JP5161043B2 - Simple fire hydrant device - Google Patents

Simple fire hydrant device Download PDF

Info

Publication number
JP5161043B2
JP5161043B2 JP2008290240A JP2008290240A JP5161043B2 JP 5161043 B2 JP5161043 B2 JP 5161043B2 JP 2008290240 A JP2008290240 A JP 2008290240A JP 2008290240 A JP2008290240 A JP 2008290240A JP 5161043 B2 JP5161043 B2 JP 5161043B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fire hydrant
box
fire
recess
notification device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008290240A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010115320A (en
Inventor
聡 出町
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nohmi Bosai Ltd
Original Assignee
Nohmi Bosai Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nohmi Bosai Ltd filed Critical Nohmi Bosai Ltd
Priority to JP2008290240A priority Critical patent/JP5161043B2/en
Publication of JP2010115320A publication Critical patent/JP2010115320A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5161043B2 publication Critical patent/JP5161043B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

この発明は、トンネル用の消火栓装置に関する。   The present invention relates to a fire hydrant device for a tunnel.

従来より、道路のトンネルにおける防災設備として消火栓装置が用いられている。   Conventionally, fire hydrant devices have been used as disaster prevention equipment in road tunnels.

トンネル用の消火栓装置は、一般に、先端にノズルを有し、消火栓弁を介して給水源に接続される消火用ホースが収納される消火栓部分と、消火器が収納される消火器部分と、非常通報用の装置が集約して収納される通報装置部分とを一つの筐体内に備え、その筐体がトンネルの壁面に形成された凹部に収納されて設置されている(例えば、特許文献1参照。)。
特開2008−55024号公報
A fire hydrant device for a tunnel generally has a nozzle at the tip, a fire hydrant part containing a fire hose connected to a water supply source via a fire hydrant valve, a fire extinguisher part containing a fire extinguisher, A notification device portion in which notification devices are collectively stored is provided in one housing, and the housing is stored and installed in a recess formed in the wall surface of the tunnel (see, for example, Patent Document 1). .)
JP 2008-55024 A

前記の様に、トンネル用の消火栓装置は、消火栓装置が備える前記の構成部分の全てが一つの筐体内に収納されることから、筐体が大きく且つ頑丈なものとなっており、又、排気ガスや粉塵が蔓延する場所に設置されることから、筐体前面の開口には化粧枠が設けられると共に前記各部分ごとの扉が設けられている。   As described above, a fire hydrant device for a tunnel has a large and sturdy housing because all of the components included in the fire hydrant device are housed in one housing. Since it is installed in a place where gas and dust are prevalent, a decorative frame is provided at the opening on the front surface of the housing, and a door for each part is provided.

即ち、従来のトンネル用の消火栓装置は、大型且つ大重量で、設置に際し、運搬等が困難で、手間が掛かるものとなっており、又構造も複雑なものとなっている。   In other words, the conventional fire hydrant device for a tunnel is large and heavy, and is difficult to carry during installation, is troublesome, and has a complicated structure.

この発明は、前記の事情に鑑み、小型且つ軽量で、設置が容易にでき、又構造が簡易な簡易型のトンネル用の消火栓装置を得ることを目的とする。   In view of the circumstances described above, an object of the present invention is to provide a simple type fire hydrant device for a tunnel that is small and lightweight, can be easily installed, and has a simple structure.

この発明は、トンネル内の壁に箱状に形成された凹部内に設けられる消火栓装置において、該凹部内に設置され、前面が開口された消火栓箱によって画定され、該消火栓箱の内部に給水源に消火栓弁を介し接続され消火用ホース及び消火用ノズル等を備えた消火栓部分であって、該消火栓箱が該凹部内壁底面の直接上か、又は該底面上に設けられた架台の上に固定されるものである消火栓部分と、該凹部内に該消火栓部分とは別に設置され、該消火栓部分側方の位置であり、且つ下方に消火器よりも高い高さのスペースを形成できる高さの位置に配置されると共に、該凹部内壁背面に固定される通報装置箱によって画定され、該通報装置箱の内部に非常通報装置等の電気機器を備えた通報装置部分であって、該通報装置箱が内部に非常通報装置等の電気機器のみを集約して収納する大きさに形成されたものである通報装置部分とを含み、該通報装置部分が設置された該凹部内における該通報装置部分下方に確保されるスペースであって、前記凹部内壁底面の直接上か、又は該底面上に設けられた架台の上のスペースを消火器が置かれる消火器部分として更に含むことを特徴とする簡易型消火栓装置である。 This invention provides a fire hydrant apparatus provided in a recess formed in a box shape the wall of the tunnel is installed in the recess, the front face is defined by a fire hydrant box which is open, the water supply source to the inside of the fire hydrant box to a fire hydrant portion with a fire fighting hose and extinguishing nozzle or the like Ru is connected via the fire hydrant valve, or on the fire hydrant box direct recess inner wall bottom surface, or on a frame provided on the bottom surface a fire hydrant portion is intended to be secured to, and the hydrant portion in the recess is provided separately, the position of the hydrant portion side, and forming a space of height greater than extinguisher downward A notification device part that is arranged at a position where it can be and is defined by a notification device box fixed to the back of the inner wall of the recess, and is provided with an electrical device such as an emergency notification device inside the notification device box , The notification device box is emergency inside And a one which is formed in a size which is reporting device portion for accommodating by aggregating only the electrical equipment of the broadcasting apparatus and the like, are secured to the notification device portion downward in said reporting device portion installed within recess A simple fire hydrant device further comprising a space directly above the bottom surface of the inner wall of the recess or above a frame provided on the bottom surface as a fire extinguisher portion on which a fire extinguisher is placed. .

又、この発明は、該簡易型消火栓装置であって、該通報装置箱は、その前面に非常通報用の押し釦を有すると共に、表示灯、保守用電源及び電話の差込口の何れか又はそれらの組み合わせを有するものであることを特徴とする簡易型消火栓装置である。 Further, the present invention is the simplified fire hydrant device, wherein the notification device box has an emergency notification push button on the front surface thereof , and is either one of an indicator lamp, a maintenance power source, and a telephone socket. It is a simple fire hydrant device characterized by having a combination thereof .

この発明によれば、消火栓装置全体を収納する頑丈な筐体を不要にすることができると共に、消火栓部分と通報装置部分とを別々に設置することができ、更に、消火栓部分と通報装置部分を所定位置に設置することで、消火器が置かれる消火器部分を確保することができる。   According to the present invention, it is possible to eliminate the need for a sturdy housing that houses the entire fire hydrant device, and to separately install the fire hydrant part and the reporting device part. By installing in a predetermined position, a fire extinguisher part where the fire extinguisher is placed can be secured.

従って、この発明によれば、消火栓装置全体を収納する頑丈な筐体を不要にすることができるので、消火栓装置の小型化と軽量化をすることができ、従来例に比して、運搬等、扱いが容易で、設置を容易にすることができ、又、構造を簡易なものとすることができる。   Therefore, according to the present invention, it is possible to eliminate the need for a sturdy housing that accommodates the entire fire hydrant device, so that the fire hydrant device can be reduced in size and weight, compared to the conventional example, transportation, etc. It is easy to handle, can be easily installed, and can have a simple structure.

更に、この発明によれば、通報装置部分を画定する箱の中に電気機器を集約して内蔵することで、配線作業を容易にすることができると共に、電気機器への防水性も得ることができる。   Furthermore, according to the present invention, by integrating the electrical equipment in the box that defines the reporting device portion, wiring work can be facilitated and waterproofing to the electrical equipment can be obtained. it can.

更に、この発明によれば、消火器部分において、消火器載置部を凹部底面上に設けた台の上とすることで、消火器を凹部底面より浮かした状態で設置ができるので、凹部内に水が浸入したとしても、その水に消火器が浸かるのを防ぐことができ、又、塵埃の消火器への付着の量も低減することができる。   Furthermore, according to the present invention, in the fire extinguisher part, the fire extinguisher can be installed in a state of floating from the bottom of the recess by setting the fire extinguisher mounting portion on the base provided on the bottom of the recess. Even if water enters the fire extinguisher, it is possible to prevent the fire extinguisher from being soaked in the water and to reduce the amount of dust adhering to the fire extinguisher.

この発明の実施の形態を図1及び図2に基づき説明する。尚、図1は、この発明の消火栓装置を示した正面図であり、図2は同上の平面図である。   An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a front view showing the fire hydrant device of the present invention, and FIG. 2 is a plan view of the same.

図1及び2において、消火栓装置1は、トンネル内壁に箱状に形成された凹部の一例である箱抜き6内に設置されるものであり、図示しない給水源から伸びる配管に消火栓弁2を介し接続された消火用ホース3及び消火用ノズル4等を備えた消火栓部分5と、表示灯13及び非常通報用の押釦式通報装置14等の電気機器を備えた通報装置部分7と、図示しない消火器が置かれる消火器部分8とから構成されている。   1 and 2, a fire hydrant apparatus 1 is installed in a box opening 6 which is an example of a concave portion formed in a box shape on the inner wall of a tunnel, and a fire hydrant valve 2 is connected to a pipe extending from a water supply source (not shown). A fire hydrant portion 5 provided with a fire extinguishing hose 3 and a fire extinguishing nozzle 4 connected, a notification device portion 7 provided with an electric device such as an indicator lamp 13 and a push button type notification device 14 for emergency notification, and a fire extinguisher (not shown) And a fire extinguisher part 8 on which the appliance is placed.

消火栓部分5は、具体的には、前面が開口された消火栓キャビネット9によって画定されており、そのキャビネット9の内部に消火用ホース3、消火用ノズル4及び消火栓弁2等が収納されている。ここで、本実施の形態において、消火用ホース3は、キャビネット9内において、その内壁の上面9a、下面9b及び背面9cと、2本の棒状体10a、10aと2枚の帯板10b、10bからなるホースバケット10からなるホース収納部11内に内巻きに巻き付けられて収納されるものとなっている。消火用ノズル4は内巻きに巻き付けられた消火ホース3の中心部分に収納され、火災時には利用者が棒状体10a、10aの間から手を入れて取り出せるようになっているが、巻き付けられた消火ホース3の中心のキャビネット背面9cやホースバケット10の前面部にノズルホルダを設け、消火用ノズル4を固定してもよい。 Specifically, the fire hydrant portion 5 is defined by a fire hydrant cabinet 9 having an open front surface , and the fire hose 3, the fire extinguishing nozzle 4, the fire hydrant valve 2, and the like are housed inside the cabinet 9. Here, in the present embodiment, the fire hose 3 includes, in the cabinet 9, an upper surface 9a, a lower surface 9b and a back surface 9c of the inner wall, two rod-like bodies 10a and 10a, and two strips 10b and 10b. In the hose storage part 11 consisting of a hose bucket 10 consisting of The fire extinguishing nozzle 4 is housed in the central part of the fire hose 3 wound around the inner winding, and in the event of a fire, the user can put out his hand between the rod-like bodies 10a and 10a and take it out. A nozzle holder may be provided on the back of the cabinet 9c at the center of the hose 3 or the front of the hose bucket 10, and the fire extinguishing nozzle 4 may be fixed.

尚、9dは、箱抜き6内において消火栓部分5が載置される架台である。消火栓部分5は、箱抜き底面6a上に直接設置してもよいが、本実施の形態の様に、底面6a上にアンカーを打ち込んで設けた架台9d上に載置してボルト締め等で固定して設置することとすれば、箱抜き6内に浸水があったとしても、架台9dによって消火栓部分6が底面6aから浮いてる分、消火栓部分5への浸水を防ぐことができ、又消火栓部分5への塵埃の付着量を低減することもできる。   In addition, 9d is a mount on which the fire hydrant portion 5 is placed in the box opener 6. The fire hydrant portion 5 may be directly installed on the box bottom surface 6a. However, as in the present embodiment, the fire hydrant portion 5 is placed on a base 9d provided with an anchor driven on the bottom surface 6a and fixed by bolting or the like. If there is water in the box opener 6, the fire hydrant portion 6 can be prevented from entering the fire hydrant portion 5 because the hydrant portion 6 is lifted from the bottom surface 6 a by the gantry 9 d, and the fire hydrant portion The amount of dust attached to 5 can be reduced.

通報装置部分7は、具体的には、横長の通報装置箱12によって画定されており、その内部に表示灯13及び押釦式通報装置14等の電気機器が集約して収納されると共に、応答ランプ15、電話差込口16、図示しない保守用の電源差込口等を備えている。ここで、通報装置部分7は、電気機器のみを集約する大きさで済むので、大きく頑丈な筐体を用いることなく、気密性や防水機構を確保し易い。   Specifically, the notification device portion 7 is defined by a horizontally-long notification device box 12, in which electric devices such as an indicator lamp 13 and a push button type notification device 14 are collectively stored and a response lamp. 15, a telephone outlet 16, a maintenance power outlet (not shown), and the like. Here, since the reporting device portion 7 only needs to have a size that aggregates only electric devices, it is easy to ensure airtightness and a waterproof mechanism without using a large and sturdy casing.

そして、箱抜き6内において、通報装置部分7は、それを画定する通報装置箱12が、消火栓部分5の側方であって、通報装置部分7の下方に消火器よりも高い高さのスペースを形成できる高さの位置に配置されて、箱抜き6の内壁背面6bに通報装置箱12の脚部12aにアンカー打ちによって固定されることで設置されている。   In the box opening 6, the notification device part 7 is a space in which the notification device box 12 that defines the notification device part 7 is located on the side of the fire hydrant part 5 and is higher than the fire extinguisher below the notification device part 7. It is installed in the position where the height can be formed, and is fixed to the leg portion 12a of the reporting device box 12 by anchoring on the inner wall back surface 6b of the box opening 6.

前記の消火栓部分5と通報装置部分7の配置構成によって、通報装置部分7の下方に形成されるスペースを消火器が置かれる消火器部分8として箱抜き6内に確保することができる様になっている。尚、本実施の形態は、消火器部分8において、箱抜き底面6a上に直接、消火器が置かれるものとなっているが、底面6a上に架台を設け、その架台の上に消火器が置かれる様にしてもよく、その様にするれば、箱抜き6内に浸水があったとしても、架台によって消火器が底面6aから浮く分、消火器への浸水を防ぐことができ様になるし、又消火器への塵埃の付着量も低減することができる様になる。   With the arrangement configuration of the fire hydrant portion 5 and the notification device portion 7, the space formed below the notification device portion 7 can be secured in the box opener 6 as the fire extinguisher portion 8 where the fire extinguisher is placed. ing. In the present embodiment, in the fire extinguisher part 8, a fire extinguisher is placed directly on the boxed bottom face 6a. However, a stand is provided on the bottom face 6a, and the fire extinguisher is placed on the stand. In this case, even if there is water in the box opener 6, the fire extinguisher can be prevented from flooding the fire extinguisher as much as the fire extinguisher floats from the bottom surface 6a. In addition, the amount of dust attached to the fire extinguisher can be reduced.

消火栓装置1は、前記の様に構成され、消火栓部分5と通報装置部分7とをそれぞれ箱抜き6内に設置することができるものとなっており、又、消火栓部分5と通報装置部分7とを箱抜き6内の所定位置に設置することで、消火器が置かれる消火器部分8を確保することができるものとなっている。   The fire hydrant device 1 is configured as described above, and the fire hydrant portion 5 and the notification device portion 7 can be respectively installed in the box opener 6, and the fire hydrant portion 5 and the notification device portion 7 Is installed at a predetermined position in the box 6 so that the fire extinguisher portion 8 where the fire extinguisher is placed can be secured.

従って、消火栓装置1によれば、消火栓装置1全体を収納する頑丈な筐体が不要にすることができるので、消火栓装置の小型化と軽量化をすることができ、従来例に比して、運搬等、扱いが容易で、設置を容易にすることができ、又構造も簡易なものとすることができる。   Therefore, according to the fire hydrant device 1, it is possible to eliminate the need for a sturdy housing that accommodates the entire fire hydrant device 1, so that the fire hydrant device can be made smaller and lighter. It can be easily handled, transported, etc., can be easily installed, and can have a simple structure.

この発明の消火栓装置の実施の形態を示し、トンネル内壁の箱抜き内に設置された状態における正面図である。It is a front view in the state where the embodiment of the fire hydrant device of this invention was shown and installed in the box opening of the tunnel inner wall. 同上を示し、同上の状態における平面図である。It is a top view in the state which shows the same as the above.

符号の説明Explanation of symbols

1 消火栓装置
2 消火栓弁
3 消火用ホース
4 消火用ノズル
5 消火栓部分
6 箱抜き(凹部)
6a 底面
6b 背面
7 通報装置部分
8 消火器部分
9 消火栓キャビネット
10 ホースバケット
11 ホース収納部
12 通報装置箱
13 表示灯
14 押釦式通報装置
15 応答ランプ
16 電話差込口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Fire hydrant apparatus 2 Fire hydrant valve 3 Fire hose 4 Fire extinguishing nozzle 5 Fire hydrant part 6 Box opening (recessed part)
6a bottom surface 6b back surface 7 notification device part 8 fire extinguisher part 9 fire hydrant cabinet 10 hose bucket 11 hose storage part 12 notification device box 13 indicator lamp 14 push button type notification device 15 response lamp 16 telephone outlet

Claims (2)

トンネル内の壁に箱状に形成された凹部内に設けられる消火栓装置において
該凹部内に設置され、前面が開口された消火栓箱によって画定され、該消火栓箱の内部に給水源に消火栓弁を介し接続され消火用ホース及び消火用ノズル等を備えた消火栓部分であって、該消火栓箱が該凹部内壁底面の直接上か、又は該底面上に設けられた架台の上に固定されるものである消火栓部分と、
該凹部内に該消火栓部分とは別に設置され、該消火栓部分側方の位置であり、且つ下方に消火器よりも高い高さのスペースを形成できる高さの位置に配置されると共に、該凹部内壁背面に固定される通報装置箱によって画定され、該通報装置箱の内部に非常通報装置等の電気機器を備えた通報装置部分であって、該通報装置箱が内部に非常通報装置等の電気機器のみを集約して収納する大きさに形成されたものである通報装置部分とを含み、
該通報装置部分が設置された該凹部内における該通報装置部分下方に確保されるスペースであって、前記凹部内壁底面の直接上か、又は該底面上に設けられた架台の上のスペースを消火器が置かれる消火器部分として更に含むことを特徴とする簡易型消火栓装置
In fire hydrant apparatus provided in a wall in a recess formed in a box shape in the tunnel,
Is installed in the recess, the front face is defined by a fire hydrant box having an opening, met inside hydrant portion having a fire extinguishing hose Ru is connected via the fire hydrant valve and extinguishing nozzle or the like to a water supply source of the fire hydrant box A fire hydrant portion, wherein the fire hydrant box is fixed directly on the bottom surface of the inner wall of the recess or on a pedestal provided on the bottom surface ;
The said hydrant portion in the recess is disposed separately, the position of the hydrant portion side, while being disposed at a height position which can and forming a space of height greater than extinguishers downwards, A notification device portion defined by a notification device box fixed to the back surface of the inner wall of the recess, and provided with an electrical device such as an emergency notification device inside the notification device box, wherein the notification device box has an emergency notification device, etc. Including a reporting device part that is formed in a size that collects and stores only the electrical equipment of
A space secured below the reporting device part in the recess where the reporting device part is installed, and extinguishes the space directly above the bottom surface of the inner wall of the recess or above the pedestal provided on the bottom surface A simple fire hydrant device, further comprising a fire extinguisher part on which a firearm is placed .
該通報装置箱は、その前面に非常通報用の押し釦を有すると共に、表示灯、保守用電源及び電話の差込口の何れか又はそれらの組み合わせを有するものであることを特徴とする請求項1記載の簡易型消火栓装置。 The notification device box has a push button for emergency notification on the front surface thereof, and includes any one of or a combination of an indicator lamp, a maintenance power source, a telephone outlet, and the like. The simple fire hydrant device according to 1.
JP2008290240A 2008-11-12 2008-11-12 Simple fire hydrant device Active JP5161043B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008290240A JP5161043B2 (en) 2008-11-12 2008-11-12 Simple fire hydrant device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008290240A JP5161043B2 (en) 2008-11-12 2008-11-12 Simple fire hydrant device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010115320A JP2010115320A (en) 2010-05-27
JP5161043B2 true JP5161043B2 (en) 2013-03-13

Family

ID=42303378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008290240A Active JP5161043B2 (en) 2008-11-12 2008-11-12 Simple fire hydrant device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5161043B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101875572B1 (en) * 2018-02-28 2018-07-06 구영희 Indoor Fire Fighting Box

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6527015B2 (en) * 2015-05-12 2019-06-05 ホーチキ株式会社 Fire hydrant device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2697623B2 (en) * 1994-08-23 1998-01-14 株式会社立売堀製作所 Fire hydrant box
JP4949780B2 (en) * 2006-09-01 2012-06-13 西日本高速道路株式会社 Tunnel fire hydrant device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101875572B1 (en) * 2018-02-28 2018-07-06 구영희 Indoor Fire Fighting Box

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010115320A (en) 2010-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5161043B2 (en) Simple fire hydrant device
KR20160005641A (en) Wanted for multi-purpose safety evacuation
KR20120006308U (en) A cabinet for firefighting equipment for a ship
JP2010119643A (en) Hydrant apparatus
KR102073908B1 (en) movement type extinguisher apparatus
JP2017209135A (en) Fire hydrant device
JP6890487B2 (en) Fire hydrant device, fire extinguisher box
JP5746843B2 (en) Fire hydrant equipment
JP2017196109A (en) Fire hydrant apparatus
JP2006271696A (en) Fire hydrant apparatus
JP2017205497A (en) Fire hydrant apparatus
JP2017202232A (en) Fire hydrant apparatus and fire extinguisher box
JP6921554B2 (en) Notification device door
JP5853037B2 (en) Lighting device
JP2018089328A (en) Fire hydrant apparatus and fire extinguisher box
JP7323954B1 (en) evacuation table
JP6568792B2 (en) Fire hydrant equipment
JP2006164649A (en) Breaker interrupting device
KR200495996Y1 (en) Fire extinguisher indicator
JP7106692B2 (en) fire extinguishing system
KR20160005505A (en) Looking for evacuation safety
JP5097726B2 (en) Fire extinguishing equipment, cabinet and portable fire extinguisher storage member
CN207520498U (en) A kind of fire-fighting easy to use protects cabinet with fire hydrant
JP2017209134A (en) Fire hydrant device
JP3193037U (en) Power supply device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111028

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120913

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120918

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121119

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121211

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121213

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5161043

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151221

Year of fee payment: 3