JP5256551B2 - Cardiac function simulator - Google Patents
Cardiac function simulator Download PDFInfo
- Publication number
- JP5256551B2 JP5256551B2 JP2012522623A JP2012522623A JP5256551B2 JP 5256551 B2 JP5256551 B2 JP 5256551B2 JP 2012522623 A JP2012522623 A JP 2012522623A JP 2012522623 A JP2012522623 A JP 2012522623A JP 5256551 B2 JP5256551 B2 JP 5256551B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pump
- fluid
- chamber
- valve
- cardiac function
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000004217 heart function Effects 0.000 title claims description 37
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 63
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 14
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims 1
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 47
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 14
- 210000005240 left ventricle Anatomy 0.000 description 12
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 11
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 11
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 11
- 230000001839 systemic circulation Effects 0.000 description 11
- 210000000709 aorta Anatomy 0.000 description 10
- 230000004087 circulation Effects 0.000 description 10
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 210000005246 left atrium Anatomy 0.000 description 6
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 6
- 210000001765 aortic valve Anatomy 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000002861 ventricular Effects 0.000 description 5
- 206010019280 Heart failures Diseases 0.000 description 4
- 210000004115 mitral valve Anatomy 0.000 description 4
- 230000036513 peripheral conductance Effects 0.000 description 4
- 230000002685 pulmonary effect Effects 0.000 description 4
- 230000001746 atrial effect Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 230000009885 systemic effect Effects 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000001147 pulmonary artery Anatomy 0.000 description 2
- 230000035485 pulse pressure Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 210000005245 right atrium Anatomy 0.000 description 2
- 210000005241 right ventricle Anatomy 0.000 description 2
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010003210 Arteriosclerosis Diseases 0.000 description 1
- 208000031481 Pathologic Constriction Diseases 0.000 description 1
- 206010067171 Regurgitation Diseases 0.000 description 1
- 208000007536 Thrombosis Diseases 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000019269 advanced heart failure Diseases 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 208000011775 arteriosclerosis disease Diseases 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 230000036772 blood pressure Effects 0.000 description 1
- 230000036770 blood supply Effects 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 230000000747 cardiac effect Effects 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 1
- 230000000004 hemodynamic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 210000005259 peripheral blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000011886 peripheral blood Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000004962 physiological condition Effects 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 210000003102 pulmonary valve Anatomy 0.000 description 1
- 230000036593 pulmonary vascular resistance Effects 0.000 description 1
- 210000003492 pulmonary vein Anatomy 0.000 description 1
- 238000011158 quantitative evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000036262 stenosis Effects 0.000 description 1
- 208000037804 stenosis Diseases 0.000 description 1
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 210000000591 tricuspid valve Anatomy 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B23/00—Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes
- G09B23/28—Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes for medicine
- G09B23/30—Anatomical models
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mathematical Analysis (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Algebra (AREA)
- Computational Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Mathematical Optimization (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Pure & Applied Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Instructional Devices (AREA)
Description
本発明は、補助循環装置の耐久試験に利用可能な心機能シミュレータに関する。 The present invention relates to a cardiac function simulator that can be used for an endurance test of an auxiliary circulation device.
現在、高度心不全患者に対して補助循環装置(補助人工心臓)が広く用いられている。この補助循環装置には高い信頼性が求められており、実用化までには十分に試験する必要がある。 At present, an auxiliary circulation device (an auxiliary artificial heart) is widely used for patients with advanced heart failure. This auxiliary circulation device is required to have high reliability, and must be sufficiently tested before being put into practical use.
そこで、従来から、このような補助循環装置の試験をするため心機能及び循環系を模擬する装置がいくつか提案されており、それら装置のいくつかは拍動ポンプを利用することで心臓を模擬している。拍動ポンプを用いた場合、ポンプ室の収縮・拡張の周期を調整することができるため、心臓の様々な拍動数を模擬することができる。しかし、これら拍動ポンプは通常、収縮力などの拍動状態を調整することができない。この場合、収縮力が異なる様々な心臓を十分に模擬することができない。 Therefore, several devices that simulate the cardiac function and the circulatory system have been proposed in order to test such an auxiliary circulatory device, and some of these devices use a pulsating pump to simulate the heart. doing. When a pulsation pump is used, since the contraction / expansion cycle of the pump chamber can be adjusted, various pulsations of the heart can be simulated. However, these pulsation pumps usually cannot adjust the pulsation state such as contractile force. In this case, various hearts with different contractile forces cannot be sufficiently simulated.
この問題を解決する技術として、パッシブフィリング機構を利用した循環シミュレータが提案されている(非特許文献1)。これは、ハウジング内に左心室の収縮・拡張を模擬する可撓性サックを設けており、この可撓性サックをリニアモータで駆動されるピストンで押しつけることで可撓性サックの収縮力を調整するものである。しかし、この場合、可撓性サックには直接機械的な力が加わることとなり、可撓性サックが劣化しやすくなる。そのためシステムの耐久性が損なわれる点が問題となる。 As a technique for solving this problem, a circulation simulator using a passive filling mechanism has been proposed (Non-Patent Document 1). This is a flexible sac that simulates the contraction / expansion of the left ventricle inside the housing, and the contraction force of the flexible sac is adjusted by pressing the flexible sack with a piston driven by a linear motor. To do. However, in this case, a mechanical force is directly applied to the flexible sack, and the flexible sack is likely to deteriorate. Therefore, the point that durability of a system is impaired becomes a problem.
本発明は、心臓の収縮力、拍動数などの拍動状態の設定を可能にすると共に、高耐久性を図った心機能シミュレータを提供することを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a cardiac function simulator capable of setting a pulsation state such as the contraction force of the heart and the number of pulsations, and achieving high durability.
本発明の一態様に係る心機能シミュレータは、流体の流入口及び流出口が形成された流体を貯留するタンクと、前記タンクからの流体を流通させる一方向性の第1の弁と、往復動部材の往復動によって流体を吸入及び拍出するポンプ室、前記ポンプ室へ前記第1の弁からの流体を導入する吸入口、前記ポンプ室からの流体を拍出する拍出口、前記ポンプ室に通じる開口が形成されたポンプヘッドからなるポンプと、前記ポンプのポンプヘッドに形成された開口に接続されて内部の空気量によって前記ポンプ室のコンプライアンス(伸展性)を調整する閉鎖型の第1のチャンバと、前記タンクからの流体を流通させる一方向性の第2の弁と、前記第2の弁からの流体を前記タンクの流入口まで流通させる管路とを備えたことを特徴とする。 A cardiac function simulator according to an aspect of the present invention includes a tank that stores a fluid in which an inlet and an outlet of a fluid are formed, a unidirectional first valve that circulates the fluid from the tank, and a reciprocating motion. A pump chamber for sucking and pumping fluid by reciprocation of a member, an inlet for introducing fluid from the first valve into the pump chamber, a pumping outlet for pumping fluid from the pump chamber, and the pump chamber A pump comprising a pump head formed with a communicating opening, and a closed first type which is connected to the opening formed in the pump head of the pump and adjusts the compliance (extensibility) of the pump chamber by the amount of air inside. It is characterized by comprising a chamber, a unidirectional second valve that allows fluid from the tank to flow, and a conduit that allows fluid from the second valve to flow to the inlet of the tank.
本発明によれば、心臓の収縮力、拍動数などの拍動状態の設定を可能にすると共に、高耐久性を図った心機能シミュレータを提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a cardiac function simulator capable of setting the pulsation state such as the contraction force of the heart and the number of pulsations and achieving high durability.
以下、添付の図面を参照して本発明の実施形態について説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
[全体システム]
図1は、本発明の実施形態に係る心機能シミュレータのブロック図である。[Overall system]
FIG. 1 is a block diagram of a cardiac function simulator according to an embodiment of the present invention.
本心機能シミュレータは、体循環系(又は肺循環系)を模擬する循環回路を備える。 The heart function simulator includes a circulatory circuit that simulates the systemic circulatory system (or pulmonary circulatory system).
この循環回路は、左心房又は右心房を模擬するリザーバ1、左心室又は右心室を模擬する拍動ポンプ5及び大動脈又は肺動脈を模擬する閉鎖型チャンバ14を備え、拍動ポンプ5と閉鎖型チャンバ14の間の管路11からなるメインフローを形成すると共に、このメインフローに並列に管路35、36からなる補助人工心臓用のバイパスフローを形成し、閉鎖型チャンバ14からリザーバ1までの管路17、19によってトータルフローを形成している。
The circulation circuit includes a
流体を貯留するリザーバ1と拍動ポンプ5は、流体をリザーバ1から拍動ポンプ5に移送する管路3と、流体を拍動ポンプ5からリザーバ1へ移送する管路11、17、19とにより接続されている。また、拍動ポンプ5の吸入口側及び拍出口側には、それぞれ流体を一方向に流す一方向弁4(第1の弁)及び一方向弁10(第2の弁)を備える。さらに、拍動ポンプ5のポンプ室の内圧を調整する閉鎖型チャンバ6(第1のチャンバ)、管路11及び17間にコンプライアンス(伸展性)を与える閉鎖型チャンバ14(第2のチャンバ)、及び管路17の流体抵抗を調整するための電動比例制御弁18を備える。
A
ここで、拍動ポンプ5のポンプヘッド及び管路11には、それぞれ第1の分岐ポート5b及び第2の分岐ポート11aが設けられている。これら分岐ポート5b及び11aには、それぞれ管路35及び36を介して評価対象となる評価ポンプ20が接続される。
Here, the pump head of the
さらに、本心機能シミュレータには、リザーバ1の流出口1b側、拍動ポンプ5、閉鎖型チャンバ6、閉鎖型チャンバ14、管路11の閉鎖型チャンバ14の流入口14b付近、管路17の閉鎖型チャンバ14の拍出口14c付近、管路35の評価ポンプ20の吸入口付近、及び管路36の評価ポンプ20の拍出口付近にそれぞれ圧力センサ21、22、31、33、23、24、25、及び26が設けられている。これら圧力センサ21〜26、31、及び33によって、各部の圧力をリアルタイムに計測することができる。また、管路11、17、及び36には、それぞれ流体の流量を検知する流量計12、34、及び37が設けられている。これら圧力センサ21〜26、31、及び33、並びに流量計12、34、及び37の出力は、計測装置によるシミュレーション結果の集計に用いられると共に、制御装置にフィードバックされて循環回路の制御に用いられる。
Further, the heart function simulator includes an
[心機能シミュレータと体循環系の対応]
次に、本実施形態に係る心機能シミュレータと体循環系の対応について説明する。[Correspondence between cardiac function simulator and systemic circulation]
Next, correspondence between the cardiac function simulator and the systemic circulation system according to the present embodiment will be described.
なお、ここから先は、説明の便宜上、体循環系を例に挙げて説明するが、左心室を右心室、左心房を右心房、大動脈を肺動脈、末梢血管抵抗を肺血管抵抗、僧帽弁を三尖弁、大動脈弁を肺動脈弁、大静脈を肺静脈とすれば、肺循環系についても同様に適用することができる。 From here onwards, for convenience of explanation, the systemic circulation system will be described as an example. However, the left ventricle is the right ventricle, the left atrium is the right atrium, the aorta is the pulmonary artery, the peripheral vascular resistance is the pulmonary vascular resistance, and the mitral valve The same applies to the pulmonary circulatory system if the tricuspid valve is a pulmonary valve and the vena cava is a pulmonary vein.
図2は、本心機能シミュレータと体循環系を説明する図であり、図中の矢印A1〜A4は、血液の流れを表している。 FIG. 2 is a diagram for explaining the heart function simulator and the systemic circulation system, and arrows A1 to A4 in the figure represent the flow of blood.
生体における僧帽弁を介して左心房から左心室に向かう血液(矢印A4)は、心機能シミュレータにおける一方向弁4を介してリザーバ1から拍動ポンプ5に吸入される流体の流れに相当する。大動脈弁を介して左心室から大動脈に向かう血液(矢印A1)は、心機能シミュレータにおける一方向弁10を介して拍動ポンプ5から管路11を介して閉鎖型チャンバ14に拍出される流体に相当する。大動脈から末梢血管抵抗に向かう血液(矢印A2)は、管路17を介して閉鎖型チャンバ14から電動比例制御弁18に流入する流体に相当する。末梢血管抵抗から大静脈を経て左心房に向かう血液(矢印A3)は、電動比例制御弁18から管路19を経てリザーバ1に流入する流体に相当する。
Blood flowing from the left atrium to the left ventricle via the mitral valve in the living body (arrow A4) corresponds to the flow of fluid drawn from the
[各機能ブロックの説明]
次に、本実施形態に係る心機能シミュレータの各機能ブロックについて説明する。[Description of each function block]
Next, each functional block of the cardiac function simulator according to the present embodiment will be described.
リザーバ1は、流体を貯留するリザーバ本体1cを備える。このリザーバ本体1cの側面には、管路19から流入する流体をリザーバ本体1cに取り入れるための流入口1aと、リザーバ本体1cに貯留された流体を管路3に流出させるための流出口1bが形成されている。このリザーバ1は、電動比例制御弁18の下流側に設けられており、生体の左心房圧を模擬することができる。また、左心房圧は、リザーバ1内の流体の液面(の高さ)を変更することで調整することができる。なお、左心房圧は、リザーバ1の流出口1b側に設けられた圧力センサ21によって検知することができる。
The
さらに、必要に応じて、このリザーバ1内に熱源であるヒータ2を設置することもできる。この場合、心機能シミュレータ内を循環する流体の温度を一定に保つことができる。
Furthermore, a
拍動ポンプ5は、往復動部材の往復動によって流体を吸入及び拍出するポンプ室、このポンプ室へ流体を導入する吸入口、及びポンプ室からの流体を拍出する拍出口を備える。また拍動ポンプ5のポンプヘッドには、閉鎖型チャンバ6を接続するための開口5aが形成されている。
The
この拍動ポンプ5は、図3A、図3Bに示すような構造となっている。ここで、図3Aは拍動ポンプ5及び閉鎖型チャンバ6の内部構造の概略図、図3Bは図3Aに示すA−A´断面図となっている。
The
図示しないポンプ本体の電磁力によって往復駆動される駆動軸101の先端部には可撓性のダイヤフラム104が装着されている。ダイヤフラム104は、ポンプヘッド110との間にポンプ室120を形成し、その周縁部がポンプヘッド110とブラケット111とによって保持されている。ポンプヘッド110には、ポンプ室120から図3Aの左方向に延びる吸入流体通路121と、ポンプ室120から図3Aの右方向に延びる拍出流体通路122とが形成されている。
A
ポンプヘッド110には、前面中央部に開口部5aが形成されている。この開口部5aは、ポンプヘッド110から前方に伸びる管123を介して、閉鎖型チャンバ6の下部の流入口6bに接続されている。
In the
吸入流体通路121の端部には、吸入口を構成するハウジング113が設けられている。このハウジング113内には、一方向弁4が接続されている。他方、拍出流体通路122の端部には、拍出口を構成するハウジング105が接続されている。このハウジング105内には、一方向弁10が接続されている。
A
なお、一方向弁4及び10に関しては、ダックビルバルブ、ボール弁、アンブレラ弁、二葉弁、一葉弁、生体弁等を簡易に交換可能であり、弁の違いによる各波形への影響や、弁自体の特性(流体抵抗、逆流量、衝撃)を比較することができる。
Regarding the one-
また、弁材質、機構、構造を変更することで弁の機能不全(弁狭窄、閉鎖不全、逆流)に起因する疾患における血行動態を容易に再現することができる。 Moreover, hemodynamics in diseases caused by valve malfunction (valve stenosis, insufficiency, regurgitation) can be easily reproduced by changing the valve material, mechanism, and structure.
さらに、ハウジング113、105、拍動ポンプ5に透明アクリル材料を用いた場合、一方向弁4及び10、拍動ポンプ5のダイヤフラム104の挙動を視覚的に評価することができる。
Further, when a transparent acrylic material is used for the
以上の構造による拍動ポンプ5は、駆動軸の往復動周期を変化させることでダイヤフラムの拍動数を制御することができる。これによってポンプ室120から拍出される流体の拍出量を変化させることができる。
The
また、拍動ポンプ5は、ストローク長(ダイヤフラムの稼動域)を電子的に制御することができる。なお、ストローク長が増加すると一回拍出量は増加し、ストローク長を減少すると一回拍出量は減少する。
Further, the
拍動ポンプ5の開口部5aに接続されている閉鎖型チャンバ6は、ハウジング内の空気量を変化させることで拍動ポンプ5に任意のコンプライアンスを付与するものである。この閉鎖型チャンバ6の上部にある空気ポート6aには空気流路7、空気圧調整バルブ8、及び30が設置されており、空気量を電子的に制御することができる。なお、閉鎖型チャンバ6内の空気量を増加させることでコンプライアンスが増加し拍動ポンプ5の収縮力が減少する。空気量が減少するとコンプライアンスが減少し拍動ポンプ5の収縮力が増加する。閉鎖型チャンバ6は、空気流路7からの空気を空気圧調整弁8及び30によって調節し、持続的に閉鎖型チャンバ6内の空気に圧力を与え、閉鎖型チャンバ6内の液面を一定も保つことができる。
The
なお、拍動ポンプ5には、安全性の観点から、ポンプヘッド110に形成された開口部5cを介して安全弁9を設けることができる。この場合、過度の圧力が拍動ポンプ5に負荷されても流体を安全弁9に逃がすことができる。
The
次に、拍動ポンプ5のポンプ室の収縮期及び拡張期と体循環系の関係について図4を用いて説明する。
Next, the relationship between the systole and diastole of the
図4中(1)は、拍動ポンプ5のポンプ室の収縮期と体循環系の関係を説明する図である。拍動ポンプ5のポンプ室が収縮すると、ポンプ室内の流体が一方向性弁10を介して閉鎖型チャンバ14及び電動比例制御弁18に向けて拍出される。これは、図4中(1)に示す通り、生体心臓の収縮期における体循環系の動作に相当する。つまり、拍動ポンプ5のポンプ室の収縮は、図4中(1)の矢印Bで示す左心室の収縮動作に相当する。これによって、左心室にある血液は、矢印A1及びA2に示すように一方向弁10に相当する大動脈弁及び大動脈に相当する閉鎖型チャンバ14を介して電動比例制御弁18に相当する末梢血管抵抗に拍出される。
(1) in FIG. 4 is a diagram for explaining the relationship between the systole of the pump chamber of the
図4中(2)は、拍動ポンプ5のポンプ室の拡張期と体循環系の関係を説明する図である。拍動ポンプ5のポンプ室が拡張すると、リザーバ1に貯留されている流体が管路3及び一方向性弁4を介して拍動ポンプ5のポンプ室内に吸入される。これは、図4中(2)に示す通り、生体心臓の拡張期における体循環系の動作に相当する。つまり、拍動ポンプ5のポンプ室の拡張は、図4中(2)の矢印Cで示す左心室の拡張動作に相当する。これによって、矢印A3に示すように管路19に相当する大静脈によってリザーバ1に相当する左心房に戻ってきた血液は、矢印A4に示すように、一方向弁4に相当する僧帽弁を介して拍動ポンプ5に吸入される。
(2) in FIG. 4 is a diagram for explaining the relationship between the expansion period of the pump chamber of the
次に、閉鎖型チャンバ6の動作と体循環系の関係について説明する。
Next, the relationship between the operation of the
図5は、閉鎖型チャンバ6と体循環系の関係を説明する図であり、図中(1)は閉鎖型チャンバ6に空気が入っていない場合、図中(2)は閉鎖型チャンバ6に空気が入っている場合の図である。
FIG. 5 is a view for explaining the relationship between the
図5中(1)に示すように、閉鎖型チャンバ6に空気が入っていない場合、図中点線Dで示すように拍動ポンプ5のポンプ室の収縮力Bは低減しない。これによって、拍動ポンプ5は管路11に向けて多くの流体を拍出することができる(図中点線矢印A1及びA2)。一方、図5中(2)に示すように、閉鎖型チャンバ6に空気が入っている場合、図中点線D´で示すように拍動ポンプ5のポンプ室の収縮力BはB´に低減してしまう。この場合、拍動ポンプ5は、ポンプ室を十分に収縮することができず、一回拍出量が減少する(図中点線矢印A1´及びA2´)。
As shown in FIG. 5 (1), when air is not contained in the
このように、閉鎖型チャンバ6内の空気圧を変化させることで、拍動ポンプ5の拍出量が変化する。これは、体循環系において、左心室の一回拍出量が変化することに相当する。これによって、本心機能シミュレータの場合、左心室の一回拍出量が十分にある通常の心機能が模擬できるばかりでなく、左心室の収縮力が弱い不全心の心機能なども模擬することができる。
Thus, the amount of stroke of the pulsating pump 5 changes by changing the air pressure in the
また、従来の心機能シミュレータでは、生体心臓の柔軟性を再現するためポリウレタン製薄膜などの可撓性のダイヤフラムやサックを用いていた。しかし、この場合、心臓のコンプライアンス成分を定量的に制御することは困難であった。本心機能シミュレータの拍動ポンプ5は定量ポンプに装着した閉鎖型チャンバ6の空気量を調節することで拍動ポンプ5のコンプライアンス成分を定量的に変更することができる。これにより不全心における収縮能力の低下を再現することが可能である。
Further, in a conventional cardiac function simulator, a flexible diaphragm or sack such as a polyurethane thin film is used to reproduce the flexibility of a living heart. However, in this case, it has been difficult to quantitatively control the compliance component of the heart. The
さらに、拍動ポンプ5のポンプストロークを制御装置で連続的に調節することで一回拍出量を変更することが可能であり、不全心における心拍出量の低下を定量的に再現することができる。同様に、制御装置で拍動ポンプ5の拍動数を連続的に変更できるため閉鎖型チャンバ6の空気量、ポンプストロークと併せて生体心臓の拍出量やポンプ内圧の立ち上がりを変更することができる。調整範囲は心不全状態から健常心、それ以上の拍出状態までも再現することができるため、評価ポンプを含む被験デバイスの使用目的に即した心不全状態での長期耐久試験や、加速試験的により過酷な条件での試験など、試験条件を使用者が任意に設定することができる。
Furthermore, it is possible to change the stroke volume by continuously adjusting the pump stroke of the
閉鎖型チャンバ14は、流量計12の下流側に設けられ、拍動ポンプ5から拍出された圧波形に対し、血管コンプライアンス成分を付与するものである。閉鎖型チャンバ14のハウジング上部にある空気ポート14aには空気流路15、空気圧調整バルブ16、及び32が設置されており、空気量を電子的に制御することができる。閉鎖型チャンバ14内部の空気量を調節することで、動脈波形の脈圧(管路11に流れる流体の圧力)を任意の値に変更することができる。なお、閉鎖型チャンバ14内の空気量を増加させることで血管コンプライアンスが増加し圧波形の脈圧が減少する。
The
また、閉鎖型チャンバ14も閉鎖型チャンバ6と同様に、空気流路15からの空気を空気圧調整弁16及び32で調節し、持続的に閉鎖型チャンバ14内の空気に圧力を与え、閉鎖型チャンバ14内の液面を一定に保つことができる。このように、閉鎖型チャンバ14の空気圧と容量を一定に保つことで耐久試験における長期運転時の空気漏れによるコンプライアンスの変化を防止することができる。
Similarly to the
さらに、連続的な制御をすることでコンプライアンスに時変的特性を付与することができる。 Furthermore, time-varying characteristics can be imparted to compliance through continuous control.
従来の心機能シミュレータでは、大動脈のコンプライアンス成分を再現するため管路に柔軟なチューブ等を用いていた。これに対し、本心機能シミュレータでは、管路のほとんどを金属配管にすることができ、この場合、大動脈のコンプライアンス成分はそのほとんどが閉鎖型チャンバ14の空気量によって決定される。つまり、従来の心機能シミュレータでは困難であったコンプライアンス成分の定量的な制御が可能になる。
In the conventional cardiac function simulator, a flexible tube or the like is used for the conduit to reproduce the compliance component of the aorta. On the other hand, in the heart function simulator, most of the pipelines can be made of metal piping, and in this case, most of the compliance components of the aorta are determined by the amount of air in the
電動比例制御弁18は、閉鎖型チャンバ14の下流側に設けられている。電動比例制御弁18の開口度を調整することで回路の抵抗を調整することができる。これによって、流体を任意の圧力及び流量に調整することができる。また、圧カセンサの出力を制御装置にフィードバックさせることで、耐久試験において後負荷を一定に保つことができる。
The electric
管路11、17、及び19は、フェルール配管を用いることができる。この場合、フェルール配管の耐食性によって、生理食塩水やグリセリン水溶液を流体に使用することができる。これによって、血液と同等の粘性に調整した流体を用いた試験が可能になる。管路11及び17の流体の流量は、それぞれ流量計12及び34で計測される。
Ferrule piping can be used for the pipe lines 11, 17, and 19. In this case, physiological saline or glycerin aqueous solution can be used for the fluid depending on the corrosion resistance of the ferrule pipe. This enables a test using a fluid adjusted to a viscosity equivalent to that of blood. The flow rate of the fluid in the
評価ポンプ20は、拍動ポンプ5の分岐ポート5bと閉鎖型チャンバ14上流の分岐ポート11aとの間を管路35及び36を介してバイパスするように接続されている。このとき拍動ポンプ5と閉鎖型チャンバ14の各発生圧力は、それぞれ評価ポンプ20に対する前負荷、後負荷となる。
The
このように、試料となる補助循環装置は、脱血(吸入)側を左心室に相当する拍動ポンプ5に、送血(拍出)側を大動脈に相当する閉鎖型チャンバ14付近にそれぞれ接続させることで生体に装着した場合と同等の負荷条件(被験デバイス前後圧、流量)で試験することができる。
As described above, the auxiliary circulation device as a sample is connected to the
また、拍動ポンプ5の拍動数及びストローク長、電動比例制御弁18、閉鎖型チャンバ6及び14の空気量は、制御装置で調節できるため、種々の試験条件に生理学的条件(拍動数、心拍数、流量)や生活パターン(昼・夜、安静・運動など)を組み込むことが可能である。
In addition, since the number of pulsations and stroke length of the
なお、評価ポンプ20としては、様々なポンプを適用することができる。
Various pumps can be applied as the
[シミュレーション結果]
図6は、本心機能シミュレータによるシミュレーション結果である。図6中(1)は、管路11の流体の流量であり大動脈流量に相当する。図6中(2)は、拍動ポンプ5のポンプ室の内圧であり左心室圧に相当する。図6中(3)は、閉鎖型チャンバ14前後の流体圧力であり大動脈圧に相当する。なお、本シミュレーションにおいては、一方向弁4及び10にダックビルバルブを用いている。[simulation result]
FIG. 6 shows a simulation result by the true heart function simulator. In FIG. 6, (1) is the flow rate of the fluid in the
図中の期間I〜IIではポンプ室は拡張し、期間II〜IIIではポンプ室は収縮する。これら拡張と収縮との期間を合わせたポンプの周期は約0.85sとなり、心拍数70bpmに相当する。また、図中の実線は健常心を、破線は不全心のシミュレーション結果を示している。 In the period I to II in the figure, the pump chamber expands and in the period II to III the pump chamber contracts. The period of the pump that combines these expansion and contraction periods is about 0.85 s, which corresponds to a heart rate of 70 bpm. Moreover, the solid line in the figure indicates a healthy heart, and the broken line indicates a failure heart simulation result.
先ず、時刻Iにおいて拍動ポンプ5(左心室)のポンプ室の拡張が始まり、時刻bにて一方向弁4(僧帽弁)が開放され、リザーバ1(左心房)から流体(血液)が拍動ポンプ5に吸入される。また、時刻aから時刻dまで一方向弁10(大動脈弁)は閉鎖されているため、管路11(大動脈)には、流体(血液)がほとんど流れていない。
First, expansion of the pump chamber of the pulsating pump 5 (left ventricle) starts at time I, the one-way valve 4 (mitral valve) is opened at time b, and fluid (blood) is discharged from the reservoir 1 (left atrium). Inhaled by the
続いて、時刻IIにおいて、拍動ポンプ5のポンプ室の収縮が始まり、時刻dにおいて、拍動ポンプ5の内圧(左心室圧)が管路11の流体圧力(大動脈圧)とほぼ一致する。その後、拍動ポンプ5の内圧が管路11の流体圧力を超えると一方向弁10が開放され、管路11の流量が上昇していく。
Subsequently, at time II, the contraction of the pump chamber of the
続いて、時刻IIIにおいて、拍動ポンプ5のポンプ室の拡張が始まり、流量の上昇率は徐々に低下してくる。その後、拍動ポンプ5の内圧が管路11の流体圧力以下になると、時刻eにて一方向弁10が閉鎖され、管路11に対する新たな流体の拍出がなくなる。
Subsequently, at time III, expansion of the pump chamber of the
続いて、時刻fにおいて、拍動ポンプ5の内圧が低下し、図示しない、リザーバ1の内圧以下になると、一方向弁4が開放され、ポンプ室に流体が吸入される。その後、管路19(大静脈)の流体はリザーバ1に還ってくる。その後、時刻f以降については、以上のサイクルが繰り返される。
Subsequently, at time f, when the internal pressure of the
以上、説明したように、本心機能シミュレータを用いることで、生体波形に類似した位相関係を得ることができる。また、圧力波形の特徴を十分に再現することができる。特に、図6中(3)を見ても解るように、一方向弁4、10にダックビルバルブを用いることで、生体心臓の収縮期から拡張期へ移行する際の大動脈弁の閉鎖によって生じるディクロティック・ノッチ(切れこみ)も再現している。また、流量波形の特徴である急峻な立ち上がり、緩やかな立ち下がりも再現している。
As described above, a phase relationship similar to a biological waveform can be obtained by using the true heart function simulator. Moreover, the characteristics of the pressure waveform can be sufficiently reproduced. In particular, as can be seen from (3) in FIG. 6, by using a duckbill valve for the one-
なお、本心機能シミュレータでは、電動比例制御弁18、拍動ポンプ5、閉鎖型チャンバ6及び閉鎖型チャンバ14のパラメータを変更することで循環回路の流量を制御することができる。特に、拍動ポンプ5に接続した閉鎖型チャンバ6の水位を調整することで、拍動ポンプ5の収縮力を可変可能である。そのため、例えば閉鎖型チャンバ6の水位を低下させた場合、それに伴い流量、圧力も低下するため、図6中の破線に示した不全心のシミュレーションが可能となる。また、評価ポンプ20を対象とした実験系の場合、評価ポンプ20に流れる流体を含むシステム全体の流量と評価ポンプ20に流れるバイパスフローとの比率を任意に変更することができる。これにより、例えば、補助流量が大きいことで左心室から大動脈へ向かう血流が無くなる場合、大動脈弁が開閉しなくなり血栓が生じるなどの障害が出てくるが、このような症例についても本シミュレータにて再現することができる。
In the heart function simulator, the flow rate of the circulation circuit can be controlled by changing the parameters of the electric
また、心機能や末梢血管抵抗、血管コンプライアンスといったパラメータを定量的に設定可能であることから、これらのパラメータを変更した際の圧力波形、流量波形の変化の定量的な評価など医学教育用シミュレータヘの応用が可能である。たとえば、動脈硬化などコンプライアンス低下が認められる病態については、閉鎖型チャンバ14の空気量を減少させることで再現することができる。
In addition, since parameters such as cardiac function, peripheral vascular resistance, and vascular compliance can be set quantitatively, a simulator for medical education such as quantitative evaluation of changes in pressure waveform and flow rate waveform when these parameters are changed can be used. Can be applied. For example, a disease state such as arteriosclerosis in which a decrease in compliance is recognized can be reproduced by reducing the amount of air in the
さらに、本心機能シミュレータによれば、昼モード(人体の昼の拍動数、血圧等の状態)、夜モード(同じく就寝時の状態)、運動モード(同じく活発な運動をした状態)、拍動停止モード等を所定サイクル(例えば、1日)で繰り返す等の人間の生活パターンに応じたシミュレートも可能である。 Furthermore, according to the core function simulator, the day mode (the state of the human body's day beats, blood pressure, etc.), the night mode (also the bedtime state), the exercise mode (also the state of active exercise), the beat It is also possible to simulate according to a human life pattern such as repeating the motion stop mode in a predetermined cycle (for example, one day).
[まとめ]
以上、本実施形態によれば、生体に類似した左心室圧、大動脈圧、大動脈流量を生体に合致した位相関係で発生させることができる。これらの特性から、本装置は生体の心機能・循環系のシミュレータとして使用することができる。[Summary]
As described above, according to the present embodiment, the left ventricular pressure, aortic pressure, and aortic flow similar to those of a living body can be generated in a phase relationship that matches the living body. From these characteristics, this apparatus can be used as a simulator for cardiac function / circulatory system of a living body.
1・・・リザーバ、1a・・・流入口、1b・・・流出口、2・・・ヒータ、3・・・管路、4・・・一方向弁、5・・・拍動ポンプ、5a、5c・・・開口、5b・・・分岐ポート、6・・・閉鎖型チャンバ、6a・・・空気ポート、6b・・・流入口、7・・・空気流路、8、30・・・空気圧調整弁、9・・・安全弁、10・・・一方向弁、11・・・管路、11a・・・分岐ポート、12・・・流量計、14・・・閉鎖型チャンバ、14a・・・空気ポート、14b・・・流入口、14c・・・流出口、15・・・空気流路、16、32・・・空気調整弁、17・・・管路、18・・・電動比例制御弁、19・・・管路、20・・・評価ポンプ、21〜26、31、33・・・圧力センサ、34、37・・・流量計、35、36・・・管路。
DESCRIPTION OF
Claims (7)
前記タンクからの流体を流通させる一方向性の第1の弁と、
往復動部材の往復動によって流体を吸入及び拍出するポンプ室、前記ポンプ室へ前記第1の弁からの流体を導入する吸入口、前記ポンプ室からの流体を拍出する拍出口、前記ポンプ室に通じる開口が形成されたポンプヘッドからなるポンプと、
前記ポンプのポンプヘッドに形成された開口に接続されて内部の空気量によって前記ポンプ室のコンプライアンスを調整する閉鎖型の第1のチャンバと、
前記タンクからの流体を流通させる一方向性の第2の弁と、
前記第2の弁からの流体を前記タンクの流入口まで流通させる管路と
を備えたことを特徴とする心機能シミュレータ。A tank for storing the fluid in which the fluid inlet and outlet are formed;
A unidirectional first valve for circulating fluid from the tank;
A pump chamber for sucking and pumping fluid by reciprocating movement of a reciprocating member, an inlet for introducing fluid from the first valve into the pump chamber, an outlet for pumping fluid from the pump chamber, the pump A pump comprising a pump head formed with an opening leading to the chamber;
A closed first chamber connected to an opening formed in the pump head of the pump and adjusting the compliance of the pump chamber according to the amount of air inside;
A unidirectional second valve for circulating fluid from the tank;
A cardiac function simulator comprising: a conduit for allowing fluid from the second valve to flow to the inlet of the tank.
前記管路には、前記評価ポンプから拍出された流体を流入させる第2の分岐ポートが形成されている
ことを特徴とする請求項1記載の心機能シミュレータ。The pump head of the pump is formed with a first branch port for flowing the fluid in the pump chamber to an external evaluation pump,
The cardiac function simulator according to claim 1, wherein a second branch port through which fluid pumped out from the evaluation pump flows is formed in the conduit.
ことを特徴とする請求項1又は2記載の心機能シミュレータ。The cardiac function simulator according to claim 1 or 2, further comprising a closed second chamber that is inserted into the pipe and adjusts the compliance of the pipe according to the amount of air inside the housing.
ことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項記載の心機能シミュレータ。The cardiac function simulator according to any one of claims 1 to 3, further comprising an electric proportional control valve that is inserted into the pipe and adjusts a diameter of the pipe.
ことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項記載の心機能シミュレータ。The cardiac function simulator according to any one of claims 1 to 4, further comprising a heater for heating the fluid in the tank.
ことを特徴とする請求項1〜5のいずれか1項記載の心機能シミュレータ。The cardiac function simulator according to any one of claims 1 to 5, wherein the first and second valves are duckbill valves.
ことを特徴とする請求項1〜6のいずれか1項記載の心機能シミュレータ。The pump head of the said pump is formed with the safety valve which flows out the fluid in the said pump chamber outside when the internal pressure in the said pump chamber becomes more than predetermined pressure. The cardiac function simulator according to any one of claims.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012522623A JP5256551B2 (en) | 2010-07-02 | 2011-06-27 | Cardiac function simulator |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010151994 | 2010-07-02 | ||
JP2010151994 | 2010-07-02 | ||
JP2012522623A JP5256551B2 (en) | 2010-07-02 | 2011-06-27 | Cardiac function simulator |
PCT/JP2011/064706 WO2012002334A1 (en) | 2010-07-02 | 2011-06-27 | Heart-function simulator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5256551B2 true JP5256551B2 (en) | 2013-08-07 |
JPWO2012002334A1 JPWO2012002334A1 (en) | 2013-08-22 |
Family
ID=45402042
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012522623A Active JP5256551B2 (en) | 2010-07-02 | 2011-06-27 | Cardiac function simulator |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5256551B2 (en) |
WO (1) | WO2012002334A1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9183763B2 (en) * | 2012-01-31 | 2015-11-10 | Vascular Simulations, Llc | Cardiac simulation device |
CN102692330A (en) * | 2012-05-07 | 2012-09-26 | 上海交通大学 | Power test model of left ventricular assist device |
JP6570102B2 (en) * | 2014-06-19 | 2019-09-04 | 国立大学法人東北大学 | Blood circulation simulator with simulated atrium |
WO2016019331A1 (en) * | 2014-07-31 | 2016-02-04 | Vascular Simulations, Llc | Cardiac simulation device |
US10957220B2 (en) * | 2017-06-26 | 2021-03-23 | Mentice, Inc. | Systems and methods for endovascular fluid injection simulations |
US11847934B2 (en) * | 2018-06-21 | 2023-12-19 | Beijing Bywave Sensing Technology Co., Ltd. | Blood flow environment simulation device |
EP3748609A1 (en) * | 2019-06-07 | 2020-12-09 | Medizinische Universität Graz | Cardiac simulation device |
CN112891730A (en) * | 2021-03-22 | 2021-06-04 | 曾建新 | Implantable electromagnetic pulsation type artificial heart blood pump |
CN113990164B (en) * | 2021-11-18 | 2022-10-11 | 山东大学 | Ventricular cavity simulation device and use method and application thereof |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006276258A (en) * | 2005-03-28 | 2006-10-12 | Univ Waseda | Heart simulator |
WO2008013497A1 (en) * | 2006-07-25 | 2008-01-31 | Gripping Heart Ab | State space model of a heart |
JP2008528099A (en) * | 2005-01-25 | 2008-07-31 | グリッピングハート・アクチボラゲット | Heart cluster state machine simulating the heart |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01207035A (en) * | 1988-02-13 | 1989-08-21 | Nippon Koden Corp | Blood flow model for examination of hemomanometer |
JP3229487B2 (en) * | 1994-07-12 | 2001-11-19 | 有限会社安久工機 | Blood circulation simulator |
JP4587776B2 (en) * | 2004-10-29 | 2010-11-24 | 学校法人早稲田大学 | Blood flow simulator and flow conversion device |
-
2011
- 2011-06-27 WO PCT/JP2011/064706 patent/WO2012002334A1/en active Application Filing
- 2011-06-27 JP JP2012522623A patent/JP5256551B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008528099A (en) * | 2005-01-25 | 2008-07-31 | グリッピングハート・アクチボラゲット | Heart cluster state machine simulating the heart |
JP2006276258A (en) * | 2005-03-28 | 2006-10-12 | Univ Waseda | Heart simulator |
WO2008013497A1 (en) * | 2006-07-25 | 2008-01-31 | Gripping Heart Ab | State space model of a heart |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPWO2012002334A1 (en) | 2013-08-22 |
WO2012002334A1 (en) | 2012-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5256551B2 (en) | Cardiac function simulator | |
JP6570102B2 (en) | Blood circulation simulator with simulated atrium | |
Schima et al. | Noninvasive monitoring of rotary blood pumps: Necessity, possibilities, and limitations | |
May-Newman et al. | Biomechanics of the aortic valve in the continuous flow VAD-assisted heart | |
CN111084674B (en) | In-vitro simulation circulation system for artificial heart test | |
EP2988795A1 (en) | Biomedical apparatus for pumping blood of a human or an animal patient through a secondary intra- or extracorporeal blood circuit | |
CA2533019A1 (en) | Blood pressure detecting device and system | |
Ayre et al. | Non-invasive flow estimation in an implantable rotary blood pump: a study considering non-pulsatile and pulsatile flows | |
KR101759377B1 (en) | Radial pulsation simulator with blood circulatory method of left atrium and left ventricle and method for simulating radial pulsation based on pressure feedback | |
Liu et al. | Construction of an artificial heart pump performance test system | |
Simaan | Rotary heart assist devices | |
Vandenberghe et al. | A simple, economical, and effective portable paediatric mock circulatory system | |
Boone et al. | Evaluation of an intraventricular balloon pump for short‐term support of patients with heart failure | |
US20140011170A1 (en) | Controlling Flow and Pressure Waveforms | |
KR101817825B1 (en) | Reflected wave simulating valve, method for operating the reflected wave simulating valve, system and method for simulating arterial pulse with reflected wave simulating | |
Smith et al. | Hemodynamic evaluation of an intra-atrial blood pump on a pulsatile mock circulatory loop | |
Love et al. | A mock circulatory loop for designing and evaluating total artificial hearts | |
Vandenberghe et al. | In vitro evaluation of the PUCA II intra-arterial LVAD | |
Wang et al. | Replication of pressure-volume loop with controllable ESPVR and EDPVR curves on a personalized mock circulatory loop based on elastance function | |
CN211213114U (en) | Arteriovenous vascular access external physical simulation device | |
CN217828158U (en) | In-vitro heart valve test system | |
Nosé et al. | Experimental results for chronic left ventricular assist and total artificial heart development | |
May‐Newman | Dynamic pressure—Flow curve analysis of the native heart and left ventricular assist device for full and partial bypass conditions | |
CN217525511U (en) | In-vitro heart valve testing system comprising water adding buffer part | |
da Fonseca et al. | Cardiovascular System Simulators |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130326 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160502 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5256551 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |