JP5068013B2 - Repair method - Google Patents

Repair method Download PDF

Info

Publication number
JP5068013B2
JP5068013B2 JP2005315581A JP2005315581A JP5068013B2 JP 5068013 B2 JP5068013 B2 JP 5068013B2 JP 2005315581 A JP2005315581 A JP 2005315581A JP 2005315581 A JP2005315581 A JP 2005315581A JP 5068013 B2 JP5068013 B2 JP 5068013B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pattern
repair
filling
alc panel
mold material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005315581A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007119314A (en
Inventor
楠夫 中武
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Kasei Homes Corp
Original Assignee
Asahi Kasei Homes Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kasei Homes Corp filed Critical Asahi Kasei Homes Corp
Priority to JP2005315581A priority Critical patent/JP5068013B2/en
Publication of JP2007119314A publication Critical patent/JP2007119314A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5068013B2 publication Critical patent/JP5068013B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)

Description

本発明は軽量気泡コンクリートパネルに生じた欠損部を補修する方法に関し、特に、パネル表面に形成された模様に欠損部が生じた場合に欠損部を合理的に補修する補修方法に関するものである。   The present invention relates to a method for repairing a defect portion generated in a lightweight cellular concrete panel, and particularly to a repair method for rationally repairing a defect portion when a defect portion is generated in a pattern formed on the panel surface.

軽量気泡コンクリートパネルは、耐火性や断熱性などの点で窯業系サイディング等の他のパネルよりも優れていることから、建物の外壁パネルとして利用されることが多い。従来はパネル表面に特に加工を施さない平坦なものや、水平あるいは垂直の単純な溝加工を施したものが主流であったが、最近では、パネル表面に曲線など複雑な溝加工を施して模様を形成したり、例えば特許文献1に記載の如く予め形成された溝部の側壁に剥離刃物をあててエッジ部をこじり上げることでパネル表面を剥離加工して割石調(自然石を破砕したようなテクスチャー)の模様を形成することなどが行われるようになり、軽量気泡コンクリートからなる外壁パネルの意匠性は大きく向上してきた。   Lightweight cellular concrete panels are often used as building outer wall panels because they are superior to other panels such as ceramic siding in terms of fire resistance and heat insulation. Conventionally, flat panels that are not specially processed on the panel surface and those that have been subjected to simple horizontal or vertical groove processing have been mainstream, but recently, the surface of the panel has been subjected to complicated groove processing such as curves. For example, as described in Patent Document 1, the panel surface is peeled off by applying a peeling blade to the side wall of a groove portion formed in advance and scooping up the edge portion to produce a calcite tone (like crushed natural stone The design of the outer wall panel made of lightweight cellular concrete has been greatly improved.

軽量気泡コンクリートパネルに模様を形成する作業は工場段階で行われ、その後、トラック等の運搬手段で目的の建築現場に搬入される。このとき、搬送時の荷扱いの際、或いは予期しない原因で模様の一部が欠けることがあり、その都度欠損部を補修することが行われている。また、時には軽量気泡コンクリートパネルを躯体に取り付けて配管用の穴を形成した後、配管の位置が変更されるようなこともあり、この場合も不要になった穴が欠損部となるため、この欠損部を現場で補修することが行われている。   The work of forming a pattern on the lightweight cellular concrete panel is performed at the factory stage, and then carried into the target building site by a transportation means such as a truck. At this time, a part of the pattern may be missing when handling the cargo during transportation or for an unexpected cause, and the missing part is repaired each time. Also, sometimes the lightweight cellular concrete panel is attached to the housing to form a hole for piping, and then the position of the piping may be changed. Repairing the missing part on site is performed.

上記の如き軽量気泡コンクリートパネルの表面に形成されている模様の一部が欠損したときの補修方法は、例えば、特許文献2に記載された、ポルトランドセメント、軽量気泡コンクリート粉末、黒曜石パーライトの混合粉体原料と、ノニオン系分散剤によりエマルジョン化したアクリルラテックスと、からなる補修材を欠損部に充填し、その後、金鏝等を利用して欠損部の模様を復元することで行われている。   The repair method when a part of the pattern formed on the surface of the lightweight cellular concrete panel as described above is lost is, for example, a mixed powder of Portland cement, lightweight cellular concrete powder, obsidian perlite described in Patent Document 2 The defect material is filled with a repair material comprising a body material and an acrylic latex emulsified with a nonionic dispersant, and then the defect pattern is restored using a metal hammer or the like.

一方、コンクリートブロックを自然石に擬して成形したり、コンクリートパネルの表面に自然石に擬した模様を形成するような場合、硬質の枠体にシリコンゴム等によって模様を形成し得るように構成しておき、この枠体にコンクリートを打設することで、模様を形成することが行われている(例えば特許文献3参照)。   On the other hand, when a concrete block is shaped like a natural stone or when a pattern imitating a natural stone is formed on the surface of a concrete panel, the hard frame can be formed with silicon rubber or the like. In addition, a pattern is formed by placing concrete on the frame (see, for example, Patent Document 3).

特開平11−333828号公報JP-A-11-333828 特開2003−300768号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2003-300768 特許第2852888号公報Japanese Patent No. 2852888

上述の如く複雑な模様が形成された軽量気泡コンクリートパネルにおいて模様の欠損部を補修する場合、特許文献2に記載されたような補修方法によって補修を行うと、金鏝を利用して模様に対応した形状に仕上げることが必須となることから、作業に手間が掛かる、もしくは作業に熟練を要するという問題があり、複雑さの程度によっては金鏝によって同一意匠の模様を復元することが困難であり新規なものと交換せざるを得なくなるという問題も生じる。   When repairing a defective part of a pattern in a lightweight cellular concrete panel with a complex pattern as described above, if the repair is carried out by a repair method as described in Patent Document 2, it corresponds to the pattern using a hammer. However, it is difficult to restore the pattern of the same design with a hammer depending on the degree of complexity. There also arises a problem that it must be replaced with a new one.

なお、特許文献3に記載された発明は、シリコンゴム等を利用することによって模様を転写することが示唆されるものの、この発明自体が模様の欠損部を補修するような目的を有するものではなく、且つこのことを示唆するものではない。従って、特許文献3に記載された発明は、模様の補修技術として適用し得るものではない。   Although the invention described in Patent Document 3 suggests that the pattern is transferred by using silicon rubber or the like, the invention itself does not have the purpose of repairing the defective portion of the pattern. And this does not suggest this. Therefore, the invention described in Patent Document 3 is not applicable as a pattern repair technique.

また、特許文献1に記載された剥離装置は軽量気泡コンクリートパネルの製造工場に配置すべき大規模なものである。従って建築現場において、例えば補修材等を用いて欠損部を埋めて一旦平坦にした後に本装置を用いてパネル表面を剥離して同一意匠の模様を復元する、という作業を実現し得る技術ではない。   Moreover, the peeling apparatus described in patent document 1 is a large-scale thing which should be arrange | positioned in the manufacturing factory of a lightweight cellular concrete panel. Therefore, in a construction site, for example, it is not a technology that can realize the work of, for example, repairing the pattern of the same design by peeling the panel surface using this device after filling the defective part with a repair material etc. and flattening it once. .

本発明の目的は、軽量気泡コンクリートパネルに形成された模様が複雑な形状を有している場合であっても、この模様に生じた欠損部を新築建物の建設現場あるいは既築建物の改修現場において簡単な作業で補修することができる補修方法を提供することにある。   The object of the present invention is to provide a construction site for a new building or a repair site for an existing building even if the pattern formed on the lightweight cellular concrete panel has a complicated shape. It is an object of the present invention to provide a repair method that can be repaired with a simple operation.

上記課題を解決するために本発明に係る補修方法は、表面を切削加工することによって形成した同一意匠の模様を有する軽量気泡コンクリートパネルに於ける前記模様の欠損部を補修するための補修方法であって、予め軽量気泡コンクリートパネルに形成された模様と同一意匠の模様が型取りされた型材を用意しておき、軽量気泡コンクリートパネルに於ける模様の欠損部に補修材を充填する充填路を形成すると共に、前記型材を模様の欠損部に対向させて当接保持し、前記充填路を介して補修材を欠損部に充填し、更に、模様の欠損部に対向させて当接保持した型材を離脱させることで欠損部を補修することを特徴とするものである。   In order to solve the above problems, a repair method according to the present invention is a repair method for repairing a defective portion of a pattern in a lightweight cellular concrete panel having a pattern of the same design formed by cutting the surface. There is a filling material in which a pattern material with the same design as the pattern previously formed on the lightweight cellular concrete panel is prepared, and a filling material is filled with a repair material in the defective portion of the pattern on the lightweight cellular concrete panel. A mold material which is formed and held in contact with and held against the defect portion of the pattern, and the repair material is filled in the defect portion via the filling path, and is further held in contact with and held against the pattern defect portion. It is characterized by repairing a defect part by detaching.

なお、ここで「同一意匠」とは、模様の形状が完全に一致する場合(同一形状)は勿論のこと、同一の加工方法やほぼ等しい加工範囲により、同一の質感を有し目視して同じ印象を与える場合も含み、ある程度の形状の相違は許容されるものである。例えば、特許文献1に記載の剥離装置によって同一の条件で剥離加工されて剥離帯が形成された場合は、同一形状ではないが同一意匠の模様が形成された、と言うことができる。   Here, the “same design” means not only when the shape of the pattern is completely the same (same shape), but also with the same texture and the same visual appearance by the same processing method and almost the same processing range. Including the case where an impression is given, a certain degree of difference in shape is allowed. For example, when a peeling band is formed by peeling processing under the same conditions by the peeling device described in Patent Document 1, it can be said that a pattern having the same design is formed although it is not the same shape.

上記補修方法に於いて、充填路を、軽量気泡コンクリートパネルの表面に於ける模様が形成されていない部分から模様の欠損部まで、又は軽量気泡コンクリートパネルの裏面から模様の欠損部まで形成されていることが好ましい。   In the above repair method, the filling path is formed from a portion where the pattern on the surface of the lightweight cellular concrete panel is not formed to a defective portion of the pattern, or from the back surface of the lightweight cellular concrete panel to the defective portion of the pattern. Preferably it is.

上記何れかの補修方法に於いて、補修すべき軽量気泡コンクリートパネルが起立した状態にある場合、充填路を模様の欠損部の上端部に接続し、且つ充填路に対する補修材の充填口を模様の欠損部の上端よりも高い位置に形成されていることが好ましい。   In any of the above repair methods, when the lightweight cellular concrete panel to be repaired is in an upright state, the filling path is connected to the upper end of the pattern defect and the filling port of the repair material to the filling path is patterned. Preferably, it is formed at a position higher than the upper end of the defective portion.

上記何れかの補修方法に於いて、型材が、透視性を有するものであることが好ましい。   In any of the above repair methods, it is preferable that the mold material has transparency.

本発明に係る主たる補修方法では、軽量気泡コンクリートパネル(以下「ALCパネル」という)に形成された模様の欠損部(剥離や切欠或いは不要となった穴等を含む、以下単に「欠損部」という)を補修する際に、予めALCパネルに形成された模様と同一意匠の模様が型取りされた型材を用意しておき、且つ欠損部に補修材を充填する充填路を形成し前記型材を欠損部に対向させて当接保持することによって、欠損部に於けるALCパネル面と型材の面との間に充填路と連続し、且つ欠損したALCパネルの形状及び容積と同一の形状と容積を持った空間が形成される。そして、充填路を介して補修材を前記空間に充填し、充填された補修材が硬化した後、当接保持した型材をALCパネルから離脱させることで、型材の模様が転写されて硬化した補修材によって欠損部を補修することができる。   In the main repair method according to the present invention, a pattern defect portion (peeling, notching or unnecessary holes) formed in a lightweight cellular concrete panel (hereinafter referred to as “ALC panel”), hereinafter simply referred to as “defect portion”. ) Is prepared in advance, a mold material in which a pattern of the same design as the pattern formed on the ALC panel is prepared in advance, and a filling path for filling the repair material in the defect portion is formed, and the mold material is damaged. By facing and holding the part, the filling path is continuous between the surface of the ALC panel and the surface of the mold material in the defective part, and the same shape and volume as the shape and volume of the defective ALC panel are obtained. A space with it is formed. Then, the repair material is filled into the space through the filling path, and after the filled repair material is cured, the mold material held in contact with the ALC panel is detached from the ALC panel so that the pattern of the mold material is transferred and cured. The defect can be repaired with the material.

この方法では、充填路にも補修材が充填されることとなるが、充填路に対する補修材の充填口付近には、充填口の形成された面の角度によっては充填口から溢流して硬化した補修材が残ることや、逆に充填口付近において補修材の溢流を避けるため完全に充填しないことがある。しかし、充填口はALCパネルの表面や裏面の模様が形成されていない平坦面に形成されている為、充填口付近で硬化した余剰の補修材を削って平坦にしたり、あるいは完全に充填されていない充填口に粘性の高い補修材を充填し金鏝を用いて平坦に仕上げることで充填口を容易に補修することができる。更には、充填口がALCパネルの裏面に形成された場合は充填不足がない限り多少の不陸は許容されるので平坦に仕上げることに時間を費やす必要がない。 In this method, the filling material is also filled with the repairing material, but in the vicinity of the filling port of the repairing material with respect to the filling route, depending on the angle of the surface where the filling port is formed, it overflows from the filling port and hardens. it and the repair material remains, there is a preparative go a completely filled in order to avoid an overflow of the repair material in the vicinity of the filling opening in reverse. However, since the filling port is formed on a flat surface on which the pattern of the front and back surfaces of the ALC panel is not formed, the excess repair material hardened near the filling port is scraped to be flattened or completely filled. The filling port can be repaired easily by filling a non-filling port with a highly viscous repair material and finishing it flat using a metal hammer. Further, when the filling port is formed on the back surface of the ALC panel, some unevenness is allowed as long as there is no shortage of filling, so that it is not necessary to spend time to finish it flat.

上記何れかの補修方法に於いて、補修すべきALCパネルが起立した状態、即ち、建物の躯体に取り付けられた状態にある場合、充填路を欠損部の上端部に接続すると共に充填路に対する補修材の充填口を欠損部の上端よりも高い位置に形成することによって、充填口から補修材を充填したとき、自重で欠損部に流下して充填することができる。従って、躯体に外壁パネルとして取り付けられたALCパネルを取り外すことなく欠損部を補修することができる。   In any of the above repair methods, when the ALC panel to be repaired is in an upright state, that is, in a state of being attached to the building frame, the filling path is connected to the upper end of the defective portion and the filling path is repaired. By forming the filling port of the material at a position higher than the upper end of the defect part, when the repair material is filled from the filling port, it can flow down to the defect part by its own weight and be filled. Therefore, the defect portion can be repaired without removing the ALC panel attached to the housing as the outer wall panel.

上記何れかの補修方法に於いて、型材を透視性を有するものとすることによって、欠損部に対する補修材の充填状況を視認することが可能となり、補修材の充填量の不足による補修不良をなくして確実な補修を実現することが出来る。   In any of the above repair methods, by making the mold material transparent, it is possible to visually check the filling state of the repair material to the defect portion and eliminate the repair failure due to the insufficient filling amount of the repair material. And reliable repair can be realized.

以下、本発明に係る補修方向の最も好ましい実施形態について説明する。本発明に係る補修方法は、ALCパネルの表面を切削加工することによって形成された同一意匠の模様に欠損が生じたとき、この欠損部に対し予め前記模様と同一意匠の模様を型取りした型材を対向させて保持することで、ALCパネルから離脱した(欠損した)部分の形状及び容積と同一の形状と容積を持った空間を構成し、この空間に補修材を充填、硬化させることで補修する方法に関するものである。   The most preferred embodiment of the repair direction according to the present invention will be described below. In the repair method according to the present invention, when a pattern with the same design formed by cutting the surface of the ALC panel has a defect, a mold material in which the pattern with the same design as the pattern is preliminarily molded with respect to the defect portion. By holding them facing each other, a space having the same shape and volume as the shape and volume of the part that has been detached (deleted) from the ALC panel is formed, and repair is performed by filling and hardening this space with a repair material. It is about how to do.

本発明に於いて、欠損部を補修する補修材としては、高い流動性を有し且つALCパネルに対して高い付着性を有するものであれば利用することが可能である。このような補修材としては、特許文献1に記載された補修材をはじめとしたALC用補修材を強度上問題ない程度に水分の比を高めたものや、一般にグラウト材と呼ばれる流動性のある充填材を利用することが好ましい。   In the present invention, as a repair material for repairing the defect portion, any material having high fluidity and high adhesion to the ALC panel can be used. As such a repair material, the ALC repair material including the repair material described in Patent Document 1 has a moisture ratio increased to such a level that there is no problem in strength, and fluidity generally called a grout material. It is preferable to use a filler.

ALCパネルの表面を切削加工することによって形成された模様の意匠や形状は限定するものではない。即ち、ALCパネルは建物の外壁を構成するものであり、建物の用途や建築主の嗜好等に応じた意匠をもつ任意のALCパネルに対応し得るものである。また同一の意匠であるということは、この意匠を実現した模様の形状(切削部の幅、深さ、曲率、間隔等)が完全に同一である必要はなく、目視して同一の印象を与える模様を形成していればある程度の形状の相違を許容するものである。   The design or shape of the pattern formed by cutting the surface of the ALC panel is not limited. That is, the ALC panel constitutes the outer wall of the building, and can correspond to an arbitrary ALC panel having a design according to the use of the building, the preference of the architect, or the like. In addition, the same design means that the pattern shape (width, depth, curvature, spacing, etc. of the cutting part) that realizes this design need not be completely the same, and gives the same impression by visual observation. If a pattern is formed, a certain amount of shape difference is allowed.

ALCパネルの表面に形成された同一意匠の模様の例を図1により説明する。同一意匠の模様として、例えば、図1(a)に示すように、断面が台形1段の縦溝(パネル両端のパネル目地部の溝も含む。以下同様)と、断面が台形2段の横溝とからなる模様が夫々等間隔に形成されることで、同一意匠(同一形状)の模様が連続して形成されたものがある。また同図(b)に示すように、断面が深さ方向に曲面状の縦溝と、V字断面で幅が波状に変化し隣接する溝どうしの波形が半周期ずれた横溝とからなる模様とが縦横夫々等間隔に形成されることで、同一意匠(同一形状)の模様が連続して形成されたものがある。   An example of the pattern of the same design formed on the surface of the ALC panel will be described with reference to FIG. As the unique design, for example, as shown in FIG. 1 (a), a vertical groove having a trapezoidal section (including grooves at panel joints at both ends of the panel; the same applies hereinafter) and a lateral groove having a trapezoidal two steps In some cases, patterns having the same design (same shape) are continuously formed. Also, as shown in FIG. 5B, a pattern comprising a longitudinal groove having a curved surface in the depth direction, and a transverse groove having a V-shaped cross section whose width changes in a wavy shape and the waveforms of adjacent grooves are shifted by a half cycle. Are formed at equal intervals in the vertical and horizontal directions, so that patterns having the same design (same shape) are continuously formed.

また同図(c)に示すように、縦横の等間隔の溝によって区画された領域が縦断面が略山型になるように表面の大部分を破砕して割石調の模様が形成され、夫々の区画の模様の形状は異なるが同一意匠をなす模様がある。また同図(d)に示すように、縦溝は略同じ間隔で形成されると共に横溝が異なる間隔で形成され、縦横の溝によってブロック状の領域に区画されると共に、間隔が最も広い領域の区画上下の縁部を割石調状に形成することで、板状石と割石を重ねた感覚の意匠を持ち、且つ各区画毎に模様の形状が異なるが同一意匠をなす模様がある。   Further, as shown in FIG. 4C, the surface of the area defined by the equally spaced grooves in the vertical and horizontal directions is crushed so that the vertical cross section has a substantially mountain shape, so that a quarrel-like pattern is formed. There are patterns that have the same design although the shape of the pattern of the sections is different. Further, as shown in FIG. 4D, the vertical grooves are formed at substantially the same interval and the horizontal grooves are formed at different intervals, and are partitioned into block-like regions by the vertical and horizontal grooves, and the region having the widest interval is formed. By forming the upper and lower edges of the compartments in a guillotine-like shape, there is a design that has a sensation of overlapping plate stones and crushed stones, and there is a pattern that has the same design although the shape of the pattern is different for each compartment.

上記の如き模様はALCパネルの表面を切削加工することで形成される。本発明に於いて、切削加工とは、必ずしもエンドミルやフライスカッターのように回転する刃物を用いて切削する加工に限定するものではなく、例えば特許文献1に記載されているような剥離装置で表面を剥離する加工、タガネによって表面を打撃することで切削する加工、砥石を回転させて表面を削りとる加工も含み、更に、線状の工具や棒状の工具で表面を引っかくように切削する加工も含むものである。   The pattern as described above is formed by cutting the surface of the ALC panel. In the present invention, the cutting process is not necessarily limited to a process of cutting using a rotating blade such as an end mill or a milling cutter. Including cutting the surface by striking the surface with a chisel, cutting the surface by rotating a grindstone, and cutting to scratch the surface with a linear or bar-shaped tool Is included.

ALCパネルの表面を切削加工して模様を形成する場合、予め工場段階で行われるのが一般的である。しかし、本発明では必ずしも工場段階で切削加工を行うことに限定するものではなく、現場で切削加工してALCパネルの表面に模様を形成する場合も含むことが好ましい。このような切削加工は、建物のリフォームに際し、既に設置されている平坦面を有するALCパネルの表面に切削加工を施してリフォーム前の意匠を変更するような場合に行われる。   When a pattern is formed by cutting the surface of the ALC panel, it is generally performed in advance at the factory stage. However, the present invention is not necessarily limited to cutting at the factory stage, and it is preferable to include a case where a pattern is formed on the surface of the ALC panel by cutting at the site. Such a cutting process is performed when the design before the renovation is changed by performing a cutting process on the surface of the ALC panel having a flat surface that has already been installed in the renovation of the building.

本発明に於いて、型材は予めALCパネルに形成された模様と同一意匠の模様が型取りされている。即ち、型材の一方側の面には、目的のALCパネルの意匠と同一意匠の模様が型取りされており、この型取りされた模様の面をALCパネルに生じた欠損部に対向させて補修材を充填することで、模様を補修材に転写してALCパネルの欠損部を補修するようにしたものである。   In the present invention, the mold has a pattern having the same design as the pattern formed on the ALC panel in advance. That is, a pattern of the same design as the design of the target ALC panel is stamped on one surface of the mold material, and repair is performed with the surface of the stamped pattern facing a defective portion generated in the ALC panel. By filling the material, the pattern is transferred to the repair material to repair the defective portion of the ALC panel.

上記の如く、型材にはALCパネルに形成された模様と同一意匠の模様が型取りされている。即ち、本発明に係る補修方法は、ALCパネルに形成された模様に欠損が生じたとき、この模様の欠損部を補修するものであり、模様が形成されていないALCパネル、例えば、表面が平坦面のみによって形成されているALCパネルや、表面に模様が形成されているとしても欠損部が平坦面のみに生じているような場合を対象とするものではない。例えば、このような平坦面に欠損が生じたとしても、欠損部に補修材を充填し表面を金鏝等で均す、という従来の補修方法によって容易に補修することができるからである。   As described above, a pattern having the same design as the pattern formed on the ALC panel is stamped on the mold material. That is, the repair method according to the present invention repairs a defective portion of a pattern when the pattern formed on the ALC panel is damaged, and an ALC panel having no pattern formed thereon, for example, a flat surface. It is not intended for ALC panels that are formed only by a surface, or even when a pattern is formed on the surface, such that a defective portion is formed only on a flat surface. For example, even if a defect occurs on such a flat surface, it can be easily repaired by a conventional repair method in which the defect portion is filled with a repair material and the surface is leveled with a hammer or the like.

型材に模様を型取りする方法は特に限定するものではない。例えばALCパネルに於ける模様の大きさに対応させた寸法を持った木材や硬質ゴム等からなる板材を用意し、この板材の表面を機械加工して型取りすることが可能である。また、ALCパネルの表面に流動性を持った材料を流し込んで凝固させることで模様を型取りすることも可能である。このように何れの方法であっても、型材としての型取りをすることが可能であるが、後者の方法では、手順が簡単で、且つ実際のALCパネルに形成されている模様を転写して型取りするので、型取りした模様の形状の欠損部の模様の形状に対する近似性を有するため好ましい。特に、模様がALCパネルの表面を剥離したり破砕するなどしてランダムに形成された割石調の模様の場合においては後者の方法が有効である。   The method of taking a pattern on the mold material is not particularly limited. For example, it is possible to prepare a plate material made of wood, hard rubber or the like having a size corresponding to the size of the pattern in the ALC panel, and machine the surface of this plate material to mold it. It is also possible to mold a pattern by pouring and solidifying a fluid material on the surface of the ALC panel. In this way, it is possible to mold as a mold material by any method. However, in the latter method, the procedure is simple and the pattern formed on the actual ALC panel is transferred. Since the mold is taken, it is preferable because it has closeness to the shape of the pattern of the defective portion of the shape of the pattern that has been taken. In particular, the latter method is effective in the case where the pattern is a rubble-like pattern randomly formed by peeling or crushing the surface of the ALC panel.

ALCパネルに形成された模様には、前述した図1(a)に示す縦横に直線状に等間隔に形成された溝や、同図(b)に示す一定の周期と振幅を有する波のように幅が変化する溝のように、比較的単調で、同一の形状を繰り返すものがある。この場合、模様の形状である溝を所定の長さで型取りすることによって型材を構成することが可能である。   The pattern formed on the ALC panel is similar to the above-described grooves formed at equal intervals in the vertical and horizontal directions shown in FIG. 1A, and waves having a constant period and amplitude shown in FIG. Some of them are relatively monotonous and repeat the same shape, such as a groove whose width changes. In this case, it is possible to form a mold material by taking a groove having a pattern shape with a predetermined length.

また同図(c)及び(d)に示す割石模様のように、模様及び形状が複雑で且つ一部の形状が繰り返し表現されるものではないものがある。このような割石模様では、所定寸法の矩形の割石が外壁に貼着してあるかのように表現する為に、縦横に所定の間隔で溝(擬似的な目地)が形成されて区画されるのが一般的である。この場合、型材が割石模様の一部を型取りして構成されているのでは補修の際に、現実の模様と型材に型取りされた模様との境界部において模様を円滑に連続させることは困難である。このため、型材には溝で区画された全領域について同一意匠の模様を型取りしておき、何れかの区画に欠損が生じた場合、欠損部を含む区画を全領域にわたって削り落として型材に型取りされた模様で補修することで、一つの区画を補修することが好ましい。   In addition, there are cases where the pattern and shape are complex and some of the shapes are not repetitively expressed, such as the crushed stone pattern shown in FIGS. In such a chopping stone pattern, in order to express as if a rectangular chopping stone of a predetermined size is stuck on the outer wall, grooves (pseudo joints) are formed at predetermined intervals in the vertical and horizontal directions and partitioned. It is common. In this case, if the mold material is configured by molding a part of the crushed stone pattern, during the repair, it is not possible to smoothly continue the pattern at the boundary between the actual pattern and the pattern molded into the mold material. Have difficulty. For this reason, a pattern of the same design is stamped on the entire area divided by the groove in the mold material, and when a defect occurs in any of the sections, the section including the defective portion is scraped over the entire area to form the mold material. It is preferable to repair one section by repairing with a pattern that has been molded.

流動性を持った材料によってALCパネルに形成された模様を型取りするような場合、ALCパネルの表面を、該ALCパネルに形成され且つ欠損が生じていない模様の一単位(例えば模様が化粧目地によって区画された領域に形成されているような場合、一つの区画全域を含む)を中心として隣接する複数の区画の略半分程度の面積を含む領域を仕切によって区切り、区切られた領域に、ALCに対して良好な剥離性を有し、且つ繰り返し利用した場合にも充分な耐久性を有する材料を流し込んで凝固させた後、剥離することで良い。この場合、作業性が良好で、しかも、実際にALCパネルに形成されている模様を転写して型取りするので、例え、型取りしたモデルとなるALCパネル以外のALCパネルの欠損部を補修する際の型材としても、同一意匠であることを保証することが可能となり、好ましい。   When a pattern formed on an ALC panel is cast with a material having fluidity, the surface of the ALC panel is formed as a unit of a pattern formed on the ALC panel and having no defect (for example, the pattern is a cosmetic joint). In the case of being formed in a region partitioned by a region, a region including approximately half the area of a plurality of adjacent partitions centered on a single region) is divided by a partition, and ALC For example, a material having sufficient releasability and sufficient durability even when repeatedly used is poured and solidified, and then peeled off. In this case, the workability is good, and the pattern actually formed on the ALC panel is transferred and the mold is taken. For example, the defective part of the ALC panel other than the ALC panel that becomes the mold model is repaired. It is possible to assure that the same design is used as the mold material at that time, which is preferable.

上記方法を採用して型材を構成する際に使用する流動性、剥離性、耐久性を兼ね備えた材料として特に限定するものではない。しかし、本件発明者の知見では、例えばシリコンゴムやウレタンゴム等を含むゴム類であれば好ましい。   It does not specifically limit as a material which has fluidity | liquidity, peelability, and durability used when employ | adopting the said method and comprising a mold material. However, according to the knowledge of the present inventors, rubbers including, for example, silicon rubber and urethane rubber are preferable.

型材はALCパネルに形成された模様の欠損部に対向して当接保持される。型材の剛性、即ち、型材が折れ曲がり易いか否かについては特に限定するものではない。しかし、実際に作業を進める上では、補修材を充填しない模様の非欠損部分や模様の形成されていない平坦面においてALCパネル表面と型材とを密着させ流動性のある補修材の漏れを防止する必要があるため、型材が適度な可撓性を有することが好ましい。   The mold material is held in contact with and held against the pattern defect formed on the ALC panel. There is no particular limitation on the rigidity of the mold material, that is, whether or not the mold material is easily bent. However, when actually proceeding with the work, the ALC panel surface and the mold material are brought into close contact with each other on the non-defect portion of the pattern not filled with the repair material or the flat surface where the pattern is not formed, thereby preventing leakage of the repair material having fluidity. Since it is necessary, it is preferable that the mold material has appropriate flexibility.

型材をALCパネルの欠損部に対向させて当接保持する場合、コンクリートねじ等の固定具を利用してALCパネルに固定することが好ましい。型材が高い剛性を有するものである場合、該型材に貫通させた固定具をALCパネルに締結することで保持することが可能である。また型材が適度な可撓性を有するものである場合、この型材を欠損部に対向させて当接した後、型材に補強材を当接させて該補強材を固定具によってALCパネルに固定することが可能である。   When the mold material is held in contact with the deficient portion of the ALC panel, it is preferably fixed to the ALC panel using a fixing tool such as a concrete screw. When the mold material has high rigidity, it can be held by fastening the fixing tool penetrated through the mold material to the ALC panel. Further, when the mold material has moderate flexibility, the mold material is brought into contact with the defect portion and then contacted, and then the reinforcement material is brought into contact with the mold material and the reinforcement material is fixed to the ALC panel by a fixture. It is possible.

型材が透視性を有するか否かは特に限定するものではない。しかし、型材をALCパネルに保持したとき、該型材とALCパネルとによって構成された空間に補修材を充填する際に、充填状態を視認し得ることが好ましく、このため、型材が透視性を有することが好ましい。   It does not specifically limit whether a mold material has transparency. However, when the mold material is held on the ALC panel, it is preferable that the filling state can be visually confirmed when the repair material is filled in the space formed by the mold material and the ALC panel. Therefore, the mold material has transparency. It is preferable.

前述したシリコンゴムやウレタンゴムは、適度な可撓性と透視性を有するため、型材を構成する材料として利用して好ましい。   The above-described silicon rubber and urethane rubber are preferable for use as a material constituting the mold material because they have appropriate flexibility and transparency.

また、補強材の形状は特に限定されるものではなく、型材を線状に保持する棒状の補強材や面状に保持する板材などが適用できるが、補強材の充填により型材がはらむことがないように、欠損部の大きさや容積、型材の剛性等に応じて適宜選定するのが好ましい。さらに、型材が透視性を有しかつ補強材が板状の場合は、透視性を確保する為に補強材もアクリル板等の透視性を有するものが好ましい。   The shape of the reinforcing material is not particularly limited, and a rod-shaped reinforcing material that holds the mold material in a linear shape or a plate material that holds the mold material in a planar shape can be applied, but the mold material does not get caught by filling the reinforcing material. Thus, it is preferable to select appropriately according to the size and volume of the defective portion, the rigidity of the mold material, and the like. Furthermore, when the mold material has transparency and the reinforcing material is plate-like, the reinforcing material preferably has transparency such as an acrylic plate in order to ensure transparency.

型材を欠損部に対向させて当接保持させることで欠損部に於けるALCパネルの面と型材との間に構成された空間に、補修材が充填される。このため、前記空間に補修材を充填するための充填路が構成される。充填路を構成し得る部位としてはALCパネルと型材とがあり、これらの何れに構成しても良い。   The repair material is filled in the space formed between the surface of the ALC panel and the mold material in the defect portion by holding the mold material in contact with the defect portion and holding it. For this reason, the filling path for filling the space with the repair material is configured. There are ALC panels and molds as the parts that can constitute the filling path, and any of these may be used.

充填路をALCパネルに構成する場合、ALCパネルの表面を溝状に削って充填路とすることが可能であり、またALCパネルを厚さ方向に貫通させた穴を形成して充填路とすることが可能である。また型材に充填路を構成する場合、型材を欠損部に対向させて当接保持した後、型材を厚さ方向に貫通して欠損部に構成された空間に連通する穴を形成して充填路とすることが可能であり、さらに、縦横の溝によって区画された領域全体に補修材を充填する場合は、充填路となる穴を予め形成しておいてもよく、型材のALCパネルとの当接面側に型材の上方の小口面まで連通する溝状の充填路を形成してもよい。   When the filling path is configured as an ALC panel, the surface of the ALC panel can be cut into a groove shape to form a filling path, and a hole that penetrates the ALC panel in the thickness direction is formed to form the filling path. It is possible. When a filling path is formed in the mold material, the mold material is held in contact with the chipped portion, and then a hole is formed through the mold material in the thickness direction so as to communicate with the space formed in the chipped portion. In addition, when the repair material is filled in the entire region defined by the vertical and horizontal grooves, a hole serving as a filling path may be formed in advance, and the contact with the ALC panel of the mold material may be performed. A groove-shaped filling path that communicates with the small facet above the mold material may be formed on the contact surface side.

ALCパネルの表面を溝状に削って充填路とする場合、型材の大きさを考慮して、溝の一方側の端部を欠損部に接続し他方側の端部を型材の端縁に対応する位置であって模様が形成されていない平坦面をなす位置に設定することが好ましい。このような充填路を構成し、かつ充填口が形成される面が水平面ではない場合には、漏斗状の充填ガイド等を適宜用いて欠損部に補修材が充填されたのち引き続き充填路にも補修材が充填される。そして、充填路の端部で型材の端縁と対応した部位に構成された充填口付近で余剰の補修材が硬化した場合は、型材をALCパネルから離脱した後にタガネ等の工具を利用してはつり落とし、サンダー等で平滑に仕上げることで、充填口から充填路を経て欠損部に至る補修材の充填経路を補修することが可能となる。また、充填路を補修材で完全に満たさず充填口付近を未充填状態としておき、未充填部分には粘性の高い補修材を充填し金鏝等で平滑に仕上げてもよい。いずれの方法によっても充填口がALCパネルに於ける模様が形成されていない平坦面に位置するため、充填口付近の補修を簡単に行うことが可能である。   When the surface of the ALC panel is cut into a groove shape and used as a filling path, considering the size of the mold material, one end of the groove is connected to the chipped part and the other end corresponds to the edge of the mold material. It is preferable to set it to a position that forms a flat surface where no pattern is formed. When such a filling path is configured and the surface on which the filling port is formed is not a horizontal plane, the defect is filled with the repairing material using a funnel-shaped filling guide or the like, and then the filling path is continuously provided. The repair material is filled. And when the surplus repair material hardens in the vicinity of the filling port formed in the part corresponding to the edge of the mold material at the end of the filling path, use a tool such as a chisel after removing the mold material from the ALC panel. It is possible to repair the filling path of the repair material from the filling port through the filling path to the defect portion by suspending and finishing with a sander or the like. Alternatively, the filling path may not be completely filled with the repair material, and the vicinity of the filling port may be left in an unfilled state, and the unfilled portion may be filled with a highly viscous repair material and finished smoothly with a hammer or the like. In any method, since the filling port is located on a flat surface on which no pattern is formed on the ALC panel, it is possible to easily repair the vicinity of the filling port.

またALCパネルに厚さ方向に貫通した穴を形成して充填路とする場合、この穴を欠損部に連通させて構成することが好ましい。このような充填路を構成した場合には、ALCパネルの裏面側から補修材を充填することが可能となり、充填口付近の補修も表面側に充填路を形成した場合と同様の方法で補修ができる。さらに、充填口は内装材で被覆されるALCパネルの裏面側に形成されるため平滑に仕上げることに時間を費やす必要がない。   Further, when a hole penetrating in the thickness direction is formed in the ALC panel to form a filling path, it is preferable to configure the hole in communication with the defect portion. When such a filling path is configured, it becomes possible to fill the repair material from the back side of the ALC panel, and the repair near the filling port can be repaired in the same way as when the filling path is formed on the front side. it can. Furthermore, since the filling port is formed on the back surface side of the ALC panel covered with the interior material, it is not necessary to spend time to finish it smoothly.

また型材に厚さ方向に貫通した穴を形成して充填路とする場合、ALCパネルの表面側を上向きにして該穴の上部から欠損部に向けて補修材を充填することで補修することが可能である。そして補修材が硬化した後、型材をALCパネルから離脱させる際に、型材に形成した穴に残った硬化した補修材を折るようにすることで、欠損部の補修を行うことが可能である。   In addition, when a hole that penetrates in the thickness direction is formed in the mold material to form a filling path, the repair can be performed by filling the repair material from the upper part of the hole toward the defect part with the surface side of the ALC panel facing upward. Is possible. After the repair material is cured, when the mold material is detached from the ALC panel, it is possible to repair the defect by folding the cured repair material remaining in the hole formed in the mold material.

また型材のALCパネルとの当接面側に型材の上方の小口面まで連通する溝状の充填路を形成する場合は、型材をALCパネルから離脱した後に充填路部分で硬化した余剰の補修材をタガネ等の工具を利用してはつり落とし、サンダー等で平滑に仕上げることで簡単に補修することができる。   In addition, when forming a groove-like filling path that communicates with the ALC panel of the mold material up to the small edge surface above the mold material, an extra repair material that has hardened in the filling path after the mold material is detached from the ALC panel It can be easily repaired by suspending it with a tool such as a chisel and finishing it with a sander.

特に、ALCパネルが建物の外壁を構成している場合、即ち、ALCパネルが起立した状態にあるとき、充填路を欠損部の上端部分に接続して構成すると共に充填口は欠損部から充分に高い位置に構成することが好ましい。このような充填路と充填口を構成することによって、充填口から補修材を充填したとき、該補修材は自重によって欠損部まで流下することが可能である。   In particular, when the ALC panel constitutes the outer wall of the building, that is, when the ALC panel is in an upright state, the filling path is connected to the upper end portion of the defective portion and the filling port is sufficiently formed from the defective portion. It is preferable to configure at a high position. By configuring such a filling path and a filling port, when the repair material is filled from the filling port, the repair material can flow down to the defect portion by its own weight.

欠損部に型材を対向させて当接保持することで、ALCパネルの欠損部の面と型材の面とによって補修材を充填する空間が形成される。このとき、ALCパネルの欠損部の面と型材の面との距離が小さいと、補修材の充填が不充分となり、良好な補修が実現し得なくなる虞がある。本件発明者の実験では、両面の距離が少なくとも5mm程度は確保されていないと、補修材の充填を好ましい状態で実現することが困難であるとの結果を得ている。   A space for filling the repairing material is formed by the surface of the defective portion of the ALC panel and the surface of the mold material by facing and holding the mold material facing the defective portion. At this time, if the distance between the surface of the defect portion of the ALC panel and the surface of the mold material is small, the repair material may not be sufficiently filled, and good repair may not be realized. In the experiments of the present inventors, it has been found that if the distance between both surfaces is not secured at least about 5 mm, it is difficult to realize the filling of the repair material in a preferable state.

従って、欠損が生じたALCパネルの補修を行う場合、先ず、欠損部に於ける欠損深さを確認し、この欠損深さが約5mmよりも大きい場合には、そのまま補修を実行する手順に入ることが可能であるが、欠損深さが約5mmよりも浅い場合、タガネ等の工具を利用して欠損部及び欠損部の周囲を削りとって、少なくとも5mm程度の欠損部深さを確保することが必要となる。   Therefore, when repairing an ALC panel in which a defect has occurred, first, the defect depth in the defect portion is confirmed, and if this defect depth is greater than about 5 mm, the procedure for performing repair directly is entered. However, if the defect depth is shallower than about 5 mm, use a tool such as a chisel to scrape around the defect part and the defect part to ensure a defect part depth of at least about 5 mm. Is required.

欠損部及び周囲を削りとって欠損部深さを確保する場合、削り取る領域は、ALCに形成された模様の性質に対応させて適宜設定することが好ましい。例えば、同一意匠の同じ形状の模様が連続して形成されているような場合は、該欠損部を含む周辺のみを約5mm程度の深さに削りとれば良い。   When the defect portion and the periphery are shaved to ensure the defect portion depth, the area to be scraped is preferably set as appropriate in accordance with the nature of the pattern formed on the ALC. For example, when patterns with the same shape of the same design are continuously formed, only the periphery including the defective portion may be cut to a depth of about 5 mm.

しかし、割石模様のように同一意匠であっても形状が異なる模様が連続して形成されているような場合、欠損部の周辺に欠損が生じていない状態であっても、欠損部を含む区画の全領域を約5mm程度の深さに削りとることが必要である。このように、欠損部を含む区画を単位として補修することで、良好な補修を実現することが可能となる。   However, even if the pattern is different in shape even if it is the same design, such as a spar pattern, even if there is no defect around the defect part, the section including the defect part It is necessary to scrape the entire area to a depth of about 5 mm. Thus, it becomes possible to implement | achieve favorable repair by repairing the division containing a defect | deletion part as a unit.

次に、上記補修方法の実施例について図を用いて説明する。図2は型材を製作する際の手順の例を説明する図である。図3は図2の手順で製作された型材の例を説明する図である。図4はALCパネルの欠損部を補修する際に型材を取り付ける手順を説明する図である。図5は欠損部に補修材を充填して補修する際の手順を説明する図である。   Next, an embodiment of the repair method will be described with reference to the drawings. FIG. 2 is a diagram for explaining an example of a procedure for producing a mold material. FIG. 3 is a diagram for explaining an example of a mold material manufactured by the procedure of FIG. FIG. 4 is a diagram for explaining a procedure for attaching a mold material when repairing a defective portion of an ALC panel. FIG. 5 is a diagram for explaining a procedure for repairing a defect portion by filling a repair material.

先ず、型材を製作する方法の例について図2により説明する。本例の方法は、予め欠損が生じていないALCパネルを利用して型材を製作するものである。先ず、ALCパネルAの欠損が生じていない模様(本例の模様は、1段の台形状に形成された縦溝1と、深さの異なる2段の台形状に形成された横溝2とによって構成されており、これらの溝1、2によって区画された領域には模様が形成されることのない平坦面3が形成されている)を選択する。尚、本例では、ALCパネルAの全面にわたって前記溝1、2が連続して且つ隣接する溝1、2が一定の間隔を保持して形成されている。   First, an example of a method for producing a mold material will be described with reference to FIG. In the method of this example, a mold material is manufactured using an ALC panel in which no defect has occurred in advance. First, a pattern in which the ALC panel A is not damaged (the pattern in this example is composed of a vertical groove 1 formed in a trapezoidal shape in one step and a horizontal groove 2 formed in a trapezoidal shape in two steps having different depths. And a flat surface 3 on which a pattern is not formed is formed in the area defined by the grooves 1 and 2). In this example, the grooves 1 and 2 are formed continuously over the entire surface of the ALC panel A, and adjacent grooves 1 and 2 are formed at a constant interval.

選択された区画と該区画に連続した他の区画の一部を含めた範囲に仕切材5を配置する。この仕切材5は、ALCパネルに形成された模様の表面に配置されて固定される。仕切材5として何を用いるかは全く限定するものではなく、合成樹脂を角棒状に発泡させたものや、角棒状のゴム材或いは木材等を利用することが可能である。またこの仕切材5を固定する方向も全く限定するものではなく、シール材を用いて接着して固定する方法や、ALCねじによる固定或いは万力による固定等の方法を採用することが可能である。   The partition material 5 is arranged in a range including the selected section and a part of another section continuous to the section. The partition member 5 is arranged and fixed on the surface of the pattern formed on the ALC panel. What is used as the partition member 5 is not limited at all, and it is possible to use a foamed synthetic resin in the shape of a square bar, a square bar-like rubber material, wood, or the like. Further, the direction in which the partition member 5 is fixed is not limited at all, and it is possible to adopt a method such as a method of bonding and fixing using a sealing material, a method using an ALC screw, or a method using a vise. .

上記の如くして仕切材5によって仕切られた部位に流動性を持ったシリコンゴムを充分な量だけ流し込み、所定時間保持してシリコンゴムを凝固させることで、該シリコンゴムにALCパネルAに形成された各溝1、2からなる模様を転写して型取りする。その後、仕切材5を撤去し、凝固したシリコンゴムを剥離させることで型材Bを製作することが可能である。   As described above, a sufficient amount of fluid silicone rubber is poured into the portion partitioned by the partition material 5 and held for a predetermined time to solidify the silicone rubber, thereby forming the ALC panel A on the silicone rubber. The pattern formed by the grooves 1 and 2 is transferred and molded. Thereafter, the partition material 5 is removed, and the solidified silicon rubber is peeled off, whereby the mold material B can be manufactured.

上記の如く製作された型材Bでは、図3に示すように、ALCパネルAの縦溝1が転写された縦突起11、横溝2が転写された横突起12、平坦面3が転写された平坦面13が型取りされている。   In the mold material B manufactured as described above, as shown in FIG. 3, the vertical protrusion 11 to which the vertical groove 1 of the ALC panel A is transferred, the horizontal protrusion 12 to which the horizontal groove 2 is transferred, and the flat surface to which the flat surface 3 is transferred. The surface 13 is stamped.

尚、型材Bの材料としては必ずしもシリコンゴムに限定するものではなく、ウレタンゴムを含む型取り用のゴム(RVゴム)を利用することが可能である。本例のシリコンゴムの場合、適度な可撓性と透視性を有するため好ましく、且つ耐久性も充分で繰り返し利用することができる。さらに、ALCパネル製造時に形成されるカット面の鮫肌状の凹凸も忠実に転写することができ、硬化した補修材との剥離性もよい。   Note that the material of the mold material B is not necessarily limited to silicon rubber, and mold making rubber (RV rubber) including urethane rubber can be used. The silicone rubber of this example is preferable because it has moderate flexibility and transparency, and is durable enough to be used repeatedly. Furthermore, the skin-like irregularities of the cut surface formed during the production of the ALC panel can be faithfully transferred, and the peelability from the cured repair material is good.

次に、ALCパネルに形成された模様に欠損が生じた場合の補修手順について図4、5により説明する。尚、本例では、表面に縦溝1、横溝2からなる模様を有し、これらの溝1、2によって区画された領域には模様を構成することのない平坦面3が形成されたALCパネルAを対象とし、該ALCパネルAは既に起立した状態にあるものとして説明する。   Next, a repair procedure when a pattern is formed on the ALC panel will be described with reference to FIGS. In this example, an ALC panel having a pattern composed of vertical grooves 1 and horizontal grooves 2 on the surface, and a flat surface 3 that does not form a pattern is formed in an area defined by these grooves 1 and 2. A description will be given on the assumption that ALC panel A is already standing.

図4(a)に示すように、ALCパネルAに形成された模様を構成する横溝2の一部にALCが剥離した欠損部20が生じている。先ず、欠損部20の深さを確認した結果、欠損深さが約5mm以下である場合、欠損部20の周囲を深さが5mm以上になるように削って充填路21を形成する。このとき、充填路の一端を型材Bの端縁から外れる位置で且つ模様を構成することのない平坦面3に形成する。更に、充填路21が横溝2と交叉する部位では、該充填路21が補修材を流通させるのに充分な深さ(約5mm)を確保する。   As shown in FIG. 4A, a defect portion 20 where the ALC is peeled off is generated in a part of the lateral groove 2 constituting the pattern formed on the ALC panel A. First, as a result of confirming the depth of the defect portion 20, when the defect depth is about 5 mm or less, the periphery of the defect portion 20 is shaved so that the depth is 5 mm or more to form the filling path 21. At this time, one end of the filling path is formed on the flat surface 3 at a position deviating from the edge of the mold material B and without forming a pattern. Further, at a portion where the filling path 21 intersects the lateral groove 2, a sufficient depth (about 5 mm) is secured for the filling path 21 to circulate the repair material.

また欠損部20の深さが約5mm以上で充分な深さを有する場合には、この欠損部20の深さを深くするように削る必要はなく、欠損部20に接続する充填路21を形成すれば良い。   Further, when the depth of the defect portion 20 is about 5 mm or more and has a sufficient depth, it is not necessary to reduce the depth of the defect portion 20 and a filling path 21 connected to the defect portion 20 is formed. Just do it.

上記の如くして充填路21を形成した後、該充填路21、及び欠損部20が残っている場合には欠損部20と充填路21、の表面にプライマーを塗布する。尚、補修材として特許文献1に記載したものを使用する場合には、プライマーの塗装は不要である。   After forming the filling path 21 as described above, if the filling path 21 and the defect portion 20 remain, a primer is applied to the surface of the defect portion 20 and the filling path 21. In addition, when using what was described in patent document 1 as a repair material, the coating of a primer is unnecessary.

次いで、同図(b)に示すように、充填路21が形成された区画に型材Bを対向させてALCパネルAに当接させる。このとき、ALCパネルAに形成された欠損部20を含む充填路21の表面と、型材Bの充填路21と対向する面との間に空間が形成され、該空間を補修材で充填することで、目的の欠損部20に対する補修を行うことが可能となる。   Next, as shown in FIG. 2B, the mold material B is opposed to the section where the filling path 21 is formed and is brought into contact with the ALC panel A. At this time, a space is formed between the surface of the filling path 21 including the defective portion 20 formed in the ALC panel A and the surface facing the filling path 21 of the mold material B, and the space is filled with the repair material. Thus, it becomes possible to repair the target defect 20.

型材BをALCパネルAに於ける補修すべき部位となる充填路21に対向させて当接させた状態で、型材Bの背面に複数の補強材22を配置し、ALCねじ23を利用してALCパネルAに締結することで、型材Bの充填路21に対する当接状態を保持させる。このとき、充填路21の一端が型材Bの端縁からはみ出しており、このはみ出し部が補修材を注ぎ込む充填口21aとなる。   A plurality of reinforcing materials 22 are arranged on the back surface of the mold material B in a state where the mold material B is brought into contact with the filling path 21 which is a portion to be repaired in the ALC panel A, and the ALC screw 23 is used. By fastening to the ALC panel A, the contact state of the mold material B with respect to the filling path 21 is maintained. At this time, one end of the filling path 21 protrudes from the edge of the mold material B, and this protruding portion becomes a filling port 21a into which the repair material is poured.

型材Bを補強材22によってALCパネルAの表面に保持したとき、充填路21に対する補修材の充填状況を型材Bの外部から視認し得ることが好ましい。このため、補強材22による型材Bの保持位置を選択するか、補強材22を透視性を有する材料で構成しておくことが好ましい。   When the mold material B is held on the surface of the ALC panel A by the reinforcing material 22, it is preferable that the filling state of the repair material into the filling path 21 can be visually recognized from the outside of the mold material B. For this reason, it is preferable to select a holding position of the mold material B by the reinforcing material 22 or to configure the reinforcing material 22 with a material having transparency.

次に、図5(a)に示すように、型材Bの端縁であってALCパネルAに形成した充填路21の充填口21aに充填ガイド24を差し込み、予め流動性を持たせて調製しておいた補修材25を注ぎ込む。注ぎ込まれた補修材25は、充填口21aから充填路21を通って欠損部20が存在した部位に充填される。このとき、型材Bに軽い衝撃を加えることで、充填路21に空気溜まりができることを防止して良好な充填を実現することが可能となる。   Next, as shown in FIG. 5 (a), the filling guide 24 is inserted into the filling port 21a of the filling path 21 formed on the ALC panel A, which is the edge of the mold material B, and is prepared with fluidity in advance. Pour the repair material 25 that has been left. The poured repair material 25 is filled from the filling port 21a through the filling path 21 to the site where the defect 20 is present. At this time, by applying a light impact to the mold material B, it is possible to prevent the air from being accumulated in the filling path 21 and realize good filling.

充填路21に対する補修材25の充填状況を型材Bの外部から視認し、補修材25が充填口21aまで充分に充填されたことを確認したとき、補修材25の充填を停止する。充填路21に対する補修材25の充填が終了した後、そのままの状態で所定時間放置し、補修材25の硬化を待ち、充分に硬化した後、型材Bを取り外す。   When the filling state of the repair material 25 to the filling path 21 is visually confirmed from the outside of the mold material B and it is confirmed that the repair material 25 is sufficiently filled up to the filling port 21a, the filling of the repair material 25 is stopped. After the filling of the repairing material 25 into the filling path 21 is completed, the repairing material 25 is left as it is for a predetermined time, waits for the repairing material 25 to harden, and after it is sufficiently hardened, the mold material B is removed.

補修材25が硬化してALCパネルAの表面から型材Bを取り外したとき、充填ガイド24に残った補修材25がALCパネルAの表面から起立した起立材25aとなっているため、タガネ等の切断工具によって起立材25aを大まかに除去した後、サンダー等で平滑に仕上げることで、欠損部20の補修が完了する。   When the repair material 25 is cured and the mold material B is removed from the surface of the ALC panel A, the repair material 25 remaining in the filling guide 24 becomes the upright material 25a standing from the surface of the ALC panel A. After the standing material 25a is roughly removed with a cutting tool, the defect 20 is repaired by finishing it smoothly with a sander or the like.

尚、起立材25aを除去したとき、窪みが生じたような場合には、固練りした補修材25を金鏝によって塗り込むこと補修することが可能である。特に、補修材25の充填口21aが模様を形成することのない平坦面3に構成されるため、前記補修を簡単に行うことが可能となる。また、ALCねじの固定痕はミリ単位の穴であるので従来の補修方法に準じて補修を行えば十分である。   In addition, when the standing material 25a is removed, if a dent is generated, it is possible to repair by applying the hardened repair material 25 with a hammer. In particular, since the filling port 21a of the repair material 25 is configured on the flat surface 3 that does not form a pattern, the repair can be easily performed. Further, since the fixing mark of the ALC screw is a hole of millimeter unit, it is sufficient to perform the repair according to the conventional repair method.

前述の実施例では、充填路を完全に満たすまで補修材を充填したが、補修材が充填口21a下端に付近達した時点で充填を一旦終了し、別途用意した固練りの補修材を充填口21a付近の未充填部分に充填し、金鏝等で平滑に仕上げても良い。   In the above-described embodiment, the repair material is filled until the filling path is completely filled. However, when the repair material reaches near the lower end of the filling port 21a, the filling is temporarily stopped, and a separately prepared hardened repair material is filled in the filling port. The unfilled portion in the vicinity of 21a may be filled and finished smoothly with a hammer.

前述の実施例では、ALCパネルAが起立している場合について説明したが、ALCパネルが躯体に取り付けられた状態ではなく、横置きされているような場合には、充填路をALCパネルの厚さ方向に形成して裏面から補修材の充填を行うようにすることが可能である。この場合、硬化した補修材が裏面に残った場合でも硬化した起立材を単に折り取ることで良く簡単な作業とすることが可能である。この場合、型材に充填路を形成することも可能となり、補修作業の選択肢を広げることが可能となる。   In the above-described embodiment, the case where the ALC panel A stands up has been described. However, when the ALC panel is placed horizontally rather than attached to the housing, the filling path is provided with the thickness of the ALC panel. It is possible to fill the repair material from the back side by forming in the vertical direction. In this case, even when the hardened repair material remains on the back surface, it is possible to simply break off the hardened upright material to make the work simple. In this case, it is possible to form a filling path in the mold material, and it is possible to expand the options for repair work.

また前述の実施例では、ALCパネルAに形成された模様が各溝1、2によって構成されている場合について説明したが、各溝によって区画された領域にも模様が形成されているような場合で、この模様が割石のように不連続な面で構成されている場合には、型材Bの平坦面3に代えて前記模様を転写しておき、補修する際には、各溝1、2によって区画された領域の全面を削り取った状態で、型材を対向させて当接保持した後、補修材を充填することで補修することが可能である。   In the above-described embodiment, the case where the pattern formed on the ALC panel A is configured by the grooves 1 and 2 has been described. However, the pattern is also formed in the area partitioned by the grooves. When this pattern is composed of discontinuous surfaces such as spar, the pattern is transferred in place of the flat surface 3 of the mold material B, and each groove 1, 2 is repaired. In a state where the entire surface of the region partitioned by is scraped, the mold material is opposed and held in contact, and then repaired by filling the repair material.

(c)の模様のようにALCパネルの表面側のほとんどが切削加工され充填口を形成しうる平坦面が存在せず、かつ起立した状態にある場合は、充填路をALCパネルの厚さ方向に形成して裏面から補修材の充填を行うことが好ましい。 As shown in FIG. 1 (c), when the surface side of the ALC panel is almost machined and there is no flat surface that can form a filling port, and there is an upright state, the filling path is set to the thickness of the ALC panel. Preferably, the repair material is filled from the back side.

本発明の補修方法では、ALCパネルに形成された模様が如何なるものであっても、容易に且つ良好な状態で補修することが可能である。このため、ALCパネルを新築建物の外壁パネルとして利用する際に生じた欠損部の補修に、或いは既存建物のリフォームの際に生じた欠損部の補修に利用して有利である。   In the repair method of the present invention, it is possible to repair easily and in a good state whatever the pattern formed on the ALC panel. For this reason, it is advantageous for repairing a defective portion generated when an ALC panel is used as an outer wall panel of a new building, or for repairing a defective portion generated when renovating an existing building.

ALCパネルに形成された模様の例を説明する図である。It is a figure explaining the example of the pattern formed in the ALC panel. 型材を製作する際の手順の例を説明する図である。It is a figure explaining the example of the procedure at the time of manufacturing a mold material. 図2の手順で製作された型材の例を説明する図である。It is a figure explaining the example of the mold material manufactured in the procedure of FIG. ALCパネルの欠損部を補修する際に型材を取り付ける手順を説明する図である。It is a figure explaining the procedure which attaches a mold material when repairing the defect | deletion part of an ALC panel. 欠損部に補修材を充填して補修する際の手順を説明する図である。It is a figure explaining the procedure at the time of repairing by filling a defect | deletion part with a repair material.

A ALCパネル
B 型材
1 縦溝
2 横溝
3 平坦面
5 仕切材
11 縦突起
12 横突起
13 平坦面
20 欠損部
21 充填路
21a 充填口
22 補強材
23 ALCねじ
24 充填ガイド
25 補修材
25a 起立材
A ALC panel B Mold material 1 Vertical groove 2 Horizontal groove 3 Flat surface 5 Partition material 11 Vertical protrusion 12 Horizontal protrusion 13 Flat surface 20 Defect 21 Filling path 21a Filling port 22 Reinforcement material 23 ALC screw 24 Filling guide 25 Repair material 25a Standing material

Claims (4)

表面を切削加工することによって形成した同一意匠の模様を有する軽量気泡コンクリートパネルに於ける前記模様の欠損部を補修するための補修方法であって、予め軽量気泡コンクリートパネルに形成された模様と同一意匠の模様が型取りされた型材を用意しておき、軽量気泡コンクリートパネルに於ける模様の欠損部に補修材を充填する充填路を形成すると共に、前記型材を模様の欠損部に対向させて当接保持し、前記充填路を介して補修材を欠損部に充填し、更に、模様の欠損部に対向させて当接保持した型材を離脱させることで欠損部を補修することを特徴とする補修方法。 A repair method for repairing a defective portion of a lightweight cellular concrete panel having a pattern of the same design formed by cutting the surface, the same as the pattern previously formed on the lightweight cellular concrete panel Prepare a mold material with the design pattern cast, and form a filling path to fill the repaired material in the pattern defect part in the lightweight cellular concrete panel, and make the mold material face the pattern defect part. Abutting and holding, filling the defect portion with the repair material via the filling path, and further repairing the defect portion by separating the mold material held in contact with the pattern defect portion. Repair method. 前記充填路を、軽量気泡コンクリートパネルの表面に於ける模様が形成されていない部分から模様の欠損部まで、又は軽量気泡コンクリートパネルの裏面から模様の欠損部まで形成することを特徴とする請求項1に記載した補修方法。 The filling path is formed from a portion where no pattern is formed on the surface of the lightweight cellular concrete panel to a pattern defect portion or from the back surface of the lightweight cellular concrete panel to a pattern defect portion. The repair method described in 1. 補修すべき軽量気泡コンクリートパネルが起立した状態にある場合、充填路を模様の欠損部の上端部に接続し、且つ充填路に対する補修材の充填口を模様の欠損部の上端よりも高い位置に形成することを特徴とする請求項1又は2に記載した補修方法。 When the lightweight cellular concrete panel to be repaired is in an upright state, the filling path is connected to the upper end of the pattern defect, and the filling port of the repair material for the filling path is positioned higher than the upper end of the pattern defect. The repair method according to claim 1, wherein the repair method is formed. 前記型材が、透視性を有するものであることを特徴とする請求項1乃至3の何れかに記載した補修方法。 The repair method according to claim 1, wherein the mold material has transparency.
JP2005315581A 2005-10-31 2005-10-31 Repair method Expired - Fee Related JP5068013B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005315581A JP5068013B2 (en) 2005-10-31 2005-10-31 Repair method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005315581A JP5068013B2 (en) 2005-10-31 2005-10-31 Repair method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007119314A JP2007119314A (en) 2007-05-17
JP5068013B2 true JP5068013B2 (en) 2012-11-07

Family

ID=38143546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005315581A Expired - Fee Related JP5068013B2 (en) 2005-10-31 2005-10-31 Repair method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5068013B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5411644B2 (en) * 2009-10-06 2014-02-12 旭化成ホームズ株式会社 Groove pattern restoration method and groove pattern restoration jig

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2544171B2 (en) * 1988-02-26 1996-10-16 日本セメント株式会社 How to repair lightweight air bubble concrete
JPH06238628A (en) * 1993-02-19 1994-08-30 Sumitomo Cement Co Ltd Manufacture of light aerated concrete panel with preformed design
JPH0797870A (en) * 1993-09-29 1995-04-11 Kaneki:Kk Pattern formation on wall surface of construction
JPH10101458A (en) * 1996-09-30 1998-04-21 Nichiee Yoshida Kk Repair of finished layer of alc plate
JP2000191383A (en) * 1998-12-26 2000-07-11 Takeshi Yamaguchi Production of flexible sheet

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007119314A (en) 2007-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108858665B (en) Production process of ceramic plate facing reverse-beating formed external wall plate or hanging plate
CN101476382A (en) Construction method of angle steel angle bead dividing joint of large-area concrete floor
CN108118896A (en) Cast-in-place shear wall structure aluminum alloy mould plate reserves tube seat shaper construction technology
US9090515B2 (en) Method for concrete crack repair
KR20140050695A (en) Laminated product produced by placing one layer onto a semi set partially cured base layer
CN108193858A (en) A kind of production of European high-strength cement base artificial stone moulding of assembled and mounting means
CN110616838A (en) Assembled composite floor slab with height limiting device and production process thereof
KR101778579B1 (en) a manufacture method of easy boundary stone penetration of rainwater and storage and the boundary stone using the method
US10760271B2 (en) Additive manufactured multi-colored wall panel
JP5640392B2 (en) Method for producing cement composition having joint pattern
JP2006274709A (en) Tile external wall repair and its method
JP5068013B2 (en) Repair method
CN114000646A (en) Reverse-beating integrated wallboard of precast concrete composite heat-insulation template and preparation method
AU2020101068A4 (en) Method of Producing Precast Building Products
US1583516A (en) Method of making multicolored concrete floors
CN112982879A (en) Facing concrete construction structure and construction method
CN106192699B (en) A kind of same phase out-phase road surface cutting method and device
CN204252572U (en) A kind of ruggedized construction of outer side bar concrete structure
US8920067B2 (en) Concrete decorative inlay process
CN107034889B (en) A kind of variable-cross-section special shaped one-time formed construction method of structure buttress clear-water concrete
KR101104311B1 (en) Panel type artificial cubic stone united with lining mark and construction method and manufacturing method
CN104863378A (en) Repairing method for concrete mold swelling
CN206034257U (en) Device of homophase out -phase road surface grooving
JP5854035B2 (en) Method for producing cement composition having joint pattern
CN109469292A (en) A kind of construction method of moulding and double drips

Legal Events

Date Code Title Description
RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20080131

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081030

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120131

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120402

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120814

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120814

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150824

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees