JP5534513B2 - Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body - Google Patents

Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body Download PDF

Info

Publication number
JP5534513B2
JP5534513B2 JP2010101248A JP2010101248A JP5534513B2 JP 5534513 B2 JP5534513 B2 JP 5534513B2 JP 2010101248 A JP2010101248 A JP 2010101248A JP 2010101248 A JP2010101248 A JP 2010101248A JP 5534513 B2 JP5534513 B2 JP 5534513B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shaft
valve
carburetor
valve member
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010101248A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011231647A (en
Inventor
地宗 河村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamabiko Corp
Original Assignee
Yamabiko Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamabiko Corp filed Critical Yamabiko Corp
Priority to JP2010101248A priority Critical patent/JP5534513B2/en
Publication of JP2011231647A publication Critical patent/JP2011231647A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5534513B2 publication Critical patent/JP5534513B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Description

本発明は層状掃気式の2ストロークエンジンの気化器及びそのバルブ部材の気化器本体への組み付け方法に関し、より詳しくは、携帯式作業機に搭載される小型の2ストロークエンジンに組み込むのに好都合なように小型化することのできる気化器及びこれに含まれるバルブ部材の組み付け方法に関する。   The present invention relates to a carburetor of a stratified scavenging type two-stroke engine and a method of assembling the valve member to the carburetor body, and more particularly, it is convenient to be incorporated in a small-sized two-stroke engine mounted on a portable work machine. The carburetor which can be reduced in size and a method for assembling a valve member included in the carburetor.

チェーンソー、草刈り機、パワーブロアーなどの携帯式作業機は背負い式又は手持ち式が知られているが、駆動源として小型の2ストロークエンジンが一般的に採用されている。この種の2ストロークエンジンには、吸気系に気化器が組み込まれるのが通常である。   Although portable working machines such as chainsaws, mowers, and power blowers are known to carry on the back or on the hand, a small two-stroke engine is generally employed as a drive source. In this type of two-stroke engine, a carburetor is usually incorporated in the intake system.

特許文献1は、気化器本体の単一のスロットルボアに仕切り壁を設けることで第1、第2の2つの通路を形成することを開示している。この気化器は、層状掃気方式の2ストロークエンジン(特許文献2)に組み込まれ、第1通路を通じてエンジンに混合気が供給され、第2の通路を通じてエンジンに空気が供給される。   Patent Document 1 discloses that a first and second passages are formed by providing a partition wall in a single throttle bore of a carburetor body. This carburetor is incorporated in a stratified scavenging two-stroke engine (Patent Document 2), and an air-fuel mixture is supplied to the engine through a first passage and air is supplied to the engine through a second passage.

特許文献1の気化器は、具体的には、ロータリーバルブをスロットルバルブとして採用した気化器を主体に開示している。ロータリーバルブは円筒状のバルブ本体を有し、この円筒状バルブ本体には、第1の通路(混合気通路)に介在する第1の開口と、第2の通路(空気通路)に介在する第2の開口とが形成されている。ロータリーバルブは、この円筒状バルブ本体を軸回転させることにより、気化器の第1の通路及び第2の通路の開度が同時に制御される。   Specifically, the carburetor of Patent Document 1 mainly discloses a carburetor that employs a rotary valve as a throttle valve. The rotary valve has a cylindrical valve body. The cylindrical valve body includes a first opening interposed in the first passage (mixture passage) and a second opening interposed in the second passage (air passage). 2 openings are formed. In the rotary valve, the opening degree of the first passage and the second passage of the vaporizer is controlled simultaneously by rotating the cylindrical valve body.

また、特許文献1は、その図8において、スロットルバルブとしてバタフライ弁を採用した気化器を開示している。この気化器は、具体的には、気化器本体の単一の穴を第1、第2の通路に区画する仕切り壁を有し、この仕切り壁は気化器本体に固定的に取付けられている。   Patent Document 1 discloses a carburetor adopting a butterfly valve as a throttle valve in FIG. More specifically, the vaporizer has a partition wall that divides a single hole of the vaporizer body into first and second passages, and the partition wall is fixedly attached to the vaporizer body. .

第1、第2の通路には、夫々、第1、第2のバタフライ弁が配設され、この第1、第2のバタフライ弁は共通シャフトに支持されて、この共通シャフトを回転させることにより第1、第2のバタフライ弁を開閉動作させることができる。すなわち、この共通シャフトは、気化器本体を貫通し、また、仕切り壁を貫通して延びている。そして、この共通シャフトは、気化器本体及び仕切り壁の両者によって回転可能に支持されている。この構成によれば、共通シャフトを軸回転することによって第1、第2のバタフライ弁を開閉動作させることができる。   First and second butterfly valves are disposed in the first and second passages, respectively. The first and second butterfly valves are supported by a common shaft, and the common shaft is rotated. The first and second butterfly valves can be opened and closed. That is, the common shaft extends through the carburetor body and through the partition wall. The common shaft is rotatably supported by both the vaporizer body and the partition wall. According to this configuration, the first and second butterfly valves can be opened and closed by rotating the common shaft.

上述した特許文献1に開示の気化器は、その内部に第1、第2の通路を有していることから、この気化器とエンジンとの間には、特許文献3に開示の弾性連結具が好適に介装される。特許文献3の弾性連結具は、仕切り壁によって区画された第1、第2の通路を有し、弾性材料で構成された一体成型品である。   Since the carburetor disclosed in Patent Document 1 described above has first and second passages, the elastic connector disclosed in Patent Document 3 is provided between the carburetor and the engine. Is preferably interposed. The elastic connector of Patent Document 3 is an integrally molded product having first and second passages partitioned by a partition wall and made of an elastic material.

US特許第7,261,281号公報US Patent No. 7,261,281 WO 2008/033062 A1号公報WO 2008/033062 A1 Publication US 2009/0188461 A1号公報US 2009/0188461 A1 Publication

特許文献1が提案するように、気化器本体の単一のスロットルボアに仕切り壁を設けて第1、第2の通路を形成することは、層状掃気式エンジンの空気通路を気化器の内部に組み込みつつ気化器の大型化を抑えることができるため、エンジン回りの構造を簡素化できるという利点がある。勿論、この利点は、このエンジンが搭載される作業機が携帯式であることから、作業機の商品性を高めることができる。   As proposed in Patent Document 1, a partition wall is provided in a single throttle bore of the carburetor body to form the first and second passages. The air passage of the stratified scavenging engine is formed inside the carburetor. Since the increase in size of the carburetor can be suppressed while being incorporated, there is an advantage that the structure around the engine can be simplified. Of course, this advantage can increase the merchantability of the work machine since the work machine on which the engine is mounted is portable.

バタフライ弁方式の気化器は、その構造が簡素であることから、ロータリーバルブ方式の気化器よりも小型化が容易である。前述した特許文献1に開示のバタフライ弁方式の気化器は構想レベルの提案であり、これを実用化するには、2つのバタフライ弁と、これを支持する共通シャフトとをどのようにして気化器本体に組み付けるか、また、組み付け時のバタフライ弁の取付位置の調整をどのようにするかの問題がある。特に、特許文献1の図8に図示の構造では、気化器本体に2つのバタフライ弁及び共通シャフトを組み付けることが、事実上、不可能である。   The butterfly valve type carburetor has a simple structure, and thus can be reduced in size more easily than the rotary valve type carburetor. The above-described butterfly valve type carburetor disclosed in Patent Document 1 is a concept-level proposal, and in order to put it to practical use, how to use two butterfly valves and a common shaft that supports them is a carburetor. There is a problem of how to adjust the attachment position of the butterfly valve when assembling to the body. In particular, in the structure shown in FIG. 8 of Patent Document 1, it is practically impossible to assemble two butterfly valves and a common shaft in the carburetor body.

本発明の目的は、層状掃気式2ストロークエンジンに搭載される小型の気化器を提供することにある。   An object of the present invention is to provide a small carburetor mounted on a stratified scavenging two-stroke engine.

本発明の更なる目的は、気化器本体の単一のスロットルボアを第1、第2の2つの通路に仕切る仕切り部材を備え、そして、第1、第2の通路に夫々バタフライ弁が配設された気化器を前提として、仕切り部材及び第1、第2のバタフライ弁を気化器本体に組み付けるのが容易な気化器及び気化器本体へのバルブ部材の組み付け方法を提供することにある。   A further object of the present invention is to provide a partition member for partitioning a single throttle bore of the carburetor body into first and second passages, and a butterfly valve is disposed in each of the first and second passages. It is an object of the present invention to provide a carburetor that can easily assemble a partition member and first and second butterfly valves to a carburetor main body and a method for assembling the valve member to the carburetor main body.

本発明の更なる目的は、仕切り部材及び第1、第2のバタフライ弁を組み付けるときに、気化器本体のスロットルボアに対する取付位置の調整が可能な気化器及び気化器本体へのバルブ部材の組み付け方法を提供することにある。   A further object of the present invention is to provide a carburetor capable of adjusting the mounting position of the carburetor body relative to the throttle bore when the partition member and the first and second butterfly valves are assembled, and the assembly of the valve member to the carburetor body. It is to provide a method.

上記の技術的課題は、本発明の一つの観点によれば、
単一のスロットルボア(4)を備えた気化器本体(2)と、
前記スロットルボア(4)を横断して延び且つ前記気化器本体(2)に支持されて軸回転可能なシャフト(40,72,74)と、
前記単一のスロットルボア(4)に配設されて混合気通路(18)と空気通路(20)とを区画する仕切り部材(10又は12)と、
前記混合気通路(18)に配設された第1のバタフライ弁(22)と、
前記空気通路(20)配設された第2のバタフライ弁(24)とを有し、
前記第1、第2のバタフライ弁(22,24)が前記シャフト(40)の軸回転によって開閉動作する2ストロークエンジン用気化器(100)において、
前記仕切り部材(10又は12)と、前記2つのバタフライ弁(22,24)とが一体化されたバルブ部材(34)と、
該バルブ部材(34)に含まれる前記仕切り部材(10又は12)に形成され且つ前記シャフトが挿通可能な開口(38)と、
前記バルブ部材(34)に含まれる前記2つのバタフライ弁(22,24)のいずれか一方に形成されたネジ挿通孔(36)を通るネジ(42)と、
前記シャフト(40)の断面半円形状の部分に形成されたネジ穴(50)とを有し、
前記仕切り部材(10又は12)の中心部分に形成された前記開口(38)に前記シャフト(40)を挿通して、該シャフト(40)の前記ネジ穴(50)に前記バルブ部材(34)の前記ネジ挿通孔(36)を整合させた状態で前記ネジ(42)を前記ネジ穴(50)に螺合させることにより、前記バルブ部材(34)が前記シャフト(40)に対して脱着可能にネジ止めされ、
該シャフト(40)を軸回転させることにより、該シャフト(40)を中心に前記仕切り部材(10又は12)が同一平面上を回転し、前記2つのバタフライ弁(22,24)が、夫々、前記混合気通路(18)、前記空気通路(20)を開閉動作することを特徴とする2ストロークエンジン用気化器を提供することによって達成される。
The above technical problem is, according to one aspect of the present invention,
A vaporizer body (2) with a single throttle bore (4);
A shaft (40, 72, 74) extending across the throttle bore (4) and supported on the carburetor body (2) and rotatable about the shaft;
A partition member (10 or 12) disposed in the single throttle bore (4) to partition the air-fuel mixture passage (18) and the air passage (20);
A first butterfly valve (22) disposed in the mixture passage (18);
Wherein a second butterfly valve disposed in the air passage (20) and (24),
In the two-stroke engine carburetor (100) in which the first and second butterfly valves (22, 24) are opened and closed by rotating the shaft (40).
A valve member (34) in which the partition member (10 or 12) and the two butterfly valves (22, 24) are integrated;
An opening (38) formed in the partition member (10 or 12) included in the valve member (34) and through which the shaft can be inserted;
A screw (42) passing through a screw insertion hole (36) formed in one of the two butterfly valves (22, 24) included in the valve member (34);
A screw hole (50) formed in a semicircular section of the shaft (40),
The shaft (40) is inserted into the opening (38) formed in the central portion of the partition member (10 or 12), and the valve member (34) is inserted into the screw hole (50) of the shaft (40). The valve member (34) can be attached to and detached from the shaft (40) by screwing the screw (42) into the screw hole (50) in a state where the screw insertion hole (36) is aligned. Screwed to
By rotating the shaft (40), the partition member (10 or 12) rotates on the same plane around the shaft (40), and the two butterfly valves (22, 24) are respectively the mixture passage (18) is achieved by providing a 2 for stroke engines carburetor characterized by opening and closing the air passage (20).

すなわち、本発明によれば、仕切り部材(10又は12)と2つのバタフライ弁(22,24)とを一体化したバルブ部材(34)を用意し、このバルブ部材(34)をシャフト(40,72,74)に対してネジ止めする構成を採用したことにより、気化器本体(2)に対する組み付け性を確保できる。   That is, according to the present invention, the valve member (34) in which the partition member (10 or 12) and the two butterfly valves (22, 24) are integrated is prepared, and the valve member (34) is connected to the shaft (40, 72, 74), it is possible to secure the assembling property to the vaporizer body (2) by adopting the structure in which the screw is fixed.

本発明の好ましい実施形態によれば、前記ネジ挿入孔(36)の直径が前記ネジ(42)の軸部の直径よりも大きく設定され、これにより、バルブ部材(34)をシャフト(40,72,74)に対してネジ止めする際に、気化器本体(2)のスロットルボア(4)に対してバルブ部材(34)の取付位置を調整することができる。   According to a preferred embodiment of the present invention, the diameter of the screw insertion hole (36) is set to be larger than the diameter of the shaft portion of the screw (42), whereby the valve member (34) is connected to the shaft (40, 72). , 74), the mounting position of the valve member (34) can be adjusted with respect to the throttle bore (4) of the carburetor body (2).

上記の技術的課題は、本発明の第2の観点によれば、
単一のスロットルボア(4)を備えた気化器本体(2)と、
前記スロットルボア(4)を横断して延び且つ前記気化器本体(2)に支持されて軸回転可能なシャフト(40,72,74)と、
前記単一のスロットルボア(4)に配設されて混合気通路(18)と空気通路(20)とを区画する仕切り部材(10又は12)と、
前記混合気通路に配設された第1のバタフライ弁(22)と、
前記空気通路配設された第2のバタフライ弁(24)とを有し、
前記第1、第2のバタフライ弁(22,24)が前記シャフト(40)の軸回転によって開閉動作する2ストロークエンジン用気化器(100)の前記気化器本体(2)に前記仕切り部材(10又は12)及び前記第1、第2のバタフライ弁(22,24)を組み付ける方法であって、
前記仕切り部材(10又は12)と、前記2つのバタフライ弁(22,24)とが一体化されたバルブ部材(34)であって、該バルブ部材(34)に含まれる前記仕切り部材(10又は12)に形成され且つ前記シャフト(40)が挿通可能な開口(38)と、該バルブ部材に含まれる前記2つのバタフライ弁(22,24)のいずれか一方に形成されたネジ挿通孔(36)を通るネジ(42)と、前記シャフト(40)の断面半円形状の部分に形成されたネジ穴(50)とを有し、前記ネジ挿通孔(36)の直径が前記ネジ(42)の軸部の直径よりも大きいバルブ部材(34)を用意し、
前記気化器本体(2)の前記仕切り部材(10又は12)に形成された前記開口(38)に前記シャフト(40)を挿入するシャフト挿入工程と、
前記ネジの軸部の直径よりも直径の大きい前記ネジ挿通孔(36)を使って前記単一のスロットルボア(4)に対する前記バルブ部材(34)の位置決めを行いながら前記シャフト(40,72,74)の前記断面半円形状の部分に前記バルブ部材(34)をネジ止め固定するバルブ部材固定工程とを有することを特徴とする2ストロークエンジン用気化器の気化器本体へのバルブ部材組み付け方法を提供することにより達成される。
The above technical problem is, according to the second aspect of the present invention,
A vaporizer body (2) with a single throttle bore (4);
A shaft (40, 72, 74) extending across the throttle bore (4) and supported on the carburetor body (2) and rotatable about the shaft;
A partition member (10 or 12) disposed in the single throttle bore (4) to partition the air-fuel mixture passage (18) and the air passage (20);
A first butterfly valve (22) disposed in the mixture passage;
Wherein a second butterfly valve disposed in the air passage and (24),
The partition member (10) is connected to the carburetor body (2) of the carburetor (100) for a two-stroke engine in which the first and second butterfly valves (22, 24) are opened and closed by rotating the shaft (40). Or 12) and a method of assembling the first and second butterfly valves (22, 24),
A valve member (34) in which the partition member (10 or 12) and the two butterfly valves (22, 24) are integrated, and the partition member (10 or 12) included in the valve member (34). 12) and through which the shaft (40) can be inserted, and a screw insertion hole (36) formed in one of the two butterfly valves (22, 24) included in the valve member. ) And a screw hole (50) formed in a semicircular section of the shaft (40), and the diameter of the screw insertion hole (36) is the screw (42). Prepare a valve member (34) larger than the diameter of the shaft part ,
A shaft insertion step of inserting the shaft ( 40 ) into the opening (38) formed in the partition member (10 or 12) of the vaporizer body (2);
While positioning the valve member (34) with respect to the single throttle bore (4) using the screw insertion hole (36) having a diameter larger than the diameter of the shaft portion of the screw, the shaft (40, 72, And a valve member fixing step for fixing the valve member (34) with a screw to the semicircular section of the cross section of 74). Is achieved by providing

この第2の観点の発明の好ましい実施形態では、前記バルブ部材固定工程において、前記単一のスロットルボア(4)に対する前記バルブ部材(34)の位置決めが行われる。   In a preferred embodiment of the invention of the second aspect, the valve member (34) is positioned with respect to the single throttle bore (4) in the valve member fixing step.

本発明の上記目的や更なる別の目的並びに作用効果は、本発明の好ましい実施例の詳しい説明から明らかになる。   The above and other objects and advantages of the present invention will become apparent from the detailed description of the preferred embodiments of the present invention.

実施例の気化器の斜視図である。It is a perspective view of the vaporizer | carburetor of an Example. 図1の気化器の断面図であり、仕切りプレートが位置する平面に沿って切断した図である。It is sectional drawing of the vaporizer | carburetor of FIG. 1, and is the figure cut | disconnected along the plane in which a partition plate is located. 図1の気化器の断面図であり、混合気通路に沿って切断した図であるIt is sectional drawing of the vaporizer | carburetor of FIG. 1, and is the figure cut | disconnected along the air-fuel mixture channel | path. 図1の気化器をスロットルバルブ機構に沿って切断した断面図である。It is sectional drawing which cut | disconnected the vaporizer | carburetor of FIG. 1 along the throttle valve mechanism. 仕切りプレートと、これと一体構造の第1、第2のバタフライ弁プレートとからなるバルブ部材を作るための押出材を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the extrusion material for making the valve member which consists of a partition plate and the 1st, 2nd butterfly valve plate of an integral structure with this. バルブ部材を作る一工程を説明するための図であり、押出材の一方の板面を切削して円形の仕切りプレートを形成した図である。It is a figure for demonstrating one process which makes a valve member, and is the figure which cut one board surface of the extrusion material, and formed the circular partition plate. 押出材の他方の板面を切削して第1、第2のスロットル弁プレートを形成すると共に、仕切りプレートの中心にシャフトを通すための略半円状の開口を形成し、また、第1、第2のスロットル弁プレートからなる略円形プレートの中心にネジ挿入孔を形成した図である。The other plate surface of the extruded material is cut to form the first and second throttle valve plates, and a substantially semicircular opening for passing the shaft through the center of the partition plate is formed. It is the figure which formed the screw insertion hole in the center of the substantially circular plate which consists of a 2nd throttle valve plate. 気化器本体に対するバルブ部材及びこれを回転させるためのシャフトの組み付け性を高めるための半円形部分を備えたシャフト本体の斜視図である。It is a perspective view of the shaft main body provided with the semicircular part for improving the assembly | attachment property of the valve member with respect to a carburetor main body, and the shaft for rotating this. シャフトの分解斜視図であり、シャフトは、シャフト本体と、これに一体する半円形部材とで構成されていることを説明するための図である。It is a disassembled perspective view of a shaft, It is a figure for demonstrating that the shaft is comprised with the shaft main body and the semicircle member integrated with this. 気化器本体から抽出して描いたシャフトとバルブ部材との組立体の斜視図である。It is a perspective view of the assembly of the shaft and valve member which was extracted and drawn from the vaporizer body. バルブ部材の変形例を示す断面図であり、(A)はバタフライ弁プレートの空気通路側の半円状部分における一方のハーフ部分半分だけを傾斜(角度θ1)させた例を示す図であり、(B)はバタフライ弁プレートの空気通路側の半円状部分における一方のハーフ部分を傾斜させる(角度θ2)と共に他方のハーフ部分も傾斜(角度θ3)させた例を示す図である。It is sectional drawing which shows the modification of a valve member, (A) is a figure which shows the example which inclined (angle (theta) 1) only one half part half in the semicircle part by the side of the air passage of a butterfly valve plate, (B) is a view showing an example in which one half portion in the semicircular portion on the air passage side of the butterfly valve plate is inclined (angle θ2) and the other half portion is also inclined (angle θ3). 変形例に含まれるシャフトの斜視図である。It is a perspective view of the shaft contained in a modification. シャフトとバルブ部材の組立体の変形例を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the modification of the assembly of a shaft and a valve member. 更なる変形例のシャフトとバルブ部材の組立体の斜視図である。It is a perspective view of the assembly of the shaft and valve member of the further modification. 図14の組立体の側面図である。FIG. 15 is a side view of the assembly of FIG. 14. 図14に図示の組立体の変形例の斜視図である。It is a perspective view of the modification of the assembly shown in FIG. 図16の組立体の側面図である。FIG. 17 is a side view of the assembly of FIG. 16. 図16に図示の組立体の変形例の斜視図である。FIG. 17 is a perspective view of a modified example of the assembly illustrated in FIG. 16. 図18の組立体の側面図である。FIG. 19 is a side view of the assembly of FIG. 18.

以下に、添付の図面に基づいて本発明の好ましい実施例を説明する。   Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

図1は実施例の気化器の斜視図である。図示の気化器100は、層状掃気式の2ストローク単気筒エンジンの吸気系に設置される。   FIG. 1 is a perspective view of a vaporizer according to an embodiment. The illustrated carburetor 100 is installed in an intake system of a stratified scavenging two-stroke single cylinder engine.

気化器100は、その気化器本体2を貫通して延びる単一のスロットルボア4を有する。この単一のスロットルボア4には、空気の流れ方向に沿って順にチョークバルブ機構6と、スロットルバルブ機構8とが組み込まれている。なお、図1には、気流の流れ方向下流側から見た気化器100が描かれている。   The carburetor 100 has a single throttle bore 4 that extends through the carburetor body 2. In this single throttle bore 4, a choke valve mechanism 6 and a throttle valve mechanism 8 are incorporated in order along the air flow direction. In FIG. 1, the carburetor 100 viewed from the downstream side in the air flow direction is depicted.

チョークバルブ機構6とスロットルバルブ機構8とは、バルブ開閉に関する基本構成が同じであることから、スロットルバルブ機構8を代表例として説明する。   The choke valve mechanism 6 and the throttle valve mechanism 8 have the same basic configuration for valve opening / closing, and therefore the throttle valve mechanism 8 will be described as a representative example.

図1の気化器を気流の流れ方向に沿って斜め縦方向に切断した図2を参照して、チョークバルブ機構6及びスロットルバルブ機構8は、夫々、仕切り部材としての円形の仕切りプレート10、12を有し、この円形の第1、第2の仕切りプレート10、12は同一平面上に配設されている。   Referring to FIG. 2 in which the carburetor of FIG. 1 is cut obliquely in the longitudinal direction along the flow direction of the airflow, the choke valve mechanism 6 and the throttle valve mechanism 8 are respectively circular partition plates 10 and 12 as partition members. The circular first and second partition plates 10 and 12 are arranged on the same plane.

そして、この第1、第2の2つの仕切りプレート10、12の間は気化器本体2のスロットルボア4を規定する壁面によって埋められている。具体的には、同一平面上に配設された2つの仕切りプレート10、12の間は、この2つの仕切りプレート10、12を受け入れる円弧状の輪郭14、16を含む壁2a(図2、図3)によって埋められている。この壁2aは仕切りプレート10、12を含む平面上に位置しており、この壁2aと2つの仕切りプレート10、12によって気化器本体2の単一のスロットルボア4が第1、第2の2つの通路18、20に区画されている(図1)。第1の通路18は混合気通路であり、第2の通路20は空気通路である。   The space between the first and second partition plates 10 and 12 is filled with a wall surface that defines the throttle bore 4 of the carburetor body 2. Specifically, a wall 2a including arcuate contours 14 and 16 for receiving the two partition plates 10 and 12 between the two partition plates 10 and 12 arranged on the same plane (FIG. 2, FIG. 2). 3) is filled. The wall 2a is located on a plane including the partition plates 10 and 12, and the single throttle bore 4 of the carburetor body 2 is formed by the wall 2a and the two partition plates 10 and 12 into the first and second two. It is divided into two passages 18 and 20 (FIG. 1). The first passage 18 is an air-fuel mixture passage, and the second passage 20 is an air passage.

共に仕切り部材として機能する第1、第2の仕切りプレート10、12は、スロットルボア4の中心軸線からオフセットして配設されており、これにより、混合気通路18は空気通路20に比べて相対的に有効断面積が大きい。   The first and second partition plates 10, 12 both functioning as partition members are disposed offset from the central axis of the throttle bore 4, so that the air-fuel mixture passage 18 is relative to the air passage 20. The effective area is large.

図4を参照して、チョークバルブ機構6及びスロットルバルブ機構8は、共に、略半円形の第1、第2のバタフライ弁プレート22、24を有し、この第1、第2のバタフライ弁プレート22、24は第1、第2の通路18、20を開閉するためのバタフライ弁として機能する。   Referring to FIG. 4, both the choke valve mechanism 6 and the throttle valve mechanism 8 have first and second butterfly valve plates 22 and 24 that are substantially semicircular, and the first and second butterfly valve plates. 22 and 24 function as butterfly valves for opening and closing the first and second passages 18 and 20.

共にバタフライ弁として機能する第1、第2のバタフライ弁プレート22、24は、一つの仕切りプレート10(12)と一体構造である。第1のバタフライ弁プレート22は第1通路つまり混合気通路18に配設され、第2のバタフライ弁プレート24は第2通路つまり空気通路20に配設される。   The first and second butterfly valve plates 22, 24 both functioning as butterfly valves are integrated with one partition plate 10 (12). The first butterfly valve plate 22 is disposed in the first passage or mixture passage 18, and the second butterfly valve plate 24 is disposed in the second passage or air passage 20.

図5〜図7は、一つの仕切りプレート10(12)と、これに一体化された第1、第2の2つのバタフライ弁プレート22、24との製造方法の一例を説明するための図である。先ず、図5に示す金属製の押出材26が用意される。押出材26は互いに直交する2つの板面28、30で構成された断面十文字の形状の長尺部材からなる。   5-7 is a figure for demonstrating an example of the manufacturing method of one partition plate 10 (12) and the 1st, 2nd butterfly valve plates 22 and 24 integrated with this. is there. First, a metal extrusion material 26 shown in FIG. 5 is prepared. The extruded material 26 is made of a long member having a cross-shaped cross section composed of two plate surfaces 28 and 30 orthogonal to each other.

図6を参照して、断面十文字の押出材26は、先ず、一方の板面28が円形に形作られる。この円形に形作られた一方の板面28は仕切りプレート10(12)を構成する。図7を参照して次の工程を説明すると、上記一方の板面28と直交する他方の板面30も全体として略円形に形作られ、これにより互いに十文字に交差する2つの板面10(12)、22、24からなる断面十字形のバルブ部材34が製造される。   With reference to FIG. 6, in the extruded material 26 having a cross section of one cross section, one plate surface 28 is first formed into a circular shape. One plate surface 28 formed in this circular shape constitutes the partition plate 10 (12). The next process will be described with reference to FIG. 7. The other plate surface 30 orthogonal to the one plate surface 28 is also formed in a substantially circular shape as a whole, and thereby the two plate surfaces 10 (12 ), 22 and 24, the cross-sectional valve member 34 is manufactured.

勿論、第1、第2のバタフライ弁プレート22、24を、夫々、用意し、これら第1、第2のバタフライ弁プレート22、24を一つの仕切りプレート10(12)に接合することでバルブ部材34を作るようにしてもよい。また、これとは逆に、仕切りプレート10(12)を半分割した2つの仕切りプレート要素を用意すると共に、第1、第2のバタフライ弁プレート22、24を一体化した略円形プレートを用意し、この略円形プレートに2つの略半円形の仕切りプレート要素を接合することによりバルブ部材34を作るようにしてもよい。また、断面十字形のバルブ部材34を金型成形法により製造してもよいのは言うまでもない。金型成形法を採用したときには、バルブ形状や仕切りプレート10(12)の形状に関して設計上の自由度が高いという利点がある。   Of course, the first and second butterfly valve plates 22 and 24 are respectively prepared, and the first and second butterfly valve plates 22 and 24 are joined to one partition plate 10 (12) to be a valve member. 34 may be made. Contrary to this, two partition plate elements obtained by dividing the partition plate 10 (12) in half are prepared, and a substantially circular plate in which the first and second butterfly valve plates 22 and 24 are integrated is prepared. The valve member 34 may be made by joining two substantially semicircular partition plate elements to the substantially circular plate. Needless to say, the cross-shaped valve member 34 may be manufactured by a mold forming method. When the mold forming method is adopted, there is an advantage that the degree of freedom in design is high with respect to the valve shape and the shape of the partition plate 10 (12).

バルブ部材34は、前述したように、仕切りプレート10と、これと一体の且つ直交する第1、第2のバタフライ弁プレート22、24とで構成されている。第1のバタフライ弁プレート22は、第2のバタフライ弁プレート24よりも相対的に大きく、この第1のバタフライ弁プレート22がエンジン出力制御用のスロットル弁を構成し、図7では現れていない第2のバタフライ弁プレート24が空気量調整弁を構成する。   As described above, the valve member 34 includes the partition plate 10 and the first and second butterfly valve plates 22 and 24 that are integral with and perpendicular to the partition plate 10. The first butterfly valve plate 22 is relatively larger than the second butterfly valve plate 24, and the first butterfly valve plate 22 constitutes a throttle valve for engine output control, and does not appear in FIG. The two butterfly valve plates 24 constitute an air amount adjusting valve.

換言すると、互いに十字状に直交する2つの略円形板面からなるバルブ部材34は、仕切りプレート10がオフセットして配置され、これにより相対的に大きな出力制御用の第1バタフライ弁プレート22と、これによりも小さな空気量調整用の第2バタフライ弁プレート24が形成されている。この第1、第2のバタフライ弁プレート22、24を構成する略円形の板面はその中心にネジ挿通孔36を有し、また、円形の仕切りプレート10は、その中心に略半円形の開口38を有する。   In other words, the valve member 34 composed of two substantially circular plate surfaces orthogonal to each other in a cross shape is arranged with the partition plate 10 being offset, whereby the first butterfly valve plate 22 for relatively large output control, This also forms a small butterfly valve plate 24 for adjusting the air amount. The substantially circular plate surfaces constituting the first and second butterfly valve plates 22 and 24 have a screw insertion hole 36 at the center thereof, and the circular partition plate 10 has a substantially semicircular opening at the center thereof. 38.

バルブ部材34は、気化器本体2を貫通して配設される断面円形のシャフト40にネジ42を使って締結される(図10)。図8、図9はシャフト40の一例を示し、図示のシャフト40は分割構造を有している。図8は、その一部が断面半円のシャフト本体44を示す。具体的には、その一端部44aが断面円形であり、残部44bが断面半円形である。そして、このシャフト本体44の他端部に、半円形部材46(図9)を重ね合わせることでシャフト40が構成される。半円形部材46とシャフト本体44との結合は、図10に例示するように、Cリング48などの従来から知られている連結手段によって行えばよい。図8、図9の参照符号48aはCリング48を受け入れる溝を示す。シャフト本体44の長手方向中央部分にはネジ穴50が形成されており、次に説明するように、このネジ穴50に螺着するネジ42(図10)を使ってバルブ部材34の取付けが行われる。   The valve member 34 is fastened with a screw 42 to a shaft 40 having a circular cross section disposed through the vaporizer body 2 (FIG. 10). 8 and 9 show an example of the shaft 40, and the illustrated shaft 40 has a divided structure. FIG. 8 shows a shaft body 44, part of which is a semicircular cross section. Specifically, the one end portion 44a has a circular cross section, and the remaining portion 44b has a semicircular cross section. The shaft 40 is configured by superimposing a semicircular member 46 (FIG. 9) on the other end of the shaft main body 44. The semicircular member 46 and the shaft main body 44 may be coupled by a conventionally known coupling means such as a C ring 48 as illustrated in FIG. Reference numeral 48 a in FIGS. 8 and 9 indicates a groove for receiving the C-ring 48. A screw hole 50 is formed in the central portion of the shaft main body 44 in the longitudinal direction, and the valve member 34 is attached using a screw 42 (FIG. 10) screwed into the screw hole 50 as described below. Is called.

図10は、シャフト40にバルブ部材34を組み付けた状態を示す。シャフト40に対するバルブ部材34の組み付けは次のようにして行うことができる。先ず、バルブ部材34の略半円状の開口38(図7)にシャフト本体44の他端部(半円形部分)を挿入する。次いで、バルブ本体34のネジ挿通孔36をシャフト本体44のネジ穴50(図8)に整合させた後に、ネジ42をネジ穴50に螺合する。これによりバルブ部材34はシャフト本体44に固定される。なお、バルブ部材34のネジ挿入孔36は、ネジ42の軸部よりも若干大きな直径を有し、これにより、シャフト40に対するバルブ部材34の取付位置を微調整することができる。そして、これにより、気化器本体2のスロットルボア4の壁面に対してバルブ部材34を隙間無く且つ容易にバルブ部材34を組み付けることができる。   FIG. 10 shows a state where the valve member 34 is assembled to the shaft 40. The valve member 34 can be assembled to the shaft 40 as follows. First, the other end portion (semicircular portion) of the shaft main body 44 is inserted into the substantially semicircular opening 38 (FIG. 7) of the valve member 34. Next, after the screw insertion hole 36 of the valve main body 34 is aligned with the screw hole 50 (FIG. 8) of the shaft main body 44, the screw 42 is screwed into the screw hole 50. Thereby, the valve member 34 is fixed to the shaft main body 44. Note that the screw insertion hole 36 of the valve member 34 has a slightly larger diameter than the shaft portion of the screw 42, so that the mounting position of the valve member 34 with respect to the shaft 40 can be finely adjusted. As a result, the valve member 34 can be easily assembled to the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor body 2 without a gap.

気化器本体2の単一のスロットルボア4に対するバルブ部材34の組み込み作業は次の手順による。
(1)気化器本体2のスロットルボア4にバルブ部材34を配置させた状態で、気化器本体2の軸孔(図示せず)及びバルブ部材34の略半円形の開口38(図7)にシャフト本体44(図8)を挿入する。この挿入は、シャフト本体44の半円形の残部44b側を先端にして行われる。この作業を行うことで、シャフト本体44は、気化器本体の単一のスロットルボア4を横断した状態になり、そして、シャフト本体44にバルブ部材34がぶら下がった状態になる。
The assembling operation of the valve member 34 to the single throttle bore 4 of the carburetor body 2 is performed according to the following procedure.
(1) With the valve member 34 disposed in the throttle bore 4 of the carburetor body 2, the shaft hole (not shown) of the carburetor body 2 and the substantially semicircular opening 38 (FIG. 7) of the valve member 34. The shaft body 44 (FIG. 8) is inserted. This insertion is performed with the semicircular remaining portion 44b side of the shaft body 44 as a tip. By performing this operation, the shaft main body 44 is in a state of crossing the single throttle bore 4 of the carburetor main body, and the valve member 34 is hung from the shaft main body 44.

(2)シャフト本体44の他端部が位置する気化器本体2の軸孔(図示せず)に、半円形部材46(図9)を挿入し、次いで、この半円形部材46をCリング48を使ってシャフト本体44の他端部と一体化する。
(3)次に、バルブ部材34をネジ42(図10)を使ってシャフト本体44の長手方向中央部分に固定する。この固定を行う際に、気化器本体2のスロットルボア4の壁面に対するバルブ部材34の位置調整を行う。
(2) The semicircular member 46 (FIG. 9) is inserted into the shaft hole (not shown) of the carburetor main body 2 where the other end portion of the shaft main body 44 is located, and then the semicircular member 46 is inserted into the C ring 48. To be integrated with the other end of the shaft body 44.
(3) Next, the valve member 34 is fixed to the central portion in the longitudinal direction of the shaft main body 44 using the screw 42 (FIG. 10). When this fixing is performed, the position of the valve member 34 with respect to the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor body 2 is adjusted.

以上の作業は、チョークバルブ機構6についても同じ手順で行われ、これにより、気化器100の単一のスロットルボア4に対するチョークバルブ機構6及びスロットルバルブ機構8のバルブ本体34の組み付け作業が完了する。   The above operation is performed in the same procedure for the choke valve mechanism 6, whereby the assembly operation of the choke valve mechanism 6 and the valve body 34 of the throttle valve mechanism 8 to the single throttle bore 4 of the carburetor 100 is completed. .

このようにして組み付けられたチョークバルブ機構6及びスロットルバルブ機構8の各々のバルブ本体34は、各シャフト40と直交して位置する仕切りプレート10(12)によって気化器100の単一のスロットルボア4を第1、第2の2つの通路18、20に区画する。そして、この仕切りプレート10(12)を直交する第1、第2のバタフライ弁プレート22、24は、夫々、エンジン出力制御用のスロットル弁と空気量調整弁とを構成し、シャフト40を軸回転させることで、このスロットル弁、空気量調整弁を連動した状態で開閉動作させることができる。勿論、シャフト40を軸回転させたとしても、仕切りプレート10(12)は、シャフト40を中心にして同一平面上を回転するだけであるから、単一のスロットルボア4を2つの通路18、20に区画する機能を保つ。   The valve body 34 of each of the choke valve mechanism 6 and the throttle valve mechanism 8 assembled in this way is a single throttle bore 4 of the carburetor 100 by a partition plate 10 (12) positioned orthogonal to each shaft 40. Is divided into two first and second passages 18 and 20. The first and second butterfly valve plates 22 and 24 orthogonal to the partition plate 10 (12) constitute a throttle valve for controlling engine output and an air amount adjusting valve, respectively, and the shaft 40 is axially rotated. By doing so, the throttle valve and the air amount adjusting valve can be opened and closed in an interlocked state. Of course, even if the shaft 40 is rotated, the partition plate 10 (12) only rotates on the same plane with the shaft 40 as the center. Keep the function to partition.

上述したように、バタフライ弁として機能する第1、第2のバタフライ弁プレート22、24が、一つの仕切りプレート10(12)と一体構造であることから、混合気通路18と空気通路20とを区画する仕切りプレート10(12)は、アイドル運転、パーシャル運転、高速運転のいずれの運転状態にあっても、混合気通路18と空気通路20とを区画する隔壁機能を発揮することができる。したがって、層状掃気方式のエンジンにおいて気化器を小型化できると共に比較的安価に層状掃気に適した気化器を提供することができる。   As described above, since the first and second butterfly valve plates 22 and 24 functioning as the butterfly valve are integrated with one partition plate 10 (12), the mixture passage 18 and the air passage 20 are connected to each other. The partition plate 10 (12) to be partitioned can exhibit a partition function for partitioning the air-fuel mixture passage 18 and the air passage 20 in any of the operation states of idle operation, partial operation, and high speed operation. Accordingly, the carburetor can be reduced in size in the stratified scavenging engine, and a carburetor suitable for stratified scavenging can be provided at a relatively low cost.

図示の例では、図4で最も良く分かるように、気化器本体2の単一のスロットルボア4を規定する壁面に仕切りプレート10(12)を位置決めするために第1の段部54が形成され、また、スロットル弁(第1のバタフライ弁プレート22)及び空気量調整弁(第2のバタフライ弁プレート24)の全開位置を規定する第2、第3の段部56、58が形成されているが、これら3つのいずれの段部54、56、58についても、これを設置するか否かは任意である。   In the illustrated example, as best seen in FIG. 4, a first step 54 is formed to position the partition plate 10 (12) on the wall surface defining the single throttle bore 4 of the carburetor body 2. In addition, second and third step portions 56 and 58 for defining the fully open positions of the throttle valve (first butterfly valve plate 22) and the air amount adjusting valve (second butterfly valve plate 24) are formed. However, whether or not to install any of these three steps 54, 56, 58 is arbitrary.

図4を参照して、参照符号60は戻りコイルバネであり、従来と同様に、この戻りコイルバネ60によって第1、第2のスロットル弁プレート22、24は閉弁方向に常時付勢されている。   Referring to FIG. 4, reference numeral 60 denotes a return coil spring, and the first and second throttle valve plates 22 and 24 are always urged in the valve closing direction by the return coil spring 60 as in the conventional case.

図1、図10を参照して、参照符号62は、スロットルバルブ機構8に含まれる第1のバタフライ弁プレート22に形成したアイドル用通路孔を示し、この第1バタフライ弁プレート22が全閉状態のときに、このアイドル用通路孔62を通じて、僅かな混合気がエンジンに供給される。   1 and 10, reference numeral 62 indicates an idle passage hole formed in the first butterfly valve plate 22 included in the throttle valve mechanism 8, and the first butterfly valve plate 22 is fully closed. At this time, a slight air-fuel mixture is supplied to the engine through the idle passage hole 62.

上記の実施例では、仕切りプレート10(12)と第1、第2のバタフライ弁プレート22、24との交差角度を90度に設定したが、その変形例として、チョークバルブ機構6、スロットルバルブ機構8のいずれか一方又は両者に関して、第1、第2のバタフライ弁プレート22、24の少なくとも一方を若干傾斜させて気化器本体2のスロットルボア4の壁面との隙間を大きくすることで、アイドル運転での空気又は混合気の供給量を調整するようにしてもよい。図11の(A)は、チョークバルブ機構6に含まれるバタフライ弁プレート24の空気通路側の半円状部分における一方のハーフ部分を角度θ1傾斜させた例を示す。図11の(B)は、チョークバルブ機構6に含まれるバタフライ弁プレート24の空気通路側の半円状部分における一方のハーフ部分を傾斜させる(角度θ2)と共に他方のハーフ部分も傾斜(角度θ3)させた例を示す図である。   In the above embodiment, the crossing angle between the partition plate 10 (12) and the first and second butterfly valve plates 22 and 24 is set to 90 degrees, but as a modification, the choke valve mechanism 6 and the throttle valve mechanism As for either one or both, idle operation can be achieved by slightly tilting at least one of the first and second butterfly valve plates 22 and 24 to increase the clearance with the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor body 2. You may make it adjust supply_amount | feed_rate of the air or air-fuel | gaseous mixture in. FIG. 11A shows an example in which one half portion of the semicircular portion on the air passage side of the butterfly valve plate 24 included in the choke valve mechanism 6 is inclined by the angle θ1. 11B, one half portion in the semicircular portion on the air passage side of the butterfly valve plate 24 included in the choke valve mechanism 6 is inclined (angle θ2), and the other half portion is also inclined (angle θ3). FIG.

他の変形例として、第1、第2の第1、第2のバタフライ弁プレート22、24の少なくとも一方の周縁部に切り欠きを形成して、この切り欠きによってアイドル運転でのエンジンに対する空気又は混合気の供給量を調整するようにしてもよい。   As another modification, a notch is formed in a peripheral portion of at least one of the first, second first and second butterfly valve plates 22, 24, and this notch causes air or The supply amount of the air-fuel mixture may be adjusted.

図12は、前述したシャフト40の変形例を示し、図13は、前述したバルブ部材34の変形例を示す。これら図12、図13の参照符号70、72は、変形例のバルブ部材及びシャフトを示し、そして、これら図面中、前述した実施例と共通の要素には同じ参照符号を付すことによりその説明を省略する。   FIG. 12 shows a modification of the shaft 40 described above, and FIG. 13 shows a modification of the valve member 34 described above. Reference numerals 70 and 72 in FIGS. 12 and 13 show valve members and shafts of modified examples. In these drawings, the same reference numerals are given to the same elements as those in the above-described embodiment, and the description thereof will be made. Omitted.

図12を参照して、先ずシャフト72について説明すると、シャフト72はその一端部分72aおよび他端部分72bが共に断面円形であり、シャフト72の長手方向中央部分72cが断面半円形であり、この断面半円形部分72cにバルブ部材70がネジ止めされるのは上述した実施例と同じである。なお、図13ではネジ42の図示を省いてある。   First, the shaft 72 will be described with reference to FIG. 12. The shaft 72 has both one end portion 72a and the other end portion 72b circular in cross section, and the longitudinal central portion 72c of the shaft 72 has a semicircular cross section. The valve member 70 is screwed to the semicircular portion 72c as in the above-described embodiment. In FIG. 13, the screw 42 is not shown.

図13を参照して、バルブ部材70は、仕切りプレート10(12)に形成した開口38、つまりシャフト72を通すための開口38は、シャフト72の断面円形の端部72bを通過させるのに十分な略半長円形の形状を有している。   Referring to FIG. 13, the valve member 70 has an opening 38 formed in the partition plate 10 (12), that is, an opening 38 through which the shaft 72 is passed, which is sufficient to pass the circular end 72 b of the shaft 72. It has a substantially semi-oval shape.

このバルブ部材70及びシャフト72からなる組立体は次の手順で気化器本体2に取り付けることができる。
(1)気化器本体2のスロットルボア4にバルブ部材70を配置させた状態で、気化器本体2の軸孔及びバルブ部材70の略半長円形の開口38にシャフト本体72を挿入する。
(2)次に、バルブ部材70をネジ42(図13では図示を省略)を使ってシャフト72の長手方向中央部分に固定する。この固定を行う際に、気化器本体2のスロットルボア4の壁面に対するバルブ部材70の位置調整を行う。
The assembly comprising the valve member 70 and the shaft 72 can be attached to the vaporizer body 2 in the following procedure.
(1) With the valve member 70 disposed in the throttle bore 4 of the carburetor body 2, the shaft body 72 is inserted into the shaft hole of the carburetor body 2 and the substantially semi-circular opening 38 of the valve member 70.
(2) Next, the valve member 70 is fixed to the central portion in the longitudinal direction of the shaft 72 using the screw 42 (not shown in FIG. 13). When this fixing is performed, the position of the valve member 70 with respect to the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor body 2 is adjusted.

図14、図15は、シャフト40、72の変形例を示す。図14は、バルブ部材34と2本のシャフト部材74a、74bからなる組立体の斜視図であり、図15は、その側面図である。これら図14、図15に図示のシャフト74は、同軸上に互いに離間して配置された第1、第2の二本のシャフト部材74a、74bで構成され、この第1、第2のシャフト部材74a、74bの互いに対向する端部の各々がバルブ部材34にネジ42を介して連結されている。   14 and 15 show modifications of the shafts 40 and 72. FIG. FIG. 14 is a perspective view of an assembly including the valve member 34 and the two shaft members 74a and 74b, and FIG. 15 is a side view thereof. The shaft 74 shown in FIGS. 14 and 15 is composed of first and second shaft members 74a and 74b that are coaxially spaced apart from each other, and the first and second shaft members. Each of the ends of 74a and 74b facing each other is connected to the valve member 34 via a screw 42.

より詳しくは、バルブ部材34の混合気通路用バタフライ弁プレート22に第1のシャフト部材74aが連結され、空気量調整用バタフライ弁プレート24に第2のシャフト部材74bが連結されている。   More specifically, the first shaft member 74a is connected to the air-fuel mixture butterfly valve plate 22 of the valve member 34, and the second shaft member 74b is connected to the air amount adjusting butterfly valve plate 24.

図面には現れていないが、混合気通路用バタフライ弁プレート22及び空気量調整用バタフライ弁プレート24には上述したネジ挿入孔36が形成されており、このネジ挿入孔36はネジ42の軸部よりも大径である。これにより、混合気通路用バタフライ弁プレート22及び空気量調整用バタフライ弁プレート24に第1、第2のシャフト部材74a、74bを固定する際に、気化器本体2のスロットルボア4の壁面に対するバルブ部材34の位置調整を行うことができる。   Although not shown in the drawing, the above-described screw insertion hole 36 is formed in the mixture passage butterfly valve plate 22 and the air amount adjustment butterfly valve plate 24, and the screw insertion hole 36 is a shaft portion of the screw 42. Is larger than. As a result, when the first and second shaft members 74a and 74b are fixed to the mixture passage butterfly valve plate 22 and the air amount adjusting butterfly valve plate 24, the valve against the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor body 2 is secured. The position of the member 34 can be adjusted.

図16、図17は更なる変形例を示す図であり、この変形例では、第1のシャフト部材74aでバルブ部材34が片持ち支持され、上述した第2のシャフト部材74bは省かれている。好ましくは、この第2のシャフト部材74bの代わりに球状部材76を空気量調整用バタフライ弁プレート24に溶接などによって設置してもよい。そして、図示を省略したが、気化器本体2のスロットルボア4の壁面に、上記球状部材76を受け入れる半球凹所を形成して、この半球凹所で球状部材76を受け入れる球状軸受けを構成するようにしてもよい。   FIGS. 16 and 17 are views showing a further modification. In this modification, the valve member 34 is cantilevered by the first shaft member 74a, and the second shaft member 74b described above is omitted. . Preferably, a spherical member 76 may be installed on the air amount adjusting butterfly valve plate 24 by welding or the like instead of the second shaft member 74b. Although not shown, a hemispherical recess for receiving the spherical member 76 is formed on the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor main body 2, and a spherical bearing for receiving the spherical member 76 is formed in the hemispherical recess. It may be.

図18、図19は、上記図16、図17に図示の例に対する変形例を示す。図16、図17の例では、第1のシャフト部材74aを混合気通路用バタフライ弁プレート22に対してネジ42を使って固定したが、図18、図19の変形例では、第1のシャフト部材74aの端面が仕切りプレート10(12)に対してネジ42を使って固定されている。仕切りプレート10(12)にはネジ42を挿通するための上述したネジ挿通孔36が形成されている(作図上の理由から図面には現れていない)。勿論、このネジ挿通孔36はネジ42の軸部よりも大径であり、これにより第1のシャフト部材74aをバルブ部材34に固定する際に、気化器本体2のスロットルボア4の壁面に対するバルブ部材34の位置調整を行うことができる。   18 and 19 show modifications to the examples shown in FIGS. 16 and 17, the first shaft member 74a is fixed to the mixture passage butterfly valve plate 22 using the screw 42. However, in the modified examples of FIGS. 18 and 19, the first shaft member 74a is fixed. The end surface of the member 74a is fixed to the partition plate 10 (12) using screws 42. The partition plate 10 (12) is formed with the above-described screw insertion hole 36 for inserting the screw 42 (not shown in the drawing for reasons of drawing). Of course, the screw insertion hole 36 has a diameter larger than that of the shaft portion of the screw 42, so that when the first shaft member 74 a is fixed to the valve member 34, the valve with respect to the wall surface of the throttle bore 4 of the carburetor body 2. The position of the member 34 can be adjusted.

本発明の気化器は携帯式の作業機の駆動源である小型内燃エンジンに組み付けられる。本発明の気化器は層状掃気式の2ストロークエンジンに好適に適用される。携帯式の作業機の典型例はチェーンソー、刈り払い機であり、この種の作業機のエンジンの殆どが単気筒エンジンである。   The carburetor of the present invention is assembled to a small internal combustion engine which is a drive source of a portable work machine. The carburetor of the present invention is suitably applied to a stratified scavenging two-stroke engine. Typical examples of portable work machines are chainsaws and mowers, and most of the engines of this kind of work machines are single cylinder engines.

100 気化器
2 気化器本体
4 気流を通すための気化器本体のスロットルボア
6 チョークバルブ機構
8 スロットルバルブ機構
10 仕切りプレート(チョーク側の仕切り部材)
12 仕切りプレート(スロットル側の仕切り部材)
18 第1通路(混合気通路)
20 第2通路(空気通路)
22 混合気通路用バタフライ弁プレート(出力制御用バタフライ弁)
24 空気通路用バタフライ弁プレート(空気量調整用バタフライ弁)
26 断面十字形の押出材
34 バルブ部材
36 ネジ挿通孔
38 略半円状の開口(シャフト挿入用)
40 シャフト
42 バルブ部材をシャフトに固定するためのネジ
44 シャフト本体
44a シャフト本体の一端部(円形断面)
44b シャフト本体の断面半円形の残部
46 半円形部材
48 Cリング
50 ネジ穴(ネジが螺着)
70 変形例のバルブ部材
72 変形例のシャフト
DESCRIPTION OF SYMBOLS 100 Vaporizer 2 Vaporizer main body 4 Throttle bore of vaporizer main body for allowing airflow to pass 6 Choke valve mechanism 8 Throttle valve mechanism 10 Partition plate (partition member on choke side)
12 Partition plate (Throttle side partition member)
18 First passage (mixture passage)
20 Second passage (air passage)
22 Mixture passage butterfly valve plate (Butterfly valve for output control)
24 Air passage butterfly valve plate (Air amount adjustment butterfly valve)
26 Cross-section extruded material 34 Valve member 36 Screw insertion hole 38 Substantially semicircular opening (for shaft insertion)
40 Shaft 42 Screw for fixing the valve member to the shaft 44 Shaft body 44a One end of the shaft body (circular cross section)
44b Remaining semicircular cross section of shaft body 46 Semicircular member 48 C ring 50 Screw hole (screw is screwed)
70 Valve member of modified example 72 Shaft of modified example

Claims (8)

単一のスロットルボアを備えた気化器本体と、
前記スロットルボアを横断して延び且つ前記気化器本体に支持されて軸回転可能なシャフトと、
前記単一のスロットルボアに配設されて混合気通路と空気通路とを区画する仕切り部材と、
前記混合気通路に配設された第1のバタフライ弁と、
前記空気通路配設された第2のバタフライ弁とを有し、
前記第1、第2のバタフライ弁が前記シャフトの軸回転によって開閉動作する2ストロークエンジン用気化器において、
前記仕切り部材と、前記2つのバタフライ弁とが一体化されたバルブ部材と、
該バルブ部材に含まれる前記仕切り部材に形成され且つ前記シャフトが挿通可能な開口と、
前記バルブ部材に含まれる前記2つのバタフライ弁のいずれか一方に形成されたネジ挿通孔を通るネジと、
前記シャフトの断面半円形状の部分に形成されたネジ穴とを有し、
前記仕切り部材の中心部分に形成された前記開口に前記シャフトを挿通して、該シャフトの前記ネジ穴に前記バルブ部材の前記ネジ挿通孔を整合させた状態で前記ネジを前記ネジ穴に螺合させることにより、前記バルブ部材が前記シャフトに対して脱着可能にネジ止めされ、
該シャフトを軸回転させることにより、該シャフトを中心に前記仕切り部材が同一平面上を回転し、前記2つのバタフライ弁が、夫々、前記混合気通路、前記空気通路を開閉動作することを特徴とする2ストロークエンジン用気化器。
A carburetor body with a single throttle bore;
A shaft extending across the throttle bore and supported by the carburetor body and rotatable about the shaft;
A partition member disposed in the single throttle bore to partition the mixture passage and the air passage;
A first butterfly valve disposed in the mixture passage;
And a second butterfly valve disposed in the air passage,
In the two-stroke engine carburetor in which the first and second butterfly valves are opened and closed by rotating the shaft.
A valve member in which the partition member and the two butterfly valves are integrated;
An opening formed in the partition member included in the valve member and through which the shaft can be inserted;
A screw passing through a screw insertion hole formed in one of the two butterfly valves included in the valve member;
A screw hole formed in a semicircular section of the shaft,
The shaft is inserted into the opening formed in the central portion of the partition member, and the screw is screwed into the screw hole in a state where the screw insertion hole of the valve member is aligned with the screw hole of the shaft. By doing so, the valve member is detachably screwed to the shaft,
By pivoting the shaft, and wherein the partition member around the said shaft to rotate on the same plane, the two butterfly valves, respectively, said mixture passage, opens and closes the air passage A two-stroke engine carburetor.
前記バルブ部材が、互いに交差する2つの板面を備えた押出材から作られている、請求項に記載の2ストロークエンジン用気化器。 The carburetor for a two-stroke engine according to claim 1 , wherein the valve member is made of an extruded material having two plate surfaces intersecting each other. 前記シャフトは、その一端部が断面円形であり、残部が断面半円形であり、該シャフトの他端部に半円形部材を連結することにより構成されている、請求項1又は2に記載の2ストロークエンジン用気化器。3. The shaft according to claim 1, wherein one end portion of the shaft has a circular cross section and the remaining portion has a semicircular cross section, and is configured by connecting a semicircular member to the other end portion of the shaft. Vaporizer for stroke engine. 前記半円形部材がCリングによって前記シャフトの他端部に連結されている、請求項3に記載の2ストロークエンジン用気化器。The carburetor for a two-stroke engine according to claim 3, wherein the semicircular member is connected to the other end of the shaft by a C-ring. 前記ネジ挿通孔の直径が前記ネジの軸部の直径よりも大きい、請求項1又は2に記載の2ストロークエンジン用気化器。 The carburetor for a two-stroke engine according to claim 1 or 2 , wherein a diameter of the screw insertion hole is larger than a diameter of a shaft portion of the screw. チョーク弁機構とスロットル弁機構とを備え、これらチョーク弁機構とスロットル弁機構が、共に、前記シャフトにネジ止めされた前記バルブ部材を有する、請求項1〜のいずれか一項に記載の2ストロークエンジン用気化器。 And a choke valve mechanism and the throttle valve mechanism, these choke valve mechanism and a throttle valve mechanism, both have the valve member which is screwed to the shaft, according to any one of claims 1 3 2 Vaporizer for stroke engine. チョーク弁機構とスロットル弁機構とを備え、これらチョーク弁機構とスロットル弁機構が、共に、前記シャフトにネジ止めされた前記バルブ部材を有し、
前記チョーク弁機構に含まれる第1の前記仕切り部材と、前記スロットル弁機構に含まれる第2の前記仕切り部材とが同一平面上に配設され、これら第1、第2の仕切り部材の間が、この第1、第2の仕切り部材を受け入れる円弧状の輪郭を含む壁によって埋められて、該壁と前記第1、第2の仕切り部材とによって前記空気通路と前記混合気通路とが区画されている、請求項4に記載の2ストロークエンジン用気化器。
A choke valve mechanism and a throttle valve mechanism, both the choke valve mechanism and the throttle valve mechanism having the valve member screwed to the shaft;
The first partition member included in the choke valve mechanism and the second partition member included in the throttle valve mechanism are disposed on the same plane, and the space between the first and second partition members is between The air passage and the air-fuel mixture passage are partitioned by a wall including an arcuate outline that receives the first and second partition members, and the wall and the first and second partition members define the air passage and the mixture passage. The carburetor for a two-stroke engine according to claim 4.
単一のスロットルボアを備えた気化器本体と、
前記スロットルボアを横断して延び且つ前記気化器本体に支持されて軸回転可能なシャフトと、
前記単一のスロットルボアに配設されて混合気通路と空気通路とを区画する仕切り部材と、
前記混合気通路に配設された第1のバタフライ弁と、
前記空気通路配設された第2のバタフライ弁とを有し、
前記第1、第2のバタフライ弁が前記シャフトの軸回転によって開閉動作する2ストロークエンジン用気化器の前記気化器本体に前記仕切り部材及び前記第1、第2のバタフライ弁を組み付ける方法であって、
前記仕切り部材と、前記2つのバタフライ弁とが一体化されたバルブ部材であって、該バルブ部材に含まれる前記仕切り部材に形成され且つ前記シャフトが挿通可能な開口と、該バルブ部材に含まれる前記2つのバタフライ弁のいずれか一方に形成されたネジ挿通孔を通るネジと、前記シャフトの断面半円形状の部分に形成されたネジ穴とを有し、前記ネジ挿通孔の直径が前記ネジの軸部の直径よりも大きいバルブ部材を用意し、
前記気化器本体の前記仕切り部材に形成された前記開口に前記シャフトを挿入するシャフト挿入工程と、
前記ネジの軸部の直径よりも直径の大きい前記ネジ挿通孔を使って前記単一のスロットルボアに対する前記バルブ部材の位置決めを行いながら前記シャフトの前記断面半円形状の部分に前記バルブ部材を固定するバルブ部材固定工程とを有することを特徴とする2ストロークエンジン用気化器の気化器本体へのバルブ部材組み付け方法。
A carburetor body with a single throttle bore;
A shaft extending across the throttle bore and supported by the carburetor body and rotatable about the shaft;
A partition member disposed in the single throttle bore to partition the mixture passage and the air passage;
A first butterfly valve disposed in the mixture passage;
And a second butterfly valve disposed in the air passage,
A method of assembling the partition member and the first and second butterfly valves to the carburetor body of a carburetor for a two-stroke engine in which the first and second butterfly valves are opened and closed by rotating the shaft. ,
The valve member in which the partition member and the two butterfly valves are integrated , the opening formed in the partition member included in the valve member and through which the shaft can be inserted, and included in the valve member A screw passing through a screw insertion hole formed in one of the two butterfly valves; and a screw hole formed in a semicircular section of the shaft, the diameter of the screw insertion hole being the screw Prepare a valve member larger than the diameter of the shaft part ,
A shaft insertion step of inserting the shaft into the opening formed in the partition member of the vaporizer body;
The valve member is fixed to the semicircular section of the shaft while positioning the valve member with respect to the single throttle bore using the screw insertion hole having a diameter larger than the diameter of the shaft portion of the screw. And a valve member fixing step. The valve member assembling method of the two-stroke engine carburetor to the carburetor body.
JP2010101248A 2010-04-26 2010-04-26 Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body Active JP5534513B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010101248A JP5534513B2 (en) 2010-04-26 2010-04-26 Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010101248A JP5534513B2 (en) 2010-04-26 2010-04-26 Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011231647A JP2011231647A (en) 2011-11-17
JP5534513B2 true JP5534513B2 (en) 2014-07-02

Family

ID=45321225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010101248A Active JP5534513B2 (en) 2010-04-26 2010-04-26 Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5534513B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6117438U (en) * 1984-07-09 1986-01-31 株式会社ミクニ carburetor valve shaft
JPH0240033A (en) * 1988-07-28 1990-02-08 Keihin Seiki Mfg Co Ltd Throttle valve for butterfly type carburetor
JPH05187324A (en) * 1992-01-14 1993-07-27 Keihin Seiki Mfg Co Ltd Rotating shaft in carburetor
JP4489011B2 (en) * 2005-12-02 2010-06-23 本田技研工業株式会社 Outboard motor equipped with internal combustion engine with carburetor
GB0614559D0 (en) * 2006-07-21 2006-08-30 Ricardo Uk Ltd Carburettors

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011231647A (en) 2011-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6877723B2 (en) Valve for control of additional air for a two-stroke engine
JP6281295B2 (en) Airflow control valve structure and intake device
EP3379051B1 (en) Air intake device for internal combustion engine
JP5732542B2 (en) Air supply device for stratified scavenging two-stroke engine
US8261775B2 (en) Layered scavenging carburetor
JP5534513B2 (en) Two-stroke engine carburetor and method of assembling the valve member to the carburetor body
US9422890B2 (en) Rotary carburetor
JP2008298043A (en) Air intake manifold device for internal-combustion engine
JP4636328B2 (en) Intake control device
JP2004526098A (en) Engine intake pipe closing device
JP2016180375A (en) Intake air flow control device
WO2022176862A1 (en) Air intake structure for internal combustion engine
US20100108011A1 (en) Intake device for internal combustion engines
JP5449013B2 (en) Air cleaner for 2-cycle engines
EP1540165B1 (en) Valve for control of additional air for a two-stroke engine
JP3819716B2 (en) Gas flow control device
US8608137B2 (en) Rotary carburetor
JP2009041478A (en) Throttle device
US10036354B2 (en) Intake apparatus of internal combustion engine
WO2011048674A1 (en) Stratified scavenging two-cycle engine
JP2006161776A (en) Carburetor for stratified scavenging
JP6751591B2 (en) Flow control valve
JP2006233907A (en) Intake control device
EP1892406B1 (en) Layered scavenging carburetor
JP6776715B2 (en) Intake device for internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130213

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131218

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140217

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140319

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140325

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140416

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140418

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5534513

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250