JP5269514B2 - Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses - Google Patents

Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses Download PDF

Info

Publication number
JP5269514B2
JP5269514B2 JP2008198313A JP2008198313A JP5269514B2 JP 5269514 B2 JP5269514 B2 JP 5269514B2 JP 2008198313 A JP2008198313 A JP 2008198313A JP 2008198313 A JP2008198313 A JP 2008198313A JP 5269514 B2 JP5269514 B2 JP 5269514B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
grinding water
processing
odor
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008198313A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010036264A (en
Inventor
基司 田中
勝弘 夏目
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidek Co Ltd
Original Assignee
Nidek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidek Co Ltd filed Critical Nidek Co Ltd
Priority to JP2008198313A priority Critical patent/JP5269514B2/en
Publication of JP2010036264A publication Critical patent/JP2010036264A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5269514B2 publication Critical patent/JP5269514B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently deodorize odor generated when machining a lens by suppressing leakage of the odor to the outside without increasing the size of a deodorization device. <P>SOLUTION: A deodorization system deodorizes the odor generated when machining the lens in a machining chamber of a machining device. The deodorization system has: a centrifugal separator which has a dewatering tank into which grinding water including machining chips discharged from the machining chamber is introduced, separates the grinding water from the machining chips by rotation of the dewatering tank, and discharges the separated grinding water to the outside of the dewatering tank; a grinding water discharge passage which leads the grinding water discharged from the centrifugal separator to a grinding water tank and is used also as an exhaust passage for discharging air including odor sucked from the machining chamber by the rotation of the dewatering tank to the grinding water tank; a deodorization device connected to an upper part from a water level surface of the tank via an intake pipe to deodorize odor by sucking air exhausted into the tank; and an exhaust pipe for leading air in the tank which cannot be sucked by the deodorization device and connecting the upper part of the tank and the machining chamber. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、眼鏡レンズの周縁加工に伴って発生する臭気を脱臭する眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システムに関する。   The present invention relates to a deodorizing system for processing a peripheral edge of a spectacle lens that deodorizes the odor generated with the peripheral processing of the spectacle lens.

眼鏡レンズ周縁加工装置においては、加工室に配置された砥石とレンズとの接触部に冷却用の研削水が供給され、レンズの周縁加工に伴って発生した加工屑は研削水と共に排水管を通って研削水タンクに排出される。また、この眼鏡レンズ周縁加工装置によりプラスチックの高屈折レンズ等を研削加工すると、レンズに含まれる硫黄成分により悪臭が発生する。このため、眼鏡レンズ周縁加工装置の加工室又は排水管に吸引ホースを介して脱臭装置を取り付け、加工室内に発生した臭気を脱臭装置が持つファンにより吸引し、脱臭フィルタを通して除去するようにした技術が知られている(例えば、特許文献1参照)。   In the eyeglass lens peripheral edge processing device, cooling water is supplied to the contact portion between the grindstone and the lens arranged in the processing chamber, and the processing waste generated during the peripheral processing of the lens passes through the drainage pipe together with the grinding water. And discharged to the grinding water tank. Further, when a plastic high-refractive lens or the like is ground by this spectacle lens peripheral edge processing apparatus, a bad odor is generated due to a sulfur component contained in the lens. For this reason, a deodorizing device is attached to the processing chamber or drain pipe of the eyeglass lens peripheral processing device via a suction hose, and the odor generated in the processing chamber is sucked by the fan of the deodorizing device and removed through the deodorizing filter. Is known (see, for example, Patent Document 1).

また、眼鏡レンズ周縁加工装置の加工室から排出される研削水と加工屑とを分離するために、排水が投入される脱水槽を回転することより加工屑と研削水とを分離し、研削水タンクへ排出する遠心分離機を設けたものが知られている(例えば、特許文献2、3、4参照)。
特開平6−226629号公報 特開2004−243452号公報 特開2002−283236号公報 特開2006−326822号公報
Further, in order to separate the grinding water discharged from the processing chamber of the spectacle lens peripheral edge processing apparatus and the processing waste, the processing waste and the grinding water are separated by rotating a dewatering tank into which drainage is charged. What provided the centrifuge which discharges | emits to a tank is known (for example, refer patent document 2, 3, 4).
JP-A-6-226629 Japanese Patent Laid-Open No. 2004-243452 JP 2002-283236 A JP 2006-326822 A

しかし、脱臭装置が加工室に接続され、加工室の臭気を吸引して脱臭するように構成されたシステムにおいて、新たに遠心分離機を設け、加工室から延びる排水管を遠心分離機に接続したところ、遠心分離機では脱水槽が高速回転されることにより強い吸引力が働き、加工室の臭気が吸引されてしまうことが分かった。脱臭装置の吸引力より遠心分離機の吸引力が勝ると、遠心分離機により吸引された臭気が研削水タンクへ流れ、そこから臭気が外に漏れてしまう。遠心分離機、研削水タンク等の密閉性を極めて高くすることは難しい。臭気の漏れを抑えるために、脱臭装置の吸引力及び脱臭能力を高めるようとすると、脱臭装置が大型化してしまい、眼鏡店ではその設置スペースを確保しなければならない。また、脱臭装置の大型化は経済的にも不利である。   However, in a system in which a deodorizing device is connected to the processing chamber and configured to suck and deodorize the processing chamber odor, a new centrifugal separator is provided, and a drain pipe extending from the processing chamber is connected to the centrifugal separator. However, in the centrifugal separator, it was found that a strong suction force works by rotating the dehydration tank at a high speed, and the odor in the processing chamber is sucked. If the suction power of the centrifuge exceeds the suction power of the deodorization device, the odor sucked by the centrifuge flows into the grinding water tank, and the odor leaks out from there. It is difficult to make the sealing performance of a centrifuge, a grinding water tank, etc. extremely high. In order to suppress the leakage of odor, if the suction power and deodorizing ability of the deodorizing device are increased, the deodorizing device becomes large, and the spectacle store must secure the installation space. In addition, an increase in the size of the deodorizing device is disadvantageous economically.

本発明は、上記従来技術の問題点に鑑み、脱臭装置を大型化することなく、レンズ加工時に発生した臭気の外部への漏れを抑え、効率よく脱臭することができる眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システムを提供することを技術課題とする。   In view of the above-mentioned problems of the prior art, the present invention provides a deodorization system for processing a peripheral edge of an eyeglass lens that can suppress the leakage of odor generated during lens processing to the outside without increasing the size of the deodorizer and efficiently deodorize the lens. The technical challenge is to provide

上記課題を解決するために、本発明は以下のような構成を備えることを特徴とする。   In order to solve the above problems, the present invention is characterized by having the following configuration.

(1) 研削水タンク内に蓄えられた研削水をポンプにより汲み上げて眼鏡レンズ周縁加工装置に供給し、該加工装置の加工室から排出された研削水を再び前記タンクに戻して再使用する循環式の研削水供給装置を備え、前記加工室でレンズが加工される際に発生する臭気を脱臭する眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システムであって、
前記加工室から排出される加工屑を含む研削水が導入される脱水槽を持ち、該脱水槽を回転することにより研削水と加工屑を分離し、分離した研削水を脱水槽の外へ排出する遠心分離機と、
該遠心分離機から排出される研削水を前記研削水タンクに導くと共に、前記脱水槽の回転により前記加工室から吸引される臭気を含む空気を前記研削水タンクに排出する排気路を兼ねる研削水排出路と、

前記タンクの水面より上部に吸気管を介して接続され、前記タンク内に排気された空気を吸引して臭気を脱臭する脱臭装置と、
前記タンク内の空気を導く排気管であって、前記タンク内に排気された空気を前記脱臭装置を介することなく前記加工室へ導くために、前記タンクの水面より上部と前記加工室とを接続する排気管と、
を備えることを特徴とする。
(1) Circulation in which the grinding water stored in the grinding water tank is pumped up by a pump and supplied to the spectacle lens peripheral processing apparatus, and the grinding water discharged from the processing chamber of the processing apparatus is returned to the tank and reused. A deodorizing system for processing a peripheral edge of a spectacle lens that deodorizes odor generated when a lens is processed in the processing chamber ,
It has a dewatering tank into which grinding water containing processing waste discharged from the processing chamber is introduced, and the grinding water and processing waste are separated by rotating the dewatering tank, and the separated grinding water is discharged out of the dewatering tank. A centrifuge to
Grinding water that also serves as an exhaust path that guides the grinding water discharged from the centrifuge to the grinding water tank and discharges air containing odor sucked from the processing chamber to the grinding water tank by the rotation of the dewatering tank. A discharge path;

A deodorizing device connected to the upper surface of the tank above the water surface via an intake pipe, and sucking the air exhausted into the tank to deodorize the odor;
An exhaust pipe that guides air in the tank, and connects the upper part of the tank above the water surface and the processing chamber to guide the air exhausted into the tank to the processing chamber without passing through the deodorizing device. Exhaust pipe to
It is characterized by providing.

本発明によれば、脱臭装置を大型化することなく、レンズ加工時に発生した臭気の外部への漏れを抑え、効率よく脱臭することができる。   According to the present invention, it is possible to efficiently deodorize by suppressing leakage of odor generated during lens processing to the outside without increasing the size of the deodorizing apparatus.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。図1は眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システムの外観斜視図である。図2は脱臭システムの概略構成図である。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is an external perspective view of a deodorizing system for processing a peripheral edge of a spectacle lens. FIG. 2 is a schematic configuration diagram of the deodorization system.

図1、図2において、脱臭システム10は、濾過装置である遠心分離機650と、タンク630内に蓄えられた研削水を加工装置本体1へと供給する給水ポンプ602を持つ循環式の研削水供給装置3と、脱臭装置8とから構成されている。これらは、加工装置本体1が載せられるテーブル2の下に収められている。眼鏡店における装置の設置スペースを大きくしないために、テーブル2の設置面積は加工装置1とほぼ同じにされ、脱臭システム10もテーブル2の下に収められるサイズにされている。   1 and 2, the deodorizing system 10 is a circulating grinding water having a centrifugal separator 650 as a filtering device and a feed water pump 602 for supplying the grinding water stored in the tank 630 to the processing apparatus main body 1. It comprises a supply device 3 and a deodorizing device 8. These are stored under the table 2 on which the processing apparatus main body 1 is placed. In order not to increase the installation space of the apparatus in the spectacle store, the installation area of the table 2 is made substantially the same as the processing apparatus 1, and the deodorizing system 10 is also sized to be stored under the table 2.

図2の加工装置本体1において、加工室20内に配置されたレンズチャック軸101L,101Rにより眼鏡レンズLEが挟持される。加工室20に配置された砥石群162は、プラスチック用粗砥石、仕上げ砥石等から構成され、モータ160により回転される。レンズチャック軸101L,101Rは、レンズチャック軸方向及び砥石群162の砥石回転軸方向に移動され、また、レンズチャック軸の軸回りに回転され、レンズLEの周縁が砥石群162により加工される。この眼鏡レンズ周縁加工装置は、周知の技術にて構成される。例えば、特開2006―305698号公報に記載された技術が利用できる。   In the processing apparatus main body 1 of FIG. 2, the spectacle lens LE is held between the lens chuck shafts 101 </ b> L and 101 </ b> R disposed in the processing chamber 20. The grindstone group 162 disposed in the processing chamber 20 is composed of a plastic rough grindstone, a finishing grindstone, and the like, and is rotated by a motor 160. The lens chuck shafts 101 </ b> L and 101 </ b> R are moved in the lens chuck shaft direction and the grindstone rotation axis direction of the grindstone group 162, and rotated around the axis of the lens chuck shaft, and the periphery of the lens LE is processed by the grindstone group 162. This spectacle lens peripheral edge processing apparatus is configured by a known technique. For example, the technique described in JP 2006-305698 A can be used.

また、加工装置本体1には、加工の設定やスタート等を行うスイッチ部51と、加工条件やレンズの玉型等を表示すると共に加工条件をタッチパネル50にて入力可能なディスプレイ部が備えられている。また、加工室20の上方の開放部(開口部)には、前述のスイッチ部51のスタート信号に基づいて、電動アクチュエータの駆動により開閉される開閉窓22が設けられている。   In addition, the processing apparatus main body 1 is provided with a switch unit 51 that performs processing setting and start, and a display unit that displays processing conditions, a lens shape, and the like and can input processing conditions on the touch panel 50. Yes. In addition, an open / close window 22 that is opened and closed by driving of the electric actuator based on the start signal of the switch unit 51 described above is provided in the open portion (opening portion) above the processing chamber 20.

加工装置本体1で使用された研削水及び加工屑は、排水管3aを介して遠心分離機650に導かれ、遠心分離機650で濾過された研削水は研削水供給装置3に戻される。図2において、砥石群162が配置される加工室20の側壁には、砥石162とレンズLEの接触部分に研削水を噴射するノズル600が配置されている。ノズル600の噴出口は、噴出する研削水が砥石部162の表面を掠めるような方向に向けられている。また、詳細な説明は略すが、加工室20の奥の側壁には、加工室内を洗浄するための洗浄水が噴出されるノズルが設けられている。加工屑を含む排水は、加工室20の底面に設けられた排水口20aから排水管3aに導かれて排出される。   The grinding water and processing waste used in the processing apparatus main body 1 are guided to the centrifuge 650 through the drain pipe 3a, and the grinding water filtered by the centrifuge 650 is returned to the grinding water supply apparatus 3. In FIG. 2, the nozzle 600 which injects grinding water to the contact part of the grindstone 162 and the lens LE is arrange | positioned at the side wall of the processing chamber 20 where the grindstone group 162 is arrange | positioned. The jet port of the nozzle 600 is directed in such a direction that the sprayed grinding water gives up the surface of the grindstone unit 162. Further, although detailed description is omitted, a nozzle through which cleaning water for cleaning the processing chamber is ejected is provided on the side wall at the back of the processing chamber 20. The waste water containing the processing waste is led to the drain pipe 3a from the drain port 20a provided on the bottom surface of the processing chamber 20, and is discharged.

ノズル600にはチューブ601が接続され、チューブ601は、研削水供給装置3内部に配置された電動式の吸水ポンプ602に接続される。研削水を蓄える研削水タンク630の上部には開閉可能な蓋部材631が嵌められ、ポンプ602は蓋部材631の上部に配置されている。ポンプ602は、研削水タンク630内に蓄えられた研削水を吸い上げ、チューブ601へと送る。これにより、ノズル600から研削水が噴出される。   A tube 601 is connected to the nozzle 600, and the tube 601 is connected to an electric water absorption pump 602 disposed inside the grinding water supply device 3. An openable / closable lid member 631 is fitted on the upper part of the grinding water tank 630 for storing the grinding water, and the pump 602 is disposed on the upper part of the lid member 631. The pump 602 sucks up the grinding water stored in the grinding water tank 630 and sends it to the tube 601. Thereby, the grinding water is ejected from the nozzle 600.

次に、研削水の濾過機構について説明する。筐体640の内部には、排水(加工屑を含む研削水)の濾過機構となる遠心分離機650が配置されている。遠心分離機650は、回転軸651と、回転軸651に固定された略円筒型の脱水槽652と、脱水槽652を高速回転するモータ653と、を有する。脱水槽652は上方に向けて円周が広がっていく形状をしている。脱水槽652の上部には、加工屑と研削水を分離して濾過するための環状のフィルタ654が配置されている。例えば、フィルタ654は不織布で構成される。フィルタ654は、目の粗いメッシュ構造を有した固定部材655により、脱水槽652の上部に固定されている。筐体640の上部には、脱水槽652の上に位置する上カバー640aが蝶番により開閉可能に取り付けられている。また、上カバー640aを開けることにより、脱水槽652の加工屑を取り出すことができる。   Next, the filtration mechanism of the grinding water will be described. A centrifuge 650 serving as a filtration mechanism for drainage (grinding water including processing waste) is disposed inside the housing 640. The centrifuge 650 includes a rotating shaft 651, a substantially cylindrical dewatering tank 652 fixed to the rotating shaft 651, and a motor 653 that rotates the dewatering tank 652 at high speed. The dewatering tank 652 has a shape in which the circumference expands upward. In the upper part of the dewatering tank 652, an annular filter 654 for separating and filtering the processing waste and the grinding water is disposed. For example, the filter 654 is made of a nonwoven fabric. The filter 654 is fixed to the upper portion of the dewatering tank 652 by a fixing member 655 having a coarse mesh structure. An upper cover 640a located above the dehydrating tank 652 is attached to the upper portion of the housing 640 so as to be opened and closed by a hinge. Further, by opening the upper cover 640a, the processing debris in the dewatering tank 652 can be taken out.

加工装置本体1からの排水管3aは、上カバー640aに取り付けられた排水管641に接続され、接合部は嵌め合いにより、略気密されている。排水管641は、遠心分離機650の回転中心に位置される。上カバー640aは、フィルタ654から排出される水を受けると共に、固定部材655と排水管641との間に形成された隙間656から弾き飛ばされる水を受け、下側に導く部材を兼ねる。脱水槽652の外側には、脱水槽652を取り囲むように水捕集ケース642が固定されている。水捕集ケース642より上部の空間は上カバー640aにより略気密性が保たれ、水捕集ケース642の下側も筒状カバー657により略気密性が保たれ、筐体640内及び研削水排出路が略密閉状態とされている。水捕集ケース642で受け取られた水は、筐体640に接続された排水パイプ643を介して研削水タンク630に導かれる。この排水パイプ643、水捕集ケース642及び上カバー640a等により遠心分離機650から排出された研削水をタンク630に排出する研削水排出路が形成され、この研削水排出路は後述するように脱水槽652の回転により加工室20から吸引される臭気を含む空気を研削水タンク630に排出する排気路を兼ねる。   The drain pipe 3a from the processing apparatus main body 1 is connected to a drain pipe 641 attached to the upper cover 640a, and the joint portion is substantially hermetically sealed by fitting. The drain pipe 641 is located at the rotation center of the centrifuge 650. The upper cover 640a receives water discharged from the filter 654, and also serves as a member that receives water blown from the gap 656 formed between the fixing member 655 and the drain pipe 641 and guides it downward. A water collection case 642 is fixed outside the dewatering tank 652 so as to surround the dewatering tank 652. The space above the water collection case 642 is kept substantially airtight by the upper cover 640a, and the lower side of the water collection case 642 is also kept substantially airtight by the cylindrical cover 657. The road is almost sealed. The water received by the water collection case 642 is guided to the grinding water tank 630 through the drain pipe 643 connected to the housing 640. The drainage pipe 643, the water collection case 642, the upper cover 640a, and the like form a grinding water discharge path for discharging the grinding water discharged from the centrifuge 650 to the tank 630, and this grinding water discharge path will be described later. It also serves as an exhaust path for discharging air containing odor sucked from the processing chamber 20 to the grinding water tank 630 by the rotation of the dewatering tank 652.

研削水タンク630内の空間は蓋部材631が嵌められることにより略密閉状態とされる。研削水タンク630の水面より上に位置される蓋部材631には、研削水タンク630内の空間と後述する脱臭装置8とを接続する吸気管670と、研削水タンク630内の空間と加工装置本体1の加工室20の上部とを接続する排気管680が接続されている。遠心分離機650から研削水タンク630に排出された臭気を含む空気は、吸気管670を介して脱臭装置8へと導かれ、また排気管680を介して加工室20の上部へと導かれる。   The space in the grinding water tank 630 is substantially sealed by the lid member 631 being fitted. The lid member 631 positioned above the water surface of the grinding water tank 630 has an intake pipe 670 for connecting a space in the grinding water tank 630 and a deodorizing device 8 described later, a space in the grinding water tank 630, and a processing device. An exhaust pipe 680 that connects the upper part of the processing chamber 20 of the main body 1 is connected. The odor-containing air discharged from the centrifugal separator 650 to the grinding water tank 630 is guided to the deodorizing device 8 through the intake pipe 670 and guided to the upper portion of the processing chamber 20 through the exhaust pipe 680.

また、研削水タンク630の蓋部材631の上には、臭気に含まれる水分を結露させ、研削水タンク630へと落下させる水捕集フィルタ675が配置されている。水捕集フィルタ675によって、脱臭装置8に吸引される臭気に含まれる水分が減少するので、後述する活性炭フィルタ802が湿ることによる脱臭効率の低下が生じにくくなる。   In addition, a water collection filter 675 is provided on the lid member 631 of the grinding water tank 630 so that moisture contained in the odor is condensed and dropped to the grinding water tank 630. Since water contained in the odor sucked into the deodorizing device 8 is reduced by the water collecting filter 675, the deodorizing efficiency is not easily lowered due to the wetness of the activated carbon filter 802 described later.

次に、脱臭装置8の構成を説明する。脱臭装置8は、筐体801内に臭気の成分を吸着する活性炭等からなる脱臭フィルタ802と、脱臭フィルタ802から臭気を能動的に吸引する役割を持つブロア810とから構成される。なお、脱臭フィルタ802としては、触媒等を用いてもよい。ブロア810は、ファン811とファン811を回転させるモータ812とから構成されており、ファン811がモータ812で回転されることにより、研削水タンク630の臭気が吸気管670を介して脱臭装置8へと吸引され、排気口801bへ導かれる。   Next, the configuration of the deodorizing device 8 will be described. The deodorizing device 8 includes a deodorizing filter 802 made of activated carbon or the like that adsorbs odor components in a housing 801, and a blower 810 having a role of actively sucking odor from the deodorizing filter 802. Note that a catalyst or the like may be used as the deodorizing filter 802. The blower 810 includes a fan 811 and a motor 812 that rotates the fan 811. When the fan 811 is rotated by the motor 812, the odor of the grinding water tank 630 is sent to the deodorizing device 8 via the intake pipe 670. And is led to the exhaust port 801b.

ここで、遠心分離機650による研削水の濾過動作を説明する。加工装置本体1からの加工屑を含む排水は、排水管641を通して遠心分離機650の脱水槽652内に流入される。脱水槽652の回転により、排水は脱水槽652の遠心力の影響を受ける。加工屑は、遠心力の作用により、脱水槽652の外周へと押しやられ、脱水槽652の外周から内周へと溜まっていく。このとき、比重の重い加工屑(粒子の大きな加工屑)の分離された水は、脱水槽652の上方へと押しやられ、フィルタ654により濾過される。フィルタ654により、粒子の細かい加工屑が分離された水は、脱水槽652の上部から外に飛ばされ、水捕集ケース642に集められる。また、フィルタ654が目詰まりし、濾過されなかった水(遠心により加工屑は分離されている)は、固定部材655と排水管641との間に形成された隙間656から弾き飛ばされ、水捕集ケース642に受けられる。水捕集ケース642内の水は、パイプ643を介して研削水タンク630に導かれる。このように、遠心分離機650にて、加工屑と研削水が分離される。   Here, the filtration operation of the grinding water by the centrifuge 650 will be described. Waste water containing processing waste from the processing apparatus main body 1 flows into the dewatering tank 652 of the centrifuge 650 through the drain pipe 641. Due to the rotation of the dewatering tank 652, the drainage is affected by the centrifugal force of the dewatering tank 652. The processing waste is pushed to the outer periphery of the dewatering tank 652 by the action of the centrifugal force, and accumulates from the outer periphery to the inner periphery of the dewatering tank 652. At this time, the water from which the processing waste having a high specific gravity (processing waste having a large particle) is separated is pushed upward of the dewatering tank 652 and filtered by the filter 654. The water from which fine particles of processing waste are separated by the filter 654 is blown out from the upper part of the dewatering tank 652 and collected in the water collecting case 642. In addition, the filter 654 is clogged, and the water that has not been filtered (processed waste is separated by centrifugation) is blown off from the gap 656 formed between the fixing member 655 and the drain pipe 641 to catch water. The collecting case 642 is received. Water in the water collection case 642 is guided to the grinding water tank 630 through the pipe 643. Thus, the processing waste and the grinding water are separated by the centrifugal separator 650.

また、脱水槽652の回転に伴って、加工室20内の臭気を含む空気が排水と共に排水管641から脱水槽652内に吸引され、脱水槽652の上部のフィルタ654及び隙間656から排出される。遠心分離機650による吸引力は、脱水槽652自体の回転に伴う排水管641を中心とした回転気流の発生と、その回転気流が脱水槽652の外側(上方)へと押し出されることにより発生する。脱水槽652から排出された空気は、筐体640内が略密閉されているため、研削水の出口となるパイプ643から研削水タンク630側へと導かれる。   As the dewatering tank 652 rotates, the air containing the odor in the processing chamber 20 is sucked into the dewatering tank 652 from the drain pipe 641 together with the drainage, and is discharged from the filter 654 and the gap 656 at the top of the dewatering tank 652. . The suction force generated by the centrifugal separator 650 is generated by generating a rotating airflow around the drain pipe 641 accompanying the rotation of the dewatering tank 652 itself and pushing the rotating airflow to the outside (upward) of the dewatering tank 652. . Since the inside of the housing 640 is substantially sealed, the air discharged from the dewatering tank 652 is guided to the grinding water tank 630 side from the pipe 643 serving as the grinding water outlet.

図3は、脱臭システム10の制御ブロック図である。制御部70には、遠心分離機650のモータ653、吸水ポンプ602、脱臭装置8のファン811を回転させるモータ812が接続されている。制御部70は、加工装置本体1の加工に伴う指定信号を受け、これらの駆動を制御する。   FIG. 3 is a control block diagram of the deodorizing system 10. The control unit 70 is connected to a motor 653 of the centrifugal separator 650, a water absorption pump 602, and a motor 812 that rotates the fan 811 of the deodorizing device 8. The control unit 70 receives a designation signal accompanying the processing of the processing apparatus main body 1 and controls the driving thereof.

次に、眼鏡レンズの加工に伴って発生される臭気の脱臭動作を説明する。図2において、眼鏡レンズの加工動作により生じる各装置の気流の流れを太字の矢印で示す。まず、作業者は、タッチパネル50で加工条件の設定を行い、眼鏡レンズLEを加工室20内のチャック軸101Rにセットする。スイッチ部51の加工開始スイッチが押されると、レンズLEの加工が開始されると共に、制御部70により駆動モータ652及びモータ812に指令が送られ、脱水槽652及びファン811の回転が開始される。   Next, the deodorizing operation of the odor generated with the processing of the spectacle lens will be described. In FIG. 2, the flow of the airflow of each device generated by the processing operation of the spectacle lens is indicated by bold arrows. First, the operator sets processing conditions on the touch panel 50 and sets the spectacle lens LE on the chuck shaft 101 </ b> R in the processing chamber 20. When the processing start switch of the switch unit 51 is pressed, processing of the lens LE is started, and a command is sent from the control unit 70 to the drive motor 652 and the motor 812, and rotation of the dewatering tank 652 and the fan 811 is started. .

レンズLEがノズル600から研削水の供給を受けながら加工されると、加工屑を含む排水が回転中の脱水槽652へと流れ込み、前述のように加工屑と研削水が分離される。このとき、加工室20で発生された臭気は、脱水層652の回転に伴って発生する吸引力により、排水管3a、641を介して脱水槽652に吸い込まれる。その後、脱水槽652から排出された臭気は、加工屑が分離された研削水と共に研削水排出路を介して研削水タンク630の上部の空間へと流れ込む。そして、研削タンク630に流入した空気の一部は、脱臭装置8の吸引力によって、吸気管670を経て脱臭装置8へ流れ込む。   When the lens LE is processed while being supplied with the grinding water from the nozzle 600, the waste water containing the processing waste flows into the rotating dewatering tank 652, and the processing waste and the grinding water are separated as described above. At this time, the odor generated in the processing chamber 20 is sucked into the dewatering tank 652 through the drain pipes 3a and 641 by the suction force generated with the rotation of the dewatering layer 652. Thereafter, the odor discharged from the dewatering tank 652 flows into the space above the grinding water tank 630 through the grinding water discharge path together with the grinding water from which the processing waste is separated. A part of the air flowing into the grinding tank 630 flows into the deodorizing device 8 through the intake pipe 670 by the suction force of the deodorizing device 8.

上記のように遠心分離機650の脱水槽652は高速回転されるため、その回転に伴って強い吸引力が生じ、加工室20の臭気が排水管3a、641を介して吸引される。この遠心分離機650の吸引力より脱臭装置8の吸引力が強く、その脱臭能力も高ければ、研削水タンク630内へ流れ込んだ臭気を含む空気が脱臭装置8で処理される。しかし、そのためには、脱臭装置8のブロア810及び脱臭フィルタ802の能力を高めなくてはならず、従来、遠心分離機650を使用せずに、加工室20に直接接続していた構成の脱臭装置よりかなりの大型なものが必要となる。脱臭装置8を大型化すると、図1に示されたテーブル2の内部には脱臭装置8が納まらず、その設置スペースが広く必要とされる。また、製造コストも高額になり、経済的に不利になる。   Since the dewatering tank 652 of the centrifuge 650 is rotated at a high speed as described above, a strong suction force is generated along with the rotation, and the odor of the processing chamber 20 is sucked through the drain pipes 3a and 641. If the suction power of the deodorizing device 8 is stronger than the suction power of the centrifugal separator 650 and the deodorizing ability is high, the air containing the odor flowing into the grinding water tank 630 is processed by the deodorizing device 8. However, in order to do so, the ability of the blower 810 and the deodorizing filter 802 of the deodorizing device 8 must be enhanced, and the deodorizing device having a structure that is conventionally connected directly to the processing chamber 20 without using the centrifuge 650. A device that is considerably larger than the device is required. When the deodorizing device 8 is enlarged, the deodorizing device 8 cannot be accommodated in the table 2 shown in FIG. 1, and a large installation space is required. In addition, the manufacturing cost is high, which is economically disadvantageous.

ここで、遠心分離機650の筐体640及びタンク630は、上カバー640a、筒状カバー657及び蓋部材631等により、内部の密閉度がある程度高められているが、完全に密閉されているわけではない。このため、排気管680が設けられていないとすると、タンク630内へ流れ込んだ臭気を含む空気が脱臭装置8により吸引しきれず、遠心分離機650により送り込まれる空気により、タンク630内の圧力が高く(陽圧に)なり、タンク630の隙間等から臭気が外部に漏れ出すことになる。又は、遠心分離機650の筐体640の隙間、研削水排出路の隙間、加工室20の隙間から臭気が外部に漏れだすことになる。   Here, the casing 640 and the tank 630 of the centrifuge 650 have a certain degree of internal sealing by the upper cover 640a, the cylindrical cover 657, the lid member 631, and the like, but they are completely sealed. is not. For this reason, if the exhaust pipe 680 is not provided, the air containing the odor that has flowed into the tank 630 cannot be sucked by the deodorizing device 8, and the pressure in the tank 630 is increased by the air fed by the centrifuge 650. (Positive pressure), and the odor leaks to the outside through the gap of the tank 630 and the like. Alternatively, odor leaks to the outside through a gap in the casing 640 of the centrifuge 650, a gap in the grinding water discharge path, and a gap in the processing chamber 20.

そこで、これらの臭気の漏れを抑えるために、排気管680が使用される。脱臭装置8により吸引し切れなかったタンク630内の臭気を含む空気は、遠心分離機650からタンク630内に流入することにより、排気管680を通して加工装置本体1の加工室20に導かれる。これにより、筐体640、研削水排出路及びタンク630内が陽圧にならず、臭気の漏れが抑えられる。レンズLEが加工されることに伴って発生する臭気は、レンズLEの加工量に比例する。レンズLEの加工量は、大部分が粗砥石による粗加工時に発生し、その後に行われる仕上げ砥石による仕上げ加工では僅かである。タンク630内の臭気は排気管680を通して加工室20に戻されるが、遠心分離機650が駆動されている間は、再び遠心分離機650により吸引され、仕上げ加工段階では発生する臭気が少なくなる。さらに、加工装置本体1によるレンズLEの加工が終了した後、制御部70が持つタイマ機能により時間が計測され、一定時間だけ遠心分離機650及び脱臭装置8が駆動される。排気管680が設けられていることにより、臭気を含む空気はタンク630、加工室20及び遠心分離機650の間で循環されるが、加工終了後も脱臭装置8が駆動されることにより脱臭され、脱臭効率が高められる。   Therefore, an exhaust pipe 680 is used to suppress leakage of these odors. The air containing the odor in the tank 630 that has not been completely sucked by the deodorizing device 8 flows into the tank 630 from the centrifuge 650 and is guided to the processing chamber 20 of the processing apparatus main body 1 through the exhaust pipe 680. Thereby, the housing 640, the grinding water discharge path, and the inside of the tank 630 do not become positive pressure, and odor leakage is suppressed. The odor generated when the lens LE is processed is proportional to the processing amount of the lens LE. Most of the processing amount of the lens LE occurs during rough processing with a roughing grindstone, and is small in the finishing processing with a finishing grindstone performed thereafter. The odor in the tank 630 is returned to the processing chamber 20 through the exhaust pipe 680. However, while the centrifuge 650 is driven, the odor is sucked by the centrifuge 650 again, and the odor generated in the finishing process is reduced. Furthermore, after the processing of the lens LE by the processing apparatus main body 1 is completed, the time is measured by the timer function of the control unit 70, and the centrifuge 650 and the deodorizing apparatus 8 are driven for a predetermined time. By providing the exhaust pipe 680, odor-containing air is circulated between the tank 630, the processing chamber 20, and the centrifuge 650, but is deodorized by driving the deodorizing device 8 after the processing is completed. , Deodorizing efficiency is increased.

以上のような構成により、脱臭装置8を大型化することなく、また、加工装置本体1の加工室20、遠心分離機650の筐体640、タンク630等の密閉度を極めて高い状態にしなくても、これらからの臭気の漏れを抑え、効率よく脱臭することができる。   With the configuration as described above, the deodorizing apparatus 8 is not enlarged, and the sealing degree of the processing chamber 20 of the processing apparatus main body 1, the casing 640 of the centrifuge 650, the tank 630, and the like is not extremely high. In addition, leakage of odors from these can be suppressed and deodorization can be performed efficiently.

眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システムの外観斜視図である。It is an external appearance perspective view of the deodorizing system of spectacle lens periphery processing. 脱臭システムの概略構成図である。It is a schematic block diagram of a deodorizing system. 脱臭システムの制御ブロック図である。It is a control block diagram of a deodorizing system.

符号の説明Explanation of symbols

1 加工装置本体
3 研削水供給装置
8 脱臭装置
10 脱臭システム
20 加工室
602 給水ポンプ
630 タンク
650 遠心分離機
652 脱水槽
670 吸気管
680 排気管
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Processing apparatus main body 3 Grinding water supply apparatus 8 Deodorizing apparatus 10 Deodorizing system 20 Processing chamber 602 Water supply pump 630 Tank 650 Centrifuge 652 Dehydration tank 670 Intake pipe 680 Exhaust pipe

Claims (1)

研削水タンク内に蓄えられた研削水をポンプにより汲み上げて眼鏡レンズ周縁加工装置に供給し、該加工装置の加工室から排出された研削水を再び前記タンクに戻して再使用する循環式の研削水供給装置を備え、前記加工室でレンズが加工される際に発生する臭気を脱臭する眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システムであって、
前記加工室から排出される加工屑を含む研削水が導入される脱水槽を持ち、該脱水槽を回転することにより研削水と加工屑を分離し、分離した研削水を脱水槽の外へ排出する遠心分離機と、
該遠心分離機から排出される研削水を前記研削水タンクに導くと共に、前記脱水槽の回転により前記加工室から吸引される臭気を含む空気を前記研削水タンクに排出する排気路を兼ねる研削水排出路と、

前記タンクの水面より上部に吸気管を介して接続され、前記タンク内に排気された空気を吸引して臭気を脱臭する脱臭装置と、
前記タンク内の空気を導く排気管であって、前記タンク内に排気された空気を前記脱臭装置を介することなく前記加工室へ導くために、前記タンクの水面より上部と前記加工室とを接続する排気管と、
を備えることを特徴とする眼鏡レンズ周縁加工の脱臭システム。
Circulating grinding in which the grinding water stored in the grinding water tank is pumped up by a pump and supplied to the spectacle lens peripheral processing device, and the grinding water discharged from the processing chamber of the processing device is returned to the tank and reused. A deodorizing system for processing a peripheral edge of a spectacle lens that includes a water supply device and deodorizes odor generated when a lens is processed in the processing chamber ,
It has a dewatering tank into which grinding water containing processing waste discharged from the processing chamber is introduced, and the grinding water and processing waste are separated by rotating the dewatering tank, and the separated grinding water is discharged out of the dewatering tank. A centrifuge to
Grinding water that also serves as an exhaust path that guides the grinding water discharged from the centrifuge to the grinding water tank and discharges air containing odor sucked from the processing chamber to the grinding water tank by the rotation of the dewatering tank. A discharge path;

A deodorizing device connected to the upper surface of the tank above the water surface via an intake pipe, and sucking the air exhausted into the tank to deodorize the odor;
An exhaust pipe that guides air in the tank, and connects the upper part of the tank above the water surface and the processing chamber to guide the air exhausted into the tank to the processing chamber without passing through the deodorizing device. Exhaust pipe to
A deodorizing system for processing a peripheral edge of a spectacle lens, comprising:
JP2008198313A 2008-07-31 2008-07-31 Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses Active JP5269514B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008198313A JP5269514B2 (en) 2008-07-31 2008-07-31 Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008198313A JP5269514B2 (en) 2008-07-31 2008-07-31 Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010036264A JP2010036264A (en) 2010-02-18
JP5269514B2 true JP5269514B2 (en) 2013-08-21

Family

ID=42009342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008198313A Active JP5269514B2 (en) 2008-07-31 2008-07-31 Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5269514B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013187708A1 (en) * 2012-06-13 2013-12-19 Cho Hyun Woo Lens processing apparatus
CN110977726B (en) * 2019-12-15 2021-06-04 泉州市桥东商贸有限公司 Bar material rust cleaning equipment
CN112571255A (en) * 2020-12-09 2021-03-30 南京思达捷信息科技有限公司 A polishing equipment for hardware equipment processing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05262657A (en) * 1992-01-22 1993-10-12 Miyarisan Seibutsu Igaku Kenkyusho:Kk Production of butyric acid bacterium-containing liquid agent
JP3358625B2 (en) * 1992-03-17 2002-12-24 ホーヤ株式会社 Lens cutting equipment
JP2001038623A (en) * 1999-08-02 2001-02-13 Topcon Corp Lens grinding attachment
JP2003266307A (en) * 2002-03-12 2003-09-24 Topcon Corp Grinding water processor of lens grinding device
JP4641830B2 (en) * 2005-03-11 2011-03-02 パナソニック株式会社 Image forming apparatus
JP4541271B2 (en) * 2005-10-17 2010-09-08 株式会社トプコン Deodorization system for eyeglass lens grinding machine
JP2007326039A (en) * 2006-06-08 2007-12-20 Aisin Takaoka Ltd Bio-deodorization system and method for washing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010036264A (en) 2010-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017170980A1 (en) Dust collection method, dust collection device, and laser processing machine
JP5405727B2 (en) Grinding water treatment device for peripheral processing of eyeglass lenses
JP4541271B2 (en) Deodorization system for eyeglass lens grinding machine
JP2005153134A (en) Grinding water treatment equipment of lens grinding apparatus
JP5269514B2 (en) Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses
EP1043121A1 (en) Deodorization system for lens-grinding machine
JP2004243452A (en) Lens grinding system
JP2008104921A (en) Dust collector
CN220478460U (en) Industrial dust collector with centralized exhaust device
JP2005152212A (en) Washing machine
JP5328195B2 (en) Grinding water treatment method and apparatus for lens grinding apparatus
JP5059463B2 (en) Lens grinding device having grinding water treatment device
JPH11320408A (en) Method and device for removing polishing foams from automatic lens edger
JP5301821B2 (en) Deodorization system for peripheral processing of eyeglass lenses
JP6558743B2 (en) Dust collector
JP4699088B2 (en) Grinding water treatment equipment for eyeglass lens grinding equipment
CN117500574A (en) Self-cleaning filter device
KR101760901B1 (en) Oil mist collecting device with drain filter
KR101508767B1 (en) Food waste disposer
JP2008246592A (en) Grinding water treatment device for lens grinding device
JP2006122848A (en) Water treatment apparatus
CN220047536U (en) Dust removing device of tobacco cutter
CN208117585U (en) A kind of polishing dust removal device
KR200192753Y1 (en) Vacuum cleaner of air circulation type
KR20050110255A (en) Air purifier

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110720

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130123

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130322

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130409

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130508

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5269514

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250