JP5474601B2 - Apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides - Google Patents

Apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides Download PDF

Info

Publication number
JP5474601B2
JP5474601B2 JP2010033337A JP2010033337A JP5474601B2 JP 5474601 B2 JP5474601 B2 JP 5474601B2 JP 2010033337 A JP2010033337 A JP 2010033337A JP 2010033337 A JP2010033337 A JP 2010033337A JP 5474601 B2 JP5474601 B2 JP 5474601B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
box
folding station
side wall
segment
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010033337A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010195043A (en
Inventor
バッシ・ジーノ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Emmeci SpA
Original Assignee
Emmeci SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emmeci SpA filed Critical Emmeci SpA
Publication of JP2010195043A publication Critical patent/JP2010195043A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5474601B2 publication Critical patent/JP5474601B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/62External coverings or coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2105/00Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2110/00Shape of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2110/30Shape of rigid or semi-rigid containers having a polygonal cross section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/50Construction of rigid or semi-rigid containers covered or externally reinforced
    • B31B2120/501Construction of rigid or semi-rigid containers covered or externally reinforced by applying wrapping material only on the side wall part of a box
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/44Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies
    • B31B50/46Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/73Uniting opposed surfaces or edges; Taping by mechanically interlocking integral parts, e.g. by tongues and slots
    • B31B50/732Uniting opposed surfaces or edges; Taping by mechanically interlocking integral parts, e.g. by tongues and slots by folding or tucking-in locking flaps

Description

本発明の内容は、4つよりも多い辺を含む底壁を有する箱を覆うための装置及びプロセスである。   The subject matter of the present invention is an apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides.

本発明は、精巧に仕上られた上質の箱を覆うための工業プロセスの技術分野に関する。   The present invention relates to the technical field of industrial processes for covering finely finished fine boxes.

問題の箱は、特に、ブランクとして知られた成形されたシート状の板紙や厚紙でできている。   The box in question is in particular made of a shaped sheet of paperboard or cardboard known as a blank.

特に、このような箱には、ベースと、ベースに接続された複数の面とからなる平らなブランクが形成されており、箱の側壁を形成するためにベースに対して折り曲げられるように設計されている。   In particular, such a box is formed with a flat blank consisting of a base and a plurality of faces connected to the base, and is designed to be folded with respect to the base to form a side wall of the box. ing.

仕上られた箱に至る工業プロセスは、箱を組み立てる段階と、続いて箱にカバーシートを与える(又は裏張りする)ことによって箱を覆う段階と、の2つの異なる段階を有する。   The industrial process leading to the finished box has two different stages: assembling the box and subsequently covering the box by applying (or lining) the cover sheet to the box.

本発明は、特に、箱を覆う段階に関する。   The invention particularly relates to the step of covering the box.

特に、本発明の文脈では、覆われる箱は、4つよりも多い辺を含む底壁と、辺と同じ数の面を含む側壁とを有する箱である。   In particular, in the context of the present invention, a box to be covered is a box having a bottom wall containing more than four sides and a side wall containing the same number of faces as the sides.

また、カバーシートは、特に、カバーブランクを構成する成形されたシートである。   The cover sheet is a molded sheet that constitutes a cover blank.

カバーブランクは、箱の底壁と同じように成形されたベースと、このベースに接続された複数のセグメント(すなわち、複数の側面部分)とを有する平らなブランクであり、箱の側壁を覆うようにして折り曲げられるように設計されている。   The cover blank is a flat blank having a base molded in the same manner as the bottom wall of the box and a plurality of segments (ie, side portions) connected to the base so as to cover the side wall of the box. It is designed to be bent.

カバーブランクの形状に関して、一般的に言って、カバーブランクのセグメントの数は、ベースの辺の数に等しい。また、各セグメントは、ベースのそれぞれの辺に接続されている。このタイプのブランクは、一般的に、花のような「花弁」(“petalled”)として称されることができる。このような花弁のカバーブランクでは、全てのセグメントは、リップが折り重なっているところを除いて、ほぼ同じサイズであることが注意されるべきである。   With regard to the shape of the cover blank, generally speaking, the number of cover blank segments is equal to the number of sides of the base. Each segment is connected to each side of the base. This type of blank can generally be referred to as a “petalled” like flower. It should be noted that in such a petal cover blank, all segments are approximately the same size except where the lip is folded over.

特に、カバーブランクの各セグメントは、2つの側縁を規定している。従って、花弁のカバーブランクでは、(花弁の)外縁の数は、カバーブランクのベースの辺の数の2倍である(これは、箱の底壁の辺の数及び箱の側壁の側縁の数に等しい)。   In particular, each segment of the cover blank defines two side edges. Thus, in a petal cover blank, the number of outer edges (of the petals) is twice the number of base sides of the cover blank (this is the number of sides of the bottom wall of the box and the side edges of the side walls of the box Equals a number).

これら側縁では、カバーブランクのセグメントのいくつかには、(側面方向に折り重ねるための)複数のリップ、すなわち、側面方向に突出したカバーブランクの複数のフラップが設けられている。   At these side edges, some of the segments of the cover blank are provided with a plurality of lips (for folding in the lateral direction), ie a plurality of flaps of the cover blank projecting in the lateral direction.

また、1つの面を完全に覆うように、箱の側壁に与えられた1つのセグメントのリップは、完全に覆われた面に隣接して(箱の側壁の)他の面の限られた部分を覆っている(リップで覆われた部分は、2つの面の間の交差部のところで縁に沿って延びている)。このように、箱の側壁の全ての縁が、いかなる部分も覆われていないままにすることなく、完全に覆われる。   Also, the lip of one segment provided on the side wall of the box so that it completely covers one side is adjacent to the fully covered side and is a limited part of the other side (of the side wall of the box) (The part covered by the lip extends along the edge at the intersection between the two faces). In this way, all the edges of the box sidewall are completely covered without leaving any part uncovered.

リップを折り曲げる動作は、折り重ね(folding over)と称される。   The action of folding the lip is referred to as folding over.

折り重ね後に、(1又は2のリップのみによって)部分的にのみ覆われた箱の側壁の少なくとも1つの面がある。   After folding, there is at least one face of the side wall of the box that is only partially covered (by only one or two lips).

従って、続く工程では、少なくとも1つのさらなるセグメントが、この面を完全に覆うために折り曲げられる。かくして、前記さらなるセグメントは、予め折り曲げられたリップの上に部分的に重なる(オーバーラップする)。   Thus, in a subsequent step, at least one further segment is folded to completely cover this face. Thus, the further segment partially overlaps (overlaps) the pre-folded lip.

かくして、箱を覆うプロセスは、以下の工程に分けられることができる。   Thus, the process of covering the box can be divided into the following steps.

まず、接着層が、カバーブランクに与えられる。   First, an adhesive layer is applied to the cover blank.

次に、覆われる箱は、箱の底部がカバーブランクのベースに付着するようにして、予め接着剤が与えられた(すなわち、予備接着された)カバーブランクの上に置かれる。   The box to be covered is then placed on a cover blank that has been pre-adhered (ie, pre-bonded) with the bottom of the box attached to the base of the cover blank.

そして、複数のリップが設けられたカバーブランクの複数のセグメントが、箱の側壁のそれぞれの部分を覆うように、(これらセグメントがベースと同じ面にある水平位置から垂直位置へと)折り曲げられる。   Then, a plurality of segments of the cover blank provided with a plurality of lips are folded (from a horizontal position on the same plane as the base to a vertical position) so as to cover the respective portions of the side wall of the box.

そして、これらリップは、折り重ねるために側面方向に折り曲げられる。この折り重ねは、移動手段に接続された複数の可動ブラシによって果される。   These lips are then folded in the lateral direction for folding. This folding is accomplished by a plurality of movable brushes connected to the moving means.

次に、カバーブランクの残りのセグメントが、折り曲げられたリップを重ね合わせるために(水平位置から垂直位置へと)折り曲げられる。   Next, the remaining segments of the cover blank are folded (from a horizontal position to a vertical position) to overlap the folded lips.

最後に、(底壁に対して反対側で)垂直上向きに突出したカバーブランクのフラップが、自由上縁を覆うように箱の内部に折り曲げられる。   Finally, the flap of the cover blank projecting vertically upward (on the opposite side to the bottom wall) is folded into the interior of the box so as to cover the free top edge.

現在使用されている、花弁のカバーブランクの使用に基づいた箱カバーシステムは、非常に複雑であるという欠点を有する。   Currently used box cover systems based on the use of petal cover blanks have the disadvantage of being very complex.

特に、従来技術の技術的な解決策は、特に、折り重ね中、特に、4つよりも多い辺を含む箱の場合には、欠点を有する。   In particular, the prior art technical solutions have drawbacks, especially during folding, especially in the case of boxes containing more than four sides.

実際に、辺の数が多ければ多いほど、折り重ねられるリップの数も多くなり、プロセスの複雑さがかなり高まる。   In fact, the greater the number of sides, the greater the number of lips that can be folded, which considerably increases the complexity of the process.

さらに、箱が奇数の辺の数を有するならば、2つの付加的な段階が、全ての垂直縁を折り重ねるのに必要である。従って、幾何学的な理由のために、カバーブランクの複数のセグメントは、2つの異なる折り重ね工程と交互になされる3つの異なる工程で折り曲げられなければならない。   Furthermore, if the box has an odd number of sides, two additional steps are necessary to fold all the vertical edges. Thus, for geometric reasons, the multiple segments of the cover blank must be folded in three different steps, alternating with two different folding steps.

花弁のカバーブランクに代わる手段として、本出願人は、改良されたカバーブランクを発達させてきている。これによると、少なくとも1つのセグメントがオーバーサイズである、すなわち、これに接続されたカバーブランクのベースの辺よりも長い。特に、オーバーサイズのセグメントは、箱の側壁の少なくとも2つの面を完全に覆うために与えられる。   As an alternative to petal cover blanks, Applicants have developed improved cover blanks. According to this, at least one segment is oversized, i.e. longer than the side of the base of the cover blank connected thereto. In particular, oversized segments are provided to completely cover at least two sides of the box sidewall.

従って、改良されたカバーブランクの使用によって、箱の辺の数と比較して、折り重ねのために必要なリップの数を減少させることが可能である。実際に、オーバーサイズのセグメントが箱の側壁の2つの隣接面を覆っているならば、オーバーサイズのセグメント自体で完全に覆われているので、これらの面の間の交差部のところの縁は、折り重ねのリップを必要としない。   Thus, by using an improved cover blank, it is possible to reduce the number of lips required for folding compared to the number of sides of the box. In fact, if the oversized segment covers two adjacent faces on the side wall of the box, the edge at the intersection between these faces is completely covered by the oversized segment itself. No need for folding lips.

従って、折り重ねのリップの数は少ない。しかし、折り重ねのリップは、全くないというわけではない。   Therefore, the number of folded lips is small. However, there are no fold-over lips.

実際には、改良されたカバーブランクのオーバーサイズのセグメントには、折り重ねリップを構成する付加的な(余分な)部分(少なくとも1つのこれら側縁のところに)が設けられている。   In practice, the oversized segment of the improved cover blank is provided with additional (extra) portions (at least one of these side edges) that constitute the folded lip.

この観点から、従来技術のカバーシステムは、これら改良されたカバーブランクを含む箱を覆うために使用されることができない。   From this point of view, prior art cover systems cannot be used to cover boxes containing these improved cover blanks.

また、花弁のブランクを使用して4つよりも多い辺を含む箱を覆うためのマシンが、従来技術において(特許文献1から)知られている。ここでは、複数の折り曲げ部材が、マシンの幾何的な制限により決まる曲がった経路に沿ったこれらの移動で案内される。   Also known in the prior art (from patent document 1) is a machine for using petal blanks to cover boxes containing more than four sides. Here, a plurality of folding members are guided by these movements along a curved path determined by the geometric limitations of the machine.

このタイプのマシンの欠点は、花弁のカバーブランクの使用に関連付けられたものであるということである。加えられた欠点は、これを使用する折り部の数が、覆われる箱の辺の数と必ず同じでなければならないということである。これは、必然的にマシンの複雑さを増し、コストを高くする。   A disadvantage of this type of machine is that it is associated with the use of petal cover blanks. The added disadvantage is that the number of folds using it must be the same as the number of sides of the box to be covered. This inevitably increases machine complexity and costs.

また、花弁のブランクを使用して4つよりも多い辺を有する箱を覆うためのマシンが、(特許文献2からも)知られている。ここでは、各折り曲げ部材は、ロッドの一端に固定されており、このロッドの他端は、軸に沿って箱に向かって移動可能なスライダに対して枢動される。また、ロッドは、スライダが箱に向かって移動するのに沿って、軸に対してアライメントしているロッドを押すように設計された戻しばねに接続されている。   Also known is a machine (also from patent document 2) for covering a box with more than four sides using a petal blank. Here, each bending member is fixed to one end of a rod, and the other end of the rod is pivoted with respect to a slider that is movable toward the box along an axis. The rod is also connected to a return spring designed to push the rod aligned with the axis as the slider moves toward the box.

このタイプのマシンの欠点は、花弁のカバーブランクの使用に関連付けられたものであるということである。(適切な形態で)改良されたブランクを含むマシンを使用することを試みるならば、カバーシート、又は箱自身さえをも損傷する危険性に関して、戻しばねの移動の下で箱の壁に(すなわち、カバーブランクに)過度の圧力を加えること、及び、折り部(受動部材であり、これの経路は箱の輪郭によって決まる)に与えられる移動に関する欠点がなおもある。   A disadvantage of this type of machine is that it is associated with the use of petal cover blanks. If you attempt to use a machine that includes an improved blank (in a suitable form), there is a risk of damaging the cover sheet, or even the box itself, on the wall of the box under the return spring movement (ie There are still drawbacks associated with applying excessive pressure (to the cover blank) and the movement imparted to the fold (which is a passive member, the path of which depends on the contour of the box).

米国特許第2574127号公報US Pat. No. 2,574,127 米国特許第1829063号公報U.S. Pat. No. 18,29063

従って、本発明は、従来技術の上記欠点を克服する装置及びプロセスを提供することを目的とする。   Accordingly, the present invention aims to provide an apparatus and process that overcomes the above disadvantages of the prior art.

特に、本発明は、修正されたカバーブランクを使用して、4つよりも多い辺を含む底壁を有する箱を覆うための装置及びプロセスを提供することを目的とする。   In particular, the present invention aims to provide an apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides using a modified cover blank.

本発明の他の目的は、異なる形状の箱への素早くかつ効果的な切り替え(changeover)を可能にする、改良されたカバーブランクを使用した、4つよりも多い辺を含む底壁を有する箱を覆うための装置及びプロセスを提供することである。   Another object of the present invention is a box with a bottom wall containing more than four sides using an improved cover blank that allows a quick and effective changeover to a box of different shape. It is to provide an apparatus and process for covering.

本発明に係る装置は、所定の数の辺(特に、4つよりも多い辺)を含む底壁と、前記辺と同じ数の面を有する側壁とを有する箱を、この箱の底壁と同じ形に成形されたベースと、このベースに接続され、箱の側壁を覆うように折り曲げられ可能な複数のセグメントとを有する平らなカバーブランクを使用して覆うための装置であって、前記複数のセグメントの少なくとも1つが、箱の側壁の少なくとも2つの面を完全に覆い、かつ、側壁の少なくとも他の面を部分的に覆うようにして形成される。   The apparatus according to the present invention comprises a box having a bottom wall including a predetermined number of sides (especially more than four sides) and a side wall having the same number of faces as the sides. An apparatus for covering using a flat cover blank having a base formed in the same shape and a plurality of segments connected to the base and bendable to cover a side wall of the box, At least one of the segments is formed so as to completely cover at least two sides of the side wall of the box and partially cover at least the other side of the side wall.

本装置は、
水平面に置かれ予め接着剤が与えられたカバーブランクの上に、底壁がブランクのベースと接触している状態で、折り曲げステーションに箱を置くための手段と、
垂直に移動することができ、前記折り曲げステーションから、この折り曲げステーションよりも下の折り重ねステーションへと箱を垂直に移動させるように、この箱の内面に動作的に接続されるモールドと、
前記箱に対する移動中、前記カバーブランクのセグメントと相互作用するように前記折り曲げステーションに置かれ、前記セグメントを、前記水平位置から、前記箱の側壁の対応する面と接触している垂直位置へと折り曲げさせる少なくとも1つの接触部材と、
前記折り重ねステーションに置かれた前記箱に対して相対的に移動可能な少なくとも2つの折り曲げ部材と、
前記少なくとも1つのセグメントを側面方向に折り曲げ、かつ、前記箱の側壁と完全に接触させるように、前記折り曲げ部材に接続された移動手段と、を具備する。
This device
Means for placing the box in the folding station on a horizontal surface and pre-adhered cover blank with the bottom wall in contact with the base of the blank;
A mold that can move vertically and is operably connected to the inner surface of the box to vertically move the box from the folding station to a folding station below the folding station;
During movement relative to the box, it is placed in the folding station to interact with the cover blank segment, and the segment is moved from the horizontal position to a vertical position in contact with a corresponding surface of the box sidewall. At least one contact member to be bent;
At least two folding members movable relative to the box placed at the folding station;
Moving means connected to the folding member so as to bend the at least one segment in a lateral direction and make full contact with a side wall of the box.

また、本発明に係るプロセスは、所定の数の辺(好ましくは、4つよりも多い辺)を含む底壁と、前記辺と同じ数の面を有する側壁とを有する箱を、この箱の底壁と同じ形に成形されたベースと、このベースに接続され、箱の側壁を覆うように折り曲げ可能な複数のセグメントとを有する平らなカバーブランクを使用して覆うためのプロセスであって、前記複数のセグメントの少なくとも1つが、箱の側壁の少なくとも2つの面を完全に覆い、かつ、側壁の少なくとも他の面を部分的に覆うようにして形成される。   Also, the process according to the present invention comprises a box having a bottom wall including a predetermined number of sides (preferably more than four sides) and a side wall having the same number of faces as the sides. A process for covering using a flat cover blank having a base molded in the same shape as the bottom wall and a plurality of segments connected to the base and foldable to cover the side wall of the box, At least one of the plurality of segments is formed so as to completely cover at least two surfaces of the side wall of the box and partially cover at least the other surface of the side wall.

本プロセスは、
水平面に置かれ予め接着剤が与えられた前記カバーブランクの上に、前記底壁が前記ブランクのベースと接触している状態で、折り曲げステーションに箱を置く工程と、
前記折り曲げステーションに少なくとも1つの接触部材を準備する工程と、
前記箱に対する移動中、前記少なくとも1つの接触部材と前記カバーブランクの対応するセグメントとの相互作用を与えて、前記セグメントを、前記水平位置から、箱の側壁の対応する面と接触している水平位置へと折り曲げさせるように、前記折り曲げステーションから、この折り曲げステーションよりも下の折り重ねステーションへと箱を垂直に移動させる工程と、
前記少なくとも1つのセグメントを側面方向に折り曲げて、前記箱の前記側壁と完全に接触させるように、前記折り重ねステーションに置かれた前記箱に対して少なくとも2つの折り曲げ部材を移動させる工程と、を具備する。
This process
Placing the box in a folding station on the cover blank, which is placed on a horizontal surface and previously coated with adhesive, with the bottom wall in contact with the base of the blank;
Providing at least one contact member at the folding station;
During movement relative to the box, the at least one contact member interacts with a corresponding segment of the cover blank so that the segment is in contact with a corresponding surface of the side wall of the box from the horizontal position. Moving the box vertically from the folding station to a folding station below the folding station so as to be folded into position;
Moving the at least two folding members relative to the box placed at the folding station so as to bend the at least one segment laterally to make full contact with the side wall of the box. It has.

上述の目的は、添付した特許請求の範囲で特徴付けられるような本発明に係る装置及びプロセスによって完全に達成される。   The above objective is accomplished entirely by the apparatus and process according to the invention as characterized in the appended claims.

特に、本発明に係る装置は、複数のブラシの少なくとも1つを移動させるための手段が、少なくとも1回の方向の変化を含む所定の経路に沿ってブラシを移動させるように設けられていることを特徴とする。   In particular, in the apparatus according to the present invention, the means for moving at least one of the plurality of brushes is provided so as to move the brush along a predetermined path including at least one change in direction. It is characterized by.

本発明に係るプロセスは、複数のブラシの少なくとも1つが、少なくとも1回の方向の変化を含む所定の経路に沿って移動されることを特徴とする。   The process according to the invention is characterized in that at least one of the plurality of brushes is moved along a predetermined path including at least one change in direction.

本発明のこれらの並びに他の特徴は、添付図面を参照して、好ましく、限定的でない実施の形態の以下の詳細な説明から、より明らかになるであろう。   These as well as other features of the present invention will become more apparent from the following detailed description of the preferred, non-limiting embodiments, with reference to the accompanying drawings.

図1は、折り曲げステーションを参照した、本発明に係る装置の斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of an apparatus according to the invention with reference to a folding station. 図2は、図1の装置とこの装置に接合された8側面の箱とを示している。FIG. 2 shows the device of FIG. 1 and an eight-sided box joined to the device. 図3は、異なる動作位置における図2の装置と箱とを示している。FIG. 3 shows the device and box of FIG. 2 in different operating positions. 図4は、折り重ねステーションを参照した、図2の装置を示している。FIG. 4 shows the apparatus of FIG. 2 with reference to a folding station. 図5は、ブラシが第1の動作位置にある、図4の装置の細部を示す上からの斜視図である。FIG. 5 is a top perspective view showing details of the apparatus of FIG. 4 with the brush in a first operating position. 図6は、ブラシが第2の動作位置にある、図5の細部を示している。FIG. 6 shows the detail of FIG. 5 with the brush in the second operating position. 図7は、ブラシが第3の動作位置にある、図5の細部を示している。FIG. 7 shows the detail of FIG. 5 with the brush in the third operating position. 図8は、図5の詳細の下からの斜視図である。FIG. 8 is a perspective view from below of the details of FIG. 図9は、ブラシが第2の動作位置にある、図8の細部を示している。FIG. 9 shows the detail of FIG. 8 with the brush in the second operating position. 図10は、ブラシが第3の動作位置にある、図8の細部を示している。FIG. 10 shows the detail of FIG. 8 with the brush in the third operating position. 図11は、第2の折り曲げステーションを参照した、図2の装置を示している。FIG. 11 shows the apparatus of FIG. 2 with reference to a second folding station. 図12は、異なる動作位置における図11の装置と箱とを示している。FIG. 12 shows the device and box of FIG. 11 in different operating positions. 図13は、上縁を完成させるためのステーションを参照した、図2の装置を示している。FIG. 13 shows the apparatus of FIG. 2 with reference to a station for completing the upper edge. 図14は、第1のカバー工程中の図2の8側面の箱を示している。FIG. 14 shows the 8-sided box of FIG. 2 during the first cover process. 図15は、第2のカバー工程中の図14の箱を示している。FIG. 15 shows the box of FIG. 14 during the second cover step. 図16は、第3のカバー工程中の図14の箱を示している。FIG. 16 shows the box of FIG. 14 during the third cover step. 図17は、第4のカバー工程中の図14の箱を示している。FIG. 17 shows the box of FIG. 14 during the fourth cover step. 図18は、第5のカバー工程中の図14の箱を示している。FIG. 18 shows the box of FIG. 14 during the fifth cover step. 図19は、第6のカバー工程中の図14の箱を示している。FIG. 19 shows the box of FIG. 14 during the sixth cover step. 図20は、第1の動作位置におけるブラシと、折り重ねステーションでの図2の8側面の箱を示している。FIG. 20 shows the brush in the first operating position and the 8-sided box of FIG. 2 at the folding station. 図21は、第2の動作位置でブラシと図20の箱とを示している。FIG. 21 shows the brush and the box of FIG. 20 in the second operating position. 図22は、第2の動作位置でブラシと図20の箱とを示している。FIG. 22 shows the brush and the box of FIG. 20 in the second operating position. 図23は、それに接合された6側面の箱を備えた折り曲げステーションを参照して、6側面の箱のための他の実施の形態において、本発明に係る装置を示す斜視図である。FIG. 23 is a perspective view showing an apparatus according to the present invention in another embodiment for a six-sided box, with reference to a folding station with a six-sided box joined thereto. 図24は、第1の動作位置でブラシと、図23の装置の細部を示す上からの斜視図である。24 is a perspective view from above showing the brush in a first operating position and details of the device of FIG. 図25は、第2の動作位置でブラシと、図24の細部を示している。FIG. 25 shows the brush in the second operating position and details of FIG. 図26は、第3の動作位置でブラシと、図24の細部を示している。FIG. 26 shows the brush in the third operating position and the details of FIG. 図27は、第1のカバー工程中の図23の6側面の箱を示している。FIG. 27 shows the six-sided box of FIG. 23 during the first cover step. 図28は、第2のカバー工程中の図27の箱を示している。FIG. 28 shows the box of FIG. 27 during the second cover step. 図29は、第3のカバー工程中の図27の箱を示している。FIG. 29 shows the box of FIG. 27 during the third cover step. 図30は、第4のカバー工程中の図27の箱を示している。FIG. 30 shows the box of FIG. 27 during the fourth cover step. 図31は、第5のカバー工程中の図27の箱を示している。FIG. 31 shows the box of FIG. 27 during the fifth cover step. 図32は、第6のカバー工程中の図27の箱を示している。FIG. 32 shows the box of FIG. 27 during the sixth cover step. 図33は、第1の動作位置でのブラシと折り重ねステーションでの図23の6側面の箱とを示している。FIG. 33 shows the brush in the first operating position and the six-sided box of FIG. 23 at the folding station. 図34は、第2の動作位置でのブラシと図33の箱とを示している。FIG. 34 shows the brush and the box of FIG. 33 in the second operating position. 図35は、第3の動作位置でのブラシと図33の箱とを示している。FIG. 35 shows the brush and the box of FIG. 33 in the third operating position.

図面の参照符号1は、板紙か厚紙の箱2を覆うための本発明に係る装置を示している。   Reference numeral 1 in the drawings denotes an apparatus according to the invention for covering a box 2 of paperboard or cardboard.

この箱2は、所定の数の辺を含む底壁3と、これと同じ数の面5を含む側壁4とを有する。   The box 2 has a bottom wall 3 including a predetermined number of sides and a side wall 4 including the same number of surfaces 5.

一般的に、箱はいかなる形状であってもよいことが注意されるべきである。図示される例では、箱の底壁は、多角形状を有するが、湾曲した側壁を有してもよい。   It should be noted that in general the box may be any shape. In the illustrated example, the bottom wall of the box has a polygonal shape, but may have curved side walls.

特に、装置1は、4つよりも多い辺を含む箱2を(好ましくは、しかし限定的でないが)覆うように設計されている。   In particular, the device 1 is designed to cover (preferably but not exclusively) a box 2 containing more than four sides.

装置1は、箱2の底壁3と同様に成形されたベース7と、このベース7に接続されたセグメント8とを有するカバーブランク6で箱2を覆うように設計されており、また、箱2の側壁4を覆うようにして折り曲げられるように設計されている。   The device 1 is designed to cover the box 2 with a cover blank 6 having a base 7 shaped like the bottom wall 3 of the box 2 and a segment 8 connected to the base 7, and It is designed to be folded over the two side walls 4.

少なくとも1つのセグメント8は、オーバーサイズのセグメント8A、すなわち、箱の側壁4の少なくとも2つの面5を完全に覆うように、かつ、側壁4の少なくとも1つの他の面5を部分的に覆うように設けられたセグメントであることが注意されるべきである。   The at least one segment 8 covers the oversized segment 8A, that is, completely covers at least two surfaces 5 of the side wall 4 of the box and partially covers at least one other surface 5 of the side wall 4. It should be noted that this is a segment provided in

また、カバーブランク6は、好ましくは、オーバーサイズのセグメント8Aが接続されているベース7の辺に隣接したベース7の辺の1つに接続された(すなわち、面5の1つの限られた部分のみを覆うように設計されている)少なくとも1つのアンダーサイズのセグメント8Bを有することが注意されるべきである。   Also, the cover blank 6 is preferably connected to one of the sides of the base 7 adjacent to the side of the base 7 to which the oversized segment 8A is connected (ie one limited portion of the face 5). It should be noted that it has at least one undersized segment 8B (designed to cover only).

また、本発明によると、カバーブランク6は、標準サイズ、すなわち、セグメントが(垂直に折り曲げられたとき)箱2の側壁4の1つの面5のみを完全に覆っているようなサイズのセグメント8Cを有する。   Also, according to the present invention, the cover blank 6 is of a standard size, i.e. a segment 8C sized such that the segment completely covers only one face 5 of the side wall 4 of the box 2 (when folded vertically). Have

標準サイズのセグメント8Cは、なくてもよい。なぜならば、標準サイズのセグメントの数は、箱2の辺の数とオーバーサイズのセグメントの8Aとアンダーサイズのセグメント8Bとの総数の違いに等しいからである。従って、オーバーサイズのセグメントの8Aとアンダーサイズのセグメント8Bとの合計が箱2の辺の数に(又はカバーブランク6のベース7の辺の数に)等しいならば、標準サイズのセグメント8Cの数はゼロである。   The standard size segment 8C may be omitted. This is because the number of standard size segments is equal to the number of sides of the box 2 and the total number of oversized segments 8A and undersized segments 8B. Therefore, if the sum of the oversized segment 8A and the undersized segment 8B is equal to the number of sides of the box 2 (or the number of sides of the base 7 of the cover blank 6), the number of standard size segments 8C. Is zero.

装置1は、垂直に移動するモールド9を有する。装置1は、このモールドを垂直に移動させるために、箱の内面に動作的に接続されている。   The device 1 has a mold 9 that moves vertically. Device 1 is operatively connected to the inner surface of the box to move the mold vertically.

また、モールド9は、装置1の折り曲げステーション(folding station)に箱2を置くための手段を構成している。   The mold 9 also constitutes a means for placing the box 2 in the folding station of the device 1.

箱2が折り曲げステーションにあるとき、この箱2は、予め接着剤が与えられた(pre-glued)カバーブランク6の上に置かれて、水平面にあることが注意されるべきである。特に、箱2は、ブランク6のベース7と接触して(つまり、接着されて)底壁3とカバーブランク6の上に置かれる。   It should be noted that when the box 2 is in the folding station, the box 2 is placed on a pre-glued cover blank 6 and in a horizontal plane. In particular, the box 2 is placed on the bottom wall 3 and the cover blank 6 in contact with the base 7 of the blank 6 (ie glued).

既知であるように、モールド9は、箱2の内容積に対してサイズが合わせられるように動作的に係合された制限部材を構成している。また、このモールド9は、面5の内面と接触して接合面を構成している。   As is known, the mold 9 constitutes a restricting member that is operatively engaged so that its size is matched to the internal volume of the box 2. Further, the mold 9 is in contact with the inner surface of the surface 5 to form a joint surface.

モールド9は、折り曲げステーションから折り重ねステーション(fold over station)へと箱を移動させるために、(箱2に対して、及びこのモールドに与えられるカバーブランク6に対して)垂直に移動可能である。折り重ねステーションは、折り曲げステーションよりも低い(下にある)。   The mold 9 is movable vertically (relative to the box 2 and to the cover blank 6 applied to the mold) to move the box from the folding station to the fold over station. . The folding station is lower (below) than the folding station.

また、装置1は、同じように成形された箱2の外側に置かれ、箱2の底壁3と接触しているモールド(図面には示されないが、慣習的によく知られている)を有することが注意されるべきである。外側のモールドは、モールド9と同期して垂直に移動可能であり、箱2を移動させて、(例えば、折り重ねステーションで)必要な所定の位置にこの箱を保持するために、後者と一緒に動作する。   The device 1 is also placed on the outside of a similarly shaped box 2 and a mold (not shown in the drawing but well known customarily) in contact with the bottom wall 3 of the box 2. It should be noted that it has. The outer mold is movable vertically in synchronism with the mold 9 and together with the latter to move the box 2 and hold it in the required position (eg at the folding station). To work.

折り曲げステーションでは、装置1は、少なくとも1つの接触部材10を有する。接触部材10は、装置1のフレームと連結された細長い部材の形態であり(図面には部分的にのみ示されるが、そういうものとして知られているタイプ)、箱2に対する、すなわちモールド9に対する固定位置に位置されている。   At the folding station, the device 1 has at least one contact member 10. The contact member 10 is in the form of an elongated member connected to the frame of the device 1 (type shown only partially in the drawing, but known as such) and fixed to the box 2, ie to the mold 9. Located in position.

好ましくは、接触部材10は、ブラシを有する。   Preferably, the contact member 10 has a brush.

接触部材10は、箱2に対する移動中、カバーブランクの1つのセグメント8と相互作用するように、折り曲げステーションに置かれ、セグメントを、水平位置から、箱2の側壁4の対応する面5と接触している垂直位置へと折り曲げさせる。   The contact member 10 is placed in a folding station so as to interact with one segment 8 of the cover blank during movement relative to the box 2, so that the segment contacts the corresponding surface 5 of the side wall 4 of the box 2 from a horizontal position. Bend to the vertical position

各接触部材10は、箱2の輪郭に従って、所定の方向に延びている。   Each contact member 10 extends in a predetermined direction according to the outline of the box 2.

図示される実施の形態では、2つのタイプの接触部材10が設けられている。   In the illustrated embodiment, two types of contact members 10 are provided.

第1のタイプの接触部材10は、接触部材10Aであり、この接触部材10Aの延長部は、一般的に、(異なるサイズの箱2が接触部材10Aを変えさせる必要なく覆われることを可能にするように)セグメント8の、つまりオーバーサイズのセグメント8Aの幅よりも広い。   The first type of contact member 10 is a contact member 10A, and an extension of this contact member 10A generally allows (different sized boxes 2 to be covered without having to change the contact member 10A. The width of the segment 8, that is, the width of the oversized segment 8A.

第2のタイプの接触部材10は、接触部材10Bであり、この接触部材10Bの延長部は、アンダーサイズのセグメント8Bの幅に、つまり、セグメント8Bが接続されているブランク6のベース7の辺の長さに等しい(いかなる場合も、これより大きくない)。   The contact member 10B of the second type is a contact member 10B, and the extension of the contact member 10B has the width of the undersized segment 8B, that is, the side of the base 7 of the blank 6 to which the segment 8B is connected. Equal to the length of (in any case not greater).

折り曲げステーションに位置している接触部材10の数は、覆われる箱2の辺の数と、カバーブランク6の形状とに依存することが注意されるべきである。   It should be noted that the number of contact members 10 located at the folding station depends on the number of sides of the box 2 to be covered and the shape of the cover blank 6.

この観点から、図面が、装置1の2つの異なる実施の形態(すなわち、本発明の2つの異なる適用形態)を例によって示すことが注意されるべきである。第1の実施の形態は、8つの辺を含む箱に関する(図1ないし図22)。また、第2の実施の形態は、6つの辺を含む箱に関する(図23ないし図35)。   In this respect, it should be noted that the drawings show by way of example two different embodiments of the device 1 (ie two different applications of the invention). The first embodiment relates to a box including eight sides (FIGS. 1 to 22). The second embodiment relates to a box including six sides (FIGS. 23 to 35).

第1の実施の形態(8側面の箱)では、装置1は、折り曲げステーションにおいて、6つの接触部材10(第1のタイプの2つの接触部材10Aと、第2のタイプの4つの接触部材10B)を有する。   In the first embodiment (8-sided box), the apparatus 1 is configured with six contact members 10 (two contact members 10A of the first type and four contact members 10B of the second type) at the bending station. ).

第2の実施の形態(6側面の箱)では、装置1は、再び、折り曲げステーションにおいて、6つの接触部材10(第1のタイプの2つの接触部材10Aと、第2のタイプの4つの接触部材10B)とを有するが、これらは互いに異なる方向を向いている。   In the second embodiment (six-sided box), the device 1 again has six contact members 10 (two contact members 10A of the first type and four contacts of the second type) at the folding station. Members 10B), which are oriented in different directions.

第1の実施の形態(8側面の箱)では、カバーブランク6が2つの標準サイズのセグメント8Cを有することが注意されるべきである。   It should be noted that in the first embodiment (8 side box) the cover blank 6 has two standard size segments 8C.

第2の実施の形態(6側面の箱)では、カバーブランク6は、いかなる標準サイズのセグメント8Cも有しない。   In the second embodiment (6-sided box), the cover blank 6 does not have any standard size segment 8C.

特に指定されない場合、以下の記述は、区別なく両実施の形態について言及する。   Unless otherwise specified, the following description refers to both embodiments without distinction.

一般的に言って、折り曲げステーションにある接触部材10に関して、第1のタイプの接触部材10Aの数は、オーバーサイズのセグメント8Aの数に等しい。また、第2のタイプの接触部材10Bの数は、アンダーサイズのセグメント8Bの数に等しい。   Generally speaking, with respect to the contact members 10 at the folding station, the number of first type contact members 10A is equal to the number of oversized segments 8A. The number of second type contact members 10B is equal to the number of undersized segments 8B.

折り重ねステーションでは、装置1は、少なくとも2つの折り曲げ部材11を有する。これら部材は、折り重ねステーションに置かれた箱2に対して相対的に移動可能である。   At the folding station, the device 1 has at least two folding members 11. These members are movable relative to the box 2 placed at the folding station.

図示される例では、これら折り曲げ部材11は、ブラシである。代わって、これら折り曲げ部材は、パドル、刃又はアイドルローラを含むことができる。   In the illustrated example, these bending members 11 are brushes. Alternatively, these folding members can include paddles, blades or idle rollers.

従って、この記載において折り曲げ部材11に代わってブラシ11が参照されるということは、折り曲げ部材が本発明の必須の特徴でないという事実により、本発明の範囲を制限するとして理解されないものとする。   Accordingly, reference to the brush 11 instead of the folding member 11 in this description should not be understood as limiting the scope of the present invention due to the fact that the folding member is not an essential feature of the present invention.

特に、本発明に従って、装置1は、カバーブランク6の上にオーバーサイズのセグメント8Aがあるよりも2倍のブラシ11を有する。   In particular, according to the invention, the device 1 has twice as many brushes 11 as there are oversized segments 8A on the cover blank 6.

実際には、折り重ねステーションでは、複数のオーバーサイズのセグメント8A(又は少なくとも1つのオーバーサイズのセグメント8)、すなわち、(折り曲げステーションを通った箱2の垂直方向の移動の結果として)箱2の側壁4の1つの面5と接触する垂直位置で、(以前の1つと隣接している)少なくとも1つの他の面5を完全に、かつ、さらなる面5とを部分的に完全に覆うように、側面方向に折り曲げられる。かくして、この部分的なカバーは、折り重ねを構成する。   In practice, at the folding station, a plurality of oversized segments 8A (or at least one oversized segment 8), i.e. as a result of the vertical movement of the box 2 through the folding station, In a vertical position in contact with one face 5 of the side wall 4 so as to completely cover at least one other face 5 (adjacent to the previous one) and partly completely over the further face 5 , Folded in the lateral direction. Thus, this partial cover constitutes a fold.

それの側では、オーバーサイズのセグメント8Aは、2つの対向端を有し、これらは、折り曲げるか、折り重ねるかの少なくとも一方をされなければならない。従って、オーバーサイズのセグメント8Aよりも2倍の可動ブラシ11があるということになる。   On its side, the oversized segment 8A has two opposite ends that must be folded or folded. Therefore, the movable brush 11 is twice as many as the oversized segment 8A.

本発明によると、オーバーサイズのセグメント8Aは、ブラシ11の連続移動によって側面方向に折り重ねられるが、少なくともブラシの1つが、箱の側壁4の2つの異なる面5上のオーバーサイズのセグメント8Aを折り曲げる(一緒に縁を形成し、従って、これらの間に角度を形成する)。   According to the invention, the oversized segment 8A is folded sideways by the continuous movement of the brush 11, but at least one of the brushes has oversized the segment 8A on two different sides 5 of the box side wall 4. Bend (form edges together, thus forming an angle between them).

装置1は、オーバーサイズのセグメント8A(又は他のセグメント8)を側面方向に折り重ねるためのブラシ11の移動手段を有する。この移動手段は、箱の側壁4と接触して完全にこれを移動させる。   The apparatus 1 has a moving means of the brush 11 for folding the oversized segment 8A (or another segment 8) in the lateral direction. This moving means contacts the side wall 4 of the box and moves it completely.

この観点から、本発明によれば、ブラシ11の少なくとも1つの移動手段が、少なくとも1回の方向の変化を含む所定の経路に沿ってブラシ11を移動させるように構成されている。   From this point of view, according to the present invention, at least one moving means of the brush 11 is configured to move the brush 11 along a predetermined path including at least one change in direction.

好ましくは、所定の経路は、所定の長さの第1の延伸部と、この第1の延伸部に対して所定の角度を形成している第2の延伸部とを有する。   Preferably, the predetermined path includes a first extending portion having a predetermined length and a second extending portion forming a predetermined angle with respect to the first extending portion.

以下、便宜的な記載のために、及び図示される例に従って、全てのブラシ11の移動手段は、同じタイプ(すなわち、少なくとも1回の方向の変化を含む所定の経路、好ましくは、所定の長さの第1の延伸部と、この第1の延伸部に対して所定の角度をなしている第2の延伸部とを有する所定の経路に沿ってブラシ11を移動させるように設けられている)であると推測される。   In the following, for convenience of description and in accordance with the illustrated example, all the movement means of the brush 11 are of the same type (i.e. a predetermined path including at least one direction change, preferably a predetermined length). The brush 11 is provided to move along a predetermined path having a first extending portion and a second extending portion having a predetermined angle with respect to the first extending portion. ).

好ましくは、移動手段は、ヘッド12と、このヘッド12に対して所定の経路に沿って摺動するように制限されるようにして互いに接続されたスライド13とを有する。   Preferably, the moving means includes a head 12 and a slide 13 connected to each other so as to be restricted to slide along a predetermined path with respect to the head 12.

好ましくは(図示される例のように)、スライド13は、カム14とローラ15とを有するシステムによってヘッド12に対する摺動が制限される。   Preferably (as in the example shown), the slide 13 is restricted from sliding relative to the head 12 by a system having a cam 14 and a roller 15.

本発明によると、カム14の輪郭は、経路に沿って移動するようにスライド13を制限するために、所定の経路に対応している。   According to the present invention, the contour of the cam 14 corresponds to a predetermined path in order to limit the slide 13 to move along the path.

ブラシ11は、スライド13と連結されている。   The brush 11 is connected to the slide 13.

特に、スライド13は、(モールド9の、従って箱2の移動の方向に垂直な)水平面にあるヘッド12に対して、(互いに平行でない)第1の方向と第2の方向とに移動可能である。   In particular, the slide 13 is movable in a first direction and a second direction (not parallel to each other) with respect to the head 12 in a horizontal plane (perpendicular to the direction of movement of the mold 9 and thus the box 2). is there.

また、各ブラシ11の移動手段は、スライド13に接続されたアクチュエータを有し、プロセス開始位置からプロセス終了位置まで、また逆も、ヘッド12に対してスライド13を移動させるように設計されている。   The moving means of each brush 11 has an actuator connected to the slide 13 and is designed to move the slide 13 with respect to the head 12 from the process start position to the process end position and vice versa. .

例えば、アクチュエータは、スライド13と連結した空気圧式ピストンを有する。   For example, the actuator has a pneumatic piston connected to the slide 13.

また、ブラシ11の移動手段は、第1の方向に向けられたガイド17に摺動可能に接続されたブロック16を有する。図示される例では、ガイド17は、ブロック16が延びるのが制限されるのに沿って(図示される例の形状では管状の)1組のロッドからなる。   The moving means of the brush 11 has a block 16 slidably connected to a guide 17 oriented in the first direction. In the illustrated example, the guide 17 consists of a set of rods (tubular in the illustrated example shape) along which the block 16 is restricted from extending.

スライド13は、ブロックがこのスライドに対して第2の方向に摺動することができるように、ブロック16に接合されている。   The slide 13 is joined to the block 16 so that the block can slide in a second direction relative to the slide.

例えば、このブロック16は、第2の方向に向けられたトラックを形成している。また、スライド13は、トラックに摺動可能に接合されている。   For example, the block 16 forms a track oriented in the second direction. The slide 13 is slidably joined to the track.

図示される好ましい実施の形態では、第1の方向と第2の方向とは、互いに垂直である。   In the preferred embodiment shown, the first direction and the second direction are perpendicular to each other.

他の用語で、(スライド13に沿って延びた)ブロック16によって形成されたトラックは、ブロック16が沿って延びたガイド17に垂直である。   In other terms, the track formed by the block 16 (extending along the slide 13) is perpendicular to the guide 17 along which the block 16 extends.

本発明の他の観点によれば、ヘッド12は、ヘッド12とブロック16(すなわち、スライド13)との間の相対位置が、所定の位置にブロック16を保持しながら、ヘッド12を動作させることによって調整されることができるように、装置1のフレームに対して相対的に移動可能である。   According to another aspect of the present invention, the head 12 moves the head 12 while the relative position between the head 12 and the block 16 (ie, the slide 13) holds the block 16 at a predetermined position. It can be moved relative to the frame of the device 1 so that it can be adjusted.

この観点から、ヘッド12は、ガイド17に摺動可能に接合されている。   From this viewpoint, the head 12 is slidably joined to the guide 17.

ヘッド12は、ガイド17に対してヘッド12を保持するように、(図面に部分的に示されている)複数のロック部材18をさらに有する。   The head 12 further includes a plurality of locking members 18 (partially shown in the drawing) to hold the head 12 against the guide 17.

(例えば、ねじを有する)これらロック部材18は、折り重ねステーションに対して異なる位置でフレームにヘッド12を固定するためのロック手段を構成している。   These locking members 18 (e.g. having screws) constitute locking means for fixing the head 12 to the frame at different positions relative to the folding station.

この観点から、ヘッド12は、穿孔された突出部19と一体的であることが注意されるべきである。穿孔された突出部19は、装置1のフレームと一体的であり、ガイド17に垂直なバー20内に挿入される。   In this regard, it should be noted that the head 12 is integral with the perforated protrusion 19. The perforated protrusion 19 is integral with the frame of the device 1 and is inserted into a bar 20 perpendicular to the guide 17.

また、穿孔された突出部19には、箱2の壁に向かって、又は離れてブラシ11を移動させるために、ガイド17により規定された方向に沿ってヘッド12の位置を調整するための調整ねじ21が設けられている。この目的は、(例えば、カバーシートが作られている紙の不規則な厚さによる)機械的耐性を補償することと、紙への(すなわち、箱の側壁への)ブラシ11の圧力を制御することである。   Also, the perforated protrusion 19 is an adjustment for adjusting the position of the head 12 along the direction defined by the guide 17 in order to move the brush 11 towards or away from the wall of the box 2. A screw 21 is provided. The purpose of this is to compensate for mechanical resistance (eg due to the irregular thickness of the paper on which the cover sheet is made) and to control the pressure of the brush 11 on the paper (ie on the side wall of the box). It is to be.

このようにして、全体の移動手段の各々(すなわち、ヘッド12と連結したカム14、ブロック16と連結したスライド13とローラ15、スライド13に接続されたブラシ11)が、バー20に沿って移動されることができる(また、ガイド17は、移動手段によってバー20に沿って移動する)。   In this way, each of the entire moving means (that is, the cam 14 connected to the head 12, the slide 13 and roller 15 connected to the block 16, and the brush 11 connected to the slide 13) move along the bar 20. (Also, the guide 17 moves along the bar 20 by moving means).

また、移動手段は、後者のストロークを制限するようにしてアクチュエータを動作させて、リミッタ22を含むことが注意されるべきである。かくして、リミッタ22は、(覆われる箱のサイズに依存した)所定の値にヘッド12に対して後者のストロークを制限するために、スライド13に動作する。   It should also be noted that the moving means includes a limiter 22 that operates the actuator to limit the latter stroke. Thus, the limiter 22 operates on the slide 13 to limit the latter stroke relative to the head 12 to a predetermined value (depending on the size of the box to be covered).

ブラシ11の位置に対してヘッド12の位置を(処理に先立って、つまり、箱を覆う前に)調整できるという事実により、異なるサイズの箱2にカバー装置を適用させることができる。   Due to the fact that the position of the head 12 can be adjusted relative to the position of the brush 11 (prior to processing, i.e. before covering the box), a cover device can be applied to the boxes 2 of different sizes.

特に、この調整は、1つの箱のサイズからはこの辺の長さが異なる他の箱のサイズへの切り替えを可能にするが、隣接面5を含む箱2の側壁4の面5で形成された角度は、変化しない。   In particular, this adjustment makes it possible to switch from one box size to another box size that differs in the length of this side, but formed by the face 5 of the side wall 4 of the box 2 including the adjacent face 5. The angle does not change.

実際には、調節は、プロセスが変えられ始めたとき、カム14に対してローラ15の位置を許容する。   In practice, the adjustment allows the position of the roller 15 relative to the cam 14 when the process begins to change.

この観点では、リミッタ22は、ローラ15がカム14にあるとき、ストロークの終わりで、スライド13が供給を中断されることを可能にする。   In this respect, the limiter 22 allows the slide 13 to be interrupted at the end of the stroke when the roller 15 is in the cam 14.

従って、本発明によると、カムの輪郭は、ブラシ11の経路を決定する。   Thus, according to the present invention, the contour of the cam determines the path of the brush 11.

この観点から、これらの調整は、ブラシ11の経路の長さを変える(明らかに、各ブラシ11の経路は、他のブラシ11とは独立して調整される)。   From this point of view, these adjustments change the length of the path of the brushes 11 (obviously, the path of each brush 11 is adjusted independently of the other brushes 11).

これは、全てのブラシ11と、それぞれの移動手段とに適用される。   This applies to all the brushes 11 and the respective moving means.

図示される例では、装置1は、4つのブラシ11と、4つのそれぞれの移動手段とを有する。   In the example shown, the device 1 has four brushes 11 and four respective moving means.

しかし、本発明によれば、箱2の形状に応じて、いかなる数のブラシ11及びそれぞれの移動手段があってもよいことが注意されるべきである。   However, it should be noted that according to the present invention, there may be any number of brushes 11 and respective moving means depending on the shape of the box 2.

側壁4と面5とにより形成される異なる角度を有する箱2にカバー装置1を適用するために、カム14は、異なる輪郭を有するカムと取り替えられることができる。   In order to apply the cover device 1 to the box 2 having different angles formed by the side walls 4 and the surface 5, the cam 14 can be replaced with a cam having a different profile.

交換を容易にするために、カム14は、本発明に従って、アクセスしやすいところに置かれ、容易に取り外す及び取り付けることができるようにしてブロック16に固定されている。   To facilitate replacement, the cam 14 is placed in an accessible location in accordance with the present invention and secured to the block 16 so that it can be easily removed and installed.

図示される例では、このカム14は、(水平面において)互いに所定の角度で第1の延伸部と第2の延伸部とを規定している。   In the example shown, this cam 14 defines a first extension and a second extension at a predetermined angle relative to each other (in the horizontal plane).

特に、図示される例では、カム14は、直線状であり、互いに所定の角度をなしている第1の延伸部と第2の延伸部とを規定している。   In particular, in the illustrated example, the cam 14 is linear and defines a first extending portion and a second extending portion that form a predetermined angle with each other.

図示される第1の例では、前記角度は135度(箱2の底壁3は規則的な八角形である)である。図示される第2の例では、前記角度は120度(箱2の底壁3は規則的な六角形である)である。   In the first example shown, the angle is 135 degrees (the bottom wall 3 of the box 2 is a regular octagon). In the second example shown, the angle is 120 degrees (the bottom wall 3 of the box 2 is a regular hexagon).

本発明の他の態様によると、カム14の輪郭は、少なくとも部分的に湾曲されることができることが注意されるべきである。   It should be noted that according to other aspects of the invention, the contour of the cam 14 can be at least partially curved.

特に、カム14により規定された一方の又は両方の延伸部は、湾曲されることができる。   In particular, one or both extensions defined by the cam 14 can be curved.

これは、効果的には、丸みがつけられた(従って、必ずしも平らであるというわけではない)面を有する箱を覆うことを可能にする。   This effectively makes it possible to cover a box with a rounded surface (and therefore not necessarily flat).

カム14で規定された第1及び第2の延伸部によってなされた角度は、好ましくは90度よりも大きいことが注意されるべきである。   It should be noted that the angle made by the first and second extension defined by the cam 14 is preferably greater than 90 degrees.

本発明の他の態様によると、カム14は、互いに直線上にない2つよりも多い延伸部を規定している、すなわち、互いに所定の角度をなしていることができる。   According to another aspect of the present invention, the cam 14 may define more than two extensions that are not linear with each other, i.e., at a predetermined angle with respect to each other.

これは、効果的には、箱2の側壁4の数の面5を完全に覆うようにしてなされたオーバーサイズのセグメント8Aを有するカバーブランク6を使用することを可能にする。   This effectively makes it possible to use a cover blank 6 with oversized segments 8A made to completely cover the number of faces 5 of the side walls 4 of the box 2.

実際には、カム14の連続した延伸部によって形成された角度の各々は、ブラシ11の移動の逸れに対応しており、この結果、ブラシ11は、いかなる角度を形成する箱の側壁4の輪郭にも従う。   In practice, each of the angles formed by the continuous extension of the cam 14 corresponds to a deviation in the movement of the brush 11, so that the brush 11 is contoured on the side wall 4 of the box forming any angle. Also follow.

本発明に係る装置は、いかなる数の辺と、いかなる形状をも有するカバーブランク6を備えたいかなる数の形状をも有する箱2を覆うように構成されている。   The device according to the invention is configured to cover a box 2 having any number of shapes with any number of sides and a cover blank 6 having any shape.

これは、最大の汎用性(flexibility)を保証し、箱2の側壁4のカバーブランク6の部分の重なりを最小にする。また、本発明は、箱2の側壁4の表面積を最小にするように減少させることを可能にする。ここでは、(箱2の隅の所で折り重ねる必要性のために)カバーブランク6の2つの部分(すなわち、2つの層)の重なりがある。   This ensures maximum flexibility and minimizes the overlap of the cover blank 6 portion of the side wall 4 of the box 2. The invention also makes it possible to reduce the surface area of the side walls 4 of the box 2 to be minimized. Here there is an overlap of two parts (ie two layers) of the cover blank 6 (due to the need to fold at the corners of the box 2).

本発明の他の態様によると、装置1は、折り重ねステーションの下に位置している第2の折り曲げステーションを有する。折り重ねステーションは、上で説明された(第1の)折り曲げステーションとこの第2の折り曲げステーションとの間に垂直に介在される。   According to another aspect of the invention, the device 1 has a second folding station located below the folding station. The folding station is interposed vertically between the (first) folding station described above and this second folding station.

ある特定の形状を有するカバーブランク6が使用されたとき、第2の折り曲げステーションが必要である。   When a cover blank 6 having a certain shape is used, a second folding station is necessary.

例えば、図示される第1の例(8側面の箱)では、第2の折り曲げステーションが必要であるが、図示される第2の例(6側面の箱)では、これは必要ではない。実際には、第2の例では、箱2の側壁4は、折り重ねステーションで既に完全に覆われている。   For example, the illustrated first example (8-sided box) requires a second folding station, but in the illustrated second example (6-sided box) this is not necessary. In fact, in the second example, the side wall 4 of the box 2 is already completely covered by the folding station.

好ましくは、従って、装置1は、第2の折り曲げステーションを有する。   Preferably, therefore, the device 1 has a second folding station.

この観点から、モールド9は、折り重ねステーションから、この折り重ねステーションよりも下の第2の折り曲げステーションへと箱2を垂直に移動させるように、箱2の内面に動作的に接続されている。   From this point of view, the mold 9 is operatively connected to the inner surface of the box 2 so as to move the box 2 vertically from the folding station to a second folding station below the folding station. .

装置1は、さらに、箱2に対する移動中、それぞれのセグメント8(特に、存在している標準サイズのセグメント8C)と相互作用するように、セグメントを、水平位置から、箱の側壁の対応する面5に接触している垂直位置へと折り曲げさせるように、第2の折り曲げステーションに置かれた他の少なくとも1つの接触部材10Cを有する。   The device 1 further moves the segment from a horizontal position to a corresponding surface on the side wall of the box so as to interact with each segment 8 (especially the existing standard size segment 8C) during movement relative to the box 2. 5 has at least one other contact member 10C placed in the second folding station so that it can be folded into a vertical position in contact with 5.

(セグメント8Cが第2の折り曲げステーションで折り重ねられる)この面5は、折り重ねステーションの上において、カバーブランク6の(特に、オーバーサイズのセグメント8Aの)他のセグメント8の部分が、折り重ね工程中、この面5に予め与えられるので、部分的に覆われている。   This surface 5 (where the segment 8C is folded at the second folding station) is the top of the folding station where the other blank portion 8 of the cover blank 6 (especially of the oversized segment 8A) is folded. Since it is given in advance to this surface 5 during the process, it is partially covered.

この点に関して、図11並びに図12は、8側面の箱に関する例での第2の折り曲げステーションを示していることが注意されるべきである。   In this regard, it should be noted that FIGS. 11 and 12 show a second folding station in the example for an 8-sided box.

カバーブランク6は、箱2の側壁4が完全に覆われたとき、折り曲げられたカバーブランク6で形成された上縁23が箱2の上縁を超えて延びるようにして形成されることが注意されるべきである。   Note that the cover blank 6 is formed such that the upper edge 23 formed of the folded cover blank 6 extends beyond the upper edge of the box 2 when the side wall 4 of the box 2 is completely covered. It should be.

カバーブランク6で形成されたこの上縁は、図13に示される折り曲げ手段24で箱2の内部に折り曲げられる。   This upper edge formed by the cover blank 6 is folded inside the box 2 by folding means 24 shown in FIG.

本発明のさらなる態様は、以下で説明される。   Further aspects of the invention are described below.

装置1は、いかなる数の辺を有する箱2も、特に、4つよりも多い辺を含む箱を覆うように設けられることが注意されるべきである。   It should be noted that the device 1 is provided to cover a box 2 having any number of sides, in particular a box containing more than four sides.

従って、また、本発明は、奇数の数の辺(すなわち、奇数の数の辺を含む底壁3を有する)箱を覆うために使用されることができる。   Thus, the present invention can also be used to cover an odd number of sides (i.e. having a bottom wall 3 containing an odd number of sides).

これは、特に、本発明に従って、使用が簡単であり、本発明に係るブラシ11の移動手段と組み合わせたカバーブランク6は、折り重ねステーションのブラシ11の少なくとも1つが、直線状でない、すなわち少なくとも1つの角度を形成している経路に沿って移動されることを可能にする。   This is in particular easy to use according to the invention, and the cover blank 6 in combination with the movement means of the brush 11 according to the invention is such that at least one of the folding station brushes 11 is not linear, i.e. at least one. It is possible to be moved along a path forming one angle.

また、本発明は、特に、箱2が4つよりも多い辺を含む(すなわち、底壁3が4つよりも多い辺を含む)場合に箱2を覆うためのプロセスを提供する。   The present invention also provides a process for covering the box 2 especially when the box 2 includes more than four sides (ie, the bottom wall 3 includes more than four sides).

本発明に係るプロセスは、上で説明されたタイプのカバーブランク6、すなわち、少なくとも1つのオーバーサイズのセグメント8Aを有するカバーブランク6を使用する。   The process according to the invention uses a cover blank 6 of the type described above, ie a cover blank 6 having at least one oversized segment 8A.

本プロセスは、
水平面に置かれ予め接着剤が与えられたカバーブランク6の上に、ベース3がブランク6のベース7と接触している状態で、折り曲げステーションに箱2を置く工程と、
折り曲げステーションに少なくとも1つの接触部材10を準備する工程と、
前記箱2に対する移動中、接触部材10とカバーブランク6の対応するセグメント8との相互作用を与えて、セグメント8を、水平位置から、箱2の側壁4の対応する面5と接触している垂直位置へと折り曲げさせるように、折り曲げステーションから、この折り曲げステーションよりも下の折り重ねステーションへと箱2を移動させる工程と、
垂直なセグメント8を側面方向に折り曲げて、箱2の側壁4と完全に接触させるように、折り重ねステーションに置かれた箱2に対してブラシ11を移動させる工程と、を含む。
This process
Placing the box 2 in a folding station with the base 3 in contact with the base 7 of the blank 6 on a cover blank 6 which is placed on a horizontal surface and previously provided with adhesive;
Providing at least one contact member 10 at a folding station;
During movement relative to the box 2, the contact member 10 and the corresponding segment 8 of the cover blank 6 are interacted to bring the segment 8 into contact with the corresponding surface 5 of the side wall 4 of the box 2 from a horizontal position. Moving the box 2 from the folding station to a folding station below the folding station so as to be folded into a vertical position;
Moving the brush 11 relative to the box 2 placed in the folding station so that the vertical segment 8 is folded sideways and is in full contact with the side wall 4 of the box 2.

本発明によると、前記複数のブラシ11の少なくとも1つは、少なくとも1回の方向の変化を含む所定の経路に沿って移動される。特に、この所定の経路は、所定の長さの第1の延伸部と、この第1の延伸部と所定の角度をなしている第2の延伸部とを含む。   According to the present invention, at least one of the plurality of brushes 11 is moved along a predetermined path including at least one direction change. In particular, the predetermined path includes a first extending portion having a predetermined length, and a second extending portion forming a predetermined angle with the first extending portion.

第1の延伸部の長さは、セグメント8Aが折り曲げステーションに設けられている面5に隣接して、(折り重ねステーションで)覆われる面5の幅に等しいことであることが注意されるべきである。   It should be noted that the length of the first extension is equal to the width of the surface 5 where the segment 8A is covered (at the folding station) adjacent to the surface 5 provided at the folding station. It is.

プロセスが始まるとき、第1の延伸部の長さは、カム14の形状と、カム14に対するローラ15の位置とで決まる。   When the process begins, the length of the first extension is determined by the shape of the cam 14 and the position of the roller 15 relative to the cam 14.

この位置は、固定位置にブラシ11を保ち、(この結果、ブラシ11と一体的であるスライド13に対して所定の位置にローラ15を保持する)カム14を移動させることによって、(又は、カム14でブロック16を移動させることによって)装置をセットアップする間、調整されることができる。   This position can be achieved by keeping the brush 11 in a fixed position and moving the cam 14 (and thus holding the roller 15 in place with respect to the slide 13 integral with the brush 11) (or cam Can be adjusted while setting up the device (by moving block 16 at 14).

また、この観点から、プロセスは、
カム14/ローラ15システム(又は、いかなる他の同等なカップリングメカニズム又はシステム)で互いに接続されたヘッド12とスライド13(ブラシ11は、このスライド13と連結されている)を準備する工程であって、カム14は、経路に沿って移動させるようにスライド13を制限するように、所定の経路に対応する輪郭を有する、工程と、
ブラシ11を所定の経路に沿って移動させるように、ヘッド12に対してスライド13を移動させる工程と、を含む。
Also from this perspective, the process
Preparing a head 12 and a slide 13 (brush 11 connected to this slide 13) connected to each other by a cam 14 / roller 15 system (or any other equivalent coupling mechanism or system). The cam 14 has a profile corresponding to a predetermined path so as to limit the slide 13 to move along the path;
Moving the slide 13 with respect to the head 12 so as to move the brush 11 along a predetermined path.

異なる長さの辺を含む箱2にカバープロセスを適用するために、本発明は、装置1のフレームに対してヘッド12を移動させて、(カム14に対して)所定の位置にヘッド自体をロックする予備工程を意図している。   In order to apply the cover process to a box 2 containing sides of different lengths, the present invention moves the head 12 relative to the frame of the device 1 and places the head itself in place (relative to the cam 14). Intended for a preliminary process to lock.

従って、動作的に、本発明に係るカバーは、以下で説明されるように行われる。   Accordingly, in operation, the cover according to the invention is performed as described below.

第1のカバー工程では、カバーブランク6が水平面にあり、底壁3がブランク6のベース7に接触している状態で、箱2がこのベースの上部に置かれるようにして、折り曲げステーションに置かれる(第1及び第2の例に関したそれぞれ図14並びに図27)。   In the first covering step, the box 2 is placed on the top of the base with the cover blank 6 in a horizontal plane and the bottom wall 3 in contact with the base 7 of the blank 6 and placed in the folding station. (FIGS. 14 and 27 for the first and second examples, respectively).

第2のカバー工程では、箱は、折り曲げステーションを通って上部から垂直下向きに(図示される第1の例において、図1の位置から図3の位置へと)移動される。   In the second cover step, the box is moved vertically from the top through the folding station (in the first example shown, from the position of FIG. 1 to the position of FIG. 3).

かくして、オーバーサイズのセグメント8Aとアンダーサイズのセグメント8Bとは、箱2と接触して折り重ねられる(第1並びに第2の例を参照、それぞれ、図15並びに図28)。   Thus, the oversized segment 8A and the undersized segment 8B are folded in contact with the box 2 (see the first and second examples, FIGS. 15 and 28, respectively).

次に、箱は、折り重ねステーションの所定の位置に保持され、同時に、複数のブラシ11が、箱の側壁4に、まだ離間されているオーバーサイズのセグメント8Aの部分を与えられるように移動される。   The box is then held in place at the folding station, and at the same time, a plurality of brushes 11 are moved to give the side wall 4 of the box a portion of the oversized segment 8A that is still spaced. The

特に、第3のカバー工程では、オーバーサイズのセグメント8Aは、第2の工程中、面5に隣接した箱2の側壁4の面5を完全に覆う。この工程中、ブラシ11は、覆われる面5の幅に等しいそれぞれの延伸部の長さに沿って移動される(すなわち、2つの前述の面5が接続される3つの箱が底壁の側面の長さに等しい)。   In particular, in the third cover step, the oversized segment 8A completely covers the surface 5 of the side wall 4 of the box 2 adjacent to the surface 5 during the second step. During this process, the brush 11 is moved along the length of each extension equal to the width of the surface 5 to be covered (ie the three boxes to which the two aforementioned surfaces 5 are connected are the sides of the bottom wall). Equal to the length of).

これら延伸部の長さは、装置をセットアップする予備工程中、調整される。ここでは、各カム14の位置は、それぞれのローラ15の位置に対して調整され、上述のように、リミッタ22が調整させる。   The length of these stretched portions is adjusted during the preliminary process of setting up the apparatus. Here, the position of each cam 14 is adjusted with respect to the position of each roller 15, and the limiter 22 is adjusted as described above.

第3の工程の終わりでは、箱2の側壁4に取り付けられていないオーバーサイズのセグメント8Aの部分(すなわち、リップ)がまだある(第1並びに第2の例を参照、それぞれ、図16並びに図29)。   At the end of the third step, there are still portions (ie lips) of the oversized segment 8A that are not attached to the side wall 4 of the box 2 (see the first and second examples, respectively, FIG. 16 and FIG. 29).

第4の工程では、これらブラシ11の移動は、箱2の輪郭に従うように、これらの前の移動の方向に対して逸らされ、側壁4にリップを折り曲げる。かくして、箱2の側壁4のそれぞれの隅の折り重ねを完成させる(第1並びに第2の例を参照、それぞれ、図17並びに図30)。   In the fourth step, the movement of these brushes 11 is deflected with respect to the direction of their previous movement to follow the contour of the box 2 and bend the lip to the side wall 4. Thus, folding of each corner of the side wall 4 of the box 2 is completed (see first and second examples, FIGS. 17 and 30 respectively).

本発明に係る第3並びに第4の工程は、ブラシ11の単一の連続した移動で果されることが注意されるべきである。   It should be noted that the third and fourth steps according to the present invention are accomplished with a single continuous movement of the brush 11.

第4の工程の終わりでは、第4の工程中、部分的に覆われた面5が覆われたまま留まっている。   At the end of the fourth step, the partially covered surface 5 remains covered during the fourth step.

第5のカバー工程は、まだ完全に覆われていない面の上に所定のセグメント8を折り曲げることによって、側壁4のカバー掛けを完成させる。   In the fifth covering step, the covering of the side wall 4 is completed by bending a predetermined segment 8 on a surface that is not completely covered yet.

この工程は、折り重ねステーション(例2の場合のように、図30並びに図31)で行われることができる。ここでは、オーバーサイズのセグメント8Aの端部分が、以前に折り曲げられた他のオーバーサイズのセグメント8Aの他の端部分に折り重ねられる。   This step can be performed at the folding station (FIGS. 30 and 31 as in Example 2). Here, the end portion of the oversized segment 8A is folded over the other end portion of the other oversized segment 8A that has been folded.

代わって、この工程は、(例1の場合のように、図17並びに図18)第2の折り曲げステーションで行われることができる。この場合、箱2が(さらに下向きに垂直に移動して)第2の折り曲げステーションを通ったとき、まだ折り重ねられていないセグメント8Cを、第2の折り曲げステーション(第1の例を示す図11並びに図12)の接触部材10と相互作用させるように、セグメント8Cが水平位置から垂直位置へと折り曲げられる。   Alternatively, this step can be performed at the second folding station (as in Example 1, FIGS. 17 and 18). In this case, when the box 2 passes through the second folding station (moving vertically further downward), the unfolded segment 8C is replaced with the second folding station (FIG. 11 showing the first example). In addition, the segment 8C is bent from the horizontal position to the vertical position so as to interact with the contact member 10 of FIG.

第5の工程の終わりでは、全てのセグメント8が、箱2の側壁4に完全に与えられ、かくして、完全に覆われている。上縁23のみが、覆われたまま留まっている(第1並びに第2の例を参照、それぞれ、図18並びに図31)。   At the end of the fifth step, all segments 8 are completely applied to the side walls 4 of the box 2 and are thus completely covered. Only the upper edge 23 remains covered (see first and second examples, FIGS. 18 and 31 respectively).

第6のカバー工程では、上縁は、仕上げステーションで、箱2の側壁4の内面と接触して、箱2の内部に折り重ねられる(第1並びに第2の例を参照、それぞれ、図19並びに図32)。   In the sixth cover step, the upper edge is folded into the interior of the box 2 at the finishing station in contact with the inner surface of the side wall 4 of the box 2 (see first and second examples, respectively, FIG. 19). And FIG. 32).

従って、本発明は、以下の効果をもたらす。   Therefore, the present invention brings about the following effects.

まず、本発明は、いかなる数の辺を有する箱、いかなる形状の箱、特に、4つよりも多い辺を含む箱を自動的に完全に覆うための装置及び方法を提供する。   First, the present invention provides an apparatus and method for automatically and completely covering a box having any number of sides, a box of any shape, especially a box containing more than four sides.

また、本発明は、改良されたカバーブランク6、すなわち、オーバーサイズのセグメント8Aを含むブランクの使用を可能にし、この結果、折り重ねを必要とする箱2の外縁の数を最小にする。   The present invention also allows the use of an improved cover blank 6, i.e., a blank that includes an oversized segment 8A, thus minimizing the number of outer edges of the box 2 that require folding.

さらに、複数のブラシ11が、単一の連続した移動で全て異なる方向に移動するので、本発明に係るカバー掛けは、特に効率的で速い。   Furthermore, since the plurality of brushes 11 are all moved in different directions in a single continuous movement, the covering according to the present invention is particularly efficient and fast.

他の効果は、いかなる形状の箱も覆うことができ、簡単な切り替えのために簡単に適用されることができるカバー装置及びプロセスを与える、という本発明の多様性である。   Another advantage is the versatility of the present invention to provide a cover device and process that can cover any shape box and can be easily applied for simple switching.

これは、(セットアップ中)ローラ15に対するカム14の位置を調整し、リミッタ22を調整することを可能にする調整システムによって達成される。   This is accomplished by an adjustment system that allows adjusting the position of the cam 14 relative to the roller 15 (during setup) and adjusting the limiter 22.

1…カバー装置、2…箱、3…底壁、4…側壁、5…面、6…カバーブランク、7…ベース、8…セグメント、9…モールド、10…接触部材、11…可動ブラシ、12…ヘッド、13…スライド、14…カム、15…ローラ、16…ブロック、17…ガイド、18…ロッキング部材、19…突出部、20…バー、21…調整ねじ、22…リミッタ、23…上縁、24…折り曲げ手段。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cover apparatus, 2 ... Box, 3 ... Bottom wall, 4 ... Side wall, 5 ... Surface, 6 ... Cover blank, 7 ... Base, 8 ... Segment, 9 ... Mold, 10 ... Contact member, 11 ... Movable brush, 12 ... head, 13 ... slide, 14 ... cam, 15 ... roller, 16 ... block, 17 ... guide, 18 ... locking member, 19 ... projection, 20 ... bar, 21 ... adjustment screw, 22 ... limiter, 23 ... upper edge , 24 ... bending means.

Claims (11)

4つよりも多い辺を含む底壁(3)と、前記辺と同じ数の面(5)を有する側壁(4)とを有する箱(2)を、この箱(2)の前記底壁(3)と同じ形に成形されたベース(7)と、このベース(7)に接続され、前記箱(2)の前記側壁(4)を覆うように折り曲げ可能な複数のセグメント(8)とを有する平らなカバーブランク(6)を使用して覆うための装置(1)であって、
前記複数のセグメントの少なくとも1つ(8A)が、前記箱(2)の前記側壁(4)の少なくとも2つの面(5)を完全に覆い、かつ、前記側壁(4)の少なくとも他の面(5)を部分的に覆うように形成されており、この装置は、
水平面に置かれ予め接着剤が与えられた前記カバーブランク(6)の上に、前記底壁(3)が前記ブランクの前記ベース(7)と接触している状態で、折り曲げステーションに前記箱(2)を置くための手段と、
垂直に移動し、前記折り曲げステーションから、この折り曲げステーションよりも下の折り重ねステーションへと前記箱(2)を垂直に移動させるように、この箱(2)の内面に動作的に接続されるモールド(9)と、
前記箱(2)に対する移動中、前記カバーブランク(6)のセグメント(8)と相互作用するように、前記折り曲げステーションに置かれ、前記セグメントを、前記水平位置から、前記箱(2)の前記側壁(4)の対応する面(5)と接触している垂直位置へと折り曲げさせる少なくとも1つの接触部材(10)と、
前記折り重ねステーションに置かれた前記箱(2)に対して相対的に移動可能な少なくとも2つの折り曲げ部材(11)と、
前記少なくとも1つのセグメント(8)を側面方向に折り曲げて、前記箱(2)の前記側壁(4)と完全に接触させるように、前記折り曲げ部材(11)に接続された移動手段と、を具備し、
前記折り曲げ部材(11)の少なくとも1つの前記移動手段は、所定の長さの第1の延伸部と、この第1の延伸部に対して所定の角度をなしている第2の延伸部とを有する所定の経路に沿って、前記折り曲げ部材を移動させるように設けられ、
前記所定の経路は、少なくとも1回の方向の変化を有することを特徴とする装置。
A box (2) having a bottom wall (3) including more than four sides and a side wall (4) having the same number of faces (5) as the sides is referred to as the bottom wall ( A base (7) formed in the same shape as 3), and a plurality of segments (8) connected to the base (7) and bendable so as to cover the side wall (4) of the box (2). An apparatus (1) for covering using a flat cover blank (6) having:
At least one of the plurality of segments (8A) completely covers at least two surfaces (5) of the side wall (4) of the box (2), and at least the other surface of the side wall (4) ( 5) is partially covered and this device is
On the cover blank (6), which is placed on a horizontal surface and previously provided with an adhesive, the box (in the folding station) with the bottom wall (3) in contact with the base (7) of the blank. 2) means for placing;
A mold that moves vertically and is operably connected to the inner surface of the box (2) so as to move the box (2) vertically from the folding station to a folding station below the folding station. (9) and
During movement relative to the box (2), it is placed in the folding station so as to interact with the segment (8) of the cover blank (6), and the segment is moved from the horizontal position to the box (2). At least one contact member (10) that is bent into a vertical position in contact with a corresponding surface (5) of the side wall (4);
At least two folding members (11) movable relative to the box (2) placed at the folding station;
Moving means connected to the bending member (11) so as to bend the at least one segment (8) in a lateral direction and make complete contact with the side wall (4) of the box (2). And
At least one of the moving means of the bending member (11) includes a first extending portion having a predetermined length and a second extending portion having a predetermined angle with respect to the first extending portion. Provided to move the bending member along a predetermined path having
The apparatus wherein the predetermined path has at least one direction change.
前記移動手段は、
カム(14)とローラ(15)とからなるシステムで互いに接続されたヘッド(12)とスライド(13)と、
前記ヘッド(12)に対して前記スライド(13)を移動させるように、前記スライド(13)に接続されたアクチュエータと、を有し、
前記カム(14)は、前記経路に沿って移動するように、前記スライド(13)を制限するために、前記所定の経路に対応した輪郭を有し、
前記折り曲げ部材(11)は、前記スライド(13)に接続されている請求項1の装置。
The moving means is
A head (12) and a slide (13) connected to each other in a system comprising a cam (14) and a roller (15);
An actuator connected to the slide (13) to move the slide (13) relative to the head (12);
The cam (14) has a contour corresponding to the predetermined path to limit the slide (13) to move along the path;
The apparatus of claim 1, wherein the bending member (11) is connected to the slide (13).
前記移動手段は、第1の方向に向けられたガイド(17)に摺動可能に接続されたブロック(16)を具備し、
前記スライド(13)は、前記第1の方向に平行でない第2の方向に、前記ブロックに対して摺動可能であるように、前記ブロック(16)に接続されている請求項2の装置。
The moving means comprises a block (16) slidably connected to a guide (17) oriented in a first direction;
The apparatus of claim 2, wherein the slide (13) is connected to the block (16) such that the slide (13) is slidable relative to the block in a second direction not parallel to the first direction.
前記第1の方向と第2の方向とは、互いに垂直である請求項3の装置。   The apparatus of claim 3, wherein the first direction and the second direction are perpendicular to each other. 前記ヘッド(12)は、この装置(1)のフレームに対して相対的に移動可能であり、
この装置(1)は、前記折り重ねステーションに対して、異なる位置で、前記フレームに対して前記ヘッド(12)を制限するためのロック/解放手段(18)を有する請求項2ないし4のいずれか1の装置。
The head (12) is movable relative to the frame of the device (1);
The device (1) comprises lock / release means (18) for restricting the head (12) relative to the frame at different positions relative to the folding station. Or one device.
前記ヘッド(12)に対して前記スライド(13)のストロークを所定の値に制限するためのリミッタ(22)を有する請求項5の装置。   6. A device according to claim 5, comprising a limiter (22) for limiting the stroke of the slide (13) to a predetermined value relative to the head (12). 前記第2の延伸部は、直線状である請求項1ないし6のいずれか1の装置。   The apparatus according to any one of claims 1 to 6, wherein the second extending portion is linear. 前記モールド(9)は、前記折り重ねステーションから、この折り重ねステーションよりも下の第2の折り曲げステーションへと前記箱(2)を垂直に移動させるように、この箱(2)に動作的に接続されており、
この装置(1)は、前記箱(2)に対する移動中、前記対応するセグメント(8C)と相互作用するように、前記セグメントを、前記水平位置から、前記箱(2)の前記側壁(4)の対応する部分的にのみ覆われた面(5)と接触している垂直位置へと折り曲げさせるように、前記第2の折り曲げステーションに置かれた少なくとも1つの他の接触部材(10C)を有する請求項1ないし7のいずれか1の装置。
The mold (9) is operatively moved to the box (2) to vertically move the box (2) from the folding station to a second folding station below the folding station. Connected,
The device (1) moves the segment from the horizontal position to the side wall (4) of the box (2) so as to interact with the corresponding segment (8C) during movement relative to the box (2). At least one other contact member (10C) placed in said second folding station so as to be folded into a vertical position in contact with a corresponding partially covered surface (5) of Apparatus according to any one of claims 1 to 7.
4つよりも多い辺を含む底壁(3)と、前記辺と同じ数の面(5)を有する側壁(4)とを有する箱(2)を、この箱(2)の前記底壁(3)と同じ形に成形されたベース(7)と、このベース(7)に接続され、前記箱(2)の前記側壁(4)を覆うように折り曲げ可能な複数のセグメント(8)とを有する平らなカバーブランク(6)を使用して覆うためのプロセスであって、
前記複数のセグメントの少なくとも1つ(8A)が、前記箱(2)の前記側壁(4)の少なくとも2つの面(5)を完全に覆い、かつ、前記側壁(4)の少なくとも他の面(5)を部分的に覆うようにして形成され、
水平面に置かれ予め接着剤が与えられた前記カバーブランク(6)の上に、前記底壁(3)が前記ブランクの前記ベース(7)と接触している状態で、折り曲げステーションに前記箱(2)を置く工程と、
前記折り曲げステーションに少なくとも1つの接触部材(10)を準備する工程と、
前記箱(2)に対する移動中、前記少なくとも1つの接触部材(10)と前記カバーブランク(6)の対応するセグメント(8)との相互作用を与えて、前記セグメント(8)を、前記水平位置から、前記箱(2)の前記側壁(4)の対応する面(5)と接触している垂直位置へと折り曲げさせるように、前記折り曲げステーションから、この折り曲げステーションよりも下の折り重ねステーションへと前記箱(2)を垂直に移動させる工程と、
前記少なくとも1つのセグメント(8A)を側面方向に折り曲げて、前記箱(2)の前記側壁(4)と完全に接触させるように、前記折り重ねステーションに置かれた前記箱(2)に対して少なくとも2つの折り曲げ部材(11)を移動させる工程と、を具備し、
このプロセスは、前記折り曲げ部材(11)の少なくとも1つが、所定の長さの第1の延伸部と、この第1の延伸部に対して所定の角度をなしている第2の延伸部とを有する所定の経路に沿って移動され、
前記所定の経路は、少なくとも1回の方向の変化を有することを特徴とするプロセス。
A box (2) having a bottom wall (3) including more than four sides and a side wall (4) having the same number of faces (5) as the sides is referred to as the bottom wall ( A base (7) formed in the same shape as 3), and a plurality of segments (8) connected to the base (7) and bendable so as to cover the side wall (4) of the box (2). A process for covering using a flat cover blank (6) having:
At least one of the plurality of segments (8A) completely covers at least two surfaces (5) of the side wall (4) of the box (2), and at least the other surface of the side wall (4) ( 5) partially covered
On the cover blank (6), which is placed on a horizontal surface and previously provided with an adhesive, the box (in the folding station) with the bottom wall (3) in contact with the base (7) of the blank. 2) placing,
Providing at least one contact member (10) at the folding station;
During movement relative to the box (2), the interaction between the at least one contact member (10) and the corresponding segment (8) of the cover blank (6) is provided to move the segment (8) to the horizontal position. From the folding station to a folding station below the folding station so as to be folded into a vertical position in contact with the corresponding surface (5) of the side wall (4) of the box (2). And moving the box (2) vertically;
With respect to the box (2) placed in the folding station so that the at least one segment (8A) is folded laterally and is in full contact with the side wall (4) of the box (2) Moving at least two bending members (11),
In this process, at least one of the bending members (11) includes a first extending portion having a predetermined length and a second extending portion having a predetermined angle with respect to the first extending portion. Is moved along a predetermined path having
The process wherein the predetermined path has at least one direction change.
カム(14)とローラ(15)とからなるシステムで互いに接続されたヘッド(12)とスライド(13)とを準備する工程であって、前記カム(14)は、前記経路に沿って移動するように、前記スライド(13)を制限するために、前記所定の経路に対応する輪郭を有し、また、前記折り曲げ部材(11)は、前記スライド(13)に接続されている、工程と、
前記折り曲げ部材(11)を前記所定の経路に沿って移動させるように、前記ヘッド(12)に対して前記スライド(13)を移動させる工程と、を具備する請求項9のプロセス。
A step of preparing a head (12) and a slide (13) connected to each other by a system comprising a cam (14) and a roller (15), the cam (14) moving along the path In order to limit the slide (13), the step has a contour corresponding to the predetermined path, and the bending member (11) is connected to the slide (13);
The process of claim 9, comprising moving the slide (13) relative to the head (12) to move the bending member (11) along the predetermined path.
フレームに対して前記ヘッド(12)を移動させて、前記折り重ねステーションに対して所定の位置に前記ヘッド(12)をロックする予備工程を具備する請求項10のプロセス。   11. The process of claim 10, comprising the preliminary step of moving the head (12) relative to a frame to lock the head (12) in place with respect to the folding station.
JP2010033337A 2009-02-19 2010-02-18 Apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides Active JP5474601B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000092A IT1392865B1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 APPARATUS AND PROCEDURE TO COVER A BOX WITH A BOTTOM WALL WITH A NUMBER OF SIDES MORE THAN FOUR.
ITBO2009A000092 2009-02-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010195043A JP2010195043A (en) 2010-09-09
JP5474601B2 true JP5474601B2 (en) 2014-04-16

Family

ID=41396011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010033337A Active JP5474601B2 (en) 2009-02-19 2010-02-18 Apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2221170B8 (en)
JP (1) JP5474601B2 (en)
CN (1) CN101811377A (en)
IT (1) IT1392865B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103507299B (en) * 2012-06-15 2015-11-25 名硕电脑(苏州)有限公司 Packing box seamed edge pressuring flat device
CN105235278B (en) * 2015-11-01 2017-11-17 广东中科天工智能技术有限公司 A kind of automatic cartridge device processed and method
CN105269870B (en) * 2015-11-20 2017-09-05 温州品尚礼合机械有限公司 A kind of facing paper forming machine
CN106393797B (en) * 2016-11-15 2018-05-15 广东力顺源智能自动化有限公司 Box press flask is divided on a kind of Full automatic brush side
CN108995294A (en) * 2016-11-22 2018-12-14 东莞理工学院 A kind of folding shape machine facilitating cardboard feeding
CN107718702A (en) * 2017-09-29 2018-02-23 广东力顺源智能自动化有限公司 A kind of carton forming machine of energy deep packet box
CN115972675B (en) * 2023-03-17 2023-06-16 扬州华伦印刷包装有限公司 Production equipment for laser anti-counterfeiting packaging box

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1829063A (en) * 1929-06-29 1931-10-27 Cambridge Paper Box Co Machine for covering boxes
US2246858A (en) * 1940-01-18 1941-06-24 Parker Brothers Inc Box covering machine
US2574127A (en) * 1947-12-05 1951-11-06 Martin V Silby Attachment for box-covering machines
JPS5229666B2 (en) * 1972-07-17 1977-08-03
JPH0644720U (en) * 1992-11-24 1994-06-14 新地 幸二 Pasting box
WO2007129201A2 (en) * 2006-05-08 2007-11-15 Emmeci S.P.A. Machine for forming packing boxes, blank and packing box
JP5198986B2 (en) * 2008-09-10 2013-05-15 有限会社木村木型 Paste box manufacturing equipment

Also Published As

Publication number Publication date
CN101811377A (en) 2010-08-25
JP2010195043A (en) 2010-09-09
ITBO20090092A1 (en) 2010-08-20
EP2221170B1 (en) 2016-08-03
EP2221170A1 (en) 2010-08-25
IT1392865B1 (en) 2012-04-02
EP2221170B8 (en) 2016-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5474601B2 (en) Apparatus and process for covering a box having a bottom wall containing more than four sides
US10821699B2 (en) Creasing unit for creating fold lines in cardboard, blank forming apparatus comprising such creasing unit and method for creating fold lines in cardboard
US11718058B2 (en) Folding unit for folding cardboard blanks, folding apparatus comprising such folding unit and method for folding cardboard blanks
US20140179501A1 (en) Robot system and robot
ITBO20130661A1 (en) MACHINE AND METHOD TO COVER BOXES.
WO2013108829A1 (en) Method and device for assembling height-variable box
TW201206691A (en) Process and apparatus for covering a box
RU2011123972A (en) MACHINE FOR GLUING BOXES (OPTIONS) AND METHOD FOR MAKING BOXES
ITBO20120029A1 (en) GLUING DEVICE FOR A BOX FORMING MACHINE AND ITS GLUING METHOD
ITUA20163730A1 (en) CUTTING STATION TO MAKE TRANSVERSAL CUTTERS IN A CARDBOARD SHEET AND A MACHINE FOR PACKING AN ARTICLE INTO A CARDBOARD BOX OBTAINED FROM THE CARDBOARD SHEET
JP2018030251A (en) Carton making machine
EP3530449B1 (en) Apparatus and process for covering cardboard boxes having unjoined corners
US3521536A (en) Plunger and die mechanism for forming trays
US7805911B2 (en) Covering machine for packing boxes
EP2018264B1 (en) Machine for forming packing boxes
KR200426474Y1 (en) Apparatus for forming box
JP2015160428A (en) Device and method for making box
WO2013098682A1 (en) Method and apparatus for covering a box
ITFI20100172A1 (en) EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR COATING CARDBOARD BOXES
ITBO20110771A1 (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR THE POSITIONING OF PAPER BOXES OR CARDBOARD ON SHEETS CLOSED FOR COVERING
JP2019529190A (en) Method and apparatus for forming a blank around a mandrel
JP2009067566A (en) Fold forming device
US7097606B2 (en) Device for covering packaging boxes
WO2013080139A1 (en) Method of and apparatus for erecting containers
IT202100025991A1 (en) ASSEMBLY AND METHOD FOR AUTOMATED BENDING OF CORNERS OF A BOX

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20121217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131213

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140107

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140205

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5474601

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250