JP5348529B2 - Distributed power system - Google Patents
Distributed power system Download PDFInfo
- Publication number
- JP5348529B2 JP5348529B2 JP2008278442A JP2008278442A JP5348529B2 JP 5348529 B2 JP5348529 B2 JP 5348529B2 JP 2008278442 A JP2008278442 A JP 2008278442A JP 2008278442 A JP2008278442 A JP 2008278442A JP 5348529 B2 JP5348529 B2 JP 5348529B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- power
- distributed power
- load
- distributed
- power supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
Abstract
Description
本発明は、負荷変動に対する追従性能の異なる複数種類の分散型電源を統合的に制御することによって負荷変動補償を行う分散型電源システムに関する。 The present invention relates to a distributed power supply system that performs load fluctuation compensation by comprehensively controlling a plurality of types of distributed power supplies having different tracking performance with respect to load fluctuation.
電力市場自由化後の社会動向として、以下の(1)〜(4)に示す理由からさまざまな分散型電源(天然ガスコージェネレーションや燃料電池)がエネルギー供給設備として建物内に進出してくる可能性が高くなっている。
(1)熱電併給により、相当高い総合エネルギー効率(80%強)を期待できる。
(2)CO2排出量削減が期待できる。
(3)商用系統からの契約電力量の削減や配電施設の低減によるコスト削減が期待できる。
(4)震災、火災時の自立安定性が高い。
As social trends after the liberalization of the electric power market, various distributed power sources (natural gas cogeneration and fuel cells) may enter the building as energy supply facilities for the reasons shown in (1) to (4) below. Is high.
(1) A considerably high total energy efficiency (over 80%) can be expected by cogeneration.
(2) Reduction of CO 2 emissions can be expected.
(3) It can be expected to reduce costs by reducing the amount of contracted power from the commercial grid and by reducing distribution facilities.
(4) High independence during earthquakes and fires.
現在これらの分散型電源は、主に需要家のエネルギーコスト削減を目的として導入されており、稼働率が高くなり経済性を発揮しやすい「ベースロード運転」(図5(a)参照)によって定格運転されている。今後、より多くの分散型電源が需要家サイドに入り、ベースロード運転にて商用系統に接続されると、商用系統は負荷変動の補償ばかりを求められ、電圧や周波数変動の調整機能(これをアンシラリー機能という)を一手に引き受けることになる。端的に言えば、電力会社が損な役割を担うことになる。 Currently, these distributed power sources are introduced mainly for the purpose of reducing energy costs for customers, and are rated by “base load operation” (see Fig. 5 (a)), which is easy to achieve high operating rate and economy. It is driving. In the future, when more distributed power sources enter the consumer side and are connected to the commercial grid by base load operation, the commercial grid will only be required to compensate for load fluctuations and adjust voltage and frequency fluctuation adjustment functions (this (This is called an ancillary function). In short, the power company will play a detrimental role.
一方、国の施策として、分散型電源の負荷追従運転によって商用系統への負担を軽減して協調関係の構築を目指す動きがある。近年、議論が始まった「マイクログリッド」である。マイクログリッドの思想を取り込んだ分散型電源によるエネルギー供給システムでは、商用系統連系時には買電一定運転(図5(b)参照)が、また自立運転時には自立範囲内に安定した品質の電力を供給することが求められている。 On the other hand, as a national measure, there is a movement aiming to build a cooperative relationship by reducing the burden on the commercial system by load following operation of distributed power sources. The “microgrid” has recently been discussed. In an energy supply system using a distributed power supply that incorporates the idea of microgrids, constant power purchase operation (see Fig. 5 (b)) is connected during commercial grid connection, and stable quality power is supplied within the independent range during autonomous operation. It is requested to do.
系統連系時の買電一定運転ならびに自立運転時の安定した品質での電力供給は、マイクログリッド内の負荷変動と分散型電源による出力の需給バランスを常に一致すること(負荷追従運転)によって実現される。特に自立運転時においては需給バランスがずれてしまうと周波数や電圧といった電力品質が著しく悪化してしまい、最悪の場合には分散型電源が停止して自立運転が維持できなくなる。 Constant power purchase during grid interconnection and stable power supply during independent operation are realized by always matching the load fluctuation in the microgrid and the output supply / demand balance by the distributed power supply (load following operation). Is done. In particular, if the supply and demand balance is shifted during the independent operation, the power quality such as frequency and voltage is remarkably deteriorated. In the worst case, the distributed power supply is stopped and the independent operation cannot be maintained.
負荷追従運転を実現するための方法は2つに大別することができる。1つ目は特許文献1に記載の系統安定化装置のように、各分散型電源が自律的に負荷電力を計測して負荷追従運転を行う方法(分散制御)であり、この方法を用いると高速な負荷変動に対する追従運転が実現できる。しかし、複数の分散型電源が導入されるケースにおいては、各分散型電源が同時に同じ負荷変動に対して負荷追従運転を行ってしまうことで出力の干渉が発生してしまい、結果として負荷追従運転が失敗する恐れがある。
Methods for realizing the load following operation can be roughly divided into two methods. The first is a method (distributed control) in which each distributed power source autonomously measures load power and performs load following operation like the system stabilization device described in
2つ目の方法としては特許文献2に記載の分散型電源の制御方法(統合制御)がある。これは計測した負荷電力を基に、追従性能の異なる複数種類の分散型電源(図6参照)を組み合わせて当該周波数帯域を分担させることで負荷追従運転を実現するとしている。そのため統合的な出力調整を行うために、「負荷、買電、分散型電源出力の計測系」と「分散型電源出力の制御系」を持つ制御システム(制御の頭脳部)を構築する必要がある。
As a second method, there is a distributed power control method (integrated control) described in
一方、特許文献3に記載されているように分散型電源が商用系統に繋がっている(系統連系)エネルギー供給システムが知られている。図4は、特許文献3に記載されているエネルギー供給システムの構成を示すブロック図である。図4に示すように、負荷5に対して商用系統7が繋がっており、商用系統7が供給している電力を計測する電力計測器17が備えられている。また、分散型電源は、ガスエンジン1、二次電池2、電気二重層キャパシタ等の電力貯蔵装置3及び電力出力を制御する制御コンピュータ4から構成する。ガスエンジン1には、有効電力(PGE)を計測して、制御コンピュータ4に対して出力する電力計測器11を備えている。二次電池2には、有効電力(PBES)を計測して、制御コンピュータ4に対して出力する電力計測器12を備えている。電力貯蔵装置3には、有効電力(PEDLC)を計測して、制御コンピュータ4に対して出力する電力計測器13を備えている。
On the other hand, as described in Patent Document 3, an energy supply system in which a distributed power source is connected to a commercial system (system interconnection) is known. FIG. 4 is a block diagram showing the configuration of the energy supply system described in Patent Document 3. As shown in FIG. As shown in FIG. 4, a
電力の需給においては瞬時々々における需要と供給が一致するという前提がある。すなわち図4に示すシステムにおいては、PL=PGE+PBES+PEDLC+PGRIDが必ず成立する。このPLから各分散型電源の出力を決定することにより買電電力を一定とすることができる。すなわち、負荷推定値PLから買電目標値PGRIDを減算した差分によってガスエンジン1の出力指令値を決定し、これにより負荷変動の主成分を補償する。また、負荷推定値PLから買電目標値PGRIDとガスエンジン1の出力値PGEを減算することにより、二次電池2の補償するべきPBESが得られ、ガスエンジン1で補償できなかった高速な負荷変動を補償する。さらに、負荷推定値PLから買電目標値PGRIDとガスエンジン1の出力値PGE並びに二次電池2の出力値PBESを減算することで、電力貯蔵装置3が補償すべき成分が得られ、さらに高速な負荷変動を補償することができる。ガスエンジン1、二次電池2及び電力貯蔵装置3によって負荷追従が実現できた場合、商用系統7からの買電電力はPGRIDで一定となる。
しかしながら、図4に示すように二次電池2や電力貯蔵装置3が商用系統7から見て末端部に設置されている系統構成では、超急速な負荷変動に追従可能である(最も応答性に優れた)電力貯蔵装置3の出力指令値を決定する為に必要となる「PLOAD−PGE−PBES」の値を直接測定することが不可能であるため、複数の測定値を利用して「PLOAD−PGE−PBES」の値を推定する必要がある。電力貯蔵装置3の出力指令値を決定する為に必要となる「PLOAD−PGE−PBES」とは、商用系統7からの一定買電以外に、分散型電源が出力しなければならない電力のうち、最も応答性に優れた電力貯蔵装置3が分担出力すべき電力指令値である。この「PLOAD−PGE−PBES」の値を推定する際、測定値取得の時間同期をとる必要があるが、厳密に同期をとることは現実的には不可能なため、推定した「PLOAD−PGE−PBES」の値には誤差を含んでしまうという問題がある。また、電力貯蔵装置3と連系点が離れているため、連系点電力を一定にするために出力した電力を一部損失してしまい、高精度な補償が行うことができないという問題もある。
However, in the system configuration in which the
本発明は、このような事情に鑑みてなされたもので、各分散型電源の運転制御を実施する際に高精度な負荷追従運転を実現することができる分散型電源システムを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a distributed power supply system capable of realizing highly accurate load following operation when performing operation control of each distributed power supply. And
本発明は、負荷変動に対する追従性能が異なる複数の分散型電源を統合的に制御して商用系統への負担を軽減するために、負荷追従性能の最も高い分散型電源を除く分散型電源が前記商用系統と接続される第1接続点よりも前記商用系統に近い第2接続点に負荷追従性能の最も高い分散型電源が接続される分散型電源システムであって、前記第1接続点より上流において前記第2接続点の二次側位置の電力を計測することで、負荷の計測電力値から負荷追従性能の最も高い分散型電源を除く分散型電源の各計測電力値を減算した値を計測する電力計測手段と、前記電力計測手段による計測電力値に基づいて出力指令値を決定し、決定した出力指令値により前記負荷追従性能の最も高い分散型電源の出力電力を制御する制御手段とを備えたことを特徴とする。
In order to reduce the burden on the commercial system by comprehensively controlling a plurality of distributed power sources having different tracking performance with respect to load fluctuations, the distributed power sources except the distributed power source having the highest load following performance are A distributed power supply system in which a distributed power supply having the highest load following performance is connected to a second connection point that is closer to the commercial system than a first connection point that is connected to the commercial system, and is upstream of the first connection point Measures the value obtained by subtracting each measured power value of the distributed power supply excluding the distributed power supply with the highest load following performance from the measured power value of the load by measuring the power at the secondary side position of the second connection point in Power measuring means for determining the output command value based on the measured power value by the power measuring means, and a control means for controlling the output power of the distributed power source having the highest load following performance based on the determined output command value. Prepared And features.
本発明によれば、分散型電源システムにおいて、各分散型電源の運転制御を実施する際に高精度な負荷追従運転を実現することができるため、結果として商用系統連系時の買電一定制御を高精度で実現することができるという効果が得られる。 According to the present invention, in the distributed power supply system, it is possible to realize highly accurate load following operation when performing the operation control of each distributed power supply, and as a result, constant power purchase control during commercial grid connection Can be realized with high accuracy.
<第1の実施形態>
以下、本発明の一実施形態による分散型電源システムを図面を参照して説明する。図1は同実施形態の構成を示すブロック図である。この図において、図4に示す従来の装置と同一の部分には同一の符号を付し、その説明を省略する。この図に示す装置が従来の装置と異なる点は、負荷5と商用系統7との間に、複数の分散型電源のうち負荷追従性能の最も高い分散型電源(ここでは電力貯蔵装置3が該当する)を除く分散型電源(ガスエンジン1及び二次電池2)が接続点P1において接続され、接続点P1と商用系統7との間に負荷追従性能の最も高い分散型電源(電力貯蔵装置3)が接続点P2において接続されている点である。また、電力貯蔵装置3の接続位置の変更に伴い、接続点P1と、接続点P2との間の電力を電力計測器13によって計測し、アナログの信号線S1により計測値を制御コンピュータ4へ出力するようにしている。なお図1に示す矢印A1、A2、A3の方向を、各点における計測値の正方向とする。
<First Embodiment>
Hereinafter, a distributed power supply system according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of the embodiment. In this figure, the same parts as those of the conventional apparatus shown in FIG. The device shown in this figure is different from the conventional device in that the distributed power source having the highest load following performance among the plurality of distributed power sources (in this case, the power storage device 3 is applicable) between the
このような接続形態にして、電力貯蔵装置3を商用系統7の連系点近傍に接続し、その二次側位置(下流側)にて電力計測器13により電力計測を行えば、負荷追従性能の最も高い分散型電源である電力貯蔵装置3の出力指令値となる「PLOAD−PGE−PBES」を直接計測することが可能となる。この計測値を、制御コンピュータ4に対して出力した上で、特に出力決定のための演算を行なうことなく制御コンピュータ4から最終的な出力指令値PsEDLCを電力貯蔵装置3に対して出力することが可能となる。
If the power storage device 3 is connected in the vicinity of the connection point of the
<第2の実施形態>
次に、図2を参照して、図1に示す分散型電源システムの変形例を説明する。この図において、図1に示す装置と同一の部分には同一の符号を付し、その説明を省略する。この図に示す装置が図1に示す装置と異なる点は、接続点P1と、接続点P2との間の電力を電力計測器13によって計測し、この計測値をアナログの信号線S2により直接電力貯蔵装置3に対して出力し、電力貯蔵装置3のみを分散して制御を行うようにした点である。
<Second Embodiment>
Next, a modified example of the distributed power supply system shown in FIG. 1 will be described with reference to FIG. In this figure, the same parts as those in the apparatus shown in FIG. The difference between the apparatus shown in FIG. 1 and the apparatus shown in FIG. 1 is that the power between the connection point P1 and the connection point P2 is measured by the
このような接続形態にして、電力貯蔵装置3を商用系統7の連系点近傍に接続し、その二次側位置(下流側)にて電力計測器13により電力計測を行えば、負荷追従性能の最も高い分散型電源である電力貯蔵装置3の出力指令値となる「PLOAD−PGE−PBES」を直接計測することが可能となる。この計測値に基づいて電力貯蔵装置3の出力指令値を求めて、この出力指令値に基づいて電力貯蔵装置3の出力を制御することが可能となる。
If the power storage device 3 is connected in the vicinity of the connection point of the
<第3の実施形態>
次に、図3を参照して、図2に示す分散型電源システムの変形例を説明する。この図において、図2に示す装置と同一の部分には同一の符号を付し、その説明を省略する。この図に示す装置が図2に示す装置と異なる点は、制御コンピュータ4と電力計測器17を省き、ガスエンジン1及び二次電池2のそれぞれについても分散して制御を行うようにした点である。このために、電力計測器11の出力を周波数フィルタ18によって特定の周波数成分のみを抽出して、この特定の周波数成分の計測値に基づいてガスエンジン1の出力指令値を求めて、この出力指令値に基づいてガスエンジン1の出力を制御する。また、電力計測器12の出力を周波数フィルタ19によって特定の周波数成分のみを抽出して、この特定の周波数成分の計測値に基づいて二次電池2の出力指令値を求めて、この出力指令値に基づいて二次電池2の出力を制御する。
<Third Embodiment>
Next, a modification of the distributed power supply system shown in FIG. 2 will be described with reference to FIG. In this figure, the same parts as those of the apparatus shown in FIG. The apparatus shown in this figure is different from the apparatus shown in FIG. 2 in that the control computer 4 and the
このような接続形態にして、電力貯蔵装置3を商用系統7の連系点近傍に接続し、その二次側位置(下流側)にて電力計測器13により電力計測を行えば、負荷追従性能の最も高い分散型電源である電力貯蔵装置3の出力指令値となる「PLOAD−PGE−PBES」を直接計測することが可能となる。この計測値に基づいて電力貯蔵装置3の出力指令値を求めて、この出力指令値に基づいて電力貯蔵装置3の出力を制御することが可能となる。また、電力貯蔵装置3を商用系統7の連系点近傍に接続したため、各分散型電源を分散制御としても問題なく出力の制御を行うことが可能となる。
If the power storage device 3 is connected in the vicinity of the connection point of the
なお、前述した説明においては、商用系統7の連系点近傍に接続する分散型電源を電力貯蔵装置3として説明したが、商用系統7の連系点近傍に接続する分散型電源は、分散型電源システムを構成する電源のうち、負荷追従性能の最も高い分散型電源を用いるようにすればよい。例えば、図1〜3に示す分散型電源システムは、図6に示す第1類〜第4類の全ての電源を備えている構成であるため、第4類の電力貯蔵装置3を商用系統7の連系点近傍に接続するようにしたが、第1類〜第3類の電源が備えられている場合は、第3類の二次電池等の電源を商用系統7の連系点近傍に接続するようにすればよい。
In the above description, the distributed power source connected near the interconnection point of the
以上説明したように、電力貯蔵装置3(負荷追従性能の最も高い分散型電源)を商用系統7との連系点近傍に接続するようにしたため、電力貯蔵装置3の出力指令値を決定する為に必要な「PLOAD−PGE−PBES」を一箇所で直接計測でき、電力貯蔵装置3からの出力によって高精度に系統連系時の買電一定制御を実現することが可能となる。また、電力貯蔵装置3の出力指令値を決定する為に必要な「PLOAD−PGE−PBES」を一箇所で直接計測できるため、測定の時間同期をとるための装置が不要となり、システム構成を簡単にすることができる。また、商用系統7の連系点直近に電力貯蔵装置3を設置することにより、電力貯蔵装置3の出力損失がほぼゼロになるため、高精度に系統連系時の買電一定制御が可能となる。
As described above, since the power storage device 3 (distributed power source having the highest load following performance) is connected in the vicinity of the connection point with the
1・・・ガスエンジン、2・・・二次電池、3・・・電力貯蔵装置、4・・・制御コン
ピュータ、5・・・負荷、6・・・計測できない負荷、7・・・商用系統、11、12、
13、15、17・・・電力計測器、18、19・・・周波数フィルタ
DESCRIPTION OF
13, 15, 17 ... power meter, 18, 19 ... frequency filter
Claims (1)
前記第1接続点より上流において前記第2接続点の二次側位置の電力を計測することで、負荷の計測電力値から負荷追従性能の最も高い分散型電源を除く分散型電源の各計測電力値を減算した値を直接計測する電力計測手段と、
前記電力計測手段による計測電力値に基づいて出力指令値を決定し、決定した出力指令値に基づいて前記負荷追従性能の最も高い分散型電源の出力電力を制御する制御手段と
を備えたことを特徴とする分散型電源システム。 In order to reduce the burden on the commercial system through integrated control of multiple distributed power supplies with different follow-up performance against load fluctuations, distributed power sources other than the distributed power source with the highest load-following performance are connected to the commercial system. A distributed power supply system in which a distributed power supply having the highest load following performance is connected to a second connection point closer to the commercial system than the first connection point,
By measuring the power at the secondary side position of the second connection point upstream from the first connection point , each measured power of the distributed power source excluding the distributed power source having the highest load following performance from the measured power value of the load A power measuring means for directly measuring a value obtained by subtracting the value ;
Control means for determining an output command value based on a measured power value by the power measuring means, and controlling output power of the distributed power source having the highest load following performance based on the determined output command value. Features a distributed power supply system.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008278442A JP5348529B2 (en) | 2008-10-29 | 2008-10-29 | Distributed power system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008278442A JP5348529B2 (en) | 2008-10-29 | 2008-10-29 | Distributed power system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010110088A JP2010110088A (en) | 2010-05-13 |
JP5348529B2 true JP5348529B2 (en) | 2013-11-20 |
Family
ID=42298980
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008278442A Active JP5348529B2 (en) | 2008-10-29 | 2008-10-29 | Distributed power system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5348529B2 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4369071B2 (en) * | 2001-03-30 | 2009-11-18 | 東京瓦斯株式会社 | Power supply system, reactive power supply method, private power generation facility disconnection method, and reactive power supply command device |
JP4852885B2 (en) * | 2005-05-24 | 2012-01-11 | 株式会社明電舎 | Load following operation control method with multiple types of distributed power supply |
JP4866764B2 (en) * | 2007-03-12 | 2012-02-01 | 清水建設株式会社 | Control method of distributed power supply |
JP4949902B2 (en) * | 2007-03-16 | 2012-06-13 | 日本碍子株式会社 | Secondary battery power control method |
-
2008
- 2008-10-29 JP JP2008278442A patent/JP5348529B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010110088A (en) | 2010-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4852885B2 (en) | Load following operation control method with multiple types of distributed power supply | |
US8401712B2 (en) | Method for controlling distributed power sources | |
US9927825B2 (en) | Frequency stabilizing apparatus for isolated system | |
JP2010022122A (en) | Stabilization control method for distributed power supply | |
JP4866764B2 (en) | Control method of distributed power supply | |
EP2936643A1 (en) | Coordinated control method of generator and svc for improving power plant active power throughput and controller thereof | |
JP2012130146A (en) | Self-supporting power supply system adjustment device and adjustment method for self-supporting power supply system | |
US9997921B2 (en) | Solar power conversion system and method | |
KR20210011727A (en) | System and Method for Controlling Inertial of Energy Storage System | |
KR101302866B1 (en) | System for controlling power | |
JP5019372B2 (en) | Control method of distributed power supply | |
JP5348529B2 (en) | Distributed power system | |
EP2849305B1 (en) | Voltage fluctuation suppressing apparatus | |
JP2012005277A (en) | Reactive power compensation device having power current calculation function, and system and method thereof | |
WO2014167830A1 (en) | Power control system | |
JP2012125052A (en) | Control system, control circuit constituting the same, distributed power supply equipped with the same, and server constituting control system | |
KR20130035115A (en) | Vdcol(voltage dependent current order limiter)) controller | |
JP5131528B2 (en) | Power control device | |
JP4847771B2 (en) | Grid-connected inverter device | |
CN110011316B (en) | Energy control method based on instantaneous space vector and double P-Q theory | |
Xie et al. | Parameter optimization for current controller in HVDC control system | |
KR101667594B1 (en) | Microgrid system including variable speed diesel generator and control method thereof | |
JP2017033665A (en) | Control method of control apparatus, control system, and control apparatus | |
EP3928424B1 (en) | Advanced cross-current compensation system and method for enhancing reactive current sharing | |
JP7069257B2 (en) | Control circuit of static VAR compensator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110623 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130213 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130219 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130415 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130514 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130704 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130723 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130808 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5348529 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |