JP5330761B2 - Rotary atomizing head type coating equipment - Google Patents

Rotary atomizing head type coating equipment Download PDF

Info

Publication number
JP5330761B2
JP5330761B2 JP2008208554A JP2008208554A JP5330761B2 JP 5330761 B2 JP5330761 B2 JP 5330761B2 JP 2008208554 A JP2008208554 A JP 2008208554A JP 2008208554 A JP2008208554 A JP 2008208554A JP 5330761 B2 JP5330761 B2 JP 5330761B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning fluid
check valve
cylinder
atomizing head
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008208554A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010042360A (en
Inventor
武広 浜村
佐藤  貢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB KK
Original Assignee
ABB KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB KK filed Critical ABB KK
Priority to JP2008208554A priority Critical patent/JP5330761B2/en
Publication of JP2010042360A publication Critical patent/JP2010042360A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5330761B2 publication Critical patent/JP5330761B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve cleaning efficiency of a rotary atomizing head by stably opening a check valve without exerting an influence on the change of the supply pressure of a cleaning fluid body. <P>SOLUTION: A valve opening degree regulating member 23 for regulating the opening degree when the valve part of the check valve 22 is opened is provided to a position surrounding the check valve 22 opening and closing the cleaning fluid path 21 of a feed tube 17. The valve opening degree regulation member 23 can regulate the opening degree of the valve part of the check valve 22 to a proper degree even when the cleaning fluid material is vigorously supplied from the cleaning fluid path 21. As a result, the cleaning fluid is supplied in an optimum state and the rotary atomizing head 7 is efficiently cleaned. Further, an excess load is prevented from being imposed on the check valve 22 to prevent the damages. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、例えば車体等の被塗物に塗装するのに用いて好適な回転霧化頭型塗装装置に関する。   The present invention relates to a rotary atomizing head type coating apparatus suitable for use in coating an object such as a vehicle body.

一般に、車体等の被塗物を塗装する場合、塗着効率や仕上りが良好な回転霧化頭型塗装装置が用いられる。この回転霧化頭型塗装装置は、塗装用ロボットのアーム等に取付けられるカバーと、該カバー内に設けられたエアモータと、該エアモータによって回転駆動される中空な回転軸と、該回転軸の先端側に取付けられ該回転軸と一緒に回転する回転霧化頭と、先端側が該回転霧化頭内に延在するように前記回転軸内を軸方向に延びて設けられ先端から塗料または洗浄流体を吐出するフィードチューブとにより大略構成されている。   In general, when coating an object to be coated such as a vehicle body, a rotary atomizing head type coating apparatus with good coating efficiency and finish is used. This rotary atomizing head type coating apparatus includes a cover attached to an arm or the like of a painting robot, an air motor provided in the cover, a hollow rotary shaft driven to rotate by the air motor, and a tip of the rotary shaft A rotary atomizing head that is attached to the rotary shaft and rotates together with the rotary shaft; and a coating or cleaning fluid that extends from the tip of the rotary shaft in the axial direction so that the tip side extends into the rotary atomizing head. And a feed tube for discharging the gas.

また、フィードチューブは、内筒と該内筒よりも後退した位置に開口した外筒とにより二重筒体として形成されている。そして、フィードチューブの内筒の内部には塗料通路が形成され、内筒と外筒との間には環状の洗浄流体通路が形成されている。   The feed tube is formed as a double cylinder by an inner cylinder and an outer cylinder opened at a position retracted from the inner cylinder. A paint passage is formed inside the inner cylinder of the feed tube, and an annular cleaning fluid path is formed between the inner cylinder and the outer cylinder.

さらに、二重筒体からなるフィードチューブには、その外筒の先端から軸方向に延びるように筒状のチェック弁が設けられ、該チェック弁は、弾性を有する樹脂材料またはゴム材料等から筒状に形成され、縮径した先端の弁部が内筒の外周面に弾性的に密着している(例えば、特許文献1、特許文献2、特許文献3参照)。   Further, the feed tube made of a double cylinder is provided with a cylindrical check valve extending in the axial direction from the tip of the outer cylinder, and the check valve is made of a resin material or rubber material having elasticity. The valve portion at the tip having a reduced diameter is in close contact with the outer peripheral surface of the inner cylinder (see, for example, Patent Document 1, Patent Document 2, and Patent Document 3).

特開平6−277571号公報JP-A-6-277571 特開平10−156222号公報JP-A-10-156222 国際公開第2007/083677号公報International Publication No. 2007/083677

これにより、塗装作業を行っているときには、チェック弁の弁部を内筒の外周面に着座させ、洗浄流体通路から洗浄流体が漏れ出るのを防止している。一方、洗浄作業を行うために、洗浄流体通路に洗浄流体を供給したときには、洗浄流体の供給圧力によりチェック弁の弁部を拡径して内筒の外周面から離座させ、内筒の外周面とチェック弁の弁部との間から回転霧化頭に向け洗浄流体を供給することができる。   Thus, when the painting operation is performed, the valve portion of the check valve is seated on the outer peripheral surface of the inner cylinder, and the cleaning fluid is prevented from leaking from the cleaning fluid passage. On the other hand, when the cleaning fluid is supplied to the cleaning fluid passage for performing the cleaning operation, the valve portion of the check valve is enlarged by the supply pressure of the cleaning fluid and is separated from the outer peripheral surface of the inner cylinder, and the outer periphery of the inner cylinder is A cleaning fluid can be supplied to the rotary atomizing head from between the surface and the valve portion of the check valve.

ところで、各特許文献による回転霧化頭型塗装装置では、洗浄流体通路の流出口を閉塞するように弾性を有する樹脂材料またはゴム材料からなるチェック弁を設けているから、洗浄作業時以外で洗浄流体通路から洗浄流体が漏れ出るのを防止することができる。   By the way, in the rotary atomizing head type coating apparatus according to each patent document, a check valve made of an elastic resin material or rubber material is provided so as to close the outlet of the cleaning fluid passage. It is possible to prevent the cleaning fluid from leaking from the fluid passage.

しかし、チェック弁は、弾性を有する樹脂材料またはゴム材料によって形成しているから、洗浄流体の供給圧力が高い場合には、チェック弁の弁部が大きく拡開する。ここで、回転軸、回転霧化頭とフィードチューブとは、これらの間に塗料が流入して固着しないように小さな隙間をもって配設されている。従って、チェック弁の先端側が大きく拡開した場合には、高速で回転している回転霧化頭等にチェック弁が接触して損傷することがあり、洗浄流体の漏出、洗浄流体の不安定な供給による洗浄効率の低下等を招くという問題がある。   However, since the check valve is formed of an elastic resin material or rubber material, the valve portion of the check valve expands greatly when the supply pressure of the cleaning fluid is high. Here, the rotating shaft, the rotating atomizing head, and the feed tube are arranged with a small gap so that the paint does not flow in between them and adhere. Therefore, if the tip side of the check valve is greatly expanded, the check valve may come into contact with the rotating atomizing head that is rotating at high speed, resulting in leakage of cleaning fluid or unstable cleaning fluid. There exists a problem of causing the fall of the cleaning efficiency by supply, etc.

また、洗浄流体の供給圧力は変動を生じることがあり、弾性力によって開,閉弁するチェック弁は、洗浄流体の供給圧力の変動に応じて弁開度が変化してしまう。このために、チェック弁が回転霧化頭等に接触しない場合でも、チェック弁の弁部が円形状に開弁せず、歪な開口となって洗浄流体の供給が不安定になってしまうことがあり、洗浄効率の低下、洗浄流体の使用量の増大等を招くという問題がある。   In addition, the supply pressure of the cleaning fluid may fluctuate, and the opening degree of the check valve that opens and closes due to the elastic force changes depending on the fluctuation of the supply pressure of the cleaning fluid. For this reason, even when the check valve does not contact the rotary atomizing head or the like, the valve portion of the check valve does not open in a circular shape, and the supply of the cleaning fluid becomes unstable due to a distorted opening. There is a problem that the cleaning efficiency is lowered and the amount of cleaning fluid used is increased.

さらに、洗浄流体によってチェック弁の弁部が過大に拡開した場合には、弁部が伸びきってシール性の低下を招く虞があり、チェック弁の寿命が低下するという問題がある。   Furthermore, when the valve portion of the check valve is excessively expanded by the cleaning fluid, the valve portion may be fully extended and the sealing performance may be deteriorated, resulting in a problem that the life of the check valve is reduced.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、洗浄流体の供給圧力の変動に影響することなく、チェック弁を安定的に開弁させることにより回転霧化頭を効率よく洗浄できるようにした回転霧化頭型塗装装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a rotary atomizing head by stably opening the check valve without affecting the fluctuation of the supply pressure of the cleaning fluid. Is to provide a rotary atomizing head type coating apparatus that can efficiently wash the water.

本発明による回転霧化頭型塗装装置は、エアモータによって回転される中空な回転軸と、該回転軸の先端側に設けられた回転霧化頭と、前記回転軸内に同軸に設けられた内筒と外筒とからなり先端側が該回転霧化頭内に延在したフィードチューブと、該フィードチューブの内筒内に形成され塗料と洗浄流体が選択的に供給される塗料通路と、前記フィードチューブの内筒と外筒との間に形成され洗浄流体が供給される洗浄流体通路と、前記フィードチューブの外筒の先端側に設けられ常時は内筒の外周面に着座して前記洗浄流体通路を閉弁し洗浄流体が供給されたときに開弁する円筒状のチェック弁とを備ている。 A rotary atomizing head type coating apparatus according to the present invention includes a hollow rotary shaft that is rotated by an air motor, a rotary atomizing head that is provided on the tip side of the rotary shaft, and an inner shaft that is provided coaxially within the rotary shaft. A feed tube comprising a cylinder and an outer cylinder, the tip side extending into the rotary atomizing head, a paint passage formed in the inner cylinder of the feed tube and selectively supplied with paint and cleaning fluid; and the feed A cleaning fluid passage formed between an inner cylinder and an outer cylinder of the tube and supplied with a cleaning fluid, and provided at the distal end side of the outer cylinder of the feed tube and is always seated on the outer peripheral surface of the inner cylinder and the cleaning fluid And a cylindrical check valve that opens when the passage is closed and the cleaning fluid is supplied.

そして、上述した課題を解決するために、請求項1の発明が採用する構成の特徴は、前記フィードチューブは、前記塗料通路の流出口よりも前記洗浄流体通路の流出口が後退した位置で開口するように前記内筒よりも前記外筒を短く形成し、前記チェック弁を取囲んだ状態で前記フィードチューブの外筒の先端側には、前記チェック弁が開弁したときに弁開度を規制する弁開度規制部材を設け、該弁開度規制部材は、基端側が前記フィードチューブの外筒に取付けられ、先端側が開弁した状態の前記チェック弁の外周面に沿うように延びた規制筒として形成したことにある。 In order to solve the above-described problem, the invention adopts the feature that the feed tube is opened at a position where the outlet of the cleaning fluid passage is retracted from the outlet of the paint passage. said the outer cylinder shorter than the barrel so that the tip side of the barrel of the feed tube in a state I To囲front Symbol check valve, the valve opening when said check valve is opened A valve opening degree regulating member that regulates the degree of the valve opening degree regulating member so that the proximal end side is attached to the outer tube of the feed tube and the distal end side is along the outer peripheral surface of the check valve in the opened state. This is because it is formed as an extended regulating cylinder .

請求項の発明は、前記フィードチューブは、前記塗料通路の流出口よりも前記洗浄流体通路の流出口が後退した位置で開口するように前記内筒よりも前記外筒を短く形成し、前記チェック弁は、前記外筒に固定された固定部と、該固定部から前記内筒の外周を先端側に延びた筒部と、該筒部の先端に設けられ内筒の外周面に離着座する弁部とにより構成し、前記弁開度規制部材の規制筒は、前記チェック弁の筒部を取囲んだ状態で前記外筒の先端側に設ける構成としたことにある。 According to a second aspect of the present invention, the feed tube is formed such that the outer cylinder is shorter than the inner cylinder so that the feed tube opens at a position where the outlet of the cleaning fluid passage recedes from the outlet of the paint passage. The check valve includes a fixed part fixed to the outer cylinder, a cylindrical part extending from the fixed part to the outer periphery of the inner cylinder toward the distal end side, and a seat on the outer peripheral surface of the inner cylinder provided at the distal end of the cylindrical part. And a restriction cylinder of the valve opening restriction member is provided on the distal end side of the outer cylinder in a state of surrounding the cylinder part of the check valve.

請求項の発明は、前記弁開度規制部材の規制筒には、基端側から先端側に向け内径寸法が漸次大きくなる湾曲内周面を設け、該湾曲内周面には、前記チェック弁が開弁したときにその外周面を当接させる構成としたことにある。 According to a third aspect of the present invention, the restriction cylinder of the valve opening restriction member is provided with a curved inner peripheral surface having an inner diameter that gradually increases from the proximal end side toward the distal end side. The configuration is such that when the valve is opened, the outer peripheral surface thereof is brought into contact.

請求項の発明は、前記回転霧化頭には、洗浄流体を前面側に供給する第1の洗浄流体流出路と洗浄流体を外周側に供給する第2の洗浄流体流出路とを設け、前記フィードチューブの内筒には、前記チェック弁の位置よりも前側に位置して洗浄流体を第1の洗浄流体流出路と第2の洗浄流体流出路とに分流する分流部材を設ける構成としたことにある。 According to a fourth aspect of the present invention, the rotary atomizing head is provided with a first cleaning fluid outflow passage for supplying the cleaning fluid to the front surface side and a second cleaning fluid outflow passage for supplying the cleaning fluid to the outer peripheral side, The inner tube of the feed tube is provided with a flow dividing member that is located in front of the check valve and separates the cleaning fluid into the first cleaning fluid outflow passage and the second cleaning fluid outflow passage. There is.

請求項1の発明によれば、フィードチューブの洗浄流体通路から勢いよく洗浄流体を供給した場合には、チェック弁が大きく開弁しようとする。しかし、チェック弁を取囲んだ状態でフィードチューブの外筒の先端側には、当該チェック弁が開弁したときに弁開度を規制する規制筒からなる弁開度規制部材を設けているから、この弁開度規制部材の規制筒によりチェック弁の弁開度を安定させることができる。しかも、チェック弁は、弁開度規制部材の規制筒によって弁開度が規制されることにより、円形状に開弁することができる。 According to the first aspect of the present invention, when the cleaning fluid is vigorously supplied from the cleaning fluid passage of the feed tube, the check valve tends to open greatly. However, the distal end side of the barrel of the feed tube check valve in the I's state To囲is provided with a valve opening degree regulating member comprising a regulating cylinder in which the check valve regulates the valve opening degree when the opening Thus, the valve opening of the check valve can be stabilized by the restriction cylinder of the valve opening restriction member. In addition, the check valve can be opened in a circular shape by restricting the valve opening degree by the restriction cylinder of the valve opening restriction member.

この結果、洗浄流体の供給圧力が変動した場合でも、この変動に影響することなく、チェック弁を一定の弁開度で円形状に開弁させることができ、洗浄流体を適正に供給することができる。これにより、回転霧化頭等を洗浄流体により効率よく洗浄することができる。また、弁開度規制部材の規制筒によりチェック弁の弁開度を規制することにより、チェック弁の損傷を防止でき、信頼性や寿命を向上することができる。 As a result, even if the supply pressure of the cleaning fluid fluctuates, the check valve can be opened in a circular shape with a constant valve opening without affecting the fluctuation, and the cleaning fluid can be supplied appropriately. it can. Thereby, a rotary atomization head etc. can be efficiently washed with a washing fluid. Further, by restricting the valve opening degree of the check valve by the restriction cylinder of the valve opening restriction member, the check valve can be prevented from being damaged, and the reliability and life can be improved.

また、フィードチューブは、塗料通路の流出口よりも洗浄流体通路の流出口が後退した位置で開口するように、内筒よりも外筒を短く形成しているから、弁開度規制部材は、基端側がフィードチューブの外筒に取付けられ、先端側が開弁した状態のチェック弁の外周面に沿うように延びた規制筒として形成することができる。このため、短い外筒の先端側のスペースを利用し、チェック弁を取囲むように弁開度規制部材の規制筒を設けることができる。 Further , since the feed tube is formed so that the outer cylinder is shorter than the inner cylinder so as to open at a position where the outlet of the cleaning fluid passage recedes from the outlet of the paint passage, the valve opening restriction member is The base end side is attached to the outer tube of the feed tube, and can be formed as a restriction tube extending along the outer peripheral surface of the check valve in a state where the front end side is opened. For this reason, the restriction cylinder of the valve opening restriction member can be provided so as to surround the check valve by using the space on the distal end side of the short outer cylinder.

請求項の発明によれば、フィードチューブは、塗料通路の流出口よりも洗浄流体通路の流出口が後退した位置で開口するように、内筒よりも外筒を短く形成しているから、この短い外筒の先端側にチェック弁を設けることができる。また、チェック弁は、筒部の先端側の弁部を内筒の外周面に離着座することができる。さらに、外筒の先端側には、チェック弁の筒部を取囲むように弁開度規制部材の規制筒を設けることができる。 According to the invention of claim 2 , the feed tube is formed so that the outer cylinder is shorter than the inner cylinder so that the outlet of the cleaning fluid passage opens at a position where the outlet of the cleaning fluid passage recedes from the outlet of the paint passage. A check valve can be provided on the distal end side of the short outer cylinder. Further, the check valve can seat the valve portion on the distal end side of the tube portion on the outer peripheral surface of the inner tube. Furthermore, a restriction cylinder of a valve opening restriction member can be provided on the distal end side of the outer cylinder so as to surround the cylinder portion of the check valve.

請求項の発明によれば、チェック弁が開弁したときに外周面が当接する弁開度規制部材の規制筒の内周面は、基端側から先端側に向け内径寸法が漸次大きくなる湾曲内周面として形成している。これにより、チェック弁を円滑に開,閉弁させることができ、また、規制筒の湾曲内周面は、チェック弁の一部に応力が集中するのを防止することができ、該チェック弁の寿命を延ばすことができる。 According to the invention of claim 3 , the inner peripheral surface of the restriction cylinder of the valve opening restricting member with which the outer peripheral surface abuts when the check valve is opened gradually increases in inner diameter from the proximal end side toward the distal end side. It is formed as a curved inner peripheral surface. As a result, the check valve can be smoothly opened and closed, and the curved inner peripheral surface of the restriction cylinder can prevent stress from being concentrated on a part of the check valve. Life can be extended.

請求項の発明によれば、フィードチューブの内筒には、チェック弁よりも前側に位置して分流部材を設けているから、チェック弁を開弁して吐出される洗浄流体は、分流部材によって第1の洗浄流体通路と第2の洗浄流体通路とに分流することができる。これにより、洗浄流体によって回転霧化頭の前面側と外周側とを一度に効率よく洗浄することができる。 According to the fourth aspect of the present invention, since the inner tube of the feed tube is provided with the flow dividing member located in front of the check valve, the cleaning fluid discharged by opening the check valve is the flow dividing member. Can be divided into the first cleaning fluid passage and the second cleaning fluid passage. Thereby, the front side and the outer peripheral side of the rotary atomizing head can be efficiently cleaned at a time by the cleaning fluid.

以下、本発明の実施の形態による回転霧化頭型塗装装置を図1ないし図4に従って詳細に説明する。   Hereinafter, a rotary atomizing head type coating apparatus according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS.

図1において、1は回転霧化頭型塗装装置の外周を覆う塗装機カバーで、該塗装機カバー1は、例えば塗装用ロボットのアーム(図示せず)先端に取付けられている。そして、塗装機カバー1は、円筒状に形成され、その内部には後述のエアモータ2を収容している。   In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a coating machine cover that covers the outer periphery of a rotary atomizing head type coating apparatus. The coating machine cover 1 is attached to, for example, the tip of an arm (not shown) of a painting robot. And the coating machine cover 1 is formed in a cylindrical shape, and the air motor 2 mentioned later is accommodated in the inside.

2は塗装機カバー1内に収容されたエアモータで、該エアモータ2は、筒状に形成されたモータケーシング2Aと、該モータケーシング2A内に収容されたエアタービンと、後述する回転軸3を回転可能に軸支する静圧エア軸受(いずれも図示せず)とによって大略構成されている。そして、エアモータ2は、エアタービンに圧縮エアが供給されることにより、回転軸3を高速回転、例えば3000〜100000rpmで回転駆動するものである。   Reference numeral 2 denotes an air motor accommodated in the sprayer cover 1, and the air motor 2 rotates a cylindrical motor casing 2A, an air turbine accommodated in the motor casing 2A, and a rotating shaft 3 described later. It is generally constituted by a hydrostatic air bearing (both not shown) that is pivotally supported. The air motor 2 drives the rotary shaft 3 at a high speed, for example, 3000 to 100,000 rpm by supplying compressed air to the air turbine.

3はエアモータ2の静圧エア軸受に回転可能に支持された回転軸で、該回転軸3は、内部が中空となった筒状体として形成されている。また、回転軸3は、その先端がエアモータ2よりも前側に突出し、その先端部外周には、回転霧化頭7を螺着するための雄ねじ3Aが刻設されている。また、回転軸3の基端側はエアモータ2のエアタービンに取付けられている。   Reference numeral 3 denotes a rotary shaft that is rotatably supported by a static pressure air bearing of the air motor 2, and the rotary shaft 3 is formed as a cylindrical body having a hollow inside. The rotary shaft 3 has a tip protruding forward of the air motor 2, and a male screw 3A for screwing the rotary atomizing head 7 is engraved on the outer periphery of the tip. Further, the base end side of the rotating shaft 3 is attached to the air turbine of the air motor 2.

4は塗装機カバー1の先端部に取付けられたシェーピングエアリングで、該シェーピングエアリング4は、前側が擂り鉢状に凹陥した円筒状に形成されている。また、シェーピングエアリング4の外周側の先端部には、エア噴出孔4Aが周方向に多数(2つのみ図示)形成され、該各エア噴出孔4Aは、シェーピングエア通路5を介してエア源(図示せず)に接続されている。そして、エア噴出孔4Aは、後述の回転霧化頭7から噴霧された塗料粒子の噴霧パターン等を制御するためのシェーピングエアを噴出するものである。   Reference numeral 4 denotes a shaping air ring attached to the tip of the coating machine cover 1. The shaping air ring 4 is formed in a cylindrical shape whose front side is recessed in a bowl shape. In addition, a large number of air ejection holes 4A (only two are shown) are formed in the circumferential direction at the distal end portion of the shaping air ring 4 and each air ejection hole 4A is connected to an air source via the shaping air passage 5. (Not shown). The air ejection hole 4A ejects shaping air for controlling a spray pattern of paint particles sprayed from a rotary atomizing head 7 described later.

また、シェーピングエアリング4には、各エア噴出孔4Aよりも内径側に位置して拡散エア噴出孔4Bが周方向に多数(2つのみ図示)形成されている。この拡散エア噴出孔4Bは、後述する霧化頭本体8の外周面8Cよりも後側に位置している。また、各拡散エア噴出孔4Bは、後述する環状ガイド16の外周側近傍位置に開口している。   Further, the shaping air ring 4 is formed with a large number of diffusion air ejection holes 4B (only two are shown) in the circumferential direction, located on the inner diameter side of each air ejection hole 4A. This diffusion air ejection hole 4B is located on the rear side of the outer peripheral surface 8C of the atomizing head main body 8 to be described later. Further, each diffusion air ejection hole 4B is opened at a position near the outer peripheral side of the annular guide 16 described later.

そして、拡散エア噴出孔4Bは、拡散エア通路6を介してエア源から供給されるエアを拡散エアとし、この拡散エアを環状ガイド16の外周端近傍に向け霧化頭本体8の後側から吹付ける。これにより、拡散エアは、第2の洗浄流体流出路15から流出した洗浄流体を霧化頭本体8の外周面8Cに押付けつつ、外周面8Cで拡散して広げ、均一な膜厚にして、外周面8Cの先端に向け案内する。   The diffusion air ejection hole 4 </ b> B uses the air supplied from the air source via the diffusion air passage 6 as diffusion air, and directs this diffusion air toward the vicinity of the outer peripheral end of the annular guide 16 from the rear side of the atomizing head main body 8. Spray. Thereby, the diffusion air diffuses and spreads on the outer peripheral surface 8C while pressing the cleaning fluid flowing out from the second cleaning fluid outflow passage 15 against the outer peripheral surface 8C of the atomizing head main body 8, and has a uniform film thickness. Guide toward the tip of the outer peripheral surface 8C.

7は回転軸3の先端部に取付けられた回転霧化頭で、該回転霧化頭7は、供給される塗料を微粒化しつつ被塗物に向け噴霧するものである。また、回転霧化頭7は、図1に示すように、後述する霧化頭本体8、塗料溜り11、塗料薄膜化面12、ハブ部材14、環状ガイド16等によって大略構成されている。   Reference numeral 7 denotes a rotary atomizing head attached to the tip of the rotary shaft 3, and the rotary atomizing head 7 sprays the supplied paint toward the object to be coated while atomizing it. Further, as shown in FIG. 1, the rotary atomizing head 7 is roughly constituted by an atomizing head main body 8, a paint reservoir 11, a paint thinning surface 12, a hub member 14, an annular guide 16 and the like which will be described later.

8はベル形またはカップ形に形成された中空のベルカップからなる霧化頭本体で、該霧化頭本体8は、後部側に位置して回転軸3に取付けるための取付部8Aと、前部側に位置して前方に向け拡開したベル形拡開部8Bとによって構成されている。ここで、取付部8Aは、円筒状に形成され、その内周側の奥部には回転軸3の先端に設けられた雄ねじ3Aに螺合する雌ねじ8Dが刻設されている。   8 is an atomizing head main body comprising a hollow bell cup formed in a bell shape or a cup shape. The atomizing head main body 8 is positioned on the rear side and is attached to the rotary shaft 3 with an attaching portion 8A. It is comprised by the bell-shaped expansion part 8B which is located in the part side and expanded toward the front. Here, the attachment portion 8A is formed in a cylindrical shape, and a female screw 8D that is screwed into a male screw 3A provided at the tip of the rotating shaft 3 is formed on the inner peripheral side.

9は霧化頭本体8の内周側に位置して取付部8Aの底部をなす取付底部で、該取付底部9は、取付部8Aとベル形拡開部8Bとの境界部となる後側位置に、内向きに突出(縮径)して形成されている。また、取付底部9の前側には、後述する第2の洗浄流体流出路15が形成されている。そして、取付底部9の内径側(中央部)には、回転軸3の先端側開口に侵入するように筒状突部9Aが設けられ、該筒状突部9Aの内周面は、フィードチューブ17の先端側が挿通されるノズル挿通穴9Bとなっている。   Reference numeral 9 denotes an attachment bottom portion which is located on the inner peripheral side of the atomizing head main body 8 and forms the bottom portion of the attachment portion 8A. The attachment bottom portion 9 is a rear side which is a boundary portion between the attachment portion 8A and the bell-shaped widened portion 8B. At the position, it projects inwardly (reduced diameter). Further, a second cleaning fluid outflow passage 15 to be described later is formed on the front side of the attachment bottom portion 9. A cylindrical projection 9A is provided on the inner diameter side (center portion) of the mounting bottom 9 so as to enter the opening on the tip end side of the rotating shaft 3, and the inner peripheral surface of the cylindrical projection 9A is a feed tube. 17 is a nozzle insertion hole 9B through which the tip end side is inserted.

10は霧化頭本体8の軸方向の中間位置に取付底部9と対面して設けられた中間隔壁で、該中間隔壁10は、後述する第2の洗浄流体流出路15と塗料溜り11とを隔てる壁板として形成されている。また、中間隔壁10の内周側(中央部)には、フィードチューブ17の内筒18が隙間をもって挿通されるチューブ挿通孔10Aが形成されている。さらに、中間隔壁10の中央寄りは、塗料溜り11内の塗料が回転軸3内に浸入するのを防止するために、前方に向けて突出している。   Reference numeral 10 denotes an intermediate partition wall provided at the intermediate position in the axial direction of the atomizing head main body 8 so as to face the mounting bottom 9. The intermediate partition wall 10 has a second cleaning fluid outflow passage 15 and a paint reservoir 11 which will be described later. It is formed as a separating wall board. Further, a tube insertion hole 10 </ b> A through which the inner tube 18 of the feed tube 17 is inserted with a gap is formed on the inner peripheral side (center portion) of the intermediate partition wall 10. Further, the middle of the intermediate partition wall 10 protrudes forward in order to prevent the paint in the paint reservoir 11 from entering the rotary shaft 3.

11は霧化頭本体8の内周側に位置して中間隔壁10と後述のハブ部材14との間に画成された塗料溜りである。この塗料溜り11は、霧化頭本体8の内周面、中間隔壁10の前面、ハブ部材14の後面によって囲まれた深皿状の空間として形成されている。そして、塗料溜り11は、内筒18から吐出された塗料または洗浄流体を一時的に溜め、これらを拡散するための空間である。   A paint reservoir 11 is located on the inner peripheral side of the atomizing head main body 8 and is defined between the intermediate partition wall 10 and a hub member 14 described later. The paint reservoir 11 is formed as a deep dish-like space surrounded by the inner peripheral surface of the atomizing head main body 8, the front surface of the intermediate partition wall 10, and the rear surface of the hub member 14. The paint reservoir 11 is a space for temporarily storing the paint or cleaning fluid discharged from the inner cylinder 18 and diffusing these.

12は塗料溜り11の前側から霧化頭本体8の前端にかけて設けられた塗料薄膜化面で、該塗料薄膜化面12は、円皿状に拡開して形成されている。また、塗料薄膜化面12の先端は、薄膜化した塗料を放出する放出端縁12Aとなっている。そして、塗料薄膜化面12は、塗料溜り11から流出した塗料を薄膜化し、放出端縁12Aから塗料粒子として噴霧するものである。   Reference numeral 12 denotes a paint thinning surface provided from the front side of the paint reservoir 11 to the front end of the atomizing head main body 8, and the paint thinning surface 12 is formed to expand in a disc shape. Further, the tip of the paint thinning surface 12 is a discharge edge 12A that discharges the thinned paint. The paint thinning surface 12 is for thinning the paint flowing out from the paint reservoir 11 and spraying it as paint particles from the discharge edge 12A.

13は霧化頭本体8に設けられた第1の洗浄流体流出路で、該洗浄流体流出路13は、中間隔壁10のチューブ挿通孔10A内に設けられ、後述するフィードチューブ17の内筒18との間の環状通路として形成されている。そして、第1の洗浄流体流出路13は、塗料溜り11、塗料薄膜化面12、ハブ部材14等を洗浄するための洗浄流体を前側に流通させるものである。   Reference numeral 13 denotes a first cleaning fluid outflow passage provided in the atomizing head main body 8, and the cleaning fluid outflow passage 13 is provided in a tube insertion hole 10 </ b> A of the intermediate partition wall 10, and an inner cylinder 18 of a feed tube 17 described later. It is formed as an annular passage between. And the 1st washing fluid outflow passage 13 distribute | circulates the washing fluid for washing | cleaning the coating material pool 11, the coating-film thinning surface 12, the hub member 14, etc. to the front side.

14は霧化頭本体8の前側中央に設けられたハブ部材で、このハブ部材14は、略円板状に形成され、霧化頭本体8の内周を塞いで塗料溜り11を画成している。ここで、ハブ部材14の外周側には、塗料または洗浄流体を霧化頭本体8の塗料薄膜化面12に流出させる多数の塗料流出孔14Aが円形状に列設されている。また、ハブ部材14の中央部側には、前面に洗浄流体を流出させる複数の流出開口14B(いずれも2つのみ図示)が設けられている。   A hub member 14 is provided at the center of the front side of the atomizing head main body 8. The hub member 14 is formed in a substantially disc shape and closes the inner periphery of the atomizing head main body 8 to define the paint reservoir 11. ing. Here, on the outer peripheral side of the hub member 14, a large number of paint outflow holes 14 </ b> A through which paint or cleaning fluid flows out to the paint thinning surface 12 of the atomizing head body 8 are arranged in a circular shape. Further, a plurality of outflow openings 14B (only two are shown) are provided on the front surface side of the hub member 14 to allow the cleaning fluid to flow out.

15は霧化頭本体8に設けられた第2の洗浄流体流出路で、該洗浄流体流出路15は、流入側が取付底部9と中間隔壁10との間に開口すると共に、流出側が霧化頭本体8の外周面8Cに開口している。ここで、第2の洗浄流体流出路15は、霧化頭本体8の外周面8Cに付着した塗料を除去するための洗浄流体を供給するもので、例えば円環状ないし放射状に延びた隙間通路によって形成されている。   Reference numeral 15 denotes a second cleaning fluid outflow path provided in the atomizing head main body 8. The cleaning fluid outflow path 15 opens between the attachment bottom portion 9 and the intermediate partition wall 10 on the inflow side, and the atomizing head on the outflow side. Opened to the outer peripheral surface 8 </ b> C of the main body 8. Here, the second cleaning fluid outflow passage 15 supplies a cleaning fluid for removing the paint adhering to the outer peripheral surface 8C of the atomizing head main body 8. For example, the second cleaning fluid outflow passage 15 is formed by a gap passage extending annularly or radially. Is formed.

16は第2の洗浄流体流出路15の後部側に隣接して霧化頭本体8の外周側に取付けられた環状ガイドである。この環状ガイド16は、内周側が後側に傾斜し、外周側が霧化頭本体8の外周面8Cに向けて前側に傾斜している。そして、環状ガイド16は、第2の洗浄流体流出路15から流出して径方向に飛散しようとする洗浄流体を霧化頭本体8の外周面8Cに向けて前側に案内するものである。   Reference numeral 16 denotes an annular guide which is attached to the outer peripheral side of the atomizing head main body 8 adjacent to the rear side of the second cleaning fluid outflow passage 15. The annular guide 16 has an inner peripheral side inclined toward the rear side and an outer peripheral side inclined toward the front side toward the outer peripheral surface 8 </ b> C of the atomizing head main body 8. The annular guide 16 guides the cleaning fluid that flows out from the second cleaning fluid outflow passage 15 and is scattered in the radial direction toward the front side toward the outer peripheral surface 8 </ b> C of the atomizing head main body 8.

次に、17は回転軸3内を軸方向に延びて設けられたフィードチューブを示している。このフィードチューブ17は、図2に示す如く、回転中心に位置して先端部が後述する回転霧化頭7の塗料溜り11内に延在した長尺な内筒18と、該内筒18の外周側に同軸に設けられた外筒19とから二重筒体として形成されている。   Next, reference numeral 17 denotes a feed tube provided extending in the axial direction within the rotary shaft 3. As shown in FIG. 2, the feed tube 17 includes a long inner cylinder 18 that is positioned at the center of rotation and whose tip extends into a paint reservoir 11 of the rotary atomizing head 7, which will be described later. It is formed as a double cylinder from an outer cylinder 19 provided coaxially on the outer peripheral side.

ここで、外筒19は、後述する塗料通路20の流出口20Aよりも洗浄流体通路21の流出口21Aが後退した位置で開口するように、前記内筒18よりも短く形成されている。また、外筒19の先端側は縮径され、その外周には雄ねじ19Aが刻設されている。そして、外筒19の先端側には、後述のチェック弁22と弁開度規制部材23とが取付けられている。   Here, the outer cylinder 19 is formed shorter than the inner cylinder 18 so as to open at a position where an outlet 21A of the cleaning fluid passage 21 is retracted from an outlet 20A of the paint passage 20 described later. The distal end side of the outer cylinder 19 is reduced in diameter, and a male screw 19A is engraved on the outer periphery thereof. A check valve 22 and a valve opening restricting member 23 described later are attached to the distal end side of the outer cylinder 19.

20は内筒18の内部に形成された塗料通路で、該塗料通路20は、先端側の流出口20Aから回転霧化頭7(塗料溜り11)に向け塗料または洗浄流体を供給するものである。即ち、塗料通路20は、被塗物を塗装する場合には、複数色の中から選択された塗料を回転霧化頭7に向け吐出する。一方、塗装が終了した前色塗料を洗浄する場合には、エア、シンナ等を選択的に流通させ、塗料の排出と洗浄を行う。   Reference numeral 20 denotes a paint passage formed inside the inner cylinder 18. The paint passage 20 supplies paint or cleaning fluid from the outlet 20A on the tip side toward the rotary atomizing head 7 (paint reservoir 11). . That is, the paint passage 20 discharges the paint selected from a plurality of colors toward the rotary atomizing head 7 when painting the object. On the other hand, when cleaning the previous color paint after painting, air, thinner, etc. are selectively distributed to discharge and wash the paint.

また、塗料通路20の途中には塗料弁(図示せず)が設けられ、該塗料弁は、塗料を供給するときに開弁し、塗料の供給を停止するときに閉弁する。そして、塗料通路20は、例えば配管、弁体等を介して色替弁装置(いずれも図示せず)に接続されている。なお、色替弁装置は、複数色の塗料と洗浄エア、洗浄シンナからなる洗浄流体とを選択的に供給するもので、マニホールドと該マニホールドに取付けられる複数個の弁装置とにより構成されている。   In addition, a paint valve (not shown) is provided in the middle of the paint passage 20, and the paint valve is opened when the paint is supplied and closed when the supply of the paint is stopped. And the paint channel | path 20 is connected to the color change valve apparatus (all are not shown) via piping, a valve body, etc., for example. The color changing valve device selectively supplies a plurality of colors of paint, cleaning air, and cleaning fluid including cleaning thinner, and includes a manifold and a plurality of valve devices attached to the manifold. .

また、21はフィードチューブ17の内筒18と外筒19との間に形成された断面環状の洗浄流体通路である。この洗浄流体通路21は、先端側の流出口21Aから回転霧化頭7に向けてシンナ、エア等の洗浄流体を供給するものである。そして、洗浄流体通路21は、例えば配管、弁体等を介して洗浄流体供給源(いずれも図示せず)に接続されている。   Reference numeral 21 denotes a cleaning fluid passage having an annular cross section formed between the inner cylinder 18 and the outer cylinder 19 of the feed tube 17. The cleaning fluid passage 21 supplies cleaning fluid such as thinner and air from the outlet 21 </ b> A on the tip side toward the rotary atomizing head 7. The cleaning fluid passage 21 is connected to a cleaning fluid supply source (both not shown) via, for example, piping, a valve body, and the like.

22はフィードチューブ17を構成する外筒19の先端側に設けられたチェック弁である。このチェック弁22は、弾性(ばね性)を有する樹脂材料、ゴム材料、例えばフッ素系樹脂材料を用いて円筒状に形成されている。また、チェック弁22は、常時は弾性力によって洗浄流体通路21の流出口21Aを閉弁し、洗浄流体が供給されたときに供給圧力に抗して開弁するものである。   A check valve 22 is provided on the distal end side of the outer cylinder 19 constituting the feed tube 17. The check valve 22 is formed in a cylindrical shape using a resin material having elasticity (spring property), a rubber material, for example, a fluorine resin material. The check valve 22 normally closes the outlet 21A of the cleaning fluid passage 21 by an elastic force, and opens against the supply pressure when the cleaning fluid is supplied.

即ち、チェック弁22は、軸方向の基端側に位置して後述の弁開度規制部材23によって外筒19の先端側に取付けられる固定部22Aと、内筒18の外周面との間に径方向の隙間を形成しつつ、該固定部22Aから内筒18の外周を先端側に向けて延びた筒部22Bと、該筒部22Bの先端側を縮径して設けられ、径方向に拡大、縮小することにより内筒18の外周面に離着座する環状の弁部22Cとから構成されている。   That is, the check valve 22 is positioned between the fixed portion 22A that is positioned on the proximal end side in the axial direction and is attached to the distal end side of the outer cylinder 19 by a valve opening restriction member 23 described later, and the outer peripheral surface of the inner cylinder 18. While forming a gap in the radial direction, a cylindrical portion 22B extending from the fixed portion 22A toward the distal end of the outer periphery of the inner cylinder 18, and a reduced diameter at the distal end side of the cylindrical portion 22B are provided. It is composed of an annular valve portion 22 </ b> C that is separated from and seated on the outer peripheral surface of the inner cylinder 18 by expanding and contracting.

そして、チェック弁22は、弾性を有した弁部22Cを内筒18の外周面に全周に亘って着座することにより、洗浄流体通路21の流出口21Aを気液密にシールすることができる。一方、チェック弁22は、洗浄流体通路21内に洗浄流体が供給される洗浄時には、図3に示すように、該洗浄流体の供給圧力によって弁部22Cを径方向外向きに変位(拡径)することにより、洗浄流体通路21の流出口21Aを開弁することができる。   The check valve 22 can seal the outlet 21A of the cleaning fluid passage 21 in a gas-liquid tight manner by seating the elastic valve portion 22C on the outer peripheral surface of the inner cylinder 18 over the entire circumference. . On the other hand, when the cleaning fluid is supplied into the cleaning fluid passage 21, the check valve 22 displaces the valve portion 22C radially outward by the supply pressure of the cleaning fluid, as shown in FIG. By doing so, the outlet 21A of the cleaning fluid passage 21 can be opened.

次に、チェック弁22が開弁したときに、その弁開度を規制するためにフィードチューブ17の先端側に設けられた弁開度規制部材23について述べる。   Next, the valve opening degree regulating member 23 provided on the front end side of the feed tube 17 in order to regulate the valve opening degree when the check valve 22 is opened will be described.

即ち、23はフィードチューブ17の先端側に設けられた弁開度規制部材である。この弁開度規制部材23は、フィードチューブ17の先端側のうちチェック弁22を取囲む位置、例えば回転軸3の先端開口位置、取付底部9のノズル挿通穴9Bの内側に配置されている。そして、弁開度規制部材23は、円筒状のチェック弁22の先端側が拡開して開弁したときに、弁部22Cが必要以上に大きく開弁しないように、その弁開度を過大になる前の所定の位置で規制するものである。また、弁開度規制部材23は、弁部22Cを円形状に開弁させることもできる。   That is, reference numeral 23 denotes a valve opening restricting member provided on the distal end side of the feed tube 17. The valve opening restricting member 23 is disposed at a position surrounding the check valve 22 on the distal end side of the feed tube 17, for example, at the distal end opening position of the rotary shaft 3 and inside the nozzle insertion hole 9 </ b> B of the mounting bottom 9. The valve opening restricting member 23 increases the valve opening so that the valve portion 22C does not open more than necessary when the tip end side of the cylindrical check valve 22 is opened and opened. It regulates at a predetermined position before becoming. Further, the valve opening restriction member 23 can open the valve portion 22C in a circular shape.

また、弁開度規制部材23は、図2ないし図4に示すように、基端側に位置して外筒19の雄ねじ19Aに螺着されるナット状の螺着部23Aと、該螺着部23Aからチェック弁22の筒部22Bの外周面に沿うように先端側に延びた規制筒23Bとにより段付円筒状に形成されている。なお、規制筒23Bの先端位置(長さ寸法)は、例えばチェック弁22の弁部22C先端位置、回転霧化頭7を構成する取付底部9の前面位置とほぼ同じ位置に設定されている。   Further, as shown in FIGS. 2 to 4, the valve opening restricting member 23 includes a nut-like screwed portion 23A that is positioned on the base end side and screwed to the male screw 19A of the outer cylinder 19, and the screwed portion. It is formed in a stepped cylindrical shape by a regulating cylinder 23B extending from the portion 23A to the distal end side along the outer peripheral surface of the cylindrical portion 22B of the check valve 22. The front end position (length dimension) of the regulating cylinder 23B is set to be substantially the same position as the front end position of the valve bottom 22C of the check valve 22 and the mounting bottom 9 constituting the rotary atomizing head 7, for example.

また、規制筒23Bの内周側には、軸方向の基端側に位置して縮径段部23Cが形成されている。これにより、弁開度規制部材23は、縮径段部23Cにチェック弁22の固定部22Aの外周側を係合させ、この状態で、螺着部23Aを外筒19の雄ねじ19Aに螺着することにより、チェック弁22を外筒19の先端側に一緒に取付けることができる。   Further, a diameter-reduced step portion 23C is formed on the inner peripheral side of the regulating cylinder 23B so as to be located on the proximal side in the axial direction. Thus, the valve opening restricting member 23 engages the outer peripheral side of the fixing portion 22A of the check valve 22 with the reduced diameter step portion 23C, and in this state, the screwing portion 23A is screwed to the male screw 19A of the outer cylinder 19. By doing so, the check valve 22 can be attached to the front end side of the outer cylinder 19 together.

ここで、規制筒23Bの内周面23Dは、チェック弁22が開弁したときに、その筒部22Bから弁部22Cまでが当接するものである。この内周面23Dは、基端側がチェック弁22の筒部22Bの外形寸法とほぼ同じ内径寸法をもって真直ぐに延びた直線状内周面23D1となっている。   Here, when the check valve 22 is opened, the inner peripheral surface 23D of the regulating cylinder 23B comes into contact with the cylinder portion 22B to the valve portion 22C. The inner peripheral surface 23D is a straight inner peripheral surface 23D1 whose base end side extends straight with an inner diameter dimension substantially the same as the outer dimension of the cylindrical portion 22B of the check valve 22.

一方、内周面23Dの軸方向の中間部から先端部までは、先端側に向け内径寸法が漸次大きくなるように湾曲した湾曲内周面23D2となっている。そして、湾曲内周面23D2は、内周面23Dの軸方向の中間部から先端部までを緩やかな湾曲面とすることにより、図3に示すように、チェック弁22が開弁したときに一部に応力が集中したり、折れ曲がったりするのを防止している。   On the other hand, the inner peripheral surface 23D has a curved inner peripheral surface 23D2 that is curved so that the inner diameter dimension gradually increases toward the distal end side from the axially intermediate portion to the distal end portion. Then, the curved inner peripheral surface 23D2 has a gentle curved surface from the intermediate portion in the axial direction to the tip end portion of the inner peripheral surface 23D, so that when the check valve 22 is opened as shown in FIG. This prevents stress from concentrating on the part and bending.

また、湾曲内周面23D2は、筒部22Bの先端側および弁部22Cの外周面が当接するもので、洗浄流体を供給するときのチェック弁22の弁開度を適正な値としている。この場合、チェック弁22の適正な弁開度とは、例えば亀裂や弾性力の低下が生じないように、弁部22Cが過大に開弁せず、吐出した洗浄流体が後述の分流部材24に衝突して第1の洗浄流体流出路13と第2の洗浄流体流出路15とに分流するような流量、流速となる弁開度である。   Further, the curved inner peripheral surface 23D2 is in contact with the distal end side of the cylindrical portion 22B and the outer peripheral surface of the valve portion 22C, and the valve opening of the check valve 22 when supplying the cleaning fluid is set to an appropriate value. In this case, the appropriate valve opening degree of the check valve 22 is, for example, that the valve portion 22C does not open excessively so that cracks and a decrease in elastic force do not occur, and the discharged cleaning fluid flows to the flow dividing member 24 described later. The valve opening degree is a flow rate and a flow velocity at which the first cleaning fluid outflow passage 13 and the second cleaning fluid outflow passage 15 are separated by collision.

24はフィードチューブ17を構成する内筒18の先端側外周に設けられた分流部材である。この分流部材24は、洗浄流体通路21から供給される洗浄流体を、第1の洗浄流体流出路13と第2の洗浄流体流出路15とに適正に分流するものである。そして、分流部材24は、チェック弁22の位置よりも前側(先端側)に配置され、内筒18の外周面から径方向に突出した、例えば鍔状、扇状、凸球面状等の形状をなす1個または複数個の突起として形成されている。   Reference numeral 24 denotes a flow dividing member provided on the outer periphery on the front end side of the inner cylinder 18 constituting the feed tube 17. The diversion member 24 appropriately diverts the cleaning fluid supplied from the cleaning fluid passage 21 into the first cleaning fluid outflow passage 13 and the second cleaning fluid outflow passage 15. The flow dividing member 24 is disposed on the front side (tip side) from the position of the check valve 22 and protrudes in the radial direction from the outer peripheral surface of the inner cylinder 18, for example, has a shape such as a bowl shape, a fan shape, a convex spherical shape, or the like. It is formed as one or a plurality of protrusions.

本実施の形態による回転霧化頭型塗装装置は上述の如き構成を有するもので、次に、塗装作業および洗浄作業について説明する。   The rotary atomizing head type coating apparatus according to this embodiment has the above-described configuration. Next, the painting operation and the cleaning operation will be described.

最初に、被塗物に塗料を噴霧する塗装作業を行う場合について、図1および図2を参照しつつ説明する。この塗装作業では、エアモータ2によって回転軸3と共に回転霧化頭7を高速回転、例えば3000〜100000rpmで回転駆動する。この状態で、色替弁装置から供給される塗料をフィードチューブ17の内筒18から回転霧化頭7の塗料溜り11に供給すると、塗料は塗料溜り11内で滞留しつつ拡散される。そして、塗料溜り11で拡散された塗料は、ハブ部材14の塗料流出孔14Aを通過して霧化頭本体8の塗料薄膜化面12に流出する。さらに、この塗料は、塗料薄膜化面12で均一に薄膜化され、その放出端縁12Aから塗料粒子となって噴霧される。   First, the case of performing a painting operation for spraying a paint on an object to be coated will be described with reference to FIGS. 1 and 2. In this painting operation, the rotary atomizing head 7 is rotated together with the rotary shaft 3 by the air motor 2 at a high speed, for example, 3000 to 100,000 rpm. In this state, when the paint supplied from the color change valve device is supplied from the inner cylinder 18 of the feed tube 17 to the paint reservoir 11 of the rotary atomizing head 7, the paint is diffused while staying in the paint reservoir 11. The paint diffused in the paint reservoir 11 passes through the paint outflow hole 14 </ b> A of the hub member 14 and flows out to the paint thinning surface 12 of the atomizing head main body 8. Further, the paint is uniformly thinned on the paint thinning surface 12 and sprayed as paint particles from the discharge edge 12A.

このとき、例えば回転霧化頭7には高電圧が印加され、該回転霧化頭7からアースに接続された被塗物に向けて電気力線が形成されるから、回転霧化頭7から噴霧された塗料粒子は、この電気力線に沿って飛行し、被塗物に塗着する。   At this time, for example, a high voltage is applied to the rotary atomizing head 7 and electric lines of force are formed from the rotary atomizing head 7 toward the workpiece connected to the ground. The sprayed paint particles fly along the lines of electric force and are applied to the object to be coated.

また、塗装作業時には、チェック弁22の弁部22Cが内筒18の外周面に密着し、洗浄流体通路21の流出口21Aを気液密に閉塞しているから、洗浄流体通路21に残存している洗浄流体の垂れ落ち事故等を未然に防ぐことができる。   Further, during the painting operation, the valve portion 22C of the check valve 22 is in close contact with the outer peripheral surface of the inner cylinder 18, and the outlet 21A of the cleaning fluid passage 21 is closed in a gas-liquid tight manner, so that it remains in the cleaning fluid passage 21. It is possible to prevent accidental dripping of the cleaning fluid.

次に、塗装作業が終了し、フィードチューブ17や回転霧化頭7に残存、付着した前色塗料を洗浄する洗浄作業について図3を参照しつつ説明する。   Next, a cleaning operation for cleaning the forecolor paint remaining on and adhering to the feed tube 17 and the rotary atomizing head 7 after the painting operation is completed will be described with reference to FIG.

まず、内筒18内の塗料通路20には前色塗料が残存しているから、塗料通路20の洗浄作業を行うときは、回転霧化頭7を高速回転させつつ、色替弁装置からエアとシンナとを交互に供給することにより、塗料通路20内の塗料を排出しつつ、塗料が付着した接液面を洗浄する。   First, since the previous color paint remains in the paint passage 20 in the inner cylinder 18, when the paint passage 20 is cleaned, the rotary atomizing head 7 is rotated at a high speed while the air is discharged from the color change valve device. By alternately supplying the thinner and the thinner, the liquid contact surface on which the paint adheres is washed while discharging the paint in the paint passage 20.

一方、回転霧化頭7の洗浄作業を行うときは、回転霧化頭7を高速回転させた状態で、フィードチューブ17の洗浄流体通路21からシンナ、エア等の洗浄流体を供給する。このときには、洗浄流体の供給圧力によってチェック弁22の弁部22Cが拡径して開弁する。これにより、チェック弁22から吐出される洗浄流体は、内筒18の外周面に沿って前側に流通して分流部材24に衝突し、第1の洗浄流体流出路13と第2の洗浄流体流出路15とに適宜の割合で供給される。   On the other hand, when the rotary atomizing head 7 is cleaned, cleaning fluid such as thinner and air is supplied from the cleaning fluid passage 21 of the feed tube 17 with the rotary atomizing head 7 rotated at high speed. At this time, the valve portion 22C of the check valve 22 is expanded in diameter by the supply pressure of the cleaning fluid and opened. As a result, the cleaning fluid discharged from the check valve 22 circulates forward along the outer peripheral surface of the inner cylinder 18 and collides with the flow dividing member 24, and the first cleaning fluid outflow path 13 and the second cleaning fluid outflow. An appropriate ratio is supplied to the channel 15.

そして、第1の洗浄流体流出路13に供給された洗浄流体は、塗料溜り11からハブ部材14の塗料流出孔14A、塗料薄膜化面12等を順次流れ、これらの接液面に付着した塗料を洗浄することができる。また、第2の洗浄流体流出路15に供給された洗浄流体は、霧化頭本体8の外周面8Cに付着した塗料を洗浄することができる。   Then, the cleaning fluid supplied to the first cleaning fluid outflow passage 13 sequentially flows from the coating material reservoir 11 through the coating material outflow hole 14A of the hub member 14, the coating material thinning surface 12 and the like, and the coating material adhered to these liquid contact surfaces. Can be washed. Further, the cleaning fluid supplied to the second cleaning fluid outflow passage 15 can clean the paint adhering to the outer peripheral surface 8 </ b> C of the atomizing head main body 8.

この洗浄作業時には、弁開度規制部材23が開弁したチェック弁22に当接することにより、チェック弁22が必要以上に大きく開弁しないように、その弁開度を所定の位置で規制する。また、規制筒23Bの内周面23Dにチェック弁22を当接させることにより、その弁部22Cを円形状に開弁させることができる。これにより、チェック弁22を一定の弁開度で開弁させることができ、洗浄流体を全周に亘って均一に供給でき、またチェック弁22の損傷を防止することができる。   At the time of this cleaning operation, the valve opening degree regulating member 23 is brought into contact with the opened check valve 22 to regulate the valve opening degree at a predetermined position so that the check valve 22 does not open more than necessary. Further, by bringing the check valve 22 into contact with the inner peripheral surface 23D of the regulation cylinder 23B, the valve portion 22C can be opened in a circular shape. Thereby, the check valve 22 can be opened at a constant valve opening, the cleaning fluid can be supplied uniformly over the entire circumference, and damage to the check valve 22 can be prevented.

かくして、本実施の形態によれば、フィードチューブ17の洗浄流体通路21を開,閉するチェック弁22を取囲む位置に、当該チェック弁22が開弁したときに弁開度を規制する弁開度規制部材23を設ける構成としている。従って、洗浄流体通路21から勢いよく洗浄流体を供給した場合のように、チェック弁22が過大に開弁しようとしても、弁開度規制部材23は、チェック弁22の弁部22Cを適正な弁開度で安定的に開弁させることができる。   Thus, according to the present embodiment, the valve opening that regulates the valve opening when the check valve 22 is opened at a position surrounding the check valve 22 that opens and closes the cleaning fluid passage 21 of the feed tube 17. The degree regulating member 23 is provided. Therefore, even when the check valve 22 attempts to open excessively as in the case where the cleaning fluid is vigorously supplied from the cleaning fluid passage 21, the valve opening restriction member 23 opens the valve portion 22C of the check valve 22 to an appropriate valve. The valve can be stably opened at the opening.

この結果、回転霧化頭7等の洗浄作業時に、洗浄流体の供給圧力が変動した場合でも、弁開度規制部材23は、この変動に影響することなく、チェック弁22の弁部22Cを一定の弁開度で開弁させることができる。しかも、弁開度規制部材23は、チェック弁22の弁部22Cを円形状に開弁させることができる。これにより、洗浄作業時には、チェック弁22の弁部22Cから洗浄流体を均一な状態で供給することができ、回転霧化頭7等を洗浄流体により効率よく洗浄することができる。また、弁開度規制部材23によりチェック弁22の弁開度を規制することにより、チェック弁22が開弁したときに一部に応力が集中したり、折れ曲がったり、伸びきったりするのを防止でき、信頼性や寿命を向上することができる。   As a result, even when the supply pressure of the cleaning fluid fluctuates during the cleaning operation of the rotary atomizing head 7 or the like, the valve opening restriction member 23 keeps the valve portion 22C of the check valve 22 constant without affecting the fluctuation. It can be opened at a valve opening of. Moreover, the valve opening restriction member 23 can open the valve portion 22C of the check valve 22 in a circular shape. Thereby, at the time of a cleaning operation, the cleaning fluid can be supplied in a uniform state from the valve portion 22C of the check valve 22, and the rotary atomizing head 7 and the like can be efficiently cleaned with the cleaning fluid. Further, by restricting the valve opening degree of the check valve 22 by the valve opening restriction member 23, when the check valve 22 is opened, stress is partially concentrated, bent, or extended. And reliability and lifetime can be improved.

また、フィードチューブ17は、塗料通路20の流出口20Aよりも洗浄流体通路21の流出口21Aが後退した位置で開口するように、内筒18よりも外筒19を短く形成している。従って、内筒18と外筒19との径方向の段差を利用し、短い外筒19の先端側のスペースにチェック弁22の筒部22B、弁部22Cを取囲むように弁開度規制部材23を設けることができ、これらを効率よく配置することができる。   Further, the feed tube 17 has an outer cylinder 19 shorter than the inner cylinder 18 so as to open at a position where the outlet 21 </ b> A of the cleaning fluid passage 21 is retracted from the outlet 20 </ b> A of the paint passage 20. Accordingly, a valve opening degree regulating member is used so as to surround the cylindrical portion 22B and the valve portion 22C of the check valve 22 in the space on the distal end side of the short outer cylinder 19 by utilizing the radial step between the inner cylinder 18 and the outer cylinder 19. 23 can be provided, and these can be arranged efficiently.

一方、弁開度規制部材23は、チェック弁22が開弁したときに当接する規制筒23Bの内周面23Dに、基端側から先端側に向け内径寸法が漸次大きくなる湾曲内周面23D2を形成している。これにより、湾曲内周面23D2は、チェック弁22を円滑に開,閉弁させることができ、また、湾曲内周面23D2は、チェック弁22の一部に応力が集中するのを防止することができ、該チェック弁22の寿命を延ばすことができる。   On the other hand, the valve opening restriction member 23 has a curved inner peripheral surface 23D2 whose inner diameter gradually increases from the proximal end side toward the distal end side on the inner peripheral surface 23D of the restriction cylinder 23B that contacts when the check valve 22 is opened. Is forming. Thereby, the curved inner peripheral surface 23D2 can smoothly open and close the check valve 22, and the curved inner peripheral surface 23D2 prevents stress from concentrating on a part of the check valve 22. The service life of the check valve 22 can be extended.

さらに、フィードチューブ17の内筒18には、チェック弁22よりも前側に位置して分流部材24を設けているから、チェック弁22を開弁して吐出される洗浄流体は、分流部材24によって第1の洗浄流体流出路13と第2の洗浄流体流出路15とに分流することができる。これにより、洗浄流体によって回転霧化頭7の外周側と前面側とを一度に効率よく洗浄することができる。   Furthermore, since the inner cylinder 18 of the feed tube 17 is provided with a flow dividing member 24 located in front of the check valve 22, the cleaning fluid discharged by opening the check valve 22 is discharged by the flow dividing member 24. The first cleaning fluid outflow path 13 and the second cleaning fluid outflow path 15 can be divided. Thereby, the outer peripheral side and front side of the rotary atomizing head 7 can be efficiently cleaned at a time by the cleaning fluid.

なお、実施の形態では、フィードチューブ17を構成する内筒18の先端側外周に分流部材24を設け、該分流部材24は、径方向に突出した例えば鍔状、扇状、凸球面状等の形状をなす1個または複数個の突起として形成した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば図5に示す変形例のように、分流部材31は、内筒18から径方向外向きに突出した断面三角形状の壁部材31Aと、該壁部材31Aに軸方向に貫通して設けられた貫通孔31Bとによって構成してもよい。これにより、分流部材31は、貫通孔31Bによって洗浄流体を第1の洗浄流体流出路13に向けて供給でき、壁部材31Aによって洗浄流体を第2の洗浄流体流出路15に向けて供給することができる。   In the embodiment, the flow dividing member 24 is provided on the outer periphery on the tip side of the inner cylinder 18 constituting the feed tube 17, and the flow dividing member 24 has a shape such as a bowl shape, a fan shape, or a convex spherical shape protruding in the radial direction. The case where the protrusion is formed as one or a plurality of protrusions forming the above has been described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, as in the modification shown in FIG. 5, the flow dividing member 31 includes a wall member 31 </ b> A having a triangular cross section that protrudes radially outward from the inner cylinder 18, and the wall member 31 </ b> A. And a through hole 31B provided so as to penetrate in the axial direction. Thereby, the flow dividing member 31 can supply the cleaning fluid toward the first cleaning fluid outflow path 13 through the through-hole 31B, and supply the cleaning fluid toward the second cleaning fluid outflow path 15 through the wall member 31A. Can do.

本発明の実施の形態による回転霧化頭型塗装装置を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the rotary atomization head type coating device by embodiment of this invention. 図1中のA部をチェック弁を閉弁した状態で示す要部拡大の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the principal part expansion which shows the A section in FIG. 1 in the state which closed the check valve. チェック弁を開弁した状態を図2と同様位置からみた要部拡大の縦断面図である。It is the longitudinal cross-sectional view of the principal part expansion which looked at the state which opened the check valve from the same position as FIG. 弁開度規制部材を単体で示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows a valve opening restriction member alone. 本発明の変形例による回転霧化頭型塗装装置を示す要部拡大の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the principal part expansion which shows the rotary atomization head type coating device by the modification of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

2 エアモータ
3 回転軸
7 回転霧化頭
8 霧化頭本体
9 取付底部
10 中間隔壁
11 塗料溜り
12 塗料薄膜化面
13 第1の洗浄流体流出路
14 ハブ部材
15 第2の洗浄流体流出路
17 フィードチューブ
18 内筒
19 外筒
20 塗料通路
20A,21A 流出口
21 洗浄流体通路
22 チェック弁
22A 固定部
22B 筒部
22C 弁部
23 弁開度規制部材
23A 螺着部
23B 規制筒
23C 縮径段部
23D 内周面
23D1 直線状内周面
23D2 湾曲内周面
24,31 分流部材
2 Air motor 3 Rotating shaft 7 Rotating atomizing head 8 Atomizing head main body 9 Mounting bottom 10 Intermediate partition 11 Paint reservoir 12 Paint thinning surface 13 First cleaning fluid outflow path 14 Hub member 15 Second cleaning fluid outflow path 17 Feed Tube 18 Inner cylinder 19 Outer cylinder 20 Paint passage 20A, 21A Outlet 21 Washing fluid passage 22 Check valve 22A Fixing portion 22B Tube portion 22C Valve portion 23 Valve opening restricting member 23A Screwing portion 23B Restriction tube 23C Reduced diameter step portion 23D Inner peripheral surface 23D1 Linear inner peripheral surface 23D2 Curved inner peripheral surface 24, 31 Flow dividing member

Claims (4)

エアモータによって回転される中空な回転軸と、該回転軸の先端側に設けられた回転霧化頭と、前記回転軸内に同軸に設けられた内筒と外筒とからなり先端側が該回転霧化頭内に延在したフィードチューブと、該フィードチューブの内筒内に形成され塗料と洗浄流体が選択的に供給される塗料通路と、前記フィードチューブの内筒と外筒との間に形成され洗浄流体が供給される洗浄流体通路と、前記フィードチューブの外筒の先端側に設けられ常時は内筒の外周面に着座して前記洗浄流体通路を閉弁し洗浄流体が供給されたときに開弁する円筒状のチェック弁とを備えてなる回転霧化頭型塗装装置において、
前記フィードチューブは、前記塗料通路の流出口よりも前記洗浄流体通路の流出口が後退した位置で開口するように前記内筒よりも前記外筒を短く形成し、
記チェック弁を取囲んだ状態で前記フィードチューブの外筒の先端側には、前記チェック弁が開弁したときに弁開度を規制する弁開度規制部材を設け
該弁開度規制部材は、基端側が前記フィードチューブの外筒に取付けられ、先端側が開弁した状態の前記チェック弁の外周面に沿うように延びた規制筒として形成したことを特徴とする回転霧化頭型塗装装置。
A hollow rotary shaft rotated by an air motor, a rotary atomizing head provided on the tip side of the rotary shaft, an inner cylinder and an outer cylinder provided coaxially in the rotary shaft, and the tip side of the rotary fog A feed tube extending into the chemical head, a paint passage formed in the inner cylinder of the feed tube and selectively supplied with paint and cleaning fluid, and formed between the inner cylinder and the outer cylinder of the feed tube A cleaning fluid passage to which cleaning fluid is supplied, and when the cleaning fluid is supplied by being normally seated on the outer peripheral surface of the inner tube and closing the cleaning fluid passage , provided at the distal end side of the outer tube of the feed tube In a rotary atomizing head type coating device comprising a cylindrical check valve that opens to
The feed tube is formed so that the outer cylinder is shorter than the inner cylinder so as to open at a position where the outlet of the cleaning fluid passage is retracted from the outlet of the paint passage,
The distal end of the outer tube of the feed tube before Symbol check valve in I but state To囲, provided the valve opening degree regulating member for regulating the valve opening degree when the check valve is opened,
The valve opening restricting member is formed as a restricting cylinder that is attached to the outer cylinder of the feed tube on the base end side and extends along the outer peripheral surface of the check valve in a state where the distal end side is opened. Rotary atomizing head type coating equipment.
前記フィードチューブは、前記塗料通路の流出口よりも前記洗浄流体通路の流出口が後退した位置で開口するように前記内筒よりも前記外筒を短く形成し、
前記チェック弁は、前記外筒に固定された固定部と、該固定部から前記内筒の外周を先端側に延びた筒部と、該筒部の先端に設けられ内筒の外周面に離着座する弁部とにより構成し、
前記弁開度規制部材の規制筒は、前記チェック弁の筒部を取囲んだ状態で前記外筒の先端側に設ける構成としてなる請求項1に記載の回転霧化頭型塗装装置。
The feed tube is formed so that the outer cylinder is shorter than the inner cylinder so as to open at a position where the outlet of the cleaning fluid passage is retracted from the outlet of the paint passage,
The check valve includes a fixed part fixed to the outer cylinder, a cylindrical part extending from the fixed part to the outer periphery of the inner cylinder toward the distal end, and an outer peripheral surface of the inner cylinder provided at the distal end of the cylindrical part. It consists of a valve part to be seated,
2. The rotary atomizing head type coating apparatus according to claim 1, wherein the restriction cylinder of the valve opening restriction member is provided on a front end side of the outer cylinder in a state of surrounding a cylinder portion of the check valve.
前記弁開度規制部材の規制筒には、基端側から先端側に向け内径寸法が漸次大きくなる湾曲内周面を設け、該湾曲内周面には、前記チェック弁が開弁したときにその外周面を当接させる構成としてなる請求項1またはに記載の回転霧化頭型塗装装置。 The regulating cylinder of the valve opening regulating member is provided with a curved inner circumferential surface whose inner diameter dimension gradually increases from the proximal end side toward the distal end side, and the curved inner circumferential surface is provided when the check valve is opened. rotary atomizing head type coating apparatus according to claim 1 or 2 comprising a configuration to abut the outer peripheral surface thereof. 前記回転霧化頭には、洗浄流体を前面側に供給する第1の洗浄流体流出路と洗浄流体を外周側に供給する第2の洗浄流体流出路とを設け
記フィードチューブの内筒には、前記チェック弁の位置よりも前側に位置して洗浄流体を第1の洗浄流体流出路と第2の洗浄流体流出路とに分流する分流部材を設ける構成としてなる請求項1,2または3に記載の回転霧化頭型塗装装置。
The rotary atomizing head is provided with a first cleaning fluid outflow passage for supplying the cleaning fluid to the front side and a second cleaning fluid outflow passage for supplying the cleaning fluid to the outer peripheral side ,
The inner cylinder prior Symbol feed tube, be provided with a dividing member to divert the cleaning fluid located on the front side than the position of the check valve into a first cleaning fluid outflow path and the second cleaning fluid outflow path The rotary atomizing head type coating apparatus according to claim 1, 2, or 3.
JP2008208554A 2008-08-13 2008-08-13 Rotary atomizing head type coating equipment Expired - Fee Related JP5330761B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008208554A JP5330761B2 (en) 2008-08-13 2008-08-13 Rotary atomizing head type coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008208554A JP5330761B2 (en) 2008-08-13 2008-08-13 Rotary atomizing head type coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010042360A JP2010042360A (en) 2010-02-25
JP5330761B2 true JP5330761B2 (en) 2013-10-30

Family

ID=42014184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008208554A Expired - Fee Related JP5330761B2 (en) 2008-08-13 2008-08-13 Rotary atomizing head type coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5330761B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9370787B2 (en) 2012-04-27 2016-06-21 Abb K.K. Rotary atomizing head type coating machine
JP6235963B2 (en) * 2014-05-08 2017-11-22 トヨタ車体株式会社 Rotary atomizing electrostatic coating machine
WO2016163178A1 (en) * 2015-04-08 2016-10-13 Abb株式会社 Rotary atomizer head-type coater
JP6179002B2 (en) * 2015-08-31 2017-08-16 Abb株式会社 Rotary atomizing head type coating machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE754192A (en) * 1969-07-31 1970-12-31 Hoff Stevens CHECK VALVE
JPS60189698U (en) * 1984-05-28 1985-12-16 株式会社竹中工務店 Chemical solution outlet of packer for pipe leak sealing
JP3166113B2 (en) * 1993-03-26 2001-05-14 エービービー株式会社 Rotary atomizing electrostatic coating machine
JP3263703B2 (en) * 1994-10-04 2002-03-11 三菱電機エンジニアリング株式会社 Check valve
JP3473716B2 (en) * 1994-10-06 2003-12-08 本田技研工業株式会社 Reed valve device for two-cycle engine
KR100962603B1 (en) * 2006-01-19 2010-06-11 에이비비 가부시키가이샤 Rotary spraying head type painting device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010042360A (en) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4750803B2 (en) Rotary atomizing head type coating equipment
JP6023331B2 (en) Rotary atomizing head type coating machine
US10399096B2 (en) Rotary atomizing head type coating machine
JP5973078B2 (en) Rotary atomizing head type coating machine
WO1998014278A1 (en) Rotary atomization head
JP5330761B2 (en) Rotary atomizing head type coating equipment
JPWO2013161404A1 (en) Rotary atomizing head type coating machine
JP3433080B2 (en) Rotary atomizing head type coating equipment
JP6179002B2 (en) Rotary atomizing head type coating machine
JP3433065B2 (en) Rotary atomizing head
JP2005177607A (en) Rotary atomizing coating device
JP2002186883A (en) Rotary atomizing head
JP2002224593A (en) Rotary atomizer head
JP3166113B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating machine
JP2004081935A (en) Rotary spray head
JPH10156222A (en) Rotary atomizing head type coating apparatus
JPH1099731A (en) Rotary atomizing head
JP5350132B2 (en) Rotary atomizing coating equipment
JPH07241496A (en) Rotary atomization electrostatic coater
JP2009034577A (en) Washing process of rotation atomization electrostatic coating machine
JP2004261697A (en) Rotary atomization painting device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110121

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130205

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130326

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130723

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130726

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5330761

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees