be applied uniformly, the correction thickness error can be reduced, and the grinding tool can use wet grinding to increase the grinding speed.

また、本発明は既存の歯車成形グラインダーを使用し、関係メーカーが余分の設備コストをかける必要がなく、古いストレートシェービングカッターの修正に用いられるほか、新しいストレートシェービングカッターの生産グラインディングに適用可能である。   In addition, the present invention uses an existing gear forming grinder, and it is not necessary for related manufacturers to spend extra equipment costs. It can be used to modify old straight shaving cutters and can be applied to production grinding of new straight shaving cutters. is there.

ゆえに、本発明は極めて進歩性を有し、特許の要件に符合し、ゆえに特許出願するものである。
以上述べたことは、本発明の実施例にすぎず、本発明の実施の範囲を限定するものではなく、本発明の特許請求の範囲に基づきなし得る同等の変化と修飾は、いずれも本発明の権利のカバーする範囲内に属するものとする。
Therefore, the present invention is extremely inventive and meets the requirements of the patent and is therefore a patent application.
The above description is only an example of the present invention, and does not limit the scope of the present invention. Any equivalent changes and modifications that can be made based on the scope of the claims of the present invention are all described in the present invention. Shall belong to the scope covered by the rights.

(1)歯車成形グラインダー
(10)ツールシート
(11)加工軸
(12)直立移動部
(13)揺動部
(14)水平移動部
(20)ワークシート
(21)ワーク軸
(30)ストレートシェービングカッター
(31)螺旋歯
(311)被加工側
(312)切削刃
(313)被切削厚さ
(314)未修整厚さ
(315)修正厚さ
(316)側辺
(317)上辺
(318)カッティングエッジ
(32)前端面
(33)後端面
(34)円周面
(35)ギャップ
(40)グラインドツール
(41)外周の環面
(42)グラインドエッジ
(Z)第1軸方向
(Y)第2軸方向
(X)第3軸方向
a 第1変数
b 第2変数
(1) Gear forming grinder (10) Tool sheet (11) Processing shaft (12) Upright moving part (13) Oscillating part (14) Horizontal moving part (20) Worksheet (21) Work shaft (30) Straight shaving cutter (31) Spiral tooth (311) Processing side (312) Cutting blade (313) Cutting thickness (314) Unmodified thickness (315) Modified thickness (316) Side edge (317) Upper edge (318) Cutting edge (32) Front end surface (33) Rear end surface (34) Circumferential surface (35) Gap (40) Grind tool (41) Outer ring surface (42) Grind edge (Z) First axial direction (Y) Second axis Direction (X) Third axis direction a First variable b Second variable

Claims (7)

ストレートシェービングカッターの修正方法において、歯車成形グラインダー(1)を使用し、該歯車成形グラインダー(1)は、ツールシート(10)及び第1軸方向(z)に沿って且つ該ツールシート(10)に対して移動するワークシート(20)を包含し、該ツールシート(10)は、グラインドツール(40)を驅動して回転させる加工軸(11)を具え、該ワークシート(20)は、該第1軸方向(z)を回転軸として回転するワーク軸(21)を具え、該修正方法は、
ストレートシェービングカッター(30)を提供し、該ストレートシェービングカッター(30)は複数の相互に離間するよう配列された螺旋歯(31)を包含するものとし、
該螺旋歯(31)が具備する被加工側(311)を定義し、
該ストレートシェービングカッター(30)を該ワーク軸(21)に位置決めし、且つ該ストレートシェービングカッター(30)の該被加工側(311)を該グラインドツール(40)と接触させ、
該グラインドツール(40)を回転させ、並びに該ストレートシェービングカッター(30)を、可変回転量に依り該第1軸方向(z)の回りを回転させると共に、第1可変移動量に依り該第1軸方向(z)に沿って移動させ、該グラインドツール(40)を第2可変移動量に依り該第1軸方向(z)及び該加工軸(11)にそれぞれ垂直な第2軸方向(Y)に沿って移動させ、該グラインドツール(40)に該ストレートシェービングカッター(30)に対して螺旋運動を行わせて該被加工側(311)に対して修正作業を執行させ、
以上のステップを包含し、そのうち、該修正作業中、該可変回転量と該第1可変移動量の比の値は、該ストレートシェービングカッター(30)の歯形パラメータに基づき計算される第1変数aとされ、該第2可変移動量と該第1可変移動量の比の値は、該ストレートシェービングカッター(30)の該歯形パラメータに基づく計算により得られる第2変数bとされることを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。
In a method for correcting a straight shaving cutter, a gear forming grinder (1) is used, the gear forming grinder (1) being along the tool sheet (10) and the first axial direction (z) and the tool sheet (10). The tool sheet (10) includes a machining axis (11) that swings and rotates the grind tool (40), and the worksheet (20) A work axis (21) that rotates about the first axis direction (z) as a rotation axis, and the correction method includes:
Providing a straight shaving cutter (30), the straight shaving cutter (30) comprising a plurality of spaced apart helical teeth (31);
Define the processed side (311) of the helical tooth (31),
Positioning the straight shaving cutter (30) on the workpiece shaft (21) and bringing the processed side (311) of the straight shaving cutter (30) into contact with the grinding tool (40);
The grinding tool (40) is rotated, and the straight shaving cutter (30) is rotated about the first axial direction (z) according to a variable rotation amount, and the first shaving cutter (30) is rotated according to a first variable movement amount. A second axial direction (Y) perpendicular to the first axial direction (z) and the machining axis (11), respectively, according to a second variable movement amount, and the grinding tool (40) is moved along the axial direction (z). ), Causing the grind tool (40) to perform a spiral motion on the straight shaving cutter (30) to execute a correction operation on the workpiece side (311),
Including the above steps, of which the value of the ratio between the variable rotation amount and the first variable movement amount is calculated based on the tooth profile parameter of the straight shaving cutter (30) during the correction operation. The ratio value between the second variable moving amount and the first variable moving amount is a second variable b obtained by calculation based on the tooth profile parameter of the straight shaving cutter (30). To correct a straight shaving cutter.
請求項1に記載のストレートシェービングカッターの修正方法において、該歯形パラメータは該被加工側(311)に位置する被切削厚さ(313)を包含することを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。   The straight shaving cutter correction method according to claim 1, wherein the tooth profile parameter includes a thickness (313) to be cut located on the workpiece side (311). . 請求項2に記載のストレートシェービングカッターの修正方法において、該被加工側(311)両端の間は、複数の、該第1軸方向(z)に沿って互いに離間配列された切削刃(312)を設け、複数の該切削刃(312)は該修正作業前に、該被加工側(311)両端から中央に漸減する未修正厚さ(314)を有することを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。 3. The straight shaving cutter correction method according to claim 2, wherein a plurality of cutting blades (312) spaced apart from each other along the first axial direction (z) are provided between both ends of the processed side (311). The plurality of cutting blades (312) have an uncorrected thickness (314) that gradually decreases from both ends of the processed side (311) to the center before the correction operation . How to fix. 請求項3に記載のストレートシェービングカッターの修正方法において、複数の該切削刃(312)は、該修正作業後に、該未修正厚さ(314)から該被切削厚さ(313)が除去した後、該被加工側(311)両端から中央に漸減する修正厚さ(315)を有することを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。 4. The straight shaving cutter correction method according to claim 3, wherein a plurality of the cutting blades (312) are removed from the uncorrected thickness (314) after the thickness to be cut (313) after the correction operation. 5. A method for correcting a straight shaving cutter, characterized by having a correction thickness (315) that gradually decreases from both ends of the processed side (311) to the center . 請求項1に記載のストレートシェービングカッターの修正方法において、該加工軸(11)は、該第1軸方向(z)に垂直な第3軸方向(x)を回転軸として回転し、該ツールシート(10)はさらに、直立移動部(12)を包含し、該直立移動部(12)は該加工軸(11)に接続され並びに該加工軸(11)が該第3軸方向(x)に沿って移動するのに供されることを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。   The straight shaving cutter correction method according to claim 1, wherein the processing axis (11) rotates about a third axis direction (x) perpendicular to the first axis direction (z) as a rotation axis, and the tool sheet (10) further includes an upright moving part (12), the upright moving part (12) is connected to the machining axis (11), and the machining axis (11) is in the third axial direction (x). A method for correcting a straight shaving cutter, characterized in that it is provided to move along. 請求項5に記載のストレートシェービングカッターの修正方法において、該ツールシート(10)はさらに、該直立移動部(12)に接続された揺動部(13)を包含し、該揺動部(13)は、該直立移動部(12)が該第2軸方向(Y)を揺動軸として揺動するのに供されることを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。   The straight shaving cutter correction method according to claim 5, wherein the tool sheet (10) further includes a swinging part (13) connected to the upright moving part (12), and the swinging part (13). ) Is a method for correcting a straight shaving cutter, characterized in that the upright moving part (12) is used for swinging with the second axis direction (Y) as a swing axis. 請求項6に記載のストレートシェービングカッターの修正方法において、該ツールシート(10)はさらに、該揺動部(13)に接続された水平移動部(14)を包含し、該水平移動部(14)は該揺動部(13)が該第2軸方向(Y)に沿って移動するのに供されることを特徴とする、ストレートシェービングカッターの修正方法。   The straight shaving cutter correction method according to claim 6, wherein the tool sheet (10) further includes a horizontal moving part (14) connected to the swinging part (13), and the horizontal moving part (14). ) Is a method for correcting a straight shaving cutter, wherein the swinging portion (13) is provided to move along the second axial direction (Y).
JP2013005247A 2013-01-16 2013-01-16 How to correct a straight shaving cutter Active JP5564583B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013005247A JP5564583B2 (en) 2013-01-16 2013-01-16 How to correct a straight shaving cutter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013005247A JP5564583B2 (en) 2013-01-16 2013-01-16 How to correct a straight shaving cutter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014136269A JP2014136269A (en) 2014-07-28
JP5564583B2 true JP5564583B2 (en) 2014-07-30

Family

ID=51414094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013005247A Active JP5564583B2 (en) 2013-01-16 2013-01-16 How to correct a straight shaving cutter

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5564583B2 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3393478A (en) * 1964-04-07 1968-07-23 Illinois Tool Works Method of grinding shaper cutters and the like
JPS63251155A (en) * 1987-04-07 1988-10-18 Mazda Motor Corp Shaving cutter grinding method
JPH0994742A (en) * 1995-09-29 1997-04-08 Fuji Heavy Ind Ltd Shaving cutter blade grinder
JP4508782B2 (en) * 2004-08-27 2010-07-21 三菱重工業株式会社 Tooth profile management system for shaving cutter tooth profile grinder
JP4604122B2 (en) * 2009-02-12 2010-12-22 本田技研工業株式会社 Re-polishing method
JP5308362B2 (en) * 2010-01-20 2013-10-09 三菱重工業株式会社 Tooth profile management system for shaving cutter tooth profile grinder

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014136269A (en) 2014-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102990165B (en) Semi-completing skiving method and device with skiving tool for performing a semi-completing skiving method
KR101995784B1 (en) Method for machining a workpiece, tool arrangement and tooth cutting machine
JP6721223B2 (en) Spherical involute tooth profile spiral bevel gear cutting method
US8147296B2 (en) Method and grinding machine for dressing of a grinding tool
JP6730266B2 (en) Axial hob with multi-rotating blade
KR102555094B1 (en) Method for machining a toothing, tool arrangement, and toothing machine
TWI415713B (en) The method of machining the internal gear and the method of dressing the tool
JP5650762B2 (en) Continuous process for producing face gears
KR102100516B1 (en) Device and method for machining bevel gears using an eccentrically moved grinding tool
JP5419473B2 (en) Internal gear machining method
KR20110104528A (en) Machine tool and method for producing gearing
KR20120040251A (en) Method and tool for manufacturing face gears
KR20150143547A (en) Skiving of cylindrical gears
WO2015182264A1 (en) Cutter for skiving
JP2019524468A (en) Power skiving pressure angle correction without changing the tool shape
JP5774740B2 (en) Gear grinding machine with tool modification function
CN110121393A (en) For to tooth-profile of gear device, specifically internal parts of tooth carries out the method for hard surface processing and the lathe of suitable this method
JP2013212579A (en) Method for producing conical wheel or hypoid wheel using plunging process
JP2010149219A (en) Barrel-shaped screw type tool for machining internal gear
JP2003019621A (en) Tool for chamfering and deburring end face tooth edge of gear
US20140213156A1 (en) Method for modifying plunge shaving cutters
CN110267620B (en) Method for producing a dental restoration and dental machine tool
JP5564583B2 (en) How to correct a straight shaving cutter
CN109702276B (en) Method for machining flanks of bevel gear workpieces
JP5383556B2 (en) Truing method for grinding wheel for gear grinding and gear grinding machine

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140527

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140616

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5564583

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250