JP5289341B2 - Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device - Google Patents

Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device Download PDF

Info

Publication number
JP5289341B2
JP5289341B2 JP2010004040A JP2010004040A JP5289341B2 JP 5289341 B2 JP5289341 B2 JP 5289341B2 JP 2010004040 A JP2010004040 A JP 2010004040A JP 2010004040 A JP2010004040 A JP 2010004040A JP 5289341 B2 JP5289341 B2 JP 5289341B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
moving body
moving
light emitting
moving direction
display device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010004040A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011116560A (en
Inventor
國雄 鈴木
廸夫 山岸
Original Assignee
株式会社三共技研
株式会社広進
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社三共技研, 株式会社広進 filed Critical 株式会社三共技研
Priority to JP2010004040A priority Critical patent/JP5289341B2/en
Publication of JP2011116560A publication Critical patent/JP2011116560A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5289341B2 publication Critical patent/JP5289341B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)

Description

本発明は、例えば、工場内などで天井クレーン装置に搬送物を吊下して移動させる際に、作業者が自分の操作した方向と天井クレーン装置の移動方向が合致していることを確認し誤操作による事故の発生を防止するための移動方向表示装置並びに天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムに関するものである。   The present invention, for example, confirms that the direction of the operator's own operation and the direction of movement of the overhead crane device match when the object is suspended and moved on the overhead crane device in a factory or the like. The present invention relates to a moving direction display device for preventing the occurrence of an accident due to an erroneous operation and a transported object moving direction display system of an overhead crane device.

例えば、工場内には、床上運転式クレーンや床上操作式クレーン(例えば、ホイスト式クレーンやクラブトロリ式クレーン)などの天井クレーン装置Aが設置されているところがある。   For example, in a factory, an overhead crane apparatus A such as a floor-operated crane or a floor-operated crane (for example, a hoist crane or a club trolley crane) is installed.

例えば、図2に示すホイスト式クレーンAは、工場内の両壁に沿って設けられたレール12と、このレール12上を走行するクレーンガータ13及びこのクレーンガータ13に沿って横行するホイスト14とから成る移動体2と、この移動体2を移動操作するコントローラ1とで構成されるもので、ホイスト14には吊下フック17が巻き上げ機構を介して垂下されていて、この吊下フック17に搬送物3を吊下げて運搬するものである。   For example, a hoist type crane A shown in FIG. 2 includes a rail 12 provided along both walls in a factory, a crane garter 13 traveling on the rail 12, and a hoist 14 traversing along the crane garter 13. And a controller 1 that moves the moving body 2. A hoisting hook 17 is suspended from the hoist 14 via a hoisting mechanism. The conveyed product 3 is suspended and conveyed.

また、この種天井クレーン装置Aは、コントローラ1が有線タイプで移動体2からケーブル15を垂下させたペンダントスイッチ型のコントローラ1を設けた構成のもの若しくは無線タイプのコントローラ1を用いた構成のものがある。   In addition, this kind of overhead crane apparatus A has a configuration in which a controller 1 is a wired type and is provided with a pendant switch type controller 1 in which a cable 15 is suspended from a moving body 2 or a configuration using a wireless type controller 1. There is.

いずれにおいても、この天井クレーン装置Aを用いて搬送物3を運搬する作業を行う場合、作業者はコントローラ1を操作しながら移動体2の下方に位置し、この移動体2(搬送物3)の移動に合わせて一緒に移動しながら搬送物3を運搬する作業を行うという状況が多かった。   In any case, when the overhead crane apparatus A is used to carry the work 3, the operator is positioned below the moving body 2 while operating the controller 1, and the moving body 2 (conveyed object 3). In many cases, the work of transporting the transported object 3 is performed while moving together with the movement of.

また、一般的に、前記コントローラ1の操作部は、移動方向を東西南北で表示しているものが多く、工場内にも工場内の方向を示す表示、例えば、天井クレーン装置Aの下面又は工場の壁面などに東西南北が表示されており、作業者はこの表示を見て、搬送物3の移動方向を確認し、コントローラ1を操作していた。   In general, the operation unit of the controller 1 often displays the moving direction in the east, west, north, and south directions, and the display indicating the direction in the factory also in the factory, for example, the bottom surface of the overhead crane apparatus A or the factory East, West, North, and South are displayed on the wall surface, etc., and the operator looks at this display, confirms the moving direction of the conveyed product 3, and operates the controller 1.

しかしながら、天井クレーン装置Aを用いた運搬作業の場合、搬送物3は作業者よりも高所に位置することが殆どであり、作業者の目線は常に上方にあり、一方、コントローラ1は作業者が手に持ち、大抵は作業者の上半身の前辺りで操作するので、作業者はコントローラ1を操作するときは下を向き、操作直後は直ぐに上方を向いて天井クレーン装置A若しくは搬送物3の移動方向を一々確認しなければならず、この確認作業が作業者にとっては煩わしいものであった。   However, in the case of carrying work using the overhead crane apparatus A, the conveyed product 3 is almost located higher than the worker, and the operator's line of sight is always above, while the controller 1 is used by the worker. Is held in the hand, and is usually operated around the front of the upper body of the worker, so that the worker faces down when operating the controller 1 and immediately turns up immediately after the operation. The moving direction has to be confirmed one by one, and this confirmation work is troublesome for the operator.

そのため、熟練した作業者などには、コントローラ1の操作部を見ずに操作する者がおったり、また、移動方向の確認作業を怠る者がおったりして、このような要因などから操作ボタン16を押し間違って、作業者が意図する方向と異なる方向に移動体2が移動してしまい搬送物3が工場内の設置物や作業者と衝突する事故が発生してしまうことがあった。   For this reason, there are some skilled workers who operate without looking at the operation unit of the controller 1 and some who neglect the confirmation work of the moving direction. If 16 is mistakenly pressed, the moving body 2 may move in a direction different from the direction intended by the worker, and an accident may occur in which the conveyed product 3 collides with an installation or worker in the factory.

そこで、このコントローラ1の誤操作による衝突事故防止のための対策として、従来は、例えば、特開2009−62156号のように、作業者がコントローラ1を操作した際に、先に移動体の動作内容を音声で作業者に通報し、その数秒後に移動体が移動を開始することで誤操作に対して早期対応できる方法が提案されている。   Therefore, as a countermeasure for preventing a collision accident due to an erroneous operation of the controller 1, conventionally, when the operator operates the controller 1, as described in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2009-62156, Is reported to the worker by voice, and a method is proposed in which a moving body starts moving a few seconds later so that an erroneous operation can be dealt with early.

特開2009−62156号公報JP 2009-62156 A

しかしながら、工場内では多くの装置が稼動している場合が多く、これらの装置が発する音や作業時の騒音によって、天井クレーン装置が通報する音声が聞こえずに確認作業を行うことができない状況も考えられる。   However, there are many cases where many devices are operating in the factory, and due to the sound generated by these devices and the noise during work, there are situations in which confirmation work can not be performed without hearing the voice reported by the overhead crane device. Conceivable.

そこで本発明は、こうした工場内の騒音など周囲の環境に影響を受けずに、作業者がコントローラを見ながら操作し、操作後に一々上方に位置する移動体若しくは搬送物を視認しなくても容易に移動体の移動方向を認知することができる画期的な移動方向表示装置並びに天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムを提供することを目的としている。   Therefore, the present invention is not affected by the surrounding environment such as noise in the factory, and it is easy for the operator to operate while looking at the controller without having to visually confirm the moving body or the transported object positioned one after the other. Another object of the present invention is to provide an epoch-making moving direction display device capable of recognizing the moving direction of a moving body and a transported object moving direction display system for an overhead crane device.

添付図面を参照して本発明の要旨を説明する。   The gist of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

作業者がコントローラ1を用いて移動体2を操作して搬送物3を運搬する運搬装置Aと併用する移動方向表示装置であって、前記移動体2に装着し該移動体2と共に移動する基体部4に床面や地面などの前記作業者の歩行面5に対して光線を照射する照射部6を設け、この照射部6を、前記移動体2を所望の方向に移動させるために前記コントローラ1を操作した際に、前記歩行面5に前記移動体2の移動方向を指し示す方向指示表示7を形成するように構成したことを特徴とする移動方向表示装置に係るものである。 A moving direction display device that is used in combination with a transporting device A that transports a transported object 3 by operating a moving body 2 using a controller 1 by an operator, the base body being mounted on the moving body 2 and moving together with the moving body 2 The unit 4 is provided with an irradiating unit 6 that irradiates the walking surface 5 of the worker such as the floor surface or the ground, and the controller 6 is used to move the irradiating unit 6 in a desired direction. The present invention relates to a moving direction display device that is configured to form a direction indication display 7 indicating the moving direction of the moving body 2 on the walking surface 5 when 1 is operated.

また、前記方向指示表示7は、前記移動体2が移動する方向を、形状,配置,色,点滅のいずれか一つ若しくはこれらの組合せで前記作業者が認知できるように構成したことを特徴とする請求項1記載の移動方向表示装置に係るものである。 Further, the direction indication display 7 is configured such that the operator can recognize the direction in which the moving body 2 moves by any one of shape, arrangement, color, blinking, or a combination thereof. those relating to the moving direction display apparatus according to claim 1 Symbol mounting to.

また、前記基体部4に複数の発光部8を設けて前記照射部6を形成し、この照射部6の一の発光部8の照射によって前記歩行面5に基準点9を形成し、前記作業者が前記コントローラ1を操作した際に前記移動体2が移動する方向を、前記基準点9に対して他の発光部8の照射によって前記歩行面5に前記方向指示表示7を形成して、前記作業者が、前記移動体2が移動する方向を認知できるように構成したことを特徴とする請求項1,2のいずれか1項に記載の移動方向表示装置に係るものである。 In addition, a plurality of light emitting portions 8 are provided on the base portion 4 to form the irradiation portion 6, and a reference point 9 is formed on the walking surface 5 by irradiation of one light emitting portion 8 of the irradiation portion 6. When the person operates the controller 1, the direction in which the moving body 2 moves is formed on the walking surface 5 by irradiating another light emitting unit 8 with respect to the reference point 9. The moving direction display device according to any one of claims 1 and 2 , wherein the worker is configured to be able to recognize a direction in which the moving body 2 moves.

また、前記基体部4に複数の発光部8を設けて前記照射部6を形成し、この照射部6の前記発光部8の照射によって前記歩行面5に基準点9を形成し、前記作業者が前記コントローラ1を操作した際に、前記移動体2が移動する方向を、前記基準点9を形成しているいずれかの前記発光部8から照射した前記光線の形状,色,点灯状態のいずれか一つ若しくはこれらの組合せの変化によって前記歩行面5に前記方向指示表示7を形成して、前記作業者が、前記移動体2が移動する方向を認知できるように構成したことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の移動方向表示装置に係るものである。 In addition, a plurality of light emitting units 8 are provided on the base unit 4 to form the irradiation unit 6, and a reference point 9 is formed on the walking surface 5 by irradiation of the light emitting unit 8 of the irradiation unit 6, and the operator When the controller 1 is operated, any of the shape, color, and lighting state of the light beam emitted from any one of the light emitting units 8 forming the reference point 9 indicates the direction in which the moving body 2 moves. The direction indication display 7 is formed on the walking surface 5 by changing one or a combination thereof, and the operator can recognize the moving direction of the moving body 2. The moving direction display device according to any one of claims 1 to 3 .

また、前記基体部4に前記発光部8を照射方向調整自在に設け、この発光部8の照射により形成される前記基準点9及び前記方向指示表示7の表示位置を前記作業者の視認可能な位置に形成できるように構成したことを特徴とする請求項3,4のいずれか1項に記載の移動方向表示装置に係るものである。 Further, the light emitting unit 8 is provided on the base unit 4 so that the irradiation direction can be adjusted, and the display position of the reference point 9 and the direction indication display 7 formed by irradiation of the light emitting unit 8 can be visually recognized by the operator. 5. The moving direction display device according to claim 3 , wherein the moving direction display device is configured to be formed at a position.

また、作業者がコントローラ1を用いて移動体2を操作して搬送物3を運搬する天井クレーン装置Aと、前記請求項1〜5のいずれか1項に記載の移動方向表示装置とから成ることを特徴とする天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムに係るものである。 Moreover, it consists of the overhead crane apparatus A which an operator operates the mobile body 2 using the controller 1, and conveys the conveyed product 3, and the moving direction display apparatus of any one of the said Claims 1-5. The present invention relates to a transport object moving direction display system for an overhead crane device.

また、前記作業者が前記コントローラ1を用いて前記移動体2を操作して前記搬送物3を運搬する前記天井クレーン装置Aの前記移動体2に、前記請求項1〜5のいずれか1項に記載の移動方向表示装置を設けたことを特徴とする請求項記載の天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムに係るものである。 Moreover, the said operator operates the said mobile body 2 using the said controller 1, and the said mobile body 2 of the said overhead crane apparatus A which conveys the said conveyed product 3 in any one of the said Claims 1-5. The moving direction display device according to claim 6 is provided. The present invention relates to a transported material moving direction display system for an overhead crane device according to claim 6 .

本発明は上述のように構成したから、作業者が移動体を所望の方向に移動させるためにコントローラを操作した際に、一々上方に位置する移動体若しくは搬送物を視認しなくても、歩行面に形成された方向指示表示を見るだけで移動体の移動方向が容易に認知でき、誤操作により移動体が所望の方向と異なる方向に移動しようとする場合に、誤操作を素早く認知でき、移動体を直ぐに緊急停止させたり、操作を直ぐに止めたりすることができるので、誤操作による工場内の設置物や作業者と搬送物との衝突事故の防止に役立つ画期的な移動方向表示装置となる。   Since the present invention is configured as described above, when the operator operates the controller to move the moving body in a desired direction, even if he / she does not visually recognize the moving body or the transported object positioned one above, The moving direction of the moving body can be easily recognized just by looking at the direction indication display formed on the surface, and when the moving body tries to move in a direction different from the desired direction due to an erroneous operation, the erroneous operation can be quickly recognized. Can be immediately stopped or the operation can be stopped immediately, so that it is an epoch-making moving direction display device that is useful for preventing a collision accident between an installation in a factory or an operator and a transported object due to an erroneous operation.

また、請求項記載の発明においては、作業者が一目しただけで直ぐに移動体の移動方向を認知することができる優れた移動方向表示装置となる。 In the invention according to claim 2 , it is an excellent moving direction display device that can immediately recognize the moving direction of the moving body with a glance of the operator.

また、請求項3,4記載の発明においては、移動体の現在位置を示す基準点に対して方向指示表示を形成するので、作業者が一目しただけで直ぐに移動体の移動方向を認知することができる一層優れた移動方向表示装置となる。 In the third and fourth aspects of the invention, since the direction indication display is formed with respect to the reference point indicating the current position of the moving body, the moving direction of the moving body can be recognized immediately at a glance by the operator. Thus, the moving direction display device can be further improved.

特に、請求項記載の発明においては、基準点を形成する発光部と方向指示表示を形成する発光部を兼用するので、発光部の数を減らして低コストで製造することができる生産性に優れた移動方向表示装置となる。 In particular, in the invention described in claim 4 , since the light-emitting part that forms the reference point and the light-emitting part that forms the direction indication display are combined, the productivity can be reduced by reducing the number of light-emitting parts. It becomes an excellent moving direction display device.

また、請求項記載の発明においては、運搬装置は設置する現場によって様々な高さに設置されることが考えられるが、どのような高さに設置されていても方向指示表示を作業者が見易い位置に容易に調整することができる汎用性に優れた移動方向表示装置となる。 Further, in the invention described in claim 5 , it is conceivable that the transport device is installed at various heights depending on the installation site. However, the operator can display the direction indication display regardless of the height. The moving direction display device is excellent in versatility and can be easily adjusted to an easily viewable position.

また、請求項記載の発明においては、天井クレーン装置と前記作用・効果を発揮する画期的な移動方向表示装置とから成る天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムとなる。 According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a moving object movement direction display system for an overhead crane apparatus comprising an overhead crane apparatus and an epoch-making movement direction display apparatus that exerts the above-described effects.

また、請求項記載の発明においては、作業者が移動体(搬送物)と並走しながら搬送物を運搬する際に、作業者が方向指示表示を視認しながら運搬することができ、より誤操作による衝突事故の発生防止に役立てることができる優れた天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムとなる。 Moreover, in invention of Claim 7 , when an operator conveys a conveyed article while running in parallel with a moving body (conveyed object), the operator can convey the object while visually checking a direction indication display. It is an excellent overhead traveling crane moving direction display system that can be used to prevent the occurrence of a collision accident due to an erroneous operation.

本実施例を示す説明斜視図である。It is explanatory perspective view which shows a present Example. 本実施例の使用状態を示す参考図である。It is a reference figure which shows the use condition of a present Example. 本実施例のコントローラを操作した際の方向指示表示の表示状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the display state of the direction instruction | indication display at the time of operating the controller of a present Example.

好適と考える本発明の実施形態(発明をどのように実施するか)を、図面に基づいて本発明の作用を示して簡単に説明する。   Embodiments of the present invention that are considered suitable (how to carry out the invention) will be briefly described with reference to the drawings, illustrating the operation of the present invention.

作業者が搬送物3を運搬するために移動体2を所望の方向に移動させるコントローラ1を操作すると、照射部6から照射された光線によって作業者の歩行面5に移動体2の移動方向を指し示す方向指示表示7を形成する。   When the operator operates the controller 1 that moves the moving body 2 in a desired direction in order to carry the transported object 3, the moving direction of the moving body 2 is set on the worker's walking surface 5 by the light emitted from the irradiation unit 6. A pointing direction display 7 is formed.

従って、作業者はコントローラ1を操作しながら一々上方に位置する移動体2若しくは搬送物3を視認しなくても、この方向指示表示7を視認することで、コントローラ1の操作と同時に搬送物3(移動体2)が移動する方向を認知できることとなり、そのため、誤操作により作業者が移動体2を移動させようとした方向と実際の移動体2の移動方向とが違っていた際に、このことを直ぐに認知できるので、直ちに操作を停止して誤操作による衝突事故の防止に役立てることができる。   Accordingly, even if the operator operates the controller 1 and does not visually recognize the moving body 2 or the transported object 3 positioned above each other, the operator can visually recognize the direction indication display 7 and simultaneously operate the transported object 3. This means that the direction in which the (moving body 2) moves can be recognized. Therefore, when the operator tries to move the moving body 2 by an erroneous operation and the actual moving direction of the moving body 2 is different, Can be recognized immediately, so that the operation can be stopped immediately to help prevent accidents caused by misoperation.

また、本発明を天井クレーン装置Aとからなる天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムとしたので、作業者が天井クレーン装置Aを誤操作してしまうことにより、移動体2の移動方向が作業者の所望の方向と実際の方向とが違っていた際に、このことを直ぐに認知できるので、直ちに操作を停止して誤操作による衝突事故の防止に役立てることができる。   In addition, since the present invention is a transported object movement direction display system for an overhead crane apparatus that includes the overhead crane apparatus A, if the operator erroneously operates the overhead crane apparatus A, the movement direction of the moving body 2 is determined by the operator. When the desired direction differs from the actual direction, this can be recognized immediately, so that the operation can be immediately stopped to help prevent a collision accident due to an erroneous operation.

尚、請求項1中の「歩行面」なる記載は、作業者が歩行する床面や地面に限らず、作業者がコントローラ1を操作するためにいる場所、例えば、操作台の表面や方向指示表示7を表示するための専用の面なども含むものである。   In addition, the description of “walking surface” in claim 1 is not limited to the floor surface or the ground on which the worker walks, but the place where the operator operates the controller 1, for example, the surface of the operation table or the direction indication. A dedicated surface for displaying the display 7 is also included.

本発明の具体的な実施例について図面に基づいて説明する。   Specific embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

本実施例は、本発明をホイスト式クレーンAに適用した場合を示している。   In this embodiment, the present invention is applied to a hoist crane A.

尚、ホイスト式クレーンの説明は、背景技術の項での説明と重複するため省略する。   The description of the hoist type crane is omitted because it overlaps with the description in the background art section.

本実施例は、工場の天井に設置したホイスト式クレーンAに装着し、作業者がこのホイスト式クレーンAのホイスト14に設けられた吊下フック17に吊下した搬送物3を所望の方向に運搬するために、コントローラ1を操作して移動体2を移動させた際に、作業者の歩行面5にこの搬送物3の移動方向を指し示す方向指示表示7を表示する移動方向表示装置並びに天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムであって、基体部4と、この基体部4に複数設けられた発光部8で形成する照射部6とで構成している。   In this embodiment, the transported object 3 mounted on a hoist crane A installed on the ceiling of a factory and suspended by a worker on a suspension hook 17 provided on a hoist 14 of the hoist crane A is placed in a desired direction. When transporting the moving body 2 by operating the controller 1 for transportation, the moving direction display device and the ceiling display a direction indication display 7 indicating the moving direction of the transported object 3 on the walking surface 5 of the worker. It is a conveyed product moving direction display system of a crane apparatus, Comprising: It comprises the base | substrate part 4 and the irradiation part 6 formed with the light emission part 8 provided in this base | substrate part 4 with two or more.

以下に本実施例の構成について説明する。   The configuration of this embodiment will be described below.

本実施例は、図1に示すように、基体部4と、この基体部4に設けた複数の発光部8で形成する照射部6とで構成している。   As shown in FIG. 1, the present embodiment is constituted by a base portion 4 and an irradiation portion 6 formed by a plurality of light emitting portions 8 provided on the base portion 4.

具体的には、基体部4にフレキシブル管10を突設し、このフレキシブル管10の先端に発光部8を設け、照射部6を調整自在に設けた構成としている。   Specifically, the flexible tube 10 is provided to protrude from the base portion 4, the light emitting unit 8 is provided at the tip of the flexible tube 10, and the irradiation unit 6 is provided to be adjustable.

また、このフレキシブル管10を採用することで、手で、このフレキシブル管10に角度をつけて簡単に発光部8の照射方向を調整することができると共に、例えば、機械式の調整機構では振動により照射位置にズレが生じる恐れがあるが、フレキシブル管10は移動体2の移動の際に生じる振動を吸収し照射位置のズレ防止機能も有し、また、操作も簡単であり、万が一、照射位置のズレが生じても容易に調整することができる。   Further, by adopting this flexible tube 10, it is possible to easily adjust the irradiation direction of the light-emitting portion 8 by manually angling the flexible tube 10, and for example, by a mechanical adjustment mechanism by vibration Although there is a risk that the irradiation position will be shifted, the flexible tube 10 absorbs vibration generated when the moving body 2 moves and has a function of preventing the irradiation position from being shifted, and is easy to operate. Even if the deviation occurs, it can be easily adjusted.

構成について更に詳しく説明すると、基体部4の一面に八本のフレキシブル管10を突設し、このフレキシブル管10の夫々の先端に発光部8を設けて照射部6を形成している。   The structure will be described in more detail. Eight flexible tubes 10 are provided on one surface of the base portion 4, and the light emitting portion 8 is provided at each tip of the flexible tube 10 to form the irradiation unit 6.

照射部6は、この八つの発光部8を縦四つと横四つの十字形状に配置して形成し、内側に配置した四つの発光部8で移動体2の現在位置を示す基準点9を表示し、外側の四つの発光部8で移動体2が移動する方向、具体的には東西南北の方角を指し示す方向指示表示7を表示する構成としている。   The irradiation unit 6 is formed by arranging the eight light emitting units 8 in four vertical and four horizontal cross shapes, and displays the reference point 9 indicating the current position of the moving body 2 by the four light emitting units 8 arranged inside. In addition, the direction indication display 7 indicating the direction in which the moving body 2 moves by the four light emitting units 8 on the outer side, specifically, the direction of east, west, south, and north is displayed.

また、本実施例では、発光部8の光源にレーザーを採用しており、このレーザーが発する赤色の光線が視認性を良くし移動体2の移動方向を容易に認知することができ、また、強度や直進性にも優れているので、例えば、移動体2に装着後の歩行面5への方向指示表示7の表示調整も容易である。   Further, in this embodiment, a laser is employed as the light source of the light emitting unit 8, and the red light emitted from the laser improves the visibility and can easily recognize the moving direction of the moving body 2, Since the strength and straightness are excellent, for example, display adjustment of the direction indication display 7 on the walking surface 5 after being mounted on the moving body 2 is easy.

また、発光部8にレンズホルダー11を設け、この発光部8から照射し作業者の歩行面5に表示する方向指示表示7の大きさを作業者が視認し易い大きさにすると共に、形状を楕円形状となるようにしている。   In addition, a lens holder 11 is provided in the light emitting unit 8, and the size of the direction indication display 7 that is irradiated from the light emitting unit 8 and displayed on the walking surface 5 of the worker is set to be easily visible to the operator, and the shape is set. It is designed to be elliptical.

このように構成したことで、照射部6が作業者の歩行面5に対して移動体2の現在位置を示す基準点9を十字形状で形成し、また、搬送物3が移動する方向を指し示す方向指示表示7を楕円形状で形成し、しかも、本実施例では、基準点9は常時点灯状態で形成し、方向指示表示7は点滅状態で形成するようにしたので、基準点9と方向指示表示7との区別が容易にでき、従って、作業者は一目しただけで直ぐに搬送物3がどちらの方向に移動するかを認知することができる。   With this configuration, the irradiation unit 6 forms the reference point 9 indicating the current position of the moving body 2 with respect to the worker's walking surface 5 in a cross shape, and indicates the direction in which the transported object 3 moves. Since the direction indication display 7 is formed in an elliptical shape, and in this embodiment, the reference point 9 is always formed in a lighting state, and the direction indication display 7 is formed in a blinking state. The display 7 can be easily distinguished from each other. Therefore, the operator can recognize in which direction the conveyed product 3 moves immediately at a glance.

尚、基準点9及び方向指示表示7の構成は本実施例に限ったものではなく、発光部8の数、フレキシブル管10の使用の有無は、移動体2の移動方向を指示できる機能を構成し得るものであれば適宜変更可能である。   The configurations of the reference point 9 and the direction indication display 7 are not limited to the present embodiment, and the number of the light emitting units 8 and the presence / absence of the use of the flexible tube 10 constitute a function capable of instructing the moving direction of the moving body 2. Any change can be made as long as possible.

また、例えば、一つの発光部8で十字形状など方向指示表示7と異なる形状を照射するような構成にしたり、例えば、発光部8を四つ十字形状に設けて、コントローラ1を操作していないときは四つの発光部8が同じ光線を照射して歩行面に十字形状の基準点9を形成し、作業者がコントローラ1を操作した際に、移動する方向を照射している発光部8が他の発光部8と異なる状態になることで(例えば、色が変化したり、形状が変化したり、点灯から点滅に変わったりする)方向指示表示7を形成するようにして基準点を形成する発光部8と方向指示表示を形成する発光部8を兼用する構成にしたりすることで、照射部6の発光部8の装着数を低減し、より安価に製造することも可能である。   Further, for example, the light emitting unit 8 is configured to irradiate a shape different from the direction indication display 7 such as a cross shape, or the controller 1 is not operated by providing, for example, four light emitting units 8 in a cross shape. When the four light emitting units 8 irradiate the same light beam to form a cross-shaped reference point 9 on the walking surface, the light emitting unit 8 irradiating the moving direction when the operator operates the controller 1. The reference point is formed by forming the direction indication display 7 by being in a different state from the other light emitting units 8 (for example, the color changes, the shape changes, or changes from lighting to blinking). By adopting a configuration in which the light emitting unit 8 and the light emitting unit 8 that forms the direction indication display are combined, the number of the light emitting units 8 of the irradiation unit 6 can be reduced, and it can be manufactured at a lower cost.

また、基準点9及び方向指示表示7の表示形状は、例えば、矢印や線や点など他の形状でも良く、若しくは基準点9を形成せず、方向指示表示7のみで作業者が搬送物3の移動方向を容易に視認できるような表示、例えば、矢印、点滅作用を利用した表示の移動などでも良い。   The display shape of the reference point 9 and the direction indication display 7 may be other shapes such as an arrow, a line, or a point, for example. Alternatively, the reference point 9 is not formed, and the operator can use the direction indication display 7 alone. It is also possible to use a display that allows the user to easily recognize the moving direction, for example, an arrow, a display that uses a blinking action, or the like.

また、発光部8に採用する光源はレーザー以外でも良く、例えば、ハロゲンランプやLEDランプなどでも良く、これらを組み合わせて光線の色に差を設けることで、光線が歩行面5に照射する表示色を基準点9と方向指示表示7で異なる色にし、基準点9と方向指示表示7とを容易に識別することができるような構成としても良い。   The light source employed in the light emitting unit 8 may be other than a laser. For example, a halogen lamp or an LED lamp may be used. By combining these to provide a difference in the color of the light, the display color that the light irradiates on the walking surface 5. The reference point 9 and the direction indication display 7 may have different colors so that the reference point 9 and the direction indication display 7 can be easily identified.

上述のように構成した本実施例を工場内のホイスト式クレーンAの移動体2若しくはコントローラ1に設けている。具体的には、本実施例を移動体2に装着した場合の使用例を以下に説明する。   The present embodiment configured as described above is provided in the moving body 2 or the controller 1 of the hoist type crane A in the factory. Specifically, a usage example when the present embodiment is mounted on the moving body 2 will be described below.

図2に示すように、本実施例のホイスト式クレーンAへの装着は、本実施例をクレーンガータ13に設けられたホイスト14の下面若しくは側面に、照射部6を作業者の歩行面に向けて5装着し、フレキシブル管10を介した発光部8から照射するレーザー光線によって歩行面5に形成される基準点9及び方向指示表示7が、作業者がコントローラ1を操作しながら同時に視認することができるような表示位置となるようにフレキシブル管10を手で折曲し発光部8を適切な角度に設けるだけで良い。   As shown in FIG. 2, the hoist type crane A according to this embodiment is mounted on the hoist 14 on the lower surface or side surface of the hoist 14 provided on the crane gutter 13, and the irradiation unit 6 is directed toward the walking surface of the operator. The reference point 9 and the direction indication display 7 formed on the walking surface 5 by the laser beam irradiated from the light emitting unit 8 through the flexible tube 10 can be simultaneously viewed by the operator while operating the controller 1. It is only necessary to bend the flexible tube 10 by hand so that the display position can be obtained and to provide the light emitting portion 8 at an appropriate angle.

従って、ホイスト式クレーンAがどのような高さに設置されていても方向指示表示7を作業者が見易い位置に容易に調整することができるので、様々な高さに設置されているホイスト式クレーンAに対応することができる優れた移動方向表示装置並びに天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムとなる。   Therefore, since the direction indication display 7 can be easily adjusted to a position where the operator can easily see the hoist type crane A regardless of the height of the hoist type crane A, the hoist type crane installed at various heights. It becomes the outstanding moving direction display apparatus which can respond to A, and the conveyed product moving direction display system of an overhead crane apparatus.

また、上述したように本実施例をホイスト14に装着したことで、照射部6から常時照射しているレーザー光線によってホイスト14の現在位置、即ち搬送物3の位置を示す基準点9を作業者の近傍(前方若しくは側方)の歩行面5に形成し、更に、作業者が搬送物3を所望の方向に移動させるためにコントローラ1の操作ボタン16を押すと、照射部6から基準点9を照射している発光部8と別の発光部8からレーザー光が照射され、基準点9に対してどの方向に搬送物3が移動するかを指し示す方向指示表示7を形成することで作業者はこの搬送物3がどの方向に移動するかを一目で認知することができる。   Further, as described above, the present embodiment is mounted on the hoist 14, so that the reference point 9 indicating the current position of the hoist 14, that is, the position of the transported object 3, is set by the laser beam constantly irradiated from the irradiation unit 6. When the operator presses the operation button 16 of the controller 1 in order to move the conveyed product 3 in a desired direction, the reference point 9 is formed from the irradiation unit 6. The laser beam is emitted from the light emitting unit 8 different from the illuminating light emitting unit 8, and the operator forms a direction indication display 7 that indicates in which direction the conveyed product 3 moves with respect to the reference point 9. It is possible to recognize at a glance which direction the conveyed product 3 moves.

具体的には、図3に示すように、例えば、作業者がコントローラ1の東を指示する操作ボタン16を押すと、十字形状に点灯している基準点9に対して東方向に楕円形状の方向指示表示7が点滅状態で形成され、また、例えば、作業者がコントローラ1の西を指示する操作ボタン16を押すと、十字形状に点灯している基準点9に対して西方向に楕円形状の方向指示表示7が点滅状態で形成されるので、この基準点9、即ち現在のホイスト14の位置から方向指示表示7が指し示す方向にホイスト14が移動することが瞬時にして一目瞭然となる。   Specifically, as shown in FIG. 3, for example, when the operator presses the operation button 16 that instructs the east of the controller 1, an elliptical shape in the east direction with respect to the reference point 9 lit in a cross shape. The direction indication display 7 is formed in a blinking state. For example, when the operator presses the operation button 16 indicating the west of the controller 1, an elliptical shape is formed in the west direction with respect to the reference point 9 lit in a cross shape. Since the direction indication display 7 is formed in a blinking state, it becomes obvious at a glance that the hoist 14 moves in the direction indicated by the direction indication display 7 from the reference point 9, that is, the current position of the hoist 14.

従って、作業者が誤って、作業者が意図する方向の操作ボタン16と異なる操作ボタン16を押してしまったときでも、作業者は直ぐに搬送物3が意図する方向と異なる方向に移動することを認知し、誤操作したことを認知でき、直ちに操作を停止できるので、ホイスト14に吊下した搬送物3が工場内の設置物や作業者の方に移動して衝突する事故の発生を防ぐことに役立つ優れた移動方向表示装置並びに天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システムとなる。   Therefore, even if the operator accidentally presses the operation button 16 that is different from the operation button 16 intended by the operator, the operator immediately recognizes that the transported object 3 moves in a direction different from the intended direction. Since it is possible to recognize that it has been mistakenly operated and to immediately stop the operation, it is useful for preventing the occurrence of an accident in which the transported object 3 suspended on the hoist 14 moves toward the installation object or the worker in the factory and collides with it. An excellent moving direction display device and an object moving direction display system for an overhead crane device are provided.

尚、本実施例を説明する図2では、コントローラ1が有線タイプの場合を示しているが、無線タイプのコントローラ1でも作用及び効果は同様である。   In FIG. 2 for explaining the present embodiment, the controller 1 is of a wired type, but the operation and effect are the same for the wireless type controller 1 as well.

更に、無線タイプのコントローラ1の場合は、例えば、移動体2と並走せずに遠隔操作で移動体2を操作することもでき、そのような場合は、作業者が遠隔操作する場所の床面若しくは地面に移動体2の移動方向を指し示す基準点9と方向指示表示7を形成するように本実施例を、例えば、天井などの作業者の上方に設けたりしても良い。   Furthermore, in the case of the wireless type controller 1, for example, the mobile body 2 can be operated by remote control without running in parallel with the mobile body 2, and in such a case, the floor of the place where the operator remotely operates. The present embodiment may be provided above an operator such as a ceiling so that the reference point 9 indicating the moving direction of the moving body 2 and the direction indication display 7 are formed on the surface or the ground.

また、コントローラ1を操作した際の、歩行面5に方向指示表示7を形成するタイミングは、本実施例では、移動体2の移動と同時に表示する設定としているが、例えば、歩行面5に方向指示表示7を形成した後数秒、好ましくは3〜5秒後に移動体2が移動を開始するように設定すれば、移動体2の移動方向を認知してから誤操作の有無を判断する時間に余裕ができるので、より確実に誤操作による衝突事故の発生を防止することに役立てることができる。   In addition, in this embodiment, the timing for forming the direction indication display 7 on the walking surface 5 when the controller 1 is operated is set to be displayed simultaneously with the movement of the moving body 2. If it is set so that the moving body 2 starts moving several seconds after the indication display 7 is formed, preferably 3 to 5 seconds, the time for recognizing the moving direction of the moving body 2 and determining the presence or absence of an erroneous operation can be spared. Therefore, it can be used to more reliably prevent the occurrence of a collision accident due to an erroneous operation.

また、コントローラ1の操作において、例えば、操作ボタン16を半押し状態としたときは、移動体2は移動せずに方向指示表示7のみを形成し(基準点9は常時点灯表示している)、操作ボタン16を全押し状態としたときに移動体2が移動する構成とすれば、容易に作業者が常に移動方向を認知してから移動体2を移動させることができ、誤操作を確実に防止することに役立てることができる。   In the operation of the controller 1, for example, when the operation button 16 is pressed halfway, the moving body 2 does not move and only the direction indication display 7 is formed (the reference point 9 is always lit). If the moving body 2 is configured to move when the operation button 16 is fully pressed, the moving body 2 can be easily moved after the operator always recognizes the moving direction. Can help to prevent.

尚、本実施例は、ホイスト式クレーンA以外の天井クレーン装置、例えば、クラブトロリ式クレーンや、メッセンジャー方式や定位置方式の床上運転式クレーンなどでも同様の効果を発揮するものである。   In addition, a present Example exhibits the same effect also in overhead crane apparatuses other than the hoist type crane A, for example, a club trolley type crane, a messenger system, a fixed position system floor-operated crane, etc.

尚、本発明は、本実施例に限られるものではなく、各構成要件の具体的構成は適宜設計し得るものである。   The present invention is not limited to the present embodiment, and the specific configuration of each component can be designed as appropriate.

1 コントローラ
2 移動体
3 搬送物
4 基体部
5 歩行面
6 照射部
7 方向指示表示
8 発光部
9 基準点
A 運搬装置・天井クレーン装置
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Controller 2 Moving body 3 Carrying object 4 Base part 5 Walking surface 6 Irradiation part 7 Direction indication display 8 Light emission part 9 Reference point A Conveyance apparatus and overhead crane

Claims (7)

作業者がコントローラを用いて移動体を操作して搬送物を運搬する運搬装置と併用する移動方向表示装置であって、前記移動体に装着し該移動体と共に移動する基体部に床面や地面などの前記作業者の歩行面に対して光線を照射する照射部を設け、この照射部を、前記移動体を所望の方向に移動させるために前記コントローラを操作した際に、前記歩行面に前記移動体の移動方向を指し示す方向指示表示を形成するように構成したことを特徴とする移動方向表示装置。 A moving direction display device that is used in combination with a transporting device that uses a controller to operate a moving body to transport a transported object, and is attached to the moving body and moves together with the moving body on a floor surface or a ground surface. An irradiating unit that irradiates the walking surface of the worker with a light beam, and when the controller is operated to move the irradiating unit in a desired direction, the irradiating unit is applied to the walking surface. A moving direction display device configured to form a direction indication display indicating a moving direction of a moving body. 前記方向指示表示は、前記移動体が移動する方向を、形状,配置,色,点滅のいずれか一つ若しくはこれらの組合せで前記作業者が認知できるように構成したことを特徴とする請求項1記載の移動方向表示装置。 The direction indication displayed claim 1, wherein the moving body is a direction of movement, shape, location, color, the operator at any one or a combination of these flashing is characterized by being configured so as to be recognized serial mounting movement direction display device. 前記基体部に複数の発光部を設けて前記照射部を形成し、この照射部の一の発光部の照射によって前記歩行面に基準点を形成し、前記作業者が前記コントローラを操作した際に前記移動体が移動する方向を、前記基準点に対して他の発光部の照射によって前記歩行面に前記方向指示表示を形成して、前記作業者が、前記移動体が移動する方向を認知できるように構成したことを特徴とする請求項1,2のいずれか1項に記載の移動方向表示装置。 When the base portion is provided with a plurality of light emitting portions to form the irradiation portion, a reference point is formed on the walking surface by irradiation of one light emitting portion of the irradiation portion, and when the operator operates the controller The direction in which the moving body moves is formed on the walking surface by irradiation of another light emitting unit with respect to the reference point, so that the operator can recognize the direction in which the moving body moves. The moving direction display device according to claim 1 , wherein the moving direction display device is configured as described above. 前記基体部に複数の発光部を設けて前記照射部を形成し、この照射部の前記発光部の照射によって前記歩行面に基準点を形成し、前記作業者が前記コントローラを操作した際に、前記移動体が移動する方向を、前記基準点を形成しているいずれかの前記発光部から照射した前記光線の形状,色,点灯状態のいずれか一つ若しくはこれらの組合せの変化によって前記歩行面に前記方向指示表示を形成して、前記作業者が、前記移動体が移動する方向を認知できるように構成したことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の移動方向表示装置。 When the base portion is provided with a plurality of light emitting portions to form the irradiation portion, the reference point is formed on the walking surface by irradiation of the light emitting portion of the irradiation portion, and when the operator operates the controller, The direction in which the moving body moves is determined by changing the shape, color, or lighting state of the light beam emitted from any of the light emitting units forming the reference point, or a combination thereof. The movement direction display according to any one of claims 1 to 3 , wherein the direction instruction display is formed on the movement body so that the worker can recognize a direction in which the moving body moves. apparatus. 前記基体部に前記発光部を照射方向調整自在に設け、この発光部の照射により形成される前記基準点及び前記方向指示表示の表示位置を前記作業者の視認可能な位置に形成できるように構成したことを特徴とする請求項3,4のいずれか1項に記載の移動方向表示装置。 The light emitting unit is provided on the base unit so that the irradiation direction can be adjusted, and the reference point formed by irradiation of the light emitting unit and the display position of the direction indication display can be formed at a position that can be visually recognized by the operator. The moving direction display device according to claim 3 , wherein the moving direction display device is provided. 作業者がコントローラを用いて移動体を操作して搬送物を運搬する天井クレーン装置と、前記請求項1〜5のいずれか1項に記載の移動方向表示装置とから成ることを特徴とする天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システム。 A ceiling comprising an overhead crane device in which an operator operates a moving body using a controller to convey a conveyed product, and the moving direction display device according to any one of claims 1 to 5. Crane equipment transport direction display system. 前記作業者が前記コントローラを用いて前記移動体を操作して前記搬送物を運搬する前記天井クレーン装置の前記移動体に、前記請求項1〜5のいずれか1項に記載の移動方向表示装置を設けたことを特徴とする請求項記載の天井クレーン装置の搬送物移動方向表示システム。 The moving direction display device according to any one of claims 1 to 5 , wherein the worker operates the moving body using the controller to transport the transported object, to the moving body of the overhead crane apparatus. The transported object moving direction display system of the overhead crane apparatus according to claim 6 .
JP2010004040A 2009-10-26 2010-01-12 Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device Active JP5289341B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010004040A JP5289341B2 (en) 2009-10-26 2010-01-12 Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009245468 2009-10-26
JP2009245468 2009-10-26
JP2010004040A JP5289341B2 (en) 2009-10-26 2010-01-12 Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011116560A JP2011116560A (en) 2011-06-16
JP5289341B2 true JP5289341B2 (en) 2013-09-11

Family

ID=44282355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010004040A Active JP5289341B2 (en) 2009-10-26 2010-01-12 Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5289341B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5818562B2 (en) * 2011-08-02 2015-11-18 金陵電機株式会社 Stop switch device
JP7328124B2 (en) * 2019-11-19 2023-08-16 日鉄テックスエンジ株式会社 MOVEMENT OPERATION METHOD FOR OVERHEAD CRANE DEVICE, MOVEMENT DIRECTION DISPLAY DEVICE, AND MOVEMENT OPERATION SYSTEM
WO2024080099A1 (en) * 2022-10-14 2024-04-18 パイフォトニクス株式会社 Lighting device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6371187U (en) * 1986-10-28 1988-05-13
JP4452299B2 (en) * 2007-09-06 2010-04-21 三菱重工業株式会社 Crane malfunction prevention device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011116560A (en) 2011-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6034892B2 (en) A robot system in which the brightness of the robot mount changes
JP5289341B2 (en) Moving direction display device and transported object moving direction display system for overhead crane device
US11339035B2 (en) Controlling of lifting device
KR101573218B1 (en) Movable type lighting apparatus and the control method thereof
KR20130124174A (en) Operating device and moving device equipped with same
JP6589820B2 (en) Traffic control device
KR20130043545A (en) Operating device and movement device with the same
WO2020075671A1 (en) Intra-hoistway measurement system
US9764504B2 (en) Injection molding machine provided with elevation type signal lamp
JP2007244569A (en) Ceiling travelling and suspending-type x-ray photographing apparatus
KR20140040950A (en) A locating machine of outrigger for industrial construction vehicle
JP6654995B2 (en) Safety equipment for aerial work vehicles
JP2011190088A (en) On-car safety device and safety operation method for elevator
KR20190090124A (en) Safety monitoring device of crane
US20180072544A1 (en) Lift point alignment device for vehicle maintenance lifts
JP7328124B2 (en) MOVEMENT OPERATION METHOD FOR OVERHEAD CRANE DEVICE, MOVEMENT DIRECTION DISPLAY DEVICE, AND MOVEMENT OPERATION SYSTEM
KR20150110884A (en) crane
JP2006240873A (en) Fork monitoring device
JP2019077525A (en) Work safety device in elevator pit
KR101564768B1 (en) safety traffic signal bar for vehicles control in facilities inspection and diagnosis
KR101997082B1 (en) Sensing apparatus for breaken block of tunnel inspection path
KR102040087B1 (en) Safety cage and safety ladder system having the same
JP2011126706A (en) Car upper handrail device of elevator
JP6791806B2 (en) Pendulum length setting device used for steady rest control of cranes
JP6358802B2 (en) Indicator light

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110920

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130318

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130321

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130411

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130509

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130604

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5289341

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250