JP5291192B2 - 殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法 - Google Patents

殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5291192B2
JP5291192B2 JP2011513061A JP2011513061A JP5291192B2 JP 5291192 B2 JP5291192 B2 JP 5291192B2 JP 2011513061 A JP2011513061 A JP 2011513061A JP 2011513061 A JP2011513061 A JP 2011513061A JP 5291192 B2 JP5291192 B2 JP 5291192B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
membrane
opening
package
sterilization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011513061A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2011522754A (ja
Inventor
メルメ エメリック
デュボワ トーマス
Original Assignee
ベクトン ディキンソン フランス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ベクトン ディキンソン フランス filed Critical ベクトン ディキンソン フランス
Publication of JP2011522754A publication Critical patent/JP2011522754A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5291192B2 publication Critical patent/JP5291192B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • A61L2202/182Rigid packaging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0031Membrane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0093Membrane
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

本発明は、殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法に関する。
いくつかの事業は、殺菌された部品または構成部品を殺菌包装体で輸送することを伴う。
特に、注射器を形成し、注射器本体を詰めるために、製造場所と組立場所との間を輸送されねばならない、注射器の構成部品にとって、このことは、事実である。
注射器部品のために用いられる公知の殺菌方法は、これらの部品を柔軟性かつ非通気性材料から作製された包装体に収容し、その後、このように詰められたこれらの包装体をガンマ線に曝すことを含む。この方法は、注射器製造者にとって、非殺菌包装体に非殺菌部品を包装し、その後、これらの包装体を、この種の殺菌に専門化されたサービス会社に輸送しなければならず、サービス会社は、殺菌後、注射器の組み立て、および/または、詰め込みのために、部品の購入者にこれらの包装体を輸送しなければならないという欠点を有する。この種の専門化された下請け業者の使用は、注射器製造者にとって著しい制約となる。
そのような適用における他の公知の殺菌方法は、部品およびそれらの包装体を殺菌するために水蒸気を使用する。この殺菌方法は、注射器を使用する製薬産業によって歓迎されるか、一部の使用者によってまさに要求されるか、また、包装される部品または構成部品の性質または材料によって必須とされるために、放射線殺菌法より好まれる。しかしながら、殺菌方法の間の完全な殺菌の実現、および、輸送後の末端使用者に至るまでの包装の完全性の完璧な維持の実現を保証し得る包装は存在しない。
米国特許第6,571,540号明細書 米国特許第6,817,143号明細書
本発明は、上述の欠点を解消することを目的としている。
したがって、その第一の目的は、特に、水蒸気を使用することで、上記部品または構成部品の殺菌の完全な実現を確実にし、この包装体の輸送および貯蔵中、殺菌の完全な維持をなし得る包装体を提供すること、および、包装体の完全性のいかなる喪失、それゆえ、その殺菌性のいかなる喪失をも即座に検出することである。
本発明の他の目的は、特に水蒸気により、上記部品または構成部品を殺菌し、それらの殺菌の完全な実現を保証し得る、この包装体を用いる殺菌方法を提供することである。
「物体」という用語は、以下において、包装される一つまたはいくつかの部品または構成部品を一般的に示すために総称的に用いられ、この用語は、全てのタイプの部品、生産物または構成部品、および、特に、注射器の全ての構成部品に及ぶ、最も広い意味に理解される必要がある。
上述の目的を達成するために、本発明による包装体は、以下のものを含む。
少なくとも一つの殺菌流体によって殺菌される少なくとも一つの物体を収容するためのコンテナであって、上記コンテナが少なくとも一つの第一の開口を含む、上記コンテナ、
殺菌流体に浸透性であり、汚染微生物に対して非浸透性の材料で作製された少なくとも一つの第一の膜であって、上記少なくとも一つの第一の膜は、包装される物体でコンテナを満たした後、上記少なくとも一つの第一の開口を閉鎖するために、コンテナの上記少なくとも一つの第一の開口にシールされる、上記少なくとも一つの第一の膜、
柔軟性かつ非通気性の材料で作製された少なくとも一つの第二の膜であって、上記第二の膜は、上記第一の膜の取り付け後、上記コンテナの上記少なくとも一つの第一の開口にシールされ、上記第二の膜のシールは、大気圧よりも高い圧力で実施され、その結果、上記第二の膜が、包装体が大気圧に戻されたときに湾曲させられる、上記少なくとも一つの第二の膜。
本発明による殺菌および包装方法は、次の工程を含む。
殺菌される上記少なくとも一つの物体を上述のコンテナに充填する工程、
上記少なくとも一つの第一の開口に、上記少なくとも一つの第一の膜をシールする工程、
同時に、または、そうでなく、上記殺菌流体を用いてこのアセンブリを殺菌し、このアセンブリを大気圧よりも高い圧力下に置く工程、
大気圧よりも高い上記圧力が維持されている間に、上記少なくとも一つの第一の開口に、上記少なくとも一つの第二の膜をシールし、その結果、上記第二の膜が、包装体が大気圧に戻されたときに湾曲する工程。
本発明は、したがって、その浸透性が、コンテナ内部およびコンテナ内に収容される物体の周りへの殺菌流体の十分な拡散を可能にする、少なくとも一つの第一の膜の使用を含み、このまたはこれらの第一の膜のコンテナへの強固なシールは、物体になされた殺菌、コンテナの内壁、および、このまたはこれらの第一の膜の内壁の殺菌の完全性を維持することを可能にする。
アセンブリが大気圧より高い圧力下に置かれている間に、コンテナに上記第二の膜を堅固にシールすることは、包装体が大気圧に戻されたとき、上記第二の膜が湾曲することを可能にする。この湾曲は、包装体の内部からの空気の漏れがないことを示し、それゆえに、上記包装体の滅菌性を示す。
本発明による包装体および方法は、したがって、殺菌流体による物体の効果的な殺菌を実現すること、環境に対して包装された物体を完全に保護すること、および、包装体の完全性、それゆえに、滅菌性のいかなる喪失をも即座に示し得ることの決定的な利点を有する。
上記少なくとも一つの第一の膜の材料は、その大きさが2〜5ミクロンで、対数減少値(Log Reduction Value)(ASTM F−1608標準で規定される)が3以上であり得る微細孔を含む。これは、デュポン社により、「TYVEK(登録商標)」のブランドで、参照「1073B」、「2FS」または「1059B」として市販されているフィルム、または、ウィパック社により、「WIPAK(登録商標)」のブランドで、参照「Paper 80B」または「Paper 120B」として市販されている複合体であり得る。
好ましくは、コンテナは、上記第一および第二の膜によってカバーされる第二の開口、および、包装される物体が移送されるように意図された、殺菌された囲いと結合するための結合リングを含み、この結合リングは、上記第二の開口に結合される。
上記殺菌された囲いに物体を移送するための上記殺菌した囲いへの上記コンテナの結合は、このリングにより、最良の条件で行なわれ、移送は、完全に無菌であり、その進行の間、維持された滅菌性を保証する。
上記接合リングは、特に、特許文献1および特許文献2に記載されたタイプのものであり得る。
コンテナは、有利には、上記接合リングを収容することができ、上記少なくとも一つの第一の膜のシールのための座を形成する、筒体を含む。
本発明による包装体の一つの具体例によれば、コンテナは、上記第一の開口が位置づけられる端部と反対の端部に位置づけられる、少なくとも一つの第三の開口を含み、上記少なくとも一つの第一の膜の二つ目が、コンテナを物体で満たした後、この少なくとも一つの第三の開口を閉鎖するために、コンテナの上記少なくとも一つの第三の開口にシールされる。
上記コンテナは、したがって、2つの対向端部に、2つの上記第一の膜を含み、コンテナの内部および殺菌される物体の周囲に、殺菌流体の完全な浸透および循環を保証する。
包装体は、コンテナを物体で満たした後、コンテナの上記少なくとも一つの第三の開口にシールされる、二つ目の上記第二の膜を含み、この上記第二の膜のシールは、大気圧より高い圧力でなされ、したがって、上記第三の開口にシールされたこの上記第二の膜は、包装体が大気圧に戻されたときに湾曲する。
コンテナは、どんな好適な形状をも有することができ、特に、切頂または角錐台形状において、いずれの場合にも、上記少なくとも一つの第一の開口、または、上記接合リングが存在するときは、上記第二の開口が、このコンテナの小さい断面の端部に位置づけられ、他方、上記第三の開口が、このコンテナの基部に位置づけられる。
この第三の開口は、したがって、大きな表面を有しており、完全な殺菌を達成することを可能にする。
コンテナの基部における第三の開口の場合には、コンテナは、コンテナが表面に置かれたとき、この第三の開口を閉鎖する膜を、この表面に対して離すことを可能にする基部を含む。
好ましくは、本発明による包装体は、第二の膜の湾曲した状態において、上記第二の膜の一つを覆うことのできる、少なくとも一つの蓋を含む。
この蓋は、したがって、この膜への圧縮応力の危険や引張応力の行使に対して、この第二の膜の保護を保証する。
各々の蓋は、好ましくは、完全に、または、部分的に透明であり、それを通して、第二の膜の形状の可視化を可能にする。
この第二の膜の完全性は、したがって、この蓋を除去する必要なしに、確認される。
コンテナは、物体のための、係合され得る、排出導管を含むことができ、排出導管は、このコンテナの開口を通して、このコンテナの外部に物体を排出するために寄与する。
この排出導管は、物体の排出を案内し、および/または、この排出の間、環境に対してこれらの物体を隔離することを可能にする。特に、排出開口が上記結合リングを備える場合、上記排出導管は、このリングが結合されている基部に対して物体を隔離することを可能にする。この排出導管は、特に、折り畳み可能なホルンの形であり得る。
さらに、少なくとも一つの上記第一の膜は、複数の層によって形成され得る。
この複数の層は、一つの層に孔が出現するなら、包装体の完全性の喪失の危険を最小化する。さらに、整列した孔を有することの危険は、層の数が増大するので、減少する。
コンテナは、好ましくは、剛性である。
この剛性は、特に、物体の輸送中、コンテナに加えられがちな機械的応力に対してこれらの物体の完全性を維持することを可能にし、例えば、注射器のプランジャの場合におけるように、物体が、そのような機械的応力の長期の付与下で、変形または損傷されがちな場合に必要である。この剛性は、また、物体のセットに、殺菌流体を用いた、特に、水蒸気を通した殺菌の実現のための決定的な要因となる、そのような殺菌流体への均質な暴露のために最適化されている、固定された形状を保証することの利点を有する。換言すると、剛性コンテナは、柔軟性コンテナであり得る、要求される殺菌を保証するために殺菌流体がこの積み重ねの中心に十分に侵入することがないという危険を生ずる、物体のいかなる積み重なりをも消去することを可能にする。コンテナの剛性は、また、公知の柔軟性包装体が有している最大容量に対して包装体の容量を増大させ、使用者による処理および取り扱いを容易にし得るという利点を有する。
本発明は、非限定的な実施例として、本発明が関与する、殺菌包装体の一つの好ましい具体例を示す、添付された線図を参照して、よりよく理解され、本発明の他の特徴および利点が明らかとなる。
この包装体を形成する連続工程中の、この包装体、および、この包装体に含まれる物体の、異なる構成部品のきわめて単純化した断面図である。 この包装体を形成する連続工程中の、この包装体、および、この包装体に含まれる物体の、異なる構成部品のきわめて単純化した断面図である。 この包装体を形成する連続工程中の、この包装体、および、この包装体に含まれる物体の、異なる構成部品のきわめて単純化した断面図である。 殺菌囲い内に置かれた、包装体の異なる構成部品の断面図である。 殺菌後の、包装体の異なる構成部品の断面図である。 その最終構造における、包装体の異なる構成部品の断面図である。
図6は、一つまたはいくつかの物体2、特に、注射器の構成部品、および、特に、注射器のプランジャを収容することを目的とした包装体1を示す。これらの物体2は、包装体1に含まれるコンテナ3を一杯に満たすが、図における明確性の懸念から、それらは、部分的にのみ示され、これらの物体2によって形成される集合体の外形は、点線によって画定される。
図1に示されるように、コンテナ3は、物体2を受け入れることを目的としている剛性の本体5、フランジ6および基部7を含む。アセンブリは、特に水蒸気による殺菌に耐え得る材料、特にプラスチック材料で一体に形成される。
本体5は、頂部が平面で切断された形の形状を有しており、その端部に配置された、それぞれ、最小および最大の断面積を有する、上方8および下方9の開口を含む。
フランジ6は、本体5と一体とされ、上方開口10を画定する周壁から構成されている。それは、接合リング11を完全に収容することができる外筒を形成し、後に行う膜のシールのための座を構成する、末端の外方周囲リム12を含む。
ベース7は、本体5に含まれる外方周囲リム13によって形成される。
図2に示されるように、接合リング11は、開口8に配置され、本体5に固定されるように設計されている。このリングは、物体2の排出のための開口を画定する環状ベース11a、および、包装体1の使用の段階で、排出開口を閉鎖する、除去可能な扉11bを含む。このリング11は、例えば、特許文献1および2に記載されているタイプのものであり、それゆえ、それ以上に詳細に記載されない。
本体5に接合リング11を固定した後、コンテナ3は反転され、ベース7から奥まった位置にあるレベルまで、物体2で充填される。膜15は、殺菌流体に対して浸透性で、汚染微生物に対して非浸透性の材料で作製され、開口9を閉鎖するために、ベース7から奥まって、本体5の壁の全周囲でシールされる。
この膜15は、大きさが2〜15ミクロンで、対数減少値(Log Reduction Value)(ASTM F−1608標準で規定される)が3以上であり得る、微細孔を含む。これは、デュポン社により、「TYVEK(登録商標)」のブランドで、参照「1073B」、「2FS」または「1059B」として市販されているフィルム、または、ウィパック社により、「WIPAK(登録商標)」のブランドで、参照「Paper 80B」または「Paper 120B」として市販されている複合体であり得る。
コンテナ3は、それから反転され、そして、図3に示されるように、他の膜16が、フランジ6によって画定される開口10を閉鎖するためにリム12の全周にシールされる。この膜16は、また、殺菌流体に対して浸透性で、汚染微生物に対して非浸透性である材料で作製され、特に、膜15と同じ材料で作製され得る。
アセンブリはこのように形成され、図4に示されるように、殺菌包囲体20内に置かれる。この包囲体20は、殺菌流体、特に、大気圧より高圧の水蒸気を含む。物体2の殺菌を達成するために、このアセンブリを殺菌流体に十分に曝した後、および、包囲体20が大気圧より高い圧力で維持されている間に、コンテナ3は、柔軟で非通気性の材料から作製された2つの他の膜21、22を受け入れる。これらの膜21、22は、膜15および16を完全に覆い、それぞれ、リム12および13のほか、これらの膜にも、これらのリムの全周においてシールされる。
アセンブリが、包囲体20から移動され、それゆえ、大気圧に戻されると、膜21、22は、図6に示されるように、湾曲した形をとる。
このアセンブリは、それから、リム7および13ならびに膜15、21および16、22にクリップできる周囲リムを含む、2つの透明な蓋25、26(図6参照)を受け入れ、これらの蓋25、26は、湾曲した状態の膜21、22を覆うような大きさとされている。
包装体1は、したがって、その多孔性がコンテナ3の内部、および、物体2の周りへの殺菌流体の十分な拡散を可能にする膜15、16を使用し、コンテナ3へのこれらの膜の強固なシールは、物体2、コンテナ3の内壁およびこれらの膜の内壁のために実行された殺菌の完全性を保つ。
コンテナ3の剛性は、特に、輸送中にこれらの物体に及ぼされがちな機械的応力に関して、物体2の完全性を保つことを可能にし、それは、例えば、注射器のプランジャの場合のように、これらの物体が、そのような機械的応力の長期の影響下において、変形し損傷しがちである場合に必要となる。この剛性は、また、殺菌流体への均一な曝露のために最適化された、一連の物体に対する固定された形を保証する利点を有し、それは、水蒸気を用いる殺菌のための重大な要素である。換言すると、剛性コンテナは、殺菌流体が、要求される殺菌を確実にするために山積みの中心に十分に浸透しないという危険を発生させる、柔軟性コンテナにおいてあり得る、物体のいかなる山積みをも解消することができる。コンテナの剛性は、また、公知の柔軟性包装体が有する最大容量に対して包装体の容量を増加することができ、機械操作によってなされる取り扱いおよび操作を可能にできる利点を有する。
膜21、22の湾曲は、包装体の内部から漏れた空気の不存在を示し、それゆえに、その殺菌の保持を示す。
蓋25、26は、膜21、22に対する圧縮応力の危険、または、引張応力の行使の危険に関して、これらの膜の保護を確実にし、それらを通して、これらの膜の形の可視化を可能にする。これらの膜の完全性は、したがって、これらの蓋を除去する必要なしに確認され得る。
上述したところから明らかなように、本発明は、殺菌流体による物体の効果的な殺菌を可能にし、環境に対して包装された物体を完全に保護し、包装体の完全性、したがって、殺菌性のどんな喪失であっても即座の指示を可能にするという決定的な利点を有する、殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法を提供する。
上述された本発明の具体例は、純粋に実施例として提供されたことが特筆されねばならない。本発明はこの具体例に限定されず、添付の特許請求の範囲によりカバーされる全ての具体例にまで及ぶことは言うまでもない。

Claims (13)

  1. 殺菌包装体(1)であって、上記殺菌包装体(1)は、
    少なくとも一つの殺菌流体によって殺菌される少なくとも一つの物体(2)を収容するためのコンテナ(3)であって、上記コンテナ(3)が少なくとも一つの第一の開口(10)を含む、上記コンテナ(3)、
    殺菌流体に浸透性であり、汚染微生物に対して非浸透性の材料で作製された少なくとも一つの第一の膜(16)であって、上記少なくとも一つの第一の膜(16)は、コンテナ(3)を物体(2)で満たした後、上記少なくとも一つの第一の開口(10)を閉鎖するために、コンテナ(3)の上記少なくとも一つの第一の開口(10)にシールされる、上記少なくとも一つの第一の膜(16)、
    柔軟性であり非通気性の材料で作製された少なくとも一つの第二の膜(22)であって、上記第二の膜(22)は、コンテナ(3)の上記少なくとも一つの第一の開口(10)にシールされる、上記少なくとも一つの第二の膜(22)、を含み、
    上記第二の膜(22)が、この少なくとも第一の開口(10)に上記第一の膜(16)を取り付けた後、上記少なくとも第一の開口(10)にシールされ、上記第二の膜(22)のシールは、上記コンテナ(3)の上記少なくとも一つの第一の開口(10)を閉鎖する上記少なくとも一つの第一の膜(16)を取り付けてなる上記コンテナ(3)内に満たされた物体(2)を殺菌した後に維持される、大気圧より高い圧力で実行され、その結果、上記第二の膜(22)は、包装体(1)が大気圧に戻された外に向かって湾曲した形をとることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  2. 請求項1の殺菌包装体(1)であって、上記コンテナ(3)が、上記第一および第二の膜(16、22)により覆われる第二の開口(8)を含み、上記包装体は、さらに、包装される物体(2)が移送されることを目的とした殺菌囲いへの結合のための結合リング(11)を含み、上記結合リング(11)は、上記第二の開口(8)に結合されることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  3. 請求項2の殺菌包装体(1)であって、コンテナ(3)は、結合リング(11)を収容するのに適し、上記少なくとも一つの第一の膜(16)のシールのための座(12)を形成する包囲体(6)を画定することを特徴とする殺菌包装体(1)。
  4. 請求項2または3の殺菌包装体(1)であって、コンテナ(3)が、上記第一および第二の開口(10、8)が配置される端部とは反対の端部に配置される少なくとも一つの第三の開口(9)を含み、上記少なくとも一つの第一の膜(15)の二つ目が、物体(2)でコンテナ(3)を満たした後、上記少なくとも一つの第三の開口(9)を閉鎖するため、コンテナ(3)の上記少なくとも一つの第三の開口(9)にシールされることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  5. 請求項4の殺菌包装体(1)であって、コンテナ(3)が、コンテナ(3)を物体(2)で満たした後、上記少なくとも一つの第三の開口(9)を閉鎖するために、コンテナ(3)の上記少なくとも一つの第三の開口(9)にシールされる、上記少なくとも一つの第二の膜(21)の二つ目を含み、上記少なくとも第二の膜(21)の二つ目のシールは、上記コンテナ(3)の上記少なくとも一つの第一の開口(10)を閉鎖する上記少なくとも一つの第一の膜(16)を取り付けてなる上記コンテナ(3)内に満たされた物体(2)を殺菌した後に維持される、大気圧より高い圧力で実行され、その結果、上記第二の膜(21)が、包装体が大気圧に戻された、上記第三の開口(9)において、外に向かって湾曲した形をとることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  6. 請求項4または5の殺菌包装体(1)であって、コンテナ(3)が、頂部切断形状または角錐台形を有し、上記少なくとも一つの第一の開口(10)、または、上記結合リング(11)が存在するときに、上記第二の開口(8)が、このコンテナ(3)の小さい端部分に配置され、上記少なくとも一つの第三の開口(9)がこのコンテナ(3)の基部に配置されることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  7. 請求項6の殺菌包装体(1)であって、コンテナ(3)が、外方周囲リム(13)により形成され、このコンテナ(3)が表面に置かれたとき、上記少なくとも第三の開口(9)を閉鎖する上記第一の膜(15)の二つ目が表面から離れることを可能にするように適合しているベース(7)を含むことを特徴とする殺菌包装体(1)。
  8. 請求項1ないし7のうちの一つの殺菌包装体(1)であって、上記第二の膜(21、22)の湾曲状態で、上記第二の膜(21、22)の一つをカバーし得る、少なくとも一つの蓋(25、26)を含むことを特徴とする殺菌包装体(1)。
  9. 請求項8の殺菌包装体(1)であって、各々の蓋(25、26)が、全体に、または、部分的に透明であることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  10. 請求項1ないし9のうちの一つの殺菌包装体(1)であって、上記コンテナ(3)が、上記コンテナ(3)から物体(2)を排出するために用いられる上記コンテナ(3)の開口を通して係合され得る、物体(2)を排出するための排出導管を含むことを特徴とする殺菌包装体(1)。
  11. 請求項1ないし10のうちの一つの殺菌包装体(1)であって、上記少なくとも一つの第一の膜(15、16)が、複数の層から形成されていることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  12. 請求項1ないし11のうちの一つの殺菌包装体(1)であって、上記コンテナ(3)が剛性であることを特徴とする殺菌包装体(1)。
  13. 請求項1ないし11のうちの一つによる殺菌包装体(1)の製造方法であって、上記製造方法は、
    a)殺菌される上記少なくとも一つの物体(2)で、上述のコンテナ(3)を満たすこと、
    b)上記少なくとも一つの第一の開口(10)に、上記少なくとも一つの第一の膜(16)をシールすること、
    c)上記少なくとも一つの第一の開口(10)に、上記少なくとも一つの第二の膜(22)をシールすることからなる工程を含み、
    b1)上記少なくとも一つの第一の膜(16)のシールと同時または引き続いて上記少なくとも一つの物体(2)で満たされた上記コンテナ(3)と上記少なくとも一つの第一の開口(10)上の上記少なくとも一つの第一の膜(16)とのアセンブリを殺菌流体により殺菌し、および、このアセンブリを大気圧より高い圧力に置くこと、
    b2)上記大気圧より高い上記圧力が維持されている一方で、上記少なくとも一つの第一の開口(10)に上記少なくとも一つの第二の膜(22)をシールし、その結果、包装体(1)が大気圧に戻されたとき、上記第二の膜(22)が湾曲させられること、
    を含むことを特徴とする製造方法。
JP2011513061A 2008-06-09 2008-06-09 殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法 Active JP5291192B2 (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2008/002514 WO2009150486A1 (en) 2008-06-09 2008-06-09 Sterile packing and sterilization method using this packing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011522754A JP2011522754A (ja) 2011-08-04
JP5291192B2 true JP5291192B2 (ja) 2013-09-18

Family

ID=40243793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011513061A Active JP5291192B2 (ja) 2008-06-09 2008-06-09 殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8679419B2 (ja)
EP (1) EP2296715B1 (ja)
JP (1) JP5291192B2 (ja)
CN (1) CN102083472B (ja)
ES (1) ES2431794T3 (ja)
WO (1) WO2009150486A1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5095009B2 (ja) * 2008-06-09 2012-12-12 ベクトン・ディキンソン・フランス・エス.エー.エス. 滅菌パッケージ及びこのパッケージを用いた滅菌方法
FR2958853B1 (fr) * 2010-04-20 2012-07-13 Sartorius Stedim Biotech Sa Emballage biopharmaceutique sterilisable.
CN104703572B (zh) * 2012-03-01 2017-07-04 安尼奥楚公司 用于获得干细胞的组织回收、存储以及外植体培养装置
FR3016797B1 (fr) 2014-01-27 2017-04-21 Daniel Bernard Blach Dispositif motorise de musculation agoniste/antagoniste en contractions : excentrique, isometrique et concentrique, reactif a l'effort de l'utilisateur

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50120294U (ja) * 1974-03-18 1975-10-01
US4777780A (en) * 1987-04-21 1988-10-18 United States Surgical Corporation Method for forming a sealed sterile package
SE521490C2 (sv) * 1998-03-13 2003-11-04 Tetra Laval Holdings & Finance Sätt för framställning av en aseptiskt förpackad och koagulerad livsmedelsprodukt
FR2777059B1 (fr) * 1998-04-03 2000-08-25 Becton Dickinson France Dispositif de mise en communication de deux enceintes, en preservant leur etancheite
US7160590B2 (en) * 2003-08-18 2007-01-09 Advanced Technology Materials, Inc. Packaging including a composite web comprising porous layer
JP4607695B2 (ja) * 2005-07-25 2011-01-05 越後製菓株式会社 容器封入食品の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
US20110123396A1 (en) 2011-05-26
EP2296715B1 (en) 2013-08-07
ES2431794T3 (es) 2013-11-28
JP2011522754A (ja) 2011-08-04
US8679419B2 (en) 2014-03-25
CN102083472A (zh) 2011-06-01
WO2009150486A1 (en) 2009-12-17
EP2296715A1 (en) 2011-03-23
CN102083472B (zh) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5095009B2 (ja) 滅菌パッケージ及びこのパッケージを用いた滅菌方法
EP1501569B1 (fr) Emballage destine a etre utilise pour transporter des objets steriles ou a steriliser
EP2293821B1 (en) Sterile packing and sterilization method using this packing
JP5291192B2 (ja) 殺菌包装体およびこの包装体を用いる殺菌方法
CN104768445B (zh) 真空贮藏系统
JP7075672B2 (ja) 包装済み医療用具及び包装済み医療用具の製造方法
WO2021009890A1 (ja) 医療用機器コンテナー
FR2911072A1 (fr) Emballage pour produits qui doit etre decontamine par rayonnement
JP7556104B2 (ja) 医療用容器パッケージ
TWI628123B (zh) 用於包裝由彈性體製成的部件的包裝方法和裝置
JP5153786B2 (ja) 汚染を防止しながら粉体および固体を詰め替える装置およびその方法、並びに、溶着可能且つ剥離可能な管状フィルムの新規な使用
JP6185631B2 (ja) 無菌包装体およびこの包装体を用いた殺菌方法
JP6027037B2 (ja) 無菌包装体およびこの包装体を用いた殺菌方法
JP2021102164A (ja) 医療用機器コンテナー
WO2012020734A1 (ja) 無菌物品包装体
JP2013001452A (ja) 湿気硬化型材料の収容袋および充填方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110324

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121225

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130319

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130606

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5291192

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250