JP5363701B2 - One-part hair dye composition - Google Patents

One-part hair dye composition Download PDF

Info

Publication number
JP5363701B2
JP5363701B2 JP2006158943A JP2006158943A JP5363701B2 JP 5363701 B2 JP5363701 B2 JP 5363701B2 JP 2006158943 A JP2006158943 A JP 2006158943A JP 2006158943 A JP2006158943 A JP 2006158943A JP 5363701 B2 JP5363701 B2 JP 5363701B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hair dye
dye composition
hair
component
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006158943A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007326803A (en
Inventor
謙造 小池
厚子 江波戸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kao Corp
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2006158943A priority Critical patent/JP5363701B2/en
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Priority to KR1020087029500A priority patent/KR101441697B1/en
Priority to CN2007800205743A priority patent/CN101460136B/en
Priority to EP07737269.6A priority patent/EP2030606B1/en
Priority to TW096120499A priority patent/TWI386229B/en
Priority to PCT/JP2007/000614 priority patent/WO2007141920A1/en
Priority to US12/303,610 priority patent/US7857863B2/en
Publication of JP2007326803A publication Critical patent/JP2007326803A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5363701B2 publication Critical patent/JP5363701B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hair dye composition which is excellent in a hair-dyeing property, can be adjusted to a desired color, and can especially dye gray hair in a red-free black or gray color. <P>SOLUTION: This one pack type hair dye composition has pH 8 to 11 and comprises (A) one or more compounds represented by formula (1) [the broken line shows the presence or absence of a &pi;-bond; R<SP>1</SP>is OH or acetoxy; R<SP>2</SP>is H, -COOR (R is H, CH<SB>3</SB>or C<SB>2</SB>H<SB>5</SB>) or -COO<SP>-</SP>X<SP>+</SP>(X<SP>+</SP>is a cation); R<SP>3</SP>is H, acetyl, CH<SB>3</SB>or C<SB>2</SB>H<SB>5</SB>], (B) a direct dye, (C) a nonionic surfactant, and (D) a thickening polymer. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、染色性に優れると共に所望の色味に調節することができる一剤式染毛剤組成物に関する。   The present invention relates to a one-component hair dye composition that is excellent in dyeability and can be adjusted to a desired color.

従来、インドール類、インドリン類等のメラニン前駆体を使用した空気酸化型染毛剤組成物が知られている(例えば、特許文献1〜3参照)。しかし、これらの染毛剤組成物によって得られる色は茶色がかった色であるため、茶色系の染色に限定されてしまい、白髪染めとして用いる上で問題があった。特に、白髪を赤みの少ない黒〜グレーに染色できる空気酸化型染毛剤が求められている。また、特に男性にはやや青みがかった黒が好まれる傾向にある。   Conventionally, air oxidation type hair dye compositions using melanin precursors such as indoles and indolines are known (see, for example, Patent Documents 1 to 3). However, since the color obtained by these hair dye compositions is a brownish color, it is limited to brown dyeing, and there is a problem in using it as a hair dye. In particular, there is a need for an air oxidation hair dye that can dye white hair from black to gray with little redness. In particular, men tend to prefer a slightly bluish black.

メラニン誘導体を使用し、赤みのない黒色に染色できる染毛剤としては、インドリン誘導体とカップリング剤を含み、顕色剤を含まないものが提案されている(特許文献4)。   As a hair dye that uses a melanin derivative and can be dyed black without redness, a hair dye that contains an indoline derivative and a coupling agent but does not contain a developer has been proposed (Patent Document 4).

特公平8-32618号公報Japanese Patent Publication No. 8-32618 特開2003-55175号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2003-55175 特開2002-322038号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2002-322038 特表2001-511436号公報Special table 2001-511436 gazette

従って本発明は、カップリング剤を含有せず、染色性に優れ、所望の色味に調節することができ、特に白髪を赤みのない黒〜グレーに染色することができる空気酸化型染毛剤組成物を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention does not contain a coupling agent, is excellent in dyeability, can be adjusted to a desired color, and is particularly an air oxidation type hair dye capable of dyeing gray hair from black to gray without redness. An object is to provide a composition.

本発明者らは、メラニン前駆体を使用した空気酸化型染毛剤組成物において、直接染料、非イオン界面活性剤、及びポリマーを使用することにより、上記課題を解決できることを見出した。   The present inventors have found that the above-mentioned problems can be solved by using a direct dye, a nonionic surfactant, and a polymer in an air oxidation hair dye composition using a melanin precursor.

本発明は、次の成分(A)〜(D)を含有するpH8〜11の一剤式染毛剤組成物を提供するものである。   The present invention provides a one-component hair dye composition having a pH of 8 to 11 containing the following components (A) to (D).

(A) 一般式(1)で表される化合物の1種又は2種以上   (A) One or more compounds represented by general formula (1)

Figure 0005363701
Figure 0005363701

〔式中、破線はπ結合の存在又は不存在を示し、R1は水酸基又はアセトキシ基を示し、R2は水素原子、−COOR(Rは水素原子、メチル基又はエチル基)又は−COO-+(X+は陽イオン)を示し、R3は水素原子、アセチル基、メチル又はエチル基を示す。〕 [In the formula, the broken line indicates the presence or absence of a π bond, R 1 represents a hydroxyl group or an acetoxy group, R 2 represents a hydrogen atom, —COOR (R is a hydrogen atom, a methyl group or an ethyl group) or —COO −. X <+> (X <+> represents a cation), and R < 3 > represents a hydrogen atom, an acetyl group, a methyl or ethyl group. ]

(B) 直接染料
(C) 非イオン界面活性剤
(D) 増粘ポリマー
(B) Direct dye
(C) Nonionic surfactant
(D) Thickening polymer

本発明の一剤式染毛剤組成物は、染色性に優れると共に、所望の色味に調節することができ、特に白髪を赤みのない黒〜グレーに染色することができる。   The one-component hair dye composition of the present invention is excellent in dyeability and can be adjusted to a desired color, and in particular, gray hair can be dyed from black to gray without redness.

成分(A)である一般式(1)で表される化合物は、酸化されることによってメラニン色素に変換するインドール誘導体又はインドリン誘導体(メラニン前駆体)である。一般式(1)で表される化合物としては、5,6-ジヒドロキシインドール、5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸、5,6-ジヒドロキシインドリン、5,6-ジヒドロキシインドリン-2-カルボン酸が挙げられる。これらは単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができるが、2種以上を組み合わせることにより、染め上がりの色を調整することができる。特に、髪を自然な色合いに染める観点から、5,6-ジヒドロキシインドール及び5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸を併用することが好ましい。この両者を併用する場合のモル比は、50:50〜999:1、特に80:20〜99:1の範囲とすることが好ましい。ここで、5,6-ジヒドロキシインドール及び5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸は、逆相HPLCにより定量することができる。   The compound represented by the general formula (1) as the component (A) is an indole derivative or indoline derivative (melanin precursor) that is converted into a melanin pigment by being oxidized. Examples of the compound represented by the general formula (1) include 5,6-dihydroxyindole, 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid, 5,6-dihydroxyindoline, and 5,6-dihydroxyindoline-2-carboxylic acid. Is mentioned. These can be used alone or in combination of two or more, but by combining two or more, it is possible to adjust the dyed color. In particular, it is preferable to use 5,6-dihydroxyindole and 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid in combination from the viewpoint of dyeing hair in a natural color. The molar ratio in the case of using both of these is preferably in the range of 50:50 to 999: 1, particularly 80:20 to 99: 1. Here, 5,6-dihydroxyindole and 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid can be quantified by reverse phase HPLC.

成分(A)の化合物の含有量は、染色性及び経済性の点から、合計で、本発明の染毛剤組成物中の0.05〜5重量%、特に0.1〜2重量%が好ましい。   The total content of the component (A) compound is preferably 0.05 to 5% by weight, particularly 0.1 to 2% by weight in the hair dye composition of the present invention in terms of dyeability and economy.

成分(B)の直接染料としては、酸性染料、ニトロ染料、分散染料、塩基性染料、特開2003-342139号公報記載の直接染料等が挙げられる。酸性染料としては、青色1号、紫色401号、黒色401号、だいだい色205号、赤色227号、赤色106号、黄色203号、酸性橙3等が挙げられ、ニトロ染料としては、2-ニトロパラフェニレンジアミン、2-アミノ-6-クロロ-4-ニトロフェノール、3-ニトロ-p-ヒドロキシエチルアミノフェノール、4-ニトロオルトフェニレンジアミン、4-アミノ-3-ニトロフェノール、4-ヒドロキシプロピルアミノ-3-ニトロフェノール、HC青2、HC橙1、HC赤1、HC黄2、HC黄4、HC黄5、HC赤3、N,N-ビス-(2-ヒドロキシエチル)-2-ニトロパラフェニレンジアミン等が挙げられ、分散染料としては、分散紫1、分散青1、分散黒9等が挙げられ、塩基性染料としては、塩基性青99、塩基性茶16、塩基性茶17、塩基性赤76、塩基性赤51、塩基性黄57、塩基性黄87、塩基性橙31等が挙げられる。これらのうち、酸性染料が好ましく、特に赤みの少ない黒〜グレーに染色できる点から、黒色401号が好ましい。   Examples of the direct dye of component (B) include acid dyes, nitro dyes, disperse dyes, basic dyes, and direct dyes described in JP-A-2003-342139. Examples of acid dyes include blue No. 1, purple No. 401, black No. 401, orange color No. 205, red No. 227, red No. 106, yellow No. 203, acidic orange 3, etc., and nitro dyes include 2-nitro Paraphenylenediamine, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol, 3-nitro-p-hydroxyethylaminophenol, 4-nitroorthophenylenediamine, 4-amino-3-nitrophenol, 4-hydroxypropylamino- 3-nitrophenol, HC blue 2, HC orange 1, HC red 1, HC yellow 2, HC yellow 4, HC yellow 5, HC red 3, N, N-bis- (2-hydroxyethyl) -2-nitropara Examples include disperse dyes such as disperse purple 1, disperse blue 1, disperse black 9, etc., and basic dyes include basic blue 99, basic tea 16, basic tea 17, and base. Basic red 76, basic red 51, basic yellow 57, basic yellow 87, basic orange 31 and the like. Of these, acidic dyes are preferred, and black No. 401 is particularly preferred because it can be dyed black to gray with little redness.

成分(B)の含有量は、本発明の染毛剤組成物中の0.001〜5重量%、特に0.01〜3重量%が好ましい。   The content of the component (B) is preferably 0.001 to 5% by weight, particularly 0.01 to 3% by weight in the hair dye composition of the present invention.

成分(C)の非イオン界面活性剤としては、ポリオキシアルキレンアルキルエーテル、ポリオキシアルキレンアルケニルエーテル、高級脂肪酸ショ糖エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、高級脂肪酸モノエタノールアミド又はジエタノールアミド、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビット脂肪酸エステル、アルキルサッカライド系界面活性剤、アルキルアミンオキサイド、アルキルアミドアミンオキサイド等が挙げられる。これらのうち、次の一般式(2)   Nonionic surfactants of component (C) include polyoxyalkylene alkyl ethers, polyoxyalkylene alkenyl ethers, higher fatty acid sucrose esters, polyglycerin fatty acid esters, higher fatty acid monoethanolamides or diethanolamides, polyoxyethylene cured castor Examples thereof include oils, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters, polyoxyethylene sorbite fatty acid esters, alkyl saccharide surfactants, alkyl amine oxides, and alkyl amide amine oxides. Of these, the following general formula (2)

Figure 0005363701
Figure 0005363701

〔式中、m及びnは合計7〜25、好ましくは7〜20、特に9〜11となる数を示し、xは重量平均で6〜16、好ましくは6〜12、特に8〜10の数を示す。〕
で表される第2級アルコールのポリエトキシレートが好ましく、特にポリオキシエチレントリデシルエーテル(日本触媒社:ソフタノール90,一般式(2)においてm+n=9〜11、x=9)が好ましい。
[Wherein, m and n represent a total number of 7 to 25, preferably 7 to 20, particularly 9 to 11, and x is a number of 6 to 16, preferably 6 to 12, particularly 8 to 10 in terms of weight average. Indicates. ]
A polyethoxylate of a secondary alcohol represented by the formula is preferred, and polyoxyethylene tridecyl ether (Nippon Shokubai Co., Ltd .: Softanol 90, m + n = 9 to 11, x = 9 in the general formula (2)) is particularly preferred.

成分(C)の非イオン界面活性剤は、単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができる。成分(C)の含有量は、使用性や塗布性の点から、本発明の染毛剤組成物中の0.1〜5重量%、特に0.5〜3重量%が好ましい。   The nonionic surfactant of a component (C) can be used individually or in combination of 2 or more types. The content of the component (C) is preferably 0.1 to 5% by weight, particularly 0.5 to 3% by weight in the hair dye composition of the present invention from the viewpoints of usability and coating properties.

成分(D)の増粘ポリマーは、非イオン性、イオン性のいずれのものでもよい。非イオン性の増粘ポリマーとしては、ヒドロキシエチルセルロース(例えば、ダイセル化学工業社:SE-850,長瀬産業:セロサイズHECQP52000H)、カルボキシメチルセルロースナトリウム(例えば、ダイセル化学工業社:CMCダイセル1220)、ヒドロキシエチルセルロースヒドロキシプロピルステアリルエーテルヒドロキシプロピルスルホン酸ナトリウム(例えば、特開平11-12139号公報の製造例1記載の化合物)、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(例えば、信越化学社:メトローズ60SH-10000)、グアーガム(例えば、大日本住友製薬社:ファイバロンS)、プルラン(例えば、林原株式会社:プルランPI-20)、ヒドロキシプロピルキトサン(例えば、一丸ファルコス社:キトフィルマーHV-10)、キトサン・dl-ピロリドンカルボン酸塩(例えば、ユニオン・カーバイド社:カイトマーPC)、ポリビニルピロリドン(BASF社:Luviskol K-12、K-30、PVP K-120)、ポリビニルアルコール(日本合成化学社:ゴーセノールEG-40)、ビニルアルコール/ビニルアミンコポリマー(エアープロダクト社:VA-120-HCl)、高重合度ポリエチレングリコール(日本ユニオン・カーバイド社:ポリオックスWSRN-60K)などが挙げられる。   The thickening polymer of component (D) may be either nonionic or ionic. Nonionic thickening polymers include hydroxyethyl cellulose (for example, Daicel Chemical Industries: SE-850, Nagase Sangyo: Serosize HECQP52000H), sodium carboxymethyl cellulose (for example, Daicel Chemical Industries: CMC Daicel 1220), hydroxyethyl cellulose hydroxy Sodium propylstearyl ether hydroxypropylsulfonate (for example, the compound described in Production Example 1 of JP-A-11-12139), hydroxypropylmethylcellulose (for example, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd .: Metrose 60SH-10000), guar gum (for example, Sumitomo Dainippon) Pharmaceuticals: Fiberlon S), pullulan (for example, Hayashibara Corporation: pullulan PI-20), hydroxypropyl chitosan (for example, Ichimaru Falcos: Chitofilmer HV-10), chitosan dl-pyrrolidone carboxylate (for example, Uni On Carbide: Kitemer PC), Polyvinylpyrrolidone (BASF: Luviskol K-12, K-30, PVP K-120), Polyvinyl alcohol (Nippon Gosei Co., Ltd .: Gohsenol EG-40), Vinyl alcohol / vinyl amine copolymer (Air product company: VA-120-HCl), high polymerization degree polyethylene glycol (Nippon Union Carbide Corporation: Polyox WSRN-60K) and the like.

アニオン性の増粘ポリマーとしては、ポリアクリル酸(Noveon社:カーボポール941、981)、アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体(Noveon社:カーボポールETD2020)、低級アルキルビニルエ―テル/無水マレイン酸共重合体の末端不飽和ジエン化合物による部分架橋ポリマーの加水分解物又はそのモノアルキルエステル(ISP社:スタビリーゼ06、スタビリーゼQM)、カラギーナン(例えば、三菱レーヨン社:ソアギーナLX22、ML210)、キサンタンガム(例えば、大日本住友製薬社:エコーガムT)、ウェランガム(例えば、三晶株式会社:K1C376、K1A96)、ヒドロキシプロピルキサンタンガム(例えば、大日本住友製薬社:ラボールガムEX)などが挙げられる。   Anionic thickening polymers include polyacrylic acid (Noveon: Carbopol 941, 981), acrylic acid / alkyl methacrylate copolymer (Noveon: Carbopol ETD2020), lower alkyl vinyl ether / maleic anhydride Hydrolyzate of partially crosslinked polymer by terminal unsaturated diene compound of acid copolymer or monoalkyl ester thereof (ISP: Stabilise 06, Stabilize QM), carrageenan (for example, Mitsubishi Rayon: Soagina LX22, ML210), xanthan gum ( For example, Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd .: Echo Gum T), Welan gum (eg, Sanki Co., Ltd .: K1C376, K1A96), hydroxypropylxanthan gum (eg, Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd .: Labor gum EX), and the like.

カチオン性の増粘ポリマーとしては、ポリマー鎖の側鎖にアミノ基又はアンモニウム基を含むか、又はジアリル4級アンモニウム塩を構成単位として含む水溶液のもの、例えばカチオン化セルロース誘導体(例えば、ライオン社:レオガードG、同GP,ユニオンカーバイド社:ポリマーJR-125、同JR-400、同JR-30M、同LR-400、同LR-30M,ナショナルスターチアンドケミカル社:セルコートH-100、同L-200)、カチオン化グアーガム誘導体(例えば、ローディア社:ジャガーC-13S、同C-17,大日本住友製薬社:ラボールガムCG-M、同CG-M7、同CG-M8M)、ジアリル4級アンモニウム塩の重合体又は共重合体(カルゴン社:マーコート100、同280、同295、同550)、4級化ポリビニルピロリドン誘導体(アイエスピー・ジャパン社:ガフコート734、同755、同755N)等が挙げられる。   Examples of the cationic thickening polymer include an aqueous solution containing an amino group or an ammonium group in the side chain of the polymer chain or a diallyl quaternary ammonium salt as a structural unit, such as a cationized cellulose derivative (for example, Lion Corporation: Leo Guard G, GP, Union Carbide: Polymer JR-125, JR-400, JR-30M, LR-400, LR-30M, National Starch and Chemical: Cellcoat H-100, L-200 ), Cationized guar gum derivatives (for example, Rhodia: Jaguar C-13S, C-17, Dainippon Sumitomo Pharma: Labor gum CG-M, CG-M7, CG-M8M), diallyl quaternary ammonium salt Polymers or copolymers (Calgon: Marquat 100, 280, 295, 550), quaternized polyvinylpyrrolidone derivatives (IPS Japan: Guffcoat 734, 755, 755N), etc. That.

これらのうち、多糖型ポリマーは基本的には粘度を上昇させる増粘剤であり、特にセルロース骨格又はキサンタンガム骨格を有する天然高分子系のものが好ましい。成分(D)のポリマーは、単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができる。成分(D)の含有量は、塗布性、液だれのしにくさの点から、本発明の染毛剤組成物中の0.05〜10重量%、特に0.1〜3重量%が好ましい。また、塗布性、液だれのしにくさの点から、エアゾール原液の粘度は100〜80000mPa・s、特に300〜50000mPa・sであることが好ましい。なお、ここでの粘度は、25℃、B型回転粘度計で、6rpmで1分間回転させた後の値とする。   Of these, the polysaccharide type polymer is basically a thickener that increases the viscosity, and a natural polymer having a cellulose skeleton or a xanthan gum skeleton is particularly preferable. The polymer of a component (D) can be used individually or in combination of 2 or more types. The content of the component (D) is preferably 0.05 to 10% by weight, particularly 0.1 to 3% by weight in the hair dye composition of the present invention, from the viewpoints of coatability and difficulty of dripping. In addition, from the viewpoint of applicability and resistance to dripping, the viscosity of the aerosol stock solution is preferably 100 to 80000 mPa · s, particularly 300 to 50000 mPa · s. Here, the viscosity is a value after rotating for 1 minute at 6 rpm with a B-type rotational viscometer at 25 ° C.

本発明の染毛剤組成物には、染色性をより向上させるため、更に芳香族アルコールを含有させることが好ましい。芳香族アルコールとしては、ベンジルオキシエタノール、ベンジルアルコール、フェネチルアルコール、γ-フェニルプロピルアルコール、桂皮アルコール、アニスアルコール、p-メチルベンジルアルコール、α,α-ジメチルフェネチルアルコール、α-フェニルエタノール、フェノキシエタノール等が挙げられる。これらのうち、特に、ベンジルオキシエタノール、ベンジルアルコールが好ましい。   In order to further improve the dyeability, the hair dye composition of the present invention preferably further contains an aromatic alcohol. Aromatic alcohols include benzyloxyethanol, benzyl alcohol, phenethyl alcohol, γ-phenylpropyl alcohol, cinnamon alcohol, anise alcohol, p-methylbenzyl alcohol, α, α-dimethylphenethyl alcohol, α-phenylethanol, phenoxyethanol and the like. Can be mentioned. Of these, benzyloxyethanol and benzyl alcohol are particularly preferable.

芳香族アルコールは、単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができ、その含有量は、染色性の向上、使用性の向上、泡質のコントロールの点から、本発明の染毛剤組成物中の0.1〜10重量%、特に0.5〜5重量%が好ましい。   The aromatic alcohol can be used alone or in combination of two or more thereof, and the content thereof is the hair dye composition of the present invention from the viewpoint of improving dyeability, improving usability, and controlling foam quality. The content is preferably 0.1 to 10% by weight, particularly 0.5 to 5% by weight.

本発明の染毛剤組成物には、成分(C)以外の界面活性剤を含有させてもよい。   The hair dye composition of the present invention may contain a surfactant other than the component (C).

そのような界面活性剤としては、アルキルベンゼンスルホン酸塩、アルキル又はアルケニルエーテル硫酸塩、アルキル又はアルケニル硫酸塩、オレフィンスルホン酸塩、アルカンスルホン酸塩、飽和又は不飽和脂肪酸塩、アルキル又はアルケニルエーテルカルボン酸塩、α-スルホン脂肪酸塩、N-アシルアミノ酸型界面活性剤、リン酸モノ又はジエステル型界面活性剤、スルホコハク酸エステル等のアニオン界面活性剤;イミダゾリン系、カルボベタイン系、アミドベタイン系、スルホベタイン系、ヒドロキシスルホベタイン系又はアミドスルホベタイン系両性界面活性剤等の両性界面活性剤;イミダゾリン開環型第四級アンモニウム塩、モノ長鎖アルキル第四級アンモニウム塩、ジ長鎖アルキル第四級アンモニウム塩等のカチオン界面活性剤などが挙げられる。これらの界面活性剤のアニオン性残基の対イオンとしては、ナトリウム、カリウム等のアルカリ金属イオン、カルシウム、マグネシウム等のアルカリ土類金属イオン、アンモニウムイオン、炭素数2又は3のアルカノール基を1〜3個有するアルカノールアミン(例えばモノエタノールアミン、ジエタノールアミン、トリエタノールアミン、トリイソプロパノールアミンなど)を挙げることができる。またカチオン性残基の対イオンとしては、塩素、臭素、沃素等のハロゲンイオン及びメトサルフェート、サッカリネートイオンを挙げることができる。   Such surfactants include alkyl benzene sulfonates, alkyl or alkenyl ether sulfates, alkyl or alkenyl sulfates, olefin sulfonates, alkane sulfonates, saturated or unsaturated fatty acid salts, alkyl or alkenyl ether carboxylic acids. Salts, α-sulfone fatty acid salts, N-acyl amino acid type surfactants, phosphate mono- or diester type surfactants, sulfosuccinic acid esters and the like; imidazoline series, carbobetaine series, amide betaine series, sulfobetaine series , Hydroxysulfobetaine or amidosulfobetaine amphoteric surfactants; imidazoline ring-opening quaternary ammonium salts, mono-long-chain alkyl quaternary ammonium salts, di-long-chain alkyl quaternary ammonium Cationic surfactant such as salt Etc., and the like. As counter ions of the anionic residues of these surfactants, alkali metal ions such as sodium and potassium, alkaline earth metal ions such as calcium and magnesium, ammonium ions, alkanol groups having 2 or 3 carbon atoms, Examples thereof include three alkanolamines such as monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and triisopropanolamine. Examples of the counter ion of the cationic residue include halogen ions such as chlorine, bromine and iodine, and methosulfate and saccharinate ions.

これら成分(C)以外の界面活性剤は、単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができ、またその含有量は、本発明の染毛剤組成物中の0.1〜15重量%、特に0.5〜10重量%が好ましい。   Surfactants other than these components (C) can be used alone or in combination of two or more, and the content thereof is 0.1 to 15% by weight in the hair dye composition of the present invention, particularly 0.5 to 10% by weight is preferred.

本発明の染毛剤組成物には、通常の染毛剤に使用されるアルカリ剤を含有させることができる。例えば、アンモニア水;モノ−、ジ−又はトリエタノールアミン等のアルカノールアミン類;ブチルアミン、ベンジルアミン等のアルキル又はアラルキルアミン類;水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム等の無機塩基類等が挙げられ、なかでも染色力の点からモノエタノールアミンが好ましい。   The hair dye composition of the present invention can contain an alkali agent used in ordinary hair dyes. For example, ammonia water; alkanolamines such as mono-, di- or triethanolamine; alkyl or aralkylamines such as butylamine and benzylamine; inorganic bases such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate and potassium carbonate Among them, monoethanolamine is preferable from the viewpoint of dyeing power.

アルカリ剤は、単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができ、その含有量は、東洋人の白髪を隠蔽するのに好適な赤みのない黒色に染色する点から、本発明の染毛剤組成物中の0.01〜20重量%、特に0.1〜10重量%が好ましい。   The alkaline agent can be used alone or in combination of two or more, and the content thereof is dyed in black with no redness suitable for concealing oriental white hair. 0.01 to 20% by weight, particularly 0.1 to 10% by weight in the agent composition is preferred.

本発明の染毛剤組成物には、通常の染毛剤に使用される酸化防止剤を含有させることができる。例えば、亜硫酸、アスコルビン酸、チオグリコール酸、L-システイン、N-アセチル-L-システイン及びそれらの塩が好ましいものとして挙げられ、特にアスコルビン酸及びその塩は、成分(A)の安定化に寄与するだけでなく、染色力をも向上させるため、好ましい。   The hair dye composition of the present invention may contain an antioxidant used for a normal hair dye. For example, sulfurous acid, ascorbic acid, thioglycolic acid, L-cysteine, N-acetyl-L-cysteine and salts thereof are preferred, and in particular, ascorbic acid and salts thereof contribute to the stabilization of component (A). In addition to improving the dyeing power, it is preferable.

酸化防止剤は、単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができ、その含有量は、東洋人の白髪を隠蔽するのに好適な赤みのない黒色に染色する点から、本発明の染毛剤組成物中の0.01〜2重量%、特に0.05〜1重量%が好ましい。   Antioxidants can be used singly or in combination of two or more, and the content thereof is dyed in the present invention from the viewpoint of dyeing reddish black suitable for hiding Oriental white hair. 0.01 to 2% by weight, particularly 0.05 to 1% by weight in the hair composition is preferred.

更に、本発明の染毛剤組成物には、泡の質感、泡の滑り感、洗浄時のきしみ低減、乾燥時の滑らかさの点からシリコーン類を含有させることができる。このようなシリコーン類としては、例えば以下に示すものが挙げられる。   Furthermore, the hair dye composition of the present invention can contain silicones from the viewpoints of foam texture, foam slipperiness, reduction of creaking during washing, and smoothness during drying. Examples of such silicones include those shown below.

(1) ジメチルポリシロキサン
例えば下記一般式で表されるものが挙げられる。
(CH3)3SiO-[(CH3)2SiO]b-Si(CH3)3
〔式中、bは3〜20000の数を示す。〕
(1) Dimethylpolysiloxane Examples include those represented by the following general formula.
(CH 3 ) 3 SiO — [(CH 3 ) 2 SiO] b —Si (CH 3 ) 3
[Wherein b represents a number of 3 to 20000. ]

(2) アミノ変性シリコーン
各種のアミノ変性シリコーンが使用できるが、特に平均分子量が約3000〜100000の、アモジメチコーン(Amodimethicone)、アミノエチルアミノプロピルジメチコーン(Aminoethylaminopropyl Dimethicone)、又はアミノプロピルジメチコーン(Aminopropyl Dimethicone)の名称でCTFA辞典(米国,International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook)第10版中に記載されているものが好ましい。このアミノ変性シリコーンは水性乳濁液として用いるのが好ましく、市販品としては、SM 8704C(東レ・ダウコーニング社)、DC 929(ダウコーニング社)、KT 1989(GE東芝社)等が挙げられる。
(2) Amino-modified silicone Various amino-modified silicones can be used, but in particular, the average molecular weight of about 3000 to 100,000 is Amodimethicone, Aminoethylaminopropyl Dimethicone, or Aminopropyl Dimethicone. ) And those described in the 10th edition of the CTFA Dictionary (US, International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook) are preferred. This amino-modified silicone is preferably used as an aqueous emulsion, and examples of commercially available products include SM 8704C (Toray Dow Corning), DC 929 (Dow Corning), KT 1989 (GE Toshiba).

(3) その他のシリコーン類
上記以外に、ポリエーテル変性シリコーン、メチルフェニルポリシロキサン、脂肪酸変性シリコーン、アルコール変性シリコーン、アルコキシ変性シリコーン、エポキシ変性シリコーン、フッ素変性シリコーン、環状シリコーン、アルキル変性シリコーン等が挙げられる。
(3) Other silicones Other than the above, polyether-modified silicone, methylphenylpolysiloxane, fatty acid-modified silicone, alcohol-modified silicone, alkoxy-modified silicone, epoxy-modified silicone, fluorine-modified silicone, cyclic silicone, alkyl-modified silicone, etc. It is done.

シリコーン類は、2種以上を併用してもよく、その含有量は、本発明の染毛剤組成物中の0.01〜10重量%が好ましく、更には0.05〜6重量%、特に0.3〜3重量%が好ましい。   Two or more kinds of silicones may be used in combination, and the content thereof is preferably 0.01 to 10% by weight, more preferably 0.05 to 6% by weight, particularly 0.3 to 3% by weight in the hair dye composition of the present invention. % Is preferred.

更に、本発明の染毛剤組成物には、他のコンディショニング剤として、油剤を含有させることができる。油剤としては、スクワレン、スクワラン、流動パラフィン、流動イソパラフィン、シクロパラフィン等の炭化水素類;ヒマシ油、カカオ油、ミンク油、アボガド油、オリーブ油等のグリセリド類;ミツロウ、鯨ロウ、ラノリン、カルナウバロウ等のロウ類;パルミチン酸イソプロピル、ミリスチン酸イソプロピル、ミリスチン酸オクチルドデシル、ラウリン酸ヘキシル、乳酸セチル、モノステアリン酸プロピレングリコール、オレイン酸オレイル、2-エチルヘキサン酸ヘキサデシル、イソノナン酸イソノニル、イソノナン酸トリデシル等のエステル類;カプリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、ベヘニン酸、オレイン酸、ヤシ油脂肪酸、イソステアリル酸、イソパルミチン酸等の高級脂肪酸類;ミリスチルアルコール、セチルアルコール、ステアリルアルコール、ベヘニルアルコール、2-オクチルドデカノール、セトステアリルアルコール等の高級アルコール類;その他イソステアリルグリセリルエーテル、ポリオキシプロピレンブチルエーテルなどが挙げられる。これらのうち、高級アルコール類が好ましく、特にミリスチルアルコール、セチルアルコール、ステアリルアルコールが好ましい。これら油剤は、2種以上を併用することもでき、その含有量は、本発明の染毛剤組成物中の0.2〜2重量%が好ましく、更には0.3〜1.8重量%、特に0.5〜1.5重量%が好ましい。   Furthermore, the hair dye composition of the present invention may contain an oil agent as another conditioning agent. Oils include hydrocarbons such as squalene, squalane, liquid paraffin, liquid isoparaffin, cycloparaffin; glycerides such as castor oil, cacao oil, mink oil, avocado oil, olive oil; beeswax, whale wax, lanolin, carnauba wax, etc. Waxes: Esters such as isopropyl palmitate, isopropyl myristate, octyldodecyl myristate, hexyl laurate, cetyl lactate, propylene glycol monostearate, oleyl oleate, hexadecyl 2-ethylhexanoate, isononyl isononanoate, tridecyl isononanoate Higher fatty acids such as capric acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, behenic acid, oleic acid, coconut oil fatty acid, isostearyl acid, isopalmitic acid; myristyl al Lumpur, cetyl alcohol, stearyl alcohol, behenyl alcohol, 2-octyldodecanol, higher alcohols such as cetostearyl alcohol; Other isostearyl glyceryl ether, polyoxypropylene butyl ether. Of these, higher alcohols are preferable, and myristyl alcohol, cetyl alcohol, and stearyl alcohol are particularly preferable. Two or more kinds of these oil agents can be used in combination, and the content thereof is preferably 0.2 to 2% by weight, more preferably 0.3 to 1.8% by weight, particularly 0.5 to 1.5% by weight in the hair dye composition of the present invention. % Is preferred.

本発明の染毛剤組成物には、上記成分以外に、通常毛髪化粧料に用いられる成分、例えば水性媒体、安定化剤、緩衝剤、香料、感触向上剤、キレート剤、可溶化剤、防腐剤等を、目的に応じ、適宜配合することができる。   In addition to the above-mentioned components, the hair dye composition of the present invention includes components usually used in hair cosmetics, such as aqueous media, stabilizers, buffers, fragrances, touch improvers, chelating agents, solubilizers, antiseptics. An agent or the like can be appropriately blended depending on the purpose.

成分(A)のメラニン前駆体は、塩基性条件で空気中の酸素と反応しメラニン色素に変換される。このため、本発明の染毛剤組成物のpHは、8〜11の範囲、好ましくは9〜11の範囲に調整する。   The melanin precursor of component (A) reacts with oxygen in the air under basic conditions and is converted to a melanin pigment. For this reason, pH of the hair dye composition of this invention is adjusted to the range of 8-11, Preferably it is the range of 9-11.

本発明の染毛剤組成物は、繰り返し使用しても染色力を維持し、また染色力を向上するため、エアゾールの形態とすることが好ましい。エアゾール型の形態とするには、本発明の染毛剤組成物をエアゾール原液として、噴射剤と共に、耐圧容器(エアゾール缶等)に充填すればよい。   The hair dye composition of the present invention is preferably in the form of an aerosol in order to maintain dyeing power and improve dyeing power even after repeated use. In order to obtain an aerosol type form, the hair dye composition of the present invention may be filled into a pressure-resistant container (such as an aerosol can) together with a propellant as an aerosol stock solution.

噴射剤としては、一般にエアゾール製品に用いられる圧縮ガス、液化ガス等が使用でき、圧縮ガスとしては、窒素ガス、炭酸ガス、アルゴンガス等が、液化ガスとしては、液化石油ガス、炭素数3〜5の揮発性炭化水素、ジメチルエーテル等が挙げられる。これらのうち、窒素ガス、液化石油ガス、ジメチルエーテルが好ましい。噴射剤は、2種以上を併用することもでき、適度な噴射速度を得るために、原液及び噴射剤からなる全組成中に1〜20重量%、特に3〜15重量%含有させるのが好ましい。また充填後のエアゾール缶の内圧が0.3〜0.5MPa(25℃)となるように調整するのが好ましい。   As the propellant, compressed gas, liquefied gas and the like generally used for aerosol products can be used. As compressed gas, nitrogen gas, carbon dioxide gas, argon gas and the like are used. 5 volatile hydrocarbons, dimethyl ether and the like. Of these, nitrogen gas, liquefied petroleum gas, and dimethyl ether are preferred. Two or more kinds of propellants can be used in combination, and in order to obtain an appropriate jet speed, it is preferable to contain 1 to 20% by weight, particularly 3 to 15% by weight, in the total composition consisting of the stock solution and the propellant. . Moreover, it is preferable to adjust so that the internal pressure of the aerosol can after filling may be 0.3 to 0.5 MPa (25 ° C.).

製品充填時には、クリンチと同時に脱気を行い、容器内部に残存する空気を減少させることが好ましく、このような脱気操作は内容物の安定化の点でより効果的である。例えば、48kPa以下の圧力で脱気操作を行うことが好ましい。   At the time of product filling, it is preferable to deaerate simultaneously with clinching to reduce the air remaining in the container, and such deaeration operation is more effective in terms of stabilizing the contents. For example, the deaeration operation is preferably performed at a pressure of 48 kPa or less.

本発明の染毛剤組成物は、室温で使用することもできるが、ドライヤー等により熱と酸素を供給することにより、染色力を向上させることもできる。   The hair dye composition of the present invention can be used at room temperature, but the dyeing power can also be improved by supplying heat and oxygen with a dryer or the like.

実施例1〜2及び比較例1
表1に示す組成に従ってエアゾール型一剤式染毛剤組成物の原液(ジェルタイプ)を調製し、この原液をエアゾール用相溶性ビン(東京高分子社)に詰めてクリンチした後、噴射剤として0.5MPaの窒素ガスを充填し、エアゾール型一剤式染毛剤組成物を得た。
得られたエアゾール型一剤式染毛剤組成物につき、下記に示す染色性評価を行った。結果を表1に併記する。
Examples 1-2 and Comparative Example 1
According to the composition shown in Table 1, an aerosol type one-component hair dye composition stock solution (gel type) is prepared, and this stock solution is packed in an aerosol compatible bottle (Tokyo Kogyo Co., Ltd.) and clinched, and then used as a propellant. Filled with 0.5 MPa of nitrogen gas, an aerosol type one-component hair dye composition was obtained.
The obtained aerosol type one-component hair dye composition was evaluated for dyeability as shown below. The results are also shown in Table 1.

・染色性(ΔE):
中国人女性の乾燥した白髪トレス約1gに、各エアゾール型染毛剤組成物1gを塗布し、室温にて5分間放置し、シャンプーし、水洗した。この染色操作を3回繰り返し、白髪の染色性(ΔE、ミノルタCR300)及び色味を評価した。
上記染色操作により、白髪毛束は、実施例1ではグレーに染まり、実施例2では茶色〜グレーに染まり、比較例1では茶色に染まった。
-Dyeability (ΔE):
1 g of each aerosol-type hair dye composition was applied to about 1 g of dry white hair traces of a Chinese woman, allowed to stand at room temperature for 5 minutes, shampooed, and washed with water. This dyeing operation was repeated three times, and the dyeability (ΔE, Minolta CR300) and color of gray hair were evaluated.
By the above dyeing operation, the gray hair bundle was dyed gray in Example 1, dyed brown to gray in Example 2, and dyed brown in Comparative Example 1.

Figure 0005363701
Figure 0005363701

Claims (5)

次の成分(A)〜(E)を含有し、5,6-ジヒドロキシインドールと5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸とのモル比が50:50〜99:1であるpH8〜11の一剤式染毛剤組成物。
(A) 合計で0.05〜5重量%の5,6-ジヒドロキシインドール及び5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸
(B) 0.01〜5重量%の直接染料
(C) 一般式(2)で表される第2級アルコールのポリエトキシレート
Figure 0005363701
〔式中、m及びnは合計7〜25となる数を示し、xは重量平均で6〜16の数を示す。〕
(D) 増粘ポリマー
(E) ベンジルアルコール及び/又はベンジルオキシエタノール
PH 8-11 containing the following components (A)- (E) and having a molar ratio of 5,6-dihydroxyindole to 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid of 50: 50-99: 1 One-part hair dye composition.
(A) 0.05 to 5% by weight of 5,6-dihydroxyindole and 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid in total
(B) 0.01-5% by weight direct dye
(C) Polyethoxylate of secondary alcohol represented by general formula (2)
Figure 0005363701
[In formula, m and n show the number used as a total of 7-25, and x shows the number of 6-16 in a weight average. ]
(D) Thickening polymer
(E) benzyl alcohol and / or benzyloxyethanol
成分(B)が、酸性染料である請求項1記載の一剤式染毛剤組成物。   The one-component hair dye composition according to claim 1, wherein component (B) is an acid dye. 成分(B)が、黒色401号である請求項1記載の一剤式染毛剤組成物。   The one-component hair dye composition according to claim 1, wherein the component (B) is black No. 401. 粘度(25℃)が100〜80000mPa・sである請求項1〜のいずれかに記載の一剤式染毛剤組成物。 The viscosity (25 ° C.) are one-part hair dyeing composition according to any one of claims 1 to 3 which is 100~80000mPa · s. 白髪の隠蔽に用いられる請求項1〜のいずれかに記載の一剤式染毛剤組成物。 The one-component hair dye composition according to any one of claims 1 to 4 , which is used for concealing gray hair.
JP2006158943A 2006-06-07 2006-06-07 One-part hair dye composition Expired - Fee Related JP5363701B2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006158943A JP5363701B2 (en) 2006-06-07 2006-06-07 One-part hair dye composition
CN2007800205743A CN101460136B (en) 2006-06-07 2007-06-07 Aerosol type one-pack type hair dye composition
EP07737269.6A EP2030606B1 (en) 2006-06-07 2007-06-07 One-pack hair dye composition
TW096120499A TWI386229B (en) 2006-06-07 2007-06-07 One-part hair dye composition
KR1020087029500A KR101441697B1 (en) 2006-06-07 2007-06-07 One-pack hair dye composition
PCT/JP2007/000614 WO2007141920A1 (en) 2006-06-07 2007-06-07 One-pack hair dye composition
US12/303,610 US7857863B2 (en) 2006-06-07 2007-06-07 One-part hair dye composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006158943A JP5363701B2 (en) 2006-06-07 2006-06-07 One-part hair dye composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007326803A JP2007326803A (en) 2007-12-20
JP5363701B2 true JP5363701B2 (en) 2013-12-11

Family

ID=38927530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006158943A Expired - Fee Related JP5363701B2 (en) 2006-06-07 2006-06-07 One-part hair dye composition

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5363701B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5252784B2 (en) * 2006-06-07 2013-07-31 花王株式会社 Aerosol type one-component hair dye composition
JP5252785B2 (en) * 2006-06-07 2013-07-31 花王株式会社 Aerosol type one-component hair dye composition
TW202038897A (en) * 2018-12-20 2020-11-01 日商花王股份有限公司 Composition
JP7478536B2 (en) * 2019-12-25 2024-05-07 花王株式会社 How to dye your hair
WO2024027859A1 (en) * 2023-09-11 2024-02-08 北京芙洛迪科技有限公司 Double-agent-form hair dye and use method therefor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1333690C (en) * 1988-05-12 1994-12-27 Thomas Matthew Schultz Process for dyeing hair by the sequential treatment with metal ion containing composition and dye composition containing 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid
DE4137971A1 (en) * 1991-11-19 1993-05-27 Henkel Kgaa 5,6-DIHYDROXYINDOLINE AS ADDITIVE TO HAIR COLORING RECIPES
JPH09278634A (en) * 1996-04-12 1997-10-28 Sunstar Inc Hair-treating agent composition
JPH11302138A (en) * 1998-04-21 1999-11-02 Hoyu Co Ltd Hair dye composition
JP2002053436A (en) * 2000-08-11 2002-02-19 Lion Corp Composition for external use
JP4886117B2 (en) * 2001-04-23 2012-02-29 花王株式会社 Aerosol hair dye composition
JP4812195B2 (en) * 2001-08-07 2011-11-09 花王株式会社 Hair cosmetics
DE10260835A1 (en) * 2002-12-23 2004-07-01 Henkel Kgaa New colorants

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007326803A (en) 2007-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007326810A (en) One-pack type hair dye composition
EP2030606B1 (en) One-pack hair dye composition
JP5363703B2 (en) One-part hair dye composition
JP5363701B2 (en) One-part hair dye composition
JP5507786B2 (en) Hair cosmetics
JP5363702B2 (en) One-part hair dye composition
JP5252784B2 (en) Aerosol type one-component hair dye composition
JP5095059B2 (en) Hair bleaching composition and hair dye composition
JP5043369B2 (en) Hair cosmetics
JP5363700B2 (en) Aerosol type one-component hair dye composition
JP2018188376A (en) Hair dye
JP7243018B2 (en) Aerosol type hair cosmetics
JP5043368B2 (en) Hair cosmetics
JP2022108392A (en) hair dye
WO2019098367A1 (en) Cosmetic hair preparation

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090526

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120619

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120810

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130402

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130527

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130906

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5363701

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees