JP5344878B2 - Draft device for drafting fiber strands - Google Patents

Draft device for drafting fiber strands Download PDF

Info

Publication number
JP5344878B2
JP5344878B2 JP2008240417A JP2008240417A JP5344878B2 JP 5344878 B2 JP5344878 B2 JP 5344878B2 JP 2008240417 A JP2008240417 A JP 2008240417A JP 2008240417 A JP2008240417 A JP 2008240417A JP 5344878 B2 JP5344878 B2 JP 5344878B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
fiber strands
upper roller
deflecting
lower roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008240417A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009097136A (en
Inventor
ゲルド・スターレッカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of JP2009097136A publication Critical patent/JP2009097136A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5344878B2 publication Critical patent/JP5344878B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70—Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72—Fibre-condensing guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The drawing unit (1), for drafting staple fiber slivers (2), has a powered lower roller (3) at a pressure roller (4) with a clamping line (7) between them. A mechanical deflector (15,16) for the sliver is attached to the axis (12) of the pressure roller. A spring (25) is between the roller axis and the sliver deflector.

Description

本発明は、駆動可能な下部ローラーを持つ、繊維ストランドをドラフトするためのドラフト装置であって、上部ローラーが下部ローラーに割り当てられており、この上部ローラーが下部ローラーと共にニップラインを形成し、かつ繊維ストランドを偏向するための少なくとも一つの機械的手段がニップラインの上流及び下流に設けられているものに関する。   The present invention is a drafting device for drafting fiber strands having a drivable lower roller, the upper roller being assigned to the lower roller, which forms a nip line with the lower roller, and It relates to that at least one mechanical means for deflecting the fiber strands is provided upstream and downstream of the nip line.

本発明はさらに、ステープル繊維からなる繊維ストランドをドラフトするためのドラフト装置のための凝縮装置であって、ドラフト装置の下部ローラーのための少なくとも一つの凹状シリンダー形状支持表面を持ちかつドラフト装置内で加工された繊維ストランドを偏向するための少なくとも二つの機械的手段を持つものに関する。   The invention further relates to a condensing device for a drafting device for drafting fiber strands comprising staple fibers, having at least one concave cylinder-shaped support surface for the lower roller of the drafting device and within the drafting device. It relates to one having at least two mechanical means for deflecting the processed fiber strand.

上述のタイプのドラフト装置はドイツ公開特許出願ＤＥ１０３４６２５８Ａ１において従来技術である。凝縮要素はこの既知の実施態様で提供されており、それは繊維ストランドを偏向するための幾つかの手段を含む。その凝縮要素はドラフト装置の送出ローラー上に凹状シリンダー形状支持表面と共に座る。凝縮要素は二つのやっとこ状保持素子を含み、それらは送出ローラー上に留められ、従って凝縮要素は送出ローラー上に支持される。上部ローラーが、旋回される上部重み付け腕により送出ローラーから上昇されるとき、例えば糸切れを排除するとき、凝縮要素は送出ローラー上に残る。繊維ストランドは、案内壁として設計されている偏向手段中に手動で設置されなければならない。   A draft device of the type described above is prior art in German published patent application DE 10346258A1. A condensation element is provided in this known embodiment, which includes several means for deflecting the fiber strands. The condensing element sits with a concave cylindrical shaped support surface on the drafting device delivery roller. The condensing element includes two barbed holding elements that are fastened on the delivery roller, so that the condensing element is supported on the delivery roller. When the upper roller is lifted from the delivery roller by the pivoted upper weighted arm, for example when eliminating thread breakage, the condensing element remains on the delivery roller. The fiber strands must be manually installed in deflection means designed as guide walls.

本発明の目的は上述のタイプのドラフト装置を改善することである。   The object of the present invention is to improve a draft device of the type described above.

この目的は、繊維ストランドを偏向するための手段が下部ローラーに取付けられることにより達成される。この目的は、凝縮装置の場合において、凝縮装置がドラフト装置の上部ローラーの一部のための締め具並びに本質的にシリンダー形状支持表面の中心に向けて作用する少なくとも一つの負荷手段を含むことで達成される。   This object is achieved by the fact that means for deflecting the fiber strands are attached to the lower roller. The object is that in the case of a condensing device, the condensing device comprises a fastener for part of the upper roller of the drafting device as well as at least one loading means acting essentially towards the center of the cylinder-shaped support surface. Achieved.

例えば糸切れが排除されるとき、繊維ストランドを偏向するための手段を持つ凝縮装置は、上部ローラー、特に上部ローラーの心棒に固定されているため、上部ローラーが下部ローラーから上昇されるとき上部ローラーと一緒に上昇されることができる。繊維ストランドの経路はこのようにして自由に接近可能となり、もし必要なら容易に浄化されることができる。上部ローラーが所定場所に置かれるとき、繊維ストランドを偏向するための手段を含む凝縮装置は上から繊維ストランド上に設置される。繊維ストランドはそれ自身、偏向手段中に入る。繊維ストランドを偏向するための手段は有利には、例えば曲がった表面を持つかまたは繊維ストランドに対して斜めに配置されている案内壁により形成されることができる。案内壁はまた、繊維ストランドが偏向される間に凝縮されるようにじょうごの形状で配置されることができる。   For example, when yarn breakage is eliminated, the condensing device with means for deflecting the fiber strand is fixed to the upper roller, in particular the upper roller mandrel, so that when the upper roller is raised from the lower roller, the upper roller Can be raised together. The path of the fiber strand is thus freely accessible and can be easily cleaned if necessary. When the upper roller is placed in place, a condensing device including means for deflecting the fiber strands is installed on the fiber strands from above. The fiber strand itself enters the deflection means. The means for deflecting the fiber strands can advantageously be formed, for example, by guide walls having a curved surface or arranged obliquely with respect to the fiber strands. The guide walls can also be arranged in a funnel shape so that the fiber strands are condensed while being deflected.

二つの上部ローラーは有利にはドラフト装置の下部ローラーに割り当てられ、それらの二つの上部ローラーは下部ローラーと一緒に二つの連続するニップラインを形成する。完全にドラフトされた繊維ストランドは第一ニップラインに存在している。第一ニップラインの下流の凝縮領域内では、繊維ストランドは機械的偏向手段により凝縮されかつ圧縮される。凝縮領域は第二ニップラインにより限界付けられる。凝縮領域内の繊維ストランドを偏向するための手段に加えて、凝縮装置は第一ニップラインの上流に配置されているさらなる偏向手段を含む。第一ニップラインの上流に配置された偏向手段はドラフト装置の主ドラフト領域内に位置しており、エプロン対と第一ニップラインとの間の最短想像連結線から輸送方向に横断的に繊維ストランドを偏向することができる。ドラフト面からの繊維ストランドの偏向はエプロン対の下流とドラフト装置のドラフト領域を終えるニップラインの上流の繊維ストランドの改善された案内を実現する。主ドラフト時の繊維ストランドのステープル繊維の案内はこれにより改善される。偏向のための手段の案内壁または案内表面は有利には、凝縮装置の凹状に曲がったシリンダー形状支持表面に直接隣接する。下部ローラーの周表面はこれにより繊維ストランドを支持するための輸送手段を形成し、それは特に凝縮領域で重要でありうる。凝縮装置が下部ローラー上に置かれるとき、繊維ストランドは実際にそれ自身案内表面間に入る。   The two upper rollers are preferably assigned to the lower roller of the drafting device, and these two upper rollers together with the lower roller form two continuous nip lines. Fully drafted fiber strands are present in the first nip line. Within the condensation zone downstream of the first nip line, the fiber strands are condensed and compressed by mechanical deflection means. The condensation area is limited by the second nip line. In addition to the means for deflecting the fiber strands in the condensing region, the condensing device comprises further deflecting means arranged upstream of the first nip line. The deflecting means arranged upstream of the first nip line is located in the main draft area of the drafting device, and is a fiber strand transverse to the transport direction from the shortest imaginary connection line between the apron pair and the first nip line. Can be deflected. The deflection of the fiber strands from the draft plane provides improved guidance of the fiber strands downstream of the apron pair and upstream of the nip line that terminates the draft area of the drafting device. This improves the guidance of the staple fibers of the fiber strand during the main draft. The guide wall or guide surface of the means for deflection is preferably directly adjacent to the concavely curved cylindrical support surface of the condenser. The peripheral surface of the lower roller thereby forms a transport means for supporting the fiber strands, which can be important especially in the condensation zone. When the condenser is placed on the lower roller, the fiber strand actually enters itself between the guide surfaces.

主ドラフト領域内の繊維ストランドを偏向するための手段は有利には凸状案内表面を含み、それが繊維ストランドをドラフト面から下向きに偏向し、従って繊維ストランドは部分的に凸状案内表面に輪を作る。凝縮効果を改善するために、主ドラフト領域内の繊維ストランドを偏向するための手段はここで繊維ストランドの幅の減少が既に実現されるような方式で設計されることができる。これは、Ｕ−形状またはＶ−形状溝が設けられ、そのベースに凸状案内表面が配置されることで起こりうる。凸状案内表面は、溝を通る縦方向切断により、すなわちシリンダー形状支持表面の中心線に垂直な切断により識別されることができるような方式で設計される。   The means for deflecting the fiber strands in the main draft region preferably comprises a convex guiding surface, which deflects the fiber strands downward from the draft surface, so that the fiber strands are partially looped around the convex guiding surface. make. In order to improve the condensation effect, the means for deflecting the fiber strands in the main draft region can now be designed in such a way that a reduction in the fiber strand width is already realized. This can occur by providing a U-shaped or V-shaped groove and having a convex guide surface at its base. The convex guide surface is designed in such a way that it can be identified by a longitudinal cut through the groove, i.e. by a cut perpendicular to the centerline of the cylindrical support surface.

本発明の実施態様において、凝縮装置が上部ローラーの一部のためのその締め具と一緒に、凝縮装置が上部ローラーの軸方向に可動であるような方式で設計されるということは有利である。凝縮装置に配置された繊維ストランドを偏向するための手段は結果として上部ローラーの心棒の方向に可動であり、従ってその手段は輸送方向に横断的な繊維ストランドの横断運動に追従することができる。ドラフト装置内の繊維ストランドの横断運動の結果として、柔軟な上部ローラー覆いの有効寿命が増大されることができる。   In an embodiment of the invention, it is advantageous that the condensing device is designed in such a way that, together with its fasteners for a part of the upper roller, the condensing device is movable in the axial direction of the upper roller. . The means for deflecting the fiber strands arranged in the condenser are consequently movable in the direction of the upper roller mandrel, so that the means can follow the transverse movement of the fiber strands transverse to the transport direction. As a result of the transverse movement of the fiber strands in the drafting device, the useful life of the flexible upper roller covering can be increased.

シリンダー形状支持表面を持つ凝縮装置がドラフト装置の下部ローラー上にうまく座るために、凝縮装置は本質的にシリンダー形状支持表面の中心に向けて作用する負荷手段を含む。この負荷手段は例えば磁石として設計されることができ、それは鋼製下部ローラー上に吸引力を及ぼす。有利な実施態様では、負荷手段は加圧ばねとして設計されることができる。加圧ばねは、螺旋ばね、板ばねまたはレッグスプリング（ｌｅｇ ｓｐｒｉｎｇ）の形であることができ、かつ上部ローラーの一部と偏向手段との間に配置される。加圧ばねは有利には、加圧ローラーの非回転心棒上に支持され、下部ローラーの周表面に対してシリンダー形状支持表面を負荷する。   In order for a condensing device with a cylindrical support surface to sit well on the lower roller of the drafting device, the condensing device essentially includes a loading means acting towards the center of the cylindrical support surface. This loading means can for example be designed as a magnet, which exerts a suction force on the steel lower roller. In an advantageous embodiment, the loading means can be designed as a pressure spring. The pressure spring can be in the form of a helical spring, a leaf spring or a leg spring and is arranged between a part of the upper roller and the deflection means. The pressure spring is advantageously supported on the non-rotating mandrel of the pressure roller and loads a cylindrical support surface against the peripheral surface of the lower roller.

有利な実施態様では、一つの凹状シリンダー形状支持表面が繊維ストランドを偏向するための各手段に割り当てられ、その支持表面のそれぞれは棒上に設けられる。繊維ストランドを偏向するための手段を持つ第一棒は第一ニップラインの上流に配置され、偏向手段を持つ第二棒は第一ニップラインの下流に配置される。棒は、凹状シリンダー形状支持表面が下部ローラー上に置かれたときに限界の程度まで整合されることができるように限定された可動方式で凝縮領域内に配置されることができ、従って周表面上に最適に置かれることができる。あるいは、棒は凝縮装置内に固定態様で適用されることができる。凝縮装置は有利には、二つの棒に加えて二つの枠部を含み、それらは上部ローラー覆いに隣接して配置され、かつ偏向手段を持つ棒を保持する。上部ローラーの心棒及び負荷手段のための締め具は枠部内に配置される。上部ローラーの心棒のための締め具は心棒上に支持され、それは凝縮装置が下部ローラーの回転運動により同伴されるのを防ぐ。二つのシリンダー形状支持表面を持つ凝縮装置が、加圧力が均一に分配されるように、固定手段に対して本質的に対称的に設計されるとき有利である。   In an advantageous embodiment, a concave cylindrical shaped support surface is assigned to each means for deflecting the fiber strands, each of the support surfaces being provided on a bar. A first rod having means for deflecting the fiber strand is disposed upstream of the first nip line, and a second rod having deflection means is disposed downstream of the first nip line. The rod can be placed in the condensation area in a limited movable manner so that the concave cylindrical shaped support surface can be aligned to a limit when placed on the lower roller, and thus the circumferential surface Can be optimally placed on top. Alternatively, the rod can be applied in a fixed manner in the condenser. The condensing device advantageously comprises two frames in addition to the two rods, which are arranged adjacent to the upper roller cover and hold the rods with deflection means. Fasteners for the upper roller mandrel and loading means are located in the frame. Fasteners for the upper roller mandrel are supported on the mandrel, which prevents the condenser from being entrained by the rotational movement of the lower roller. It is advantageous when the condensing device with two cylinder-shaped support surfaces is designed essentially symmetrically with respect to the fixing means so that the applied pressure is evenly distributed.

図面の簡略説明
本発明のこれらの及びさらなる目的、特徴及び利点は添付図面と共になされる以下のそれらの詳細な説明からより容易に明らかとなるであろう。 BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS These and further objects, features and advantages of the present invention will become more readily apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings.

図１は、凝縮装置を持つドラフト装置の拡大された部分的断面の側面図である。   FIG. 1 is an enlarged partial cross-sectional side view of a draft device having a condenser.

図２は、図１の矢印ＩＩの方向の凝縮装置の図を示す。   FIG. 2 shows a diagram of the condensing device in the direction of arrow II in FIG.

図３は、凝縮装置の変更例の図１と同様の図である。   FIG. 3 is a view similar to FIG. 1 showing a modified example of the condensing device.

部分的にのみ示されたドラフト装置１は本質的に駆動下部ローラーを含み、それら下部ローラーに上部ローラーが割り当てられ、それら上部ローラーは下部ローラーに対して押圧され、それらローラーがステープル繊維から作られた繊維ストランド２を希望の繊度に輸送方向Ａにドラフトする。唯一のローラー対３，４が示されており、それは下部ローラー３と上部ローラー４を含む。エプロンローラー対がローラー対３，４の上流に配置され、それらのうち案内エプロン５と６からなるエプロン対５，６のみが示されている。案内エプロン５と６は既知の方式で繊維ストランド２を案内する役目をする。ドラフト装置１の主ドラフト領域の下流で、繊維ストランド２のドラフトは下部ローラー３と上部ローラー４との間のニップライン７で終わる。完全にドラフトされた繊維ストランド２は続いて凝縮領域８を通って走行し、そこでそれが凝縮及び圧縮される。凝縮領域８は、下部ローラー３に配置された第二上部ローラー１０により形成されるニップライン９によりその出口側を境界付けられる。ニップライン９の直ぐ下流で、繊維ストランドはその撚りを与えられ、完成糸１１が形成される。   The draft device 1 shown only in part essentially comprises a driven lower roller, which is assigned an upper roller, which is pressed against the lower roller, which are made of staple fibers. Draft the fiber strand 2 in the transport direction A to the desired fineness. Only one roller pair 3, 4 is shown, which includes a lower roller 3 and an upper roller 4. An apron roller pair is arranged upstream of the roller pairs 3 and 4, of which only apron pairs 5 and 6 consisting of guide aprons 5 and 6 are shown. Guide aprons 5 and 6 serve to guide the fiber strands 2 in a known manner. Downstream of the main draft area of the draft device 1, the draft of the fiber strand 2 ends at the nip line 7 between the lower roller 3 and the upper roller 4. The fully drafted fiber strand 2 subsequently travels through the condensation zone 8, where it is condensed and compressed. The condensation area 8 is bounded on its outlet side by a nip line 9 formed by a second upper roller 10 disposed on the lower roller 3. Immediately downstream of the nip line 9, the fiber strand is twisted to form a finished yarn 11.

ドラフト装置１は紡績機の一部であることができ、そこで糸１１が例えば空気ジェットによりまたはリングスピンドルによりその撚りを与えられる。リング式紡績機の場合、複数のドラフト装置１が互いに隣接して配置され、下部ローラー３は機械の縦方向に延びる連続下部シリンダーの形をしている。二つの隣接したドラフト装置の上部ローラー４と１０は、各々が共通心棒１２を持つ上部ローラーツインとして既知の方式で設計されることができる。上部ローラー４はドラフト装置１の残りの上部ローラー（図示せず）と一緒に回転揺動式上部重み付け腕１３に取付けられている。上部重み付け腕１３は、概略的にのみ示されており、施回軸（図示せず）周りに上向きに揺動されることができ、従って上部ローラー４，１０は下部ローラー３から上昇される。ドラフト装置１の操作上の欠点を排除するために、上部ローラー４，１０は時々上向きに上昇されることが必要である。上部ローラー１０は、示されていない方式で、ベース本体と共に上部ローラー４に取付けられることができ、従って上部ローラー４と１０は上部ローラー集合体を形成する。これに代えて、上部ローラー１０はまた、上部重み付け腕１３に直接取付けられることができる。   The drafting device 1 can be part of a spinning machine, where the yarn 11 is twisted, for example by an air jet or by a ring spindle. In the case of a ring-type spinning machine, a plurality of draft devices 1 are arranged adjacent to each other, and the lower roller 3 is in the form of a continuous lower cylinder extending in the machine direction. The upper rollers 4 and 10 of two adjacent drafting devices can be designed in a known manner as upper roller twins each having a common mandrel 12. The upper roller 4 is attached to the rotary swinging upper weighting arm 13 together with the remaining upper roller (not shown) of the draft device 1. The upper weighting arm 13 is shown only schematically and can be swung upwards around a winding axis (not shown) so that the upper rollers 4, 10 are raised from the lower roller 3. In order to eliminate the operational disadvantages of the drafting device 1, it is necessary for the upper rollers 4, 10 to be raised upwards from time to time. The upper roller 10 can be attached to the upper roller 4 with the base body in a manner not shown, so that the upper rollers 4 and 10 form an upper roller assembly. Alternatively, the upper roller 10 can also be attached directly to the upper weighting arm 13.

凝縮装置１４は上部ローラー４に取付けられ、この凝縮装置は繊維ストランドを偏向するための機械的手段１５と１６を含む。繊維ストランド２を偏向するための手段１５と１６は輸送方向Ａに互いに対してある距離に設置される。第一偏向手段１５はニップライン７の上流に配置され、第二偏向手段１６はニップライン７の下流に配置される。凹状シリンダー形状支持表面１７と１８は各偏向手段１５と１６に配置され、それにより凝縮装置１４はドラフト装置１の下部ローラー３の周表面１９上に支持される。凝縮装置１４は上部ローラー４の心棒１２のための締め具２０を含む。凝縮装置１４はさらに負荷手段２１を含み、それは、本質的にシリンダー形状支持表面１７，１８の中心に向けて作用し、凝縮装置１４を下部ローラー３に押圧する。   A condensing device 14 is attached to the upper roller 4 and this condensing device comprises mechanical means 15 and 16 for deflecting the fiber strands. Means 15 and 16 for deflecting the fiber strand 2 are arranged at a distance in the transport direction A relative to each other. The first deflecting means 15 is disposed upstream of the nip line 7, and the second deflecting means 16 is disposed downstream of the nip line 7. Concave cylinder-shaped support surfaces 17 and 18 are arranged on each deflecting means 15 and 16, whereby the condensing device 14 is supported on the peripheral surface 19 of the lower roller 3 of the draft device 1. The condensing device 14 includes a fastener 20 for the mandrel 12 of the upper roller 4. The condensing device 14 further comprises loading means 21, which act essentially towards the center of the cylindrical support surfaces 17, 18 and press the condensing device 14 against the lower roller 3.

繊維ストランド２を偏向するための手段１５と１６はトンネル形状の凝縮チャネル２２，２３の形のものであり、それらはシリンダー形状支持表面１７，１８に面して開いている。上部ローラー４が凝縮装置１４と共に下部ローラー３上に置かれるとき、繊維ストランド２はそれ自身凝縮チャネル２２と２３中に通ることができる。下部ローラー３の周表面１９は輸送手段を形成し、それは繊維ストランド２を偏向手段１５，１６の領域内に支持しかつ輸送する。下部ローラー３の周表面１９のこの輸送効果は、凝縮繊維ストランド２が損傷なくニップライン９に到達することを確保するために、繊維ストランド２が非常に細くかつ損傷を受けやすい凝縮領域８内で特に重要である。繊維ストランド２はニップライン７と９間の周表面１９上に絶えず存在し、下部ローラー３から上昇しない。トンネル形状凝縮チャネル２２と２３が本質的にＵ−形状またはＶ−形状溝の形で設計され、それらの自由断面が輸送方向Ａに狭くなることが有利でありうる。   The means 15 and 16 for deflecting the fiber strands 2 are in the form of tunnel-shaped condensation channels 22 and 23, which are open facing the cylinder-shaped support surfaces 17 and 18. When the upper roller 4 is placed on the lower roller 3 together with the condenser 14, the fiber strand 2 can itself pass through the condensation channels 22 and 23. The peripheral surface 19 of the lower roller 3 forms a transport means, which supports and transports the fiber strand 2 in the region of the deflection means 15, 16. This transport effect of the peripheral surface 19 of the lower roller 3 ensures that the fiber strands 2 are very thin and susceptible to damage in order to ensure that the fiber strands 2 reach the nip line 9 without damage. Of particular importance. The fiber strand 2 is constantly present on the peripheral surface 19 between the nip lines 7 and 9 and does not rise from the lower roller 3. It may be advantageous for the tunnel-shaped condensation channels 22 and 23 to be designed essentially in the form of U-shaped or V-shaped grooves, whose free cross-section is narrowed in the transport direction A.

ドラフト装置１の主ドラフト領域の偏向手段１５は、繊維ストランド２がエプロン対５，６を離れたとき、繊維ストランド２を案内する。偏向手段１５は有利には案内表面２４を含み、それは図１に示された図における、すなわちシリンダー形状支持表面１７の中心線に垂直な凝縮チャネル２２を通る断面における凸状形状を含む。凸状案内表面２４はエプロン対５，６とニップライン７との間の最短想像連結線２から繊維ストランド２を偏向する。繊維ストランド２のドラフト面からの凸状案内表面２４を通しての偏向及び得られた案内表面２４の輪の形成は既にドラフトされた繊維ストランドの改善を実現する。   The deflecting means 15 in the main draft region of the draft device 1 guides the fiber strand 2 when the fiber strand 2 leaves the apron pair 5, 6. The deflecting means 15 preferably comprises a guide surface 24, which comprises a convex shape in the view shown in FIG. 1, i.e. in a section through the condensation channel 22 perpendicular to the center line of the cylindrical support surface 17. The convex guide surface 24 deflects the fiber strand 2 from the shortest imaginary connecting line 2 between the apron pairs 5, 6 and the nip line 7. The deflection through the convex guide surface 24 from the draft surface of the fiber strand 2 and the formation of the resulting guide surface 24 ring provides an improvement of the already drafted fiber strand.

凝縮装置１４のための負荷手段２１は螺旋形ばね２５の形の加圧ばねとして設計されている。螺旋加圧ばね２５は凝縮装置１４を下部ローラー３に対して押圧する力を発生する。加圧ばね２５は凝縮装置１４の枠部２７内に配置される。枠部２７は加圧ローラー４の心棒１２のための締め具２０を含む。この締め具は、凝縮装置１４が小さな許容度で上部ローラー４上に支持されるような方式で設計される。凝縮装置１４が、上部ローラー４が上昇されるとき、落ちないために、保持クリップ２８が締め具２０に割り当てられることができ、それは、シリンダー形状支持表面１７，１８がもはや下部ローラー３上に支持されないときに締め具２０が心棒１２から滑るのを防ぐ。枠部２７は有利にはプラスチックから作られ、従って保持クリップ２８は容易に一体化されることができる。ポケット形状凹所が加圧ばね２５のために枠部２７内に設けられる。凝縮装置１４は負荷手段２１の力の方向に本質的に対称に設計され、従って加圧ばね２５の力は二つのシリンダー形状支持表面１７と１８上に均一に分配される。   The load means 21 for the condenser 14 is designed as a pressure spring in the form of a helical spring 25. The spiral pressure spring 25 generates a force that presses the condensing device 14 against the lower roller 3. The pressure spring 25 is disposed in the frame portion 27 of the condensing device 14. The frame portion 27 includes a fastener 20 for the mandrel 12 of the pressure roller 4. This fastener is designed in such a way that the condensing device 14 is supported on the upper roller 4 with a small tolerance. A retaining clip 28 can be assigned to the fastener 20 so that the condenser 14 does not fall when the upper roller 4 is raised, which means that the cylinder-shaped support surfaces 17, 18 are no longer supported on the lower roller 3. The fastener 20 is prevented from sliding off the mandrel 12 when not being used. The frame 27 is preferably made of plastic, so that the retaining clip 28 can be easily integrated. A pocket-shaped recess is provided in the frame 27 for the pressure spring 25. The condensing device 14 is designed essentially symmetrically in the direction of the force of the loading means 21, so that the force of the pressure spring 25 is evenly distributed over the two cylinder-shaped support surfaces 17 and 18.

繊維ストランド２を偏向するための手段１５と１６はそれぞれ一つの棒３０と３１内に配置される。棒３０と３１は凝縮装置１４の枠部２７により連結される。棒３０と３１は有利にはセラミック材料から作られ、可動方式で凝縮装置１４内に配置される。各棒３０，３１はシリンダー形状支持表面１７，１８を含む。枠部２７上への棒３０と３１の可動配置のため、シリンダー形状支持表面１７と１８は凝縮装置１４の方向にも可動である。これは、凝縮装置１４が下部ローラー３上に置かれるとき、シリンダー形状支持表面１７，１８が周表面１９上に正確に配置されるという利点を持つ。結果として、各個々のシリンダー形状支持表面１７または１８の高度の正確性に対してあまり注意を払う必要はない。シリンダー形状支持表面１８に関するシリンダー形状支持表面１７の配置は、二つのシリンダー形状支持表面１７と１８が周表面１９上に置かれたときに自動的に整合されるので、凝縮装置１４で正確に確保されなくてよい。棒３０と３１は有利にはピン３２を含み、それにより棒３０と３１は枠部２７中に留められる。   The means 15 and 16 for deflecting the fiber strand 2 are arranged in one bar 30 and 31 respectively. The rods 30 and 31 are connected by a frame portion 27 of the condenser 14. The rods 30 and 31 are preferably made from a ceramic material and are arranged in the condenser 14 in a movable manner. Each rod 30, 31 includes a cylindrical support surface 17,18. Due to the movable arrangement of the bars 30 and 31 on the frame 27, the cylinder-shaped support surfaces 17 and 18 are also movable in the direction of the condenser 14. This has the advantage that when the condenser 14 is placed on the lower roller 3, the cylinder-shaped support surfaces 17, 18 are accurately placed on the circumferential surface 19. As a result, less attention needs to be paid to the high degree of accuracy of each individual cylinder-shaped support surface 17 or 18. The arrangement of the cylinder-shaped support surface 17 with respect to the cylinder-shaped support surface 18 is automatically aligned when the two cylinder-shaped support surfaces 17 and 18 are placed on the peripheral surface 19, so that it is ensured accurately in the condenser 14 It doesn't have to be done. The bars 30 and 31 preferably comprise pins 32 so that the bars 30 and 31 are fastened in the frame 27.

図２は、繊維ストランド２の輸送方向Ａの視線で凝縮装置１４を持つ上部ローラー４を示す。套管チューブ３３が加圧ローラー４の心棒１２上に回転可能に取付けられる。柔軟材料から作られた覆い３４が套管チューブ３３に取付けられる。心棒１２は、静止方式で上部重み付け腕１３に取付けられ、上部ローラー４がツイン上部ローラーとして設計されているときに第二套管チューブ（図示せず）を含むことができる。心棒１２は両側で套管チューブ３３を突き出ている。凝縮装置１４の枠部２７は套管チューブ３３の各側に取付けられる。棒３０はピン３２の助けにより二つの枠部２７間に支持され；棒３０の背後の棒３１は同じ方式で支持される。   FIG. 2 shows the upper roller 4 with the condensing device 14 in the line of sight A in the transport direction A of the fiber strands 2. A trocar tube 33 is rotatably mounted on the mandrel 12 of the pressure roller 4. A cover 34 made of a flexible material is attached to the cannula tube 33. The mandrel 12 is attached to the upper weighting arm 13 in a stationary manner and can include a second trocar tube (not shown) when the upper roller 4 is designed as a twin upper roller. The mandrel 12 projects a cannula tube 33 on both sides. A frame portion 27 of the condenser 14 is attached to each side of the cannula tube 33. The rod 30 is supported between the two frames 27 with the help of pins 32; the rod 31 behind the rod 30 is supported in the same manner.

枠部２７と套管チューブ３３の間に、空間３５が設けられ、それは凝縮装置１４が上部ローラー４の軸方向に可動であることを可能にする。繊維ストランド２を偏向するための手段１５，１６は結果として繊維ストランド２の二重矢印Ｂの方向の横断運動に追従することができる。ドラフト装置１の横断運動Ｂは、上部ローラー４の柔軟覆い３４の有効寿命がこれにより増加されるので、有利である。ニップライン７の上流の主ドラフト領域内の繊維ストランド２は比較的高い張力下にあり、それはドラフト力による場合である。張力下に凝縮チャネル２２を通過する繊維ストランド２は、横断運動Ｂ時に偏向手段１５の案内壁１５１上に横に配置され、凝縮装置１４を伴う。凝縮装置１４は横断運動駆動体に連結される必要がない。   A space 35 is provided between the frame 27 and the cannula tube 33, which allows the condensing device 14 to be movable in the axial direction of the upper roller 4. The means 15, 16 for deflecting the fiber strand 2 can consequently follow the transverse movement of the fiber strand 2 in the direction of the double arrow B. The transverse movement B of the drafting device 1 is advantageous because it increases the useful life of the flexible covering 34 of the upper roller 4. The fiber strands 2 in the main draft region upstream of the nip line 7 are under relatively high tension, which is due to draft forces. The fiber strand 2 passing through the condensation channel 22 under tension is arranged laterally on the guide wall 151 of the deflecting means 15 during the transverse movement B and is accompanied by a condensing device 14. The condensing device 14 need not be connected to a transverse motion driver.

締め具２０が上部ローラー４の心棒１２上に座っている、図２に示された変更例に代えて、套管チューブ３３のための締め具が設けられることが、示された実施態様で提供されることができる。套管チューブ３３は、覆い３４を越えてかなりの程度まで突出するようにいくらか長く選ばれることができる。締め具２０は套管チューブ３３のより大きな直径に適合されなければならないだけである。そうでなければ凝縮装置１４は本質的に変わらないままである。套管チューブ３３のための締め具を持つ凝縮装置１４は、上部ローラー４の心棒１２が套管チューブ３３の両側に外向きに突出する必要がないという利点を持つ。標準的な上部ローラーが結果として適用されることができる。   It is provided in the embodiment shown that a fastener for the trocar tube 33 is provided instead of the modification shown in FIG. 2 where the fastener 20 sits on the mandrel 12 of the upper roller 4. Can be done. The cannula tube 33 can be chosen somewhat longer so that it projects to a considerable extent beyond the cover 34. The fastener 20 only has to be adapted to the larger diameter of the cannula tube 33. Otherwise, the condenser 14 remains essentially unchanged. The condensing device 14 with a fastener for the cannula tube 33 has the advantage that the mandrel 12 of the upper roller 4 does not have to protrude outwardly on either side of the cannula tube 33. A standard top roller can be applied as a result.

図３に、異なるタイプの負荷手段２１を持つ凝縮装置１４の変更例が示されている。図１と２に関して与えられた詳細がこの場合にも適用され、従って繰返した説明は必要でない。図１と２におけるのと同一要素は同じ参照番号により示される。図３の負荷手段２１はワイヤーからなるレッグスプリング３６である。レッグスプリング３６はまた、加圧ばねとして作用する。レッグスプリング３６はまた、凝縮装置１４の枠部内に位置しており、上部ローラー４の心棒１２に対して支持される。レッグスプリング３６は上部ローラー４の心棒方向に見たときにより少ない空間を必要とするという利点を持ち、従って枠部２７は低減された厚さのものであることができる。結果として、凝縮装置１４は、限定された空間の場合に、特に隣接して配置されたドラフト装置間の小さなピッチの場合に、適用されることができることを実現可能にする。図示されていない実施態様では、締め具２０が套管チューブ３３を取り囲むことが規定されることができる。このタイプの別の実施態様では、レッグスプリング３６は套管チューブ３３と下部ローラー３との間の減らされた設置高さのために、それがねじばね２５より大きな凝縮装置１４の加圧力を達成することができるという利点を持つ。   FIG. 3 shows a modification of the condensing device 14 with different types of load means 21. The details given with respect to FIGS. 1 and 2 apply in this case as well, so a repeated explanation is not necessary. The same elements as in FIGS. 1 and 2 are indicated by the same reference numerals. The load means 21 in FIG. 3 is a leg spring 36 made of a wire. The leg spring 36 also acts as a pressure spring. The leg spring 36 is also located in the frame of the condenser 14 and is supported relative to the mandrel 12 of the upper roller 4. The leg spring 36 has the advantage that it requires less space when viewed in the direction of the mandrel of the upper roller 4, so that the frame 27 can be of reduced thickness. As a result, the condensing device 14 makes it feasible that it can be applied in the case of limited space, in particular in the case of small pitches between adjacently arranged drafting devices. In an embodiment not shown, it can be defined that the fastener 20 surrounds the trocar tube 33. In another embodiment of this type, the leg spring 36 achieves a greater pressure on the condensing device 14 than the screw spring 25 due to the reduced installation height between the cannula tube 33 and the lower roller 3. Has the advantage of being able to.

固定手段２１のさらなる変更例、すなわち磁石３７は図３に破線により示されている。磁石３７はまた、凝縮装置１４のための好適な負荷手段２１を意味し、加圧ばね２５または３６への代替として使用されることができる。   A further modification of the fixing means 21, i.e. the magnet 37, is shown in FIG. The magnet 37 also means a suitable loading means 21 for the condenser 14 and can be used as an alternative to the pressure spring 25 or 36.

図１から３に示された凝縮装置１４への追加の変更例として、境界条件に依存して、図示されていない実施態様において棒３０と３１並びに枠部２７がワンピース要素を形成するような方式で凝縮領域１４を変えることが有利でありうる。ワンピース要素の設計では、シリンダー形状支持表面１７と１８がもはや分離されず、むしろ覆い３４に隣接した領域内で連続することが規定されることができる。このようにして唯一の単一シリンダー形状支持表面が凝縮装置内に与えられることができ、その支持表面は偏向のための手段１５の領域から偏向のための手段１６の領域まで延び、かつそれは加圧ローラー４のための凹所を含む。   As an additional modification to the condenser 14 shown in FIGS. 1 to 3, depending on the boundary conditions, the rods 30 and 31 and the frame 27 form a one-piece element in an embodiment not shown. It may be advantageous to change the condensation zone 14. In the one-piece element design, it can be defined that the cylinder-shaped support surfaces 17 and 18 are no longer separated but rather continuous in the region adjacent to the covering 34. In this way, only a single cylinder-shaped support surface can be provided in the condensing device, which support surface extends from the region of the means 15 for deflection to the region of the means 16 for deflection, which is applied. A recess for the pressure roller 4 is included.

凝縮装置を持つドラフト装置の拡大された部分的断面の側面図である。FIG. 3 is an enlarged partial cross-sectional side view of a draft device having a condensing device. 図１の矢印ＩＩの方向の凝縮装置の図を示す。Fig. 2 shows a diagram of the condensing device in the direction of arrow II in Fig. 1; 凝縮装置の変更例の図１と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 of the example of a change of a condenser.

Claims (3)

駆動可能な下部ローラー（３）を持つ、ステープル繊維から作られた繊維ストランド（２）をドラフトするためのドラフト装置（１）であって、上部ローラー（４）が下部ローラー（３）に割り当てられおり、この上部ローラー（４）が下部ローラー（３）と共にニップライン（７）を形成し、かつさらに繊維ストランド（２）を偏向するための少なくとも二つの機械的手段（１５，１６）がニップライン（７）の上流及び下流に設けられているものにおいて、繊維ストランド（２）を偏向するための手段（１５，１６）が上部ローラー（４）の心棒（１２）に取付けられていること、及び負荷手段（２１）が上部ローラー（４）の心棒（１２）と偏向手段（１５，１６）との間に配置されていることを特徴とするドラフト装置。 A drafting device (1) for drafting fiber strands (2) made of staple fibers, having a drivable lower roller (3), the upper roller (4) being assigned to the lower roller (3) cage, at least two mechanical means (15, 16) nipping line for this upper roller (4) to form a nip line (7) together with the lower roller (3), and further to deflect the fiber strands (2) Means (15, 16) for deflecting the fiber strand (2), attached to the mandrel (12) of the upper roller (4) , provided upstream and downstream of (7) , and A draft device characterized in that the loading means (21) is arranged between the mandrel (12) of the upper roller (4) and the deflection means (15, 16) . ニップライン（７）の上流に配置された繊維ストランド（２）を偏向するための手段（１５）がエプロン対（５，６）とニップライン（７）との間の最短想像連結線から繊維ストランド（２）を偏向することを特徴とする請求項１に記載のドラフト装置。 Means (15) for deflecting the fiber strand (2) arranged upstream of the nip line (7) is a fiber strand from the shortest imaginary connecting line between the apron pair (5, 6) and the nip line (7). The draft device according to claim 1, wherein (2) is deflected. 繊維ストランド（２）を偏向するための手段（１５，１６）が、それらの手段が繊維ストランド（２）の横断運動（Ｂ）に追従することができるように上部ローラー（４）の心棒（１２）の方向に可動であることを特徴とする請求項１または２に記載のドラフト装置。 The means (12, 16) for deflecting the fiber strands (2) are capable of following the transverse movement (B) of the fiber strands (2) so that the mandrel (12 drafting device according to claim 1 or 2, characterized in that the direction in which is movable).
JP2008240417A 2007-10-12 2008-09-19 Draft device for drafting fiber strands Expired - Fee Related JP5344878B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007049337A DE102007049337A1 (en) 2007-10-12 2007-10-12 Drafting system for warping a fiber structure
DE102007049337.3 2007-10-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009097136A JP2009097136A (en) 2009-05-07
JP5344878B2 true JP5344878B2 (en) 2013-11-20

Family

ID=40266149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008240417A Expired - Fee Related JP5344878B2 (en) 2007-10-12 2008-09-19 Draft device for drafting fiber strands

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2390390B1 (en)
JP (1) JP5344878B2 (en)
CN (1) CN101407953B (en)
BR (1) BRPI0804245B1 (en)
DE (1) DE102007049337A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008057667A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-29 Wilhelm Stahlecker Gmbh Compressor unit for a drafting system of a textile machine
DE102009049898A1 (en) 2009-10-15 2011-04-21 Wilhelm Stahlecker Gmbh Compressor unit for stretching unit of e.g. spinning machine at ring spinning mill, has wear-resistant components form-fittingly and immovably connected with holder by pin, where pin is protruded from holder
JP6228983B2 (en) * 2012-09-24 2017-11-08 ケーニッヒ，ラインハルト Double folding drafting unit
DE102015104808A1 (en) * 2015-03-27 2016-09-29 Maschinenfabrik Rieter Ag compressor unit
DE102015112662A1 (en) * 2015-07-31 2017-02-02 Maschinenfabrik Rieter Ag Compressor unit for a drafting system of a textile machine
CN108396417A (en) * 2018-05-22 2018-08-14 柳州市卓洋纺织有限公司 A kind of roller compact spinning apparatus
DE102018126635A1 (en) * 2018-10-25 2020-04-30 Maschinenfabrik Rieter Ag Compressor unit, pressure roller unit and drafting system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1825759U (en) * 1960-12-02 1961-01-26 Skf Kugellagerfabriken Gmbh COMPRESSORS FOR SPINNING MACHINES - DRAWING PLANTS.
JPS5848377Y2 (en) * 1981-11-06 1983-11-04 政治郎 山白 Attachment device for collector device on spinning machine
JPH057257Y2 (en) * 1987-05-11 1993-02-24
JPH03106373U (en) * 1990-02-16 1991-11-01
EP0893519B1 (en) * 1997-07-17 2002-11-06 Zinser Textilmaschinen GmbH Sliver condenser in a drawing frame of a spinning machine
DE50311450D1 (en) * 2002-05-08 2009-06-04 Holding Fuer Industriebeteilig TRANSMISSION OF A RING SPINNING MACHINE WITH A COMPRESSOR FOR A FIBER BELT
DE10252631A1 (en) * 2002-11-11 2004-05-19 Maschinenfabrik Rieter Ag Sliver drawing unit for a spinning machine, with a condenser, has a guide to deflect the sliver path before condensing, in a controlled movement preventing short fibers from projecting out of the sliver
DE10346258A1 (en) 2003-09-24 2005-04-21 Stahlecker Gmbh Wilhelm Drafting system for spinning with sliver compacting includes guide with V-shaped walls placed between two nip rollers in compaction zone
DE10356913A1 (en) * 2003-12-02 2005-07-07 Wilhelm Stahlecker Gmbh Drafting system for spinning with mechanical sliver compaction includes gap smaller than fiber thickness between sliver guide and delivery roller
CH697457B1 (en) * 2004-07-14 2008-10-31 Holding Fuer Industriebeteiligungen Ag Pressure roller unit.
DE102006006503B4 (en) * 2006-02-13 2016-01-28 Reinhard König Method and device for compacting band-shaped fiber material
DE102006015825B4 (en) * 2006-04-03 2021-07-08 Holding für Industriebeteiligungen AG Compactor support
DE102007024234B4 (en) * 2007-05-21 2022-06-23 Wilhelm Stahlecker Gmbh Drafting system for warping a fiber structure

Also Published As

Publication number Publication date
CN101407953A (en) 2009-04-15
CN101407953B (en) 2012-10-10
EP2048269A1 (en) 2009-04-15
EP2390390A1 (en) 2011-11-30
EP2390390B1 (en) 2013-03-06
BRPI0804245A2 (en) 2009-06-16
JP2009097136A (en) 2009-05-07
BRPI0804245B1 (en) 2019-04-09
EP2048269B1 (en) 2014-04-16
DE102007049337A1 (en) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5344878B2 (en) Draft device for drafting fiber strands
JP5219189B2 (en) Draft device with focusing area
US6318060B1 (en) Method and spinning machine for the production of core yarn
US6161258A (en) Spinning machine having a plurality of spinning stations
EP1911865B1 (en) Fiber bundle collecting device for a spinning machine
CN101311394B (en) Draft mechanism for drafting fibre strand
JP3942662B2 (en) Spinning machine
JP2010508449A (en) Draft device used for spinning machines
JP4582637B2 (en) Spinning machine with compression device
JP4613210B2 (en) Suction channel for fiber bundling device
US6298523B1 (en) Apparatus for condensing a fiber strand and a method of making yarn using same
US6327747B1 (en) Process and apparatus for condensing a drafted fiber strand
JP2004514800A (en) Spinning machinery for condensing sliver
CN1453404A (en) Apparatus for gathering one fiber sliver at a spinning machine
US6052872A (en) Apparatus for condensing a drafted fiber strand
KR100555188B1 (en) Fiber bundle collecting device of a spinning machine
US6338183B1 (en) Arrangement for condensing a fiber strand
JP3995466B2 (en) Spinning machine assembly for condensing fiber strands
CN111465728B (en) Drafting device with collecting mechanism for spinning machine
JP2002235252A (en) Assembled apparatus for spinning machine for condensing fiber strand
JPH11279853A (en) Spinning machine equipped with compressor
US8099835B2 (en) Wearing coating for delivery rollers of a drawing roller frame
Kumar et al. Compact spinning: a critical review
JP5698214B2 (en) Apparatus and method for covering elastic material coating roller provided in draft region and guide region in production of spun yarn with apron having shift structure and pretensioning device
KR100887553B1 (en) Cradle fleece gide of spinning machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110518

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121121

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121127

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130218

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130809

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130813

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5344878

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees